Ver Contenido - Acervo Yucatán

EN LA RUTA DEL PETRÓLEO
impactos de una eventual explotación
petrolera en
Yucatán
TOMO III
LUIS ALFONSO RAMÍREZ CARRILLO
Coordinador
Plan Estratégico de Mérida
Serie Análisis Urbano No. 4
D.R. © 2007
Fundación Plan Estratégico de Mérida, A.C.
Ave. Colón No. 508 I entre calle 6 y Ave. Reforma
Col. García Ginerés. Tel. (999) 925-2277 Fax (999) 925-3355
C.P. 97070, Mérida, Yucatán, México.
www.planestrategicodemerida.com.mx
ISBN 968-5480-94-X (Obra completa)
ISBN 978-968-9315-01-8 (Tomo III)
Impreso en México / Printed in México
Formato y diseño de portada:
Gabriela Castilla Ramos
Carlos Vivas Robertos
Cepsa Editorial
EN LA RUTA DEL PETROLEO
impactos de una eventual explotación
petrolera en
Yucatán
TOMO III
El contexto regional:
Política, empresariado y petróleo
en Campeche y Tabasco
LUIS ALFONSO RAMÍREZ CARRILLO
Coordinador
Plan Estratégico de Mérida
Serie Análisis Urbano No. 4
ÍNDICE
INTRODUCIÓN
11
PETRÓLEO Y DESARROLLO REGIONAL EN EL SURESTE DE
MÉXICO
Luis Alfonso Ramírez Carrillo
CAPÍTULO 1
21
PETROLEO Y EMPRESARIADO EN CAMPECHE,
TABASCO Y YUCATAN
Gustavo Abud Pavía
Consideraciones de carácter metodológico
El tipo de investigación realizada
Responsabilidad social de la empresa y el desarrollo posible
Orígenes del empresario carmelita y tabasqueño
Un enclave de agua y madera
La riqueza; del mar hacia adentro y vuelta al mar
La riqueza vino desde entonces del mar
Y la riqueza sigue fluyendo del mar...
Tabasco: un gran enclave tropical
Un semillero empresarial de madera, cacao, azúcar y plátano
La semilla empresarial no germina fácilmente entre petróleo
Los empresarios tropicales de la actualidad petrolera y su
responsabilidad con el desarrollo de los recursos
Hasta dónde son responsables
Los recursos humanos
Los recursos tecnológicos
Recursos financieros
Algunos casos
Tres empresas carmelitas
Tres empresas carmelitas
La visión empresarial meridana y la actitud responsable de la
21
21
22
27
27
28
31
34
40
41
49
52
53
53
55
59
61
61
64
empresa carmelita y tabasqueña: un análisis de conjunto
Conclusiones generales sobre la actitud responsable de los
empresarios entrevistados
Análisis comparativo entre lo hallado en la visión de los
empresarios metropolitanos de merida y la actitud de los
empresarios del petróleo ante los recursos
69
BIBLIOGRAFIA
77
ANEXOS
79
CAPÍTULO 2
83
PETRÓLEO Y POLÍTICA EN CAMPECHE
Introducción
Primera parte
¿Qué es PEMEX?
Antecedentes
Primera etápa: nacimiento de PEMEX
Segunda etapa
Tercera etapa
La industria petrolera en la región sur del Golfo
La experiencia tabasqueña
Los movimientos sociales
Breves características de la modalidad terrestre de
explotación petrolera
Segunda parte
El Carmen: pueblo de pescadores y comerciantes
Episodio del palo de tinte
El episodio camaronero
Los partidos locales
69
73
Othón Baños Ramírez
83
86
86
88
89
90
91
92
93
95
97
98
98
99
101
103
Tercera parte
La llegada de PEMEX a Ciudad del Carmen
Modalidad marina de extracción petrolera
106
106
110
Cuarta parte
Los conflictos del petróleo y la agenda política local
Reclamos y demandas
Burocracia y reclamos
La lógica de PEMEX
El Alcalde del Carmen y los recursos petroleros
El gobernador, los partidos políticos y PEMEX
111
111
115
116
122
124
131
Quinta parte
La convivencia y la lucha contra PEMEX
La lucha contra Goliat
El poder de PEMEX
Historia de una lucha y de una represión
La fuerza judicial del Estado contra los luchadores sociales
El acoso del Estado
133
133
134
136
136
138
142
Sexta parte
Conclusiones de la experiencia
143
143
BIBLIOGRAFIA
147
ANEXOS
149
CAPÍTULO 3
473
LA EXPERIENCIA DE ISLA DEL CARMEN
Introdución
Ciudad del Carmen. Antecedentes
Impacto ecológico
Impacto social
Yucatán. Antecedentes
Jorge Miguel Barera Peniche
473
474
476
477
485
Mérida y Progreso
Progreso
Conclusiones
487
490
495
BIBLIOGRAFIA
501
Introducciòn
PETRÓLEO Y DESARROLLO REGIONAL EN EL SURESTE
DE MÉXICO
Luis Alfonso Ramírez Carrillo
La preocupación por los impactos sociales que acarrearía la explotación
petrolera para Yucatán, esconde en realidad una preocupación social
mucho mayor y también una curiosidad teórica y académica más profunda:
la que se refiere a la capacidad del modelo de desarrollo que ha tomado al
petróleo como uno de sus principales recursos, para generar al menos un
proceso de crecimiento económico sostenido e integral en las economías
regionales en las que opera provocando sino un desarrollo regional, que
a todas luces es muy difícil suponer, sí al menos una mejora constante de
las condiciones de vida de la población local.
Este es el objetivo general del análisis de esta parte de la investigación sobre petróleo y desarrollo regional. Queremos responder a esta pregunta investigando sobre algunos de los cambios que han experimentado
las sociedades de Tabasco y de Campeche con la instalación de PEMEX y
el acelerado proceso que ha llevado a crear economías y sociedades regionales petrolizadas en poco más de un cuarto de siglo. No pretendemos, por
supuesto, hacer un análisis integral de los efectos de la presencia petrolera
en los dos estados, nos limitaremos a una primera evaluación de conjunto,
fijando la atención con más detalle en los indicadores de desarrollo social
sobre los que hemos reflexionado para Yucatán.
El trabajo de Gustavo Abud nos remite a la vinculación entre los
pioneros del desarrollo regional en el sureste y los recursos naturales. En
su análisis queda claro que fueron las riquezas materiales que represen-
11
En la ruta del petróleo. Tomo III
12
taban las materias primas básicas las que fueron motivo de la actividad
empresarial en Tabasco y Campeche desde el siglo XIX. Hablando con
propiedad, el primer empresariado de la región se desarrolló durante el
incipiente liberalismo del siglo XIX y en especial en su etapa más intensa,
durante el porfiriato.
Este empresariado, además de abocarse a solucionar las necesidades del consumo interno, continuó con la vocación del sureste ya
establecida desde la colonia, de explotar y exportar materias primas a los
mercados internacionales. De esta manera la Isla del Carmen continuó la
explotación del palo de tinte, una riqueza fundamental de la zona durante
la colonia y se añadió la de maderas preciosas como el cedro y la caoba, y
luego el cocotero. Ya entrado el siglo XX y a partir de la Segunda Guerra
Mundial, surge un nuevo y poderoso grupo de empresarios locales que
fomentan una importante flota camaronera dedicada al mercado externo.
Ésta actividad económica hizo vivir a la Isla del Carmen décadas de bonanza, con un desarrollo capitalista endógeno razonablemente equilibrado,
que se acabó con la llegada del explotación petrolera en 1970. Tabasco por
otra parte, fue siempre un gran enclave tropical, dedicado durante el siglo
XIX a la explotación de maderas preciosas como el cedro y la caoba y a
productos agrícolas como el cacao, el azúcar y el plátano, a los que durante
el siglo XX se fueron incorporando con rapidez otros productos: la carne
y la leche de una creciente ganadería extensiva. Estas actividades fueron
semilleros de varios grupos de empresarios locales que fomentaron poco
a poco el crecimiento de su capital, Villahermosa.
Todo este proceso se modificó con la explotación petrolera. La fase
petrolera de la economía tabasqueña se inició formalmente en 1940 con
el deslinde del campo Progreso, al sureste de Villahermosa. En 1949 se
incorporó un importante yacimiento en la zona de La Venta, cuyo primer
pozo empezó a arrojar petróleo en 1954, al tiempo que se incorporaban
nuevos campos en el municipio de Macuspana. En 1951 se inició la construcción del gasoducto entre Ciudad PEMEX y la refinería de Minatitlán,
Veracruz. En mayo de 1964 causó gran revuelo en Villahermosa la inauguración de la carretera pavimentada que la unía a Ciudad PEMEX, ya
que acortaba considerablemente la distancia entre las ciudades y también
Introducciòn
facilitaba la transportación de todos los productos que se desechaban en
esa zona, aparte de descongestionar la carretera a Macuspana.
El primer proceso tabasqueño de modernización económica y
social en un marco liberal, con una economía diversificada y con un primer
empresariado regional de importancia, se empezó perfilar en especial desde
la segunda mitad del siglo XIX y culminó durante la Segunda Guerra
Mundial, hacia 1940. A partir de esos años PEMEX, la petrolera estatal formada a partir de la expropiación cardenista, se hizo presente con creciente
intensidad en todo el territorio tabasqueño, al que llegó extendiendo sus
actividades desde la zona petrolera que se explotó de manera preferencial
durante toda la primera mitad del siglo XX por compañías norteamericanas
e inglesas, que fue la Franja de Oro, Tamaulipas y Veracruz.
Durante un siglo Tabasco desarrolló el paisaje de una economía
sustentada en la agricultura tropical de plantación y la cría de ganado mayor.
No se advertía una situación de crisis económica ni social y la opinión de
los tabasqueños era que la pobreza no era relevante en la entidad o que al
menos no se percibía como ahora. Sin embargo, los indicadores económicos y sociales y los datos como movilidad, mortandad y educación nos
muestran el panorama de una región pobre. Esta pobreza se vinculaba
en especial a indicadores relacionados con el consumo de satisfactores
de mercado y a procesos de progreso social, como más y mejor acceso
a la educación y servicios médicos hospitalarios. Era una pobreza de
oportunidades en el marco de una población bastante homogénea. En
esas épocas Tabasco, al igual que el resto del sureste, tenía al 80% de su
población viviendo en condiciones de vida bastante similares; las de una
pobreza generalizada rodeada de recursos naturales y alimentarios para
su sobrevivencia, que no se aprovechaban.
La explotación petrolera modificó sensible y rápidamente el panorama económico seguido por la organización social y la vida política
tanto de Tabasco, con la modalidad terrestre de exploración a partir de
1940, como de Campeche, en su modalidad marítima asentada en la isla
del Carmen desde 1970. El saldo para ambas regiones en el siglo XX es
un claroscuro de crecimiento económico combinado con un deterioro del
tejido social local, la irrupción de poderosas fuerzas políticas externas, el
crecimiento puntual de ciertas áreas de la vida económica y la sustitución
13
En la ruta del petróleo. Tomo III
14
de las élites locales y regionales por nuevos grupos de poder político y de
empresarios. Así como los empresarios locales tienden a ser desplazados
con rapidez, numerosos grupos de trabajadores y de población tabasqueña
y carmelita, no encontraron una ocupación y tampoco pudieron mantener
un lugar y una posición social en la nueva sociedad petrolera. La llegada
masiva de capital, empresas, empresarios, trabajadores y políticos los
fueron desplazando de su entorno social al igual que de su hábitat rural o
urbano. El crecimiento económico benefició en lo fundamental (aunque
no únicamente) a los nuevos trabajadores y empresarios. En términos
generales, además, las buenas condiciones laborales del petróleo parecen
estar encapsuladas en torno a la actividad. Las condiciones del trabajador
local no petrolero no mejoran por el auge petrolero.
En resumen, y como se verá en los análisis de este libro, una
economías petrolizadas tal como las que tienen ahora Isla del Carmen y
Tabasco, en especial Villahermosa, ponen en evidencia aspectos críticos
en términos de las empresas y sus implicaciones con el desarrollo. La historia empresarial de las dos ciudades nos muestra una cultura sostenida
en la incertidumbre y la necesidad de hacer negocios y una emergente
sociedad urbana conformada por los restos de la estructura agropecuaria
y de la explotación de una gran variedad de recursos naturales bajo la
forma de enclaves. La población se ha visto desplazada por un ejército de
trabajadores que provienen mayoritariamente de Veracruz y Tamaulipas,
estados donde el petróleo ya produjo grandes desigualdades económicas
y serios daños al medio ambiente. Junto a esta sociedad se multiplican los
inversionistas privados, que buscan la oportunidad de ganar insertándose
en una estructura que crece por efecto de la fuerte inversión pública que
implica la exploración y explotación petrolera.
En fin, que la compleja economía y política pública y privada que
con rapidez se desarrolló en torno a la explotación petrolera, subordinó
las geografías socioeconómicas y las sociedades tradicionales de Carmen
y de Villahermosa, que en estas décadas no lograron articular verdaderos
núcleos empresariales que ofrecieran resistencia a las fuerzas políticas y
financieras que han enmarcado el episodio petrolero de esta fracción del
trópico húmedo mexicano.
Introducciòn
Un tratamiento particular de la cuestión petrolera y su relación con el
poder y el gobierno la tenemos en el capítulo sobre petróleo y política en
ciudad del Carmen, Campeche, de Othon Baños. Después de caracterizar
a la paraestatal, se habla de los antecedentes de la industria petrolera y
del nacimiento de PEMEX. Se presta especial atención al nacimiento y
evolución de la industria petrolera en la región sur-golfo y la modalidad
de explotación terrestre de la experiencia tabasqueña, antes de entrar de
lleno al problema en la isla del Carmen.
Una rápida revisión sobre los antecedentes de la sociedad isleña
del Carmen, en los que sobresalen la pequeña acumulación original propiciada por el palo de tinte y la aparición del primer empresariado con base
local dedicado a la actividad camaronera, da paso a la situación política
imperante en la isla al momento de la llegada de PEMEX, al inicio de la
década de los setentas. Debemos recordar que el destino del Carmen quedó
sellado con la perforación del pozo Cantarell 1-A en 1979. El Complejo
petrolero Cantarell, con 15 mil millones de barriles de reservas probadas,
fue considerado un campo petrolero súper gigante. Aún cuando no hay
una medida exacta, en la industria petrolera se empieza a hablar ya de un
gran yacimiento a partir de una reserva probada de 500 millones de barriles. De hecho gran parte, más del 80%, del petróleo obtenido en México
hasta 1979 se había obtenido de esta clase de yacimientos.
La productividad de los pozos abarata los costos de producción,
por lo cual PEMEX siempre da prioridad a los grandes yacimientos. Hasta
el campo Cantarell, la mayor parte de ellos estaban ubicados en tierra
firme, como los de la Franja de Oro, Poza Rica o el campo Reforma, en
Tabasco. Cantarell inaugura, pues, la explotación de mega yacimientos en
la plataforma marítima continental mexicana, extendiendo la explotación
petrolera desde Tamaulipas hasta Campeche, llevando la dinámica del
petróleo hasta la península de Yucatán.
En torno a la explotación de este campo y con la certeza de
una riqueza aún mayor en el lecho marino del Golfo, se inició la intensa
construcción de una fuerte infraestructura con mucha rapidez y poco
cuidado ecológico, al menos durante la primera década. Se construyeron
las plataformas petroleras en la sonda de Campeche, en especial el gran
complejo Akal Nohoch. En alta mar, en Cayo Arcas se puso a flotar el
15
En la ruta del petróleo. Tomo III
16
complejo de rebombeo y embarque de crudo. En tierra el gran complejo
industrial de comprensión de la península de Atasta y en el lecho marino
una intrincada telaraña de miles de kilómetros de ductos. Tan rápido como
a finales de 1981, de la sonda de Campeche salieron más de un millón de
barriles diarios: era la primera zona productora del país.
Nuevas explotaciones generaron nuevos problemas. Una nueva
urbanización, un desplazamiento de elites locales, una inmigración desbocada y desbordada que hizo crecer en un 500% la población carmelita, fue
la nueva realidad isleña. El caso carmelita es de sumo interés tanto como
experiencia de desarrollo local ante una actividad global, como desde un
punto de vista sociológico y antropológico. Generó una respuesta social
y política distinta a las que PEMEX había desatado en otras partes de
México, como Tamaulipas, Veracruz y Tabasco, debido a que la modalidad
marítima de gran intensidad era inédita en México. La explotación en el
mar no afectó derechos de propiedad, sino concesiones pesqueras de paso
y de uso de embarcaciones y personas y un daño ecológico y patrimonial
difícil de determinar.
En la sonda de Campeche se afecta un área de producción, no
a un espacio puntual. Sus repercusiones son más amplias precisamente
por que no existe un propietario particular específico, sino que se trata de
recursos de la nación, a los que deben de tener acceso o beneficiarse todos
los mexicanos. Por otra parte los puntos de impacto social y poblacional
son más claros. Toda la actividad logística, administrativa y política se
centró en Isla del Carmen, en la que prácticamente desapareció la pesca
camaronera de altura.
Por otra parte, desde 1990 se habla de una sobreexplotación del
manto Cantarell, al que muchos le dan no más de una década de existencia
en el mejor horizonte. De suceder tal cosa, el futuro de la sociedad carmelita es muy incierto, ante la desaparición de la base social y económica
preexistente. Sin embargo, no olvidemos que el proceso de exploración
puede ofrecer sorpresas con la aparición de nuevos campos y quizás, de
otros súper gigantes, que alarguen la vida petrolera del área.
A no más de cinco años que comenzó la explotación de Cantarell,
la aparición de grupos sociales ecologistas y las respuestas de pescadores,
colonos y campesinos se hizo presente y patente en las oficinas de PEMEX
Introducciòn
y en las de las dependencias gubernamentales. Los tribunales y los medios
de comunicación se llenaron de denuncias y demandas contra PEMEX.
La paraestatal viene acompañada de una cauda de empresas nacionales y
extranjeras especializadas en petróleo, que tienen un menor control interno
de calidad que el propio PEMEX e incurren en violaciones o faltas a normas ambientales, laborales y sociales, lo que potencia los conflictos entre
tres actores: PEMEX, los grupos de quejosos y las autoridades locales.
PEMEX no negocia de manera directa con los afectados, sino
que triangula con autoridades locales u organismos intermedios (como
los existentes en Tabasco), lo que alarga por años todos los trámites y los
convierte en un excelente combustible político para los grupos de poder
local en pugna. La intermediación hace que la negociación del conflicto
sea doble. Por un lado, ante la pirámide burocrática de PEMEX y luego
ante las autoridades u organismos locales, que son los encargados de
ejecutar las resoluciones o pagar las indemnizaciones. Es de esta manera
que se genera la “industria del reclamo” que tiene medio siglo en Tabasco
y treinta años en Campeche.
No toda la lentitud o los problemas políticos se derivan de la
corrupción (en la que suelen incurrir los tres actores en conflicto) sino
también de la propia estructura burocrática. PEMEX reconoce, en especial
a partir del año 2000, que sus actividades de exploración, perforación y
distribución afectan los intereses de terceros y que alteran las dinámicas
económicas y sociales de las regiones y localidades en las que opera. Pero
PEMEX es una paraestatal con una gran burocracia y se rige por leyes y
normas rígidas y complejas. Quien negocia las indemnizaciones y hace el
primer trabajo de lidia política es el corporativo de desarrollo social, que
se ocupa más de los complejos trámites burocráticos que de los impactos
sociales verdaderos, impactos que (reales o fingidos) acaban siendo la
materia prima que va “petrolizando” año tras año cada vez más capas de
la vida política de los estados, pues pasa de los particulares a la sociedad
civil organizada, a los medios de comunicación, a los partidos políticos y
a los líderes locales, en una creciente que convierte al petróleo en la arena
política privilegiada.
Los impactos que pudiera tener una intensificación acelerada de
las actividades de PEMEX, en particular del puerto de Progreso, no son
17
En la ruta del petróleo. Tomo III
18
difíciles de precisar. Sabemos, además, que Progreso sería el primer punto
donde se reflejarían las transformaciones que arrastre esta actividad al ser su
muelle e instalaciones como puerto de altura, la infraestructura fundamental
a partir de la cual se procedería al desarrollo y construcción de todas las
instalaciones marítimas, pudiendo llegar a cumplir un papel similar al que
ha desempeñado Isla del Carmen en la sonda de Campeche. Por otra parte,
no podemos dejar de notar que ya desde ahora Progreso es un punto clave
para la movilización y almacenamiento de petróleo y gas y que lo será aún
más en un futuro próximo, conforme se incremente el abastecimiento de
energéticos a otras zonas de la península de Yucatán. A largo plazo, pues,
el futuro de Progreso debe pensarse de la mano de un incremento de la
movilización energética y de la presencia de la paraestatal.
Barrera Peniche nos ofrece en este libro un escenario de impacto
social en Progreso en base a la experiencia en Isla del Carmen. Su testimonio es valioso y está construido desde el punto de vista analítico y con
el lenguaje coloquial de un actor que vivió por largos períodos en las dos
ciudades y conoce la actividad petrolera. Aunque menciona numerosos
aspectos de la vida social, los ejes sobre los que construye su escenario
son, en esencia, el agudo proceso migratorio y sus impactos, en especial
sobre el empleo, los costos de vida y el daño a la pesca y al turismo.
El impacto ecológico es el que primero resalta. El peligro de derrames en pequeña o gran escala es real y no han dejado de producirse
en la sonda de Campeche desde 1960. Aunque no todos han tenido la
espectacularidad del Ixtoc, que explotó en junio de 1979 y se quemó por
meses. Los pequeños derrames han cobrado su cuota de daño a los fondos
marinos y a las playas. Pero en la visión que Barrera Peniche nos ofrece
del Carmen, resalta que los daños ecológicos y ambientales que provocan
las actividades en torno a la explotación petrolera pueden ser mucho más
grandes que los derrames. Por ejemplo, los litros de aceite quemado y de
gasolina o diesel que miles de naves echan a las aguas del puerto y de la
sonda todos los días del año y que son casi imposibles de controlar, como
difícil es controlar todos los metales pesados como plomo y cadmio, que
pasan a las corrientes marinas y a los mantos freáticos, en especial por la
indispensable construcción de plantas de nitrógeno terrestres para que
las plataformas marítimas puedan hacer funcionar los pozos. Otras dos
Introducciòn
fuentes de impacto ecológico son totalmente previsibles, una proviene
directamente de la extracción y es el incremento en los niveles de azufre
del aire, por la quema de los enormes volúmenes de gas natural en los
mecheros prendidos de manera frecuente en los pozos petroleros. Aparte
de la contribución al calentamiento global de manera directa, esto incrementa las posibilidades de lluvia ácida en la región.
La otra fuente de daño ecológico no sólo es controlable sino totalmente evitable. Sin embargo un recorrido por los campos petroleros
tabasqueños, de isla del Carmen y la península de Atasta, nos muestran que
esto no es así. Se trata del destino de los desechos sólidos de las plantas de
PEMEX, de sus oficinas, de las empresas contratistas y de los nuevos asentamientos urbanos que de manera acelerada propicia la actividad. Todo esto
ha generado enormes basureros a cielo abierto que continúan llenándose.
El impactos social, por otro lado, se deriva de las intensidades de los
flujos migratorios y de su carácter permanente. En el caso del Carmen, el
petróleo ocasionó un espejismo laboral. Miles de personas de todo México
se desplazaron hacia ahí en busca de trabajo en la industria petrolera. Algunos lo encontraron, muchos no, pero continúan ahí buscando otro empleo,
desempleados o delinquiendo mientras esperan una oportunidad que quizás
nunca aparezca, de entrar a trabajar a PEMEX o alguna de sus compañías
subsidiarias. Cuando estas personas llevan a sus familias el fenómeno se
agrava, pues se invade a las playas y los manglares y surgen nuevos asentamientos humanos sin ninguna clase de servicio ni legalidad.
En este sentido es muy pertinente comparar a Progreso con
Isla del Carmen. En términos de recursos territoriales Progreso es una
isla. La cuarta parte de su población ha vivido y continúa viviendo una
situación similar a la de Isla del Carmen y se ha visto obligada a invadir
la ciénega y los manglares y rellenarla de basura y toda clase de desechos.
De hecho, con o sin petróleo, Progreso está en una situación límite en
lo que respecta a su capacidad residencial. El mayor flujo de población
adicional provocaría enormes presiones sobre el costo, el tamaño y la
calidad de la vivienda y, en la práctica, la presión llevaría de manera casi
inmediata a esta población a Mérida.
Aunado a esto se encuentra la inmediata elevación de los costos
de vida, producto de un desfasamiento entre la oferta y la demanda.
19
En la ruta del petróleo. Tomo III
20
El impacto inflacionario es un fenómeno de la mayor importancia; ha
acompañado a las actividades petroleras en Tabasco y Campeche desde
un principio, pero, y esto es lo más importante, se ha mantenido por
décadas en un esquema de mercados regionales cautivos de monopolios
distributivos y no parece disminuir con el paso de los años. Las rentas y los
precios de las mercancías y los servicios suben ante el hecho o la simple
idea de que los trabajadores de PEMEX tienen altos salarios y afectan a
todo el conjunto de la población local. De hecho el mantenimiento del
alto costo de la vida, aunado al desempleo, es una de las causas por las
cuales Tabasco presenta una expulsión de población tan acentuada en las
últimas décadas.
En resumen, lo que hemos sostenido a todo lo largo de esta
investigación se reafirma en la comparación entre Progreso e Isla del
Carmen que hace Barrera Peniche. La explotación petrolera acarrea
áreas de oportunidades pero también de riesgos y hay que encontrar los
mecanismos para maximizar los primeros y minimizar los segundos. Isla
del Carmen ha experimentado un desorbitado crecimiento económico
desde 1970. Numerosa gente ha llegado a emplearse –y desemplearse– y
sus sectores de hoteles y restaurantes son los más grandes de Campeche.
También debemos tener en cuenta que en Progreso y en especial Mérida,
las áreas que resentirían la actividad petrolera están en condiciones urbanas superiores a las de Isla del Carmen en 1970. Sin embargo, el proceso
económico, social y político será muy similar. Lo diferente será la respuesta. Se verá un encarecimiento del costo de la vida, el aumento de los
precios en las propiedades, un aumento en la intensidad de la inmigración,
la transformación de la migración pendular a definitiva, mayor agresividad
hacia el medio ambiente y su muy probable deterioro, un crecimiento en
los costos de los servicios de alimentación, hospedaje, de diversión y de
los servicios públicos. Podemos ser pesimistas en nuestra capacidad de
responder a algunos de estos retos. Sin embargo, también hay que admitir
que esto se debe más a un problema de capacidad de gestión social y
de voluntad y proyecto políticos que de una imposibilidad económica o
tecnológica.
Gustavo Abud Pavía
CONSIDERACIONES DE CARÁCTER METODOLÓGICO
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
PETRÓLEO, DESARROLLO Y RESPONSABILIDAD SOCIAL
EMPRESARIAL EN CIUDAD DEL CARMEN,
VILLAHERMOSA Y MÉRIDA
Este documento contiene el informe de resultados de la investigación en
torno a la relación entre la actividad petrolera de la sonda de Campeche,
las tendencias empresariales de Ciudad del Carmen, Campeche y Villahermosa, Tabasco, observables en la actitud que los empresarios están
asumiendo en el desarrollo de los recursos invertidos en sus propias empresas, bajo el supuesto de que cada empresario debe tener la capacidad
de asumir responsabilidades sociales en una lógica de interacción dinámica
y sinérgica con su entorno social más próximo. Es uno más de los subproyectos del programa de investigación que sobre petróleo y sociedad
ha impulsado la Fundación Plan Estratégico de Mérida, A. C. y se enlaza,
en el ámbito de las conclusiones de carácter regional, a la investigación
de diagnóstico y prospectiva –análisis FODA– realizada por el autor en
la zona metropolitana de la ciudad de Mérida, Yucatán en 2005.
El tipo de investigación realizada
La metodología de investigación con la cual se llevó a efecto este estudio
puede desarmarse en dos premisas generales: primero, el diseño de una
21
En la ruta del petróleo. Tomo III
guía de entrevista estructurada en base a las cuatro áreas funcionales o
conjunto de recursos invertidos en toda empresa y su posterior aplicación
a cincuenta empresarios grandes, medianos y pequeños de esas localidades,
herramienta encaminada a captar qué tanto la economía del petróleo ha
incidido en una actitud empresarial favorable al desarrollo de dichos recursos. Se trata de un estudio cuantitativo no probabilístico. Segundo, una
reconstrucción del proceso histórico de conformación de empresariados
locales, que permite delinear una imagen general del ser hoy en día empresario en Ciudad del Carmen y Tabasco en términos de su implicación
con su responsabilidad social.
La estructura de la encuesta aplicada siguió la lógica general del
proyecto de petróleo y empresarios; es decir, se utilizó el modelo de AcKoff que considera los recursos humanos, tecnológicos, de mercado y financieros como un sistema social que engloba diversas finalidades y riesgos
individuales que se definen en la satisfacción de las necesidades presentes.
Aquí se retoman estos recursos para estimar qué tanto, al amparo de la
explotación petrolera, los empresarios han impulsado, de alguna manera,
no sólo su utilización sino el desarrollo de estos recursos. Veinticuatro
ítems, organizados según una escala tipo Likert, constituyen los rasgos
generales de la actitud que cada empresario vertió sobre el escenario que
representa la actividad petrolera en sus localidades entre los años 1995 a
2005 y la visión de su propia actuación en ese contexto.
En su conjunto, la encuesta y la reconstrucción histórica de este empresariado dan cuenta de un fenómeno único: el largo proceso de conformación de una estructura derivada de economías de enclave que apenas
comienza a vislumbrarse a sí misma como un sistema de producción en
articulación y fuertemente penetrada por la lógica global, oportunista y
utilitaria del petróleo.
Responsabilidad social de la empresa y el desarrollo posible
Para enmarcar racional y conceptualmente las implicaciones entre el empresariado y el desarrollo, es necesario acudir a referentes teóricos de bajo
22
Ackoff, Russell, Un concepto de planeación estratégica, LIMUSA, México, 1982.
El concepto de RSE surge en Estados Unidos entre los años cincuenta y sesenta y
despierta el interés en los ciudadanos que comienzan a pedir cambios en los negocios
y una mayor implicación del entorno empresarial en los problemas sociales. Cátedra
en Análisis de la responsabilidad Social de la Empresa. Departamento de Economía y
Administración de Empresas, Universidad Antonio de Lebrija:
http://www.nebrija.com/responsabilidad-social/responsabilidad-social.htm
Lizcano, J. L. director, gerente y coordinador de la Comisión de Responsabilidad
Social Corporativa de AECA. Conferencia y mesa redonda “Responsabilidad Social de
la Empresa: Negocios y sociedad”, Valladolid, España, 2004.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
contenido hipotético y, sí en cambio, de fuerte carga empírica. Por ello se
hallan en el concepto Responsabilidad Social de la Empresa (en adelante
RSE) los rasgos que permiten describir y comprender las implicaciones
y los alcances que la actividad económica realizada por los empresarios
proyecta sobre la idea y la posibilidad del desarrollo social. A la pregunta ¿qué es la responsabilidad social de la empresa? José Luís Lizcano
responde que consiste esencialmente de tres componentes: una forma
distinta de entender la empresa, centrándose en valores para generar valor;
un sistema de gestión integral que comprende todas las áreas funcionales
de la empresa (los recursos en ella invertidos); una respuesta eficaz a las
nuevas demandas del entorno, ofreciendo soluciones a los errores del
modelo financiero de empresa. Como valores esenciales, Lizcano propone
como punto de partida la triada empresa – personas - sociedad, o sea, la
idea de que la empresa es una organización creada por las personas, que
dispone de una serie de recursos para obtener una producción destinada
a cubrir necesidades de dichas personas. En tal sentido, este primer valor
se sintetiza en el principio antropológico de que la empresa es creada por,
con y para las personas.
Un segundo valor de la RSE estriba en la ética empresarial; es la
empresa un conjunto de conocimientos y recursos en busca inteligente de
la felicidad (idea de bienestar) de las personas agrupadas por intereses que
interactúan con la empresa (propietarios, empleados, clientes, proveedores,
comunidad local y sociedad ampliada). En esta idea (amparada en el concepto stakeholders), la esencia humana empresarial apunta hacia el sentido
antropológico de la empresa para el cual el dinero y los beneficios son
medios para alcanzar este fin de desarrollo supraeconómico: las personas,
23
En la ruta del petróleo. Tomo III
la libertad. Este valor ético de la empresa, para Lizcano, no está reñido
con el modelo financiero de maximizar la riqueza de los propietarios; por
el contrario, presume incluir en esta multiplicación de la riqueza financiera
a la generación de valor en el campo de la innovación, de la transparencia,
de la eficiencia, rentabilidad y competitividad, del desarrollo sostenible,
de la confianza y la buena reputación.
En sus inicios, la idea que se tenía sobre el tema de la RSE se centró
en lo que P. F. Drucker resumió en tres aspectos: a) la responsabilidad
frente a los empleados de las empresas; b) la relación entre ética pública
y privada, casi siempre contradictorias y, c) la actitud filantrópica del empresario que apoya la cultura de la comunidad, las actividades deportivas,
la mejora de la educación y otras demandas de interés comunitario. Años
después, el mismo Drucker hizo énfasis en una ética de la responsabilidad
directa e inducida del empresario, independientemente de que ésta fuera
voluntaria o involuntaria, sosteniéndola en cederle la prioridad al cliente
de la empresa –su razón de ser- dándole productos y servicios eficientes,
de bajo costo y precio, siempre con la estrategia de la mejora continua;
después, como subproducto de esa lógica se produciría un empleo bien
pagado, finanzas sanas y el buen cumplimiento con los proveedores y las
obligaciones fiscales. Pero Joaquín Trigo (2003), considera sin embargo
que en todas las agrupaciones humanas hay una cuota de oportunistas.
“En todos los ámbitos hay personas con moralidad laxa que, en situaciones propicias,
prefieren aprovechar la ocasión, confiando en la ocultación y la suerte, porque en su
cálculo el riesgo se minimiza. Esto hace que apelaciones a la RSE, por sí misma o por
efecto benéfico, caigan en el mismo saco roto que los sermones contra el pecado, sin más
efecto que incentivar actitudes farisaicas o, aún peor, dar lugar a una nueva regulación
innecesaria y costosa.” La RSE es, al fin y al cabo, un acto de buena voluntad que muchos
empresarios aparentan realizar, pero cuyos beneficios sociales son en extremo limitados, semejantes a la caridad pública, a las compensaciones fiscales
y al prestigio personal en la comunidad. Y no sólo en el tercer mundo.
En Lizcano, 2004; op cit.
Trigo Portela, Joaquín, “Responsabilidad Social de la empresa. Contenidos y excesos”,
en Jornada Ética y empresa, Foment del Treball Nacional, mayo 2003.
24
Lizcano, J. L. op cit, 2004.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
Volviendo a la posibilidad de una estrategia social o comportamiento socialmente responsable de la empresa, Lizcano detalla en quiénes y
en la manera en que se hace evidente, si bien lo plantea de manera un tanto
esquemática e ideal: a) en los accionistas, observable en la redistribución
suficiente del capital a través del valor financiero de la empresa y sus dividendos contables; en inversiones éticas que eviten dudas sobre su solvencia
técnica, moral y financiera; en sus perspectivas de futuro; b) en los clientes,
proveedores y competidores, indicándose en la calidad de sus productos y
servicios, en la consulta permanente sobre la satisfacción de sus clientes;
en la justa selección de sus proveedores y en la lógica de ganar-ganar; en
la colaboración tecnológica y de innovación con los competidores;
c) En los trabajadores, produciendo aprendizaje continuo a todos los
niveles; delegando responsabilidades gerenciales a equipos de trabajo,
buscando la motivación y la autorrealización; administrando con transparencia organizacional; estableciendo y observando políticas salariales, de
estabilidad en el empleo y de compensaciones coherentes y justas; ofreciendo igualdad de oportunidades y contratación equitativa en términos
de género, etnia, raza, etc.; haciendo participar a los trabajadores de los
beneficios y del capital de la empresa para fomentar el compromiso y la
buena gestión; garantizando seguridad e higiene en el trabajo y cobertura
médica y social ante riesgos de trabajo; d) en la comunidad y el medio
ambiente, generando empleos directos e indirectos, salarios e ingresos en
términos de impuestos, atrayendo la riqueza y el talento; preservando el
medio ambiente combatiendo la polución y vertidos tóxicos; colaborando
en proyectos comunitarios con la idea de acción social, del patrocinio y la
beneficencia. e) en la sociedad en general, divulgando la responsabilidad
social de las empresas en la comunidad y en las redes empresariales; colaborando en programas internacionales de amplio espectro (de la ONU
por ejemplo) que se encaminen al mejoramiento social.
Drucker centra la RSE en aquello que debiera hacer para resolver
problemas de orden social que no abordó la Administración Pública ni
las personas directamente afectadas por el falso desarrollo; entre esos
problemas están los relativos a los derechos humanos, la formación del
25
En la ruta del petróleo. Tomo III
empleado y la mejora educativa de sus familiares, la provisión de viviendas,
la mejora del medio ambiente, la cooperación al desarrollo local, etc., todo
esto tramándose al interior de la organización empresarial.
Finalmente, aun aceptando la posibilidad de una vocación humanista del empresario, éste parte siempre de un pragmatismo jurídico más que
moral. Las diferencias entre el propio empresariado, tanto en tamaño de
las empresas como en los márgenes de mercado y rentabilidad, impiden
una legislación que impute las mismas obligaciones en materia de RSE,
quedando estas sujetas a la voluntad de la persona física que encabeza a
la empresa. De hecho, en el ámbito de la economía global, los impulsos
a aceptar su responsabilidad social y atenderla, se están dando en virtud
de los sistemas internacionales de normalización y certificación. Esta
estandarización de las competencias y obligaciones de las empresas en
el ámbito de la RSE, lejos de representar un avance “per se” en realidad
constituye una especie de intromisión entre los vínculos posibles entre
empresarios y su comunidad. La toma de conciencia y acción real de las
empresas, necesariamente deben corresponderse con la realidad social
más inmediata a ellas. Esto depende exclusivamente de la percepción
que el empresario directivo tenga de su comunidad y de su responsabilidad hacia ella. En este sentido, un primer ejercicio que la empresa debe
realizar para aproximarse voluntariamente a su comunidad inmediata, es
conocerla, ubicarse en ella para valorarla e interactuar en la identificación
de los espacios en que puede al menos coadyuvar.
Es cierto que en el marco de una estructura económica nacional como la mexicana, donde las políticas del gran sistema financiero
y mercantil internacional se aplican rigurosamente, la sobrevivencia de
las empresas y su solvencia financiera parecerían ser los grandes problemas por atender; sin embargo, el origen y destino social de la iniciativa
privada son insoslayables pues, más allá de las obligaciones legalmente
establecidas, su funcionamiento ya vulnera múltiples aspectos de la
realidad social y ambiental de su comunidad; del espacio donde opera
M. de la Cuesta y C. Valor Martínez, “Responsabilidad social de la empresa: concepto,
medición y desarrollo en España”, en Boletín económico de información comercial española,
núm. 2755: 20-26; enero de 2003.
26
O R Í G E N E S D E L E M P R E S A R I A D O C A R M E L I TA Y
TABASQUEÑO
La geografía mexicana contiene múltiples rasgos orográficos, hidrográficos, de fauna y flora. Esta diversidad se acentúa por el tamaño que dichas
“provincias naturales” alcanzan y se complica con los procesos de orden
social y cultural que a lo largo de la historia se han basado en la explotación
de lo que “naturalmente” ha constituido una fuente de riqueza. Una de
esas “provincias” existe sin duda en un recodo del Golfo de México, en
las costas de la Sonda de Campeche: el complejo acuático y pantanoso
de Laguna de Términos y su área de extensión inmediata conocida como
pantanos de Tabasco y Campeche.
Implica un complejo acuático de deltas, marismas, petenes y formaciones arenosas que a lo largo del tiempo han configurado la Isla del
Carmen, la península de Atasta, la Laguna de Pom, el brazo y estero de
Sabancuy, los pantanos de Centla y Palizada y los múltiples bajos arenosos
que afloran en la laguna formando albuferas y que, al crecer en sedimentos
aportados por los grandes ríos Usumacinta y Grijalva y por el propio mar,
se rellenan como lo hicieran el oriente y el centro norte de Tabasco en su
momento, formando una extensa y baja llanura aluvial.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
y donde residen sus trabajadores y buena parte de sus proveedores y
quizá de sus clientes. En esta investigación, el concepto de RSE permite
describir qué tanto el empresariado del Carmen y Villahermosa tiende
o no, en un contexto petrolero globalizante y neoliberal, a asumir una
actitud favorable al desarrollo de sus propios recursos. Esto se interpretaría como evidencia de una actitud empresarialmente responsable, bajo
el supuesto de que la economía basada en petróleo sea en sí misma un
factor de desarrollo.
Un enclave de agua y madera
Dispuesto como una especie de bisagra que enlaza la plana península
yucateca con la muy prolongada llanura costera del Golfo, este territorio
27
En la ruta del petróleo. Tomo III
ha sido históricamente una región poco poblada y muy distante de los
centros de poder coloniales; fue refugio de piratas y aventureros atraídos
por la riqueza forestal y animal de las selvas tropicales circundantes, precursores de una economía de enclave en lo que hoy constituye una de las
principales regiones petroleras del planeta.
Dos centros urbanos contemporáneos, ambos de acelerado crecimiento
demográfico y económico en los últimos años, concentran núcleos empresariales cuyos inicios pueden rastrearse desde mediados del siglo XIX:
Ciudad del Carmen y Villahermosa. La primera, antiguo presidio desde
1717 y posteriormente plaza militar del Yucatán independiente, surgió en
el extremo occidental de la estrecha isla homónima (de no más de 37 km
de longitud y alrededor de 4 km en su parte más ancha) como vigía del
acceso más profundo y abierto entre el mar y la Laguna de Términos. En
los años iniciales de la independencia, el Carmen yucateco estuvo bajo
la tutela directa de jefes políticos, todos ellos militares que acompañaban
sus obligaciones oficiales con acciones de mejoramiento urbano de la población ya asentada en el sitio. Eran territorios alejados de la civilización
y la administración, siempre marginales y por ello botín de las decisiones
geopolíticas de cada época.
La riqueza; del mar hacia adentro y vuelta al mar
La extracción y comercialización del palo de tinte, principal riqueza natural
durante la Colonia, estaban controladas en los años cuarenta y cincuenta
del siglo XIX, por la primera Agencia Exportadora Oficial del Palo de
Tinte cuyo propietario era el norteamericano William Hoffman.10 Para
Caldera Noriega, Efraín, Isla del Carmen. Paraíso con historia, Ciudad del Carmen, Campeche,
México, Universidad Autónoma del Carmen, Colección Testimonios 6, 2005.
Repartido varias veces entre Yucatán, Puebla, Tabasco y Campeche; territorio federal
autónomo, la superficie del antiguo departamento del Carmen sigue siendo fraccionada.
Los habitantes de Ciudad del Carmen reclaman al gobierno federal y estatal la continua
fragmentación de su territorio municipal original. En 1917 se desincorporó Palizada, en
1990 Escárcega y en 1999, Candelaria, para formar con ellos municipios libres.
10
Este quebracho atrajo a los ingleses y piratas de otras nacionalidades europeas a las
costas del poniente y sureste de la península yucateca, dada su enorme demanda en la
incipiente industria textil del viejo continente.
28
“Honremos la memoria de nuestros benefactores”, por María Pacheco Blanco, en:
Caldera Noriega, Efraín, op cit, 2005.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
entonces, la explotación de los inmensos recursos forestales (caoba y
cedro principalmente) comenzaba a intensificarse y requería de cortadores locales que penetraran el territorio circundante a través de los ríos y
riachuelos que abundan en la zona y que conformaron una extensa red de
pequeños y transitorios campamentos que demandaban del avituallamiento
necesario para subsistir en la selva plagada de insectos, alimañas y de las
temibles enfermedades tropicales. La satisfacción de estas necesidades de
la economía local de entonces, dio lugar a la aparición en el Carmen de tres
grandes comerciantes a lo largo del siglo XIX, todos ellos campechanos
y muy cercanos a la imagen que se tiene del gran propietario trabajador,
sencillo y gentilhombre: Victoriano Niévez, Pedro Requena y Estrada y
Esteban Paullada.
El empresario de entonces que más ha trascendido en el tiempo es
sin duda Victoriano Niévez Céspedes; propietario del Banco Casa Niévez,
empresa del lugar que mantenía relaciones comerciales y financieras con
los principales centros mercantiles y de finanzas de Europa y los Estados Unidos. Niévez fue el prototipo del prohombre de su tiempo: se le
recuerda benefactor de los pobres, impulsor de obras de mejoramiento
urbano de la isla, apoyando en su momento con donaciones en efectivo
para construir el Liceo Carmelita, el Instituto Campechano de la capital de
ese estado, el seminario conciliar de Mérida y el tendido de la línea del ferrocarril Campeche – Mérida. Sus biógrafos lo describen como un hombre
afable, de mucha sencillez de trato y sensibilidad social.11 Requena, llegó
al Carmen poco antes de 1820 como supervisor del destacamento federal
de la isla y después de ser gobernador de Tabasco se dedicó al comercio
regular de exportación distinguiéndose como un promotor del desarrollo
material y educativo de la población del Carmen. Por su parte, Esteban
Paullada, un federalista recalcitrante y amigo personal de Juárez, había
luchado contra Santa Anna para después radicar en Carmen. Fue dueño
de embarcaciones de cabotaje y apoyó monetariamente múltiples obras de
mejoramiento de la población. La construcción del cementerio y del teatro
de la ciudad se debe en parte a la buena voluntad del Sr. Paullada.
11
29
En la ruta del petróleo. Tomo III
Para 1888 otros dos productos naturales de la zona impulsaban ya la
economía local de la isla: el cocotero y el chicle. Casimiro Paoli aparece
entonces como el gran comerciante del momento, junto con la empresa
norteamericana Agua Grande Explotation Co., que explotaba desde el
siglo XIX cedro y caoba de la Laguna de Términos. Paoli era la empresa
Casimiro Paoli and Co. Sucs., tienda importadora de abarrotes nacionales
y extranjeros. Las fuentes registran que de su establecimiento se enviaban
a México y al extranjero chicle en barra, plumas de garza y otras aves, palo
de tinte, caoba y cedro; a su vez, era el depositario y distribuidor de la
muy demandada mantequilla danesa. De Paoli no se menciona vocación
altruista alguna y sí es famosa, todavía, la casona donde funcionara su
tienda y vivieran después sus descendientes. 12
El cambio de siglo en Carmen estuvo precedido de una aguda crisis
económica que dejó casi desierta su bahía, alejados a los buques mercantiles y a su comercio arruinado. Se registra como una década oscura la de
los años noventa del siglo XIX, situación que comenzaría a remitir en los
últimos años del porfiriato. Maderas preciosas, chicle y otros productos
agrícolas y de la fauna local mantenían ocupada a una población que no
encontraba vías directas para consolidar un desarrollo propio que definiera
una estructura social con los rasgos de la modernidad del siglo XX.
En la coyuntura revolucionaria y hasta 1945, es perceptible un crecimiento
en el número y el perfil del empresariado carmelita, caracterizado básicamente por empresas extranjeras (sobre todo norteamericanas) y el arribo
de inmigrantes libaneses de vocación netamente comercial, atraídos todos
por el continuo corte y exportación de madera, el chicle y el hule. En 1910,
por ejemplo, existían las compañías Markley y Millar Co., La Laguna Corporation, Mexican Gulf Land y Lumber Co., Campeche Timber and Fruit
Co., Mexican Explotation Co, Agua Azul Mahogany Co. y la ya mencionada
Agua Grande Explotation Co.13 Todas operaban con lógica de explotación
y enclave, sin asumir responsabilidad alguna con la población y el medio
natural que expoliaban. Muchas de ellas controlaban clandestinamente
Caldera Noriega, Efraín, El álbum carmelita, testimonios de 1910; Colección especial 4,
Ciudad del Carmen, Campeche, UNACAR, 2003.
13
Álvarez Aguilar, Luís Fernando, Diccionario Enciclopédico Ilustrado de la Laguna de Términos,
UNACAR-Gobierno del estado de Campeche; 2003.
12
30
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
pequeños ranchos y asentamientos interiores a través de administradores
y prestadores de nombre (sobre todo españoles) y a pequeños propietarios
agrícolas como a Emilia y Edelmira Repetto, Francisco Rullán, Gabriel
Pallares. Jerónimo Abreu, Hilario Gómez, Jorge Ludewick, Juana Acereto,
José y Juan Ferrer, Juan Jiménez, Lorenzo Lliteras, Manuel Repetto, Manuel
Romero y las compañías de Joaquín Quintana y la Mackley and Millar Co.
Ramón Palmer, Ramón Vior, Santiago Góngora, Santiago Talango, Santos
Calderón, Tomás Paoling, Tomás Correa, Tomás Requena, Venancio S.
Azcué y otros más.14
El hombre fuerte de esa economía de enclave fue Cecil Laurent
Henry Branson, gerente de The Laguna Corporation, entonces con
muchos intereses e ingerencia en los asuntos políticos y económicos de
la isla. Son de destacar también los señores Anizán y Bulnes.
Por lo que respecta a los libaneses, fueron llegando al Carmen
siguiendo el clásico modelo en cadena, que poco a poco los fue articulando a la estructura comercial de la región ensayando formas inteligentes
de crédito al consumo de la población de medianos y bajos ingresos de
la isla. Ejemplo de ellos son Elías Rafful Mafud, hijo de inmigrantes
libaneses radicados en Mérida desde fines del siglo XIX, dueño ya en
1908 de Casa Rafful, almacén carmelita de ropa para damas y caballeros
y gran mayorista de productos necesarios para abastecer a la actividad
chiclera. José Bujalil, Alicia Gaber vda. de Bujalil, José Budib, Zacarías
Ganem, Félix Jaber, Jorge Said y, desplazándose hacia otras poblaciones
de la zona, Alfredo y José Julián.15
La riqueza vino desde entonces del mar
Al menguar la explotación del chicle en 1947, la riqueza vino entonces del
mar, alternando con una muy fugaz explotación del cocotero. El aprovechamiento del camarón blanco de la Sonda de Campeche desde el año de
Medina Gutiérrez, Marcela, Intercambio Comercial de la isla del Carmen, Campeche con
los puertos europeos y estadounidenses durante el porfiriato 1877–1911, Ciudad del Carmen,
Campeche, UNACAR, Colección documentos e investigación, núm. 18.; 2005.
15
Estos datos fueron inferidos de la obra de Abud, Salím y Nasr, Julián, Directorio
libanés, México, 1948.
14
31
En la ruta del petróleo. Tomo III
1946, habría de escribir un nuevo aunque pasajero y turbulento capítulo
de la economía carmelita, caracterizado por fuertes crisis y oscilaciones del
precio internacional del crustáceo, la intervención de fuerzas políticas del
centro del país además de sufrir las presiones ejercidas por unas cuantas
compañías de capital estadounidense asentadas en territorio carmelita.16
En este período, es evidente una carencia total de participación directa
de ese empresariado en la idea del desarrollo de los recursos y de la responsabilidad social. Nuevos empresarios aparecían en el Carmen como
nuevos también eran los actores de su drama de poder y política.
En 1948 ya existían en Carmen 18 barcos camaroneros y funcionaba la primera empacadora de mariscos y ostiones de la ciudad; se veían
astilleros y talleres mecánicos y se construían muelles para las faenas de
embarque y desembarque. Se organizaban cooperativas pesqueras empresariales, mas acababan siendo agrupaciones fáciles de controlar política y
financieramente. En ese mismo año, por ejemplo, la Cooperativa Beatriz
Alemán acusó a un grupo de armadores y políticos locales de apropiarse
ilegalmente, a través de líderes incondicionales, del usufructo de las aportaciones de los socios, de los derechos de facturación y de otros ingresos
de las agrupaciones. La acusación nunca tuvo un desenlace jurídico.
Pese a la corrupción imperante en el empresariado del camarón
y de la pesca en general, el aumento en el número de congeladoras da
cuenta de su rentabilidad y explica el porqué de tanta corrupción. No en
balde aparecieron las congeladoras Isla de Tris, Jamar, Mexicana, Perla
del Golfo, Productos del Mar, San Carlos y sus propietarios, Federico
Gutiérrez, Vicente Bravata, Elías Selem Curi, Jacobo Selem Shames, Gustavo Ramírez Vior, entre otros. En la década de los setenta, los astilleros
carmelitas construían naves de hierro y madera y prestaban el servicio de
mantenimiento. Los principales armadores de entonces fueron Astilleros
y Varaderos Zavala, S. A.; Sotavento, Alfonso Calderón Pérez, Alfonso
Calderón Centeno, Francisco Manzano, Mariscos del Carmen, S. A.,
Enrique Reyes, Jesús Guerrero, Antonio Calderón, Cooperativa 20 de
Los períodos de crisis más señalados son los de 1949-1950, 1954/1955, 1959/1961.
Álvarez, Luís Fernando, op cit, 2003.
16
32
Ídem
Algunos de sus directivos más reconocidos fueron Jorge Lara Repetto, el yucateco
Juan Carlos del Río González y José Seara Sierra. Ídem.
19
En 1960, La Congeladora del Carmen fue constituida por varios armadores locales
para contrarrestar el control monopólico de “Camaronera Booth Fisheries y Mariscos
del Carmen”. Su primer gerente fue el Sr. Elías Sandoval Caldera. Ídem.
20
Véase en el Anexo 1 la relación de las cooperativas pesqueras en Carmen en 1982.
21
Economista y político nacido en el Carmen en 1934. Fue director del Departamento
de Estudios Económicos de la Secretaría del Patrimonio Nacional entre 1965 y 1970.
Fue director general del Departamento de Control e Inspección de Agencias y Empresas
Nacionales descentralizadas entre 1970 y 1973, subsecretario del Patrimonio Nacional
entre 1973 y 1976; director del Departamento de Pesca entre 1977 y 1982 y secretario
de Pesca en 1982. Ídem.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
noviembre, Jesús Angulo, Perla del Golfo, S. A., entre otros. 17 En 1975
fue creado el Consejo Coordinador Empresarial de Ciudad del Carmen
como evidencia de que existía una organización incipiente de empresarios
locales, presentes en el directorio del desaparecido Consejo de Hombres de
Negocios Isleños, cuyos asociados se conectaban con la política nacional
y forjaban su acceso a las nuevas formas y tiempos del poder. 18
La pesca revitalizó la economía carmelita. Nuevos empleos más
especializados y trabajadores más acordes con ellos comenzaron a demandarse en la isla. Iniciaba el surgimiento de una verdadera clase trabajadora
no ocupada en actividades económicas agropecuarias y sí, en cambio, en
los oficios propios de las nuevas pesquerías, astilleros, congeladoras y un
pequeño ejército de electricistas, mecánicos, pescadores especializados,
carpinteros, soldadores, herreros, navegantes, contadores… y empresarios y políticos.19
Como muestra de la actitud inexistente de los empresarios carmelitas de entonces, de desarrollar los recursos invertidos en las distintas
empresas de valor agregado a la pesca y mantenerlas, está el caso mismo
de la transferencia de los barcos y congeladoras a dieciocho cooperativas
sociales de pescadores, entre 1980 y 1982.20 El hecho se apoyó en el financiamiento público y con los buenos oficios del carmelita Fernando Rafful
Miguel21, los empresarios del camarón se deshicieron de trescientos sesenta
y cinco naves, muchas de ellas en mal estado, con deficiencias mecánicas en
sus motores, sin los mantenimientos preventivos indispensables, algunas
17
18
33
En la ruta del petróleo. Tomo III
de ellas casi chatarra. Muchos de sus trabajadores se acercaban al límite
de la pobreza y no todos se incluyeron entre los 1 mil 645 socios de la
cooperativa estatal. 22
Desde 1947, exactamente cuando despuntaba la industria camaronera, emergía también un linaje político que fincó un pie en la era de la
pesca y el otro en la del petróleo y constituye un caso empresarial y político
interesante para comprender más aún a la nueva sociedad del viejo enclave:
los Rosiñol. Todos ellos presidentes municipales del Carmen, han ido
alternándose en el cargo desde que Alfonso Rosiñol de Valle lo hiciera en
los años 1947 al 1949. Entre 1965 y 1967 le siguió Jorge Rosiñol Novelo,
a la sazón comerciante y distribuidor en la isla de los productos de PEMEX; y entre 1971 y 1973, le tocó el turno a su hermano Álvaro Rosiñol
Novelo, comerciante y armador. En el inter, ocuparon la presidencia dos
miembros del empresariado de origen libanés: David Razú Vera y José
Jaber Rafful. Los demás ediles carmelitas provinieron de la administración
pública federal y de su filiación partidista. En pleno año 2006 petrolero y
respaldado por el Partido de Acción Nacional, Jorge Rosiñol Abreu fue
presidente municipal del Carmen.
Igualmente, son de destacar los empresarios carmelitas Jorge Lara
Repetto, Guillermo Padilla González, Nicolás Sáenz y Ramón Mayeya,
que junto con Fernando Rafful Miguel, promovieron entre 1980 y 1982,
la construcción del llamado Puente de la Unidad, que une el extremo
oriental de la isla del Carmen, con tierra firme campechana.
Y la riqueza sigue fluyendo del mar…
Un mito ronda en torno del “descubrimiento” del petróleo en la Sonda
de Campeche: el que dice del señor Rudesindo Cantarell y su avistamiento
en marzo de 1971 de emanaciones aceitosas submarinas. Pero esto sólo es
eso, un mito. La certeza de la existencia de hidrocarburos submarinos en
la zona es mucho más antigua que el mítico avistamiento del señor Can-
34
22
Ídem
Este decir del mítico avistamiento, puede verificarse en artículo web “Cantarell: el
tesoro de los Dioses”, de Sánchez Lemus, Saúl, publicado en:
http://www.esmas.com/NASApp/portal/noticieros, el 3 de julio de 2002.
24
En 1980 la empresa Perforaciones del Golfo, de Jorge Díaz Serrano, entonces
Director General de PEMEX, inició las obras de dragado del canal y la dársena de apoyo
en la isla, desde los cuales se posibilitaría el suministro a las futuras plataformas. La
posición estratégica del Carmen se debe a sus condiciones de abrigo y calado natural.
25
Universidad Autónoma del Carmen. Negocios en Carmen, en:
http://www.unacar.mx/docencia/contenido/general/negocios.html
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
tarell. 23 Las exploraciones y extracciones petroleras del sur de los EE.UU.
proyectaban desde los años treinta la extensión del manto de hidrocarburos
hasta la Sonda y eso ya se sabía en México. Los altos niveles políticos del
país lo sabían. En fin, gracias al mito, el señor Cantarell trascendió como
su protagonista y como denominación del inmenso complejo petrolero
que lleva su apellido como nombre desde 1979.
El boom petrolero en la hasta entonces bucólica isla del Carmen,
la antigua “isla triste” del palo de tinte y la madera, se integró abruptamente a la globalización a través dos actividades productivas marítimas:
exploración y producción de petróleo.24 Petróleos Mexicanos es desde
entonces, la gran empresa de la región.
La Sonda de Campeche produjo hasta diciembre de 2005, 1 millón
803 mil 902 barriles diarios de petróleo y en mayo de 2006 un promedio
diario de 3 millones 287 mil barriles diarios, pese a la considerable disminución del yacimiento y gracias a las medidas adoptadas en el año 2000
para que, inyectando nitrógeno por bombeo, se incrementara la presión y
el aporte del hidrocarburo y de gas. Esta región petrolera todavía aporta
aproximadamente el ochenta y cuatro por ciento del petróleo y el treinta
y cuatro por ciento del gas natural que produce el país. Ello ha condicionado la idea de que en torno a Ciudad del Carmen se extiende la zona
petrolera de mayor importancia de México, percepción reforzada por el
hecho de que aquí, PEMEX ha dispuesto la sede de sus dos divisiones
marinas, noreste y suroeste y es la base de los trabajos que se efectúan
mar adentro y haciendo de ella el hogar de alrededor de 18 mil petroleros, hombres y mujeres que laboran lo mismo en plataformas que en las
instalaciones en tierra.25
23
35
En la ruta del petróleo. Tomo III
En torno a PEMEX Exploración y Producción, la economía carmelita prácticamente se ha desbocado en los sectores secundario y terciario.
La construcción directamente relacionada con el petróleo, las necesidades
de infraestructura y de almacenamiento de las empresas vinculadas a su
operación así como para atender las necesidades de vivienda, transporte,
salud, educación, recreación y alimentación de la creciente población de
la isla, básicamente a través de obra pública, ha permitido el surgimiento
de múltiples y diversas empresas constructoras, además de otras muchas
de servicio y abasto a las plataformas marítimas. Otras tantas unidades
económicas de la ciudad son microempresas de software, maquiladoras de
datos y asistencia técnica a computadoras, restaurantes, bares, hotelería,
tiendas de ropa y zapaterías. 26 Asimismo, los servicios de transportación
aérea, bancarios y financieros completan la estructura económica.
En apego a la evidencia estadística, el número de unidades económicas y de población ocupada creció espectacularmente en Campeche entre
los años 1989 al 2004. Este dato refleja claramente el impacto positivo que
el petróleo produjo en este sentido. Innegablemente ha habido crecimiento
en la entidad y el Carmen aportó un 61% a ese crecimiento.
Cuadro 1
UNIDADES ECONÓMICAS Y PERSONAL OCUPADO
ESTADO DE CAMPECHE
1989 – 2004
1989
1994
1999
2004
Unidades económicas
9,595 17,337 20,269 36,293
Personal ocupado
42,132 52,795 85,597 204,050
Fuente: INEGI, Censos económicos 1989, 1994, 1999 y 2004.
CRECIMIENTO
378%
484%
Pero el perfil de empresa en el Carmen, atendiendo a su contribución
al desarrollo, es considerablemente bajo. Sólo las empresas directa y estrechamente vinculadas tecnológicamente a PEMEX alcanzan a llenar algunos
La pesca del camarón y las empacadoras de exportación ocupan todavía un lugar
visible en la actividad económica; sin embargo, la ampliación de la infraestructura
petrolera de exploración y producción amenazan con constreñirlas aún más. Por Esto!,
Sección Campeche, “Mayores conflictos sociales”, miércoles 8 de marzo de 2006.
26
36
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
de los rasgos “idealizados” de la mediana y gran empresa, sin incluir a las
cadenas de tiendas de autoservicios y de hotelería. El capital extranjero está
en empresas transnacionales reconocidas como Halliburton, Schlumberger,
Tritón Energy, Baker Huges, por ejemplo y el nacional asociado con extranjero ha dado lugar a PROTEXA, DIAVAZ, SONAT, EPN, COTEMAR,
Mantenimiento Marino de México (de los Garza Cantú), COMMISA, entre
otras, que prácticamente controlan los servicios directos a la paraestatal.
Algunos intentos de empresarios carmelitas por asociarse y
articularse a la economía petrolera los llevó directamente a capitales
norteamericanos. Por ejemplo, Elías Selem, miembro de una prominente
familia de armadores y congeladores del estado de Campeche promovió
la conformación y encabezó, en junio de 1994, la empresa PETROCAM,
consorcio de empresarios campechanos y del estado norteamericano de
Louisiana. De igual modo, algunos empresarios del Carmen se diversificaron o cambiaron completamente el giro de sus negocios. Tal es el caso
del comerciante Jorge Lara Repetto, que pasó del ramo de la ferretería al
de abastecedor de PEMEX, lo mismo que el local Grupo Fonz Aguilar
que abandonó la hotelería para hacer lo propio.27
Pero el Carmen es finalmente otra ciudad más del estado de
Campeche y los efectos del petróleo también se dejaron sentir en su capital
y en la intervención administrativa y política del gobierno federal en los
asuntos de la entidad. Vadillo precisa en la siguiente cita cómo a partir de
PEMEX la realidad económica, política y social del Carmen y de buena
parte de Campeche, darían un giro espectacular en términos de poder.
“Desde 1977, a partir de la cada vez más sólida presencia de PEMEX en
la entidad, el director general de esta paraestatal y los directivos de la empresa
en Ciudad del Carmen y Campeche adquirieron una extraordinaria importancia política debido al peso de la industria en la Sonda de Campeche, a su
participación en la construcción de infraestructura caminera, habitacional, de
telecomunicaciones y servicios en la región, y a su capacidad decisoria en la entrega
de recursos federales para los gobiernos estatal y municipal”, página 7.
Vadillo López, Claudio, Campeche: Sociedad, economía política y cultura, México, UNAM,
2000.
27
37
En la ruta del petróleo. Tomo III
38
Aparecen entonces nuevos empresarios campechanos vinculados
al poder político: Álvaro Arceo Corcuera, cuyo padre fundara en los años
treinta la empresa Licores Arceo, S. A. y el hotel Baluartes, para la década
de los setenta prácticamente monopolizaba las frecuencias de radio del
estado y sus vínculos con Carlos Sansores Pérez eran abiertos y fructíferos.
Fundó el periódico Tribuna y después, no casualmente, le apostó al giro
inmobiliario. También José Ramírez Thomas, carmelita e hijo del antiguo
empresario pesquero Gustavo Ramírez Vior; llegó a ser presidente nacional de la CANAIMPES y diputado local. Asimismo gente como Araceli
Escalante Jasso, empresaria y diputada local reconocida por sus obras de
beneficencia y esposa de otro conocido empresario carmelita, Guillermo
Lliteras Repetto. En 1991 los cuarenta y dos principales empresarios de
Campeche estaban agrupados en el “Grupo Promotor Industrial” que
tenía gran ingerencia en el Centro Coordinador Empresarial y contaba
entre sus asociados con alrededor de mil 800 inversionistas, el 40% del
total de los empresarios del estado. La inversión en construcción fue en
aumento y aparecieron empresarios como los hijos del exgobernador Eugenio Echeverría Castellot, Gabriel Baqueiro, el ex alcalde de Campeche
Edilberto Buenfil, Eduardo Escalante, el ex presidente municipal de
Campeche Jorge González Curi, el ex secretario de desarrollo urbano
durante el gobierno de Salomón Azar García, Francisco Trejo y, entre
otros, Ramón Espíndola.28
Pero la responsabilidad social empresarial no llegó todavía al Carmen. Por
el contrario, se ha agudizado el desequilibrio al sumarse un serio problema
de orden ambiental y demográfico, el incremento de los niveles de violencia
intrafamiliar y la delincuencia que caracterizan a las ciudades petroleras
mexicanas. Uno de cada tres hogares del Carmen registra pobreza y la
oferta de empleo no ha beneficiado directamente a la población natural
del sitio. Las empresas subsidiarias de PEMEX y los propios esquemas de
contratación de personal de la paraestatal cuentan con sus “ejércitos de
trabajadores” reclutados de entre las redes antiguas del empleo petrolero
en los estados de Tabasco, Veracruz y Tamaulipas y dejan pocos espacios
laborales para los residentes locales. Además, el petróleo atrae a muchos
28
Ídem.
PEMEX entregó al gobierno del estado de Campeche 1 mil 479 millones de
pesos entre el año 2000 y el 2005, de los cuales 1 mil 162 millones se entregaron en
efectivo como parte del Anexo de Ejecución anualmente firmado por concepto de
compensación; otros 317 millones se entregaron en obras de beneficio mutuo. Por Esto!
Mérida, Yucatán, domingo 21 de julio de 2006; Sección Ciudad del Carmen: 1.
30
En el 2005, PEMEX destinó 197 millones de pesos a acciones de asistencia técnica,
formación de recursos humanos en áreas de interés para la industria petrolera, formación
de grado, calificación y certificación de competencias laborales, formación ambiental,
posgrados relativos a la industria petrolera, investigación especializada y otros servicios
académicos. Por Esto!, Mérida, Yucatán, lunes 27 de marzo de 2006; Sección Campeche: 3.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
desplazados de la economía agropecuaria de los estados vecinos, sobre
todo tabasqueños, veracruzanos, chiapanecos y en menor cantidad yucatecos. Se requiere ampliar la reserva territorial de la ciudad asentada en una
estrecha y pantanosa isla, rodeada de un complejo ecológico frágil que ya
resiente la carga poblacional y productiva del petróleo.
El contexto empresarial carmelita es eminentemente un campo de negocios
y en menor medida de empresas. Son pocos los directivos y muchos los
gerentes en estas empresas del Carmen. Se percibe una actitud de permanecer ahí mientras el petróleo y el gas sigan fluyendo y dinamizando
la circulación de capitales y personas, más los niveles de responsabilidad
social empresarial son prácticamente nulos. Las colectas anuales y algunas
donaciones esporádicas constituyen la labor social de este empresariado.
Las transnacionales no aportan nada más que salarios mejor remunerados y
más formación. Sólo PEMEX ha asumido relativamente responsabilidades
con la población del Carmen y la del estado de Campeche en general,
obligada por la ley, pero ejerciéndola siempre bajo circunstancias políticas, tanto internas a la paraestatal como externas de nivel federal, estatal
y hasta municipal.29 Inversiones en obra pública para la construcción de
calles y acueductos, carreteras locales, espacios recreativos, electrificación
y para disminuir en lo posible los impactos negativos al medio ambiente
son las principales aportaciones de PEMEX al desarrollo social de la
localidad. 30
29
39
En la ruta del petróleo. Tomo III
Por supuesto que la recaudación fiscal proveniente de la dinámica petrolera de la ciudad es significativa para la región y el país en general.31 Sin
embargo, las expectativas locales y las de toda la entidad campechana,
ante el beneficio que supone el petróleo, parecen no cumplirse y sí, en
cambio, advierte el deterioro ya causado y se teme el que se producirá
próximamente cuando inicie la explotación en el interior de la laguna de
términos.32 El anuncio de la perforación de doscientos ochenta y cinco
pozos del macroproyecto Kuchkabal, además de los trece de la península
de Atasta reducirán aún más las zonas de pesca ribereña y de altura.
Los dirigentes pesqueros de Carmen dan la voz de alarma y señalan que
el 2006 inició con tan sólo treinta embarcaciones cuya tripulación ya está
afectada por los constantes derrames y la reducción de las áreas permitidas
para la captura. “Prácticamente, está aniquilando las actividades pesqueras, ante sus
necesidades de buscar nuevos yacimientos petrolíferos para cubrir sus compromisos de
exportación de crudo a los Estados Unidos.” 33
Tabasco: un gran enclave tropical
Del otro lado de la Laguna de Términos, hacia el poniente, aparecen los
inmensos rellenos pantanosos de Centla, y el delta del río Usumacinta.
Discurren en él gran cantidad de canales que drenan la desembocadura
de uno de los caudales de agua dulce más grandes del continente, dando
lugar a una llanura herbácea que gradualmente se hace mangle si se corre
hacia el mar o selva si se va tierra adentro. Algo más allá del tramo arenoso
Otro concepto de gran importancia a través del cual la actividad petrolera genera
ingresos fiscales es el del pago de Derechos, derivado de la actividad directa de la
explotación petrolera. A través de los derechos, PEMEX ha cubierto al fisco alrededor
del 92% del total de los ingresos tributarios. Priego Hernández, Oscar, Petróleo y finanzas
públicas. Su impacto en el estado de Tabasco, Villahermosa, Tabasco, UJAT, 2005.
32
“…hay PEMEX para rato en la Sonda de Campeche y en este 2006 la paraestatal
invertirá en la entidad campechana entre 40 mil y 45 mil millones de pesos…. Mientras
no haya un cambio de actitud de Petróleos Mexicanos hacia el estado, debe ser motivo
de preocupación que estará en Campeche hasta el año 2030…”, periódico Por Esto!,
Sección Campeche; Mérida, Yucatán, 24 de febrero de 2006.
33
Declaraciones de José del Carmen Hernández Priego, dirigente de la Federación de
Sociedades pesqueras de Altura de Campeche. Ídem.
31
40
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
del centro de la costa de Tabasco confluye otro delta, el del río Grijalva,
que después de atravesar Chiapas desciende, se empantana y drena poco
a poco en el Golfo formando amplias marismas que se confunden aquí
y allá con las producidas por el Usumacinta. La humedad es altísima, la
precipitación pluvial elevada y la temperatura cálida y constante. Es el
trópico húmedo tabasqueño que desde la baja costa va ascendiendo hasta
cubrir los contrafuertes montañosos de Chiapas, determinando una forma
de ser natural, económica y social particulares.34
Territorio de nadie, pese a toda la administración colonial que
circulara desde España, México y Yucatán, Tabasco arribó al siglo XIX
con 35 mil 829 habitantes, de los cuales 55% era indígenas, 38% mestizos y sólo 7% españoles y criollos. La población residía en cincuenta y
ocho estancias, cincuenta y tres pueblos, nueve parroquias y dos villas:
Tacotalpa (antigua capital) y Villahermosa y no tenía ciudades ni misiones,
ni conventos, hospitales ni escuelas regulares. La economía dependía en
buena medida de doscientas haciendas y ciento veinte ranchos menores
y doscientos cincuenta y seis mayores.35
Un semillero empresarial de madera, cacao, azúcar y plátano
Lo mismo que en toda América hispana, Tabasco llegó a la independencia
con los blancos en el poder político y económico; los mestizos encaramados en la burocracia, el pequeño comercio o como terratenientes de
fincas rústicas y ranchos.; los indígenas, por su parte, estaban casi todos
sometidos al peonaje, casi esclavitud36. Las unidades económicas producían
Según el INEGI, Tabasco tiene una extensión de 24 mil 737 km2 y una población
de 1 millón 891 mil 829 habitantes, de los cuales 54% es urbana y 46% rural. Según el
Instituto, 10 de cada 100 habitantes de la entidad nacieron en otros estados, 13 de cada
100 habitantes nacidos en Tabasco salen a radicar en otra entidad y 2 de cada 1 mil
mexicanos que han emigrado a Estados Unidos son tabasqueños. INEGI, www.inegi.
gob.mx
35
Datos tomados de Ruíz Hernández, Rubicel, Petróleo en la economía del estado de Tabasco,
Villahermosa, Tabasco, Tesis UJAT, 2003.
36
“La esclavitud existe de hecho en el estado de Tabasco…el chasquido del látigo
suena sobre las espaldas de hombres, mujeres y niños indefensos. El mozo en Tabasco
no tiene derechos de ninguna clase. Nace mozo, ignorante hasta del idioma nacional, y
34
41
En la ruta del petróleo. Tomo III
42
maíz, cacao, arroz, café, ixtle, todo tipo de frutas tropicales, cueros, achiote
y manteca de cerdo. Siempre repartido entre la administración distante de
Mérida y la de Ciudad de México, Tabasco fue conformando una economía
de enclave, similar a la del Carmen. Antes de 1871 ya era conocido por
muchos el intenso contrabando que se producía en las riberas del Grijalva
y la facilidad que su cauce significa para penetrar el territorio. A lo largo
del río iban asentándose cortadores de cedro y caoba que aprovechaban
la corriente cuesta a bajo para transportar madera en tronco hasta el mar,
actividad ésta que recobraba entonces importancia sobre todo en los hoy
municipios de Huimanguillo, Cárdenas y Cuanduacán.
En los primeros años de la década de 1870, mientras Federico
Jiménez y Calixto Merino comenzaban a instalar ingenios azucareros
movidos por vapor y a aprovechar los cada vez más numerosos claros
aserrados para la plantación de caña de azúcar, la información sobre la
existencia de gas natural y petróleo, comenzaba a difundirse. Aquí en
Tabasco existe también un mito en torno del origen del petróleo; se dice
que en 1863 el sacerdote Manuel Gil y Sáenz “descubrió” petróleo en un
sitio llamado Mina de San Fernando. Diecinueve años después, en 1882,
el gobernador Simón Sarlat encargó se realizara un estudio encaminado
a conocer un posible yacimiento en Macuspana pues, según las fuentes,
se trataba de “…un petróleo muy fluido y amarillento, casi nafta pura, acompañado
de un gas fácilmente inflamable, pues arde al acercársele un cerillo.” 37
En tanto la economía tabasqueña se aproximaba al petróleo, las
últimas dos décadas del siglo XIX arroparon las semillas de su capital empresarial a través del acaparamiento de tierras para la explotación maderera.
Los años ochenta y noventa del diecinueve en Tabasco transcurrieron sobre
una estructura social de terratenientes, comerciantes, profesionistas, gente
en oficios múltiples, arrieros y peones. El acaparamiento desmedido de
la tierra a través de compañías deslindadoras y comercializadoras fue un
rasgo relevante del porfiriato. Gente como el español Policarpo Valenzuela, de antaño acaparador de tierra, era en 1890 titular de una de estas
si muere, sus hijos y amasia continúan pagando con su trabajo una deuda imaginaria que
contrajo el difunto.” Ramírez Garrido, José Domingo, La esclavitud en Tabasco, Tabasco,
Talleres gráficos de regeneración, San Juan Bautista, 1915: 4.
37
Ruíz, op cit.: 64.
La concentración de la propiedad de la tierra en todo México, comenzó a acentuarse
tras la promulgación de la Ley Agraria de 1884 que autorizaba la denuncia de tierras
ociosas. Prats Pérez, Carlos, “Breve análisis histórico sobre el desarrollo económico”,
en Gobierno del estado de Tabasco, Tabasco: Realidad y Perspectiva II. Economía y Desarrollo,
México, Porrúa, 1993.
39
Arias, María Eugenia, Tabasco. Una historia compartida, Villahermosa, Tabasco, Instituto
José María Luís Mora, Gobierno del estado de Tabasco, 1987.
40
Martínez Assad, Carlos, El laboratorio de la Revolución. El Tabasco Garridista, México,
Siglo XXI editores, 1979.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
compañías. Llegó a detentar la propiedad del 15% de todo el territorio
del estado y era suyo el 9% de toda la superficie entonces en explotación.
Otros grandes acaparadores-deslindadores fueron los también españoles
José Bulnes Tabarés, José de los Muñecos Zimavilla, Armando Correa y
otros apellidados Romano y Martín. Los mismos españoles eran también
propietarios de las grandes casas comerciales de San Juan Bautista (hoy
Villahermosa). Exportaban madera a Europa, chicle y hule a EE. UU.
Importaban ultramarinos y herramientas de baja tecnología dado lo rudimentario de las técnicas de producción agrícolas de la zona.38
Para entonces, la ganadería constituía una actividad complementaria a la agricultura; las industrias eran pequeños talleres artesanales y
familiares. Había en Tabasco sesenta ingenios azucareros y destilerías en
1899. Sus dueños, los mismos españoles Valenzuela, Berreteaga, Isidro
Jamet, Martín Ponz, los hermanos Pizá. En 1905 había quinientas casas
comerciales en la hoy Villahermosa; las grandes eran Berreteaga, Pizá y El
botín de Oro. Hasta las panaderías eran de los españoles. Dado el volumen
de lo exportable y su valor, existían en Tabasco consulados de España, EE.
UU., Francia, Inglaterra y Noruega. Los mismos comerciantes españoles
eran los dueños de los barcos locales. 39
El plátano, a principios del siglo XX, entraría al mismo esquema de
producción y comercio. En 1929 más de 2 mil lanchas y cayucos recorrían el
Grijalva para recogerlo y transportarlo hasta los barcos de gran calado de la
“Flota Blanca”, de la compañía Cuyamel Fruit. Antes, en 1906, José Dueñas,
Nicandro Melo, Jesús Balboa y Nicolás Azuela, facilitaban la llegada de The
Southern Steamship Importing Co., de San Antonio Texas para que esta a
su vez subvencionara los viajes entre Tabasco, New Orleans y Galveston.40
38
43
En la ruta del petróleo. Tomo III
En 1916 una sociedad de españoles y norteamericanos, La Compañía Agrícola Tabasqueña, hacía lo mismo y aparecían nuevos ricos como Federico
Calcáneo, César y Salomé Sastré Veraud, Manuel Enrique Moheno, Lorenzo
Prats, Bartolomé Rullán y Juan Ripoll. Estos últimos cerrarían el capítulo
económico del Tabasco de enclave. La ganadería, aunque fugazmente, abriría
surcos económicos más regulares a las semillas del empresariado tropical.
Nuevos aportes genéticos al semillero
Desde fines del porfiriato, inmigrantes libaneses fueron sumándose a
las redes económicas de Tabasco y ampliando el crédito y la circulación
de mercancías. Antes de 1948 ya estaban en Tabasco Pedro Alejandro,
Saide Farah Tanús, Alfredo Haddad, Jorge Haddad, Salím Haddad, Habib
Hadú, Adalberto Manssur (quien llegara a ser presidente de la Cámara de
Comercio local en los años cuarenta), Alejandro Manssur, Antonio Mena
Elías, Juan Mena Jacobo, Juan Temer Antonio, Constantino Nemer Elías,
Pablo Noemi, Anise Saúan, Elías Seba Jacobo, Simón Féres Whaibe, Miguel
Yabur, entre otros.41 Ellos se abrieron camino en el interior tabasqueño
cuando la reforma agraria y la expropiación petrolera luchaban por revertir
los efectos nocivos del latifundio y el peonaje.
La integración física y económica de Tabasco al México moderno
facilitó el aprovechamiento de la vocación natural de la tierra tabasqueña
al pasto de buena calidad. La ganadería, introducida ahí desde la Colonia,
y dada la demanda de carne y leche de los mercados nacionales, incentivó
la inversión privada y pública en una actividad ganadera de menor calidad
que la del norte o la del centro del país. En 1950 existían en Tabasco 282
mil 438 cabezas de ganado en alrededor de medio millón de hectáreas;
para 1960 la población ganadera ascendía a medio millón de cabezas en
cerca de 800 mil hectáreas y en 1970, casi 1 millón 400 mil reses pastaban
en poco más de un millón de hectáreas. En 1980, 1 millón 500 mil reses
se producían en igual número de hectáreas.42
Abud, Salím y Nasr, Julián. Op cit, 1948.
Anuario estadístico del estado de Tabasco, 1985, México, Gobierno del estado de Tabasco,
Talleres gráficos de la nación, 1985.
41
42
44
43
Ruíz, op cit., 2003.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
Antes del petróleo, la situación de Tabasco era la de una estructura económica sustentada en la agricultura tropical de plantación y en la
cría de ganado mayor. No se advertía una situación de crisis económica
ni social y en la opinión generalizada de los tabasqueños, la pobreza no
era relevante en la entidad o al menos no se percibía como ahora. Si bien
la ganadería ocupaba tierras antes agrícolas, el equilibrio social resultante
estaba prácticamente garantizado dada la generosidad de la naturaleza y
pese a que la ganadería es una actividad económica que no ocupa mucha
fuerza de trabajo, ni su estabulado requiere de alta especialización técnica.
La era del petróleo aceleró los cambios sociales y estructurales que la
ganadería retrasó por veinte años en Tabasco.
La fase petrolera de la economía tabasqueña inició formalmente
en 1940 con el deslinde del campo Progreso al sureste de Villahermosa.
En 1949 otro yacimiento se ubicaba en la zona de La Venta, cuyo primer
pozo entró en operación en 1954 y ya operaban los campos de Fortuna
Nacional Sarlat, en el municipio de Macuspana. En 1951, tras una larga
tarea de construcción de caminos, a partir de las líneas del ferrocarril, se
perforó el pozo José Colomo y se descubren los campos Cantemo y Bitzal, grandes productores de gas; ese mismo año inició la construcción del
gasoducto entre Ciudad PEMEX y la refinería de Minatitlán, Veracruz.
El tres de mayo de 1958 se inauguró y puso en marcha la primera planta
de absorción de la unidad petroquímica de Ciudad PEMEX y ya para
1972 la actividad petrolera se había intensificado y operaban los complejos
Sitio Grande I y Cáctus. La exportación del hidrocarburo tabasqueño se
dispara y el impacto migratorio no se hace esperar. Gente de Veracruz y
Chiapas se afinca en el territorio con fines de inversión en pequeños negocios, mientras el petróleo iniciaba la concentración de la población en la
Chontalpa y Villahermosa. Los recién llegados se sumaron a una población
tabasqueña de jornaleros agrícolas, vaqueros y obreros incipientes. Para
entonces, sólo empresas norteamericanas adquirían la totalidad del crudo
nacional: Charter Oil, Down Chemical, la comercializadora Joc Oil, Sun
y Mobil, Exxon, Shell, Philips Petroleum y Mobil Oil.43
45
En la ruta del petróleo. Tomo III
Cuadro 2
TABASCO. EMPRESAS Y EMPLEADOS ENTRE 1989 Y 2004.
Unidades económicas
Personal ocupado
1994
29,912
156,163
1999
39,704
170,292
2004
78,395
397,937
CRECIMIENTO
505%
492%
Fuente: INEGI. Censos Económicos 1989, 1994, 1999 y 2004.
Si bien la infraestructura de perforación y extracción de petróleo
en tierra es menos aparatosa que la marítima, la demanda de personas
capacitadas en los servicios que demanda la industria petrolera fue en
aumento, así como los insumos para la construcción de caminos y accesos
a los pozos, puentes y otra infraestructura. El tendido de innumerables
gasoductos, de miles de kilómetros lineales de tuberías que conducen
petróleo hacia la Terminal marítima de Dos Bocas y hacia el complejo
petroquímico de la desembocadura del río Coatzacoalcos, condicionó en
su momento a que PEMEX y las empresas que la acompañan contrataran
trabajadores extranjeros, ante la carencia local de mano de obra capacitada
para ocupar sus puestos de trabajo.
Al igual que en el Carmen, en Tabasco PEMEX ha sido y es la gran
empresa: ha asumido –aunque no tanto como debiera- responsabilidades
sociales, a través de los anexos de ejecución al convenio de coordinación
para el desarrollo social y humano con los estados de Tabasco y Chiapas,
en obras de infraestructura petrolera y caminera, vial, hidráulica; ha tendido puentes, ha apoyado programas productivos y de desarrollo social
en localidades donde tiene presencia; sus beneficios directos se aprecian
en la creación de fuentes de empleo y el pago de prestaciones laborales
decorosas.44 Apoya obras de expansión de la industria, hace donaciones y
subsidia obra pública; genera impuestos y también contrata trabajadores
no especializados para abrir brechas, zanjas, hacer desmontes y construir
bardas. Ha construido hospitales, dispensarios médicos, escuelas, uniaEn 2002, la actividad ganadera ocupaba el 65.9% de la superficie de la entidad; los
principales productos agrícolas –maíz, frijol, plátano, cacao y copra- absorben el 9.1%;
23.8% son cuerpos de agua, selvas y caminos y sólo el 0.8% lo ocupa la infraestructura
de PEMEX. Ídem.
44
46
1989
15,511
80,901
Sin embargo el deterioro de la imagen de PEMEX ha ido en aumento; la
contaminación del mar y ríos por derrames, los conflictos entre la población tabasqueña
y las dependencias de PEMEX, las fugas de gases tóxicos, la falta de empleo directo y
de buenas condiciones de trabajo. Ídem.
46
Los efectos nocivos sobre la calidad del medio ambiente tabasqueño son perceptibles
y alarmantes. En los años iniciales del siglo XX, 90% de la superficie de Tabasco estaba
todavía cubierta de selva; para 1940 únicamente 34% lo estaba y en 2002, esta superficie
de selva sólo alcanzaba el 12.8%. La sobre explotación maderera del siglo XIX y la
economía agropecuaria del XX (las plantaciones de azúcar y plátano, la ganadería
extensiva y ahora el petróleo) han marcado para siempre un sistema ecológico difícil de
recuperar con sólo desearlo. Ídem.
47
Gobierno del estado de Tabasco, op cit, 1993.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
des habitacionales; ofrece capacitación y financia el mejoramiento de la
infraestructura carretera; asimismo, ha apoyado a universidades locales
y ha construido centros deportivos y culturales. 45 Las otras empresas
tabasqueñas no parecen responsabilizarse mucho de los problemas sociales
del medio.46
Sin embargo, es alto el precio que paga la ecología y la sociedad
tabasqueñas por la presencia de PEMEX; los pozos de explotación en
tierra, las plantas petroquímicas ahí instaladas, las grandes obras de acondicionamiento y apertura de canales en la Barra de Panteones (Cárdenas) y
Dos Bocas (Paraíso) han salinizado severamente el suelo y las lagunas de
agua dulce próximas al mar. 47 Sus efectos negativos en la agricultura tropical y en la pesca son evidentes. De hecho, desde 1978 se creó la Comisión
Mixta de Reclamaciones, sustituyéndose en 1980 con el Programa de
Desarrollo de la Costa (PRODECOT) y, en agosto de 1984, el gobierno
federal y el gobierno estatal crearon la Comisión para el Desarrollo de las
Zonas Petroleras del Estado de Tabasco (COPEZPET) con la intención
de buscar el equilibrio entre las actividades petroleras en la entidad y la
economía que no dependía directamente del petróleo. Sin embargo, los
métodos de trabajo conjunto que suponían tales organismos no dieron
los resultados esperados y todo aquello acabó en una serie interminable
de demandas legítimas e ilegítimas, corruptelas entre líderes comunitarios
y políticos e indemnizaciones amañadas, sin que se atendiera de fondo
la verdadera problemática social, económica y ambiental causada por
45
47
En la ruta del petróleo. Tomo III
PEMEX. Surgió en Tabasco lo que Oscar Priego llama “la industria de
la reclamación.” 48
Para paliar en algo las situaciones de conflicto y siguiendo la lógica de
integrar organismos expresamente creados para ello, en mayo de 1995,
siendo gobernador de la entidad Roberto Madrazo Pintado, se abrogó el
acuerdo de creación de la COPEZPET y se procedió a la creación de la
Comisión Interinstitucional para el Medio Ambiente y el Desarrollo Social (CIMADES).49 Con su creación esta nueva Comisión se convertiría
inmediatamente en una instancia de intermediación y arbitraje entre la
demanda social –siempre en aumento- y la paraestatal.50
Estas medidas legales para amortiguar en algo los impactos negativos de la operación petrolera en Tabasco, han pretendido armonizar las
necesidades de crecimiento y expansión de la industria petrolera con las
necesidades de desarrollo del pueblo tabasqueño, partiendo de la instrumentación conjunta de acciones tendientes al desarrollo económico, social
y ambiental del estado. Establecen ejes estratégicos que se amparan en
los ya mencionados anexos de ejecución y se desdoblan en acuerdos de
colaboración entre el gobierno del estado y los municipios. Definen su
actuación a través de instrumentos de ejecución que canalicen los recursos
establecidos en los acuerdos de coordinación Tabasco-PEMEX, manifestando una operación estrecha y coordinada con los ayuntamientos y las
diversas dependencias estatales relacionadas con el desarrollo social y ambiental, tratando de hacer efectiva la conciliación de la actividad petrolera
con las otras actividades productivas y los demás programas federales y
estatales de apoyo al desarrollo.51 Sin embargo, todo esto es burocracia y
pese a tanto decreto y declaraciones de buena voluntad, los conflictos de
intereses entre las comunidades tabasqueñas afectadas por la explotación
Priego, op cit, 2005.
Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Tabasco, núm. 9256, de fecha 27 de
mayo de 1995.
50
CIMADES es un organismo público descentralizado del Gobierno del Estado, creado
para coordinar acciones de arbitraje en los conflictos ambientales y de reclamaciones
presentes y futuras hacia PEMEX, con el apoyo interinstitucional de las dependencias
normativas. SEDESPA.
51
SEDESPA. Ídem.
48
49
48
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
petrolera y la paraestatal han ido en aumento. En 2005, la Secretaría de
Desarrollo Social y Protección del Medio Ambiente del estado de Tabasco,
consideró catorce de los diecisiete municipios de Tabasco como de influencia petrolera, comprendiendo seiscientas cuarenta y tres localidades
y algo más de 950 mil habitantes. En esos municipios los conflictos por
afectaciones directas a cultivos y pastizales, sea por contaminación de
tierra o de cuerpos de agua, por invasión de accesos y caminos o bien por
otros perjuicios directamente relacionados con PEMEX, no han cesado
y parecen no resolverse con el arbitrio de la CIMADES.
Pese a todo, Tabasco sigue en los primeros lugares a nivel nacional
en producción de cacao, plátano tabasco y macho, yuca alimenticia, chile
habanero y limón persa; en captura de cintilla y bandera, peto, robalo y
ostión; es primer lugar nacional en producción de azufre y segundo lugar
en petróleo crudo y gas natural.52 El impacto del petróleo en la entidad
avanza lentamente hacia el sector secundario o de transformación: las
agroindustrias y la petroquímica; sin embargo, no han podido frenar la
tendencia de la economía tabasqueña a seguir exportando materias primas
y a importar productos terminados, con la consecuente terciarización
económica que la acompaña, amén de la proliferación del comercio
informal.53
La semilla empresarial no germina fácilmente entre petróleo
La compañía paraestatal Petróleos Mexicanos está conformada por cuatro
organismos subsidiarios. Según la Ley Orgánica del 16 de julio de 1992,
esta estructuración responde a las actividades de exploración y producción, refinación, gas y petroquímica básica y, por último, petroquímica.
De entre ellas, es PEMEX exploración y producción la rama de mayor
actividad y rentabilidad y para su funcionamiento en el Golfo de México,
ha dispuesto como cabeceras de las subdirecciones regionales a Poza Rica,
52
53
INEGI, Perspectiva estadística de Tabasco, México 2005.
Priego, op cit, 2005.
49
En la ruta del petróleo. Tomo III
en la región norte; a Villahermosa, en la región sur y a Ciudad del Carmen,
para la región marina suroeste y noroeste. 54
Dado la aceleración de la actividad económica en la entidad y el
anhelo del empresariado local por vincularse estrechamente con PEMEX,
buscando beneficiarse inmediatamente con el mítico “oro negro”, muchos
empresarios se empeñaron en convertirse en proveedores de equipos,
materiales y servicios para la exploración y la producción petrolera. Desafortunadamente, muy pronto se encontraron con una realidad dura y
contundente: la competencia en ese campo es global y está férreamente
reglamentada y controlada; en México la regula la constitución, la reglamentan leyes de orden federal, estatal y municipal y acaba sometida a procesos
de licitación en tanto obra pública. PEMEX exploración y producción
declara cinco alternativas para proveerla y servirla: compras menores en
distritos que no tengan módulo de adquisiciones y sólo compras que no
rebasen el tope establecido por los lineamientos generales para la descentralización de la adquisición en exploración y producción; licitaciones por
invitación cuyo monto no rebase al establecido anualmente en el esquema
de competencia de las adquisiciones en exploración y producción; compras
por emergencia o adquisiciones preventivas y urgentes podrán hacerse sin
licitación cuando peligre o altere el orden social; licitación pública de uno
y dos pasos; por pedido abierto.
“Las adquisiciones, arrendamientos y enajenaciones de todo tipo de
bienes, prestación de servicios de cualquier naturaleza y la contratación de
obra que realicen, se adjudicarán o llevarán a cabo a través de licitaciones
públicas mediante convocatoria pública para que libremente se presenten
proposiciones solventes en sobre cerrado, que será abierto públicamente,
a fin de asegurar al Estado las mejores condiciones disponibles en cuanto
al precio, calidad, financiamiento y demás circunstancias pertinentes.”55
El empresariado tabasqueño ha tenido que conformarse con
atender –en el mejor de los casos- las compras menores y las de emergencia de la paraestatal o bien subcontratándose. Realizar una licitación
Barrosa Sánchez, Carmen Nazira, Análisis del proceso de contratación de una licitación de
obra pública en PEMEX exploración y producción, Villahermosa, Tab., Tesis; UJAT, 2000.
55
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, México, ed. Trillas, 1990: 132.
54
50
56
En adelante, la información se toma de Barrosa, op cit, 2000.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
en PEMEX, significa un complejo y burocrático proceso interno y un
largo calvario externo. En PEMEX inicia con solicitudes y autorizaciones
internas, publicaciones de convocatorias en medios internacionales y nacionales, involucrando embajadas diplomáticas, empresas transnacionales
y organismos de financiamiento. El espectro tecnológico que emana de lo
que huele a petróleo es vasto y tiende a uniformarse con los procedimientos
y normas internacionales existentes. Cuando la obra que va a ejecutarse
se hace pública, ésta debe aprobarse inicialmente por el subdirector de la
región petrolera demandante y contener los datos siguientes: nombre de
la obra, distrito, concepto de origen, renglón del gasto, plazo requerido,
departamento afectado, proyecto afectado, monto aproximado, programa
presupuestal propuesto, importe de anticipo(s) para inicio y adquisición
de materiales, observaciones sobre subcontrataciones permitidas, anexos
requeridos, número de requerimientos del programa de contratación,
situación dentro o fuera de programa.
Con base en Carmen Nazira Barrosa56, al publicarse la licitación,
esta debe ir con su número correspondiente, descripción y ubicación de
los trabajos, fechas probables de inicio y terminación de la obra, capital
contable mínimo requerido por las empresas proveedoras aspirantes, porcentajes a otorgar por conceptos de anticipos, período de venta de las bases
y costo de la documentación, fechas y hora de la vista técnica y junta de
aclaraciones, acta de presentación y apertura de proposiciones, requisitos
generales de inscripción y partes de la obra que podrán subcontratarse.
Tras su publicación en el Diario Oficial de la Federación y de la entidad
de que se trate, se elaboran las bases administrativas de la licitación y se
le integran las bases técnicas.
El calvario externo lo sufre la empresa aspirante a proveedor.
Desde 1993, el Sistema Institucional de Compras-México, Región Sur de
PEMEX, obliga al registro de todas sus empresas proveedoras y estandariza
los rasgos generales, legales, técnicos y económicos de las mismas. Para
obtener la credencial de identificación única de proveedor de PEMEX, los
empresarios deben someter a sus empresas a la rigurosa evaluación de la
Superintendencia de Inspección y Tráfico de la Subgerencia de Adquisicio-
51
En la ruta del petróleo. Tomo III
nes y Almacenes, a una especie de auditoria sobre setenta y seis aspectos
relativos a instalaciones e infraestructura, recursos humanos, compras,
producción, equipo e instrumentos para ensayos, pruebas e inspección,
monogramas, sellos y certificados, ventas y servicios, aspectos financieros,
aspectos directivos, ejecutivos y asociativos, sistemas de control y certificación de calidad. Del dictamen que emita la Superintendencia depende si
se otorga o no a los empresarios tabasqueños la credencial de proveedor
de PEMEX. 57
El presidente de la CMIC Tabasco comentó en una entrevista,58 a
propósito de la inaccesibilidad de los constructores locales a los grandes
negocios del petróleo: “Muchos socios vienen a quejarse de que sus propuestas en
las licitaciones de PEMEX, siendo técnicamente excelentes y con montos más bajos,
son desechadas por cosas tan pueriles como por no haber especificado en el proyecto el
material de que estaba hecha una escuadra de ingeniero que tenía que adquirirse.”
LOS EMPRESARIOS TROPICALES DE LA ACTUALIDAD
PETROLERA Y SU RESPONSABILIDAD CON EL DESARROLLO DE LOS RECURSOS
En este capítulo se presentan los resultados obtenidos de las entrevistas
realizadas a empresarios de la zona petrolera del Carmen y Villahermosa,
respecto de qué tanto, desde su percepción y experiencia, sus empresas
están asumiendo responsabilidades concretas en el desarrollo de los recursos invertidos en la economía del petróleo. De igual modo, se retoma
la información obtenida del análisis FODA realizado con los empresarios
metropolitanos de Mérida en cuanto a su visión prospectiva de sus empresas en un posible escenario petrolero, globalizante y neoliberal. Con
ello, se traza una ruta que aproxima las expectativas con la experiencia
de un empresariado mexicano que brega por mantenerse en esta coyuntura, asumiendo muy poca responsabilidad en materia de desarrollo. Las
Véase en el Anexo 2 un cuadro sinóptico que concentra y ordena los rasgos de la
evaluación empresarial para proveedores de PEMEX.
58
Lic. Efraín García Mora, presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la
Construcción en Tabasco. Entrevista realizada en enero de 2006.
57
52
Hasta dónde son responsables
Es cierto que la actividad petrolera genera en las comunidades empresariales estudiadas (y en general en todo el país), tendencias de crecimiento
e inflación que se agudizan en la estructura de costos de producción y de
la vida en general vulnerando negativamente a los grupos sociales más
desprotegidos. Sólo aquellos empresarios y trabajadores vinculados a la actividad petrolera parecen extraer ciertas ventajas de la coyuntura económica
del petróleo; los constructores, los comerciantes, los propietarios de tierras
urbanas y suburbanas y otros más orientados a los servicios profesionales
y de tecnología. Esto condiciona en la región una estructura empresarial
desigual, un tanto atomizada por la necesidad personal de subsistir y hacer
negocio, con actitudes diferentes ante la responsabilidad que deberían
asumir, al menos, en el desarrollo de los recursos invertidos.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
opciones seleccionadas por los entrevistados de Carmen y Villahermosa
producen una estadística porcentual que se toma como referente para
agrupar los ítems predeterminados en una cédula guía y de registro y, así,
clasificarlos en tres escalas de valor que indican las tendencias existentes
en la zona sobre el particular: los valores mínimos, cuando las frecuencias
están por debajo de 50%; los valores medios, cuando los porcentajes se
ubican entre 50 y 70%; los valores máximos, cuando los porcentajes se
sitúan por arriba de 70%.
Los recursos humanos
El primer recurso que se analiza es el humano. Lo que resalta en este
ejercicio es un asunto relativo a la formación del trabajador y el acceso al
empleo. Por virtud del crecimiento económico, el número de trabajadores
con niveles de estudio profesionales y de posgrado ha crecido lo mismo
que los trabajadores especializados en sistemas de computacionales. Asimismo, la capacitación que se les ofrece a los empleados está cada vez
más relacionada con los procesos de trabajo de orden técnico y en menor
medida, aunque ubicados en el estrato de valores medios, se nota cierta
tendencia a resolver problemas de trabajo en equipo y operar con base en
53
En la ruta del petróleo. Tomo III
normas y criterios de calidad. No hay indicios significativos en cuanto a
qué tanto es mayor el monto salarial promedio del trabajador en la zona
ni sobre un aumento en los niveles de su compromiso con las empresas
y un mejoramiento relevante del clima laboral.
Cuadro 3
VALORES MÁXIMOS
Recursos Humanos
Aumentó el número de sus trabajadores con nivel de estudios técnicos
%
82
Aumentó el número de sus trabajadores con nivel de estudios profesionales
74
Aumentó el número de sus trabajadores especializados en sistemas de cómputo
La capacitación que ofrece a sus trabajadores está relacionada con los procesos
técnicos propios de su empresa
72
76
Cuadro 4
VALORES MEDIOS
54
Re c u r s o s H u m a n o s
%
En su empresa se incrementó el número de trabajadores con ingenierías
58
Considera que en su localidad se incrementó la oferta educativa y profesional
para atender las demandas de la industria petrolera
64
Sus trabajadores están más comprometidos con la empresa
56
El clima laboral en su empresa ha mejorado
56
En su empresa se advierte la tendencia de resolver problemas en equipo
68
Incrementaron trabajar a partir de normas y criterios de calidad
68
Se incrementó en su empresa la planeación estratégica y la cultura de la
evaluación
En promedio, los salarios que usted paga son más elevados que los del resto
del país
58
66
En general, las condiciones de bienestar del trabajador no parecen
mejor inmediatamente por el auge petrolero: la encuesta indica que no
hay un avance evidente en la satisfacción del trabajador ante su empleo
Cuadro 5
MÍNIMOS VALORES
Recursos Humanos
%
Aumentó el número de trabajadores con posgrado
32
Sus trabajadores evidencian satisfacción por su trabajo
40
Sus trabajadores participan en la decisión de qué cursos recibir
32
Sus trabajadores manifiestan inconformidad cuando no se les ofrece
capacitación
Le ofrece a sus trabajadores y sus familias áreas de recreación y
convivencia
26
La cobertura médica de sus trabajadores y sus familias es de buen nivel
20
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
ni la empresa le ofrece áreas de recreación y convivencia ni una mejor
cobertura médica para él y su familia. El trabajador no está participando
en la toma de decisiones sobre capacitación y no protesta cuando ésta no
se le ofrece. Ello indica que la economía del petróleo es un fuerte factor
de atracción de fuerza de trabajo que basa su idea de competitividad y
atractivo laboral en poseer mayor calificación profesional. Sin embargo,
la estructura económica no parece estar demandando grandes cambios
en los perfiles tecnológicos de las empresas locales por lo cual no hay un
crecimiento significativo en la oferta de empleo con este componente. El
trabajador percibe una remuneración relativamente superior al promedio
nacional, pero a cambio radica en localidades con altos costos en vivienda,
alimentación y en los servicios. Para el trabajador, el empleo petrolero es
una esperanza que parece no cristalizar en bienestar.
12
Los recursos tecnológicos
El nivel de los recursos tecnológicos de una empresa indica el perfil de
su desarrollo y sustentabilidad. La encuesta arroja que los proveedores
de la empresa carmelita y tabasqueña detentan un férreo liderazgo en el
asunto pues, al estar enlazados a grandes cadenas productivas y comerciales, siempre están posicionados en niveles más altos de información e
55
En la ruta del petróleo. Tomo III
innovación tecnológica de productos, herramientas y equipos de trabajo.
Los empresarios entrevistados dicen saber diferenciar la calidad de sus
productos y servicios de la que poseen sus competidores de la zona y capacitarse personal y constantemente para mejorar sus habilidades directivas
y gerenciales; aseguran aprovechar todas las oportunidades de capacitación
que les ofrecen sus proveedores y los organismos gubernamentales y empresariales existentes y realizar su comunicación interna y externa a través
de los sistemas electrónicos. Sin embargo, no es una práctica común que
modifiquen su estructura de puestos a partir de flujos operativos o que
inviertan en capacitación. Su conciencia del significado y utilidad de la
información en la toma de decisiones en sus empresas es evidentemente
muy baja. Cuadro 6
VALORES MÁXIMOS
Recursos Tecnológicos
%
Un alto porcentaje de su comunicación interna y externa es a través de correo
electrónico
Aprovecha todas las oportunidades de capacitación que le ofrecen sus
proveedores o instituciones gubernamentales
Usted se capacita constantemente para mejorar sus habilidades directivas y
gerenciales
72
Le ofrecen continuamente adquirir equipos e insumos de trabajo
72
Sus proveedores están enlazados a grandes cadenas comerciales o de
producción
Sabe diferenciar la calidad de sus productos o servicios de la de su
competencia
86
Su empresa trabaja para ofrecer la calidad que le demandan sus clientes
74
78
78
84
Hay tendencias positivas mas no relevantes en cuando al diseño
de sus propios sistemas y equipos de trabajo, en la revisión constante de
sus normas de operación y en la consideración de invertir dinero en la
capacitación y el entrenamiento de sus trabajadores y directivos.
56
Cuadro 7
Recursos Tecnológicos
%
Su empresa presupuesta en su gasto fijo anual partidas para capacitar y entrenar
a sus trabajadores y gerentes
64
Revisan continuamente sus normas de operación y las adecuan
66
Modifican su estructura de puestos con base en flujos operativos
56
Ustedes diseñan su propio sistema y equipos de trabajo
66
Los aspectos tecnológicos débiles están en la poca o nula inversión
de sus utilidades, en cambiar su tecnología y en recibir permanentemente
información y estadística especializada relativa a su giro de negocio; no
poseen áreas internas o personal encargado de atender las necesidades
de su desarrollo empresarial o de mejoramiento continuo. Acusan fuerte
dependencia tecnológica hacia los proveedores y su operación se realiza
siempre en un margen de generalidad que tal vez impida, en el futuro
próximo, ajustarse oportunamente a las necesidades específicas de algún
cliente en particular.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
VALORES MEDIOS
Cuadro 8
VALORES MÍNIMOS
Recursos Tecnológicos
%
Su empresa utiliza permanentemente los bancos de información económica del
INEGI o de otros sistemas de información electrónicos
Paga por recibir constantemente información y estadística relativa a su giro
empresarial
34
Su empresa cuenta con un área de desarrollo o de mejoramiento continuo
28
Su tecnología es menos cara que la de sus competidores
33
No invierte altos porcentajes de sus utilidades en cambiar la tecnología
22
Los proveedores no garantizan la misma calidad, variedad y cantidad de los
insumos que les adquiere regularmente
32
Produce según las necesidades particulares de algún cliente
24
4
57
En la ruta del petróleo. Tomo III
Recursos de mercado
El mercado denota niveles bajísimos en el conjunto de los recursos empresariales de Carmen y Villahermosa. Sólo dos de sus componentes son
significativamente altos: la competitividad que le brinda la relación entre
sus precios y su calidad y el crecimiento experimentado por las empresas
en términos de su participación en el mercado de productos y servicios
de la zona. En mucha menor medida este empresariado hace negocios
con empresas directamente vinculadas al petróleo o con aquellas que ya
forman parte de cadenas productivas nacionales.
Cuadro 9
VALORES MÁXIMOS
Recursos de Mercado
%
Su empresa creció en el mercado de productos y servicios de la zona
86
La relación entre sus precios y su calidad lo hacen competitivo
96
Cuadro 10
VALORES MEDIOS
R e c u r s o s de M e r c a d o
%
Su empresa se vinculó a una cadena productiva nacional
50
Es proveedor de empresas vinculadas al petróleo
70
El aumento poblacional y la expansión comercial del área parecen
ser condición favorable para crecer en el mercado próximo; sin embargo,
son muchos los aspectos de mercado que evidencian fuerte debilidad:
los valores más bajos se encuentran en la falta de proyección hacia fuera
del espacio local y la carencia casi total de vinculación con cadenas productivas regionales y mucho menos internacionales. Las perspectivas de
58
Cuadro 11
VALORES MÍNIMOS
R e c u r s o s de M e r c a d o
%
Su empresa es líder en la zona
46
Su empresa se proyectó hacia otras zonas del país o del extranjero
28
Su empresa está vinculada a una cadena productiva regional
28
Su empresa está vinculada a una cadena productiva internacional
16
Es proveedor de PEMEX
42
Tiene perspectivas de seguir siendo proveedor de PEMEX
Consume productos y/o servicios directos de PEMEX o de empresas
vinculadas al petróleo (no gasolinas ni lubricantes)
36
40
En el mercado, lo que priva en la zona del petróleo es el oportunismo y no la estrategia de crecer por vía del encadenamiento o del acceso, aunque sea indirecto, a los sistemas producto del petróleo. Incluso
el porcentaje de consumo de productos y servicios directos de PEMEX
(no incluidas gasolinas ni lubricantes) es bajo.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
hacerse proveedor de PEMEX o de seguirlo siendo son escasas, si bien
los porcentajes resultantes no son tan negativos. 59
Recursos financieros
Las finanzas de las empresas consultadas señalan fuertes debilidades y sólo
se salvan por el hecho de que su inversión se incrementa relativamente
en términos de valor y porque sus proveedores les ofrecen facilidades
significativamente cómodas para cubrir adeudos. Las empresas ganan
creciendo físicamente y ampliando, aunque tímidamente, sus créditos con
oportunidades de financiamiento bancario.
Excepción de esta tendencia puede encontrarse en las empresas de la familia
Santandreu. No sólo despuntan como constructores, sino que su cadena de tiendas de
ferretería y material de construcción en Tabaco y el Carmen se multiplican en la región,
estableciendo sucursales incluso más allá de los límites de la zona del petróleo. En este
2006 han inaugurado, por ejemplo, una sucursal en la ciudad de Campeche.
59
59
En la ruta del petróleo. Tomo III
Cuadro 12
VALORES MÁXIMOS
Recursos Financieros
Tiene capacidad de amortizar capital e intereses con proveedores
Ganó al aumentar el valor de su inversión
Sus proveedores le ofrecen facilidades óptimas para cubrir adeudos
%
94
76
78
Cuadro 13
VALORES MEDIOS
Recursos Financieros
Ha obtenido utilidades significativas
Ganó al incrementarse el tamaño de su empresa
Amplió su crédito con líneas y oportunidades de financiamiento bancario
%
52
62
56
Pero la situación financiera se percibe grave por la falta de inversión
directa en sus propias empresas, por su baja capacidad de manejar la cartera
vencida de sus clientes y la carencia de estrategias de vinculación directa
con la industria del petróleo. De nuevo se indica que no hay la intención
de reinvertir ni de enlazarse a procesos comerciales y de producción de
mayor espectro.
Cuadro 14
VALORES MÍNIMOS
Recursos Financieros
Invirtió en otro negocio dentro de su mismo giro
Invirtió en otro negocio para auto proveerse o auto venderse
Invirtió en otro negocio relativo al petróleo
Su capacidad de manejar su cartera vencida de sus clientes es amplia
Se asoció con empresas relativas al petróleo
Se asoció con empresas no relativas al petróleo
60
%
32
10
8
28
6
14
Algunos casos
A nivel de casos concretos que permiten describir las tendencias empresariales de la zona hacia una posible actitud de desarrollo de los recursos
empresariales, se exponen a continuación seis de ellos, tres de Ciudad del
Carmen y tres de Villahermosa, elegidos totalmente al azar.
Tres empresas carmelitas
Se revisan inicialmente los casos de las empresas Consorcio Ferretero
Josefina, Industrias Energéticas, S. A. de C. V. y Supertiendas del Hogar,
S. A. de C. V. El Consorcio Ferretero Josefina es una empresa comercial
del giro ferretero afiliada a la CANACO, con cuarenta y cinco años de
antigüedad y 20 trabajadores. El entrevistado inició la entrevista resaltando
que el impacto económico del petróleo en el Carmen es muy positivo en
términos de negocio.60 Dijo que hay incrementos significativos en cuanto
al nivel de escolaridad de los trabajadores de la ciudad y particularmente
en su empresa. Los recursos humanos han mejorado, definitivamente sí,
su desempeño y actitud laborales, visiblemente en el clima laboral y en
la satisfacción general por su trabajo. Han incrementado la planeación
estratégica y los trabajadores participan en la decisión de qué capacitación
recibir. No hay mejoras salariales directas ni indirectas de consideración
en su empresa.
La tecnología mejora en materia de comunicación electrónica y
la capacitación se generaliza adecuándose a las necesidades técnicas de la
empresa o al desarrollo de habilidades directivas y gerenciales. Revisan
L.A.E. Armando Sanguino Kuri; propietario. Entrevista realizada el 2 de agosto de
2005.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
Sólo la tecnología parece estarse desarrollando en las empresas
consultadas y se refuerza en el perfil educativo de sus trabajadores; las
finanzas son débiles lo mismo que sus recursos de mercado. Hay, sin embargo tendencias interesantes, presentes en los aspectos valorados entre
cincuenta y setenta por ciento.
60
61
En la ruta del petróleo. Tomo III
constantemente sus normas de operación y modifican su estructura de
puestos con base en flujos operativos. No tienen tecnología propia aunque
conocen su calidad y se ajustan a las necesidades específicas de algún cliente. Consideró el entrevistado que la empresa ha crecido en el mercado
local y que prácticamente es líder en la zona; señaló estar vinculados a
cadenas productivas nacionales e internacionales (COTEMAR, Halliburton y Schlumberger y de éstas a PEMEX, si bien no es proveedora directa
de esta última. La empresa es proveedora de servicios de cimentación,
construcción, perforación y buceo desde hace más de quince años y le
consume a PEMEX polipropileno y diversos productos que tienen su
origen en el petróleo.
En cuanto a finanzas la empresa ha invertido en otro negocio de su
mismo giro aunque relativo a herramientas y para ofrecer servicios de mantenimiento y refacciones; ha obtenido ganancias significativas por el monto
de sus ventas, el incremento del tamaño de la empresa y el aumento en el
valor de la inversión. Sus proveedores le ofrecen facilidades óptimas para
cubrir adeudos y no tiene en perspectiva asociarse empresarialmente.
Otra empresa a revisar es Industrias Energéticas, S. A. de C. V.,
ubicada en el giro de proyectos de ingeniería, estudios, capacitación y
servicios costa afuera de la producción petrolera. Es una empresa relativamente nueva con trabajadores eventuales que pueden llegar a cien.61
En recursos humanos, el entrevistado dijo que aumentó el número de
trabajadores con nivel de estudios profesionales y de ingeniería y que el
trabajador evidencia estar más comprometido con la empresa, si bien
hay rotación de éste dependiendo de la especificidad de la obra. Precisó
que como empresa han incrementado la manera de trabajar partiendo de
normas y criterios de calidad y observando una capacitación orientada a
los procesos técnicos propios de su giro empresarial. Consideró que en
promedio los salarios que paga son más elevados que en el resto del país
aunque no hay mejora en cuanto a salario indirecto.
La tecnología en esta empresa se ajusta las exigencias de las normas de
calidad y de seguridad, tanto nacionales como internacionales y por las
El entrevistado es el Ing. Isaac Hernández Toledo, socio y administrador. Entrevista
realizada el 3 de agosto de 2005.
61
62
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
necesidades de comunicación interna y externa. PEMEX y otras empresas
petroleras ubicadas en Houston y Galveston, Texas, les brinda información
continua y gratuita y aprovecha cuanta capacitación le ofrecen sus proveedores y clientes; asimismo, dijo que se capacita permanentemente como
directivo de la empresa y que adecuan sus procedimientos de trabajo a
través de un área interna de desarrollo continuo, revisando sus normas
de operación para ajustarlas a las condiciones emergentes y modificando
su estructura de puestos para operar con eficiencia cada obra. Sus proveedores son oportunos y de vanguardia tecnológica y, junto con el hecho
de conocer y producir su propia calidad, esto le reditúa en una posición
tecnológica excelente.
En cuanto al mercado aparece en una situación envidiable: ha crecido en su cobertura y tamaño, se ha vinculado a empresas regionales como
PRAXAY y otras del giro de las ingenierías, la Universidad Autónoma del
Carmen (UNACAR) y organismos del propio municipio. Es proveedor
directo y permanente de PEMEX desde 2003 y tiene en perspectiva seguirlo
siendo pues considera que la relación entre sus precios y su calidad hacen
a la empresa altamente competitiva y confiable para la paraestatal.
Tratándose de finanzas precisó que no han invertido en otros
negocios y que sus ganancias provienen de un aumento del valor de su
inversión y de que sus proveedores le ofrezcan facilidades para cubrir
adeudos. No tiene ni está en cartera vencida y mucho menos se ha asociado
con nadie.
La tercera empresa carmelita es Supertiendas del Hogar, S. A. de C.
V., empresa comercial abarrotera y de vinos y licores. Tiene una antigüedad
de treinta y cinco años y alrededor de mil empleados. Es una empresa
netamente carmelita y la entrevista la brindó el señor Fernando Millán
Castillo, su propietario. Los recursos humanos han crecido en cuanto a
su calificación: hay más profesionistas, técnicos, ingenieros y especialistas
en sistemas computacionales; hay rotación de empleados de baja escolaridad pero el trabajador más calificado se muestra más comprometido
con la empresa. Trabajan en equipo y con metas claras de calidad y los
trabajadores, incluso, manifiestan malestar cuando no se les capacita. A
nivel de salarios, hay una remuneración más elevada que en el resto del
país pero no hay mejoras significativas en cuanto a salario indirecto.
63
En la ruta del petróleo. Tomo III
La tecnología se caracteriza por incrementos en el uso de los sistemas de cómputo y en el pago por recibir permanentemente información
estadística relativa a su giro comercial. La capacitación de trabajadores y
directivos es constante y se presupuesta anualmente para cumplir con esto. Si
bien no tienen un área de mejoramiento continuo, sí revisan constantemente
sus normas de operación y modifican su estructura de puestos con base en
los flujos operativos. Consideró el entrevistado que una clave esencial de
su éxito empresarial está en que su tecnología es menos cara que la de sus
competidores y aceptó que no invierte altos porcentajes de las utilidades
en cambiar la tecnología. Los proveedores son un factor positivo en cuanto
a la actualización de productos e información de precios, siempre desde
perspectivas de pertenecer a grandes cadenas comerciales. Aceptó que su
empresa trabaja para ofrecer la calidad que le demandan sus clientes.
Sus recursos de mercado están mejorando permanentemente; ha
crecido en el mercado local al grado de ser hoy una empresa líder en su
ramo y con proyección hacia otras zonas del país. Está vinculada a cadenas
productivas y comerciales regionales y nacionales, como sus proveedores
GAMESA, NESTLÉ, PEÑAFIEL, ALPURA y sus grandes clientes como
COTEMAR, Schlumberger, Halliburton y PEMEX, por ejemplo. Es una
empresa proveedora directa de PEMEX desde hace quince años y tiene
en perspectiva seguirlo siendo. También la hotelería representa un sector
de los servicios con la cual hace excelentes negocios. No dudó en señalar
que la relación entre sus precios y su calidad hacen a la empresa altamente
competitiva.
Las finanzas se han proyectado a la inversión en un negocio de
construcción y por ganancias asociadas con el incremento del tamaño de
su empresa; su crédito es amplio, sano y responsable y está asociado a la
Unión Inmobiliaria del Carmen.
Tres empresas tabasqueñas
64
En Villahermosa resalta la importancia comercial de una cadena de establecimientos comerciales dedicada al giro ferretero y de la construcción:
Santandreu. Gran empresa de capital chiapaneco invertido en Tabasco hace
más de veinte años y ahora con extensión en el sur y el norte del estado
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
de Campeche, Santandreu se complementa empresarialmente con una
constructora y una armadora. Su actitud hacia el desarrollo de sus recursos
humanos es de las mejores que pueden encontrarse en la zona; la entrevista
arrojó que en los últimos años la empresa ha incrementado el número
de trabajadores con estudios técnicos, profesionales y con ingenierías y
que aquellos evidencian mayores niveles de satisfacción por su trabajo y
lo reflejan en una mejora en el clima laboral de los establecimientos. Hay
cierta tendencia a resolver problemas en equipos de trabajo pero no se
planea estratégicamente ni se evalúa continuamente como método de
control. La capacitación que la empresa les ofrece a los trabajadores está
estrechamente relacionada con los procesos técnicos del giro de negocio
y consideró que en promedio los salarios que paga y la cobertura médica
del trabajador y su familia están por encima de los nacionales.
En tecnología resaltó que prácticamente toda su comunicación
interna y externa la realizan a través de correo electrónico y en materia de
capacitación aseguró que Santandreu presupuesta anualmente, dentro de su
gasto fijo, partidas para capacitación y entrenamiento de sus trabajadores
y directivos. Igualmente, dijo aprovechar cuanta oferta de capacitación
le ofrecen sus proveedores además de capacitarse personalmente para
mejorar sus habilidades directivas y gerenciales. Una respuesta vaga, muy
imprecisa, dio al preguntársele si adecuan continuamente sus procedimientos de trabajo, aunque argumentó poseer una tecnología propia que
reditúa productividad y ganancias. No hay la intención aparente de invertir
utilidades en cambiar la tecnología y confía en sus proveedores por estar
enlazados con grandes cadenas comerciales y productivas. Aseguró que
su empresa trabaja para brindarles a sus clientes la calidad que demandan,
aunque no declaró saber diferenciar la calidad de sus productos y servicios de la de sus competidores ni operar para satisfacer las necesidades
particulares de algún cliente en específico.
En cuanto al mercado, el entrevistado dijo que en cierta forma
su empresa creció en el mercado regional de productos y servicios -dado
el auge poblacional y constructivo- y estar vinculada a PEMEX desde
mucho tiempo atrás en la ejecución de obra pública y suministro de graveros y asfaltadores. Sus precios y calidad son competitivos y le consume a
PEMEX asfalto y emulsión. “Somos una empresa ubicada en el contexto de los
65
En la ruta del petróleo. Tomo III
negocios productivos y comerciales de la zona.” 62 Financieramente se trata de una
empresa estable y saludable que ha invertido en otros negocios dentro de
su mismo giro e incrementado el tamaño de su empresa; tiene crédito y
oportunidades financieras con la banca y su capacidad de soportar la cartera
vencida de sus clientes es considerable (en la entrevista señaló, respecto
de esto último, un ambiguo “probablemente sí.”). Está asociada además con
empresas del ramo de la construcción, tanto locales como nacionales y
no evidencia problemas de cartera vencida o de falta de capacidad para
amortizar capital e intereses con la banca.
La segunda empresa que se toma como caso es “Transportadora
Cárnica y Derivados Unión, S. A. de C. V.” ubicada en el giro del transporte de ganado de carne, sus productos y subproductos. Se trata de una
empresa de cincuenta trabajadores con residencia en Villahermosa y con
veinte años de establecida. Su mercado está básicamente en Ciudad del
Carmen y en Cozumel, Quintana Roo. En su entrevista63, el jefe de operaciones de la empresa declaró, respecto de los recursos humanos, que
en la empresa se ha incrementado el número de trabajadores con estudios
técnicos, de ingeniería, con especialidades en sistema computacionales y
profesionales en general. Consideró que los trabajadores están más comprometidos con la empresa, que evidencian satisfacción por su trabajo y
que el clima laboral ha mejorado considerablemente; mencionó que hay
tendencias a resolver problemas en equipos de trabajo, a trabajar a partir de
normas y criterios de calidad y un incremento en la planeación estratégica
y en la cultura de la evaluación de resultados. Si bien los trabajadores no
participan en la decisión de qué cursos de capacitación recibir, sí hay la
tendencia a que la capacitación que se les ofrece esté relacionada con los
procesos de orden técnico de la empresa y, cuando no hay capacitación,
los trabajadores manifiestan su inconformidad. En materia de salarios, dijo
que sus salarios no son más elevados que los vigentes en el resto del país,
pero que sí les ofrecen a sus trabajadores y sus familias áreas recreativas
y de convivencia y una cobertura médica de mejor nivel.
Ing. Manuel Santandreu Ramírez; Gerente general y socio. Entrevista realizada el 9
de agosto de 2005.
63
Lic. Alberto Soto Ortiz; Jefe de operaciones. Entrevista realizada el 12 de agosto de
2005.
62
66
Sr. Rubicel Gallegos Jiménez; asistente ejecutivo. Entrevista realizada el 12 de agosto
de 2005.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
En tecnología dijo que un alto porcentaje de su comunicación se
lleva a cabo a través de sistemas electrónicos y pagar por recibir constantemente información y estadística relativa a su giro empresarial. La
capacitación de todos en la empresa está garantizada y no descuida el
desarrollo de las habilidades gerenciales y directivas. Afirmó que en la
empresa poseen un área de desarrollo y que revisan continuamente sus
normas de operación y modifican su estructura de puestos con base en
flujos de operación; diseñan su propio sistema y equipos de trabajo y
aseguró que su tecnología es menos cara que la de sus competidores, si
bien no invierten utilidades en cambiar su tecnología. Sus proveedores
son garantía de cambio tecnológico y su empresa produce para ofrecer la
calidad que demandan sus clientes, si bien no se ajustan a las necesidades
particulares de algún cliente.
En mercado, el perfil de esta empresa es amplio y considerable:
se proyecta hacia el Distrito Federal y atiende la demanda de grandes centros de abasto locales e incluso PEMEX, aunque a este último de manera
indirecta. Se considera competitiva en materia de precios y calidad y no
consume productos ni servicios de PEMEX en su operación.
Financieramente no declaró inversiones en otros negocios y sí
tener utilidades significativas, contar con líneas de crédito y oportunidades
de financiamiento con la banca, proveedores y capacidad de soportar la
cartera vencida de algunos de sus clientes. Dijo que su empresa está sana
financieramente y que sólo se ha asociado localmente con la Unión Ganadera de Tabasco.
El tercer caso empresarial de Villahermosa es el de la Operadora
Ferretera de Tabasco, S. A. de C. V., más conocida como “La verdad de
los precios.” Se trata de una empresa comercial del giro ferretero, con
cuarenta años de existencia y veintidos trabajadores, cuyo informante
declaró de entrada que en la ciudad y en general en toda la zona hay derrama económica, capitales frescos y dinero que beneficia sobre todo a
restauranteros, hoteleros y constructoras.64 En cambio, hay una creciente
tendencia al encarecimiento del costo de la vida. En materia de recursos
64
67
En la ruta del petróleo. Tomo III
68
humanos, dijo que hay un incremento general en la escolaridad de los trabajadores de la empresa; han aumentado los técnicos, los especialistas en
sistemas computacionales, los profesionistas en general y los ingenieros.
Percibe cierta mejora en el desempeño y actitudes laborales, sobre todo
en cuanto a la satisfacción de los trabajadores por su empleo, aunque
no señaló mayores compromisos de estos con la empresa ni mejoras en
el clima laboral. Señaló tendencias positivas en cuanto a resolver problemas de trabajo en equipo, incrementos en maneras de trabajar a partir
de normas y criterios de calidad así como en planeación estratégica y
en autoevaluaciones. Sus trabajadores participan en la definición de qué
cursos tomar y manifiestan inconformidad cuando no hay capacitación;
asimismo, se acusa tendencia a especializar la capacitación de acuerdo a
los procesos técnicos de la empresa. El entrevistado no mencionó que la
empresa pague mejores salarios directos ni indirectos a los trabajadores y
se limitó a señalar que en la zona “la vida es cara.”
Los recursos tecnológicos han mejorado en esta empresa: la comunicación es electrónica, utilizan los sistemas informáticos del INEGI
y se actualizan fiscalmente; aprovechan la capacitación que les ofrecen sus
proveedores y se capacita a los directivos y gerentes. Dijo el entrevistado
que revisan constantemente sus normas de operación para adecuarlas a
las condiciones que emergen continuamente y que modifican sus puestos
a partir de esto. Aceptó que poseen una tecnología propia que les reditúa
productividad y ganancias y recibir continuamente información novedosa
de sus proveedores vinculados a cadenas comerciales y productivas de alto
nivel. Consideró conocer y producir su propia calidad.
En cuanto al mercado dijo que su calidad los hace muy competitivos, que han crecido en presencia en la zona, al grado de concebirse como
líder en su giro: su operación ferretera los ha llevado a proveer al gobierno
del estado y municipales, al público en general y a empresas que a su vez
son proveedoras directas de PEMEX, como Halliburton y Schlumberger
y otros contratistas de la paraestatal; hace más de diez años que no son
proveedores directos de PEMEX y no tienen perspectivas de serlo en el
mediano plazo.
En materia financiera, los recursos no acusan más que ganancias
por utilidades significativas, por el incremento del tamaño de la empresa
LA VISIÓN EMPRESARIAL MERIDANA Y LA ACTITUD RESPONSABLE DE LA EMPRESA CARMELITA Y TABASQUEÑA:
UN ANÁLISIS DE CONJUNTO
En este último capítulo se realiza un ejercicio de análisis entre los resultados del diagnóstico FODA realizado con empresas metropolitanas de
Mérida y la actitud responsable ante los recursos de los empresarios del
Carmen y Villahermosa.
Conclusiones generales sobre la actitud responsable de los empresarios entrevistados
• Una economía petrolizada como la ya expuesta en Carmen
y Villahermosa pone en evidencia aspectos necesariamente
críticos en términos de las empresas y sus implicaciones con
el desarrollo, al menos el de los recursos ya invertidos. La
historia empresarial de estas dos ciudades explica una cultura
empresarial sostenida en la incertidumbre y la necesidad de
hacer negocio y una emergente sociedad urbana conformada
por los restos de la estructura agropecuaria y de explotación
de los recursos naturales –el enclave del ayer-, por un ejército
de trabajadores “recién llegados” que provienen mayoritariamente de las localidades de Veracruz y Tamaulipas, donde
el petróleo ya produjo grandes desigualdades económicas y
serios daños al medio ambiente y por inversionistas privados
que buscan la oportunidad de ganar insertándose en una
estructura que crece por efecto de la fuerte inversión pública
que implica la exploración y la explotación petroleras.
• La compleja economía del petróleo se agudiza al producirse
en una geografía socioeconómica que nunca logró articular
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
y por aumentos en el valor de la inversión; no han invertido en otros negocios y su crédito con proveedores es amplio y sano. No están en cartera
vencida ni han buscado asociarse con nadie.
69
En la ruta del petróleo. Tomo III
70
verdaderos núcleos empresariales que ofrecieran cierta resistencia al embate político y financiero que ha enmarcado
el episodio petrolero de esta fracción del trópico húmedo
mexicano; parece que financieramente los intereses de nadie
poderoso se afectaron directamente con el arribo de PEMEX
y su cohorte de empresas transnacionales de tecnología especializada y las rémoras.
• En el recuento de los aspectos incluidos en la guía de entrevista
para empresarios de la región, destaca que, aunque tímidamente, el empresariado actual de ambas localidades estudiadas
ha sido propenso a desarrollar más los recursos tecnológicos
que los humanos o los del mercado y las finanzas. Atrincherados en su afán de hacer negocio, los empresarios consultados
han relegado su responsabilidad con sus trabajadores, con el
mercado y las finanzas. No hay una cultura empresarial que
anteponga el bienestar humano a las utilidades, ni que comparta el beneficio del negocio con su comunidad más inmediata. Sólo salarios algo más elevados se alcanzan a percibir
como utilidad del trabajador –situación ciertamente no muy
generalizada– así como una mayor tendencia a ser éste más
calificado y entrenado.
• Hay indicios de mejora en la organización del trabajo y el
clima laboral así como en la recurrencia a la planeación estratégica o al menos a intentarla. La demanda de productos
y servicios vinculados a procesos cualificados o altamente
especializados en términos de normas de calidad, obliga a
un pensamiento y acción más cualificados. La atracción del
petróleo favorece el arribo de trabajadores mejor formados y
requeridos por empresas que, buscan articularse directamente
a las actividades productivas y comerciales del petróleo, por lo
cual necesariamente deben saber y hacer con base en ciertas
normas de aceptación y estándares internacionales de calidad.
La tecnologización de la empresa tropical aparece como una
condición que responde a una tendencia general a mostrarse
•
•
•
•
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
•
avanzada y lista para el negocio. La oferta educativa local
parece atender esta realidad desde hace más de una década.
Las empresas del Carmen y Villahermosa ganan por el hecho
de que el costo de la vida y los de operación vayan al alza.
Les representa una ventaja competitiva estar ya en la zona y
haber subsistido en los primeros años de funcionamiento,
sobre todo tratándose de los empresarios locales. En cuanto
a los recién llegados, se acomodan a partir de los contratos y
subcontratos que con anticipación hayan pactado ya sea con
PEMEX y las empresas globales del petróleo o bien porque
sus giros se destinan a atender las necesidades propias de una
sociedad creciente en población y circulación de dinero.
Las fronteras del mercado local se ensanchan a través de
proveedores y clientes que necesitan a las empresas para hilar
pequeñas redes de circulación de capital y mercancía; pero
no hay encadenamientos reales y por lo tanto la lógica de
agregado de valor no alcanza a realizarse.
Prácticamente el 60% de los empresarios entrevistados dijo
estar o haber estado vinculado a alguna cadena productiva
nacional o ser proveedora de empresas que ya están con PEMEX. Sin embargo, sólo la industria de la construcción se
eslabona entre el petróleo y la demanda social de una manera
exitosa y rápida; los servicios se diluyen entre aquellos altamente especializados de exploración submarina, geofísica y
geoquímica, por ejemplo o bien se pierden en el marasmo de
la oportunidad y la emergencia.
El comercio no industrial se aboca a proveer a la población de
alimentos, enseres domésticos y de oficina, ropa y calzado y
todo aquello que satisfaga el deseo o la necesidad de consumo
de quien pueda pagar.
Las otras ramas de la economía (agricultura y ganadería en
Villahermosa y la pesca del camarón y de escama en el Carmen) no se benefician directamente con el petróleo; por el
contrario, los efectos negativos de la industria petrolera, sobre
el medio ambiente marino y terrestre, amenaza los sistemas
71
En la ruta del petróleo. Tomo III
•
•
•
•
72
producto más tradicionales de la zona y deja toda la economía
echada a la suerte del petróleo. Sólo la ganadería parece resistir
la agresión. Los servicios asociados al transporte en general se
benefician con la economía de los hidrocarburos y dinamizan
subempleos y micro talleres mecánicos y eléctricos y agencias
automotrices especializadas.
Hay una actitud de temor y de falta de riesgo del empresariado
estudiado ante la oferta y el costo crediticios. Un 56% de los
entrevistados aceptó haber ampliado su crédito con líneas y
oportunidades de financiamiento bancario y tener condiciones
financieras sanas y excelentes relaciones con la banca.
La opción bancaria sigue siendo una decisión empresarial de
riesgo; por lo tanto la clave generalizada está en ser buenos
sujetos de crédito, pero de sus proveedores. Los empresarios
tropicales son excelentes clientes y las grandes cadenas comerciales los premian con lo mejor en soluciones tecnológicas,
capacitación y amortización de adeudos.
El empresariado en estudio no se asocia ni busca reinvertir en
nuevas empresas, ni siquiera para acercarse a PEMEX. Está
consciente de que la paraestatal no es empresa fácil de atender
y por lo tanto hay que buscar los subcontratos más accesibles
a sus finanzas y capacidad operativa o bien limitarse a hacer
negocios de rebote, aprovechando la dinámica demográfica,
monetaria y fiscal que genera el petróleo.
Si bien no se asocia, este empresariado sí se agrupa, y no sólo
los que tienen mayor ventaja por ser proveedores de PEMEX
o de productos y servicios conexos más aun. Las cámaras empresariales y los colegios de profesionistas de ambas ciudades
son dinámicas y señalan posibles fermentos de cambio en los
patrones de inversión y asociación, de conducta y responsabilidad social. Al menos agrupados parecen menos complicadas la tareas de recordarles su responsabilidad ética y social
como propietarios de empresas que se esperan sustentables
y duraderas; otra tarea es facilitarles orientación y opciones
de participación en ese sentido, sobre todo en iniciativas de
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
participación directa de la comunidad. Hay que hacerles entender que socialmente ya no basta la donación altruista, sino
que es indispensable su inversión en proyectos sociales que
estimulen la coinversión comunitaria y empresarial.
• El gobierno de cada entidad, dada su dependencia presupuestal a las aportaciones de PEMEX, aparece más como
coadyuvante y menos como mediador entre los conflictos de
intereses de la paraestatal y las comunidades de pescadores y
agricultores; no aparece como vigilante de que la empresa más
grande del país cumpla con su responsabilidad social porque
no existe un deber ser en cuanto a esto.
• PEMEX eclipsa empresarialmente a las demás empresas
emplazadas entre la laguna y el pantano, salvo a las grandes y
discretas aunque poderosas transnacionales; su aportación a
la obra pública ha sido altísima en las localidades de estudio
y su espectro empresarial va más allá del ámbito netamente
económico.
Análisis comparativo entre lo hallado en la visión de los empresarios metropolitanos de Mérida y la actitud de los empresarios del
petróleo ante los recursos
• El análisis FODA realizado a 240 empresas de la zona metropolitana de Mérida en 2005 arrojó tendencias de debilidad
y fortaleza, de oportunidad y amenaza vislumbradas por los
empresarios entrevistados en un posible escenario petrolero
en la costa de Progreso. Al establecer una relación entre esa
actitud retrospectiva de los empresarios del Carmen y Villahermosa ante el desarrollo de sus recursos, con la visión de
los meridanos sobre esos mismos recursos en un supuesto
escenario petrolero, es factible prever acciones que disminuyan
de antemano esas debilidades y frenen o al menos retracen
aquello que amenaza.
73
En la ruta del petróleo. Tomo III
74
• En la escena global y neoliberal petrolera, el empresario
metropolitano de Mérida es débil tecnológicamente porque
no conoce lo que ésta demanda ni cómo operan los negocios
del petróleo. Ante la ausencia de actividades económicas y
empresas que lo obliguen a operar bajo normas de calidad y
criterios de aceptación o que lo encadene a algún proceso de
agregado de valor, la posibilidad de acelerar su inversión en
tecnología se ve remota y su ausencia amenazante, aunque en
su defensa opine tener capacidad de adaptar gradualmente
su tecnología y de articularse a nichos de nueva tecnología.
Su actitud negativa de considerar una amenaza la posibilidad
de que arriben a la zona trabajadores más calificados y mejor
retribuidos sólo se explica por el bajísimo nivel tecnológico
que han requerido hasta ahora para hacer negocios. Por el
contrario, el empresario del petróleo sabe diferenciar la calidad de sus productos o servicios de la de su competencia,
sus proveedores les proporcionan acceso a los productos
e información más avanzados y convenientes porque los
necesitan, como han necesitado trabajadores más calificados
aunque hayan tenido que traerlos o recibirlos de donde sea.
• La situación tecnológica débil se agrava con las debilidades
del recurso humano del empresario metropolitano que acepta
poseer una cultura empresarial conservadora y un personal de
baja calificación y salario. Esta situación es una consecuencia
obvia del perfil tecnológico general de la zona; ni siquiera la
pretendida fortaleza de considerarse a sí mismo directivo y
gerente con mucha iniciativa lo podría salvar de una embestida de ese tipo. Aceptan de todos modos que la tendencia al
incremento de los años de escolaridad del trabajador es una
oportunidad.
• En Carmen y Villahermosa el salario indirecto de los trabajadores no ha mejorado en nada; en cambio, el salario directo
es más atractivo para el trabajador mejor calificado, aunque el
costo de la vida lo pulverice. En cambio, la capacitación para
el trabajo se aprecia dinámica y fuertemente orientada hacia
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
la técnica. Es común que los contenidos de capacitación se
refieran a asuntos relativos a normas de operación y estándares
nacionales e internacionales de calidad.
• La gran amenaza del mercado para el empresariado meridano
está visualizada en el hecho generalizado de que sus clientes
no están articulados a cadenas productivas. Su clientela da
cuenta del perfil tecnológico de la demanda productiva,
comercial y de servicios de todo Yucatán. Visualiza como
oportunidad ante el petróleo, el aumento en la demanda
local de productos y servicios. Por eso, mientras no cambie
la estructura económica no cambiará sustancialmente esa
demanda. No es posible asumir tácticas de desarrollo de clientes si éstos no sienten la necesidad o no comparten la idea
de desarrollo del empresariado. El empresario en la zona del
petróleo considera que creció su participación en el mercado
de productos y servicios y que la relación entre sus precios
y su calidad lo hacen competitivo, por lo cual no es raro su
vínculo con cadenas productivas y comerciales nacionales e
internacionales, sobre todo las sectorizadas en el petróleo.
• Más grave es, tal vez, la debilidad financiera del metropolitano
empresario. No cuenta con capital para invertir. Gana, gasta
pero no reinvierte ni busca el crédito inmediato. Sólo el grande
acepta tener otros negocios que le absorben capital aunque
dice tener alternativas de asociación estratégica. En Tabasco
y Carmen el empresario está seguro de haber incrementado el
valor de su inversión y el tamaño de su empresa en la última
década; sus proveedores le ofrecen todas las facilidades para
adquirir y cubrir adeudos, además de informarlo y actualizarlo
continuamente. Acuden a la banca pero para mantener su
crédito y coyunturalmente aprovechar la tendencia de éste a
ampliarse y facilitarse. No reinvierten en otros negocios, salvo
en ciertos casos en que lo hicieron creando otra empresa que
se enlazara con la ya existente. La carestía del costo de la vida
y de la operación empresarial es una variable independiente,
imposible de controlar, pero sí de prever.
75
En la ruta del petróleo. Tomo III
76
• En Carmen y Tabasco los recursos tecnológicos y comerciales
se están desarrollando francamente; los recursos humanos
parecen no hacerlo al mismo ritmo y su grado de crecimiento
acaba siendo más un indicador de avance tecnológico que de
desarrollo humano. Las finanzas se ven sanas y cautelosas ante
el crédito. La certeza de la circulación monetaria y la derrama
fiscal alientan a los empresarios a mejorar inmediatamente
para competir y hacer negocios. Es como si la metáfora
orgánica se expresara aquí como crecimientos impulsados por
fuerzas que ya no parten del punto exacto en que la riqueza
natural aflora, sino de muy distantes órganos que le inyectan
todo tipo de sustancias que lo mismo nutren que matan.
• A la zona metropolitana de Mérida llega tarde, como siempre,
la inyección de nuevas sustancias y se está confiado en que,
si llega el petróleo, podrán realizarse cambios graduales que
permitan resistir la oleada de nuevos y más poderosos capitales, de nuevas necesidades en componentes y soluciones tecnológicas, de cambios en la composición cultural y educativa
de la población y sobrevivir en otra estructura económica y
social que resultaría de tanto aporte.
ABUD, Salím y Nasr, Julián. Directorio Libanés, México; S/e; 1948.
ACKOFF, Russell, Un concepto de planeación estratégica, México; LIMUSA. 1982.
ÁLVAREZ Aguilar, Luis Fernando. Diccionario Enciclopédico Ilustrado de la Laguna de Términos,
México, UNACAR-Gobierno del Estado de Campeche. 2003.
ARIAS, María Eugenia. Tabasco. Una historia compartida. Instituto José María Luís Mora.
Villahermosa; Tab., Gobierno del Estado de Tabasco, 1987.
BARROSA Sánchez, Carmen Nazira, Análisis del proceso de contratación de una licitación de
obra pública en PEMEX exploración y producción, Villahermosa, Tab.. Tesis; UJAT, 2000.
CALDERA Noriega, Efraín, El álbum Carmelita, testimonios de 1910, Colección especial
4, Ciudad del Carmen, Campeche, UNACAR, 2003.
_______, Isla del Carmen. Paraíso con historia, Ciudad del Carmen, Campeche, Universidad
Autónoma del Carmen, colección Testimonios 6, 2005.
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
BIBLIOGRAFÍA
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ed. Trillas; México. 1990.
CUESTA de la, M. y C. Valor Martínez. “Responsabilidad social de la empresa: concepto,
medición y desarrollo en España”, en Boletín económico de información comercial española, núm.
2755, enero de 2003.
GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO, Anuario estadístico del estado de Tabasco,
1985, México; Talleres gráficos de la nación, 1985.
_______, Instituto de Turismo, Tabasco la revista, México; Maxi Publicidad. S/f.
INEGI, Perspectiva estadística de Tabasco. México, 2005.
LIZCANO, J. L. Director Gerente y coordinador de la Comisión de Responsabilidad
Social Corporativa de AECA, Conferencia y mesa redonda “Responsabilidad social de la
empresa: Negocios y sociedad.” Valladolid, España, 2004.
MARTÍNEZ Assad, Carlos, El laboratorio de la revolución. El Tabasco Garridista, México;
Siglo XXI editores, 1979.
77
En la ruta del petróleo. Tomo III
MEDINA Gutiérrez, Marcela, Intercambio comercial de la isla del Carmen, Campeche con
los puertos europeos y estadounidenses durante el porfiriato 1877 – 1911, Ciudad del Carmen,
Campeche, UNACAR, colección Documentos e investigación 18, 2005.
PEMEX, exploración y producción.1993. Revista s/n. Instituto Mexicano del Petróleo,
México.
PRATS Pérez, Carlos, “Breve análisis histórico sobre el desarrollo económico”, en
Gobierno del Estado de Tabasco, Tabasco: Realidad y Perspectiva II. Economía y Desarrollo,
México, Porrúa, 1993.
PRIEGO Hernández, Oscar, Petróleo y finanzas públicas. Su impacto en el estado de Tabasco,
Villahermosa, Tab., UJAT, 2005.
RAMÍREZ Garrido, José Domingo, La esclavitud en Tabasco, Tabasco, San Juan Bautista,
Talleres gráficos de regeneración, 1915.
RUÍZ Hernández, Rubicel, Petróleo en la economía del estado de Tabasco, Villahermosa,
Tabasco, UJAT, 2003.
TRIGO Portela, Joaquín, Responsabilidad Social de la empresa. Contenidos y excesos, Barcelona,
Jornada “Ética y empresa”, Foment del Treball Nacional, mayo de 2003.
VADILLO López, Claudio, Campeche: Sociedad, economía, política y cultura, México; UNAM,
2000.
Periódicos:
PERIÓDICO Oficial del Gobierno del Estado de Tabasco, núm. 9256, 27 de mayo de
1995.
POR ESTO!, Secciones Campeche y Ciudad del Carmen; Mérida, Yucatán, 24 de febrero;
8 de marzo; 27 de marzo y 21 de julio de 2006.
Páginas Web:
http://www.unacar.mx/docencia/contenido/general/negocios.html
http//www.inegi.gob.mx
http://www.nebrija.com/responsabilidad-social/responsabilidad-social.htm
http://www.esmas.com/NASApp/portal/noticieros, el 3 de julio de 2002.
78
COOPERATIVAS PESQUERAS EN CARMEN, CAMPECHE EN 1982.
NOMBRE
Mar de Sureste
Laguna Azul
Laguna de Panlao
Lago de Texcoco
La Malinche
Laguna de Santa María
Alfonso F. de Andrade
María del Carmen
Río Mezquital
Laguna de Términos
Camarón
Manigua
Laguna de las Cruces
Pescadores del Manglar
Ciudad del Carmen
Pescadores de la Puntilla
Isla del Ángel
Isla de Tris
TOTALES
No. DE SOCIOS
84
63
91
10
82
98
70
105
94
114
52
38
91
77
95
112
98
88
1,645
No. DE BARCOS
20
14
20
22
18
22
14
17
20
24
12
08
20
18
21
21
21
22
355
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
ANEXO 1
79
En la ruta del petróleo. Tomo III
80
ANEXO 2
REQUISITOS PARA OBTENER LA CREDENCIAL DE
IDENTIFICACIÓN ÚNICA DE PROVEEDORES DE PEMEX
Esta evaluación la realiza la Superintendencia de Inspección y Tráfico de
la Subgerencia de Adquisiciones y Almacenes de PEMEX: Exploración
y Producción; Región Sur.
I. Evaluación general de la empresa
Generales: Identificación de la empresa
Giro de la empresa
Sectores industriales de actividad
Instalaciones e Infraestructura:
Oficinas
Plantas
Otras plantas
Superficie que ocupa la empresa
Área útil de producción
Facilidad de acceso al transporte
Recursos Humanos:
Personal total de la empresa
Personal en el área de calidad
Compras:
Principales proveedores
Insumos de los proveedores mencionados
Porcentaje de insumos de importación que utiliza
Producción:
Capacidad instalada total anual
Principales productos que fabrica
Tecnología
Normas, códigos o especificaciones de sus productos
Subcontratación
Equipo de transporte de carga propio
Petróleo y empresariado en Campeche, Tabasco y Yucatán
Equipo de maniobras
Maquinaria y equipo principal
Equipo e instrumento para ensayos, pruebas e inspección
Monogramas, sellos y certificados con que cuenta la empresa
Ventas y Servicios:
Productos principales que representa, distribuye o comercializa
Distribuidores principales autorizados
Centros de servicio
Servicios principales que ofrece
Servicio de post-venta al cliente
Representantes autorizados
Último pedido colocado o contrato con PEMEX
Porcentaje promedio de ventas por exportación
Facturación en los últimos tres años
Aspectos Financieros:
Nombre de los socios
Nombre del informante
Nombre del inspector de PEMEX
II. Evaluación de las condiciones legales
Proveedor, razón social
R. F. C.
Grupo empresarial al que pertenece
Cámaras o asociaciones a que pertenece
Principales accionistas
Antigüedad de la empresa
Personal ejecutivo
Representantes legales ante PEMEX
III. Evaluación de las condiciones técnicas
Normas técnicas aplicables a los productos
Aplicación por parte de la empresa
Revisión de versiones actualizadas
Licenciadores de las tecnologías involucradas en la fabricación
Procesos de fabricación y/o ensamble que maneja la empresa
81
En la ruta del petróleo. Tomo III
Condiciones de las instalaciones en general
Estado de los equipos de fabricación y/o ensamble
Capacidad instalada
Documento del sistema de calidad
Implantación dentro de la empresa
Aplicación anterior de evaluación de PEMEX
Vigencia de dicha aplicación
Modelo de aseguramiento de calidad con el que fue evaluada
Resultado de dicha evaluación
Certificado de dicha evaluación
Evaluaciones realizadas por otras entidades
Nombre de las entidades que evaluaron
Modelo de aseguramiento de calidad con el que evaluaron
Calidad aparente del producto y/o equipo
Prototipos de equipos con los que cuenta
Pruebas documentadas de los prototipos
Desempeño del equipos en las apruebas de aceptación
Número de rechazos previos a la aceptación
Comportamiento del equipo en operación
IV. Evaluación de las condiciones económicas
Evaluación de la situación comercial (sólo a comercializadores):
Suministro de productos de la empresa
Productos similares
Copia del contrato de distribuidor o representación autorizada
Servicio post-venta que ofrece la empresa
Carga de trabajo pendiente de surtir a PEMEX
Evaluación de la situación financiera:
Líneas de crédito bancarias y otras autorizadas
Tipos de balances de los que disponen
Origen y aplicación de recursos
Información obtenida de los estados financieros de la empresa
82
Petróleo y política en Campeche
PETRÓLEO Y POLÍTICA. EL CASO DE
CIUDAD DEL CARMEN CAMPECHE
Othón Baños Ramírez
“La política nunca va a estar en contra de
PEMEX, hay política dentro de PEMEX,
la política rige a PEMEX”.
José del Carmen Chablé, pescador,
San Antonio Cárdenas, Campeche,
septiembre de 2005.
INTRODUCCIÓN
La tranquila Ciudad del Carmen enclavada en el extremo oeste de la
Isla con el mismo nombre, en el año de 1976 comenzó a verse invadida
por camiones, equipos, barcos, helicópteros y gente relacionada con la
actividad petrolera. En muy poco tiempo se convirtió en un gigantesco
campamento petrolero. Y, poco después, en la década de 1980 la ciudad
se extendió e invadió incluso los manglares y pantanos, los lugares que
los carmelitas jamás pensaron que alguien podría habitar. La actividad
petrolera finalmente penetró hacia todos los poros de la vida cotidiana
de sus habitantes.
En el nivel nacional, gracias al petróleo extraído en la Sonda de
Campeche, justamente frente a la Isla del Carmen, México pudo incrementar
Quisiera agradecer la participación de Ceidy Alonzo Farfán y Alina Caballero Uc,
quienes fungieron como ayudantes de investigación.
83
En la ruta del petróleo. Tomo III
84
su producción de crudo y gas natural y de esa manera elevar las exportaciones petroleras a niveles nunca antes vistos. Las divisas generadas por
las exportaciones del petróleo extraído en la Sonda, son desde entonces,
la piedra angular sobre la cual descansa la estabilidad económica del país.
La pregunta que surge de inmediato es: ¿este oro negro beneficia de
igual forma, o más todavía a la población local o regional donde se lleva a
cabo la extracción? Un estudio sobre la experiencia inmediata (1960-1980)
en la región de Tabasco demuestra claramente que son más los daños al
medio ambiente y los efectos negativos en el crecimiento y la estabilidad
social local que los beneficios económicos traídos por esta actividad a la
región (Tudela, 1992).
Desafortunadamente no conocemos un estudio serio que responda a la pregunta formulada para el caso de Campeche, primera experiencia
nacional en la modalidad de extracción marina. Así, hay varias preguntas
que guiaron la presente investigación: ¿qué tanto cambió el auge petrolero
las condiciones sociales de la región de Cd. del Carmen?, ¿ha mejorado
el ingreso y las condiciones de vida de la población local? De manera
más particular me interesa dar cuenta de la siguiente pregunta: ¿de qué
forma el despliegue de la actividad petrolera y el poder empresarial de
PEMEX ha contaminado (influido) el ejercicio de la política local?, y si es
el caso, ¿qué ganan y qué pierden el gobierno local y los actores sociales
en ese juego político contra PEMEX?, ¿cuáles son los mecanismos que
permiten a PEMEX la dominación económica y política regional?, ¿son
los grupos sociales y los actores políticos rehenes de las reclamaciones
en contra de PEMEX?
El presente documento es el resultado de una indagatoria que se
llevó a cabo para responder las preguntas planteadas. Consta de cinco
partes: en la primera, se hace una breve caracterización de la empresa
paraestatal PEMEX y de sus alcances en la vida nacional, así como sus
repercusiones en las regiones de extracción, para conocer su poder y los
operadores de ese poder; en la segunda, se hace un análisis sintético de
las condiciones históricas y socioeconómicas de la población de la isla
que prevalecían en el año de 1970, incluso en 1975, antes de la llegada de
PEMEX, destacando la importancia tanto económica como política que
tenía la pesca de camarón; en la tercera, se describe el arribo y el proceso
Petróleo y política en Campeche
de instalación de la actividad petrolera en la Isla, con énfasis en el impacto
que esta produce en el proceso demográfico, en la estructura del empleo,
en el crecimiento de la ciudad, y en general en las condiciones de vida de
los habitantes de la región de Ciudad del Carmen; en la cuarta, se analizan
los conflictos sociales y las estrategias políticas para resolverlos, esto sobre
la base de los eventos registrados por la prensa local y el testimonio de la
lucha contra PEMEX recogido mediante entrevistas con los líderes locales,
para mostrar la importancia del protagonismo de PEMEX-pescadores y
otros grupos sociales. Y en vista que la actividad petrolera mexicana -a
diferencia de los Estados Unidos y Venezuela, por ejemplo- corre por
cuenta de una empresa paraestatal, gubernamental, la quinta y última
parte está consagrada al análisis de la relación Estado-sociedad civil a
partir del conflicto que surge de la afectación que origina la empresa en
las actividades productivas locales más importantes, especialmente en la
pesca del camarón.
En suma, mediante el análisis de la información hemerográfica de
los años 2003 y 2004 junto con las entrevistas realizadas con los líderes de
los grupos sociales protagónicos, así como de la consulta de otras fuentes
secundarias, se da cuenta de la dinámica del conflicto petrolero y de cómo
las demandas y los reclamos se convierten en dos expedientes recurrentes
y centrales en la agenda política municipal y regional, al grado que no es
exagerado afirmar que el petróleo marca la dinámica del sistema político
regional del estado de Campeche.
85
En la ruta del petróleo. Tomo III
PRIMERA PARTE
PEMEX no tiene partido político,
hace negocios, negocia con el
que está en el poder.
Marco Antonio Rodríguez Badillo
Asesor de Desarrollo Social, A. C.
Carmen, Campeche, 2005.
“PEMEX no es una empresa cualquiera,
independiente”.
José del Carmen Chablé, pescador, San
Antonio Cárdenas, Campeche, 2005.
¿Qué es PEMEX?
“PEMEX no es una empresa cualquiera”, afirma el señor José del Carmen
Chablé, pescador y luchador social de San Antonio Cárdenas Campeche,
con más de veinte años de experiencia lidiando con la paraestatal. En efecto,
PEMEX no sólo es la empresa paraestatal responsable de la extracción,
refinación y venta del petróleo sino muchas cosas al mismo tiempo. Es la
primera empresa generadora de divisas: en el año 2005 exportó petróleo
crudo por 28 mil 286 millones de dólares. Es la columna vertebral de la
estabilidad financiera y económica de México. En el año 2005 PEMEX
obtuvo las ventas totales más altas de su historia: 928 mil 400 millones
de pesos corrientes y pagó por concepto de impuestos y derechos la cantidad de 578 mil 300 millones de pesos, 62.3% de sus ingresos fueron a
parar a la Secretaría de Hacienda. De modo que la petrolera estatal ejerce
igualmente una función básica como instrumento fiscal.
Por la magnitud de sus recursos y por sus exportaciones, PEMEX
es un soporte fundamental de la economía mexicana. Aporta entre 6 y 8%
del Producto Interno Bruto, dependiendo de los precios internacionales
En el primer trimestre de 2006, vía impuestos, derechos y aprovechamientos,
PEMEX entregó al fisco la cantidad de 13 mil 80 millones de dólares, monto que
representa un incremento de 15 por ciento respecto al mismo periodo del año pasado.
(La Jornada, viernes 5 de mayo de 2006).
86
El miércoles 3 de mayo de 2006, PEMEX dio a conocer sus estados financieros
auditados al cierre de 2005, que revelaron que tiene pasivos por un billón 129 mil
millones de pesos, mientras el valor de sus activos alcanza un billón 114 mil millones de
pesos, es decir, enfrenta pasivos por un monto que supera en 15 mil 364.5 millones de
pesos al valor de sus activos. (La Jornada, viernes 5 de mayo de 2006).
Petróleo y política en Campeche
del crudo. Además, con cerca de 140 mil empleados PEMEX es una de las
empresas mexicanas con mayor número de trabajadores (revista Vértigo,
2006: 11-13). Hay que agregar, por lo tanto, que PEMEX -considerada la
novena empresa petrolera del mundo- no es precisamente una empresa
petrolera modelo, pues no se orienta por criterios empresariales sino por
criterios políticos.
No obstante –o mejor dicho a consecuencia de- todo lo anterior, la
paraestatal logra exiguas ganancias y mantiene una deuda elevadísima. Este
expediente, por cierto frecuentemente soslayado, en cualquier momento
puede tornarse grave, derivar en una crisis: descapitalización creciente,
disminución de su capacidad de acción, retraso tecnológico, endeudamiento excesivo, etc., en una crisis que sería multifactorial, ya que viene
arrastrando pasivos de décadas atrás.
Además, PEMEX es una fuente generadora de conflictos por
agresiones al medio ambiente y al patrimonio de terceros. En febrero de
1996 se reportaba que en 20 años la peligrosidad de la industria petrolera
en Tabasco se había reflejado en unas 30 explosiones y más de 200 muertos. En diez años, de 1984 a 1994, según PEMEX, recibió 375 mil 121
reclamaciones de agricultores, ganaderos y pescadores afectados por los
daños ecológicos que produjo. Atendió 334 mil 610 reclamaciones, declaró
improcedentes 160 mil 240 y pagó 252 mil 30 millones de viejos pesos
por 174 mil 370 reclamaciones que juzgó procedentes (revista Proceso,
febrero de 1996: 7-11). Los derrames y fugas que agreden el medio ambiente y afectan intereses de terceros continúan y hasta se han hecho más
frecuentes en los estados de Veracruz, Tabasco y ahora, como veremos
enseguida, en Campeche.
PEMEX es muchísimas cosas más, las cuales se irán descubriendo
a lo largo del presente documento. Comenzaremos con un poco de
historia.
87
En la ruta del petróleo. Tomo III
88
Antecedentes
La industria petrolera comenzó a desarrollarse en México a partir del régimen del presidente Porfirio Díaz. Previamente, se habían registrado algunos
yacimientos petrolíferos que prácticamente estaban a flor de tierra. En el
año de 1863 (en pleno periodo juarista), el sacerdote Manuel Gil y Sánchez,
reportó lo que llamó mina de petróleo de “San Fernando” en Tepetilán
estado de Tabasco. Intentaron vender el crudo a los Estados Unidos pero
no tuvieron éxito. Más tarde, en 1893 el gobernador Simón Sarlat Nava,
informó a la Secretaría de Fomento, de los mismos yacimientos de “San
Fernando”, pero el gobierno del general Porfirio Díaz no mostró particular
interés por extraer dicha riqueza (Alonso González, 1972: 53-56).
Sin embargo, es a fines de su largo régimen (el porfiriato) cuando
llegan a México las primeras compañías extranjeras que se encargarán de extraer y exportar el petróleo de México. Para lograr ese objetivo, el Presidente
Díaz ordenó modificar la ley. La Ley minera del 1º de enero de 1885 adoptó
el principio anglosajón de la propiedad del subsuelo por los propietarios
del suelo. El artículo 4º de la Ley minera de 1892 establece lo siguiente: “El
dueño del suelo explotará libremente sin necesidad de concesión especial
en ningún caso, las sustancias minerales siguientes: los combustibles minerales, los aceites y aguas minerales”. Artículo 1º. “La propiedad minera
legalmente adquirida y la que en lo sucesivo se adquiera con arreglo a esta
ley, será irrevocable y perpetua” (Alonso González, 1972: 61-62).
Para los “descubridores de petróleo” habían prerrogativas como
las siguientes: libre exportación de todos los productos obtenidos; libres
de impuestos todos los artículos que el explorador considere necesarios
para llevar adelante su empresa y, excepto el timbre, exención de cualquier
impuesto (Ídem: 62).
Gracias a las grandes facilidades y concesiones otorgadas por dicha
ley porfiriana, al iniciar el nuevo gobierno revolucionario de Francisco I.
Madero, la inversión extranjera en la rama de la producción petrolera era
elevada y permitía efectuar exportaciones de considerable cantidad. Las
compañías extranjeras más importantes eran: la inglesa Mexican Eagle
Oil y la norteamericana The Mexican Petroleum Co. Más tarde, aunque
la ley fue modificada sobre la base de un principio contenido en la Carta
Petróleo y política en Campeche
Magna de 1917, las compañías extranjeras no la reconocieron y siguieron
operando como en el pasado (Alonso González 1972: 55-86).
En 1911, la producción petrolera llegó a doce y medio millones de barriles,
hasta alcanzar en 1913 la cifra de veinticinco millones y seiscientos mil
barriles. En Tamaulipas y norte de Veracruz se inicia la ruta del petróleo
en México de donde se trasladará hacia el sur de Veracruz y Tabasco,
siempre sobre el litoral del Golfo de México.
Quizás por la vecindad y el gran potencial de la región, los primeros pozos petroleros fueron ubicados cerca de Tuxpan, Veracruz y de
Altamira y Tampico Tamaulipas (La llamada Faja de Oro) y se olvidaron
de Tabasco. En esta Faja se ubicaron los célebres pozos conocidos por su
alta producción. Por ejemplo: “El Potrero del Llano no. 4”, de la Compañía Mexicana de Petróleo “El Águila”, S.A., que brotó el 23 de diciembre
de 1910. Este pozo había producido hasta el 31 de diciembre de 1938 la
cantidad de 117 millones de barriles. El “Juan Casiano” de la Tamiahua
Petreoleum Co., en 9 años produjo 75 millones de barriles. El “Cerro Azul
no. 4”, de Huasteca Petroleum Co., que brotó el 16 de noviembre de 1916,
había producido hasta diciembre de 1937 la cantidad de 84 millones de
barriles” (Alonso González, 1972: 149).
De manera breve, sintetizaré enseguida el encuentro de la actividad
petrolera con PEMEX. Los expertos coinciden en reconocer tres grandes
etapas de la industria petrolera mexicana: la primera de 1938 a 1972, la
segunda de 1973 a 1978 y la tercera de 1978 al presente.
Primera etapa: nacimiento de PEMEX
En los albores de la revolución, la producción petrolera no se vio afectada,
incluso entre 1911 y 1921 México se convirtió en el segundo productor
mundial, de ahí que los presidentes Madero (1912) y Carranza (1914-1917),
se interesaran en reivindicar la soberanía nacional sobre los hidrocarburos,
pero no hubo éxito.
Sin embargo, la constitución de 1917, a través del artículo 27
constitucional establecía la herencia colonial sobre la propiedad original
inalienable de la Nación sobre los recursos del subsuelo, aunque la reivindicación completa del Estado mexicano sobre sus recursos se logró hasta
89
En la ruta del petróleo. Tomo III
la declaración de la expropiación petrolera en 1938 y su consolidación
definitiva 14 años más tarde, ya que continuaban las presiones por parte
de las compañías petroleras de Estados Unidos y con el debilitamiento de
las políticas reivindicatorias y la legitimación de los intereses extranjeros
se acordó mantener las “concesiones confirmatorias” del Estado, lo que
hizo más lenta la legitimación.
Fueron muchos y complejos factores, que no hay espacio aquí
para repasar, los que permitieron que el presidente Cárdenas llevara a cabo
la expropiación de la industria petrolera mexicana que se encontraba en
manos de compañías extranjeras. Petróleos Mexicanos (PEMEX) inició
sus actividades en marzo de 1938 en medio de una avalancha de grandes
problemas, existían buenas reservas de crudo, pero afrontaba problemas
con el transporte y padecía un grave problema de refinerías. Por eso tardó
14 años en consolidarse, porque además el personal técnico y administrativo de alto nivel era extranjero y abandonó el país al ponerse en marcha
la expropiación. Además había el boicot armado contra las exportaciones petroleras, supresión de las ventas extranjeras a la industria petrolera
mexicana de maquinaria y materiales y productos químicos vitales, ataques
publicitarios, entre otros (Philip, 1989 y Alonso González, 1972: 141).
Durante varios años PEMEX creció enfocada hacia la satisfacción
de la creciente demanda del mercado interno. Se dice que en el periodo
de 1950-1958 se creó un patrón de actividad en la industria petrolera que
habría de permanecer inalterado hasta 1973 (Philip, 1989: 350).
Segunda etapa
Con el descubrimiento en 1972-1973 de Cactus y Sitio Grande, y con
su explotación y exportación acelerada, México nuevamente comienza a
definirse desde la perspectiva de que las exportaciones petroleras debían
ser la fuente del crecimiento económico nacional, dejando a un lado la
tesis nacionalista de consumo interno y así PEMEX adquiere una nueva
dimensión con las exportaciones.
Que no cubrió al cien por ciento. La producción petrolera aumentó sólo 4.9% anual entre
1939 y 1950, mientras que el consumo aumentó a una tasa de 9.1% (Philip, 1989: 350 )
90
Petróleo y política en Campeche
Según un experto, a partir de 1973 PEMEX adquiere otra dimensión en base de los descubrimientos petroleros en Tabasco y Chiapas, ya
que las reservas probadas pasaron de 3 mil 200 millones a fines de 1972
a 40 mil 800 millones de barriles en 1973. Las reservas potenciales por su
parte se elevaron a 200 mil millones de barriles (Philip, 1989: 369-370).
Además, los precios internacionales del petróleo se dispararon en
forma considerable, se multiplicaron, con lo cual se reorientó la política
petrolera hacia las exportaciones no solamente de crudo sino de petroquímicos, para lo cual se adquirió una deuda exterior gigantesca a fin de
llevar a cabo las inversiones necesarias.
Tercera etapa
“En 1977 publicó PEMEX su Plan Sexenal, en el que establecía una
inversión cercana a 15 mil 500 millones de dólares durante el periodo,
a fin de aumentar la producción petrolera, de cerca de 1 millón 100 mil
barriles diarios (b/d) a principios de 1977, a cerca de 2 millones 200 mil
b/d a fines de 1982, mientras se planeaba también grandes inversiones en
la refinación y la petroquímica” (Ídem: 374). La producción de petróleo
que debería llegar a 2 millones 200 mil b/d a fines de 1982, llegaba ya a
2 millones 550 mil b/d en marzo de 1981 y continuaba aumentando. El
gasoducto hacia los Estados Unidos, que no se contemplaba para nada en
el Plan, estaba exportando 300 millones de pies cúbicos por día.
Este programa de expansión fue bien recibido por el sindicato de
PEMEX. El total de la fuerza de trabajo, que ya se había expandido de 45
mil 500 en 1958 a 71 mil 737 en 1970, aumentó de nuevo a 77 mil 336 en
1973; 94 mil 500 en 1976 y cerca de 98 mil en 1977. “El apoyo a la expansión era muy amplio, provenía del sindicato de PEMEX, de la Secretaría de
Hacienda y de quienes estaban directamente encargados del funcionamiento
de la economía, y sobre todo del propio presidente (José López Portillo),
quien deseaba ávidamente el margen de maniobra que le daría el crecimiento
del ingreso y las reservas de petróleo.” (Philip, 1989: 375).
Este boom petrolero sufrió un revés muy importante cuando los
precios internacionales del crudo retrocedieron casi dos terceras partes
de su nivel más alto. Pero vino un alivio con la producción de la Sonda
91
En la ruta del petróleo. Tomo III
de Campeche que supera los 2 millones de barriles de crudo diarios. De
todos modos, el gobierno, siguiendo la doctrina neoliberal, emprendió
la tarea de reorganizar la paraestatal para revitalizarla. Incluso intentaron
privatizarla, pero no fue posible debido a la oposición de casi todas las
fuerzas políticas.
Así, en el año 1992, el presidente Carlos Salinas ordenó la división
de PEMEX en cuatro subsidiarias: PEMEX Exploración y Producción,
PEMEX Refinación, PEMEX Gas y PEMEX Petroquímica. Tal vez con
la idea de que así separadas fuera más fácil venderla. Para un alto funcionario de PEMEX tal división había sido un monumental error, debido a
que debilitaba a la compañía para competir con las compañías similares
gigantes norteamericanas.
Todos los estudios de esta paraestatal coinciden en señalar que
la actividad petrolera no está administrada por criterios racionales, técnicos y económicos. Tanto su organización interna como la modalidad e
intensidad de la explotación petrolera en México ha estado marcado por
la coyuntura política que vive el país. Así, por ejemplo, el auge petrolero
de 1973 coincidió con la necesidad política de impedir la pérdida de autosuficiencia en materia de hidrocarburos a nivel nacional y con un alza
inusitada de los precios internacionales del petróleo a causa de la OPEP.
La situación del petróleo en México se aproxima a un nuevo punto crítico
debido a la baja de las reservas internacionales y a la situación financiera
desfavorable y crítica que vive PEMEX, entre otras causas.
La industria petrolera en la región sur del Golfo
92
La experiencia registrada en varias regiones del país nos ayuda a entender
qué hay detrás de los impactos ambientales de la actividad petrolera y
las perturbaciones sociales por parte de PEMEX y cómo reaccionan los
actores sociales afectados. Naturalmente, los registros arrojan diferencias
en el tiempo y el espacio, por ello voy a referirme al caso de Tabasco,
más reciente y más próximo al caso estudiado. Además, es conveniente
distinguir modalidades en que se da la explotación petrolera y de ahí un
impacto distinto en la región: la modalidad terrestre y la modalidad marina
de explotación. Enseguida me referiré a la modalidad terrestre, ilustrada
La experiencia tabasqueña
Las exploraciones realizadas a partir de 1949 en Tabasco comprobaron la
existencia de yacimientos de petróleo en la franja costera que se extiende
entre el río Tonalá y la laguna de Mecoacán, y de gas natural no asociado
en los municipios de Macuspana, Centla y Jonuta.
En Tabasco, la producción de crudo se inició en 1955, aunque las cantidades producidas fueron bastante reducidas en los primeros años. Después
de un auge inicial, al entrar en operación los primeros pozos productores
de crudo, siguió una relativa estabilización, con un ritmo moderado de
expansión que se mantuvo hasta los primeros años setenta. Debido a
la cercanía de la refinería Minatitlán, que ya operaba en la época de las
compañías privadas, los campos de la franja costera tuvieron un desarrollo inmediato.
El gas natural, que en la primera fase de la expansión de la industria
petrolera tabasqueña era mucho más abundante que el crudo, resultaba por
otro lado más difícil de explotar y comercializar. Pasaron casi 10 años desde
que se efectuaron los primeros descubrimientos de gas en el municipio de
Macuspana, hasta que fue posible su comercialización gracias a la entrada
en operación de la primera planta de absorción en Tabasco (Ciudad PEMEX, 1958) y del gasoducto Ciudad PEMEX-Venta de Carpio (1960).
En los primeros años sesenta, la producción tabasqueña de crudo y
de gas natural había alcanzado una participación importante en la producción
total de hidrocarburos del país: 23% del crudo y alrededor del 35% del gas
natural. En el contexto regional había desplazado a la producción del sur de
Veracruz, cuyos campos se encontraban en plena decadencia productiva.
La historia petrolera de Tabasco no reprodujo la evolución que
había experimentado esta industria en el sur de Veracruz. De hecho,
Tabasco se especializó en la fase extractiva, y dependió del sur de Veracruz
para las actividades de transformación.
La industria petrolera que se implantó en Tabasco operó al principio como un cuerpo extraño que no afectaba en gran medida el funciona-
Petróleo y política en Campeche
con el caso de Tabasco, y posteriormente me ocuparé de la modalidad
marina, de Ciudad del Carmen Campeche.
93
En la ruta del petróleo. Tomo III
94
miento preexistente del sistema objeto de estudio. La perturbación causada
por la actividad petrolera pudo entonces ser fácilmente absorbida sin que
se produjeran cambios estructurales internos (Tudela, 1989: 244-247). Por
cierto, en Campeche PEMEX tampoco planea la construcción de plantas
industriales, sino que toda la producción de la Sonda de Campeche se
envía ya sea al exterior o a las plantas de procesado ubicadas en el vecino
estado de Tabasco o Veracruz.
Todos los estudiosos del tema, coinciden en señalar que para entender el Tabasco contemporáneo, es necesario considerar los efectos del
papel relevante que ha desempeñado la actividad petrolera en la región.
La explotación del petróleo ha tenido efectos en todos los ámbitos de la
vida social y no se limita únicamente al rubro económico.
En el momento en que se inicia el auge petrolero en Tabasco,
la cultura tradicional había sufrido ya transformaciones profundas. El
conocimiento y el uso de los recursos selváticos estaban en vías de desaparición, sobre todo por la destrucción de su soporte material. El proceso
modernizador en el agro había introducido cambios en los estilos de vida,
hábitos de consumo y dietas populares.
Este marco de transformación cultural, la expansión petrolera, que
aceleró los cambios en curso y con frecuencia los reorientó enfatizando su
sentido urbano, sufrió un fuerte rechazo por parte del sector mayoritario
de la población local. A pesar de que el impacto socio ambiental del auge
ganadero fue por lo menos tan importante como el del auge petrolero, los
ganaderos nunca se enfrentaron a un rechazo como el que experimentaron
los petroleros. La expansión ganadera fue paulatina, e incorporó en algunas
de sus fases de crecimiento a la misma población campesina, aunque a la
larga esta última sufriera sus consecuencias.
La expansión petrolera en cambio fue súbita, y su promoción estuvo a
cargo de agentes foráneos: técnicos, profesionales y obreros especializados, tanto de PEMEX como de empresas relacionadas con las actividades
de extracción y procesamiento de hidrocarburos. Este sector era de muy
escasa significación en términos cuantitativos, pero su incorporación al
mundo tabasqueño dio lugar a serios conflictos de integración económica
y sociocultural con la población nativa. Su más elevado poder adquisitivo
y una movilidad social ascendente les conferían una cierta autonomía
Petróleo y política en Campeche
económica y social. La presión sobre los servicios existentes y su distinto
patrón de consumo generaron problemas en la distribución, a la vez que
hizo más difícil su integración a la comunidad (Tudela, 1989: 338-339).
El programa petrolero de Tabasco, al igual que el de la Sonda de
Campeche, se concibió con una mentalidad tecnocrática y se impulsó inicialmente con una lógica ajena a las necesidades del desarrollo local. Los
petroleros, muchos de ellos provenientes de otras entidades, no se sintieron
comprometidos con las circunstancias de la realidad tabasqueña.
Una respuesta de la paraestatal frente a los conflictos frecuentes
con los actores sociales locales fue la creación de la Gerencia de Desarrollo
Regional de PEMEX, en 1982, una vez concluida la etapa de auge en la
región Tabasco-Chiapas. El talante tecnocrático de la actuación petrolera
de los inicios se reflejaba en los mecanismos de expropiación e indemnización por daños. A la complicación burocrática de los trámites se sumaron
retrasos en la resolución de expedientes que crispaban a los campesinos
locales, acostumbrados a tratos informales, pero vinculantes. Llovieron las
reclamaciones por afectaciones petroleras; pasaron de 5 mil 31 en 1977 a
26 mil 10 en 1983 (Tudela, 1989: 339). Todavía en el año de 1995 se registraron 14 mil 15 reclamaciones y PEMEX pagó 35 millones 289 mil 403
nuevos pesos (revista Proceso, núm. 1007, 19 de febrero de 1996).
Al malestar cultural generalizado, producto de cambios demasiado
rápidos como para ser asimilados por los grupos sociales más afectados,
se sumaron factores económicos desfavorables, y esta amalgama de elementos negativos se convirtió en una crisis política. Desde la óptica de los
afectados, el petróleo, con toda su secuela de efectos negativos, apareció
en una visión simplificadora como el único causante de todos los males
que aquejaban al sistema.
Los movimientos sociales
En esta atmósfera político-cultural surgieron algunos movimientos sociales que aglutinaron el descontento rural. El “pacto ribereño” constituyó
el movimiento reivindicativo de mayor envergadura. El gobierno de la
entidad promovió dos acciones institucionales cuya eficacia contribuyó
a reducir las tensiones existentes. El 27 de abril de 1983, el gobernador
95
En la ruta del petróleo. Tomo III
96
González Pedrero anunció en Comalcalco la creación de lo que acabaría
siendo el Programa Normativo Especial de la Zona Costera del Estado
de Tabasco, conocido como PRODECOT; este programa se organizó
con aportes de PEMEX por un monto algo superior a los mil millones de
pesos. Los objetivos explícitos del PRODECOT, señalados en esa ocasión
por el gobernador, eran:
1. Enfrentar las demandas sociales con acciones de desarrollo.
2. Reparar el deterioro social ocasionado por la actividad petrolera a través
de una justa atención a las demandas individuales de indemnización.
3. Impulsar una acción gubernamental con participación campesina en
los procesos de desarrollo comunitario.
La otra acción gubernamental consistió en la creación, en 1984,
de una Comisión para el Desarrollo de las Zonas Petroleras de Tabasco
(CODEZPET). Este organismo se impulsó por iniciativa presidencial,
después de negociaciones que arrancaron en un tono bastante áspero
entre el gobierno de Tabasco y PEMEX.
El estilo de vida de la población rural de Tabasco sufrió cambios
radicales a medida que avanzó el proceso de modernización, tanto en su
fase anterior al auge como, sobre todo, en la fase posterior. El campesino,
que no había manejado hasta entonces instrumento más peligroso que el
espeque, tuvo que convivir con maquinaria rápida y pesada, y acostumbrarse a desarrollar ritmos industriales de trabajo. Se multiplicaron los
accidentes laborales. Los petroleros siempre se quejaron de la lentitud de
respuesta del personal local no calificado.
El transporte temporal o cotidiano se realizaba, durante la etapa del
auge, por carreteras congestionadas y deterioradas por el tráfico intensivo
de vehículos pesados. El índice de accidentes aumentó en forma considerable. Hacia 1976, en pleno auge petrolero, los accidentes representaron
la tercera causa de mortalidad general en el estado, con una tasa de 50.9
por cien mil, que era cerca de un 30% superior al promedio nacional. La
enorme movilidad espacial que adquirió el poblador rural fue en detrimento
de su seguridad física. Esta movilidad contribuyó también a la disolución
de algunos nexos familiares: en forma muy gradual, la familia extensa fue
cediendo lugar a la familia nuclear, que predomina en los ámbitos urbanos
(Tudela, 1989: 344).
Los campos petroleros suelen estar compuestos por decenas de pozos
petroleros repartidos en un terreno que por lo general se usa para la agricultura o la ganadería.
Los pozos petroleros se demarcan con alambradas y afectan un área
puntual, por lo general su entorno y un camino que comunica al pozo con
los carreteras o caminos primarios. Los pozos petroleros están conectados
a una red de gasoductos, por lo general subterráneos, que se comunican
con una planta de procesado. Consecuentemente, el pozo petrolero fracciona las propiedades o unidades de producción. La indemnización a los
afectados es establecida mediante una negociación. Cuando ocurre un
derrame o se produce alguna contaminación del medio ambiente, dichas
contingencias dejan una huella muy visible. Los sujetos afectados por tales
contingencias son, por lo general, individuos, campesinos o ganaderos
propietarios de los terrenos ocupados por los pozos o por los oleoductos.
Otras veces se afecta a una comunidad entera. En los casos de conflictos graves, los pozos petroleros y las plantas de procesado pueden ser
fácilmente tomados por los grupos que reclaman alguna recompensa, de
esta manera la negociación política adquiere tintes imprevistos. En algún
momento los conflictos entre los partidos políticos recurren al bloqueo
de los pozos petroleros y a otras acciones de carácter político.
Petróleo y política en Campeche
Breves características de la modalidad terrestre de explotación
petrolera
97
En la ruta del petróleo. Tomo III
98
SEGUNDA PARTE
Aquí se recibió a PEMEX con los brazos
abiertos porque se pensó que traería una
bonanza y todo lo demás.
José del Carmen Hernández Priego,
líder pesquero, Ciudad del Carmen
Campeche, septiembre de 2005.
El Carmen: pueblo de pescadores y comerciantes
El municipio de El Carmen se ubica en la parte suroeste del estado de
Campeche y es el más grande en extensión territorial. Desde el punto de
vista del medio ambiente, es la región más diversificada de toda la península
de Yucatán, con varios pequeños ríos y casi todos desembocan en la Laguna
de Términos donde se ubica la Isla del Carmen, además, de varias lagunas
con grandes extensiones de pantano y manglares. Todo ello forma parte de
un sistema vital para la reproducción de especies marinas entre las cuales
destaca el camarón. La cuenca de la Laguna de Términos tiene forma de
una ensenada o albufera, limitada al norte por la Isla del Carmen.
El Carmen tuvo su primer ayuntamiento en el año de 1813 con
motivo de lo ordenado por la Constitución de Cádiz, formando parte de
la gubernatura de Yucatán. El partido de El Carmen era uno de los más
extensos en territorio, pero con una población escasa y bastante dispersa.
Sus tierras fueron dedicadas a la agricultura y a la ganadería, pero sobre
todo la explotación forestal fue la más significativa (madera y chicle).
El municipio de El Carmen tenía una superficie de 16 mil 500 kilómetros cuadrados y en 1991 se redujo a 13 mil 134.9 kilómetros cuadrados
en virtud de la creación del municipio de Escárcega (Sales Gutiérrez, 1996:
46). Sus comisarías más importantes son: Sabancuy, Nuevo Progreso, Isla
Aguada, San Antonio Cárdenas y Atasta.
De aquí en adelante me referiré principalmente a la Isla del Carmen la cual tiene 37 kilómetros de largo con una anchura variable entre
cuatro y cinco kilómetros así como a la península de Atasta donde se
ubican Nuevo Progreso, Atasta y San Antonio Cárdenas. En la parte oeste
de la Isla del Carmen se ubica el segmento antiguo de la ciudad, esto es la
Episodio del palo de tinte
Antes del camarón, la actividad económica más importante de la Isla del
Carmen fue la explotación del palo de tinte. Se sabe que desde los inicios
de la colonización en el siglo XVI, los españoles llevaron a Europa desde
Campeche esta planta tintórea y fue conocida como el “palo de Campeche”
(Contreras 1990: 25).
Bolívar estima que en el año 1650 dio inicio la explotación del
palo de tinte, primero por los piratas, 61 años, luego por los españoles
104 años y finalmente por los mexicanos 107 años (2000: 68).
En efecto, durante el periodo de la Colonia los españoles y los piratas (en
mayor escala) se encargaban de la comercialización del palo de tinte. Fue
en el año 1717 cuando las fuerzas armadas de la Corona consiguieron
expulsar a los piratas y poco más tarde se concedieron licencias a los particulares para que ejercieran el negocio con toda libertad. Para el año de
1787 se habían expedido 32 licencias con lo cual la producción aumentó
considerablemente (Millet Cámara, 1991: 165).
A finales del siglo XVIII el centro de mayor actividad económica
de exportación se desplazó a El Carmen, su posición ventajosa se debió a
que en la Laguna de Términos desembocan varios ríos (Palizada, Champán,
Balchacá, Pakaytún y Mamantel) que a su vez están conectados con otros
(San Pedro, San Pablo, Usumacinta, entre otros), además de una multitud
de arroyos y esteros donde crecía la planta y que constituían una vía natural
para el transporte (Contreras, 1990: 31).
Para darnos una idea, anotamos los datos de hacienda de 1879,
publicados en la prensa nacional correspondientes a 1878. Se exportaron
en 125 buques lo siguiente: 519 mil 217 quintales de palo de tinte; 3 mil
429 toneladas de madera de cedro y caoba y 3 mil 988 bocoyes (barriles
grandes) de azúcar prieta. En el año de 1815 la exportación del palo de
tinte fue de 460 mil 139 quintales.
Petróleo y política en Campeche
cabecera municipal con el nombre de Ciudad del Carmen, cuya población
en el año 2000 ascendía a 126 mil 24 habitantes, 73% de la población total
del municipio.
99
En la ruta del petróleo. Tomo III
100
Los datos sobre las exportaciones no son muy sistemáticos, sin
embargo, la actividad continuó cobrando importancia. De hecho, a mediados del siglo XIX el palo de tinte se había convertido en el principal
artículo de exportación. En 1845 por los puertos del estado de Campeche
salieron en productos agrícolas e industriales 1 millón 16 mil 159 pesos de
los cuales 343 mil 634 correspondían a 610 mil 906 quintales de palo de
tinte, cifra muy superior al valor de los artículos de henequén exportados
(Millet Cámara, 1991: 179). En el año de 1855 se registró el movimiento
de 147 buques, 67 de los cuales con una capacidad superior a las 14 mil
toneladas (Aznar Barbachano, 1991: 124-125).
Además del palo de tinte, en el territorio del partido de El Carmen,
desde Candelaria hasta Palizada y la región del río San Pedro abundaban
las maderas preciosas, especialmente caoba y cedro, que junto con el palo
de tinte se exportaba hacia Europa. Los ríos sirvieron de medio para
trasportar aquellas maderas en grandes balsas y luego eran cargadas a los
barcos de altura en el puerto de El Carmen.
Para 1790, de los 745 habitantes del puerto de Carmen, 259 eran negros
o mulatos (Millet Cámara, 1991: 171), seguramente familias enteras, que
representaban un tercio de la población total. Lo que indica la gran importancia del trabajo recio –prohibido para los indígenas– que hacía esta
gente traída de África. Sin embargo, con el correr de los años en la Isla la
población negra prácticamente despareció, tampoco hay rastros de algún
mestizaje de la población local con ellos.
Este negocio del palo de tinte, próspero para unos cuantos y
ejemplo clásico de la actividad definida como economía de enclave, se
prolongó hasta el año de 1918, cuando decayó en forma considerable a
consecuencia del descubrimiento de las anilinas y con ello la economía de
la Isla del Carmen se deprimió y no logró recuperarse sino hasta mediados
del siglo XX. De todos modos, gracias a este episodio Ciudad del Carmen
se convirtió en la segunda ciudad más importante de Campeche, detrás de
la capital del estado, y sobre todo, se instalaron en la Isla familias dedicadas principalmente al comercio, entre ellas algunas de origen libanés, con
apellidos Selem, Rafful, Jáber, Razú o de origen inglés, Shields, Pawling,
Brown, entre otros.
En abril de 1947, barcos de la Armada de México sorprendieron en aguas
nacionales a cinco barcos americanos, que llevaban en sus bodegas gran
cantidad de camarón; los barcos fueron conducidos a la base naval de Ciudad
del Carmen y el cargamento de camarón fue decomisado y regalado a la población que en una gran algarabía acudió al aviso (Bolívar, 2000: 74-75).
Cabe decir que estos barcos americanos solían operar clandestinamente en México desde principios de la década de 1940 (Breton y
López Estrada, 1989: 235). Este decomiso, sin embargo, advirtió a las
autoridades y a la población mexicana del gran potencial camaronero de la
Sonda de Campeche. En el mes de septiembre de ese mismo año llegaron
a Ciudad del Carmen más de 30 embarcaciones americanas que pretendían
registrarse en la capitanía de puerto. Dado que la captura de camarón en
México está reservada a las cooperativas, los barcos americanos esta vez
vinieron amparados por cooperativas de otros puertos mexicanos, sobre
todo de Tampico y Matamoros. De esta forma se inició la explotación de
esa nueva riqueza carmelita, desafortunadamente la tajada más grande del
pastel se la llevaron los extranjeros.
Los dos años siguientes se caracterizaron por una explotación
camaronera intensa. A fines de 1948 había en el puerto de El Carmen
aproximadamente 200 embarcaciones camaroneras. El Sindicato de Alijadores y Estibadores y las cooperativas (ribereñas) de pescadores pronto
iniciaron una lucha contra esa situación alegando que las compañías no
afiliadas a sus organizaciones lesionaban su derecho exclusivo sobre el
recurso. Es así que, en menos de dos años se formaron alrededor de 16
cooperativas con 900 pescadores y el personal de las congeladoras ascendía
a poco más de 500 personas (Breton y López Estrada, 1989: 236-237).
Esta fiebre no duró mucho tiempo, pues en el año de 1949 aparecieron claras señales de agotamiento del camarón blanco y azul, con
lo cual emigraron más de la mitad de las embarcaciones americanas que
operaban en El Carmen. Esta primera crisis camaronera fue superada
gracias a que se descubrieron bancos de camarón café y rosado. A partir
de 1951 se inició una nueva etapa de crecimiento de esta industria: algunos
empresarios comenzaron a construir barcos, diseñados especialmente
Petróleo y política en Campeche
El episodio camaronero
101
En la ruta del petróleo. Tomo III
102
para esta actividad. Uno de los primeros barcos de construcción local fue
“La Chata”, propiedad del general Eugenio León, después se destapó la
actividad de los varaderos y constructores de barcos.
Melville distingue tres fases el desarrollo de la industria camaronera:
en la primera de 1947 a 1956, se alcanzó el límite más alto de la productividad de la zona con 15 mil toneladas anuales aproximadamente, con una
flota compuesta por barcos norteamericanos y mexicanos, pero eran los
primeros inmensamente superiores en número y volumen capturado; la
segunda fase de 1957 a 1965, es una etapa de transición porque aumentó el
número de barcos mexicanos y el de norteamericanos disminuyó. El autor
no ofrece una cifra de la captura promedio anual de esta fase y solamente
sugiere que se mantuvo en los niveles previos.
La tercera fase, a partir de 1966 hasta principios de 1990, se caracteriza porque en la flota camaronera carmelita ya no hay barcos extranjeros,
y a pesar de que el número de barcos pasó de 268 a 468 entre 1966 y 1976,
la captura anual de camarón apenas aumentó de 6.7 mil toneladas y 7.1
mil toneladas respectivamente. Muy lejos del nivel de los primeros años
(Melville, 1984: 92). De hecho, una crisis más profunda se avecinaba, ya
se podía observar un aumento marginal, muy marginal del volumen de
captura pese a que la flota casi duplicó el número de barcos.
Al aumentar la actividad camaronera, vinieron muchas familias
a radicar a Ciudad del Carmen, aumentando considerablemente la población; en 1950 había aproximadamente 12 mil habitantes, en pocos años,
pasó a cerca de 25 mil; el aumento de la población y la bonanza indujo
a la construcción de nuevas casas (Bolívar, 2000: 76), creció la ciudad en
forma notoria.
Desde 1960 algunos armadores de barcos decidieron separar algunos fondos fuera de la industria pesquera, pensando en el progreso de la
región y en tener algo seguro; algunos decidieron, crear establecimientos
dedicados a la ganadería en distintos rumbos del municipio, lo que impulsó
un nuevo renglón productivo en leche y sus derivados además de carne.
Desde antes existía producción de otros ganados como el porcino, ovino
y caballar (Bolívar, 2000: 76-77).
Para el año de 1976 trabajaban 12 congeladoras, de las cuales
nueve procesaban y empacaban el camarón para su exportación, había
Petróleo y política en Campeche
diez fábricas de hielo y 16 muelles. En ese mismo año hubo una captura
de 7 millones 100 mil 200 kilogramos de camarón, de los cuales se exportaron procesados 5 millones 445 mil 145 kgs. a un precio promedio
de 8.15 dólares por kilogramo. En otras especies de pesca ribereña y de
acompañamiento se obtuvieron 1 millón 876 mil 503 kgs. a un precio
promedio de 20 pesos el kg.
Con respecto a la construcción de barcos, en 1976 existían 18
varaderos y astilleros donde se construían barcos de madera y de hierro,
11 talleres mecánicos de reparación de motores y piezas de los barcos,
también había ocho empresas dedicadas al transporte por medio de 16
trailers refrigerados, los masters o cajas grandes, con paquetes de camarón.
Operaban un total de 405 barcos, con un costo aproximado de mil 16
millones 489 mil pesos corrientes (Bolívar 2000: 76-77).
En medio de una situación de estancamiento y hasta de señales de
deterioro crítico, por disposición del gobierno del presidente José López
Portillo, en el año 1980 la industria camaronera inició el traspaso de las
unidades a las cooperativas pesqueras que terminó en 1982. Pero este intento de rescate fracasaría debido a que poco después de traspasada la flota
sobrevino la devaluación más violenta del peso mexicano en su historia:
el tipo de cambio pasó de $22.50 por dólar a $60.00 por dólar.
Dicha devaluación repercutió inmediatamente en los precios de
la refacciones para la flota, haciendo casi imposible su mantenimiento,
a esto debemos agregar que los trabajadores cooperativados no estaban
preparados, y tampoco recibieron capacitación para administrar los barcos.
A todo lo anterior se sumó la corrupción, no sólo de los administradores,
también de algunas autoridades relacionadas con la actividad. Así, el fracaso de la colectivización de la industria camaronera no se hizo esperar
(Bolívar, 2000: 78). A finales de la década de 1980, la flota camaronera
campechana pasó de 600 a solamente 150 embarcaciones.
Los partidos locales
Por último, quiero referirme a la tradición política en el estado de
Campeche y particularmente de Ciudad del Carmen. En esta entidad los
grupos políticos más importantes se localizan en la ciudad de Campeche
103
En la ruta del petróleo. Tomo III
104
y en Ciudad del Carmen. El ámbito de poder municipal ha estado controlado principalmente por los empresarios y los comerciantes. A esta
elite económica se subordinaban los grupos priístas pertenecientes a las
corporaciones como la CTM, CNC y CNOP. Los líderes priístas, generalmente del gremio de trabajadores eran premiados con regidurías y algunas
diputaciones locales.
Los pescadores aunque tenían una gran presencia económica permanecieron muy lejos del poder político, incluso ni siquiera participaban
en el cabildo. En cambio, fueron los armadores, los terratenientes, así
como los comerciantes e industriales -fabricantes de barcos, dueños de
varaderos, de talleres mecánicos, de fábricas de hielo- los que detentaron
el poder político a partir de su capacidad económica.
Los más recientes presidentes municipales, todos del PRI, son: el
ganadero y armador Archibaldo Sandoval Caldera en 1962; el comerciante
Jorge Rosiñol Novelo en 1965; el comerciante ferretero Jorge Lara Repetto
en 1968; el comerciante y armador Álvaro Rosiñol Novelo en 1971; el
radiodifusor Mario Boeta Blanco en 1974; el comerciante Carlos Rivas
Paoli en 1980. “En este sentido, dice Vadillo López, las reglas no escritas
de la política campechana, en el nivel municipal, permitían el equilibrio
entre los representantes de las principales fuerzas económicas locales y
los liderazgos de las organizaciones sectoriales del PRI” (2000: 65).
Tal esquema se vio alterado a partir de las elecciones presidenciales
de 1982. Fueron electos presidentes municipales de Ciudad del Carmen:
un profesionista independiente, el abogado Eduardo Hernández Capetillo
en 1983; David Razú Vera en 1987, ligado al secretario de Pesca, Fernando
Rafful Miguel; Roberto Silva Pérez en 1991, ex secretario de gobierno del
gobernador Abelardo Carrillo Zavala; y José Jaber Rafful en 1993, apoyado
por Luís Donaldo Colosio presidente del CEN del PRI.
La dinámica política en la Isla del Carmen se hizo más compleja a
partir del arribo del gran contingente de trabajadores que venían en busca
de un empleo en la actividad petrolera (Vadillo López, 2000), muchos de
los cuales demandaban vivienda y no tenían dinero para comprarla. Se
organizaron entonces como colonos para invadir terrenos baldíos e incluso
asentarse en los pantanos y manglares donde había alguna prohibición
municipal. Esta gente se afilió a los partidos políticos de izquierda como
Petróleo y política en Campeche
el PT o el PRD, pero no tuvieron capacidad para hacer triunfar a dichos
partidos en las elecciones municipales.
Después de José Jaber Rafful hubo dos alcaldes priístas más,
los señores Ricardo Ocampo Fernández, abogado y ex funcionario de
la Secretaría de Gobierno y Luís Alberto Fuentes Mena, diputado local
y ex Rector de la Universidad Autónoma del Carmen. A Fuentes Mena
le tocó la parte más fuerte de las protestas, plantones e invasiones de la
gente marginada. Tras un año de gobierno, la población carmelita percibía
que el alcalde no estaba haciendo bien su trabajo y que algunos de sus
colaboradores eran manipuladores y corruptos. A la mitad de su periodo,
Miguel Ángel Zepeda González y Juan Pablo Mena Girón fueron los
funcionarios separados de sus cargos, con lo cual las protestas bajaron el
tono beligerante.
Evidentemente este descontento social de los colonos, de los
pescadores y de los sectores populares no lo supo capitalizar ningún
partido de izquierda. La clase media en la isla no es muy numerosa y sin
embargo en las elecciones del año 2000, llegó a la alcaldía un personaje
prácticamente desconocido, Sebastián Calderón Centeno, primer panista
en ese cargo de elección popular. Sin duda ayudado por el efecto Vicente
Fox, que acababa de ganar la presidencia de la república y por el voto de
castigo debido a la mala administración priísta anterior. Puesto que el PAN
carecía de cuadros locales, Calderón Centeno dejó la alcaldía un año antes
de concluir su periodo en manos de la señora Gloria Aguilar de Ita, para
postularse como candidato a diputado federal por dicho partido.
En las elecciones más recientes del año 2003, resultó ganador
Jorge Rosiñol Abreu, hijo de uno de los ex alcaldes priístas. Ganó por una
diferencia de apenas 400 votos y en medio de acusaciones de violaciones
a las leyes electorales. Lo cual indica que el PAN ha manejado lealtades
entre los grupos populares. Por otra parte, el triunfo de Rosiñol confirmó
la debacle total del PRI en la isla, lo que agrega un componente más a la
problemática política relacionada con PEMEX.
105
En la ruta del petróleo. Tomo III
106
TERCERA PARTE
Quince años atrás todos sus desechos
(los de PEMEX) iban a parar al mar,
lo han venido restringiendo, pero una cosa
mínima.
Arturo Baqueiro Castillo, pescador,
Ciudad del Carmen Campeche, 2005.
La llegada de PEMEX a Ciudad del Carmen
Para PEMEX, el área de exploración denominada la Región Marina se encuentra en el sureste del país, dentro de la plataforma del Golfo de México.
Abarca las costas de los estados de Veracruz, Tabasco y Campeche, así
como de Yucatán y parte de Quintana Roo. Tiene una superficie de 203
mil 677 km2. (Ordóñez 1998: 56).
En 1972, se iniciaron los trabajos de sismología y gravimetría. Dos
años más tarde se inició la perforación del primer pozo exploratorio en el
campo Chac -según los estudios realizados, este era el pozo que presentaba
las mejores características- que resultó productor de aceite y gas natural
desde 1975 (Ídem: 29).
Con la perforación del pozo Cantarell 1-A en enero de 1979, se
hizo patente la riqueza de los yacimientos marinos y se determinó la existencia de un campo petrolero clasificado como súper gigante. El complejo
petrolero Cantarell, por contar con 15 mil millones de barriles de reserva
probada, fue considerado el tercer lugar a nivel mundial en su tipo. A la
vez se inició el desarrollo de las estructuras Akal Nohoch, junto con el
puerto de embarque de crudo en Cayo Arcas, en alta mar. Aparte de un
tendido de varios miles de kilómetros de ductos, se construyó igualmente
la estación terrestre de compresión en Atasta, la cual recibe gas natural
extraído del fondo marino para enviarlo a los complejos petroquímicos.
Este desarrollo petrolero en la Sonda de Campeche se hizo con urgencia,
con premura, violando muchas normas regulatorias establecidas, lo cual
ocasionó un costo muy grande en el medio ambiente marino, en el sector
pesquero y en consecuencia repercutió y repercute aún en la población
Petróleo y política en Campeche
carmelita. Los campos de la Sonda de Campeche descubiertos en 1976,
para 1981 se habían convertido en la primera zona productora de petróleo
en México, con más de un millón de barriles diarios.
Un año más tarde, en 1982 se habían descubierto un total de 13
campos productores. Para lograr el desarrollo petrolero de la zona marina
se requirió, por una parte, de la movilización y la contratación de personal
que se concentró en Ciudad del Carmen, y por otra, fue necesaria la
contratación de compañías (casi todas extranjeras) para la instalación de
equipos de perforación y el suministro de diversos apoyos técnicos.
El acelerado crecimiento de la inversión en la fase extractiva hizo
de esta actividad una de las más dinámicas de la economía estatal, debido a
la gran cantidad de dinero que se empleaba en ella y al movimiento de los
obreros, etc. Se calcula que en el año de 1996 la producción de petróleo en
la Sonda de Campeche tenía un valor de cerca de 25 millones de dólares
diarios. Ese año, PEMEX explotaba más de 300 pozos y contaba con 127
plataformas marinas, de las cuales 71 eran de perforación, 15 de producción, 5 de compresión, 8 de enlace, 10 para habitación de personal, 7 de
telecomunicaciones y 6 dedicadas, por separado, a rebombeo, inyección
de agua, almacenamiento de turbosina, control y servicios, mantenimiento
y estabilización. Estas instalaciones petroleras están enlazadas a través de
casi mil 600 kilómetros de tubería y ductos. Desde Cayo Arcas se exportan al día un promedio de 580 mil barriles de crudo tipo “Maya” (revista
Proceso, núm. 1007, 19 de febrero de 1996: 10).
Hasta el presente, la Sonda de Campeche continúa siendo la
provincia petrolera más importante del país y una de las más grandes del
mundo. Su extensión territorial es de 17 mil kilómetros cuadrados con
posibilidad de ampliarse a 40 mil. En el año 2004 la producción total de
crudo alcanzó los 3.3 millones de barriles diarios y al siguiente año los
3.4 millones de barriles diarios, de los cuales el complejo Cantarell de la
Sonda de Campeche aportó 2.3 millones de barriles de crudo en promedio
diario, o sea, casi el 70% de la producción total del crudo mexicano.
Los efectos directos en el medio ambiente son ocasionados por
la presencia física de ciertas actividades e instalaciones, como los trabajos
de gravimetría y sismología que se realizan en diversos municipios del estado, el sistema de ductos que va de Mérida-Campeche-Ciudad PEMEX,
107
En la ruta del petróleo. Tomo III
108
Atasta-Ciudad del Carmen y Atasta-Ciudad PEMEX, la agencia de ventas
localizada en Lerma, etc. (Ordóñez, 1998: 59-60).
Los efectos indirectos en el medio ambiente son los que están fuera
del ámbito de competencia y control de Petróleos Mexicanos, pero también tienen relación con sus actividades y son en éstos en los que vamos a
centrar nuestra atención, debido a que en ellos se puede apreciar el impacto
económico-social que trajo consigo la actividad petrolera en el estado.
Este proceso de crecimiento de las actividades y la producción
petrolera fue muy rápido y repercutió en Ciudad del Carmen, a donde fue
atraído un gran número de trabajadores. Además de estos trabajadores
foráneos encontraron empleo en la región mecánicos, soldadores, electricistas y personal administrativo, a los cuales hay que agregar muchas
personas que, atraídas por el auge petrolero llegaban en busca de mejores
oportunidades de empleo (Breton y López, 1989: 267 y 268).
Tal situación modificó profundamente la estructura de la población
asalariada. En efecto, en el año de 1970 el sector primario, la pesca y la
agricultura, era el que brindaba casi la mitad (48.5%) de los empleos.
En cambio en el año 2000, el empleo en ese mismo sector representa
solamente 17% del total, mientras que en el sector terciario, servicios y
comercio, se concentraba más de 53% de la población ocupada (cuadro
1). Hay que agregar que muchos de estos trabajadores no son asalariados
sino participantes del llamado sector informal de la economía.
Además del incremento demográfico y de la inflación monetaria,
el impacto de la industria petrolera se ha reflejado en la modificación
espacial de la ciudad: las instalaciones portuarias para el abastecimiento
de las plataformas de perforación marítima, la ampliación del aeropuerto
y la construcción de un helipuerto, la adquisición de una vasta área de
terreno para ubicar en ella la administración de PEMEX y de las empresas contratistas y la creación de una zona residencial para albergar
los cuadros de PEMEX son todos factores de una distribución urbana
concebida en función de la explotación del petróleo (Breton y López,
1989: 268 y 269).
Hay que recordar que Ciudad del Carmen desde la década de 1950
se convirtió en un foco de atracción migratoria a causa del auge camaronero. Más tarde, la población del municipio de El Carmen se duplicó
De esta forma surgió el fenómeno de las invasiones nunca antes vista en la ciudad. La
colonia Lombardo Toledano, surgió de unas invasiones lideradas por Jacobo Castellanos
Ruiz afiliado al Partido Popular Socialista. Otras colonias nacidas por medio de las
invasiones fueron: San Carlos, Obrera y San Nicolasito. En las zonas de manglares
nacieron las colonias Caracol, Manigua, Miguel de la Madrid, Estrella, Benito Juárez,
San Agustín del Palmar, entre otras (Novedades de Campeche, 12-VIII-1991: 3).
Petróleo y política en Campeche
en una década de 1970 a 1980, siendo Ciudad del Carmen la que sufrió
más directamente el impacto demográfico (cuadro 2). Posteriormente el
crecimiento poblacional acelerado se detuvo a consecuencia del mismo
encarecimiento de los servicios y de la vivienda sumado a la falta de empleo y las bajas remuneraciones. Ya en la década de 1990, el desencanto
petrolero de toda la población regional era manifiesto.
En el cuadro 3, podemos observar que debido al auge camaronero
anterior, en el año de 1970 el 30% de la población residente en el municipio de El Carmen había nacido en otra entidad federativa. Lo que resulta
muy interesante es que en los años subsiguientes esta relación se mantuvo
prácticamente igual: en el año 2000 era de 33%.
Se puede observar igualmente que el crecimiento espectacular de
la década de 1970 a 1980 se debió a la inmigración de gente proveniente
de otros municipios de la entidad al pasar la población nacida en la entidad
de 53 mil 225 a 102 mil 333 habitantes. La gente que viene a Ciudad del
Carmen procede principalmente de Tabasco y le sigue en importancia
Veracruz y muy por detrás Chiapas y Yucatán (cuadro 3). Curiosamente
la población de origen yucateco en Ciudad del Carmen se ha mantenido
prácticamente igual de 1970 a 2000, de 3 mil 761 a 3 mil 985 personas.
Debido a la relativa escasez de tierra y a las condiciones que impone la morfología de la Isla, el problema del suelo urbano se ha vuelto
un expediente de lucha política igualmente importante, pero aquí no podré ocuparme del tema. Las organizaciones sociales de colonos, de igual
forma que los pescadores son los principales reclamantes de recursos
económicos a PEMEX y luego de equidad en la distribución que lleva a
cabo el gobierno municipal del dinero recibido vía Anexo de Ejecución,
de lo cual hablaremos más detenidamente un poco más adelante, en la
cuarte parte de este documento.
109
En la ruta del petróleo. Tomo III
110
Modalidad marina de extracción petrolera
A diferencia de la modalidad terrestre, la actividad petrolera marina afecta
un área muy amplia calculada en unos 38 mil kilómetros cuadrados (también le llaman “áreas restringidas”) de la Sonda de Campeche y no un
área puntual.
La Sonda de Campeche se localiza en la parte sur del Golfo de
México. Caracterizada por sedimentos calcáreos provenientes de la plataforma carbonada que se extiende en un área de aproximadamente 90 mil
km2, desde 200 metros de profundidad hasta la línea de playa (García
Cuéllar y otros, 2004: 312).
En la modalidad marina, en el área restringida no se permite la
pesca. Cuando se produce algún derrame –salvo el derrame del Ixtoc que
duró casi un año- o una contaminación del medio ambiente circundante,
tales contingencias no dejan una huella visible, contundente, como es el
caso terrestre. En vista de que el mar es patrimonio nacional, los sujetos
afectados por tales contingencias no son los propietarios o los individuos
sino los grupos sociales con derechos sobre los recursos de la región, por
ejemplo pescadores. La infraestructura requerida para el manejo de crudo
y gas está integrada por complejos de plataformas, difícilmente pueden ser
tomadas por los grupos afectados. En consecuencia, los conflictos políticos
entre los grupos y partidos políticos y PEMEX jamás afectan en forma directa las actividades petroleras, como es el caso en la modalidad terrestre.
Con el tendido (de ductos petroleros) empieza
todo el desastre para nosotros.
José del C. Hernández Priego, pescador,
Cd. Del Carmen, Campeche.
Los conflictos del petróleo y la agenda política local
El proceso acelerado de expansión de la actividad petrolera en la región
de Ciudad del Carmen trajo muchas consecuencias ecológicas nefastas; no
sólo afectó las condiciones del medio ambiente sobre las cuales descansaban las formas de vida de miles de familias y trabajadores organizados
en varios grupos sociales, sino que provocó nuevos conflictos políticos,
de hecho propició un giro completo al ejercicio de la política, como ya
vimos arriba, parágrafo 2.3.
En sus 30 años de actividad, PEMEX en grados diversos ha
afectado la ecología de la Sonda de Campeche por medio: 1) de derrames
de crudo, 2) de residuos químicos vertidos al mar, y 3) de la construcción
de un tendido de 2 mil kilómetros lineales, de tubos y ductos sobre el lecho
marino (García-Cuéllar y otros, 2004). En otra escala más puntual, el medio
ambiente de la región carmelita también ha sido afectado: la Laguna de
Términos y la Laguna Pom, situada frente a la Isla en la comunidad de
San Antonio Cárdenas, Atasta
Y, por si fuera poco, haber colocado sobre el lecho marino el
tendido de ductos en vez de en el subsuelo ya prácticamente estranguló la
industria pesquera. Sobre todo por medio de la prohibición de la pesca en
un área de aproximadamente 50 mil kilómetros cuadrados, justo la zona
Por ejemplo el 3 de junio de 1979 estalló el pozo Ixtoc e inició el derrame más grande
que hasta ahora ha ocurrido en la Sonda de Campeche, estimándose una fuga de 30 mil
barriles diarios de crudo. Se estima que el Pozo Ixtoc derramó en total tres millones de
barriles de crudo, la cantidad de camarones muertos y la destrucción del plancton jamás
fue establecida. El 9 de marzo de 1980 el pozo fue apagado después de 295 días de
derrame. El 23 de marzo quedó definitivamente cerrado (Uribe González, 1993).
Declaración hecha por el gobernador Jorge Carlos Hurtado Valdéz ante representantes
del Congreso de la Unión, (Tribuna, 08/01/2004).
Petróleo y política en Campeche
CUARTA PARTE
111
En la ruta del petróleo. Tomo III
de pesca camaronera más grande y diversa del estado de Campeche. De
modo que PEMEX y la actividad petrolera están ocasionando el colapso
de la industria camaronera que era, como ya vimos, el soporte de miles
de familias carmelitas.
La contaminación provocada por PEMEX en las regiones de
extracción petrolera es muy amplia y de varios tipos, véanse los casos
de Poza Rica, Cosoleacaque, Minatitlán y Coatzacoalcos, Veracruz. Algunos investigadores y luchadores sociales coinciden en señalar que la
actividad petrolera es capaz de afectar algo más que el medio ambiente,
se extiende al medio urbano, incluso contamina las estructuras de poder
en los tres niveles de gobierno. Así lo documenta Tudela (1989) para el
caso de Tabasco y se vio venir en el caso de Ciudad del Carmen (Breton
y López, 1989).
En este apartado voy a demostrar que los conflictos derivados de
la actividad petrolera alcanzan, incluso determinan fuertemente, la agenda
política del municipio de El Carmen. Para ello, me pareció que la vía más
adecuada para un primer acercamiento era la de dar seguimiento a las
noticias de índole política aparecidas en uno de los principales periódicos
locales de mayor circulación, Tribuna10, las cuales fueron clasificadas según
el tema central de la nota. Pero esta percepción a partir de tales registros
hubiera quedado incompleta sin escuchar la voz de los representantes de
los grupos sociales afectados11 y en lucha, tanto en Ciudad del Carmen
como en la península de Atasta.
Entre 2005 y 2006 fueron retirados 43 barcos camaroneros de altura de Ciudad del
Carmen, mediante el “Programa de Reducción de Esfuerzo Pesquero” de la Comisión
Nacional de Acuacultura y Pesca, que recompensa con un millón de pesos a los
propietarios de cada barco. (Por Esto!, domingo 21 de mayo de 2006).
Más adelante veremos el caso de la Laguna Pom del poblado de San Antonio
Cárdenas de la península de Atasta, donde la producción de almejas fue exterminada.
10
Este periódico es propiedad de la familia Arceo. El Tribuna se ha caracterizado por
ser un elemento de crítica contra los gobiernos estatales. Este periódico con un tiraje
que oscila entre 22 y 25 mil ejemplares, consta de tres secciones que son la de Yucatán,
Campeche y Ciudad del Carmen (Vadillo López, 2000: 83).
11
Para lo cual, durante el mes de agosto y septiembre de 2005 llevamos a cabo
entrevistas con los principales líderes de los grupos afectados, específicamente con el
señor José del Carmen Hernández Priego, José del Carmen Chablé, Lourdes Badillo,
112
Marco Antonio Rodríguez Badillo, Víctor Cruz Montalvo y Víctor Manuel Benítez
Loranca.
Petróleo y política en Campeche
Así, mediante el análisis de dicha información y con el testimonio
de la experiencia vivida de los entrevistados, me fue posible reconocer
algunos hilos ocultos de la dinámica de una lucha política desigual, así
como los principales actores sociales y políticos involucrados. El gigante,
PEMEX, tiene gente, nombres concretos, funcionarios, incluso obreros
que suelen hacerse de la vista gorda o suelen ejecutar órdenes, arbitrariedades a todas luces, que lesionan intereses de terceros.
Por razones de tiempo me enfoqué en dos años recientes, a fin
de cuentas los conflictos cada año sólo cambian de forma y no de fondo.
Según nuestra revisión de los años 2003 y 2004, el tema de la actividad
petrolera y de PEMEX aparece prácticamente todos los días en la prensa
de la ciudad, y lo más importante, son muy pocas las noticias de índole
política ajena a la actividad petrolera o a PEMEX. O sea que los principales
eventos y actividades del gobierno, de los actores políticos, de los grupos
sociales y en general “las fuerzas vivas” de la región de El Carmen, giran
en torno a demandas, reclamos de recursos e indemnizaciones, acusaciones
de corrupción, reparto de ayudas, etcétera, relacionadas con PEMEX.
Voy a referirme primero al número de notas publicadas en 2003.
Aquellas relacionadas con la campaña política de los partidos políticos para
la elección de gobernador, que ganó el candidato del PRI, serán analizadas
más adelante. En el año 2003 aparecieron publicadas 338 notas relacionadas
con la actividad petrolera y/o con PEMEX. Los protagonistas de dichas
notas periodísticas fueron, en orden de importancia: el gobierno, los grupos sociales, los actores políticos, PEMEX, las cámaras industriales y los
ciudadanos (ver cuadro 4). ¿Quienes del gobierno, cuáles actores políticos
y qué grupos sociales? Son muchos realmente, en un listado anexo están
todos los nombres.
Una segunda clasificación fue por la naturaleza de dichas notas
periodísticas, por la materia tratada en la nota. Así observamos, otra vez
en el orden de importancia por su número, que se refieren a reclamos,
informativas, acusaciones, demandas, entrega y ejercicio de recursos,
situaciones laborales, propuestas, respuestas de PEMEX y negociaciones
113
En la ruta del petróleo. Tomo III
(ver cuadro 5). En realidad no hubo anuncios de PEMEX y solamente se
ofrecieron tres respuestas a los muchos reclamos y demandas.
Destaca por su elevado número de las acusaciones, cincuenta
contra PEMEX que son de diversa naturaleza, pero predominan las de
contaminación al medio ambiente12. Las frecuentes acusaciones de contaminación y los reclamos por daños a terceros parecerían indicar que
PEMEX es el enemigo público número uno de la sociedad carmelita. En
cierta forma sí lo es, pero saben también que es la fuente fundamental
de muchas actividades económicas, saben que es un mal necesario. Por
ello, la actividad petrolera es valorada en forma ambigua por la población
carmelita. Lourdes Badillo, representante del Grupo Ecológico Marea
Azul, considera que la indiferencia de la gente es un arma que favorece a
PEMEX, que le permite seguir violando las leyes y normas ambientales
y “sobre todo el artículo constitucional que nos otorga el derecho de un
medio ambiente sano” (entrevista, 10 de agosto de 2005).
En el año 2004 prácticamente se repite el mismo patrón observado
el año anterior. Aparecieron 307 notas de las cuales los protagonistas
fueron, en orden de importancia: el gobierno, los grupos sociales, los actores políticos, los ciudadanos y PEMEX, los sindicatos, las ONG’s y las
Cámaras Industriales (cuadro 6). Las cámaras industriales disminuyeron
su presencia mientras que las ONG’s y los ciudadanos tuvieron más que
decir, de igual manera el sindicato de PEMEX ésta vez dio mucho de que
hablar durante los meses de mayo-agosto.
En relación con la materia registrada en las notas periodísticas del
año 2004, observamos que el reclamo vuelve a ser la columna más abultada.
Le siguen en importancia, las notas informativas, la acusación, la demanda
y la propuesta (cuadro 7). Hasta aquí, por medio del número de notas,
sus protagonistas y los temas tratados, podemos visualizar la dinámica del
conflicto de intereses afectados, tanto de los grupos sociales como de la ciudadanía, por la actividad petrolera y por PEMEX. Pero todavía no sabemos
quiénes y qué reclaman o demandan en forma concreta. Un siguiente paso
En Tabasco en diez años, de 1984 a 1994, según la empresa se recibieron 375 mil 121
reclamaciones de agricultores, ganaderos y pescadores afectados por daños ecológicos
que produjo (Proceso, núm. 1007, 19 de febrero de 1996: 11).
12
114
Reclamos y demandas
En términos generales la lucha que llevan los grupos sociales y políticos
contra PEMEX y contra el gobierno, los funcionarios suelen llamarla despectivamente como “la industria del reclamo”. Para entender su génesis y
dinámica es importante recordar que PEMEX goza del estatuto de empresa
estratégica de interés nacional, por lo que en algunos casos para llevar adelante sus actividades no respeta los procedimientos establecidos por las
leyes correspondientes. En Ciudad del Carmen la dinámica de la “llamada
industria de la reclamación” tiene por detrás una historia de casi 30 años.
El trasfondo de este círculo creciente proviene de la característica
misma de esta industria paraestatal: si bien el petróleo se extrae del subsuelo
las actividades que se despliegan para lograrlo se llevan a cabo en un suelo,
en un terreno que pertenece a unos particulares. Y es ahí donde comienzan
los problemas, porque si PEMEX detecta un potencial yacimiento, para
llevar a cabo sus tareas no siempre negocia o se pone de acuerdo con
quienes resultarían afectados por sus actividades. Frecuentemente, procede
aún sin permiso de las autoridades ambientales correspondientes, siempre
dejando abierta la opción de que en todo caso indemnizará por los daños
que eventualmente causará.
Un pescador de la región carmelita sintetiza su experiencia de
la siguiente manera: “PEMEX vino a asentarse aquí violando nuestros
derechos. Como si vinieras a decirle a mi gente, principalmente a los
pescadores, saben qué: sálganse de aquí porque voy a trabajar. Yo le decía
a un directivo de PEMEX, cómo puede ser posible, ingeniero Gervacci,
es como si yo fuera a su casa y le dijera, sabe qué ingeniero, quiero que se
quite, que se salga usted de su casa, porque aquí voy a trabajar, aquí voy
a perforar un pozo.
Él me respondió: sí, Sr. Chablé yo lo entiendo, es así cuando se
trata de una propiedad, pero en lo que son las aguas del Golfo, son aguas
nacionales. De acuerdo ingeniero, pero sabe una cosa yo aquí traigo una
Petróleo y política en Campeche
que parece conveniente para dar profundidad al análisis, es el de conocer
los temas específicos que son materia de dimes y diretes de estira y afloja,
del conflicto pues y por consecuencia de las negociaciones políticas.
115
En la ruta del petróleo. Tomo III
concesión que me dio la SEMARNAT donde, yo como mexicano, tengo el
derecho de explotar los recursos naturales, por lo tanto, así como a usted,
nosotros los pescadores tenemos una concesión.
La PROFEPA, la SEMARNAT y otras dependencias, la Secretaría
de Energía, dieron a PEMEX un permiso para que hiciera exploraciones,
de igual forma nosotros tenemos esa concesión para la Laguna Pom. Así
que tanto derecho tienen ustedes como tenemos nosotros.
Nosotros no pedimos que nos pague el recurso, si no que nos pague
el tiempo durante el cual invade nuestro territorio y destruye nuestros
recursos naturales, nuestra zona de trabajo, donde nosotros buscamos y
conseguimos el sustento de nuestra casa. Es eso lo que nosotros estamos
reclamando”.
Burocracia y reclamos
116
Otra singularidad que enreda y potencia el conflicto político es que PEMEX no entrega recursos económicos en forma directa a los grupos
afectados, a menos que sea por la vía judicial, por medio de una indemnización. En el presupuesto anual aprobado por el Congreso de Unión, se
contempla un renglón de gastos por indemnizaciones que varía cada año
según las resoluciones del poder judicial.
No obstante, la paraestatal reconoce, de manera no explícita, que
sus actividades de exploración, perforación y distribución afectan los
intereses de terceros, incluso que altera la dinámica económica y social
de una región. Pero por ser una empresa paraestatal se rige por medio de
normas tanto rígidas como complejas. Hay un Consejo de Administración,
del cual depende el Corporativo de Desarrollo Social, que, por cierto,
pone muy poca atención a los problemas derivados de la propia actividad
petrolera.
“La política de apoyo social de Petróleos Mexicanos busca
favorecer la operación de la industria petrolera, mediante la
ejecución de acciones que contribuyan a mantener relaciones de
entendimiento, respeto y colaboración con el entorno social.
Para ello, se destinan recursos económicos y materiales a fin
de apoyar acciones que contribuyan a mejorar los niveles de
Petróleo y política en Campeche
bienestar y calidad de vida de la población asentada alrededor
de sus instalaciones, principalmente en aquellas entidades de
mayor influencia petrolera.
La aportación gratuita de recursos a terceras personas se da
bajo la forma de donativos (ayudas en efectivo) y donaciones
(productos petrolíferos, asfalto, tubería y bienes muebles e
inmuebles), que son entregados para la ejecución de obras
de bienestar social, tales como el fortalecimiento de la infraestructura, fomento a la producción, protección al medio
ambiente, vivienda, educación y servicios, entre otras.13
En el esquema administrativo, el Consejo de Administración
maneja una pequeña partida anual con el nombre de Anexo de Ejecución.
El Anexo de Ejecución es un acuerdo que cada año celebra PEMEX
con el gobierno del estado de Campeche. Se trata de unas pequeñísimas
partidas que serían entregadas a los afectados vía las autoridades locales.
El argumento es el siguiente:
“El Consejo de Administración de PEMEX es el único órgano
facultado para autorizar la entrega de aquellos donativos y
donaciones que resulte conveniente otorgar, de acuerdo a la
disponibilidad presupuestal existente y con estricto apego a
las disposiciones normativas vigentes, priorizando la atención
de aquellas solicitudes cuya aplicación repercuta de manera directa en las zonas donde se encuentra la industria petrolera.
Los beneficiarios de estos apoyos son los gobiernos de las
entidades federativas o de los municipios que resienten los
efectos de la actividad petrolera; así como sociedades o asociaciones civiles de asistencia o de beneficencia; instituciones
y organizaciones educativas, científicas, tecnológicas y de
investigación; fundaciones y patronatos con fines no lucrativos; comunidades agrarias, ejidos y sociedades cooperativas
pesqueras; asociaciones o instituciones privadas que realicen
actividades de interés social y no persigan fines de lucro;
13
http://www.PEMEX.com, consultado el 2 de septiembre de 2006.
117
En la ruta del petróleo. Tomo III
118
organizaciones sindicales constituidas y reconocidas por la
legislación laboral; y dependencias y entidades de la Administración Pública Federal (cuando el donativo se justifique y
se tenga la autorización de la Secretaría de Hacienda y Crédito
Público)”14. El comentario entre paréntesis es mío.
Ahora bien, ¿cómo opera realmente el mencionado Anexo de Ejecución? Pues veamos el ejemplo correspondiente al año 2004, que se analiza,
comparado con el del año 2005. Lo cual nos permite conocer con más precisión las condiciones y términos contemplados en el llamado Anexo de Ejecución. Cabe aclarar, por otra parte, que esta información no se da a conocer
a la opinión pública el mismo día que se lleva a cabo la firma del convenio.
Petróleos Mexicanos y el Gobierno de Campeche formalizaron el Anexo de Ejecución al Convenio de Coordinación
para el Desarrollo Social y Humano 2004, a través del cual la
paraestatal entregó donativos en efectivo y en especie por un
total de 173 millones 237 mil 840 pesos para este año que se
destinarán a la realización de diversas obras de infraestructura
vial, hidráulica, urbana y rural, así como a apoyar proyectos
productivos y de desarrollo social, y de restauración del patrimonio cultural, en beneficio de la entidad.
En un acto efectuado en la Torre Ejecutiva de PEMEX, el
Director General de Petróleos Mexicanos, Luis Ramírez Corzo,
y el Gobernador de Campeche, José Carlos Hurtado Valdez,
acompañados por el encargado del despacho de la Dirección
General de PEMEX Exploración y Producción, Carlos Morales Gil; del Director Corporativo de Administración, Octavio
Aguilar, y el Gerente Corporativo de Desarrollo Social de la
paraestatal, Saúl López de la Torre, suscribieron dicho acuerdo
que coadyuvará al desarrollo social y al mejoramiento del nivel
de vida de la población de la región.
Para este año, el Consejo de Administración de Petróleos
Mexicanos autorizó donativos a Campeche por un monto de
14
http://www.PEMEX.com, consultado el 2 de septiembre de 2006.
15
Todos los comentarios adicionales de este apartado son míos (OBR).
Petróleo y política en Campeche
130 millones de pesos en recursos en efectivo y 43 millones
237 mil 840 pesos en asfalto y combustibles, correspondientes
al Anexo de Ejecución 06/04 de dicho convenio.
Durante la reunión, el Director General de PEMEX entregó
al Gobernador de Campeche un cheque por 65 millones de
pesos, con lo que sumado a otra aportación similar realizada
con anterioridad, se llegó a 130 millones de pesos en efectivo15, así como las órdenes de embarque de gasolina, diesel y
asfalto, la primera de éstas por 8 millones 789 mil 359 pesos,
y la segunda por 34 millones 448 mil 481 pesos.
En la junta de trabajo se puso de manifiesto que estos donativos reflejan la voluntad e interés de la paraestatal y del
gobierno de Campeche de apoyar obras de beneficio social,
programas sociales sustentables, de rescate del patrimonio
histórico y cultural y de preservación en esta entidad, con el
propósito de mejorar las condiciones de vida y promover el
bienestar de las familias campechanas.
Los 130 millones de pesos en efectivo comprometidos se
destinarán para la realización de obras de infraestructura
vial e hidráulica, equipamiento urbano y rural, así como para
impulsar proyectos productivos, programas y acciones de
desarrollo social, obras de conservación y restauración del
patrimonio cultural de Campeche.
Por lo que se refiere a los 43 millones 237 mil 840 pesos en
recursos en especie tales como asfalto, gasolina y diesel, el gobierno del estado los utilizará en programas de mejoramiento
y construcción de caminos rurales y carreteros, pavimentación
y bacheo de vialidades urbanas, rehabilitación de caminos, así
como en la operación vehicular de la administración estatal y
municipal y la prestación de servicios públicos.
PEMEX cumple así con su compromiso de contribuir, de
manera adicional a los recursos que aporta al gobierno federal,
con los esfuerzos que realiza el Gobierno de Campeche en
119
En la ruta del petróleo. Tomo III
beneficio del desarrollo socio-económico y cultural de sus
habitantes, con particular énfasis en las regiones donde se
concentra la actividad petrolera16.
El Anexo de Ejecución del año siguiente es básicamente el mismo y
lo que varía son los montos asignados. En este caso, hay un rubro específico
de 30 millones pesos para ayuda a los grupos sociales de pescadores.
Petróleos Mexicanos y el gobierno de Campeche formalizaron
hoy el Anexo de Ejecución 2005 al Convenio de Colaboración
para el Desarrollo Social y Humano, así como los acuerdos
de colaboración en Obras de Beneficio Mutuo, Protección
Ambiental y Formación de Recursos Humanos de Alto Nivel,
por un monto de casi 710 millones de pesos.
……..
Con la firma de este anexo, el Consejo de Administración de
PEMEX autorizó la entrega de donativos en efectivo y en
especie por un total de 173 millones 435 mil pesos, que se
destinarán a la realización de diversas obras de infraestructura
vial y carretera, así como a proyectos productivos y de desarrollo social, en beneficio de la entidad.
………
Asimismo, ambas partes suscribieron los acuerdos de colaboración en Obras de Beneficio Mutuo, Protección Ambiental
y Formación de Recursos Humanos de Alto Nivel, por un
importe total de 535 millones 389 mil pesos.
Durante la reunión, el director corporativo de Administración
de PEMEX entregó al gobernador un cheque por 30 millones
de pesos para apoyar proyectos productivos de pescadores de
altura y ribereños del municipio del Carmen.
………. “17 Comentarios OBR.
http://www.PEMEX.com/index.cfm?action=content&sectionID=8&catID=40&s
ubcatID=2755
17
http://www.PEMEX.com/index.cfm?action=content&sectionID=8&catID=40&s
ubcatID=3795, consultada el 2 de septiembre de 2006.
16
120
Petróleo y política en Campeche
Los comentarios en ambos textos son importantes, porque, como
ya dije antes, PEMEX no hace entrega del dinero, en forma directa a las
organizaciones sociales afectadas, en este caso la “ayuda” a los pescadores,
sino al gobernador del estado. El gobernador es la primera persona que
mete mano en el asunto, es él quien distribuye –sobre la base de las peticiones formuladas por los presidentes municipales y los grupos sociales,
supongo- cada año el dinero recibido por parte de PEMEX.
Con respecto al dinero de 2004, los 130 millones que aportó la
paraestatal en efectivo, tenemos la siguiente historia. El día 15 de julio de
2004 el gobernador José Carlos Hurtado recibió un anticipo de 65 millones de pesos a cuenta del Anexo de Ejecución de 2004. No sabemos
para qué fue utilizado este dinero en su totalidad. El día 1º de agosto el
Secretario de Pesca del gobierno del estado, informó que le correspondía
30 millones de pesos del Anexo de Ejecución del año 2004 a las cooperativas de pescadores, tanto ribereñas como de altura, mitad y mitad.
Y, casi tres meses después, la misma dependencia de pesca del gobierno
del estado informó que los 30 millones de pesos habían sido enviados,
desde luego, al alcalde municipal de Ciudad del Carmen. El alcalde a su
vez, hace el reparto final en la forma y en el momento que más convenga
a sus intereses o a los intereses de su administración. Es decir, el dinero
recorre tiempos burocráticos y se distribuye con criterios políticos y no
conforme a las necesidades de los ciclos productivos.
Como se ve, PEMEX reduce al mínimo sus diferencias con las
autoridades locales. En aras de la buena convivencia política PEMEX
no interviene después de que entrega los recursos, no vigila, ni siquiera
sugiere la forma o el momento en que el gobierno debe hacer entrega a
los dirigentes de las organizaciones sociales de pescadores. Esto mismo se
aplica para otros grupos sociales afectados: los colonos, los campesinos, las
cooperativas de productores, etcétera. El poco dinero que entrega PEMEX
como ayuda se convierte en el combustible que alimenta los conflictos
políticos, primero con la demanda a PEMEX y luego con la lucha por la
entrega y la distribución equitativa de los recursos económicos aprobados
con el gobierno.
121
En la ruta del petróleo. Tomo III
122
La lógica de PEMEX
El siguiente me parece un testimonio para entender un poco más a fondo
porqué PEMEX entrega con mucha dificultad los recursos económicos
que merecen los grupos sociales afectados por la actividad petrolera18.
Hace un año en la ciudad de México varios representantes de los grupos
afectados tuvimos una reunión con el que ahora es el Director General
de Petróleos Mexicanos, José Luis Ramírez Corzo en la torre de PEMEX.
Estuvieron presente altos funcionarios del gobierno federal, de la Secretaría
de Gobernación, de la SAGARPA y nos hacía la siguiente pregunta: ¿Qué
han hecho ustedes como campechanos? Vamos a hablar del municipio de
Carmen, decía él ¿Qué han hecho ustedes por la comunidad en el tiempo
que PEMEX ha estado ahí con ustedes? Y de otra parte, ¿Qué hemos
hecho nosotros como paraestatal a favor de ustedes? Y su respuesta a esas
preguntas fue: pues nada, ni nosotros, ni ustedes.
El hoy director de PEMEX dijo: aceptamos lo que ustedes dicen, pero ustedes tampoco nos han presentado un proyecto, un plan
donde ustedes digan qué quieren hacer del municipio de Carmen, de la
península de Atasta. Por mi parte, le dije: yo represento a la península de
Atasta, donde están asentadas sus instalaciones, y jamás he sabido que las
autoridades hayan presentado un plan o un proyecto. Hay en cambio un
convenio, hay un acuerdo que PEMEX jamás ha cumplido. ¿Usted cree
que si comenzamos a presentar proyectos y si empezáramos a meter planes
ustedes nos cumplirían?
Ramírez Corzo respondió: bueno aquí es donde entraría realmente
el diálogo, la negociación, para establecer qué es lo prioritario. Sí, decía
yo, sólo que en ver lo prioritario nos llevaríamos 6 o 7 años y tampoco
ganaríamos nada. ¿Por qué?, porque el recurso no nos llega directo a
nosotros, señor. El recurso le llega al estado y el gobierno ¿que hace? lo
distribuye a todo el estado o sea no somos los prioritarios nosotros, aquí
es donde nosotros queremos que nos oigan, que nos vean a nosotros.
¿Qué instalaciones petroleras tiene Champotón? Ninguna, sin
embargo, alcanza recursos de PEMEX. ¿Cuánto dinero inyecta PEMEX
18
Es la voz de José del Carmen Chablé.
Petróleo y política en Campeche
a la península de Atasta, donde se ubican sus instalaciones terrestres?
Lo mínimo.
No hay una gran cantidad etiquetada para la península de Atasta,
para su gente. No queremos que nos regalen dinero, queremos que hagan
obras sociales que nos beneficien a nosotros.
Ramírez Corzo decía, bueno, hasta cierto punto usted tiene razón,
pero nosotros como PEMEX no podemos darles un dinero directamente
a las comunidades de Atasta. ¿Por qué? Porque nuestra política es que
el enlace sea vía el gobierno estatal, no se lo podemos dar a ustedes, ni
al municipio. Por eso cuando escucho las campañas de los presidentes
municipales, me sorprende cuando quieren engañar a la gente. Que van a
obligar a PEMEX que entregue el dinero directamente al municipio, que
no vaya a manos del gobierno del estado. Eso nunca se va a poder hacer.
¿Por qué?, porque PEMEX tiene su política, tiene sus normas, sus estatutos
que señalan que directo a los municipios no puede entregar nada. Tiene
que ser al gobierno del estado.
Ante ello, ¿que hicimos nosotros como sector pesquero y el municipio? Pues meter una iniciativa, una propuesta al consejo administrativo de
PEMEX, que el año pasado en junio (2004) nos aprobaron, que al sector
pesquero ribereño le llegarán etiquetados los recursos, que el gobierno
del estado no lo tocará para distribuirlo con los demás municipios. Y así
fue, por ahí PEMEX sí nos cumplió, la iniciativa propuesta que nosotros
metimos como sector pesquero sí se nos cumplió.
El licenciado José Luis Flores, de Corporación y Estadísticas de
PEMEX, me dijo, ¿por qué no platicas?, siéntate un día y platica con las
autoridades de tu comunidad, de la península, para que así como tú y tus
demás compañeros metieron esa iniciativa, ellos formulen una propuesta
en conjunto. Nosotros, dijo, sesionamos en junio cada año y ahí podemos
desglosar, podemos ver qué tanto se puede aportar de manera directa a
las autoridades de la península de Atasta.
Platiqué de ello con mis compañeros, con las autoridades y no
tomaron la iniciativa. Nadie se está preocupando por el medio ambiente,
lo primero que buscan las autoridades es captar recursos que a veces
malversan.
123
En la ruta del petróleo. Tomo III
124
El Alcalde del Carmen y los recursos petroleros
En este apartado, en base al seguimiento de las notas periodísticas del
año 2004, ampliaré los testimonios de la lucha social; de cómo el Anexo
de Ejecución se vuelve un expediente político local. El alcalde municipal,
panista, de El Carmen Campeche, señor Jorge Rosiñol Abreu, maneja
el 80% del dinero que por el concepto de Anexo de Ejecución entrega
PEMEX al gobierno del estado, ya que es el municipio más afectado por
la actividad petrolera. Es importante no confundir dicha partida con el
excedente petrolero que también recibe el gobierno del estado vía Convenio de Coordinación Fiscal. Es el excedente fiscal por la diferencia entre
el precio fiscal de exportación y el precio real del crudo exportado, que
reparte la Secretaría de Hacienda cada año fiscal.
30/12/03. El señor Froilan Palestino Cruz, delegado estatal
del Frente Nacional de Pueblos Indígenas y Comunidades Marginadas,
reclama al alcalde:
“El pueblo carmelita no merece más engaños por parte de
quienes nos gobiernan y mucho menos que reciban beneficios que no sean los suficientes y apropiados para cubrir las
necesidades de los más marginados, por ello es importante que
intervenga el Órgano Superior de Fiscalización del Congreso
de la Unión para aclarar y deslindar responsabilidades en torno
a los recursos que el Ayuntamiento ha recibido a través del
convenio con la paraestatal Petróleos Mexicanos (PEMEX).
El manejo de los recursos públicos durante la actual administración ha sido de tipo partidista, lo que ha perjudicado a
distintos sectores productivos de la localidad y beneficiado a
pequeños grupos que simpatizan con la ideología panista. Se
presume que los recursos públicos son manejados discrecionalmente, rubros para los que fueron asignados lo que hace
necesaria la intervención de los legisladores federales y los
locales para que sean ellos quienes pidan la participación del
Órgano Superior de Fiscalización”.
Una semana después (3/01/04), siempre sobre el mismo tema,
José del Carmen Hernández Priego Presidente del Consejo de Administración de la Federación de Cooperativas de Altura del Municipio del
Carmen, declara:
“Háganle como le hagan, pero el próximo viernes 9 de enero
el gobierno municipal nos tiene que entregar los 5 mil pesos
comprometidos en la reunión del martes 30 de diciembre,
ya que nos corresponde, los dio PEMEX para nosotros y el
Ayuntamiento los tiene”.
El Ayuntamiento tiene el dinero de los pescadores, pero
según las autoridades municipales no pueden disponer de él
por ciertas normatividades y asuntos que no competen a los
pescadores; pedíamos mil por cada uno de los pescadores
de altura, pero ahora son cinco mil por la espera, mientras
negociamos los daños que nos causa PEMEX.
El gobierno municipal debe respetar el compromiso establecido de que será el viernes 9 de enero en que nos den nuestros
5 mil pesos a cada uno de los 429 pescadores de altura, y será
en calidad de préstamo de los 8 millones que nos quedan del
dinero entregado por PEMEX”.
Petróleo y política en Campeche
En este caso, el Frente Nacional de Pueblos Indígenas y Comunidades Marginadas hizo el reclamo público sumándose así a otros grupos
sociales que ya lo habían hecho. Todos inconformes por la cantidad y la
forma en que entregan los recursos del Anexo de Ejecución 2003, destinados al Fondo para el Desarrollo Sustentable de la península de Atasta.
“Por estas grandes contradicciones solicitamos la intervención
del Congreso de la Unión para que a todo recurso proveniente
del Ramo XX o XXXIII, así como el convenio con PEMEX
se haga una auditoría para de esa forma determinar en dónde
se están aplicando dichos recursos, toda vez que han transcurrido más de tres meses de la administración que preside Jorge
Rosiñol Abreu y hasta el momento no se ha visto reflejada
ninguna obra que beneficie realmente a la comunidad”.
125
En la ruta del petróleo. Tomo III
126
A los tres días, 6/01/2004, un grupo de representantes de agrupaciones sociales: Miguel Roldán Zapata, Presidente Nacional de la Industria
pesquera y Acuícola de El Carmen; Ulises Morales Reyes, Víctor Cruz Montalvo y Florentino Morales por la Federación de Cooperativas Pesqueras;
Francisco Carrillo por parte de los pensionados; José Luís Escalante y Rogelio Chan Canal por el sector ribereño; Marco Navarrete Herrera y José del
Carmen Chablé. Por la península de Atasta, acusan de corrupción al alcalde
carmelita por el mal manejo de recursos que a ellos les corresponden:
Alrededor de 2 mil integrantes del sector pesquero tanto de
altura como ribereño con una marcha pacifica y un plantón
en la Plaza Cívica “Siete de Agosto”, acusaron al alcalde
Jorge Rosiñol Abreu de realizar acciones para dividirlos y lo
desconocieron como interlocutor en cualquier asunto relacionado con el sector, esto por ser la pesca de carácter federal.
Conformaron un organismo denominado “Coalición de
Organizaciones en Defensa del Sector Pesquero A.C,” al que
calificaron como el que aglutina a los verdaderos integrantes
del sector y no a los “supuestos pescadores.
Una vez reunidos solicitaron la presencia del acalde, pero no
hubo respuesta; entonces formaron una comisión para entregarle un escrito. Luego de más de media hora la comisión
fue recibida por el Secretario de la Comuna, José Ignacio Seara
Sierra, quien firmó el documento y dijo que el alcalde estaba
atendiendo asuntos más importantes. Por su parte los líderes
pesqueros señalaron que esperan realizar este sábado una
reunión con autoridades federales, del gobierno del estado y
de Petróleos Mexicanos, pues apuntaron que es necesario que
el dinero que da PEMEX lo maneje directamente el pescador
a través de un verdadero organismo, en este caso el que ellos
formaron: la Coalición de Organizaciones en Defensa del
Sector pesquero A.C.
Al día siguiente hubo una reunión conciliatoria. Hubo una
reunión con la Federación de Cooperativas encabezadas por
José del Carmen Hernández Priego y el alcalde Jorge Rosiñol
Evidentemente, hay un sentimiento generalizado entre los grupos
sociales respecto a que el alcalde municipal maneja a la gente con dinero
ajeno y que los recursos que PEMEX entrega a la comunidad carmelita
se distribuyen en forma arbitraria o en beneficio de simpatizantes de su
partido el PAN.
A) 11/01/04. Enrique Pastor Cruz Carranza, periodista denuncia:
El alcalde Jorge Rosiñol ha patrocinado y auspiciado marchas
y plantones en el municipio de El Carmen, por lo que el periodista Cruz Carranza lo responsabilizó de cualquier hecho
violento que pueda generarse, por su comportamiento parcial
y su decisión de beneficiar solo a un grupo afín a sus intereses
y ambiciones políticas.
Si llega a suscitarse algún enfrentamiento el responsable será
Rosiñol Abreu, que ha dado clara muestra de que busca, de
una u otra forma que los beneficios de PEMEX solo lleguen
a las organizaciones que le han jurado lealtad para ser su
Petróleo y política en Campeche
Abreu. Se llegó al acuerdo de que se apoyaría a los pescadores
de altura con recursos económicos provenientes de PEMEX,
aunque no se especificó ni la cantidad ni la fecha. El 10 de
enero de 2004, Miguel Roldán Zavala, Presidente de la Cámara
Nacional de la Industria Pesquera y Acuícola de El Carmen,
denuncia:
La Cámara de Diputados del Congreso de la Unión hará una
minuciosa investigación del presunto desvío de los recursos otorgados por PEMEX vía Anexo de Ejecución a los
pescadores, responsabilidad que recaería en el alcalde Jorge
Rosiñol Abreu.
Cuando se firmó la distribución del dinero que dio PEMEX
al gobierno del estado mediante el Anexo de Ejecución, se
destinaron 30 millones de pesos al sector pesquero, divididos
en 15 millones para el sector de ribera y 15 millones para la
pesca de altura, en esta caso 5 millones estaban etiquetados
para los armadores, pero el alcalde Rosiñol Abreu violó el
acuerdo y se los dio a quien quiso.
127
En la ruta del petróleo. Tomo III
próximo candidato del PAN a la gubernatura. Pero también
tendrá responsabilidad el director general de PEMEX, Raúl
Muñoz Leos y su director de Desarrollo Social, Saúl de la
Torre, quién inclusive sostuvo reuniones privadas con líderes
ribereños que coincidentemente pasaron a las filas del PAN.
Cruz Carranza acusó la idea de que los representantes de
PEMEX y el alcalde panista pretenden entretener al sector pesquero, que se peleen por las migajas. Mientras que la
industria petrolera sigue acaparando sus áreas de pesca sin
ningún problema. Algo es claro: a PEMEX no le conviene el
sector pesquero unido.
B) 29/03/04. Fernando Lara Trejo, ex candidato del Partido del
Trabajo (PT) a diputado local por el IX Distrito, declara:
Los recursos que PEMEX aportó al municipio no se han
ejercido al 100% por parte del gobierno. Estos servirían
para abatir los rezagos que persisten en la región. Es importante pedir al gobierno municipal qué se ha hecho con las
aportaciones de PEMEX y cuales han sido los beneficios
que su aplicación ha tenido para la comunidad carmelita. Es
lamentable que no haya habido gobierno que se interese por
valorar y dar marcha a un proyecto viable como podría ser
traer agua del Río San Pedro y San Pablo, pues ello mejoraría
el suministro de agua.
Es conveniente convocar al pueblo para que exijan cuentas
claras a nuestros actuales gobernantes, dado que son muchos
los problemas que aquejan a la ciudadanía.
La ciudadanía debe estar pendiente de las acciones que durante
este año lleve a cabo la actual administración, ya que es así
como se puede valorar la factibilidad de esas acciones y sobre
todo recibir los beneficios públicos.
128
C) 06/04/04. Dulce María Cervera, diputada priísta (oposición):
La diputada priísta Dulce María Cervera Cetina, lamenta la
cerrazón del Ayuntamiento del Carmen para informar el
D) 28/06/04. Adalberto Estrada Casanova, Secretario General de
la Federación de Organizaciones Sociales de los Trabajadores del estado
de Campeche (FOSTEC), reclamó:
Las aportaciones que desde hace años hizo PEMEX al municipio de El Carmen deberán verse reflejadas en obras de
beneficio público, sin embargo, dichos recursos no parecen
ser ejecutados de forma correcta por el gobierno en turno, ya
que son muchos los rezagos que prevalecen en la localidad y
pocas las obras que se han estado realizando.
Es necesario pedir a las autoridades municipales que entreguen
al pueblo un informe detallado de las obras que se han realizado durante este año y principalmente del monto económico
de las mismas, ya que es así como se despejarían muchas de
las dudas de la ciudadanía. La población debe comenzar a
pedir al gobierno panista que aclare todo sobre el destino de
dichos recursos que supuestamente serían canalizados ante
las instancias correspondientes para abatir los rezagos que a
la fecha persisten en la región.
F) 08/07/07. Miguel Roldán Zapata, dirigente carmelita de la
CANAINPESCA, el empresario Francisco Romellón Pérez y José Luís
Flores, superintendente de PEMEX del Área Social y Desarrollo:
Empresarios y cooperativistas pesqueros de altura emplazaron
a PEMEX a resarcir los cuantiosos daños ocasionados al sector, o arriesgarse a enfrentar demandas y protestas. Acusaron
que los apoyos a los pescadores han ido a las manos del alcalde
Jorge Rosiñol Abreu .
Petróleo y política en Campeche
destino de los 104 millones de pesos que le aportó PEMEX,
ya que las obras no se ven reflejadas por ningún lado.
Los funcionarios panistas a toda costa tratan de evitar que la
gente se entere del manejo de los recursos.
Hay mucha gente que le interesa saber que se va a hacer, en
que se está gastando el dinero que dio PEMEX, señaló.
129
En la ruta del petróleo. Tomo III
G) 31/07/04. José del Carmen Hernández Priego, presidente del
Consejo de Administración de la Federación de Sociedades Cooperativas
Pesqueras de Altura del Estado, declaró:
Más de 400 pescadores de altura del sector social recibieron
individualmente del Ayuntamiento de El Carmen 5 mil pesos provenientes del Convenio Anexo de Ejecución entre
PEMEX y el gobierno del estado, como apoyo mientras se
cierra la veda impuesta al camarón.
Ante la situación que prevalece, fue necesario depurar el padrón de socios de la Federación de Sociedades Cooperativas
Pesqueras de Altura del Estado con sede en el Carmen, donde
se eliminó a gente que por diversas causas ya no practicaban
la actividad quedando actualmente 436 pescadores de altura
del sector social. Cada uno de los 436 pescadores recibió 5
mil pesos, lo que hace una suma generalizada de 2 millones
180 mil pesos que se dividieron equitativamente.
130
H) 22/10/04. Enrique Razo Santiago priísta (oposición), denunció:
Mientras que el diputado panista Pedro Jesús Ocampo Calderón acusó al gobierno del estado de ejercer los recursos que
aporta PEMEX, el priísta Enrique Razo Santiago aclaró que
es el Ayuntamiento de El Carmen el que no eroga correctamente esos recursos, con lo que provoca caos.
Razo Santiago pidió a Rosiñol que no suceda lo del año
pasado, en que no supo qué hacer con el dinero, no pudo
ni siquiera sacar los compromisos que había hecho con los
pescadores de otorgarles 5 millones de pesos, lo que generó
un caos y un problema social y político en la isla.
Queda claro, mediante la revisión de las notas anteriores, que la lucha de
los grupos sociales para que les hagan entrega de los recursos es permanente. Porque detrás de la “buena voluntad” de PEMEX para ayudar al
municipio de El Carmen y en especial a las organizaciones sociales de
pescadores, hay una demanda previa, una lucha constante de la población
entera que no para, porque la respuesta de la paraestatal es miserable, a
El gobernador, los partidos políticos y PEMEX
Durante la campaña política por la gubernatura del estado los partidos
políticos más fuertes de la entidad, Partido Acción Nacional (PAN), Partido
Revolucionario Institucional (PRI) y Partido Convergencia, manejaron
el tema del petróleo y PEMEX, pero ninguno hizo un planteamiento
radical, en el sentido de entablar una lucha contra la paraestatal para que
la entidad que aporta más del 80% de la producción nacional reciba un
trato preferencial.
Juan Carlos del Río González, candidato del PAN, sugirió que los
pescadores fueran incorporados a las embarcaciones de PEMEX con lo
cual se acabaría el conflicto con los pescadores y se acabaría también, por
supuesto, la pesca (Tribuna, 5/01/2003). Pero esta visión corta y simplista
del problema de Campeche frente a PEMEX no fue tan duramente criticada como la presunta participación fraudulenta de su empresa LECESA
en las licitaciones de la paraestatal. El candidato del PAN es propietario
de una empresa que vende servicios a PEMEX, forma parte de un grupo
empresarial de la ciudad de Campeche que hace negocios millonarios con
dicha empresa. Por ello, este partido político no formula propuestas para
un cambio radical en la relación PEMEX-gobierno.
Layda Sansores San Román, candidata por Convergencia, se
comprometió a llevar a cabo una lucha para que el estado de Campeche
fuera reconocido como petrolero, a fin de recibir los beneficios fiscales
de un trato más equitativo. Planteó que si bien la explotación del petróleo
no se hace en tierra firme, sus impactos sociales sí dañan a las comunidades campechanas y éstas deben ser atendidas adecuadamente. (Tribuna,
19/02/2003). Manejó igualmente la idea de que el gobierno debe ser
consultado en las decisiones que PEMEX tome con respecto la Sonda
de Campeche y que juntos tendrían que buscar alternativas de progreso
para cuando se acabe el recurso.
Petróleo y política en Campeche
cuenta gotas. Enseguida veremos esta dinámica desde el ángulo de una
agrupación social que sufrió la afectación de su medio de vida y por lo
tanto reclama una indemnización y no pequeñas “ayudas” como hace
mediante el Anexo de Ejecución.
131
En la ruta del petróleo. Tomo III
132
Las elecciones para gobernador del estado de Campeche de 2003
fueron ganadas por Jorge Carlos Hurtado Valdéz, a pesar de que el PAN
ha cobrado mucha fuerza electoral en Ciudad del Carmen. En su campaña política Hurtado Valdéz planteó la necesidad de construir una nueva
relación gobierno-PEMEX para obtener más recursos y buscar salidas a
los problemas sociales.
En su primer año de gobierno Hurtado Valdéz manejó la idea de
que la pesca tiene un valor estratégico para el desarrollo sustentable de
Campeche y que por lo tanto, PEMEX y su gobierno tendrían que buscar
una solución integral a dicho problema. No lo dice así, pero el gobernador quiere forzar a que PEMEX entregue a Campeche dinero por una
cantidad sustancialmente superior a la que entrega, en base al criterio de
mantener la paz social y la buena convivencia con la comunidad. Incluso,
el dinero autorizado para Campeche vía Anexo de Ejecución del año 2004
se incrementó de una manera significativa y se etiquetaron 30 millones de
pesos para los pescadores carmelitas.
En una nota publicada el 2 de agosto de 2004, el señor Ramón
Ochoa Peña, Secretario de Pesca del Estado, informa que aunque no son
suficientes los recursos que otorga PEMEX para atender a los sectores
más afectados como es el pesquero, el Anexo de Ejecución 2004, recién
firmado por el director de PEMEX Raúl Muñoz Leos y el Gobernador,
Jorge Carlos Hurtado Valdéz, traería importantes beneficios principalmente para los pescadores carmelitas que son los más afectados por la
actividad petrolera. El daño pues, al medio ambiente y a los intereses de
los trabajadores locales, está reconocido, pero no hay voluntad para solucionarlo de raíz.
¿En qué se reparten los 30 millones? Como ya se dijo, 15 millones
corresponden al Fideicomiso de los pescadores de altura y los otros 15
millones al Fideicomiso de los pescadores ribereños. Los pescadores de
alta mar son en total 425 personas y los pescadores de la costa son algo
más de 5 mil socios cooperativados. Se implementan pequeños proyectos
de acuacultura que hasta ahora no han funcionado adecuadamente, ni se
les ve un porvenir de largo plazo.
En 2004, ni los procedimientos administrativos ni los rituales
políticos en torno a la entrega de recursos fueron cambiados por el gober-
QUINTA PARTE
Petróleo y política en Campeche
nador Hurtado Valdéz. La relación de los gobernadores priístas con los
dos últimos alcaldes panistas de El Carmen no ha sido conflictiva, y sin
embargo esa no beligerancia es un factor que pesa muchísimo en las negociaciones políticas, incluso en los debates que suelen tener los diputados
locales vía la prensa escrita.
Por parte del sector pesquero el mayor peligro
que corremos es el exterminio de nuestra flota
y de nuestra gente.
Víctor Cruz Montalvo, pescador, Ciudad
del Carmen Campeche, septiembre
2004.
La convivencia y la lucha contra PEMEX
De aquí en adelante transcribimos el testimonio del señor José del Carmen
Chablé: Tiene ya 22 años que estamos conviviendo con PEMEX, ya nos
acostumbramos, pero al inicio para nosotros fue un sufrimiento. No es
fácil, una porque no te cumple lo que te promete y otra, cuando te afecta
no te quiere pagar. A menos que le compruebas científicamente. Es difícil
luchar contra PEMEX. Es como la pelea de David contra Goliat, jamás
le vas a poder dar duro a PEMEX y tiene que conciliar el gobierno para
que pueda pactar o jalar recursos y pueda inyectar a cualquier sector o a
la comunidad, señala el señor José del Carmen Chablé.
Cuando PEMEX inició dijo que iba apoyar mediante obras de
beneficio social, en cada una de las poblaciones de la península. Pero
nunca llegaron los apoyos. Si ustedes se pasean por las siete comunidades
que tiene la península de Atasta van a ver que seguimos en las mismas
condiciones que cuando llegó la Planta de Nitrógeno. Debo añadir que la
Planta de Nitrógeno es propiedad extranjera, son cuatro socios que hay:
México, Inglaterra, Canadá y Estados Unidos.
133
En la ruta del petróleo. Tomo III
En el área del Ejido de San Antonio Cárdenas hay un convenio
firmado que jamás han querido cumplir, que consiste en pavimentar todas las calles del poblado y construir un buen drenaje en la comunidad,
mejorar el sistema de agua potable y un mercado municipal. Lo único
que se aprecia ahí es una clínica, podemos decir que presta un servicio a
medias, pues está equipada, pero no cuenta con el personal médico. De
nada sirve que tenga el equipo pero no tiene el personal adecuado o el
que se pudiera realmente necesitar para cualquier emergencia. Si ustedes
van a horita a la clínica, verán que hay mucha gente esperando que los
atiendan y solamente hay un médico de turno y una enfermera, para toda
una península de Atasta de más de 30 mil habitantes.
Entonces ahí no se está cumpliendo el convenio, ni el acuerdo
de Petróleos Mexicanos, ni los dueños de la Planta de Nitrógeno. Esto
quiere decir que nosotros no le interesamos a PEMEX. Lo que le interesa
es explotar el subsuelo que, según se dice, es de todos los mexicanos.
La lucha contra Goliat
134
Luchar contra PEMEX cuando te invade es muy difícil, es muy difícil hacerle
reconocer que te está afectando. Lo primero que te dice PEMEX es, a mi
compruébame científicamente que el gas que yo exporto, que yo extraigo del
subsuelo, te está haciendo daño. Si es el caso yo te pago. Así nos decía el Ing.
Héctor Gervacci que era el Coordinador de Desarrollo Social de PEMEX
de la Región Marina, apenas comprueben que te está afectando de esta y de
otra manera, PEMEX te paga. Pero compruébame científicamente.
En el caso de aquí de San Antonio Cárdenas nosotros pedimos
que se hiciera un estudio a la Laguna de Pom. Se hizo y duró tres años
completarlo. Estuvo a cargo del Dr. Felipe Vázquez de la UNAM. Pero el
estudio fue pagado por PEMEX. Así cuando él nos presenta el estudio,
afirma que el impacto ambiental en los bancos almejeros se debió a cuatro
factores: primero, la defecación de los habitantes de Atasta que viven a las
orillas de la Laguna (hay mucho excremento); segundo, la sobreexplotación,
tercero, la apertura del Tapón de Gallegos, un canal que viene del río San
Pedro y San Pablo que permitió la entrada de mucha agua dulce y esto
bajó la salinidad de la laguna y cuarto, por las actividades de PEMEX. Por
Petróleo y política en Campeche
último, dicho estudio establece que PEMEX contribuyó con un 20% de
la afectación. En consecuencia, PEMEX aceptó cubrir ese 20% y de los
otros 3 factores (el otro 80%) no se hizo responsable.
Obviamente se minimizó la afectación provocada por PEMEX,
por lo que nosotros no aceptamos el estudio de la UNAM. En una reunión plenaria donde estaba el cabildo, el presidente municipal de Cd.
del Carmen, el representante del gobernador, nosotros refutamos ese
estudio, y le dijimos que no lo aceptábamos porque veíamos que estaba
a favor de PEMEX.
Nosotros planteamos que se nos indemnizara en base a lo que
ganábamos semanal o mensualmente. Pero tampoco queremos aprovecharnos, estamos de acuerdo que se haga el descuento de los gastos para que
se nos entregue la cantidad neta que percibíamos. Así calculados, arrojaba
una cantidad de 50 millones de pesos que PEMEX nos tenía que pagar
correspondiente a los 10 años que nosotros no explotamos los bancos
almejeros. Nos respondieron que era mucho dinero y que solamente podían
entregarnos 7 millones de pesos, o sea menos de una tercera parte de lo
que nosotros devengábamos por la extracción de la almeja. En el regateo,
el gobierno tuvo que intervenir y poner una contraparte, con lo cual la
cantidad ofrecida llegó a 10 millones de pesos. Tampoco aceptamos, pero
como siempre lo han hecho, aprovecharon el desgaste, nos agarraron
cansados después de 6 ó 7 años de gestiones de pleitos.
Cuando tú entablas un pleito o una demanda contra PEMEX
son dos cosas que necesitas: tiempo y dinero. Tiempo teníamos, pero
no había el dinero. Nuestra fuente de ingresos ya se había agotado y
el estarle pidiendo al socio o al compañero 20, 30 pesos semanales o
quizás cada dos o tres días, porque hay que viajar a Cd. del Carmen, a
Campeche, a México, hay que enviar esto, lo otro, etcétera. Todo ello
implicaba un desgaste tanto físico como económico. Con el tiempo,
algunos compañeros ya aburridos de pleitos y más pleitos, discusiones,
asambleas y todo, me pidieron que aceptara el dinero ofrecido. No acepté
y le dije a mis compañeros que iba a seguir luchando hasta que PEMEX
reconociera el daño que nos ha hecho.
135
En la ruta del petróleo. Tomo III
136
El poder de PEMEX
¿Y nuestra protección qué? El otro día platicando con los diputados
Richaud y José María les dije: ¿Por qué no invitan los diputados al subdirector de PEMEX de la Región Marina de la Sonda de Campeche, para
pedirle que le den mantenimiento a esas líneas que atraviesan la península
de Atasta? No hay que esperar lo que está sucediendo en Veracruz o en
Tabasco, porque los ductos de aquí ya tienen 25 años y no les han dado
un mantenimiento. Los diputados respondieron, que nosotros como habitantes éramos quienes teníamos que pedírselo a PEMEX.
En estos momentos ya no soy el presidente de la cooperativa de
pescadores de San Antonio Cárdenas, así que estoy elevando la voz a
nombre de mi comunidad como un ciudadano cualquiera. Quizá no me
escuchen, pero si viene el respaldo o sello de alguna autoridad a lo mejor
sí nos pudieran escuchar.
Cuando se llevó a cabo el estudio sismológico denominado “Tomon 3D”, PEMEX ocasionó daños a la Laguna de Pom, cosa que no ha
reconocido hasta el momento. Pero nosotros tenemos los documentos que
sustentan nuestra demanda. A partir de esta experiencia surgió una iniciativa en el Congreso de la Unión. Los legisladores proponen una iniciativa
de ley donde lo que es la franja costera, de tantas millas, de cero, creo yo,
a 30 o 40 millas, cualquier compañía petrolera sea mexicana o extranjera
que quiera hacer estudios, tendrá que resarcir los daños no solamente a
la nación, si no también a la comunidad de los que estén ahí trabajando.
Porque actualmente no hay una ley que nos proteja. PEMEX, por su parte,
esta luchando también, pues no quiere aceptar esa iniciativa de ley –no le
conviene–, sí claro, no le conviene.
Actualmente no hay normas que obliguen a PEMEX a pagarnos
a nosotros por las afectaciones. Por ahí nos gana PEMEX. Claro que
nosotros no podíamos bajar los brazos. Le hicimos ver a PEMEX que lo
que estábamos reclamando correspondía al desplazamiento. Igual que si
nos sacaran de la sonda y no nos dieran nada a cambio, que nos invadieran
nuestro territorio. A lo sumo PEMEX acepta dar una ayuda. Que no es
un pago justo. Se basa en que no hay una norma que especifique que deba
pagar por ciertos estudios que lleva a cabo.
Mi lucha en contra de PEMEX comenzó por ciertas cuestiones que PEMEX no quería reconocer. PEMEX entró aquí en el año de 1980, cuando
empezaron la construcción de lo que es la planta de gas, la “Planta Recompresión Atasta” que capta toda la producción de gas crudo, que luego
de condensado, lo recompresionan y envían a Ciudad PEMEX (Tabasco),
donde a su vez es bombeado hacia las refinerías.
Cuando PEMEX llegó aquí, como ciudadanos, como habitantes de
lo que es la península de Atasta, todos pensábamos que nos ayudaría a tener
un mejor nivel de vida, con más oportunidades de trabajo. Claro que aquí
no había una mano de obra calificada en el ámbito de construcción o lo que
fuera, no, pero bueno, aunque sea de obreros, de ayudantes, que nos dieran
un empleo. Lamentablemente no fue así, PEMEX y sus compañías trajeron
personal y mano de obra calificada y lo que nosotros empezamos a recibir,
primeramente fue una desestabilización socioeconómica y después las
afectaciones a nuestro medio ambiente, incluso afectaron nuestras fuentes
tradicionales de trabajo, ya que nosotros vivíamos de la pesca, vivíamos de
lo que era la extracción, explotación de los bancos almejeros en la Laguna
de Pom. Cuando ya casi estaba por empezar la construcción de la planta
de gas comenzaron hacer los lanzamientos de las líneas de las tuberías, son
cuatro líneas que atraviesan la Laguna del Pom, o sea la parten a la mitad.
La tubería (gasoductos) está asentada en clara violación de las
normas ambientales internacionales, la cual señala que toda línea o ducto
que conduzca gas o agua debe ser debajo del lecho marino y no sobre
el lecho marino, como aquí lo hizo PEMEX. Sabemos, además, que al
soldar o pegar los tubos quedan escorias de soldadura que contaminan y
por si fuera poco, usan como flotadores para sostener la línea tanques con
solventes, diversos productos químicos que al corroerse el tanque flotador
que es de metal, comienza a soltar el líquido contaminante.
En el año de 1986 fue cuando nosotros empezamos a darnos
cuenta de la mortandad de la almeja y en el año de 1988 nuestra lucha,
ya que PEMEX negó que sus obras realizadas hubieran ocasionado un
daño al medio ambiente. PEMEX nos invadió, ya estamos invadidos y
nosotros los habitantes de la península de Atasta estamos como presos
Petróleo y política en Campeche
Historia de una lucha y de una represión
137
En la ruta del petróleo. Tomo III
en medio del sándwich: entre la Planta de Recomprensión y la otra planta
de Nitrógeno que se localiza a 3 kilómetros de aquí.
Las partículas que baja la lluvia nos están afectando tanto en la
agricultura como en el plantillo (plancton): la lluvia ácida no sólo afecta la
agricultura, también la acuacultura. Entre las 8 o 9 de la noche las plantas
queman residuos, o sea todo lo que no pueden enviar a las refinerías, en
consecuencia, a las 9 de la noche ya no se soporta el olor del gas condensado,
del gas amargo, o sea, ya es insoportable; hasta dolores de cabeza provoca.
Yo hice una declaración en la radio a un periodista cuando él me
preguntó acerca de la situación del medio ambiente en que estamos. Le
respondí que a mi me gustaría que hicieran una encuesta en lo que es únicamente la península de Atasta y así notarían el índice de mortandad por
leucemia y cáncer en la sangre de nuestra gente. ¿Qué quiere decir esto?,
¿qué indica? Que nosotros estamos respirando plomo, y con el plomo
en la sangre viene la leucemia, viene el cáncer y de estas enfermedades
a muerto un sin fin de gente, niños, jóvenes, ancianos. Anteriormente
escuchar que alguien moría de cáncer era algo remoto, no se daba en el
pueblo, es decir no se daba a diario o cada mes. Incluso ha habido casos
de niños que nacen deformes. Ahora, le digo, respiramos acá lo que es la
brisa, pero cuando viene el viento del norte nos avienta los residuos de la
planta de Nitrógeno.
PEMEX no ha querido aceptar que la Planta de Nitrógeno de Atasta
trabaja con uranio. Prueba de ello es que jamás han querido que hagamos
una inspección de sus instalaciones y materiales utilizados. Yo traje a un
funcionario de la PROFEPA de México y no lo dejaron entrar, no nos
dejaron entrar, nos plantaron ahí a los soldados y no nos dejaron entrar.
Si no dejaron entrar a la PROFEPA imagínese que harán allá adentro.
La fuerza judicial del Estado contra los luchadores sociales
138
Fue tanta nuestra terquedad que me demandaron. Nos acusaron -a mí junto
con otros dos líderes de Nuevo Progreso y Campechito- de daños contra la
riqueza de la nación. Aquí tengo la demanda, -y nos muestra el documentoacabo de salir del arraigo, nos dieron dos años de cárcel. Como representantes
del sector ribereño nos tomaron como cabecillas, ese fue nuestro delito.
Petróleo y política en Campeche
Bloqueamos la entrada a la Planta de Nitrógeno porque no querían pagarnos. El descontento era tal que la gente nos rebasó. Claro que PEMEX no
iba a demandar a toda la gente que participó. Sabían contra quien peleaban
contra quien se enfrentaban, se fueron contra nosotros los líderes.
Le agradecemos al gobernador Gonzáles Curi, quien nos puso un
abogado, pensaba que no era posible que PEMEX nos lanzara la policía
judicial. Ofreció defendernos y así lo hizo. Fueron dos años de proceso.
Después vino la sentencia de dos años de cárcel.
Nos persiguieron como delincuentes. Vino la PGR de México a
buscarnos, vinieron dos comandantes. Acababa de entrar Rafael Macedo
de la Concha como Procurador Federal. Un 1º de mayo fue cuando el
presidente de la junta –de la comisaría municipal- nos mandó a llamar.
Nos dijo que había un personal que quería hablar con nosotros sobre la
cuestión de los bancos almejeros. Llegamos ahí como a las ocho de la mañana. Ahí estaban y se presentó el comandante, miren señores traigo aquí
la orden de presentación de cada uno de ustedes, vengo del DF, instruido
por el procurador general de la república y mi trabajo es llevarlos a ustedes
presos, aquí está la orden de presentación y de aprehensión para ustedes.
Pero no voy a proceder. Váyanse y mañana yo los voy a atender en la PGR
–oficinas de Campeche– para que hagan su declaración preparatoria. Yo
mismo les regresaré, dijo.
Pero nosotros vimos que era una trampa. El comandante sabía,
porque nos lo dijo, que si nos apresaban aquí, no podrían montar el puente. Ya que nuestra gente bloquearía el puente y quizás hasta nos mate
la gente, dijo. Estaba utilizando una estrategia para que nosotros mismos
nos entregáramos. Ya teniéndonos en las oficinas de la PGR no nos iban
a soltar. Rápidamente a nosotros se nos prendió el foco. Hablamos por
teléfono con el Lic. Ricardo, y nos dijo: sabes Chablé, no se muevan de su
comunidad porque vienen y se los van a llevar, hay orden de aprehensión,
no se presenten, yo voy a ir mañana a preguntar por esa demanda y luego
yo les voy a hablar, pero no se muevan.
Sin embargo los compañeros tercos, insistieron en ir a Campeche.
Localizamos al Lic. Ricardo, para qué caramba vinieron dijo, no ven que les
andan buscando, ahora mismo voy a la PGR, esperen aquí. Nos quedamos
en su oficina, como a la hora regresó. Les están esperando y el plazo de
139
En la ruta del petróleo. Tomo III
140
ellos es hasta las 11 de la mañana, nos dijo, si a las 11 de la mañana ustedes
no llegan, empezarán a buscarlos. Entonces ¿traen dinero?, ¿traen en qué
moverse? Pues nada más traemos un vehículo, aquí tienen dinero, junten otro
vehículo y píntense, váyanse a esconder, mientras yo voy a tratar hora mismo
de hablar con el gobernador, a ver si les dan un abogado que les ampare,
no se qué vamos a hacer, pero no se dejen agarrar, repitió el Lic. Ricardo,
escóndanse, no sé para donde se van a ir pero no se dejen agarrar.
Al llegar a San Antonio Cárdenas, recién tomábamos una desviación a la izquierda, cuando vimos el carrito del comandante. Le dije
a los chavos ¡ahí va el comandante!, ¿será?, sí ahí va y detrás venía una
suburban. Atrás de nosotros venían, nos metimos atrás de la casa de un
chavo que tiene toda bardeada su casa. Lo bueno que tiene bardeado todo
el portón. Nos metimos hasta dentro con nuestro vehículo. Llegaron a
preguntar, pero la familia de ese muchacho ya sabían que nos andaban
buscando y le dijeron, no, no han venido, andan en El Carmen fueron a
una cita. Los judiciales se regresaron y en la noche volvieron de nuevo.
Esta vez vinieron aquí, a mi casa, y le preguntaron a mi esposa, pues no
sé, se fueron al Carmen y no han regresado, les contestó.
Como a la medianoche le habló el comandante a mi esposa, que
por favor si los demás no se entregaban que yo lo hiciera. Lo cual me
beneficiaría, pues el me regresaría al día siguiente. Todo eso continuó.
Fueron cuatro días de persecución. Yo me tuve que ir de aquí, de mi casa,
pero quedé en la comunidad, en la casa de mi hermana.
Días después nos presentamos en el juzgado de Campeche pero
ya amparados. Comenzó todo ese proceso. El asunto quedó en manos de
los abogados que más que la verdad, nos defendieron bien.
Contra la sentencia, nosotros interpusimos dos apelaciones ante un
tribunal colegiado, incluso ante el tribunal unitario de Mérida, pero ningún
tribunal quiso ampararnos. Y es que cuando ve PEMEX que nosotros
vamos ganando la partida ¿qué hace? Pues compra a los licenciados del
juzgado y si no, los cambian de juzgado. Es el caso de una licenciada que
llevaba nuestro expediente. Como ella era la abogada del pueblo, le dieron
su cambio a Querétaro. El que la sustituyó venía con otra actitud, yo creo
que le dieron lana. La cosa es que querían vernos en la cárcel.
Petróleo y política en Campeche
Pero no fue así, nuestro abogado se fajó. Porque hay muchas cosas
en la impartición de justicia que no están dentro del estado de derecho.
Nosotros observamos una conducta extraña del mencionado licenciado. La
cosa fue que el juzgado determinó que por eso (por encabezar el bloqueo) no
había un delito grave, pero que era un delito de oficio, era un delito federal
que no podía quedar sin castigo. Entonces, nos dijeron, les vamos a dar dos
años de cárcel, una condena condicional. O sea, nos impusieron un arraigo,
no podíamos salir del estado de Campeche. Nos dieron el estado por cárcel
y apenas este pasado 9 de julio concluyó nuestra condena. Además, nos
privaron de todo derecho político, todo, todo. Eso nos lo hizo PEMEX,
porque nosotros nos opusimos a muchas cosas que siguen haciendo.
Frecuentemente vienen los de seguridad nacional a platicar con
nosotros: sabes qué Chablé ¿todavía sigues?, les digo, sí, porque yo no
puedo dejar desprotegida a mi gente, a mis compañeros a la comunidad.
Si PEMEX sigue haciendo de las suyas, aunque me hayan demandado,
yo seguiré luchando. Cuando me encuentro con José Flores, con el subdirector, me saluda y me recalca: ya Chablé deja de estar peleando con
nosotros. Yo respondo: señor el pleito no es con ustedes, sino como
representante de PEMEX. Si usted me ve como un amigo yo también le
veo a usted como un amigo. Claro que al llegar el momento en una mesa
de negociación o de un asunto que sea usted tiene que defender, usted
asume su responsabilidad como yo hago lo mismo. Fuera de ese contexto,
yo creo que seguimos siendo ciudadanos, claro que usted un poquito más
elevado por su rango. La situación en la que seguimos viviendo en este
mundo y lo que usted respira lo respiro yo también. Acepto que tenga que
defender la institución en la que usted trabaja, pero yo no puedo quitar el
dedo del reglón. Yo no voy a descansar hasta que PEMEX no resarza los
daños que ha hecho en nuestra península, en nuestra comunidad.
A mí PEMEX ya no me engaña, yo que sé como se manejan ustedes. Dicen que van a hacer esto y no lo hacen. Ustedes hasta engañan
al gobierno, tanto estatal como municipal porque no les conocen, yo los
conozco. Algunos de nosotros les conocemos porque desde que llegaron
ustedes aquí comenzamos a tener este pleito, este roce y lo poco que ustedes nos han dado, la verdad, no es suficiente. No equivale a lo que nos
han impactado y nos siguen impactando.
141
En la ruta del petróleo. Tomo III
142
El acoso del Estado
Posteriormente, durante un tiempo, ni un minuto me dejaban, me tenían
monitoreado, tanto la SEDENA, como la Policía Preventiva y el SISEN.
Incluso hasta la fecha cada dos o tres días viene gente del Sistema de
Seguridad Nacional, como me conocen, como tengo mi changarrito, mi
restaurantito, vienen a “saludarme”.
Me preguntan, ¿Qué?, ¿te vemos muy quieto?, ¿Qué, te vas a lanzar algún día? Les respondo que no, “en tanto líder natural, procuro no
meterme en la política. Porque en la política pierdes tu credibilidad y tu
liderazgo”. Yo soy un gestor social y no un político. La política es sucia y
no es creíble, el político pierde credibilidad. En la actualidad me dedico a
mi negocio y a la acuacultura. Vamos a seguir chambeando aquí con mi
familia mientras se pueda.
El día que yo muera voy a morir satisfecho porque tuve la capacidad
de enfrentarme a un gigante y tal vez no pueda decir que le gané en todo,
pero le gané una parte - he tenido logros-, así es exactamente. Tenemos
un fideicomiso pesquero ribereño a raíz de una iniciativa mía. Invite a mis
compañeros carmelitas, José Luis Escalante, Víctor Loranca, Lu Mayer y
Baudelio Cruz Coronel, les dije que era conveniente hacer un frente para
luchar contra PEMEX. Somos los afectados directa e indirectamente, así
que debemos pelearle a PEMEX por nuestros intereses. PEMEX tiene
recursos, debemos unirnos para luchar. Mis compañeros estuvieron de
acuerdo, órale vamos y empezamos a agendar reuniones, respondieron. Al
vernos unidos, PEMEX nos dijo un día, ahí les van 12 millones de pesos
para que inicien su fideicomiso. Con ese dinero inició el fideicomiso. Alguien tenía que tomar la iniciativa y pues ni modo me tocó a mí hacerlo.
Estoy feliz, tuve la capacidad para enfrentarme con los funcionarios de PEMEX y no sólo eso; pude decirles a mis compañeros algunas
estrategias para atacar a esa compañía. El ingeniero Gervacci, José Luis
Flores, Saúl de la Torre, que eran los grandes líderes, que defienden a
PEMEX a capa y espada, decían cuando me veían llegar: no sé Chablé
qué vamos a hacer contigo para que nunca llegues a estas reuniones. Mi
respuesta era: ingeniero, licenciado, aquí el único remedio es que ustedes
me den “flit”, pero yo nunca me voy a dejar.
Petróleo y política en Campeche
Los funcionarios de PEMEX me reconocían a mí porque nunca
les ofendí con insultos en una discusión acalorada, discutía con ellos y me
decían, Chablé discutes dentro de la razón y yo te la doy, pero está lejos
de mi alcance el poder aceptarlo. Toma lo que necesitas para tu gente,
yo dependo de un jefe y el jefe depende de una federación que es la que
tiene el dinero. La federación solamente autoriza recursos en base a una
demanda justificada. Ahora, si vamos a hablar de mafias, allá en PEMEX
hay mafias también, y son su gente quienes deciden y tramitan. Nosotros
solo somos portavoces de la empresa.
SEXTA PARTE
Conclusiones de la experiencia
Mediante el presente estudio hemos podido confirmar que en efecto, PEMEX ha dado pie a cambios profundos en la economía, en las costumbres
sociales y políticas, en general en la cultura de la región de El Carmen
Campeche, como ya ocurrió en otras regiones del país donde esta paraestatal localizó yacimientos petrolíferos (Poza Rica Veracruz y Tabasco,
por ejemplo) o instaló alguna de sus plantas procesadoras petroquímicas
(por ejemplo, Minatitlán, Cosoloacaque y Coatzacoalcos).
En el caso de esta experiencia de la modalidad marina de explotación petrolera que por primera vez se registra en México, el impacto de
la actividad petrolera ha sido mucho más amplio y profundo que en las
modalidades terrestres observadas en Tabasco y Veracruz. El impacto
es más amplio porque en El Carmen se afectó una gran extensión, una
zona de producción y no un área puntual, como ocurre con la perforación
de pozos en la modalidad terrestre. Además, la actividad logística de la
actividad petrolera se concentró en la Isla, en Ciudad del Carmen y no en
varias localidades como en las otras experiencias ya citadas.
En Ciudad del Carmen la pesca camaronera de altura prácticamente ha desaparecido e incluso se implementó un Programa de la Secretaría de Pesca para apoyar el retiro voluntario de los barcos que todavía
funcionan.
143
En la ruta del petróleo. Tomo III
144
Se estima que en unos 15 años se habrá agotado el petróleo en
esta región y cuando esto ocurra, los barcos camaroneros no podrán
jamás arrastrar ahí sus redes debido a una telaraña de acero. La Sonda de
Campeche quedará marcada para siempre con los miles de kilómetros de
tubería que PEMEX depositó sobre el lecho marino para transportar el
crudo y gas extraído.
La actividad petrolera ya afectó igualmente el potencial pesquero
de la Laguna de Términos, que de hecho es un santuario pesquero de
enorme importancia. En el caso de la Laguna Pom que forma parte de
este complejo sistema ecológico, a causa de la actividad petrolera se exterminó la producción de almejas. Lógicamente, dichas alteraciones en el
medio ambiente repercuten en el medio social, afectan a una población
directamente ligada con los recursos naturales afectados.
Por ello, la respuesta de los grupos sociales, pescadores, colonos,
campesinos, etcétera, no se hizo esperar. No pasaron más de cinco años
a partir del inicio de la actividad petrolera en la región para que surgieran
las denuncias y reclamos fuertes contra PEMEX. La paraestatal, como
sabemos, viene acompañada de muchas otras compañías, nacionales y
extranjeras, especializadas, las cuales no son debidamente vigiladas y así
incurren en muchas violaciones a las normas ambientales, e incluso laborales y sociales, lo que potencia los conflictos entre PEMEX-autoridades
locales y PEMEX-grupos sociales.
Un líder de los grupos sociales afectados sintetiza muy bien la lucha
que desarrollan los pescadores carmelitas, sean de altura o ribereños: Tiene
ya 22 años que estamos conviviendo con PEMEX, ya nos acostumbramos,
pero al inicio para nosotros fue un sufrimiento. No es fácil, una porque no
te cumple lo que te promete y otra, cuando te afecta no te quiere pagar.
A menos que le compruebes científicamente. Es difícil luchar contra
PEMEX. Es como la pelea David contra Goliat, jamás le vas a poder dar
duro a PEMEX y tiene que conciliar el gobierno para que pueda pactar o
jalar recursos y pueda inyectarlos a cualquier sector o a la comunidad.
La costumbre de PEMEX de no negociar directamente con los
grupos afectados ha propiciado que esta lucha se haga perpetua y se constituya en un expediente del ejercicio político en el nivel estatal y municipal.
Los grupos sociales se convierten en los conejos que van siempre detrás
Petróleo y política en Campeche
de la zanahoria: para recibir alguna compensación por los daños o afectaciones en su patrimonio o fuente de trabajo, primero deben denunciar,
demandar y presionar a PEMEX para convencer a los altos funcionarios
o sencillamente para que les hagan caso. Segundo, deben entablar pláticas
o negociaciones con dichos funcionarios, muchos de los cuales no tienen
ninguna capacidad para decidir, así que solamente hacen una función de
escuchar y distraer. Tercero, una vez que la “ayuda” ha sido autorizada
por PEMEX, entonces tienen que enfocarse hacia las autoridades locales
para que entreguen el dinero prometido por la paraestatal.
Cada año, el Anexo de Ejecución se convierte en un instrumento
para la manipulación política, ya sea en el nivel estatal o municipal, porque
la entrega de los recursos suele estar acompañada de los favoritismos
partidistas o grupales.
Sugerencias y recomendaciones para Yucatán
1) Evitar que la experiencia observada en el estado de Campeche se repita
en Yucatán, porque provocaría un retroceso social y político en la región.
2) El gobierno del estado si no puede impedir que PEMEX inicie actividades frente a la costa y tenga una base de operaciones en tierra yucateca,
debe negociar unas condiciones que incluyan la mayor utilización de mano
de obra local.
3) El gobierno yucateco debe evitar la politización del manejo de los
recursos económicos provenientes tanto de las dependencias federales
(Secretaría de Hacienda) como de PEMEX.
4) Se debe formar un comité mixto, ciudadanos y gobierno, para que
vigile la correcta aplicación por parte de PEMEX de las especificaciones técnicas y de que no lesione el medio ambiente y fuente de trabajo
de los pescadores. Es tan difícil luchar contra PEMEX. PEMEX es un
gigante. Como gigante nunca uno le va a ganar. Lo que sí se puede hacer
es asentar las bases para la lucha. Esto que les estoy diciendo ojalá que lo
analicen, antes de que entre PEMEX a Yucatán. El gobierno del estado
debe exigir que PEMEX asiente: ¿que le vas a dar a mi estado? sentencia
el Sr. Hernández Priego.
145
En la ruta del petróleo. Tomo III
146
5) Lo conducente y lo procedente es de que el gobierno de Yucatán obligue
a PEMEX antes de iniciar esos trabajos. Que les diga qué tipo de trabajo
va a hacer: si va a explorar, perforar, o extraer crudo o gas. Si al inicio no
hay alguien que vigile la aplicación de la normatividad o la secuencia de lo
que tienen que hacer, o el orden que tiene que llevar a cabo por parte de
PEMEX en todo sus trabajos, entonces puede aparecer el caos, como está
ocurriendo en la Sonda de Campeche. Que el gobierno (local) junto con
las autoridades federales -–a SEMARNAT y la PROFEPA–, hagan que
PEMEX cumpla la normatividad, las leyes de protección al medio ambiente. Que se agarre del Congreso del estado para que no luche solo, sino
con los legisladores y con la ciudadanía entera. Recomienda el señor José
del Carmen Chablé, luchador social, San Antonio Cárdenas, Campeche,
septiembre de 2005.
ALONSO González, Francisco, Historia y petróleo. México en su lucha por la
independencia económica, México D. F., ediciones El Caballito, 1972.
BOLÍVAR Aguilar, Juan José, Monografía del municipio del Carmen, México
D. F., Universidad Autónoma de Ciudad del Carmen, colección Material
Didáctico, 2000.
Petróleo y política en Campeche
BIBLIOGRAFÍA
BRETÓN Yván y Eduardo López Estrada, Ciencias sociales y desarrollo de
las pesquerías, México, D. F., Instituto Nacional de Antropología e Historia
/ Secretaría de Pesca / CONACULTA, 1989.
CANUDAS Sandoval, Enrique, “Tabasco: ensayo sociológico (vida
económica, política y social)”, en Revista de la Universidad, Universidad
Juárez Autónoma de Tabasco, núm. 24-25, vol. V, enero-junio, 1991.
CONTRERAS Sánchez, Alicia del Carmen, Historia de una tintórea olvidada.
El proceso de explotación y circulación del palo de tinte 1750-1807, Mérida Yucatán,
Universidad Autónoma de Yucatán, 1990.
CURCIO Gutiérrez, Leonardo “Tabasco, sociedad, economía, política
y cultura” en González Casanova, Pablo y Jorge Cadena Roa (coords.),
Biblioteca de las entidades federativas, México D. F., Centro de Investigaciones
Interdisciplinarias en Humanidades, UNAM, 1995.
DOMÍNGUEZ Lavín, José, Petróleo. Pasado, presente y futuro de una industria
mexicana, México D. F., Fondo de Cultura Económica, 1976.
GARCÍA Cuellar, J. Ángel, Francisco Arreguín-Sánchez, Sergio Hernández Vázquez y Daniel B. Lluch Cota, “Impacto ecológico de la industria
petrolera en la Sonda de Campeche, México, tras tres décadas de actividad:
una revisión”, en Interciencia, vol. 29, núm. 6, junio, 2004.
147
En la ruta del petróleo. Tomo III
LEZAMA, José Luís, “Las etapas del desarrollo en Tabasco y el cambio
poblacional”, en Revista de la Universidad, Universidad Juárez Autónoma
de Tabasco, núm. 28-29, vol. VI, enero-junio, 1992.
MELVILLE, Roberto, “Condiciones laborales de los pescadores camaroneros en Ciudad del Carmen Campeche”, México D. F., en Cuadernos
de la Casa Chata, núm. 112, CIESAS, 1984.
ORDÓÑEZ Contreras, Mercedes Romanitas, El petróleo en Campeche 19761982, Campeche, Tesis para obtener el título de licenciado en Humanidades
con especialidad en Historia, Facultad de Humanidades, Universidad
Autónoma de Campeche, 1998.
PHILIP, George, Petróleo y política en América Latina, movimientos nacionalistas
y compañías estatales, México, D. F., Fondo de Cultura Económica, 1989.
SALES Gutiérrez, Carlos, Campeche. Apuntes económicos y sociales, México
D. F., Talleres de fototipo, 1996.
TUDELA, Fernando (coord.), La modernización forzada del trópico: El caso
de Tabasco, Proyecto integrado del Golfo, México, D. F., El Colegio de
México: CINVESTAV, IFIAS, UNRISD, 1992.
VADILLO López, Claudio, Campeche: sociedad, economía, política y cultura,
México D. F., Universidad Nacional Autónoma de México, 2000.
URIBE González, Antonio, Campeche-Ciudad del Carmen, Campeche,
1993.
148
Cuadro 1
POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTIVA POR RAMA DE ACTIVIDAD
EN EL MUNICIPIO DE CARMEN, 1970-2000.
Total
PEA 1970
PEA 1980
PEA 1990
PEA 2000
21004
44944
37718
60935
Sector
Primario
10192
16855
12562
10184
Sector
Secundario
3197
5378
8081
16490
Sector
Terciario
6051
10381
15464
32189
No
especifico
1564
12020
1611
2072
Petróleo y política en Campeche
ANEXO 1
CUADROS ESTADÍSTICOS
Fuente: INEGI, IX Censos Generales de Población y Vivienda, Estado de
Campeche, 1970, 1980, 1990 y 2000.
Cuadro 2
POBLACIÓN TOTAL SEGÚN SEXO
EN EL MUNICIPIO DE CARMEN, 1950-2000
Año
1950
1960
1970
1980
1990
2000
Total
23999
40855
76747
144684
136034
172076
Hombres
12254
20785
38646
72313
68251
86219
Mujeres
11745
20070
38101
72371
67836
85857
Fuente: INEGI, Cuaderno Estadístico Municipal de Ciudad del Carmen
Campeche, 2003
149
En la ruta del petróleo. Tomo III
150
Cuadro 3
POBLACIÓN QUE CAMBIÓ DE RESIDENCIA, SEGÚN LUGAR DE
PROCEDENCIA, EN EL MUNICIPIO DE CARMEN.
Población
Población
Población Población
Lugar de Nacimiento
total 1970
total 1980
total 1990 total 2000
76747
144684
136034
172076
En la Entidad
53225
102333
89362
113337
En otra Entidad
23366
39691
44164
55969
01 Aguascalientes
46
10
27
22
02 Baja California
276
254
98
146
03 Baja California Sur
17
15
20
24
05 Coahuila de Zaragoza
499
271
290
137
06 Colima
47
57
64
58
07 Chiapas
2534
3357
5087
5046
08 Chihuahua
63
32
73
85
09 Distrito Federal
301
532
1626
3114
10 Durango
530
232
239
65
11 Guanajuato
651
457
370
355
12 Guerrero
116
263
450
404
13 Hidalgo
52
69
181
274
14 Jalisco
217
191
277
343
15 México
345
644
410
178
16 Michoacán de Ocampo
1005
742
434
700
17 Morelos
108
32
78
110
18 Nayarit
63
58
27
44
19 Nuevo León
58
85
134
267
20 Oaxaca
402
409
784
1336
21 Puebla
135
415
768
1033
22 Querétaro de Arteaga
33
12
23
30
23 Quintana Roo
258
494
442
639
77
62
174
247
25 Sinaloa
67
80
110
194
26 Sonora
54
74
67
90
27 Tabasco
9930
10427
19788
23739
28 Tamaulipas
118
240
831
1476
7
5
24
60
30 Veracruz Llave
1640
3402
7394
11684
31 Yucatán
3761
2020
3679
3985
32 Zacatecas
325
122
155
84
En otro País
184
175
230
431
1489
2278
2339
29 Tlaxcala
No especificado
Petróleo y política en Campeche
24 San Luis Potosí
Fuente: INEGI, Censos Generales de Población y Vivienda 1970, 1980, 1990
y 2000.
151
En la ruta del petróleo. Tomo III
Cuadro 4
RELACIÓN DE NOTAS PERIODÍSTICAS SEGÚN EL PROTAGONISTA,
PERIÓDICO TRIBUNA DE CAMPECHE, 2003.
Protagonista
Mes
Cámaras
Ciudada- Actor
Grupo
Acaindus- Gobierno ONG’s
PEMEX Sindicato
Periódico
nos
político
social
démico
triales
Enero
18
Feb.
7
Marzo
2
3
1
1
1
3
4
9
5
1
12
3
Total
37
9
21
7
31
Abril
2
9
9
6
4
30
Mayo
4
10
8
2
4
29
Junio
2
5
1
12
6
1
28
Julio
4
4
2
7
1
2
1
23
Ago.
2
5
1
5
1
3
1
20
Sept.
1
5
3
3
7
1
20
Oct.
3
7
1
4
1
14
2
2
43
Nov
3
2
3
3
4
2
1
20
Dic
4
8
1
7
5
10
37
Total
24
84
10
78
29
79
7
4
339
2
Nota: El total no coincide con el número de notas publicadas porque puede haber más
de un protagonista en la nota.
Fuente: Periódico Tribuna de Campeche, 2003.
152
7
2
1
2
2
6
1
1
1
2
1
23
3
5
1
2
5
1
2
1
1
1
1
Reclamo
6
3
1
1
1
50
8
2
4
1
3
7
3
1
4
9
1
7
20
4
3
2
2
3
1
1
2
2
32
6
1
6
6
2
2
2
2
2
3
Demanda Acusación Propuesta Negociación
Fuente: Periódico Tribuna de Campeche, 2003.
Total
Diciembre
Noviembre
Octubre
Septiembre
Agosto
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
Mes
Enero
Recursos
Recursos
entregados
aprobados
y ejercidos
3
1
1
1
18
2
3
1
2
1
2
1
1
2
2
Respuesta de Situación
PEMEX
Laboral
45
4
13
6
6
11
4
1
Campaña
Política
128
13
10
20
8
8
6
6
12
12
6
7
20
Informativa
338
37
20
43
20
20
23
28
29
30
31
21
36
Total
Cuadro 5
Petróleo y política en Campeche
Naturaleza
RELACIÓN DE NOTAS PERIODÍSTICAS SEGÚN LA NATURALEZA DE LA
NOTICIA,
PERIÓDICO TRIBUNA DE CAMPECHE, 2003.
153
Protagnista
Cámaras
industriales
Gobierno
ONG’s
Sindicato
Total
PEMEX
Periódico
Actor
político
16
19
23
29
37
1
1
Grupo social
Ciudadanos
3
43
2
3
4
4
2
17
5
4
1
2
7
1
1
4
1
4
2
3
Enero
Mes
2
5
3
20
5
1
7
4
21
6
1
1
6
1
4
4
7
1
3
5
6
9
1
4
5
4
Marzo
1
3
4
Abril
1
6
Febrero
Mayo
1
15
16
26
42
2
7
3
3
1
1
4
Junio
2
1
3
1
8
4
6
1
2
11
2
2
8
4
2
2
4
3
1
6
1
10
En la ruta del petróleo. Tomo III
6
11
2
Julio
Agosto
Sept.
Nov.
Octubre
Diciembre
Nota: El total no coincide con el número de notas publicadas porque puede haber más
de un protagonista en la nota.
Fuente: Periódico Tribuna de Campeche, 2004.
154
Cuadro 6
RELACIÓN DE NOTAS PERIODÍSTICAS SEGÚN EL PROTAGONISTA,
PERIÓDICO TRIBUNA DE CAMPECHE, 2004
1
Mar.
1
9
Dic.
Total
10
1
1
65
2
8
12
2
30
2
1
2
1
3
4
4
2
11
42
2
2
11
1
3
1
3
1
5
5
3
5
Fuente: Periódico Tribuna de Campeche, 2004.
2
1
Nov.
Oct.
Sept.
1
9
2
Julio
5
9
Ago.
3
2
Junio
1
6
6
5
Mayo
1
1
Feb.
Abril
2
Ene.
Mes
22
2
2
2
1
4
1
3
1
1
2
3
11
2
3
2
2
2
13
2
1
2
3
1
1
1
2
23
1
1
3
8
5
3
2
1
1
62
7
8
8
5
7
4
3
3
2
2
5
8
3
3
6
1
1
1
2
1
297
15
26
40
15
29
35
23
17
16
19
20
42
Recursos
RespuRecursos
Situación Campaña
entregados Reclamo Demanda Acusación Propuesta Negociación esta de
Informativa Conflicto Empleos Total
aprobados
laboral política
y ejercidos
PEMEX
Naturaleza
Cuadro 7
Petróleo y política en Campeche
RELACIÓN DE NOTAS PERIODÍSTICAS SEGÚN LA NATURALEZA,
PERIÓDICO TRIBUNA DE CAMPECHE, 2004
155
En la ruta del petróleo. Tomo III
156
ANEXO 2
RELACIÓN DE ACTORES SOCIALES REGISTRADOS POR MEDIO DE LAS
NOTAS PERIODÍSTICAS, 2003-2004
• Representantes de cámaras industriales
1. Miguel Roldán Zavala, presidente de la Cámara Nacional de la Industria Pesquera y Acuícola de Carmen
2. Francisco Romellón Pérez, Vicepresidente de la Cámara Nacional
de la Industria Pesquera (CANAINPESCA)
3. Francisco Javier Obregón Espinosa, presidente de la Comisión de
Pesca del Congreso de la Unión
4. Tirso Rodríguez de la Gala Gómez, auditor superior del Estado
5. Efraín Rivero Vives, director de desarrollo pesquero de la Secretaría
de Pesca del Gobierno del Estado
6. Agapito Ceballos Fuentes, tesorero de la Cámara Nacional de las
Industrias Pesquera y Acuícola (CANAINPESCA)
7. Nelly del Carmen Márquez Zapata, consejera de la Cámara Nacional
de la Industria Pesquera y Acuícola (CANAINPESCA)
8. Jorge Fernando Márquez Zapata, presidente de la CANAINPESCA
9. José Luis Castro Navarrete, presidente de la CANACINTRA
10. Jorge González Castañón, dirigente de la Cámara Mexicana de
Ingenieros Civiles (CMIC)
11. José Antonio Richaud Pinto, titular de la Secretaría de Fomento
Industrial y Comercial (SEFICO)
• Funcionarios de Gobierno
1. Rafael Armando Herrera Morales, presidente de la Fundación Colosio del PRI y representante del Foro Estatal de Legisladores
2. Jorge Carlos Hurtado Valdez, Gobernador de Campeche
3. Francisco Javier Obregón Espinosa, presidente de la Comisión de
Pesca
4. Carlos Escalante Canto, Jefe de Programas de Formato Agrícola de
la SAGARPA
5. Ramón Ochoa Peña, titular de la Secretaría de Pesca del Gobierno
del Estado
Petróleo y política en Campeche
6. Genaro López Bojórquez, coordinador general de delegaciones de
la SAGARPA
7. Edilberto Rosado Méndez, secretario de Desarrollo Social
8. Secretaría de Hacienda y Crédito Público
9. Carlos Oznerol Pacheco Castro, presidente de la Gran Comisión
del Congreso del Estado
10. Manuel Angulo Romero, Secretario Estatal de Ecología
11. Manuel Richaud Lara, presidente de la Comisión de Desarrollo y
Fomento Pesquero del Congreso del Estado
12. Víctor Santiago Pérez Aguilar, secretario de Finanzas y Administración del Gobierno del Estado
13. Alejandro Isidro Medina, subdelegado federal de pesca de la
SAGARPA
14. Erick Chong González, director de Desarrollo Social y Económico
15. Ramón Dimas Hernández, delegado de la SEMARNAT
16. Jacquelin Guadalupe Argüelles Guzmán, presidenta de la Comisión
de Medio Ambiente y Recursos Naturales
17. Carlos Abascal Carranza, titular de Trabajo y Previsión social
18. Fernando Elizondo, titular de Energía.
19. Efraín Rivero Vivas, director de Desarrollo Pesquero de la
SEPESCA
20. Manuel Campos Zamarrita, director general de el Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA)
21. Rodolfo Cevallos Esponda, delegado de la Secretaría de
Economía
22. Rafael Tatua Sánchez, director de Fomento Industrial y Promoción
del Gobierno del Estado
23. Carlos Martínez León, delegado estatal de la PROFEPA
24. Humberto Reyes Gómez, director del Área Natural Protegida
(ANP) de Flora y Fauna
25. Alberto Cárdenas Jiménez, Secretario de la SEMARNAT
26.Manuel León Rodríguez, presidente de la Junta Municipal de Atasta
27. Javier Usabiaga Arroyo, secretario de la SAGARPA
157
En la ruta del petróleo. Tomo III
158
• Líderes de partidos políticos
1. Rafael Armando Herrera Morales, ex presidente de las Comisiones
de Pesca y Marina en las Cámaras de Diputados Federales y Senadores
2. Guillermo Baltazar Cabrera May, dirigente estatal del Partido Verde
Ecologista de México (PVEM)
3. José Concepción Urióstegui Urióstegui, diputado local por el Partido
de la Revolución Democrática (PRD)
4. Fernando Sadek Abad, secretario general de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP)
5. Fernando Lara Trejo, ex candidato del Partido del Trabajo (PT) a
diputado local por el IX Distrito
6. Dulce María Cervera Cetina, diputada priísta
7. Jorge Castañeda Gutman, aspirante ciudadano a la Presidencia de
la República
8. Enrique Ariel Escalante Arceo, diputado federal priísta
9. Aníbal Ostoa Ortega, diputado de Convergencia
10. Carlos Oznerol Pacheco Castro, coordinador de los diputados del
PRI y presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado
11. Pedro Jesús Ocampo Calderón, diputado panista
12. Yolanda Valladares Valle y Sebastián Calderón Centeno, diputados
federales del PAN
13. Carmen Guadalupe Fonz Sáenz, diputada federal campechana
14. Carlos Arjona Gutiérrez, presidente del Frente Juvenil Revolucionario del PRI en el municipio
15. Angel Alonso Díaz Caneja, presidente de la Comisión Especial
Sur-Sureste
16. Jesús Vázquez González, secretario de la Comisión Especial
17. Alejandro Moreno Cárdenas, diputado federal
18. Fernando Enrique Razo Santiago, diputado priísta
19. José Antonio Lara Cauich, diputado priísta
20. Joaquín Bolon Palma, vicepresidente del Consejo Estatal del Partido de la Revolución Democrática y locatario del mercado principal
de la Ciudad
21. Sonia Jacqueline Cuevas Kantún, ex alcaldesa calkiniense
22. Vicente Guerrero del Rivero, diputado paliceño
Petróleo y política en Campeche
23. Gilberto Brown Gantús, diputado
24. Víctor Méndez Lanz, senador
25. Juan Manuel González Navarrete, diputado albiazul
26. Enrique Razo Santiago, diputado priísta
27. Ramón González Flores, diputado priísta
28. José Luis Camejo Mena, presidente del Comité Municipal del
Partido Revolucionario Institucional (PRI)
29. Ricardo Augusto Ocampo Fernández, dirigente estatal del PRI
30. Víctor Alberto Amándola Avilés, coordinador del Grupo perredista Nuevo Rumbo
31. Martín Dionicio Valenzuela, presidente de Comité Local del Partido Verde Ecologista de México (PVEM)
32. Luis García Hernández, coordinador en Campeche de la Red
Ciudadana en apoyo a Andrés Manuel López Obrador
33. Ismael Trujillo Camacho, ex candidato a la presidencia municipal
por el Partido de la Revolución Democrática (PRD)
34. Raúl Aarón Pozos Lanz, diputado priísta
35. Manlio Fabio Beltrones, presidente de la Mesa Directiva de la
Cámara de Diputados del Congreso de la Unión
36. Manuel Andrade Díaz, gobernador de Tabasco
37. Patricio Patrón Laviada, gobernador de Yucatán y Fidel Herrera
Beltrán, gobernador de Veracruz
• Líderes de sindicato
1. Arturo Martínez Rocha, diputado y ex secretario general de la
Sección 42 del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República
Mexicana (STPRM)
2. Juan Víveros Castillo, secretario general de la Sección 42 del Sindicato
de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana (STPRM)
3. Víctor Manuel Kidnie de la Cruz, líder de la sección 47 del
STPRM
4. Carlos Romero Deschamps, líder del STPRM
5. Rubén Salavarría Velásquez, secretario general de la Delegación 27
159
En la ruta del petróleo. Tomo III
160
• Funcionarios de PEMEX
1. Héctor Gervacci González, representante de la Región Marina
Noreste de PEMEX
2. Víctor Gervacci González, Coordinador de Desarrollo Social de la
Región Marina de PEMEX Exploración y Producción
3. José Luis Alvarado Segovia, jefe de información y relaciones públicas
de la Región Marina de PEMEX
4. Rodolfo Marín Hernández, dirigente del Movimiento Petrolero
Independiente
5. José Luis Flores, superintendente de PEMEX del área de Desarrollo
Social
6. Carlos Coronado Gallardo, subgerente de Desarrollo Social de
PEMEX
7. Raúl Muños Leos, director general de PEMEX
8. Guillermo Pérez Cruz, responsable de la Unidad Especializada de
aguas profundas de la paraestatal
9. Luis Ramírez Corzo, director general de PEMEX Exploración y
Producción
• Líderes de grupos sociales
1. Julio Alejandro López García, dirigente de la Federación Regional
de Sociedades Cooperativas de Altura del puerto de Campeche
2. José del Carmen Hernández Priego, Presidente del Consejo de Administración de la Federación de Cooperativas de Altura del Municipio
de Carmen
3. Marco Navarrete Herrera, Presidente del Consejo de Vigilancia de
la Unión de Productores de Pesca Ribereña de Sabancuy
4. Carlos Enrique Guerrero Horta, Presidente del Consejo de Administración de la Federación Regional de Sociedades Cooperativas
Pesqueras de la Capital del Estado de Campeche
5. Ulises Morales Reyes, Víctor Cruz Montalvo y Florentino Morales;
de la Federación de Cooperativas
6. Francisco Carrillo, representante de los pensionados
7. José Luis Escalante Morales, líder pesquero ribereño y vocero oficial de la Coalición de Organizaciones por la Defensa del Verdadero
Petróleo y política en Campeche
Sector Pesquero A.C. y Rogelio Chan Canul, representantes del sector
ribereño
8. Melchor Paredes Rivera, dirigente de la Asociación de pescadores
y acuicultores ambientales.
9. Gilberto González Morales, Presidente de la Unión de Sociedades
Cooperativas del Mercado Público “Alfonso Felipe de Andrade”
10. Rodolfo Guerra Díaz, Isidro Pérez Martínez, Alonso Vidal Montero, Emmanuel Sánchez Notario y Candelario Caña Pérez, dirigentes
pesqueros
11. Raúl de la Cruz Suárez, fundador del Grupo Unido Campechano
(GUC)
12. René Bautista Alcudia, secretario de Bienestar Social del Frente
Democrático Popular (FDP)
13. José A. Queb, presidente de la cooperativa Nuevo Amanecer
14. Froylán Palestino Cruz, delegado estatal del Frente Nacional de
Pueblos Indígenas y Comunidades Marginadas
15. Javier Aguillón Osorio, Rogelio Chan Canul, Juan Calderón y Luis
Alvarez Mayer, líderes del sector pesquero
16. Baudelio Cruz Coronel, líder pesquero
17. Luis Manuel Contreras Rejón, Presidente del Consejo de Administración de la Unión de Productores Ribereños de Sabancuy
18. Teodoro Castillo Magaña, comisionado del grupo de jubilados y
pensionados
19. Freddy Delfín, dirigente pesquero
20. Rodolfo Díaz González, José de la Cruz Pérez e Irving Morales
Cruz; integrantes del Grupo Unido Campechano (GUC)
21. Francisco Haas Palomo, secretario general de la Federación de
Trabajadores de Campeche
22. Jorge Muñoz Villanueva, representante del sector pesquero de
altura de Campeche y se ostentó como presidente de la Confederación
Nacional de Cooperativas Pesqueras
23. Alejandro Azar Pérez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Campeche (CCEC)
161
En la ruta del petróleo. Tomo III
24. Adalberto Estrada Casanova, secretario general de la Federación
de Organizaciones Sociales de Trabajadores del Estado de Campeche
(FOSTEC)
25. Manuel Zapata García, Jesús de la Cruz Mendoza y Mario Hernández Pérez; integrantes del Grupo Unido Campechano (GUC)
26. Francisco Woodside de Pinzón, presidente de la Unión Nacional
Siglo XXI de colonos, trabajadores, pescadores ribereños y de altura
no asalariados del Estado.
27. Wilfrido García, representante de un grupo de ejidatarios de la
Península de Atasta
28. Alejandro Durán Sulub, presidente del Comité Directivo de los
Demandantes
29. Martín Román Méndez Soler, apoderado legal del grupo “Canteli”
30. Alberto Balam Colmeneros, Enrique Díaz Jiménez, Oscar Rebolledo López y Julián Palma Marín, integrantes de la Federación de
Sociedades Cooperativas Pesqueras de Altura del Estado
31. Florencio Polanco Guillermo, presidente de la cooperativa ribereña
denominada “Samulá”
•
162
Representantes de ONG’s
1. Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal del grupo ecológico
ambientalista “Marea Azul”
2. María Eugenia Ávila López, Presidente de la Comisión de los Derechos Humanos del Estado de Campeche (CDHEC)
3. Raúl y José Luis Que González, Pablo Peraza Pacheco, Noemí
Chávez García y Erick Manrrero Chávez, integrantes de la Asociación
Civil Alternativa Ciudadana
4. Abelardo Peralta Alayera, presidente del Consejo de Organizaciones
de la Sociedad Civil de Campeche (COSCAM)
5. Amílkar Valladares Lorenzo y Ramiro Angel Salvador integrante de
la agrupación ecológica Zona Verde de la Capital del País
6. Enrique Manuel Alvarado Sánchez, formó parte de la agrupaión
nacional independiente Zona Verde
7. Alfonso Díaz Molina, Presidente del Comité Estatal de Protección
y Conservación de las Tortugas Marinas de Campeche
• Ciudadanos
1. Enrique Pastor Cruz Carranza, periodista
2. Roberto y Francisco Camargo S., directivos de Distribuciones Evia
3. Jorge Rojano Rodríguez, Capitán de Puerto
4. Jorge Humberto Maldonado Salcedo, Comandante de la Quinta
Zona Naval Militar
5. Luis Armando Mendoza
6. Miguel Córdova Pérez y Angel de la Cruz Poot, pescadores ribereños
7. Nelly y Francisco Márquez Zapata, empresarios
8. Elda Clemente Reyes
9. Xavier Hurtado Ferrer
10. Luis F. Moo Turriza
11. Freddy Manuel Medina Mut
12. Román Ortiz Lara y Fidencio Calderón, pescadores
13. Jorge Eduardo Pascual
14. Nicolás Guzmán Vázquez
15. Raymundo Mata Contreras, Director General Adjunto de la Dirección General de Marina Mercante
16. Manuel Trujillo Ramírez, Superintendente
17. Jesús Velásquez Pérez y Juan José López Aguilar, originarios del
Estado de Veracruz, que buscan empleo en Carmen
18. Andrés Méndez Velásquez, pescador jubilado
19. Domingo de la Cruz Rodríguez, pescador jubilado
20. Giacomina Merino Capellini, Coordinador Empresarial
21. Alejandro Azar Pérez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Campeche (CCEC)
22. José Luis Amezcua Melgoza, Obispo de la Diócesis de Campeche
23. Jesús E. Ayuso Barrrera
24. Gamaliel Pech Pech y José Raymundo Fernández, motoristas de
los barcos camaroneros RV y RVII
25. Jorge Cach Uc
26. Andrés Mill Caballero, profesor
Petróleo y política en Campeche
8. Carlos Domínguez Osorio, integrante del Consejo Consultivo Ciudadano del Carmen A.C.
163
En la ruta del petróleo. Tomo III
ANEXO 3
ENTREVISTAS
En el cuerpo del ensayo se hace una explicación amplia del origen de las
presentes entrevistas contenidas en este anexo. De suyo son documentos
importantes en vista que recogen el testimonio de unos actores sociales
involucrados en la lucha por mejorar las condiciones de su comunidad:
Ciudad del Carmen y la península de Atasta, Campeche.
Durante los meses de agosto y septiembre del año 2005, se llevaron a cabo las seis entrevistas en extenso que constituyen este anexo. Los
personajes entrevistados fueron seleccionados a partir de su protagonismo
político relacionado con los problemas ambientales, económicos y sociales
que viven los habitantes de la región, derivados de la actividad petrolera.
Consideramos que sus declaraciones y experiencias vividas constituyen un testimonio valioso, que puede ser útil para algunos lectores y
para otros investigadores en el área de las ciencias sociales. Por tal motivo,
quisimos respetar la estructura del discurso y modificar lo menos posible
las oraciones. Solamente se corrigieron las concordancias gramaticales.
ENTREVISTA NÚMERO 1
CON LOURDES RODRÍGUEZ BADILLO, REPRESENTANTE
DEL GRUPO ECOLÓGICO MAREA AZUL
Fecha: 10 de agosto de 2005
Lugar: Oficinas del Grupo Ecológico Marea Azul
Ciudad del Carmen, Campeche
Hora: 12:00 hrs.
164
Soy Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal del Movimiento
Alterno de Recuperación de Ecosistemas Afectados, que son las siglas de
Marea, el Azul viene por un programa de radio.
Nosotros nos fundamos el 4 de mayo de 1992, nos constituimos
con pura gente de la comunidad preocupados por la presencia de Petróleos
Petróleo y política en Campeche
Mexicanos, entendiendo que no podíamos cuidar nuestras especies tanto
la flora como la fauna, si no teníamos un documento que fuera realmente
un instrumento que nos permitiera conocer nuestra riqueza biótica que
era lo que estaba en juego y es así como nos dimos a la tarea de solicitar
la declaratoria para la reserva de la flora y fauna Laguna de Términos,
participamos activamente en el plan de manejo.
¿Cuántas personas integran Marea Azul? Mira cuando nos fundamos
éramos 33 todos de aquí, pero mucho gente tuvo la necesidad de tener
que trabajar, a veces incluso en compañías extranjeras porque tienen hijos,
tienen que pagar colegiaturas, rentas de casas, aquí las rentas de casas son
muy caras. En Marea Azul hemos quedado los que no tenemos compromisos, a lo mejor los que no tenemos nada, pero no debemos nada, en
todos los sentidos, no tenemos que pagar tarjetas de crédito, ni grandes
rentas; entonces hemos podido dedicar tiempo completo, nuestra vida en
algo en que creemos y es intentar detener una industria que está totalmente
documentado que en su caso lo único que ha dejado es enfermedades,
pobreza, contaminación y marginación para los que menos tienen. Entonces al mismo tiempo estamos intentando acotar esta industria, estamos
procurando alternativas de desarrollo sustentable a través del programa
de Naciones Unidas para el Desarrollo, de SEDESOL, de la Secretaria
de Pesca, llevarles alternativas y no solamente vean a PEMEX como una
posibilidad de recibir recursos por la contaminación que genera, no estamos intentando promover la industria del reclamo, si no la industria del
respeto por la vida.
¿Marea Azul cómo obtiene recursos? Mira nosotros logramos asistencia
técnica a proyectos. Ahora tenemos un proyecto que es un cocodrilario en
donde protegemos cocodrilos y primates, ahí el Ayuntamiento me ayuda,
los que se encargan de este proyecto con salarios mínimos, no creas que
son… son salarios muy chiquitos y nosotros agregamos, por ejemplo, si
doy una clase de educación ambiental, yo también aporto con tinta, con
cosas, tengo un salario como directora del Fénix, prácticamente mi salario se reinvierte ahí, un salario de la SEMARNAT de mil 500 pesos a la
quincena y no te dan un solo peso para el parque.
165
En la ruta del petróleo. Tomo III
166
¿Qué tipo de proyectos tienen? Todos son de conservación y lo que más
hacemos es fauna, damos protección a cocodrilos, monos y a la tortuga
marina.
¿Estudios relacionados con PEMEX que Marea Azul tenga? Nosotros
lo que hemos ido haciendo siempre es documentar, combatirlo con sus
propias armas que es lo que ellos creen; para nosotros el Instituto Federal de Acceso a la Información ha sido una herramienta clave, ya que
tiene 20 días para responderte lo que tú quieras saber, entonces lo que
hemos hecho es documentar lo que la PROFEPA tiene, lo que PEMEX
reconoce y con eso tenemos suficiente, porque nosotros no tenemos la
capacidad para pagar el análisis ni nada, prácticamente hemos trabajado
sin dinero porque aquí los que ofrecen la plata es la industria petrolera,
y te ofrecen plata en alta, y nos hemos tenido que aguantar, estamos en
una pobreza increíble, existimos con dignidad, trabajamos con gente de
servicio social, la gente nos regala pescado para los cocodrilos, pero no
es mucho, realmente estamos en unas condiciones económicas severas,
tenemos líos para pagar el teléfono, entiendes, vamos sobreviviendo con
puro espíritu y conservando esta autoridad moral, pero si no somos algún ejemplo de desarrollo sustentable, ni van a ver otras organizaciones
como nosotras, porque estamos continuamente en el ojo del huracán, hay
mucha prensa que nos ve con buenos ojos porque conoce y reconoce los
esfuerzos, pero hay quienes reciben un billete y nos madrean durísimo,
nos han vinculado con Green Peace, gente que nos apoyaba creen en lo
que dicen de nosotros.
Hemos pasado por cosas peores, finalmente el tiempo es nuestro
mejor aliado, porque seguimos elevando la voz, seguimos denunciando y
esto es una prueba inequívoca de que no nos hemos vendido, ni hemos
comprometido los ideales de nuestra lucha, es lo único que queda, no
puedes engañarte a ti misma.
¿Qué otras organizaciones trabajan con Marea Azul? Sí este…, de hecho
nosotros empezamos a fomentar las cooperativas de mujeres ya que
solamente los varones tenían su figura jurídica. Había un crédito que se
le otorgaba a los varones, porque a nombre de él estaban el motor de las
lanchas o las casitas y la mujer no tenia derecho e incluso no las dejaban
participar en las juntas de las cooperativas, ahora ellas tienen sus propias
Petróleo y política en Campeche
cooperativas y como son bastantes, menos corruptas y no toman, han ido
sacando adelante sus proyectos, esto de mujeres emprendedoras, hay una
que se llama Malitzi; o sea mira, nosotros tratamos de desarrollar la autogestión, que ellos se encarguen de hacerlo, les indicamos el camino pero
nosotros no queremos que tengan esa dependencia a Marea Azul, nosotros
queremos que estas mujeres que participan en este proyecto sean capaces
de ir y hacer sus propias gestiones en Campeche; en Yucatán van y que
visiten el Programa Fundación de Naciones Unidas que esta en Yucatán,
han aprendido a ir saliendo adelante por sí mismas y para nosotros eso
ha tenido un valor, nuestro paso no ha sido únicamente picarle el ojo a la
industria petrolera, sino irle enseñando a las comunidades que hay muchas
formas de ir obteniendo los beneficios haciendo un manejo adecuado de
los recursos naturales sin seguir haciendo presión, dejar de cazar, dejar
de talar, porque muchos que vendían pescado, les llevaban a vender un
venado y lo metían también en el hielo, entonces irles dando a entender
que hay otras alternativas de desarrollo mucho más compatible con el
medio ambiente con la naturaleza y que finalmente no estén matando a la
gallina de los huevos de oro, que tenemos una actitud de gratitud hacia la
naturaleza, sobre todo seguir siendo usuarios de los recursos naturales.
La entrada de PEMEX al Área Natural Protegida (ANP)
El plan de manejo estaba en revisión y nos avisaron de la entrada de la
autorización de dos pozos. Se supone que esta área fue decretada como
área protegida el 5 de junio de 1994. La autorización que le dieron a PEMEX para invadir esta área fue emitida durante la revisión del plan de
manejo de la misma.
Ahora PEMEX está solicitando permiso y lo hemos estado denunciando, ya que sus manifiestos de impacto ambiental están mal elaborados.
Nosotros hemos pensado que tenemos dos peligros. La indiferencia de la
gente, que se está acostumbrando a oír de las calamidades, que hay derrames, que hay mortandad de peces. Esta indiferencia de la gente sería
un arma a favor de PEMEX, la no participación ciudadana. Lo otro es
que ellos simplemente tienen los recursos para pagarles a los biólogos,
abogados, en el papel que los puedan cumplir. Pero en la realidad van a
167
En la ruta del petróleo. Tomo III
168
seguir violando los planes de manejo, leyes ambientales, sobre todo el
artículo constitucional que nos otorga el derecho a un medio ambiente
sano, a una vida sana y no contaminada.
La lucha civil en contra de PEMEX
¿Y usted cómo se inicia en esta lucha? ¿Cómo se involucra? Mira cuando yo comprendí cómo funciona el ecosistema, yo entendí que la riqueza y el valor
biótico de esta región había que defenderlo, no había que negociar con él,
no había que pedir cuestiones de beneficio económico a cambio, entonces
nos llamaron radicales, pero a veces tienes que radicalizar la lucha, porque
tú no puedes decir, bueno entren tantito, ya es demasiado daño como
para exigir, nos han demostrado con los accidentes en Coatzacoalcos, en
Veracruz, en Tabasco, en la misma Sonda, que PEMEX no es una industria segura como ellos dicen, que en pleno 2005 siguen siendo una de las
industrias más peligrosas del planeta y no tiene porque entrar a los parques
nacionales, ni a reservas de flora y fauna, ni a zonas protegidas. Porque
precisamente por la fragilidad de estos ecosistemas, es que surgieron los
decretos y finalmente son la herramienta que a la sociedad civil nos va a
permitir acotar la destrucción de la industria petrolera.
Tenemos las leyes en las manos y es cuando más unidos tenemos
que estar y hacer un análisis de todo el daño que PEMEX ha ocasionado.
Esto generó un gran movimiento ciudadano en defensa del área
natural protegida de la Laguna de Términos para evitar la entrada masiva
de Petróleos Mexicanos a tierra por que ya teníamos el impacto de la Industria Petrolera en la Sonda de Campeche y la mayoría de las personas
que trabajaban en las plataformas en las oficinas centrales y todos están
aquí de las dos regiones de la Región Marina Sureste y la Noreste.
¿Cuáles han sido sus logros en esta lucha? Pues el haber conseguido un
decreto de 705 mil hectáreas, si bien ha sido una gran satisfacción para
los integrantes de Marea Azul, nos dimos cuenta que la tarea no termina
ahí, que hay que seguir pendientes, porque es una industria que amenaza
continuamente las regiones donde se asienta y pues desafortunadamente
aquí lo tenemos en la ciudad.
Petróleo y política en Campeche
¿Se siente satisfecha por estos logros que ha encauzado? No me siento satisfecha, me siento amenazada como cualquier ciudadano de esta Isla, de
este municipio, pero también reconozco con orgullo que si la organización
no existiera o se hubiera vendido o hubiera traicionado el espíritu que dio
origen a este movimiento, pues no tendríamos la autoridad moral que hoy
tenemos para seguir denunciando las arbitrariedades de la industria más
poderosa de este país, entonces no estoy satisfecha, me siento amenazada,
pero también reconozco que el trabajo que se ha hecho ha sido un trabajo profundo, comprometido y que se refleja en el momento que cruzas
Tabasco que está lleno de pozos petroleros, la reserva de los pantanos de
Centla y llegas a la Laguna de Términos y es un logro ciudadano el hecho
de que no veas lleno de pozos la Laguna de Términos y eso pues, a lo
mejor no está bien que yo lo diga, pero es uno de los principales logros
de nuestra organización definitivamente apoyada por la comunidad y la
organización social juntos.
Las estrategias de PEMEX
Entonces de PEMEX se ha ido documentando una gran historia de mentiras, de falsear declaraciones, afortunadamente con el surgir del Instituto
Federal de Acceso a la Información, eso nos ha dado a nosotros las herramientas para demostrar que mienten continuamente, que incumplen
los acuerdos tanto con las comunidades, como con los gobiernos municipales y PEMEX tiene una estrategia que imagino que ustedes van a vivir
pronto, que llegan y ponen su mirada en las universidades, en los centros
de investigación y parece ser que benéficamente insten en financiar tanto
proyectos de investigación como proyectos que son de beneficio para la
comunidad, cuando en realidad es solamente un barniz, en el momento
que quieran dejan de cumplir con todos esos convenios y no hay ninguna
ley que los obligue.
La corrupción de PEMEX
PEMEX es una especie de Estado dentro del propio Estado, la Procuraduría Federal del Medio Ambiente, ni siquiera puede subir a las plata-
169
En la ruta del petróleo. Tomo III
170
formas a vigilar y a cuidar que se cumpla con la normatividad, porque
si PEMEX no autoriza la subida de inspectores, pues simplemente no
suben, PEMEX es el que autoriza la salida de los helicópteros, la salida
de las lanchas, ellos dicen qué plataformas son las que se van a visitar
los inspectores y evidentemente tienen montado como una especie de
escenario a donde las plataformas que son visitadas por las autoridades
o por nosotros son plataformas que operan de forma regular, que tienen
sus plantas de tratamiento de agua.
PEMEX no solo contamina el medio ambiente, el mar y los
recursos naturales, si no también las conciencias. Somos muy pocas las
personas o las organizaciones que nos hemos mantenido al margen de
esta corrupción.
Nosotros como asociación tenemos un compromiso, un compromiso moral y ético y lo vamos a seguir sosteniendo, aunque no seamos
bien vistos. Evidentemente, pues porque no somos parte de este engranaje corrupto que deja de beneficiar incluso a autoridades y empresas
poderosas.
Sabemos que PEMEX está generando el 80% de la producción
nacional de hidrocarburos, pero eso no es una excusa para que permitamos
que siga destruyendo el resto de la Península de Yucatán. PEMEX ha sido
una historia de destrucción y muerte, de engaños.
Es lo que ha venido a hacer a Laguna de Términos que si bien,
no lo hemos dejado entrar, sigue amenazando continuamente, sigue intentando comprar conciencias, comprar autoridades; finalmente será la
sociedad civil organizada la que le de la gran batalla.
Ahora PEMEX no da dinero para la remediación del impacto
que causa, da dinero para callar conciencias, para mantener tranquilas a las
comunidades pero todo lo que afecta simplemente no lo reconoce o no lo
paga, eso de lo que el contamina paga, finalmente no paga y sí contamina.
¿Marea Azul ha recibido apoyo de PEMEX? No nunca hemos recibido
recursos de Petróleos Mexicanos y así queremos continuar.
¿En este caso PEMEX ha intentado apoyarles? Ah, por supuesto. PEMEX ha
intentado sobornarnos, ha venido el Corporativo Nacional de Administración de Petróleos Mexicanos al Fénix a hablar con nosotros a decir qué
La industria del reclamo
PEMEX ha ido fomentando la industria del reclamo con una doble
jugada porque por una parte PEMEX le dice a la gente “te voy a dar
beneficios”,
Pero es una estrategia que ojalá ustedes no tengan que vivir en
carne propia, que le otorga dinero a los gobiernos de los estados y cuando
las comunidades afectadas llegan a reclamarle a PEMEX, PEMEX dice:
No a mí no me reclames, ni me vengas a hacer plantones a mi oficina, al gobierno del
estado le di plata para que te atienda.
Entonces traslada problemas sociales a los gobiernos y a los estados, a los municipios y así simplemente se lava las manos, pagando algo
que es impagable con el dinero de nosotros mismos, dándoles migajas a
nuestros campesinos, a nuestros pescadores y el daño viene a ser verdaderamente grande.
Entonces al mismo tiempo estamos intentando acotar esta industria, estamos procurando alternativas de desarrollo sustentable a través
del programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, de SEDESOL, de la
Secretaria de Pesca. Llevarles alternativas y no solamente ver en PEMEX
una posibilidad de recibir recursos por la contaminación que genera. No
estamos intentando promover la industria del reclamo, más bien el respeto
por la vida.
Petróleo y política en Campeche
proyectos tenemos, que nos han querido financiar todo y afortunadamente
todos estamos en la misma frecuencia de que no queremos un solo peso
de la industria petrolera, porque seríamos un grupo financiado más, como
ha sido la historia de este país. Nosotros no tenemos recursos de Petróleos
Mexicanos en los proyectos que tenemos.
Una visión política
¿Cree que hay intereses políticos en torno a PEMEX? Por supuesto.
¿Cómo se ha ido manejando? Mira el problema que tiene Yucatán,
que yo le veo a Yucatán, me imagino que están haciendo los macoyos
171
En la ruta del petróleo. Tomo III
para el 2006, van a financiar las campañas de quienes sí les vayan a dar
autorizaciones y quienes reciban financiamiento petrolero debajo del agua,
a través de sindicatos, van a quedar con un compromiso, en el momento
que ellos sean la autoridad las puertas van a estar abiertas, PEMEX ha
ido construyendo, a lo mejor para ustedes es nuevo, para mí tiene una
antigüedad relativa de mediados de los 70’, digo chéquenle lo que es Coatzacoalcos, Cosoloacaque, Pajaritos, Poza Rica; hay patios donde tienen
pozos petroleros, donde ahí tienden la ropa, apenas nosotros somos un
paréntesis en la historia de un pueblo que se organizó, ahora Chiapas junto
con el gobierno acaba de clausurar un pozo, pero estamos reaccionando
tarde nosotros, úsenlo ustedes como pueblo.
Aquí, lo que usted menciona de las campañas políticas ¿aquí se ha dado
que PEMEX financie campañas? Mira PEMEX y PRI han sido lo mismo
históricamente, pero ahora el gobierno federal es Panista, pues yo me
imagino que los acuerdos ahora se van hacer con los panistas, porque
son los que van a dar las autorizaciones, entonces antes de salir van a
otorgar un montón de permisos, cuando reviente, los que otorgaron los
permisos ya no van a estar, a lo mejor van a estar viviendo en Miami o
en Suiza, que puedo saber, pero esto ha sido la historia de este país, pues
dejo firmado todo, me entiendes, total cuando reviente la bronca yo no
voy a vivir aquí. Tienen que estar muy abusados, recuerden que se pueden
interponer recursos, hay un montón de cosas, hay abogados ambientales,
que están dando de su tiempo, de sus capacidades, practicando derecho
ambiental, entonces tienen muchísimos elementos y cuentan con todo
nuestro apoyo para lo que necesiten y si podemos hacer algo por Yucatán
lo vamos a hacer.
El impacto ambiental y la pesca
172
Pero hay una cosa en que hemos insistido mucho y que no hemos tenido
respuesta ¿qué están haciendo con los pozos de perforación? Por qué
tenemos las denuncias de personas que suben 14 por 14 y 28 por 28, que
se bajan horrorizados diciendo hagan algo, porque PEMEX está tirando todas
las noches diariamente todos los lodos del recorte de perforación, esto evidentemente
ha generado un desplome en las pesquerías del Golfo de México, eso es lo
Petróleo y política en Campeche
evidente pero hay muchas cosas que no se ven que hacen daño permanente,
irreversible, ya no hablemos de accidentes como el Ixtoc o plataformas
que se incendian y que cuando la PROFEPA se da cuenta o la opinión
pública se da cuenta entonces PEMEX acepta la responsabilidad y siempre
minimizando el daño; ni siquiera se ha aplicado esto del que contamina
paga. PEMEX está prácticamente exento e incluso recibe continuamente
como especies de acreditaciones por los famosos ISO’s 1999, ISO 2000 que
son títulos que otorgan para las industrias limpias entonces esta mentira,
esta contaminación, esto no reconocer el daño que genera la industria
petrolera es una de las principales causas de contaminación .
Hemos demostrado que son ellos los que contaminan hemos encontrado kilómetros de playas contaminadas con grumos de chapopote
con dispersante, ellos dicen que son las chapopoteras naturales, entonces
no hay una manera de demostrar su culpabilidad, ya no asumen su responsabilidad y finalmente bueno es una industria que fue creada para generar
riqueza, para extraer hidrocarburo.
Pero también recordemos que son administradores de un recurso que
pertenece a todos los mexicanos, es un recurso no renovable y que muchos
no estamos pidiendo absolutamente nada más que respeto a la vida.
Váyanse a las estadísticas documentadas en el IFAI, Instituto de
Acceso a la Información, ustedes se van a dar cuenta que con lo que la
PROFEPA, en la página de la PROFEPA también lo pueden ver, con lo
que PEMEX reconoce con el número de accidentes que tuvo durante el
2003, el 2004 y con lo que va en este año, estamos hablando que se tiene
un derrame cada 4 o 5 días, ¿cómo le podemos dejar a una industria que
mata, que aniquila toda forma de vida que penetre a los parques nacionales, a las reservas?, entonces de nada sirve este trabajo hecho con tanto
esfuerzo por los centros de investigación y esta recopilación de lo que son
nuestros recursos, nuestra riqueza, para que llegue una empresa que está
probado que destruye y nuevamente se le de la autorización de invadir
nuestras áreas protegidas.
Mira esto lo recogimos en la costa – nos muestra un refractario de plástico
que tiene arena con grumos de hidrocarburo- es arena de la Colonia
Emiliano Zapata, no hubo un solo notario que venga a testificar porque
hábilmente les dicen a los notarios, tú vas a hacer este trabajo, ya los tiene
173
En la ruta del petróleo. Tomo III
cooptados, y no tenemos manera de demostrarlo porque si esto lo mandas
al CICY te van a decir, nuestros equipos están diseñados para trazas y
ultratazas y esto a simple vista tiene grandes concentraciones de hidrocarburos, te lo van a retachar, entonces tú vas a decir: oigan PEMEX y ellos
te dirán ah sí, esto es de las chapopoteras, aunque ya tenga productos químicos,
estos son productos de lodos de perforación que tiran diariamente todas
las noches, si tú pides las bitácoras para ver donde están los chalanes, a
donde recogen y que volumen recogen, porque ellos lo reconocen que
están perforando, que hacen con los recortes, no te lo dicen, no puedes
subir a constatarlo, porque argumentan seguridad nacional.
Se levanta y nos muestra un documento:
PEMEX
Exploración y Producción Regiones Marinas
Evaluación de Riesgo Ecológico e Impacto de las Operaciones
Industriales
PEP Regiones Marinas
Marzo 8, 2002
Esto tiene informes que ellos nos proporcionaron, los parámetros, las
toneladas que ellos reconocen que han vertido, pero solo es una mínima
parte de lo que puede ser la realidad por lo que están reconociendo, mira
–nos señala un cuadro que tiene un listado de los derrames– esto es del
76 al 96 y tenemos del 97 al 2003.
El impacto en el empleo
174
PEMEX va a llegar y las rentas de las casas se van a dejar sentir en los
que menos tienen, a la gente. Aquí en Ciudad del Carmen sí tienes un
poder adquisitivo, pero es efímero y además no corresponde a lo que
debería ser. Los pescadores, la gente que somos de aquí ya somos una
minoría no tenemos los salarios, ni los niveles de vida que ellos tienen y
no lo digo con resentimiento, porque no soy una resentida social, soy una
luchadora social que se ha ido documentando, que se ha ido informando
y que vemos con tristeza que la industria petrolera ha puesto su mirada
en la península de Yucatán.
Petróleo y política en Campeche
Ciudad del Carmen se ha convertido en la isla más poblada de
México. No tenemos ni siquiera drenaje, se siguen manejando fosas
sépticas. Son escasas las plantas de tratamiento de agua, no ha habido
un beneficio para las comunidades locales, al contrario ha habido una
disminución de sus fuentes de ingreso naturales como eran la pesca, la
agricultura.
¿Cuál es su opinión del argumento que tiene la paraestatal en cuanto a que
gracias a que ellos están aquí Ciudad del Carmen ha crecido en cuanto a desarrollo se
refiere? ¿Pero cual desarrollo?, ha habido un crecimiento acelerado pero no
un desarrollo, desarrollo…. Teníamos aquí la flota pesquera más importante del Golfo de México y tú te ibas a la casita más humilde en la colonia
más proletaria y te encontrabas una tv sony con un super caldo de camarón
en la estufa y todos los niños tenían escuela. Todos éramos iguales aquí no
había diferencias sociales, aquí todos éramos iguales y en las festividades
de la Virgen del Carmen, ahí se veía en los bailes, no había discriminación
o sea tú podías estar bailando junto a la chavala que trabajaba en tú casa
y era una alegría, era un gusto por compartir; las sillas se quedaban en
las banquetas, porque salíamos a tomar el fresco en la noche y nadie se
robaba nada, todos nos conocíamos, había como una gran solidaridad, un
gran orgullo de ser de esta isla y de repente llegó gente de todas partes.
Muchos no encuentran trabajo, viven con el espejismo de la industria
petrolera, que van a encontrar trabajo en plataforma, no tienen manera
de trabajar y son los que roban, los que matan, asaltan, los que violan;
esta isla está mucho muy contaminada por las aguas negras, por la falta
de drenaje, no hay oportunidades para la gente local, porque viene gente
de afuera que ya viene de otras ciudades petroleras, ya más preparados y
vienen sindicatos y todas estas cosas turbias de PEMEX; entonces aquí
no se si se puede hablar, si para ellos desarrollo es un Kentucky o Block
Buster o Mc Donalds, pues ellos son los que usan estas cuestiones, la gente
local vemos con tristeza cómo se está alejando nuestra calidad de vida
que era real, que era una isla que no estaba contaminada, que comíamos
excelente, que vivimos sin presiones, sin miedo, sin temor y que hoy todo
está carísimo, que el hecho de que haya un Sam’s no significa que todo
mundo tenga un chance de pagar una credencial y hacer su estancia. Son
los servicios para los petroleros, para las compañías, para los que algún
175
En la ruta del petróleo. Tomo III
176
día se van a ir y van a dejar nuevamente escrita una historia de pobreza,
enfermedades venéreas, de cantinas, de falta de oportunidades para la gente
local y nuevamente será como pasó en Pajaritos, en Coatzacoalcos o en
Cosoloacaque, con el propio Tabasco, o sea hay un crecimiento acelerado
mas no hay un desarrollo.
El riesgo
Y en este momento ¿Cuál cree que es el principal peligro de PEMEX para la comunidad? La producción de tortuga marina se ha desplomado a un 64%, a
partir de que ellos empezaron a hacer prospección sísmica, la mortandad
de delfines está documentada, pero también, el desplome de las pesquerías
del Golfo de México, mágicamente ellos detuvieron la actividad sísmica en
diciembre pasado, en diciembre de 2004 y pues se estuvieron muriendo los
animales que han sido afectados por esta actividad, pero se ha detenido la
mortandad, entonces si ellos vuelven hacer prospección sísmica, si ellos
penetran a tierra adentro de la Laguna Pom, están solicitando permiso y
lo hemos estado denunciando, estaban mal sus manifiestos de impacto
ambiental; nosotros pensamos teníamos dos peligros la indiferencia de
la gente, que la gente se vaya acostumbrando a oír de las calamidades,
que hubo derrames, que hubo otra mortandad de peces, la indiferencia
sería un arma a favor de PEMEX, la no participación ciudadana y la otra
es que ellos simplemente vana a tener los recursos para pagarles a los
biólogos, abogados, que en el papel puedan cumplir, pero en la realidad
van a seguir violando planes de manejo, leyes ambientales, sobre todo el
articulo constitucional que nos otorga el derecho de un medio ambiente
sano, a una vida sana y no contaminada.
Si PEMEX comenzara nuevamente ¿Qué recomendaría? Mira, hacer un movimiento ciudadano serio e informar, porque mucha gente no participa,
porque no está informada, no sabe lo que está pasando, también van a ver
espíritus egoístas que van a pensar: ay, pues a lo mejor yo tengo un hotelito
y me conviene que venga PEMEX porque así voy a tener rentados todos
mis cuartos; sí pero no sabe, que cuando vaya al super no le va alcanzar lo
que lleve y si tiene que pagar la renta de una casa o de un familiar, la vida se
le va a complicar y que va a estar lleno de carros y que no solamente va a
Petróleo y política en Campeche
dejar de comer pescado, si no que se olvide de sus vacaciones en Progreso
con playas limpias, o en Chelem o esa vida que hemos envidiado el resto
de los estados de la República Mexicana que se tiene en Yucatán a donde
no hay asaltos, no hay robos, eso cambia con la llegada del Petróleo y lo
que tienen que hacer es informar con seriedad, tratar de lograr una unión,
porque PEMEX maneja esta cuestión de divide y vencerás, entonces es
el momento en el que el yucateco empieza a atacar los diferentes sectores
para PEMEX, es un cambio de cultura ideal para poder entrar, cuando
tenga de su lado a los centros de investigación, cuando los pescadores
empiecen a pedir indemnizaciones entonces eso quiere decir que una vez
más la industria petrolera una vez más ganó la batalla y llegó a un Estado
que no merecía eso como lo es Yucatán, digo Yucatán y Quintana Roo,
creo que son el orgullo de este país, son los únicos estados que faltan para
que PEMEX destruya; entonces yo creo que lo que tienen que hacer es
campañas donde mantengan las comunidades unidas, informadas y que
se hable mucho de esta necesidad de ser íntegros, de ser cabales, de no
sucumbir a lo que aparentemente es una riqueza express porque también
el estado que no defiende sus recursos naturales será a corto plazo un
estado sin futuro, sin posibilidades de desarrollo, político, ambiental y con
grandes problemas sociales.
El caso de Yucatán.
PEMEX va hacia Yucatán y los centros de investigación serios se tienen
que sumar a la causa e intentar normar a PEMEX.
Hemos estado avisando a los hermanos yucatecos que no permitan la entrada de Petróleos Mexicanos al menos a donde ya tengan un
documento que les permita conservarlos, como son los parques, como
fue el caso de Arrecife Alacranes, el pueblo yucateco demostró una gran
capacidad de organización e interés por defender este ecosistema y tuvo
éxito; PEMEX quizás argumenta que fue porque no tenían recursos para
perforar, pero los van a tener, entonces ustedes tienen que estar muy
pendientes y usen las estadísticas de los estados petroleros y pregúntenles
a todos sus habitantes de esos estados petroleros, si pudieran regresar el
177
En la ruta del petróleo. Tomo III
178
reloj, si pudieran dar marcha atrás permitirían nuevamente que llegara
PEMEX a destruirlos, el costo beneficio no es equiparable.
PEMEX va a ir y la autoridad federal probablemente les de autorización, pero nórmenlo, regúlenlo, no le permitan que haga lo que hizo
en Tabasco, en los pantanos de Centla, que todo está contaminado, que
no hay opciones para el desarrollo real para las comunidades.
Tiene que estar unidos con sus centros de investigación, con la
academia, con las universidades para que sea un movimiento que involucre a los diversos actores y que sea realmente un movimiento firme en
cuanto a esta destrucción, que al menos en Yucatán se escriba una historia
diferente a la que hemos vivido en el resto del país. Ya se acabaron los
estados, Yucatán es nuestra esperanza de reivindicación a una industria que
tanto daño a hecho, si bien ha generado riqueza, esta riqueza solamente
es para abonar los intereses de una deuda externa que no contrajimos los
mexicanos.
Yo creo que se tiene que trabajar muy de cerca con las autoridades,
muy de cerca con su gobierno estatal y municipal y apoyarse, lo que pasa
es que generalmente los gobiernos de los estados reciben una llamada de
las autoridades federales diciendo que pues PEMEX es un mal necesario,
pero acotado y que haga las cosas correctamente y de ninguna manera
que pueda entrar a reservas y parques nacionales, no ahora, no como ha
demostrado, PEMEX no tiene las condiciones de seguridad para operar,
no puede haber negociación.
Por parte del gobierno ¿Qué cree que se podría hacer? El gobierno debería tener
consejos ciudadanos y repartir esas responsabilidades, porque debe ser
difícil para un gobernador, yo creo que cualquiera prefiere ser gobernador
de un estado petrolero, que ser un gobierno que no tenga que administrar, que solamente pueda administrar los recursos del turismo, como es
el caso de Yucatán, pero si un gobernador es inteligente, si un gobierno
municipal es inteligente, va a formar un consejo consultivo en donde puedan participar los diferentes sectores activos, en donde estén pescadores,
pero también estén los empresarios, a donde haya un representante del
magisterio, a donde todos aquellos que van a hacer afectados con la llegada
de PEMEX puedan elevar su voz, puedan manifestar sus opiniones que
sean gente que tengan una representatividad real, que inviten a derechos
Petróleo y política en Campeche
humanos y que entonces se reparta esta gran responsabilidad en la toma
de decisiones y que el gobernador diga: pues no lo digo yo, lo dice el Consejo
Consultivo en pro… porque no están en contra de PEMEX, están a favor
de la vida y de los recursos naturales, y tienen que ser aliados si no se corrompe y que a los gobiernos les quede claro que PEMEX les va a ofrecer
las perlas de la virgen, y que luego no les va a dar nada, es como cuando tú
estas robando, estás guardando algo que robaste y llega otro y te lo roba,
no vas a poder ir a la policía y decir oye me robaron, lo mismo va a pasar
con el gobierno si hacen los acuerdos por debajo de la mesa y cuando
PEMEX incumpla a donde se van a ir a quejar, entonces tiene que ser muy
transparentes, muy claros, hacer consejos a donde se puedan repartir la
responsabilidad a donde participe el gobierno, el comisario municipal de
Chelem, no sé si Progreso tenga presidente municipal, entonces todos las
fuerzas se unan en un gran consejo, y que este consejo tenga un comité
técnico asesor y por un lado investigadores quienes sean quienes lleven
la voz de lo que van a sustentar, a ver tú, no puedes penetrar Alacranes,
porque un derrame destruye esto, peor, lo tiene que sustentar técnicamente
y científicamente, se puede hacer eso, si hay gente en los centros de investigación con credibilidad; es nuestro hermano Yucatán, el vecino estado de
Yucatán, entonces creo que tienen muchos elementos para hacer las cosas
bien y tienen la experiencia de dos estados que podemos ser un ejemplo.
Tabasco, si bien tú visitas Villahermosa habla de un marcado desarrollo,
pero una contaminación brutal de sus arroyos, en un estado lleno de agua,
el agua está contaminada, los ganaderos no tienen donde abrevar el ganado,
¿de qué sirve tanta riqueza, si no estuvo bien administrada?, sus recursos
naturales los cambiaron por plata y hoy están pagando las consecuencias
y tienen la experiencia de lo que es Campeche, que ha impactado, pero la
sociedad no lo ha dejado entrar a tierra y bueno esto es un ejemplo de que
cuando las cosas se hacen con integridad también pueden con el poderoso,
es cuestión de ponerse de acuerdo y hacer las cosas bien.
179
En la ruta del petróleo. Tomo III
ENTREVISTA NÚMERO 2
CON JOSÉ DEL CARMEN HERNÁNDEZ PRIEGO, PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS PESQUERAS DE ALTURA
Nombre: José del Carmen Hernández Priego
Lugar: Federación de Cooperativas Pesqueras de Altura
Ciudad del Carmen, Campeche
Fecha: 1º de Septiembre de 2005
Hora: 10:00 hrs.
En Yucatán, ya están sobre aviso. Las cooperativas de allá, la federación,
porque hay una federación de Progreso Yucatán, cuyo presidente es José
Luís Carrillo Galaz, además es delegado por Yucatán; me han invitado
a exponer un millón de veces lo que ha sucedido con PEMEX aquí en
Ciudad del Carmen Campeche.
Aquí (en Cd. del Carmen) se recibió a PEMEX con los brazos abiertos
porque se pensó que traería una bonanza y todo lo demás. En ese tiempo
los pescadores pos tenían dinero, te estoy hablando de 22, 24 años atrás.
La flota si no estaba trabajando al 100%, al menos un 90% lo hacía y
producía. Nada más para darse una idea: la pesca generaba más de 4 mil
empleos directos en los muelles y congeladoras y otros mil 500 pescadores
en alrededor de 300 barcos. El número de empleos indirectos era mucho
mayor. O sea que prácticamente la Isla vivía de la actividad pesquera camaronera de altura. También existía la ribereña, por acá de este lado (en
la laguna) pescaban escama o siguen pescándola, todavía no se daba lo del
camaroncito de siete barbas, eso todavía hace veintitantos años.
La llegada de PEMEX
180
El primer barco (petrolero) que llegó se llamaba el Esturiónki de exploración.
Se dice que un tipo de apellido Cantarell descubre los mantos
petroleros, bien como propaganda está bien, pero como pescadores de
muchos años de antigüedad en la pesca, sabían de las chapopoteras, lo
Petróleo y política en Campeche
tenían conocido ese lugar como el petróleo, Ven vamos a trabajar por ahí, por
el petróleo, ahí confluye el camarón café, el camarón rosado y el camarón
blanco, ahí es el punto donde termina la Sonda.
La Sonda como ustedes saben se forma en una parte baja que
corresponde a un litoral. Entonces ahí termina la Sonda y acá el territorio
continental. Allá es hasta donde el estado divide, empieza Tabasco que es
donde empieza el mar más profundo.
PEMEX quiso aprovechar la baja profundidad de la Sonda para
hacer sus exploraciones, con una profundidad de 30 metros. Al principio
fue ahí donde exploraron. Como no tenían la experiencia de punta, se
les desfasó el Ixtoc. Antes, habían hecho exploraciones en Tampico, en
Tuxpan (Veracruz), en Santana (Tabasco) y adonde iban buscaban gas,
el cual no era tan apreciado como ahora. Ahora es más apreciado el gas,
ya no tanto el crudo. De crudo está saturado el mundo, ahora lo que se
busca es el gas.
¿Qué sucede? Las plataformas utilizadas allá en Tamaulipas y en
Tabasco quedaron abandonadas cuando se agotó el recurso. Aquí, en
cambio, había abundancia de crudo. Empezaron a perforar como locos y
ahora siguen como locos. Ni siquiera con una norma. Así vino un grave
problema para nosotros por la prisa de comenzar la producción. ¿Qué
pasa con la producción? Pues había que hacer los tendidos de ductos de
los pozos a tierra firme.
Con el tendido empieza todo el desastre para nosotros. Esos
tendidos debían ser enterrados mínimo 5 metros del fondo marino, pero
aquí como urgía la lana, así, urgía, si no, no había dinero por parte del
Banco Mundial, se tenía que demostrar que sí se iba a lanzar el crudo a
tierra. Por la prisa se quedó tendida la línea sobre el lecho marino. Al vapor, como quiera, se empató la tubería y se asentó sobre la superficie. Un
barco grande iba soltando las tuberías que eran inmediatamente empatadas
y así sucesivamente hasta llegar a tierra. De tal forma que PEMEX pudo
decir “ya tenemos petróleo”, aquí están fluyendo los primeros barriles.
Después empiezan a construir una planta de recompresión en
Atasta, la cual bombea el gas a Ciudad PEMEX. La afectación (al medio
ambiente) la hacen cuando están trabajando, como no tenían talleres establecidos todo lo trabajaban en plataformas. Estoy hablando de una viruta
181
En la ruta del petróleo. Tomo III
metálica, más gruesa que tu dedo, que se forma cuando están perforando
la roca. Se les hizo más fácil tirarlas al mar. PEMEX reconoció el daño al
medio ambiente y un año más tarde implementaron normas de educación
ecológica. Ahogado el niño taparon el pozo
¿Que es lo que sucede ahí? Hacen una destrucción del equipo de
los barcos camaroneros, por lo que estábamos acostumbrados que esta área
está limpia para trabajar, ustedes saben cuando se arrastra en el fondo hay
formaciones rocosas que están localizadas a través del peso o del brazalete
que nosotros le llamamos, una sonda que revisa la profundidad, como en
22º hay un atoron, pero procuras dejar libres 22, pero ahora no marcan
ni al milímetro, ahí hay un atorón, da la vuelta no vuelves a trabajar acá,
pero donde quieras tenias un atorón y rompías el equipo.
¿A quién te diriges?, te diriges a PEMEX y PEMEX te dice demuéstrame que esto es mío, ahora sí que cuando te encuentran en adulterio el
juez te dice necesito dos testigos y no hay testigos que estén viendo un
adulterio, así pasaba ahí, demuéstrame que es mío y te pago, no tienen logotipo,
no tienen nada, solo es basura que tiran al mar.
El boom del petróleo y el declive de la actividad pesquera
182
Y no nos vamos a ir muy lejos, nos vamos a ir a números, los números
son fríos y si vemos cuanta producción sacábamos, el pico fue de 27 mil
toneladas. No me pregunten en que año. De ahí vino el descenso, cuando
vino PEMEX, se invierte la gráfica.
Si tuviéramos una raya, una azul y otra roja, la azul de PEMEX va
en aumento, la roja de la pesca viene en descenso. Mientras más producción
hay, se extienden más instalaciones. Entonces la producción camaronera
viene en descenso. De 27 mil que fue el pico llegamos a menos de mil
toneladas en este año. ¿Te puedes imaginar cuanto se perdió?
Nosotros como pescadores ganamos el 20% de la producción, si lo
dividimos el 31% de la producción, tengo una pequeña liquidación. Si
tomamos en cuenta que el barco produjo 150 mil pesos, que no da ni pa’
nada, el 32% que son 30 mil pesos, es para pagarle a la tripulación, de
esos 30 mil pesos 31% es para el patrón, el 25% para el motorista y 22%
para cada marinero. Así se distribuye la participación de la cooperativa
Petróleo y política en Campeche
y como no tenemos contrato, ninguna ley nos sanciona. Nos sancionamos entre nosotros mismos, hay un convenio, si a ti no te gusta lo que
nosotros hacemos, ahí lo dejamos. Si a mi no me gusta lo que tú haces, lo
mismo. No estamos obligados a que tú trabajes para mi, ni que yo tenga
que darte trabajo a ti. Son tantas las cooperativas que ya lo tienen bien,
la gente exige más. Sin embargo, un pescador no se hace de la noche a la
mañana, ustedes también vienen de un estado que es pesquero y otra cosa
que han tenido y me voy a salir un poquito.
La costa ha sido la fuente de empleo de todos los fracasos en el
campo. Todos los programas que se hacen en el campo y fracasan, la gente
se va al mar a trabajar. El mismo día te pones a pescar a ver cuanto ganas,
ya se nos saturó de pescadores.
Y lo que es la Política. ¿La política? Si te digo la política allí te va una
olla de mondongo, no precisamente el que se vende, este es un mondongo
así simple. Mira te voy a dar un ejemplo de cómo nos afectó, ves esta
gente que tenemos –señala a los presentes- toda una embarcación no tiene
trabajo desde hace medio siglo, no hay trabajo para ellos, la otra quiere ir
a PEMEX, pero no los contratan porque tienen más de 50 años.
¿Cuántos años tienes? –le pregunta a uno de los presentes–, 63,
pero si a este señor le das un barco él se vuelve a ir allá. Con todos los
defectos que pueda tener, se va al mar y trabaja.
Un pescador camaronero no lo haces de la noche a la mañana, ni
en la mejor escuela del mundo, la experiencia que tenemos nosotros como
pescadores. Todos estos señores son pescadores, entonces de la noche
a la mañana no haces un pescador, nos podemos considerar, así sin ser
muy egocéntricos, pescadores profesionales. Así como hay un escamero
que tira la línea, que tira un alambre de mil anzuelos, si yo lo intento hacer
no voy a poder y si me lo enseñan voy a tardar un montón de años. En
cambio si ya se hicieron ahí, muchos de nosotros dejamos la escuela por
la necesidad de trabajar. Si no fuera así, ahora muchos de nosotros nos
hubiéramos desarrollado en cualquier actividad académica. Pero en ese
tiempo dos cosas te lo impedían, tenías que trabajar desde chico, incluso
los talleres de aquí compartían la escuela con el taller. Te fuiste haciendo
porque la población era pequeña, había la forma de ganarse la vida e incluso
yo estaba estudiando para contador privado. Pero a mí me resultaba más
183
En la ruta del petróleo. Tomo III
184
ir a trabajar en cualquier parte que lo que ganaba un contador en el banco
y antes un contador privado, ganaba lo que un contador público. Salías
bien preparado, de hecho todos los que conozco son gerentes de banco y
todo lo que tu quieras, otros tuvieron otra actividad, los que terminaron la
prepa y sus estudios, en donde les dio su capacidad hasta ahí llegaron, pero
como los que optamos por irnos al mar, como decimos cuando vamos
a pescar, ahí si ganabas, pero no te imaginabas cómo ganabas. Tal vez tú
me dirás ¿y que hicieron con ese dinero? Casas, estudios de los hijos, lo
que pudiste haber ahorrado, como pensamos que la bonanza iba a seguir
nadie hizo un negocio. No esperabas la venida de PEMEX y la actividad
petrolera. Una vez platicando con Saúl de la Torre me decía: mira, es que
ustedes debieron haber invertido. Es muy fácil cuando estás ganando un sueldo
de 100 mil pesos mensuales, pero lo que estábamos ganando allá en la
pesca, le daba a tu gente bien vivida.
¿Qué te preocupaba PEMEX? Nada mas le echabas gasolina o
petróleo al barco, ni cuenta lo tenías y te ibas al viaje.
Ahora, por decir en esta temporada de vedas, las vedas de antes eso
no te jode, las vedas antes eran súper abundantes y no estaban programadas,
era un proceso natural. Nosotros íbamos a Tampico y nos quedábamos en
Tamaulipas, en 8 días no había donde meter tanto camarón, así tenias que ir
al puerto a descargarlo y hacer una fila de 4 o 5 días para que te lo descarguen.
Era tanta la pesca de camarón que los americanos venían los levantaban
los vaciaban en su bodegas y como llenaban sus barcos de producción,
nosotros nos trasladábamos desde el mes de julio hasta noviembre.
Estos son los que se fueron de pensionados, esta es la figura de
un pensionado –señala a uno de los presentes–, ya se pensionó, no puede
estar en la actividad. Ahí anda tomando fotografías y vendiendo a quien
se las compre. El es de Yucatán, le decimos “el Ticul”. Estos yucatecos
vinieron cuando aquí en Ciudad del Carmen, así como están viniendo
los petroleros de todo el mundo. La primera camada grande que viene en
Ciudad del Carmen son los yucatecos. Su papá llegó a una congeladora,
de ahí se fue trayendo a los hijos, a los paisanos y todo se satura aquí de
yucatecos. Mariscos del Carmen, no abastece la mano de obra yucateca
y vienen los paisanos de Tabasco, yo soy tabasqueño. Viene otra camada
de tabasqueños e inunda la ciudad, yucatecos y tabasqueños. Pero como
Petróleo y política en Campeche
todavía había pesca aquí en los ríos y los que sabían hacerla se dejan
venir; los veracruzanos que hasta con explosivos pescaron. Era tanta la
abundancia de pescado y se satura esta ciudad, por eso vez las mezclas
aquí diferentes, aquí no hay el distintivo como ustedes. Te vas a Rusia y te
paras y saben que eres yucateco, no ocultas tus rasgos yucatecos, en cambio
aquí en Ciudad del Carmen vas a encontrar una mezcla de veracruzanos,
tabasqueños y norteños.
Aquí viene mucho gringo como inversionista, por la industria del
camarón e incluso vienen de Chihuahua, de Madero. Los hermanos de
Madero, aquí se establecieron, llegaron a tener una flota de 40 barcos, un
italiano de apellido Pedicce, turcos, en fin, hay una fauna de inversionistas
aquí, que también hacen la mezcla de las razas.
Pero todo lo que sube cae, llega el tiempo en que ya no son aptos
para trabajar, “el Ticul” - hace referencia de un presente- tiene como 70
y pico de años, se pensiona ya hace mucho tiempo por una enfermedad,
pero ya él ve pasar la industria camaronera, él ve pasar todo, pero no puede decir yo voy a agarrar un peso, y la petrolera ni qué decir. Entonces
la necesidad lo obliga a andar tomando fotografías, él te puede hacer una
historia con la fotografía de lo que era el camarón antes. Así de montones
de camarón que venían a descabezar aquí, fíjate cómo se va dando, salía
en el día de aquí en frente y regresaban con 2 toneladas; cuando se fue
agotando, se fue abriendo. Hacían 2 o 3 días, después una semana, luego
10 días, 15 y llegamos al límite de los 30 días. Pero 30 días para ir y regresar
aquí mismo, pero en el caso de la veda en Tamaulipas hay gente que no va
regresar hasta noviembre o diciembre y algunos no regresan porque antes
se pagaba una cuota de muerte, siempre se quedaban uno o dos muertos
en cada viaje, también había que considerar eso.
El desplazamiento de las áreas de pesca
Actualmente, en el momento en el que está ahora Ciudad del Carmen ¿Cuál ve el mayor
peligro que enfrentan por parte de PEMEX? Nosotros por parte de PEMEX
no tenemos que enfrentar peligro, ahora te desplaza, no puedes trabajar
en el área, se está extendiendo. Los mechones que estaban ahí iluminaban
la región porque estaban quemando gas.
185
En la ruta del petróleo. Tomo III
186
¿Qué sucede ahora? Ahora como se quiere gas se tienen que volver
a los mismos lugares, pero los pescadores no. No crean que porque es
agua todo el Golfo se va a pescar, hay un límite para estas embarcaciones
que son 50 brazas. Ahora ya van a perforar casi medio Golfo. Ahí está
la disputa.
¿Qué es lo que va a suceder? Que ya no va a ver área de pesca
camaronera ¿pero porqué? Porque la pesca camaronera es al fondo, se
va arrastrando una red de cuatro redes y un barco la viene jalando y si el
camarón se va a aguas más profundas ya no hay tecnología para eso. A lo
mejor y las autoridades están pensando concesionar la pesca a extranjeros.
Hay un rumor de eso. Por lo pronto nosotros el impacto que tenemos
enfrente es que ya nos están cerrando la actividad en el Golfo.
La Laguna Madre es la principal generadora del camarón en la
veda, aún cuando haya gente pescando, ahora que los huracanes estuvieron irrumpiendo sacaron un poco de camarón de la Laguna. Pero la
laguna también tuvo desastres naturales. Todos los contaminantes se van
a la Laguna, el camarón ya no se dio como se debe. Pero el tiro de gracia
es que la Laguna Madre, Yucatán y California esta considerados en los
programas de PEMEX. Una vez que instalen plataformas dentro de la
Laguna Madre se acabó la producción.
¿Dónde se va a pescar? La zona de manglares donde se produce
la larva de camarón esta impactada por saqueo y por contaminantes que
se calan a la costa.
Las cooperativas salimos adelante con todo eso. Sin embargo,
PEMEX ya estaba aquí y las áreas de pesca se iban achicando. Ya no había
necesidad de que te digan: no te metas, no, no podías meterte, no podías
pescar. Había una plataforma aquí, una tubería tendida allá y si tú querías
pasar por ahí, tu equipo se rompía. Empezaron a llenar de plataformas
toda la Sonda de Campeche. Ustedes como no lo han visitado personalmente no tienen ni la mas peregrina idea de lo que es ahí. Es otro mundo
de plataformas entre una y otra, la tecnología que hay ahí y el dinero que
se gasta. ¿Cuánto cobra una embarcación? Creo que cobra alrededor de
10 mil dólares la hora una de esas embarcaciones que trabajan ahí, nunca
le va a alcanzar el dinero a PEMEX para todo lo que gasta.
Petróleo y política en Campeche
La pesca a ellos no les interesa. Lo han dicho en reiteradas ocasiones, nuestro trabajo es sacar petróleo, producir petróleo, lo que es eso véanlo allá,
entonces la federación hace una gestión pero no aquí, porque has de
saber y eso lo tiene que tomar en cuenta el yucateco, hay dos PEMEX el
administrativo y el corporativo.
Al PEMEX administrativo le haces llegar todas las quejas del
mundo, te las va recibir y te las va a sellar y si quieres un sello al reverso
te lo pone, te firman la hoja, hasta que te toque tu turno.
Los gobernantes del estado tendrán que ir al PEMEX corporativo a poner sus condiciones, por que los estados son autónomos y los
municipios también.
La costa más impactada va a ser la del poniente de Yucatán, que
es abundante en flora y fauna. Cuando instalen la primera plataforma y
empiece a llegar el primer abastecedor al muelle de Yucalpetén van a ir
desplazando a toda la flota y van a subir los precios como aquí sucedió.
Porque, por decir una compañía quiere construir una nave en estas dos
hectáreas, la compra a su dueño o hace lo que tiene que hacer con API.
Boom, se instala y haber ustedes a donde se meten, los trabajadores. Y el
dueño, perfecto, recoge 4 o 10 millones de pesos y ve en que lo invierte.
¿Para esa gente que quedó?, gracias muchachos nos vemos. De ahí viene otra y
compra y otra, así sucesivamente el puerto queda saturado de compañías.
Ya ni lo que dijo una vez un gobernador de gratos recuerdos,
Salomón Aznar García, que la primera dársena iba a ser para pesca. Las
cooperativas al no tener barcos y obligados por la necesidad de sus socios
le fueron cediendo el muelle a tal o cual compañía. Vienen las compañías
que tienen muchísimo dinero, transforman el muelle y dicen: ya vieron las
compañías sí trabajan, el pescador lo tenía un mugrero. Hacen unas instalaciones de
primer mundo, contratan los llamados comisariatos, que en contenedores
les llevan la comida a las plataformas en un refrigerador gigante. ¿Quién
tiene todo eso? El que tiene mucho dinero.
Entonces a nosotros nos van arrimando y nos van sacando, no tienes nada
que hacer ahí. El pescado más grande se come al más chico. Siempre ha
sido así, desde que Noé embarco un poco de gente en el arca, no creo
que todos hayan salido iguales, quien sabe cuantos murieron antes de salir.
Entonces ¿que es lo que sucede ahí? El pescador ha sido desplazado.
187
En la ruta del petróleo. Tomo III
188
¿Sabes qué es lo que estamos peleando nosotros?, ni siquiera contaminación, ni nada de eso, desplazamiento de áreas.
Pero que sucede, tú tienes más dinero que yo o yo soy más rico que
tú, éstos que quedan pagarles para que se vayan porque necesito tu área,
un acuerdo muy intersecretarial, ahí está comunicaciones y transportes
que es el policía de marina, está SEMARNAT que solapa, que dice que
ahí es un paraíso, PROFEPA que es la Procuraduría Federal del Medio
Ambiente, es el nombre aparte del aire más puro que se respira, allá está
generando peces a morir. Le tomas una placa a una plataforma después
que tiraron comida y ves montón de pescado, es lo que hace PEMEX,
hasta pescado hay ahí, lo que no te dicen es que hay veces que los clavan
con arpón ¿Quién es la otra? Mina y Energía, ah sí, yo le autorizo, porque
es petróleo, es básico para el desarrollo del país…no se a quien va a desarrollar.
Ahora ¿a quién le presentas todo eso ¿a organizaciones ecologistas? Hay un
montón, dime ¿cual te gusta más? Para presentárselo, te van a decir, pero
oye esto ya lo sabemos, y ¿por qué no has hecho nada? Es que estamos
esperando para llevárselo a autoridades de más alto nivel. Todos reciben su
lana, el Área Natural Protegida ¿Quién la mantiene? El gobierno federal.
Ahora depende de SEMARNAT, ni modo que le vaya a decir oye PEMEX
tus instalaciones quiero que lleven la norma internacional, que me señala que deben
enterrar a 5 metros los ductos y que no debes dejar que caiga una gota de petróleo al
mar, tu dejas caer una gota en un tanque de 200 litros de agua y si dejo caer
una gota de diesel veras como se contamina todo, ahora ¿Cuánto cae allá
afuera? No caen gotas, caen chorros, esa contaminación a final de cuentas
los grumos cuando hay un desfogue de pozo o lo que sea para que no se
vea en el mar le echan un detergente, se hace grumitos, bolas de un color
parduzco, cuando vienen los sobrevuelos no hay nada, pero ¡ah, cómo
están los pobres camarones allá abajo! No hay donde meterse porque le
están quitando su aire, lo estas sacando de su hábitat, no tienen donde
protegerse, eso hay que hasta que las corrientes los van sacando y los van
llevando. Haz de cuenta que aquí termina la sonda y por aquí están los
grumos y se va escurriendo y se va asentando donde existen otras especies
y también lo va a desplazar, ¿que hacen esos peces? a buscar refugio, ¿en
donde? Y se va degradando la vida, va a ver un Congreso en Campeche,
uno más donde vienen a ver que pasa en los océanos, eso me imagino
Petróleo y política en Campeche
que ya tienen conocimiento, chéquenlo que éste mes de noviembre hay
un congreso y hay muchos expositores internacionales, van a decirle al
mundo, oye dejen de romperle su alma al mar.
¿Pero qué? Veamos como el caso del pescador por el desplazamiento del que fuimos objeto. Se agarran de pretexto el atentado del 11 de
septiembre y eso da pie para que en el área que rodea las plataformas nadie
pueda acercarse, no vaya a ser que se la eches a perder. Cuando veas no
puedes pasar del área de exclusión y un poco más. Te imponen un toque de
queda, quien se encuentre aquí lo apresan, ya vio usted, como en el toque
de queda, en determinada hora el que se le encuentre ahí sorprendido va
pa fuera; aquí no, ni siquiera te dan chance de entrar.
CONAPESCA y la compra de permisos
Se dice que CONAPESCA está en conturbenio con PEMEX y con todos
los demás. Hay un retiro de permisos de pesca, yo te compro a tí tu permiso
y te doy un millón de pesos, tú te comprometes a la vez a desmantelar tu embarcación. Y ni siquiera eso es posible, por que ahí están los ecologistas,
le tienes que dar una buena limpieza y un montón de trámites. Y con
tantos arrecifes que nos están haciendo falta para reproducir el camarón,
el pescado. En cambio en Champotón, están permitiendo que se tire
toda la chatarra que encuentran en los talleres. Salen las lanchas a la vista
de todo mundo a tirar llantas al mar. Ah, pero ahí no dicen nada, no vaya
a ser que los pescadores se molesten y nos hagan un plantón. Entonces, aquí que
había infinidad de barcos hubieran dicho, te compro tu barco, le sacas todas
tus mugres que tienes y le damos fondo. En una zona donde ellos podrían crear
arrecifes artificiales, si se va a destruir el barco, ahí en el fondo ¿cuanto
pescado no genera?
Supongo que ustedes saben a través de Internet que en las costas de
Florida, en lo que es parte del Golfo de México y el Atlántico apropósito
detonan embarcaciones para que se vayan a fondo que después sirven para
un atractivo de buceo. Ahí empiezan a meter los peces, es un refugio de
peces, de los depredadores.
Ah ¿pero como los sacamos del mar? Ah, pues fácil, vamos a comprarles a los
armadores su permiso y se obligan a no volver a utilizar el barco en nada que
189
En la ruta del petróleo. Tomo III
tenga que ver con la actividad pesquera. A esta gente vamos a darles unos
proyectitos a ver cómo se entienden. Aquí en El Carmen ya sacaron 25
barcos, originalmente son 48, pero a 28 embarcaciones no las dejan salir.
Yo te aseguro que en un año si hay 10 o 15 barcos camaroneros
aquí es mucho ¿Pero por qué?, porque el armador ya no va a rendir más.
Tiene 20 años en la actividad. Las embarcaciones se van deteriorando y
ya no valen nada. Entonces aprovechan a que les dan un millón de pesos,
por la compra de permisos.
Ahora muchos armadores tienen que ver con PEMEX de una
manera u otra y lo peor, espero que esto no suceda en Yucatán, diputados,
senadores, presidentes municipales que tengan que ver con PEMEX no
van a meter la mano. Aquí tenemos senadores, diputados federales que
tienen negocios en la industria petrolera. Y lo sabe todo el mundo, la
presidencia municipal por su parte abastece a muchas plataformas, no
directamente, pero tienen una buena carnicería y los lotes de carne que
vende. Las compañías dicen: vamos a comprarle a este que es la autoridad para
que se calle. Y sí, las autoridades dicen esto y lo otro, pero ¿hasta donde le
marcan un alto a PEMEX?, más para allá no puede hablar que diga: voy
a encabezar a mi propio pueblo para hacer una buena demanda. ¡No! se ponen de
acuerdo, me vas a hacer esta calle, esta otra y me vas a meter maquinaria
a la población. A la población le dicen: tú no protestes porque es en beneficio
propio. Para que nos callemos y no los enjuiciemos por los trastornos que
ocasiona, nos hacen la avenida periférica que es una muy buena avenida,
pero que aún no se ha concluido y ahora ya te hicimos esto lo otro y PEMEX coopera con el pueblo.
La Federación Regional de Sociedades Cooperativas
190
Y usted ¿Cómo se involucro en esto? ¿La federación surge a partir de este conflicto?
No la federación ahora tiene 45 años, esta federación incluso abarcaba
Yucatán y Campeche y Ciudad del Carmen, era Federación Regional de
Sociedades Cooperativas.
Modifican la ley de las sociedades cooperativas, en la que ya no
se necesita aprobación de la Federación para formar una cooperativa;
un ejemplo, por decir nosotros 5 aquí presentes podemos formar una
Petróleo y política en Campeche
cooperativa. Otro golpe para las cooperativas como para que se acaben,
otra modificación fue la famosa circular 100. Nosotros como cooperativa
teníamos la concesión de las especies reservadas, que eran las únicas que
podíamos exportar. Desgraciadamente los antiguos líderes ahora sí que no
sabían lo que tenían en la mano, si yo tengo mis especies reservadas y soy el
único concesionario no me la dejo quitar. Entonces con el armador ahí sí se
hacía un contrato, yo pongo el barco y tu pones la mano de obra y te doy tanto y me
das tanto. La que facturaba era la cooperativa o sea la dueña de la concesión,
el armador no. Ahí es cuando hacen el traspaso de la flota nos quitan la
concesión y ahora todo el mundo pude ser dueño de ese permiso.
Las especies reservadas ya no existen, entonces te quedas al garete
ya no queda nada más que hacer. ¿Qué es lo que sigue? Aquí, se han muerto
en 10 años de 8 a 10 pescadores y a lo mejor, si sacamos una media del
padrón, tenemos una media de pescadores arriba de los 50 años. Ahora
qué puede esperar, exhibirlos como en Guanajuato, pues ya no se puede,
¿que es lo queda?
La Federación de Pescadores (FP)
¿Cuántas cooperativas pertenecen a la Federación? 24 cooperativas integradas
por 425 pescadores. Hay unas cooperativas que se les han ido socios, que
se han ido muriendo, otros han sido excluidos por mala conducta y hay
cooperativas de 7 a 35 hombres que la integran. Hay algunas cooperativas
que ni siquiera saben qué hacer ahora a las que les aprobaron sus proyectos,
pues van a tener con qué entretenerse. Pero no van a generar dinero de
lo que tienen programado, empleo, sí.
Cuando se de la cosecha a ver cuanto sale y a pensar cuanto le
vas a invertir para la siguiente cosecha, porque ya no va a ver fondos, ni
subsidios ni nada. Yo te pongo un negocio ahí y tu atiéndelo, esa es tu
liquidación.
¡Oye después de que yo gané tanto dinero en mi actividad que era
rentable! Si usted me hubiera dicho cuando estaba joven sabes qué, nosotros
vamos a perforar todo el Golfo de México, necesitamos mínimo 500 gentes para distribuirlas en plataformas ¿Quiénes quieren?
191
En la ruta del petróleo. Tomo III
192
Yo te aseguro que hubiera sido un cambio bueno, si no hay tanta
gente en la flota ahora sí vamos a ordenar la actividad petrolera, bien ordenadita. Pero aquí se hizo todo así como una anarquía que ¡ojalá que nunca
llegue a Yucatán! y lo sabe José Luis Carrillo, que él se debe enfrentar con
sus pescadores a PEMEX. Porque allá están mucho más fregados. Aquí
los pescadores lo que ya no se les da en abundancia es el mero y toda la
escama, porque los grandes criaderos ya son propiedad de PEMEX. Si
tú hubieras conocido esa playa como la conocimos nosotros, esa agua,
la abundancia, así horrible que había de escama, los desperdicios y todo
ahí lo dejamos. Había millones de pescados comiendo todo lo que caía
ahí, la cabeza de camarón. Todo un banquete tenía y veías el cardumen
de pescado que venía pa acá y tiburones de 4 metros se paseaban debajo
de las embarcaciones viendo a ver que caía de lo que empezábamos a
votar cuando estaban lavando el camarón. Te daba gusto trabajar y veías
la abundancia alrededor de la isla. Ahora ya no, todo se acabó y van avanzando hacia Cayo Arena. Ahí se va complicando la cosa porque ahí se
encuentra con el mar caribe, ahí termina la Sonda. En Cayo de Arena no
debe perforar, ahí, prevengan a todos los yucatecos.
Esta organización (FP) tiene una representación nacional, normalmente los del consejo administrativo son delegados de la confederación, ya
estamos hablando de un cargo mayor. Allá en la confederación se reúnen
todos los representantes de la República del Pacifico y del Mar Caribe,
por eso vez aquel símbolo que está afuera (en la entrada del edificio de
la federación) son 17 manos que simbolizan los 17 estados pesqueros y
los dos delfines representan el sector ribereño y el otro de altura, ese es
el significado del logo. Aquí en El Carmen no somos tantos pescadores
como en Sinaloa, perteneciendo a la federación tienes que convivir y
participar con todos esos líderes. Las decisiones que se tomen ahí las
ejecuta el presidente de la organización, nuestro Fidelito que tenemos
ahí. Porque así como los de la CTM tenían su Fidel Velásquez nosotros
también tenemos nuestro líder nacional, Villanueva es el Presidente de la
Confederación de Cooperativas. Antes fuimos sección de una confederación, pero por dimes y diretes se formó otra federación, pero debía tener
al menos 10 entidades federativas para poder ser una confederación, las
17 y otros que se quieren meter de aguas interiores. Aquí en la federación
Petróleo y política en Campeche
tenemos nuestra propia acta constitutiva es una organización que no es
improvisada. Tenemos un representante legal, tenemos una base, su acta
de nacimiento, su reglamento interior, su acta de asamblea calificada, todos
los documentos de la Secretaría de Hacienda. Es una organización constituida legalmente, por eso cuando hemos ido a reclamar lo primero que
te piden es a ver tu acta constitutiva, para ver cómo estás hecho y para qué
sirve, tu última acta de asamblea, quienes son tus representantes legales
y hasta qué plazo, si ya fue registrado en el registro público del comercio,
todo eso te lo piden. Ya cuando se convencen que estás bien constituido
es cuando empieza el diálogo con todas las autoridades. Nosotros como
federación somos reconocidos en México a nivel nacional, en el ámbito
local y estatal.
Todas las federaciones del país, la de Quintana Roo y la de Yucatán siempre tienen que estar conviviendo con el gobernante en turno ya
sea municipal o estatal, yo te puedo asegurar que Carrillo Galaz se va a
Mérida que es donde están asentados los poderes como capital del estado
y puede solicitar una audiencia con el gobernador o con el encargado de
la Secretaría de Pesca. En una reunión que tuvimos en Campeche donde
acudió Patrón Laviada se saludaron cordialmente, eso quiere decir que
sí hay relación entre ellos o lo que pudiera ser la Secretaria de Pesca en
Campeche allá. O sea que todas las federaciones en el país tienen mucho
nexo con sus representantes y eso te da una facilidad de irle a exigir,
porque si fueras un hijo del vecino cualquiera, ni caso te hacen. Cuántos
sindicatos y cooperativas hay que no están organizados, no los toman en
cuenta. No andamos de presumidos, pero sí tenemos que estar bien organizados e incluso aquí se hacen asambleas plenarias con todas las bases
y los directivos que pertenecen a la cooperativa. Aquí lo que se hizo es
que cuando los compañeros así lo solicitan, para enterarse de todo lo que
está sucediendo, organizamos una plenaria en la cual se reúnen los 400
pescadores que pertenecen a la federación.
Sus directivas les informan ¿Cómo les informan? Hacemos una junta de
consejo donde participan todos los delegados siempre hay su faltante o
su faltista, el que no viene, pero las decisiones las toman la mayoría, pero
de 24 vienen 22 o 20 hay veces vienen todos los 24. Aquí se hace la junta
de consejo, entonces aquí se decide que es lo que se va a hacer, porque
193
En la ruta del petróleo. Tomo III
cada representante es presidente de una cooperativa, tiene facultad para
opinar y decidir lo que beneficie a la cooperativa y a la propia federación.
Somos una organización bien hechecita y que está peleando por lo que
merece. Que nos están dorando la píldora con proyectitos, de acuerdo.
Vamos a recibir todo lo que nos den. Pero tenemos que ir en un momento
a sentarnos para ver lo que se va a hacer. Por si no hay otras opciones, pues
no queda mas recurso que la movilización, pues viene un año electorero
y a ver quien da más.
-La Sociedad Cooperativa de Pescadores de la Puntilla
¿Cuál es el nombre de su cooperativa? Pescadores de la Puntilla, Sociedad Cooperativa de Producción Pesquera, Pescadores de la Puntilla. Actualmente
contamos con 6 embarcaciones y pusimos en los permisos a dos. De
estas dos embarcaciones una tiene mínimo como 20 años, la otra la estoy
vendiendo, para reparar otra. Cuando se te acabe otra, pues ya se acabó,
así llegamos a ese grado.
Interviene Víctor Montalvo: En ciudad del Carmen no sólo el sector
pesquero está padeciendo de desempleo, también hay otros sectores como
la industria de matarifes. Constructores locales han sufrido desplazamiento
por mano de obra más barata que ha ido a buscar en Camino Real, por
Mérida. No sabemos que tan mal esté el trabajo allá o qué tantas ganas
tienen de conocer Ciudad del Carmen. Pero realmente te cobran mucho
menos que los constructores locales y no son uno, ni dos, son muchos.
Todo este impacto socioeconómico se lo debemos a PEMEX.
La experiencia personal
194
¿Cómo me involucro? Yo soy socio de los pescadores de La Puntilla y si te
digo la fecha, antes del 70’ soy socio, ya fui directivo de mi cooperativa.
¿Cómo llegas aquí a la federación? Tu propia cooperativa te nombra
delegado representante ante la Federación de Sociedades Cooperativas,
cuando se hacen asambleas en la federación. Cuando hay cambio en la
directiva entonces los dirigentes eligen al que se va a quedar, pero para
eso tienes que ser cardenal si quieres ser papa. Si no eres delegado no
Petróleo y política en Campeche
participas, entonces quedan nombrados los consejos directivos. Antes se
renombraban cada 3 años, después vino el cambio, ahora dice la ley hasta
5 años y ya hay reelección, aunque también te pueden quitar en cualquier
momento.
Entonces cuando uno tiene una larga experiencia, la escuela de
la vida y el padre tiempo te enseña como avanzar. Te vas involucrando
en esto y tienes relaciones con diferentes instancias, vas agarrando tablas.
Aquí no puedes ser un novato, porque la misma gente te lo va a rechazar.
Tienes que ser participativo en tus reuniones y si quieres tienes que llenar
un perfil, si no eres un líder fracasado. Tienes que convencerte a ti mismo
para convencer a los demás si no también fallas, tienes que enfrentarte a
la autoridad.
Las relaciones laborales entre el armador y los pescadores
El armador es el que pone la lana, el pescador no. El pescador es un
trabajador y desgraciadamente como cooperativa no puedes hacer un
reclamo laboral porque tú le trabajaste y tu relación acaba cuando se acaba
el contrato. Lo que te decía anteriormente, si no te conviene ahí queda,
me busco otra cooperativa, porque es un convenio también entre comillas
que se llama de ayuda a refuerzo pesquero. Uno de tantos nombres que
le inventan. Entonces tú tienes que contratarme a mí, pero como hay de
donde escoger: ah no, tú te pones así, me voy con la otra. Me voy con otra
supuestamente. Una cooperativa tiene el 5% cuando comienza la participación. Un 20% es para la tripulación y el 5% para la cooperativa, para la
administración y lo demás. Pero los armadores empiezan a especular con
tanta mano de obra barata: ah, pues te voy a dar el 3, te voy a dar el 2%, y de
que no me des nada a que me des algo... Pues ahí están las cooperativas
aguantando y como dicen: es mejor empujar el burro que soportar la carga, así
se tiene. Luego de eso no pagan completo. Si el precio está corriendo en
uno, el armador le baja y ellos dicen que es para resarcir los daños que le
ha ocasionado PEMEX. En tanto el dueño de embarcación, PEMEX los
ha golpeado. Del diesel se nos da un apoyo, porque cuando comenzamos
aquí con el diesel era de 50 a 60 centavos, ahora anda neto 3.50 el litro.
Cada barco se lleva 30 mil litros, no te vayas tanto, cada máquina gasta
195
En la ruta del petróleo. Tomo III
100 litros por hora. Me da risa cuando hablan de motores de 8 cilindros
en lo carros, hay un barco que gasta 100 litros por hora, lo que te quiere
decir que si trabaja 12 horas por la noche se gasta mil 200 litros x 3.50, más
lubricantes, más filtro. ¿Cuanto le inviertes a un barco?, ¿y cuanto quieres
que te salga? como punto de equilibrio mínimo 160, 180 mil pesos.
Ah, pero el camarón te lo están pagando también a 100 o 120 pesos.
Porque también acá cooperan estos que están vendiendo el camarón a un
bajo precio porque no les cuesta mucho. Es el camarón que entra por los
países asiáticos, de ese que venden en los grandes almacenes, que te lo
venden precocido, que no sabemos como lo criaron. El camarón salvaje
que le llaman, es de altamar es el camarón y del mejor precio que pudiera
tener en el mercado. Aprovechando que hay abundancia de oferta pues
yo te lo compro a tanto, ellos sí lo venden a precio real, los acaparadores,
porque los propios armadores no tienen congeladora.
Oceangarden
Oceangarden nunca mejoró sus precios y era la empresa que supuestamente te iba mejorar los precios para que tu vieras como venderlo, iba a ser
intermediaria entre nosotros y el extranjero. Pero Oceangarden compraba a
consignación. Cuando se dieron cuenta de que era un negocio empezaron
a recortar la lista, sí te lo compro, pero así te lo pago y como no había donde
voltear, pues se lo entregabas te daban crédito y todo. También contribuyó
el hecho que Oceangarden nunca tuvo activo, ni siquiera donde vivía. En
Campeche queda una oficina de Oceangarden, creo que para toda la región,
porque en Yucatán hay una. Eso fue lo que contribuyó, como todos son
gobierno federal todas están unidas, PEMEX es sólo un eslaboncito.
Banco Nacional Pesquero (BANPESCA)
196
Nosotros teníamos aproximadamente 3 mil gentes distribuidas en diferentes cooperativas, entonces ¿que sucede? con toda la mala intención
del mundo, los gobierno nos han hecho una propaganda de malos administradores.
Petróleo y política en Campeche
Nos dan una flota obsoleta, y los armadores también lo creen,
te entregan una flota ya caduca. Ahora trabaja tú, tu propia flota. Pero
como te dicen que va a ver créditos blandos y hacen un BANPESCA,
Banco Nacional Pesquero, y te dicen: yo te presto, si me traes tu acta de asamblea
calificada. O sea un toma nota, como si fuera un sindicato de la Secretaria
de Trabajo y Previsión Social o una secretaría por ahí. Te firma y te dice
que todo está bien y que nunca llegó un toma nota, pero aquí dice esto es de
Othón Baños, si pero a Othón le falto la hache, por lo tanto te la regreso, cuando la
regularices has alguna asamblea y luego me la mandas de nuevo.
Pero eso, si había un acuerdo de divisa controlada, cuando tú
llegabas te pagaba el dólar a un menor precio. Estábamos ahí en Oceangarden, de ahí ibas al banco con tu producción porque tenías que pasar a
BANPESCA por tu liquidación y te decían: por tantos kilos te voy a descontar
tanto, en pocas palabras te quitaban el 30% de producción.
El programa Anexo de Ejecución
Tenemos otro programa: Anexo de Ejecución. Ciudad del Carmen recibe
30 millones al año, el área impactada. Y si esa cantidad la dividimos en
dos sectores, ¿que hacen más de 4 mil gentes?, estas haciendo un pleitazo
tremendo.
Nosotros como federación recibimos 15 millones y ¿sabes porqué
nos apoyan los proyectos? Porque con esos 15 millones potencializamos
la compra de terrenos, para que hiciéramos esto y esto. Pero hay algunos
proyectos que no son aprobados porque les falta estar más estructurados. Si
tú vas a hacer un proyecto y vas a construir una casa, ¿cual es tu terreno?, te
preguntan, no el mismo terreno lo voy a comprar. No está diseñado para la
casa, no para la compra del terreno. Lo mismo pasa con los proyectos, son
para la infraestructura, capital de trabajo y la cría, pero no para la compra
de terreno. No vas a disponer del capital para la compra de terreno.
La lucha por el fideicomiso entre campechanos y carmelitas
Los campechanos de Campeche no han hecho nada por ellos mismos. Ah,
pero eso sí: el gobierno nos los quiere poner de acompañamiento y eso no
197
En la ruta del petróleo. Tomo III
198
se vale porque un grupo que está gastando dinero, que está luchando por
recibir algo, al rato nos tachan de egoístas porque no le echaste la mano
a tu hermano y como dijo alguien de Campeche, un día cuando estuvo
reunidas las dos fracciones, o todos hijos o todos entenados. Pues sabes que los
hijos trabajaron y los entenados se hicieron, por que no trabajaron. Así que
esto es para los hijos y que los entenados vean que hacen porque ya que
está todo el paquete armado ya fuiste para allá, ya fuiste pa acá, ahora sí, si
quieres te acompaño o dime como le hiciste. !Oye¡ tú también tienes ideas, lo mismo
que tengo tienes tú, dos manos, dos patas, una cabeza, igualito está.
!Ah¡, pero papa gobierno les da algo y se quedan tan tranquilos
como si no hubiera pasado nada, hay los ves quedándose a medias. Los
campechanos no tienen proyecto alguno, no tienen ningún apoyo, no tienen
ningún fideicomiso. Entonces les dio por dar esa presión que desde hace
tiempo vienen haciendo, la agarraron unos y la dejaron otros incluso una
organización que desgraciadamente fueron mal encaminados, la UPAC,
hicieron un plantón como de 3 meses. La UPAC estuvo a punto de lograrlo,
pero creo que hubo un mal entendido entre ellos y se aprovechó PEMEX
y no les pagó. La misma gente de la UPAC pertenecía a la federación de
cooperativas. Siempre ha sido de la federación. No más les cantaron las
sirenas y se fueron a la UPAC que era la Unión de Pescadores de Altura.
A los que se fueron se les dijo que ahí no iban a lograr nada. Acabaron
por unirse de vuelta a la Federación y se vinieron acá, porque siempre han
pertenecido aquí.
Este edificio no es nuestro es de una cooperativa que pertenece
a un señor, nosotros tenemos un edificio que está por la Datsun, por la
Nissan. Uno así muy bonito que no tiene nada que ver con este.
Ahora gracias a Dios que estamos sobreviviendo y lo alquilamos
entre comillas a una universidad, la UNACAR que no lo utiliza. A lo
mejor ahora que se están dando los proyectos. Pues la cooperativa hace
aportación a la Federación o la propia federación tiene sus proyectos, ya
no va a tener necesidad de rentar su edificio. También puede ser que se
agarre el dinero del alquiler y se adquiera otro edificio, la Federación va a
tener dos porque también se está avanzando entre limitaciones, estamos
avanzando como organización.
Otra cosa que nos dicen: hay que sacar tanto por la actividad. Como el armador
ve que la producción ya no es rentable dice, si se quedan menos pescadores, se va
a producir más. Si te vas a matemáticas a lo mejor sí. Pero me estás dejando
sin trabajo a un mundo de gente.
Ah, pero el secretario de la CONAPESCA, Román Corral dice:
nosotros para los pescadores tenemos proyectos productivos. Si es cierto, tienen un
programa de fitopesca y le dan 25 millones a Campeche, 25 a Tabasco.
Distribuyendo un total 60 millones en el país.
En el Golfo, para resarcir los daños ocasionados por PEMEX, se
nombra en la Cámara de Diputados una Comisión de daños ocasionados
por PEMEX que a la fecha no ha dado su dictamen y ya pasaron más de
año y medio. Me imagino que ha de ser minucioso, no lo ha podido dar y
ya tuvimos a Guadalupe Fonz. Nadie ha resuelto nada, porque nadie da
una patada al pesebre.
Tú no vas con tu universidad que te está enseñando y a punto
de recibirte: sabes qué, ustedes no sirven para nada. Lo primero que te van a
decir es entonces tú para que estudiaste aquí, si no servía. Lo mismo sucede con
todos los funcionarios, no pueden tocar a PEMEX, porque PEMEX les
está dando dinero. ¿Qué les ha dado PEMEX? La reforma fiscal, ya saben
ustedes como está. Ahora se van a llevar todo el dinero, para hacer otro
monstrito: El Proyecto Fénix. Para confirmar lo que hemos estado diciendo, es difícil. Esto de PEMEX es súper complejo. Ni yo, ni un diputado
te lo va a desmembrar. Porque a PEMEX, lo hicieron de tal forma, que
es como buscar un grano en esa pared.
Ahora nos acaban de aprobar 6 proyectos productivos. Aprobar
entre comillas, porque ni un proyecto, el que tú quieras, se recupera en un
año, a menos que tengas una clientela cautiva y ya tengas el lugar y todo. Te
dicen hay tantos proyectos, hay tantos millones aquí en Campeche. Vamos a
centrarnos en Campeche olvidémonos de otros porque están peor, aquí hay
25 millones de pesos. PEMEX te da hasta 2 millones por proyecto aprobado.
Ahora dime tú a que te limitarías. En el caso de nosotros vamos a hacer
tinas circulares para criar mojarra, porque hasta eso ahora las autoridades
de la SEMARNAP son tan amantes de la ecología que no nos permiten la
Petróleo y política en Campeche
La implementación de proyectos
199
En la ruta del petróleo. Tomo III
200
cría de tilapia porque es una especie exótica. Después de 22 años que este
pez está en nuestro país ahora la consideran especie exótica.
Tenemos que crear una especie, endémica, que sólo tiene un
mercado regional si tú quieres. La mojarra tiene muy buen sabor, muy
exquisita, pero, como la cochinita pibil, sólo se vende en Yucatán y a sus
alrededores, si la llevas en Sonora a lo mejor no la vendes. Lo mismo va
a suceder con la mojarra Castarrica se va a vender alrededor, pero no se
va a poder darle un valor agregado como fileteado o ahumado, por su
tamaño, no crece mucho. Es muy exquisita pues ni que decirlo, tú haces un
caldo de esa mojarra y te haces del otro y te va a saber insípido este otro.
La mojarra Castarrica en su medio natural por los alimentos, que si tiene
4 o 5 componentes que la nutren ya en tinas se les da hasta dos, porque
solo va a hacer un transgénico, se le va hormonar no va ser un pescado
en libertad. Si nosotros quisiéramos hacer encierros, no te lo permitirán
porque estaríamos atentando en contra de la ecología. Lo ideal en la Laguna
de Términos, sería cultivar especies nativas. En un encierro grande como
de 50 x 50, por decir, ahí, las criaríamos en su ambiente. Se desarrollarían
más rápido, nos ahorraríamos electricidad, oxígeno, nos ahorraríamos un
montón de cosas. Pero no, ya que el químico que le vas a echar ahí va a
afectar el entorno ecológico y te dicen un montón de cosas. Ahí no se
puede, lo tenemos que sacar, pero nunca lo puedes hacer. Lo puedes hacer
aquí, en el centro de la ciudad el resultado va a ser el mismo, te dicen.
Nadie sabe en que te va a beneficiar, con esos proyectos productivos
quieren tapar el mundo diciendo: los pescadores están recibiendo 15 millones.
De los 2 millones de pesos, que recibimos por proyecto, vamos
a redondear ¿con cuanto compras un terreno? Con 100 mil pesos no
compras nada aquí en Ciudad del Carmen y sus alrededores. Este edificio
donde estamos mínimo vale 2 millones de pesos e incluso aquí se puede
sembrar mojarra en este edificio. No es broma, aquí lo podemos hacer
con tinas, pero no se va a dar la producción y la descarga de agua. Si tuviéramos una planta de tratamiento la tiráramos al mar de vuelta ¿donde
lo pones? Compramos terrenos que nos salen a un millón 600 mil. Nos
metemos a los ejidos para que nos salga más barato, una infinidad de
vueltas a Campeche. Para todo lo que tú quieras mover necesitas dinero.
Las reglas de PEMEX
En cuanto a las demandas, indemnizaciones y acuerdos que llegan con la paraestatal
¿a quien recurren ustedes, a quien se dirigen ustedes como federación? Te doy el
nombre, Saúl de la Torre es el Gerente Corporativo de Desarrollo Social
de PEMEX. PEMEX tiene aquí dos o tres gentes que te pueden recibir
la papelería. De hecho, cuando tenemos reuniones, están presentes los
oídos y las orejas de Saúl de la Torre y también de gobernación federal.
Es más, nosotros los invitamos para que vayan midiendo el agua a los
tamales, para que no digan que se están haciendo las cosas a escondidas.
Y antes de cada modificación se les da parte del porqué se va a hacer y
a todos los reporteros se les indica a qué hora va a ser. Y nos dirigimos
siempre a la cabeza y en el caso de peticiones nos dirigimos al gobernador
del estado. El gobernador da instrucciones a la Secretaría de Pesca para
que nos atienda. Incluso, no sólo yo, si no otras personas tienen los celulares del secretario de pesca y del secretario de gobierno del estado. Eso
facilita mucho las cosas. Entonces si quieres una cosa súper urgente sabes
a quien comunicarte, le dejas un recado y al rato te contesta su secretaria,
o te habla hoy mismo y te dice ¿que pasó?, pues hay esto y esto. Lo que sea
hay comunicación.
Con lo de PEMEX no te digo que no nos han atendido, porque
sí nos han atendido. Yo mismo he estado en el piso 44 de la torre de PEMEX, que es un súper restaurante que no lo tienen ni en México, ahí hay
platillos a la carta. Los gerentes del corporativo son los que comen ahí.
Estuve ahí con ellos hablando y es así como te das cuenta del derroche
que hace PEMEX. Pero no le paga al que afecta, porque no es política
de la empresa, ni está contemplado resarcir los daños. Eso que pagan en
Tabasco es el Fondo de Contingencia, que lo tienen contemplado. Primero
que nada las afectaciones a terceros, se va a juicio. Y con todo el apoyo
académico que tengas te vas a estrellar. Y PEMEX no te va a indemnizar,
Petróleo y política en Campeche
Afortunadamente, tenemos esos 15 millones que los distribuimos tanto
para proyectos como para fondo de defunción, para apoyos directos, pero
no satisface la necesidad de todos. Ahora sí que necesitamos dinero, por
los daños que ellos ocasionaron.
201
En la ruta del petróleo. Tomo III
te dicen: no porque yo no me puedo salir de las normas, a mí me autoriza la estatal,
pero Víctor te puede atender en esto. Vas con Víctor, como no, adelante, llegó usted con
la persona indicada, pero para que te mande con otro y a lo último te dicen:
mira esto se puede resolver en México, anda con tal fulano para que le den prioridad
al asunto. Te traen pa’ arriba y abajo. Si no tienes recurso simplemente no
vas a poder hacer nada. Si tú vas a México, necesitas mínimo 2 o 3 mil
pesos para trasladarte y hasta eso, no vaya a ser que el señor Víctor no
esté en función o vaya a salir. Si la quieren hacer cansada te avisan cuando
estás allá fíjese que no le va a poder atender fulano de tal, pero en su lugar le va a
atender fulano, un torero, alguien con la mano izquierda y hasta casi llora
contigo del problema que tú le llevas. Promete que le va a hacer llegar
tu problema al señor apenas llegue porque en estos momentos no esta el señor,
tuvo que salir por unos asuntos contraídos con anterioridad y no te puede atender como
él hubiera querido, amabilísimo. Con el tiempo ya te la vas aprendiendo
toda esa canción. Esa ya me la sé, dime otra con diferente música porque
esta ya está muy gastada. Mejor dime cuando me puedes atender o si no
tendremos que hacer llegar oficio, estoy haciendo el oficio de petición.
Si no me atiendes me quejo donde me tenga que quejar de que tu no me
quieres atender. Eso lo vas aprendiendo, pero el grueso de la población
va y le golpea al de aquí, que te dice yo te recibo, te atiendo en mi oficina,
pero no te resuelven nada. Igual venimos a escuchar sus peticiones, ¡a mí que
puta madre me interesa que me escuches! si quiero que me las resuelvas.
Porque así te dicen, date cuenta que todos los gobernantes van con su
libreta queremos escuchar de ustedes las peticiones que quieran hacer, pero para llegar
a un consenso, para ver qué hacemos.
Esa música ya la bailé vamos por otra mejor que esa. Eso se lo
deben decir ustedes a su gente, no se dejen engañar. ¡Aprovechen la experiencia que tienen los carmelitas!
Negociando con PEMEX
202
Nosotros como Federación le ofrecimos a PEMEX un plan, para resarcir
los daños que nos han ocasionado.
Resárcenos por 4 salarios mínimos durante 4 años, propusimos.
La suma sería de 250, por 425 pescadores y ahí muere. Quédate con todo
Petróleo y política en Campeche
el Golfo. A lo mejor estamos ofertando nuestra miseria, pero ya no nos
queda de otra.
Ellos no están para pagarte hasta que no les autoricen. Por lo que
se va la flota me das un 20% de lo que se venda. Si paga por los permisos
40 millones, bueno por lo menos dame 8 mil para que la tripulación
reciba un pago directo mientras se desarrollan los proyectos. Ya nos dijeron que están autorizados, pero tenemos que pasar por ciertos trámites.
Estamos hablando de 15 días, es cuando empezamos a generar empleo
entre nuestros trabajadores mientras vemos si puede haber arreglo directo. Tú eres una autoridad de PEMEX, tú eres otra autoridad, nosotros
representantes nos vamos a dialogar: ¿A cuanto asciende el daño que me
ocasionaste? Con 25 mil toneladas todos estos años, en tantos años.
¿Cuánto aportarías? Tanto. De ahí el 20% debió haber sido
para tripulación.
¿En dónde está ese dinero? No, no hubo pesca se acabó, que yo no
lo ocasioné porque hay otros factores contaminantes y esto y lo otro.
¿Quien va a hacer el estudio?, para demostrar científicamente el daño
ocasionado. Y si nos vamos a los estudios, la otra vez estábamos hablando
con una cubana y nos arreglamos, yo les hago el estudio impacto ambiental y
veamos en cuanto nos va a salir.
Con ese tipo de estudio se puede llevar el caso a instancias internacionales y le hacen una demanda a PEMEX. Hacer una demanda
cuesta, pero ya no se va a hacer en México, ni se va a resolver aquí en la
Suprema Corte. Se va a resolver muy bajito en Suiza, entonces ahí llegas
con tu demanda a PEMEX y puede ser embargado el precio del barril,
porque estás dañando y no estas resarciendo a lo que afectó y ellos lo
saben porque sus estudios son avanzados.
¿Pensionados? Pensionados hay un montón.
¿Cuanto te da de pensión el Seguro Social? – pregunta a uno de
los presentes-, mil 500 pesos, 50 pesos diarios, como 49 más o menos.
¿Qué es lo que sucede? Con eso cantidad una persona no vive. Se
tiene que llegar un arreglo entre pescadores y PEMEX porque si no va a
ver un estallido social. A esto se le agregan el sector ribereño que están
preparados a la voz de ya y en todo los estados del golfo es lo miso.
203
En la ruta del petróleo. Tomo III
204
El imperio de PEMEX
Pero vean las casas en las colonias de PEMEX, teléfono, luz eléctrica,
como un logro más del Sindicato o de PEMEX hacia los trabajadores.
Y no pagan. Más todavía si tú eres empleada de PEMEX ¡Ojalá para que te
vaya mejor! Te dicen, cómprate un carro y se lo vas a alquilar a la empresa.
En lo que importas la letra para pagar, tu letra es de 5 mil pesos. Y no te
vas a comprar un datsunsito, mínimo un liberty de ahí para adelante. Te dicen,
si la letra es de 5 mil pesos en ese precio te lo va alquilar PEMEX. Y tú
andas feliz de la vida, porque cada vez que llegue la letra PEMEX la paga.
Y no nada más con uno, en el estacionamiento que está en la calle 33 creo
que es para 600 carros y tienen otro estacionamiento de 4 niveles, más los
que quedan alrededor de la calle, lo ocupan los empleados de PEMEX.
Si tuvieras acceso a la colonia Petrolera, al edificio de la calle 33, a todas
las instalaciones a todos los módulos que tienen y dirías que ni siquiera en
México hay algo así. La colonia Petrolera es otro mundo. El Campestre en
Yucatán es juego de niños, las calles, las casas, la unidad deportiva particular.
Los guardias a la entrada te preguntan ¿y tú a donde vas?, no pues vine a
conocer su teatro. Pero si dices vine a ver al ingeniero tal, que vive en la
calle tal, ni siquiera checan sólo te dicen adelante. Es que tienes que ser
amigo de un petrolero o una amiga que te muestre cómo está la colonia
petrolera. Existe un hotel para los solteros dentro de la propia colonia.
En esas instalaciones donde está la gerencia y la superintendencia de la
Zona Noroeste, uno no entra a una oficinita cualquiera. Ya después de
registrarnos, muy corteses los guardias, te dicen que te sientes a esperar
tu turno, no te aburres, muy buen clima, te ofrecen esto, te ofrecen lo
otro, ¡ah! pero cuando salgas de ahí te encuentras con la realidad, saliste
nuevamente. Ahí –en la calle- nada que ver con lo que dejaste allá atrás,
te vas a sentir apachurrado ¿porque esto allá y acá porqué no? En la calle
31 del súper Chedraui a la entrada hay una rejilla y si te paras ahí en esa
rejilla, podrás ver el flujo de agua. Agua jabonosa, agua de baño de todo
tipo, porque tienen un buen drenaje y vez el flujo de agua. Y la población
padeciendo la falta de agua. El agua potable que tenemos aquí en Ciudad
del Carmen no abastece la necesidad de la gente. Pero gran parte de esa
agua se la están llevando a las plataformas. En barcazas, los abastecedores
Una visión política
Si PEMEX comenzara nuevamente. ¡Ni Dios lo quiera!
¿Usted que sugeriría por parte del gobierno? Yo me iría a vivir a
otro lado.
Lo que te decía hace rato, yo he asistido en varias ocasiones a los
foros de lo que ha hecho la industria petrolera en otros países. A la ciudad
donde se asientan tiene que dar un porcentaje sobre la producción equitativa y las autoridades son las que la distribuyen con la organización.
En el caso de la pesca, donde quiera que va la industria petrolera acaba
con la pesca. Ve lo que pasó aquí con los derrames que ocurrieron. PEMEX es el gobierno. Si Plácido es mi socio y rompe una silla no le voy a
decir que la pague, ve quien te la repara y entrégasela otra vez. Mientras
el gobierno siga solapando a PEMEX, sea el color que quieras, como te
lo he repetido, no puede dar la patada a quien lo alimenta.
¿De donde sale todo el gasto para el país? este país esta petrolizado
que otra cosa va a producir. Esto y lo que mandan los braceros arriesgando
su vida cruzando la frontera es con lo que este país va a salir.
En la cuestión de los sindicatos ¿los intereses políticos en cuanto al sindicato?
Aquí, al menos yo, no le tengo confianza a ningún político. Por eso tenemos la libertad para exigirle, porque no tenemos comprometido con nadie
nada. Lo mismo si me dice Convergencia que me va a apoyar, yo le digo
a Convergencia, apóyame. Por eso en el último oficio que se le mandó a
los senadores ahí no se les agradeció, se le felicitó. Normalmente cuando
llegan ciertos funcionarios se les agradece su presencia, pero ¿porque les
voy a agradecer? si es su trabajo, para eso les pagan. Con lo poco que yo
aporto por medio de mis impuestos, con eso les pagan. Entonces yo los
felicito por cumplir con su trabajo. Así se le pone en el encabezado: te
felicito por estar aquí con nosotros para tratar asuntos de tal y tal actividad,
PEMEX y Federación de Cooperativas y todo lo que le quieras poner. La
Federación no pertenece a ninguna fracción política, no es verde, azul,
Petróleo y política en Campeche
se llevan una cantidad de agua, en unas pipas. Y solo una pipa lleva 30
mil litros aproximadamente. La desaladora que tienen ahí no abastece la
necesidad de la gente y todo eso nosotros no más lo vemos.
205
En la ruta del petróleo. Tomo III
amarilla o lo que fuera. Aquí somos un arco iris de colores. Aquí nadie te
puede decir por quien votar. A nadie se le dice que tiene que votar por el
PAN, o que todos tengamos que votar por el PRI. Ahora sí que le voy a
preguntar ¿y que me han dado? Ni siquiera puedo decir voy a vender mi voto
porque no me han dado nada.
En Yucatán también está dividido. Creo que allá hasta los partidos
minoritarios tienen gente. Todo se va politizando porque la población ya
esta desesperada. Ya no saben ni a quién creerle.
Tú crees que no es un insulto lo que se va a gastar en campaña
política, cuando en este pueblo le faltan mil cosas, no se cuantos miles de
millones. Sólo pregúntale a un campesino de Camino Real o de alguno
de los pobladores de esos pueblo perdidos de Yucatán que no tiene ni
agua, ¿están de acuerdo con el gasto de la campaña?, díselo rapidito para que
no lo entienda, porque si lo entiende te va a decir una grosería. Así nada
más como ejemplo de Yucatán, pero hay ciudades en el estado que están
en peores condiciones. Te vas al centro de la república y vas a ver más
pobreza todavía. Esto que estamos viendo aquí alrededor, todavía hay
bonanza, árboles verdes, aquí hay agua. Hay lugares donde no hay nada,
aquí PEMEX es el santo del sur al norte de la republica. En el norte ya
están funcionando las grandes empresas y todo. Aquí en el sureste ni un
estado produce nada salvo Yucatán, ahí en tu tierra si quisiera separarse la
hermana república de Yucatán a lo mejor hasta Ciudad del Carmen pide
su ingreso. En Yucatán producen de todo en calidad.
¿Que produce Campeche aparte de pobreza?
¿Qué produce Tabasco? Tabasco, el plátano que era famoso ya no
lo produce, la pesca también esta por los suelos.
La inestabilidad en el empleo
206
Ustedes deben de recomendar a las autoridades, decirles que PEMEX
aquí hizo un impacto socioeconómico negativo tremendo.
Se fue arriba más de 100% lo que acá se vende y lo que acá se
compra. Aquí no vas a encontrar una casa ni de chiste en 600 pesos de
renta. Acá la casa más humilde te va a cobrar de 4 a 5 mil pesos mensuales,
Petróleo y política en Campeche
un cuartito de ese tamaño. Y un cuartito así de ese tamaño, en la zona
centro para poner cualquier negocio anda alrededor de 10 mil pesos
¿Cómo le haces para pagar la renta? Por eso uno cuando va a
Mérida todo lo ve barato. Hasta uno dice ¿Cómo le hacen estos? No hacen
más que ganar lo que tienen que ganar. Y hasta eso ya los que vinieron
de fuera como que ya tienen eso. Es como cuando llegó la fiebre de oro
en California trajo un montón de gente de la A la Z. Desde los más altos personajes, hasta los más bajos estratos sociales. Estoy hablando de
prostitutas, de homosexualidad, todos los parias que puedan venir, vienen
acompañando a toda esta gente para ver que pueden agarrar, ya que en su
tierra no tienen nada.
¡Ah! pero en Ciudad del Carmen lo anuncian con bombo y platillo
que la tasa de desempleo casi es del 1%, ¿Que quiere decir eso? Que de
cada 100 gentes, uno está desocupado. Eso es la propaganda y como se
guían en el Seguro Social y el INEGI cuantos habitantes somos. Pero
nada más aquí en el sector pesquero ¿cuántos desocupado no hay? Están
desocupados porque no hay otra manera de cómo ganarse la vida. Tú
has sido pescador toda tu vida de repente te quitan tu fuente de empleo
¿dónde trabajas? Cómo dijera Fox, ni lo que hacen los negros están haciendo nuestros compañeros. Ahí andan en los camiones de basura y no
como empleados de planta ni nada, haciendo méritos para que los afilien
al sindicato de limpia. La gran mayoría se emplea en los servicios de limpieza o en empresas de seguridad. Otros son guardias de seguridad, incluso
uno se nos murió ya que estaba haciendo guardia. Son gente cansada de
60 a 50 años que no tienen nada que hacer en la actividad. Si hubiera aquí
la actividad que hubo décadas atrás. En la actualidad aquí en Ciudad del
Carmen hay 20 barcos no le pongas más, por 4 tripulantes son 80 gentes
de un padrón de 425 que son y que no nos pregunten cómo sobrevivimos,
ahora sí es buscarle por todos lados para que vayamos avanzando.
Ahora ¿Cómo le hacen? Lo único que están aprovechando unos
cuantos compañeros es lo que queda de la veda, pero la gran población
que tenemos en la Federación como Plácido - otro pescador presente-,
300 como Plácido que no tienen ni un ingreso son los que están sufriendo.
Gracias a los proyectos van a tener un ingreso, mínimo si quieres, pero
ahora se agarran de cualquier cabo, así como este camaronero, también
207
En la ruta del petróleo. Tomo III
208
cómo un albañil hecho y derecho, pero no tiene trabajo. Lo que te decía
Víctor, ahí en el Camino Real y por todos lados, hay mano de obra barata
de 60 pesos diarios. Aquí Plácido con 60 pesos diarios que va a pagar, si
agarra 4 camiones son 14 pesos, si toma un refresco, no cómo una sidra
en Yucatán que le va a costar 5 pesos, le va a costar 10, si compra una torta
por no regresar a su casa y quitarle el pan a sus hijos porque es poco, la
torta le va a costar muy fregada de 12 a 15 pesos y si sacamos cuentas y
si Plácido por mucha desesperación se compra una cerveza le va a costar
15 pesos. Ni modos que me digan que se va a emborrachar con su sueldo
porque se lo acaba todo. Pero lo peor de todo es que no tiene trabajo. Su
edad, es un nativo de Ciudad del Carmen que no tiene quien lo recomiende,
dicen que pertenece a una Federación, lo conocen que fue parte ¡no que la
chingada!, no tiene necesidad de trabajo.
Lo tienes aquí dando vueltas a ver que sale para poder desquitar
un sueldo, que tenga un ingreso bajo si quieres, pero que tenga un ingreso.
Si ahora le dices a Plácido te vamos a agarrar de guía y te vamos a dar 100
pesos diarios el te pasea por todos lados con tal de ganarse esos 100 pesos
y como él, hay un montón. Allá abajo se pasea mucha gente a ver que sale,
o si no, se van al muelle a ver quien desocupa un barco para que ellos puedan subir, así está, no creas que por la cara sonriente que vas a encontrar
de 2 o 3 es así, así está toda la población no sólo la camaronera.
Vete al parque municipal ¿Cuánta población flotante no hay? ¿Por
qué hay tantos asaltos? ¿Por qué tanta delincuencia? No tienen trabajo,
vienen de otros lugares con el imán de que aquí hay mucho dinero y se
encuentran con que la realidad es otra, a ti te dan tus viáticos limitados
y el hotel más barato te sale 400 pesos lo que te cuesta un Holiday en
Montejo, y tu dijiste 100 pesos para el Hotel, tanto para el camión. Sacas
tus cuentas alegres en Yucatán y te das cuenta que no te da ni por 10%
de lo que presupuestaste. Si quieres comer bien entre comillas te vas a
un restaurante, 80 pesos o 100 pesos por cabeza y no bien comido. Vas a
comer al mercado en Yucatán, con 30 pesos tú haces fiesta, aquí ni siquiera
te llenas y quítate porque hay otro esperando y es la zona más barata, la
insalubridad que te encuentras en todos los lugares, quieres comer cochinita, ni siquiera se asoma a la peor que te preparen en Yucatán. ¡Ah¡ pero
aquí el taco micro cuesta cinco pesos, pero tienen un truco que no tienen
Petróleo y política en Campeche
en Yucatán y ojalá no lo lleven para allá agarra así el taquero y te pone así
la tortilla abre la mano con que se le pega la tortilla así le hecha la carne,
te lo amontonan de repollo y le pega un remojo para que te lo comas. Tú
estás viendo que nunca se la acaba la maldita charola de carne que tiene
ahí. La gente ahí amontonada y lo ves despicando y te lo embarra. ¡Es
para llevar, para llevar! Es peor porque ahí te meten lo que quieran y si
le haces un análisis a tu taco vas a ver que tiene tres greñas de cochinita,
100 gramos de grasa y 50 gramos de repollo una tortilla chiquitita. No
como en Yucatán, allá una tortilla normal, le echan carne no se de qué,
pero lleva carne guisada y su cebollita, ese es un taco allá y ¿ya lo fuiste a
probar? No.
Ni vayas, porque mira 7, 5 pesos ¿Cuántos microtacos quieres
echarte?
Cinco tacos. Cinco son 35 pesos que no te van a servir para nada, sólo
para que te ensucies los dientes. Un agua diez pesos, un agua de horchata
o de cualquier fruta son diez pesos. Ya tiene 45 pesos ahí. Pero para ir
a comer ahí, los traslados de ida y vuelta, te cuestan siete pesos a ti y no
con eso te vas a conformar, te vas a comprar una botellita de agua, que te
cuesta ocho pesos. Redondeas 50 pesos que ya le quitaste en el desayuno.
Medio día por más que te aguantes, a las tres o cinco de la tarde vas a
sentir hambre, viene el gasto fuerte porque tienes que comer y no vaya a
ser que después de eso te eches un flancito, porque se te va a 100 pesos.
Ya tienes así 150 pesos. La cena, porque todos estamos acostumbrados a
hacerla: un café, una leche lo que tu quieras, una caja de leche en el súper
te sale a 11 pesos, pero si compras un vaso te va a costar diez a 15 pesos
que no se lleva ni medio litro y si te hacen un seudolicuado te va a costar
25 ó 30 pesos. Ustedes ya lo han de haber vivido. Si no tienen una casa a
donde llegar, tú con 300 pesos no haces nada. Mejor regresa por donde
viniste y no te estoy hablando fantasías,
¿Pero quien creó está situación? Ah, pues nuestros amigos de
PEMEX. Ellos sí lo pagan, porque no ordenan diez tacos, hay taquerías
caras donde te sirven lechón tostado y todo eso. Sabes, me das dos kilos
de lechón, pero me das maciza, ni siquiera preguntan cuánto es, y no
vaya a recibir tarjeta la lonchería o lo que sea, porque ahí va la dorada o
la platino, más aún, lo ordenan por teléfono y se la llevan a la oficina.
209
En la ruta del petróleo. Tomo III
210
¿Cuanto cuesta en Yucatán la carne por kilo? 60 pesos. Pues dime
donde para que la vaya a comprar. Carne normal, porque la cochinita te
sale a 120 pesos.
Eso vale aquí un kilo de carne de grasa. Porque no te van a dar
la pura maciza, tienen que vender también la grasa. Hay uno aquí que le
dicen Salud que vino de Yucatán. Y tiene fama de hacer los mejores tacos,
la gente ahí se le amontona. Pero si le topas no tienen uña, porque agarra
así se la tira y se la vuelve a sacar. Como todo yucateco muy dicharachero y
todo: ahí te van tus tacos y hay dos gritones allá, cinco tacos, dos tortas. Todos
los taqueros tienen que esperar a que termine Salud para que empiecen a
abrir. Es de Sotuta. Pero fíjate nada más cuanta gente vino. Salud es uno
de los pocos que gana dinero. Pero su cochino no le cuesta lo mismo que
en Yucatán aquí de las ganancias, un 80% se le va en puros pagos. Creo
que no tiene bicicleta, pero sí un carro, pero como del año 80.
Turismo, ahí tienen una inversión en dólares que hizo un tipo. En
la salida de esta ciudad que era de la marina. De la orilla para acá, todo es
infraestructura europea. Pero ya perdió los contratos, uno con españoles y
otro creo que con franceses. Esa gente vino, tomó muestras del agua y de
todo el entorno que hay, y pues nada, todo esta súper contaminado. Ahora
el tipo le trabaja a PEMEX. Ahí es donde PEMEX está descargando el
agua. Cuando vayan de regreso a su tierra no sé como vienen si en ADO
o vehículo particular. Ahí saliendo del ADO en el semáforo, lo primero
que te vas a encontrar es un rastro particular, ahí está toda la zopilotada.
Una construcción que dices y bueno ¿que hace esto aquí? Es la marina. El
mencionado señor quiso hacer la marina ahí para proteger de los nortes
a los barcos que tiene y que unos canalitos dónde hace muchísimos años
abundaba la pesca. Veías los peces, era una alberca natural. Pero como
un mundo de gente vino, porque iban a trabajar en PEMEX, llenaron los
canales y calaron el mar, todos los desperdicios del rastro y de PEMEX
van a parar ahí. Se contaminó toda el área. No van a exponer a sus clientes y a su gente a que contraigan una enfermedad para la cual no están
inmunizados. Nosotros porque vivimos aquí, si nos pica un mosquito a
lo mejor se muere el mosquito. Pero si viene un americano o un europeo,
a lo mejor le da un dengue o hasta el cólera. Es eso lo que no quieren.
Todo esto va a impactando a nuestro estado y ustedes deben saber que
Petróleo y política en Campeche
en la zona de Sabancuy y Champotón se está desarrollando un proyecto
turístico que es una de las pocas aguas que quedan sin contaminar. Pero
esto sale en los periódicos: somos tan buenos aquí en México que hablamos
mal del camello antes de venderlo. Sale en el periódico en ocho columnas
que se clausura el balneario La Manigua por contaminación y que le advierten a la gente que no se meta porque puede adquirir una enfermedad,
en las aguas de aquí en el Carmen. Oye si tu quieres promover turismo y
le estas diciendo al mundo no vengas porque está contaminado, ¿qué negocio
estás haciendo? Entonces lo que tienen que hacer es tomar sus medidas
de prevención, pero las autoridades no están en eso.
El trabajo de las autoridades es promover el voto. ¿Cómo lo van a
promover?: has lo que tú quieras y me hago tonto. A ver quien gana más votos,
pero también eso es parte de lo que no te dicen en la escuela, lo ves en el
periódico, lo ves en el Internet y todo. Pero cuando te lo dice un ciudadano
cualquiera, entonces ya no es tan fácil, es más grave. Si te vas a otra organización te van a decir los males que hay aquí y al final de cuentas, ¿quién lo
ocasionó? Pues la llegada de PEMEX. ¿Qué sucede cuando llega PEMEX?
Primero que nada necesitas un montón de casas para ocupar sus oficinas,
su personal y todo, se eleva el precio de la habitación. Mientras el otro
pobre que está buscando trabajo a ver como le hace porque ya no queda,
los súpers inundan la ciudad. Si no hubiera venido PEMEX, como dicen
ellos, no tuviéramos Sam’s, Soriana, no tuviéramos Chedraui. Pero en qué
me beneficia a mi Soriana, Sam’s y todo eso, nada más una opción para ir
a comprar y a gastar más. Antes íbamos a la tiendita de la esquina o uno
o dos tres supermercados te vendían todos los abarrotes que necesitabas
más de lo que comes en todo el mes. ¿A qué vas a un almacén de esos? La
Gran Plaza en Mérida. A lo mejor esa blusa no te hacía falta: querías una
blusita diferente. No le compras a tus artesanos, no le compras a nadie
porque hay que vestir a la moda, para eso sirven esas tiendas. Te dicen eres
socio de Sam’s tienes que pagar la membresía anual de 250 pesos o 300, no
se cuanto pagan, 350 vale, un peso diario, pero el negocio no es de pesos
si no la cantidad de gente. Viene Coppel y le da al traste a todos los que
iban a comprar a Mérida y venían a revender y se ganaban una lanita. Era
una forma de trabajo ya circulante. Las tiendas Coppel te dan una tarjeta
211
En la ruta del petróleo. Tomo III
212
y me pagas a un peso diario, la cantidad mínima. Ahora como dicen los
anuncios 15 pesos antes del IVA, antes te decían 15 más IVA, no resultó.
Aquí hay algo con lo que no han podido luchar, el transporte aéreo.
En todas las ciudades hay siete u ocho líneas y aquí solo está Aeroméxico,
todo lo demás el nombre que le pongas es filial de Mexicana.
¿Cuánto te cuesta un pasaje de aquí a México? Más de 3 mil pesos
en viaje sencillo. Viajar en avión es privilegio de dos o tres. Sin embargo,
los vuelos van saturados porque los señores de PEMEX y las compañías ya
tienen determinado el número de reservaciones y a veces no hay boletos,
por ejemplo el vuelo a Houston está reservado casi completamente. Es
la única línea aérea, pero como no afecta destinos nacionales aquí sigue
reinando Mexicana y si necesitas irte a México por una urgencia hay tres
vuelos. Así que tienes que pagar más de 3 mil pesos, deja nada más que
llegue PEMEX a Yucatán, porque va a llegar no hay nada que se lo impida.
Deben estar preparadas las universidades. Los hijos de los petroleros van a
llegar a las universidades y si no crean ellos mismos otras escuelas a través
de otras gentes y las establecidas ya no les hacen caso.
¿Porque? El ingeniero tal o el médico tal o el fulano de tal ya está
haciendo una escuela “x” de mucho lujo donde va gente muy selectiva.
Las escuelas tradicionales están mermando su capacidad, a los mejores
maestros los jalan para allá. Así va absorbiendo PEMEX lo mejor que
tienen y es donde la población empieza a sentir los efectos. Todas las
tiendas que están alrededor de las colonias y que le venden a dos o tres.
No, aquí se van a asentar a la Colonia Petrolera o el Módulo tal y pon un
súper ahí. A toda esa periferia ya le dio con todo.
Mérida es turística al 100%. El petróleo ahuyenta al turismo.
¿Por qué? el turismo sabe que donde cae PEMEX deja una plaga,
contaminación, el encarecimiento. Ahora el turista viene con mil dólares
en Yucatán, hace fiesta se está una semana con mil dólares y se va feliz de
la vida. Tiene un buen hotel, tiene un transporte incluido, tiene al turismo
ecológico, ese que anda en el monte. Claro a la salida de ese monte hay un
autobús de lujo que lo está esperando. Todo eso sería afectado debido a la
inflación que genera PEMEX. PEMEX, es mexicano, solo que cuando le
voy a echar gasolina a mi carro, PEMEX ya no es mío. Tengo que pagar y
así le va a pasar a ustedes. Aquí hay empleados en las oficinas que ganan
El daño ecológico
A partir de entonces empezaron a tirar otra clase de basura más contaminante. Tal vez algún lodo, algún desperdicio lo vaciaban en un tanque de
200 lo sellaban y lo tiraban al mar.
En ese mar quedaron infinidad de tambos, es el basurero más
grande que tenemos.
Cuando íbamos a pescar en esa zona, veníamos arrastrando el
equipo y se te metía un tambo de esos, los cuales rompían la presión
de la red. Ahí se soltaba esa red y ya no servía. Aparte, el producto que
tenías ahí se te echaba a perder, en fin, todos esos reclamos se le hacen a
PEMEX y PEMEX te dice: a mi me autorizó SEMARNAT y PROFEPA y
todo lo que tú quieras.
Oye, son de la misma casa, son del mismo equipo y PEMEX es
el que les da dinero. Es el que produce el dinero para todo el país incluso
para Yucatán. Entonces hay que tenerlo en un pedestal, nadie lo puede
tocar, ¿quien autoriza los pagos?, los autoriza Hacienda, pero Hacienda te
dice, a mí me asignó un presupuesto la cámara de diputados, empieza el peloteo,
vas con el diputado y te dice, pero no nada más fui yo, no, fue la fracción de este
partido, y al final de cuentas nadie tiene la culpa, por un milagro de Dios,
PEMEX recibe una millonada para seguir haciendo destrozos.
Eso es lo que hay aquí, parecido a Tabasco, a Veracruz o al propio
Tamaulipas y alguna otra ciudad fantasma que quedó con el paso de PEMEX y te puedo agregar Poza Rica y Tampico. La zona que llamaban La
Faja de Oro está en la calle, las instalaciones allá quedaron produciendo
muy poco ahora.
Petróleo y política en Campeche
más de 100 y otros que ganan 40, 50, 30, a 15 mil pesos, en una oficina
que no te consideran de un buen nivel. Pero si ganas arriba de los 40 mil.
Si llegas a los 60 o 100 mil, hay un funcionario de PEMEX que gana 160
mensuales. A lo mejor para ti parece un insulto. ¿Qué es lo que harías
con 160 mil? Creo que no estarías haciendo esta investigación, sino que
pondrías tú negocio en Yucatán. Tú propia agencia de viajes, te dedicarías
a otra cosa.
213
En la ruta del petróleo. Tomo III
214
Si PEMEX va a trabajar en Yucatán, aquí antes hay que decirle:
¿qué me vas a dar?, ¿cómo me vas a resarcir los daños? y ¿cómo me vas a pagar?
Porque independientemente de toda la canción que te eche, el daño lo
ocasiona. Si tu vas a barrenar aquí 2 mil, 3 mil metros de profundidad
necesitas lubricante, es lo maravilloso que ellos lo preparan que se hace
de barita de bentonita y de otros minerales y se le agrega diesel para ser
una mezcla resbaladiza y va perforando. Si el pozo que están perforando
se reboza, lo meten en una represa, esa represa también se desborda y
cuando están sacando la tubería, porque meten una tubería para perforar
y si la computadora te indica que la barrena ya no está haciendo su labor
hay que sacar todo lo que está metido. Lo van sacando de tres en tres para
sacar la punta. Una vez que cambien esa punta, pues lógicamente sale todo
el lodo. Vuelven hacer la misma operación y vuelven a meterlo.
¿Quién asegura que durante esas labores que ellos realizan no caen
desperdicios al mar? Ellos te hablan de la basura orgánica o sea comida y de
todo lo demás que sirve de alimento para todos los peces y tienen razón sí
les sirve, la fauna anda comiendo lo primero que encuentra, porque de las
primeras especies ya se murieron. Entonces comen todos esos desperdicios
por falta de alimento. Y no es que sea una generosidad de parte de ellos, ya
que no tenían otro lado donde tirar sus desperdicios. No lo reciclan, no lo
hacen en paquetes, ni lo hacen en bloques, lo mandan a tierra y a ver como
lo trabajan, y sí es cierto están mandando chatarra de Bocas. Recogen la
chatarra y todo, después de todas las quejas que se hicieron ya la recogen.
Pero hay veces esa chatarra no va bien asegurada y con el balance cae al
mar. Tan es así, que nosotros le podemos demostrar que en el camino de
Dos Bocas hacia las plataformas hay chatarra en el fondo e incluso chalanes hundidos. Todo eso no lo dice PEMEX, no es política de ellos andar
diciendo lo malo que les pasa, tienen que decir todo lo bueno que hay.
Esa es su política. Para eso tienen un departamento de comunicaciones,
ahí tu vas y te atienden a cuerpo de rey, te ofrecen un café, un refresco,
¿qué quieres? Es una oficina con clima te van a pasar un video completo
de toda la tecnología de punta que supuestamente se está utilizando. Si
vas a lo real no vas a encontrar nada de eso. No vamos a ir muy lejos, las
descargas de agua que se están haciendo a través del 4½ que así le llaman
a un taller que tienen aquí. Te dicen que es planta de tratamiento, pero no
Petróleo y política en Campeche
es verdad, ya que las autoridades acaban de cerrar el balneario La Manigua,
por la contaminación que ocurre por esas descargas de agua.
Es un basurero, ahora ya se está descargando aquí en la Laguna
de Términos y como PEMEX lo está haciendo, lo hace este, lo hace el
otro y todo el mundo. Está impactando el plancton que está produciendo
el manglar. El manglar ahora es el que inicia la cadena alimenticia, pero si
cortas el inicio de la cadena alimenticia ¿que se esperan las demás cadenas
productivas? ¿de qué van a vivir?, ¿que van a comer los más chicos? porque
los más chicos no se van a comer a nadie, así se van a empezar a morir y
no hay nada que los reproduzca.
Entonces nuestras autoridades un poco populacheras por captar
votos, propician las invasiones a las zonas que no deberían tocarse. Al
contrario de lo que se hace en otros países que son ecológicos a 1000%,
aquí no. Aquí si alguien quiere invadir si eres de un partido “x” que está
en el poder, te propicia invasión. Sucede en todos lados, cuando se crucen
con alguien de humanidades, se van a dar cuenta cómo está la situación
en todo lo que es el territorio nacional. No nada más PEMEX es uno de
los tantos problemas que tenemos. ¿Cómo afecta a la población? Ya la
pesca se acaba, y ahora viene lo peor.
Los ribereños han invadido la laguna con un mundo de lanchas.
También hay que verlos, hay que decirles que están acabando con la producción, con el santuario de la Laguna de Términos. Santuario nomás de
nombre, porque no está operando como tal. Tenemos un Área Natural
Protegida y la PROFEPA tampoco hace lo que tiene que hacer, que es
proteger al medio ambiente. Tampoco CONAPESCA hace su tarea. No
tiene presupuesto y te lo dicen: ¿qué quieres que hagamos?
¿Cuántos policías tenemos en el estado para toda la costa? Siete
policías federales y son más de 700 kilómetros de litoral. Cada uno vigila
100 kilómetros más lo que tienen que vigilar adentro. Pues lo mejor lo que
hacen es concentrarse en Campeche y cuando hay una denuncia acuden
al terreno.
Así de triste. ¿Qué hacemos nosotros? Marchas, plantones.
Ahora, antes de que volvamos a las marchas y todo nos reunimos con la
SAGARPA.
215
En la ruta del petróleo. Tomo III
216
La SAGARPA nos tiene que dar una liquidación o una indemnización. Un resarcimiento de los daños ocasionados por los permisos
otorgados que nos afectan. Te mandan un oficio en el que te dicen que al
pescador no se le consideró, pero sí a los armadores.
Ahora Katrina – el huracán que impactó Nuevo Orleans - ¿Cómo
nos va a afectar? La corriente dominante de la parte alta del Golfo está
sacando del Missisipi del mar, materiales contaminantes de una u otra forma
va a impactar todo el Golfo de México. Allá – en el Missisipi- se derramó
líquido químico de las refinerías, toda la mugre que va a salir de los ríos, las
gasolineras que tenían sus tanques subterráneos y que se vaciaron. Todos
esos contaminantes nos van a afectar y ahí no le puedes echar la culpa a
nadie. Vamos a revisar de qué tipo de contaminante se trata.
Oye bien cuando te lo estoy diciendo 1º de septiembre: En su
evaluación Fox lo va a mencionar. Vas a decir: cuando Fox rindió su informe
en la federación de cooperativas me dijeron que Katrina iba a impactar el Golfo de
México. Lo vas a confirmar en un mes. Consulta tu página de Internet, lo
que sigue sucediendo con la contaminación y vas a ver que el Golfo de
México, aunque sea un círculo así de grande, una corriente gira para acá y
vuelve a salir, se va a formar un remolino circulando todo el contaminante,
más lo que está generando PEMEX.
Una biósfera que eran los pantanos de Centla está saturado de
perforaciones y todo eso. Ahora lo que hicieron es prohibir la entrada para
que nadie vea el daño causado. Promueven el turismo en los pantanos de
Centla, que se supone es un pulmón generador de oxígeno. Acabamos
de venir de allá, fuimos a hacer una visita por asuntos del proyecto: ves el
mugrero en el que están los ríos. Están los canales que hizo PEMEX para
su plataforma y hay en estos momentos plataformas trabajando en los
pantanos. Una plataforma puede llevar un año para producir un pozo. En
Tabasco me tocó ver la actividad petrolera, donde dejaron crucificada toda
esa tierra. Así como ves de calles en la ciudad, así estaba llena de canales.
Venían dragas de los Estados Unidos, incluso tenían fuentes de sodas,
clima y todo eso. Un bote agarraba 5 toneladas de material de mangle, lo
que encontraba donde tenía que pasar. Aquí a 10 kilómetros, en un canal
que iba hacia otro canal. Les quedaba rebonito, pero acababan con una
Petróleo y política en Campeche
reserva forestal. Luego, vienen los problemas: inundaciones o sequías
muy extremas.
Le digo que donde pasa PEMEX, como Atila según la leyenda,
no vuelve a crecer la hierba. Analiza todo lo que es PEMEX en todos los
lugares, no sólo en Ciudad del Carmen. Este sólo es un lugar más, y no hay
ni una sola organización de la Federación que no le peleé. Sin embargo,
no veo que levanten la mano, que protesten así como deben protestar en
contra de PEMEX.
El consejo para Yucatán
Preguntaban ustedes al principio ¿Qué se debe hacer cuando PEMEX
llegue a Yucatán? Que el gobernador se siente con las autoridades de
PEMEX e inviten a las organizaciones. Señores de PEMEX ¿cuántos
empleos van a generar? Porque es un hecho que a la gente me la vas sacar
de sus actividades tradicionales ¿Cuántos empleos ofreces para esa gente?
Porque PEMEX es una corrupción, no necesito demostrártelo.
En Ciudad del Carmen llega gente de Veracruz de toda la
República. Aquí encuentras americanos, rusos, africanos y sudamericanos.
Americanos son los que hay más, y de otros países donde se produce
petróleo. Los técnicos extranjeros, están aquí porque no hay la tecnología
en PEMEX como para hacerse responsables. Las compañías que hay en
el Puerto de Abrigo, todas tienen que ver con la actividad petrolera. En
sus instalaciones PEMEX, no tiene ni barcos, ni remolcadores. No tiene
nada, todo es alquilado. Por eso le cuesta un mundo de dinero.
Por eso cuando el Sindicato protesta: ahí te va una lana, un aumento
en prestaciones y esto y lo otro; y así todo el mundo contento. Pero a los
afectados directos como el pescador a la propia población, le dan migajas
al pueblo le hacen dos o tres callecitas, le ponen un pequeño drenaje y con
eso PEMEX trabaja. Vamos sumando cuanto dinero genera la producción
petrolera: actualmente esta el barril de mezcla mexicana a 52 dólares. Aquí
en Ciudad del Carmen se generan 3 millones de barriles diarios. Nada más
es cuestión de multiplicar 52 por 3 millones. ¿Cuánto dinero está entrando?
Yo estoy enterado perfectamente bien que para producir, tienes que gastar.
217
En la ruta del petróleo. Tomo III
¿Cuánto está gastando PEMEX?, ¿Cuánto necesita PEMEX para producir
un barril? Muchísimo dinero por eso la deuda de PEMEX.
Los Yucas ya se esperan esto, pero no han hecho algo así, real,
para que las organizaciones se acerquen al gobierno. Si PEMEX va a
venir mire señor gobernador no queremos que suceda lo que sucedió en Campeche.
Si PEMEX va a venir a trabajar aquí, antes quiero que se siente a dialogar. Que
PEMEX es una empresa autónoma, que va a estar en territorio federal, sí, pero las
consecuencias las vamos a sufrir nosotros. Lo que tú estudiaste aquí, acerca del
daño socioeconómico que generó PEMEX en Ciudad del Carmen va a
ser útil porque te van a decir: demuéstrame que te estoy contaminando, aquí
tengo un certificado de la PROFEPA y de SEMARNAT, y si es Área Natural
Protegida, ellos me autorizaron para trabajar aquí.
La Secretaría de Energía te va a decir yo tengo un resolutivo de
SEMARNAT que dice que ellos trabajen ahí, reclámele a SEMARNAT, y te vas
a SEMARNAT y este te va a mandar a PROFEPA y de ahí a la Cámara
de Diputados que tiene como 100 comisiones y un presidente para cada
comisión, quienes a su vez te dicen, esto lo aprobaron todos los representantes de todos los estados, no lo aprobé yo solo. Se cabildeó, se mandó
un punto de acuerdo, se aprobó y esto es lo que salió y se publicó ¿Quién
hecha para atrás todo eso? El representante al que tú le diste el voto, supuestamente para que te beneficiara, te perjudicó, ¿Porque te perjudicó?
Porque después de esa votación va a ver un aumento en las cuotas, o sea,
a su sueldo. Hay que aprobar esta ley si queremos que nos aumenten este
año. Y vamos levantando el dedo ¿eso es democracia? Todo esto se sabe
en las escuelas. Desde el nivel director, hasta lo peor de las escuelas, porque
en todas las escuelas hay maestros buenos y malos.
El riesgo
218
El país puede quedar sin alimentos si el campo no produce lo que debe
producir. Sin embargo, la fuente de vida de años ha sido el mar. Es lo
más grande que tenemos, ¾ partes de la tierra es mar, agua. La producción pesquera nos la estamos acabando, aunque parezca ecologista. Tú
y tu otra generación ¿de que van a vivir? La próxima guerra va a ser por
agua y alimento.
Petróleo y política en Campeche
Una persona me decía que van a venir cosas peores: así lo dicen
las Escrituras. Yo le contesté que lo que está sucediendo no necesita estar
en las Escrituras. Nosotros mismos, lo estamos creando. Si nos preguntan
¿Qué puedo hacer? ¿Estrellarme contra la pared si el gran contaminador
sabemos quien es? ¿Qué puedo hacer yo? ¿plantarme en una calle para
que venga la policía y me quite? No, hay que tener una organización para
luchar y que le diga a medio mundo, mediante su página de Internet, todos
los daños, que todo lo que quedó ahí grabado tiene un soporte científico.
Lo pasas en el Internet, para que se entere medio mundo. Nosotros no
lo hemos logrado. Cuántas cosas no hemos dicho aquí, lo hemos dicho
en prensa, en radio, a nivel nacional, cuando quieras te lo repito porque
tenemos la experiencia para decirlo, pero hace falta difusión. Y que quede
claro para las autoridades: a esta dirigencia no le pueden decir le dimos
tanto dinero o les apoyamos con esto. Vean ustedes, como están nuestras
instalaciones ta’ canijo, pero no le vamos a decir al gobierno: oye necesito
que me mandes a reparar, no seas mal. Quizás te van a mandar un grupo de
albañiles o te digan ustedes mismos busquen quien lo haga, nosotros
vamos a pagar. A partir de ese momento te vas a callar la boca, ya serás
parte de la corrupción. Y no es que yo sea un modelo de honradez, pero
si le preguntas a cualquiera de mis compañeros a lo mejor te dicen que no.
Tampoco voy allá a pedirle a aquel y al otro compañero, para que después
no pueda decir nada. Si quieres seguir recibiendo cállate. Te ventanean
que le diste información al reportero y aquí está el cheque que le dimos a José
del Carmen la otra vez. 110 mil pesos para toda su Federación. Sale en 8
columnas en un periódico local que fulano de tal recibió en tal fecha una
lana. ¿Ahora que peleas? Ya no eres nadie. Tus compañeros lo primero
que te van a reclamar no es que seas corrupto, si no que no les hayas dado,
que no supieron nada, y vas pa’ fuera, así está la cosa.
219
En la ruta del petróleo. Tomo III
ENTREVISTA NÚMERO 3
CON VÍCTOR CRUZ MONTALVO, PRESIDENTE DEL CONSEJO SOCIEDAD COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN PESQUERA DE BIENES Y SERVICIOS FUERZA DEL MAR S. C.
DE R. L. DE C. V.
Nombre: Víctor Cruz Montalvo
Lugar: Federación de Cooperativas Pesqueras
Ciudad del Carmen
Fecha: 1º de septiembre de 2004
Hora: 12:00 hrs.
El fideicomiso pesquero
220
En relación con el dinero que ustedes reciben para el fideicomiso por parte del Convenio
Anexo de Ejecución, este fideicomiso ¿Cómo lo negocian por parte del gobernador de
Campeche, quien es el que les entrega? ¿Ustedes cómo dicen a quién le va a corresponder
tal dinero o cómo se va a repartir? ¿Ustedes tienen autonomía para manejar el dinero,
una vez que se les entrega o se les etiqueta por proyectos? No, aquí no se reparte
nada. El dinero que viene en el Anexo de PEMEX viene etiquetado para
el sector pesquero y específicamente para proyectos. Son como los que se
están llevando a cabo, de los que le hablaba el presidente de la Federación.
El proyecto de mojarras que hasta ahora es lo que nos han autorizado:
10 proyectos para mojarras. Ese dinero no es repartible. Solamente hay
un rubro que es de defunción, que es para cuando una persona del sector
pesquero fallece, de los 425, se le otorgue a la viuda 50 mil pesos como
indemnización y el apoyo a lo que es sepultura. El resto del rubro, otro
dinero, se da en apoyo para temporada de veda, pero es muy poco. Todos
los recursos son más bien para proyectos de productividad. Se pretenden
hacer 24 proyectos, uno por cooperativa. Ya hay terrenos para cada una
de las cooperativas. Hay a aterrizados 10 proyectos y ya completos, terminados, 4 a un 90% y faltan 14 para otras 14 cooperativas.
El dinero viene etiquetado, ¿pero una parte viene para altura y otro para
el de ribera? Sí el dinero viene etiquetado, nosotros no tenemos nada
Petróleo y política en Campeche
que ver con los de ribera, ni los de ribera con los de altura, eso es
muy aparte.
Los apoyos están estipulados entre el sector pesquero tanto de
altura como de ribera; el ribereño tiene un fideicomiso por 15 millones
de pesos, lo mismo que el de altura; no le dan ni un peso más, ni un peso
menos. Podría decir que más adelante les dieran menos, no creo. Sin embargo, cuando le quisieran dar menos nosotros no se los permitiríamos.
Hoy me enteré precisamente en Tribuna que se publicó que habían quejas por
parte de cooperativistas, diciendo que el presidente municipal recibía dinero, no como
parte del presupuesto, si no como reclamo de indemnización. Le decían que hiciera una
obra social, en ese caso fue que se construyó el Domo y se han dado las quejas de que
ha inflado precios. Otras veces, en el caso de la llegada de los artistas infla los precios
y da a poyos a quien quiere. Que en realidad él no maneja un criterio democrático.
Por ejemplo a X le dan más porque ellos le han prometido apoyo, porque a Rosiñol
quiere ser gobernador del estado, ¿esta cuestión sí se está dando realmente? Ustedes
saben que en tiempo político se da de todo. Esto se da al inicio en que se
forma el fideicomiso entre los compañeros. Causa un divisionismo entre
ellos. Yo no soy la persona indicada para decirle de qué manera se fue
dando esto porque el ribereño tiene su propio líder especial. Yo tengo el
propio, y pues eso hace de que se fisuren ellos mismos y comiencen los
pleitos entre organizaciones con organizaciones, porque se disputan entre
ellos mismos el poder. Porque ellos fraccionan ciertos grupos, porque
con certeza se les han ofrecido ciertas cosas diferentes a los otros, con el
hecho de tener amarrado el compromiso a la hora del voto, lo que sea.
Pero en el caso de altura no; hemos sido muy cuidadosos en ese aspecto,
el dinero viene para el sector de altura y se reparte equitativamente con
los que integran este fideicomiso del sector de altura, diferente a lo que
mencionaba primero en el caso ribereño, en relación a que la autoridad
en su momento hace desvíos de fondo, pues realmente no nos consta.
Pero sí se han hecho publicaciones en el periódico como las que ahorita
están comentando ustedes. Pues sí se dan estas cosas, pero creo que el
problema ya metiéndonos donde no deberíamos, el problema político, la
competencia entre partidos políticos, llámese del color que sea, en el caso
de los sectores sociales, el pueblo en general incurra o se entere de cosas
que realmente no debía enterarse, que debió tratarse, los partidos quieren
221
En la ruta del petróleo. Tomo III
222
que tengan credibilidad en ellos y que sigan votando, porque desean que x
persona los represente, yo creo que las cosas se deben hacer internamente
y cuidar sobre todo su imagen ante la gente.
Una visión política
Pero en sí no hay mayor apoyo, la política de PEMEX no cambia ni en
tiempo de política, valga la redundancia ni mucho menos en cuestiones
electorales. Lo que sí hay es un mayor acercamiento de los políticos a los
sectores sociales, porque normalmente cuando no son periodos de elecciones todo es tranquilidad. Los políticos no se acuerdan que hay gestiones que hay que hacer a favor de los sectores sociales, pero tan pronto se
aflora el tiempo de campaña es cuando se acercan a preguntarte cual es tu
problema y que quieren resolver todo lo que no hicieron en 6 años. En el
caso de los diputados federales, diputados locales, lo que no hicieron en
ese tiempo lo quieren hacer en 4 o 5 meses ¡es imposible!
Pero en el caso de PEMEX su criterio es el mismo que se aplica,
tanto en tiempos electores, como en tiempos normales: si PEMEX ya le
dio al gobierno del estado, el gobierno del estado es el que aplica.
Ahora me imagino que usted estará de acuerdo que en torno a PEMEX se
dan muchos intereses políticos, como decía el señor, SEMARNAT y PROFEPA
autorizan la invasión de las áreas. De cierta manera tienen que estar coludidos con
PEMEX por los recursos que les aporta, ahora ¿de qué manera se dan esos intereses
políticos, cómo se presentan? ¿Cómo lo percibe? Bueno simplemente lo percibimos.
Nosotros nos damos cuanta por las negativas que hay, aquí realmente lo
que aquí tenemos es el Área Natural Protegida y tenemos a PROFEPA,
que es quien supuestamente debe inspeccionar y sancionar a PEMEX
o a quien sea si ve que está ocasionando deterioro al sistema ecológico.
Sin embargo, no se da. PEMEX hace años que tiene un tiradero en la
Sonda de Campeche y PROFEPA ha ido, se supone 20 mil veces a hacer
sus recorridos y sus inspecciones y hasta ahorita no hemos oído ni una
vez que lo sancione y cuando lo ha sancionado al rato lo perdona y no
ha pasado nada. Pos nada más le señala algo y le echan una manita de
gato arriba de la plataforma y ya con eso quedó resuelto el problema. Lo
mismo pasa con el Área Natural Protegida que no debió permitirse en
Petróleo y política en Campeche
ningún momento que haya exploración en tierras e interiormente, y se ha
dado. Aquí en un tiempo atrás, exactamente no recuerdo la fecha, tuvimos
que hacer una manifestación entre grupos ecologistas y pescadores. Se
llamó la manifestación de las Banderas Blancas porque dentro de lo que
es la península de Atasta ya estaban perforando dos pozos. Perforando
el Ribereño 1 y el Gabanudo. Tuvimos que hacer una movilización, de
esa manera los pudimos parar. Sin embargo, después que paramos las
perforaciones nos meten la Planta de Nitrógeno y de alguna manera el
impacto ecológico fue para la península de Atasta. En su momento debió
sancionar PROFEPA a PEMEX y protegido el área natural. Sin embargo,
no hicieron nada porque desgraciadamente son también instituciones del
gobierno federal y nadie puede ir en contra de sus propios intereses.
La lucha ecologista en contra de PEMEX
¿En el caso de los Grupos Ecologistas que están aquí en el Carmen, o sea la lucha sí es
honesta?¿Hay apoyo de parte de ellos, por ejemplo en el caso de que ustedes tengan que
luchar contra PEMEX? Pues realmente nunca hemos requerido de su apoyo y
también además de eso, los ecologistas más que nada están en el caso. Aquí
sólo hay un grupo de ecologistas: Marea Azul. Esos compañeros más que
nada están dedicados al cocodrilario que tienen, en el caso del delfín que
tanto dolor de cabeza les está dando porque han aparecido varios delfines
muertos o cosas así. Cuando ellos reciben una denuncia de gente que está
impactando algún lugar pues en su momento abren la boca, pero nosotros
en sí, nunca hemos requerido directamente la ayuda de ellos.
El desplazo de las áreas de pesca
Y en el caso de las zonas, bueno que son parte de PEMEX, aparte las empresas que
prestan servicios a PEMEX ¿también se han dado problemas con ustedes las cooperativas? Sí, aquí normalmente la mayoría de las embarcaciones que existen en
el puerto pesquero que le dan servicio a PEMEX, son muy independientes;
las que se me vienen a la mente ahorita están COTEMAR, OCEANOGRAFIA, NAVIERA INTEGRAL. Como esas hay un montón, esas
son compañías que le trabajan a PEMEX, pero en sí no tienen relación
223
En la ruta del petróleo. Tomo III
laboral directa con PEMEX. Son prestadoras solo de servicios, nada más.
Pero son con las que en su momento hemos tenido problemas porque sus
embarcaciones tienen un calado muy grande, han golpeado barcos camaroneros y en ese aspecto nos hemos visto en la necesidad de reclamarles.
Cuando comenzaron a entrar al puerto pesquero quisieron entrar como
Juan por su casa, pues tuvimos que decirles, momento que aquí estoy yo,
vamos a condicionar tu entrada aquí. Sin embargo llegó un momento que
no los pudimos controlar, estaban las lanchas y gente que llegó y fuimos
desplazados a un 95% del puerto pesquero.
Las denuncias en contra de PEMEX
Y en ese caso, ustedes presentaban las denuncias o reclamos ¿Como lo hacían, a través
de quien o a qué departamento?, ya que como usted decía, no se trata de PEMEX
sino de compañías ajenas, ¿como se maneja esto? Fue a través - siempre hemos
tenido buen apoyo - de la capitanía del puerto, quien es la autoridad.
Aquí valga la redundancia, como puerto que es. A parte de eso, íbamos
directamente con PEMEX. PEMEX nos decía, haber siéntate con fulano de tal, porque siente que ha sido dañado por ti, y logramos tener
esa comunicación que siempre, ya por iniciativa, era una negativa por
parte de ellos. Pero teníamos que demostrarle que sí estábamos siendo, y
estamos siendo de alguna manera, impactados por ellos, por la actividad
que ellos llevan a cabo.
El riesgo
224
Ahora usted aquí dentro de la comunidad ¿Cuál percibe que es el mayor peligro por
parte de PEMEX? Ahorita el peligro más grande que tiene la comunidad,
como quiera que sea ya tiene mucho tiempo sintiendo el golpeteo a raíz
de la llegada de ese boom petrolero en Ciudad del Carmen; por parte del
sector pesquero, el mayor peligro que corremos es el exterminio de nuestra
flota y de nuestra gente a raíz de que PEMEX siga expandiéndose en toda
la Sonda de Campeche y que llegue hasta Mérida en el Estado de Yucatán,
que llegue enfrente de Campeche y que no estén ellos preparados para
El consejo para Yucatán
Y suponiendo, cuando en nuestro caso todo esto es nuevo, suponiendo que PEMEX
comenzara ahora como va a pasar en el caso de Yucatán ¿usted que recomendaría? Lo
primero que tienen que hacer es sentarse las autoridades del Congreso Local, las autoridades como el caso del gobernador o del propio presidente y
antes que nada firmar un convenio con PEMEX, estableciendo qué tanta
mano de obra va a ser para la gente local de Mérida y qué tanta de fuera.
Aparte cuánto más le va a aportar por cada litro que extraiga del estado de
Yucatán al propio Estado. Para que ese dinero sirva, para que se capitalice
su propia industria como es la ganadería, la agricultura y tantas cosas que
tiene Yucatán. El día que PEMEX se vaya no lo estén pensando que va
a pasar con ustedes, y tener una industria fuerte como antes tenían antes
de la llegada de PEMEX.
Petróleo y política en Campeche
ponerles un alto a ellos antes de que ocurra lo que nos ocurrió a nosotros
en Ciudad del Carmen
ENTREVISTA NÚMERO 4
CON VÍCTOR MANUEL BENÍTEZ LORANCA, PRESIDENTE
DE LA FEDERACIÓN DE COOOPERATIVAS PESQUERAS
RIBEREÑAS
Fecha: 1° de septiembre de 2005
Lugar: Federación de Cooperativas
Pesqueras Ribereñas
Ciudad del Carmen, Campeche
Hora: 13:00 hrs.
Yo soy Víctor Benítez Loranca, soy presidente de la Cooperativa Pesquera
Ribereña de Ciudad del Carmen. La federación de Cooperativas Pesqueras
Ribereñas agrupa 11 cooperativas con 204 socios.
225
En la ruta del petróleo. Tomo III
226
La lucha en contra de PEMEX.
¿Usted como presidente de esta cooperativa, cuándo empezó a tener conflictos con
PEMEX? Mira, PEMEX tiene ocupada la Sonda de Campeche cerca
de 25 años. Al principio no se notó porque las áreas que agarraron no
representaban gran cantidad en comparación de las áreas de captura.
Empezaron a agarrar un 15 o 20%; en la actualidad han abarcado un 90
a un 95% de la zona de captura y nos queda un 5%. Poco a poco se fue
extendiendo hasta que llegó el momento en el que estamos actualmente:
la sobrevivencia de lo que es el sector pesquero.
¿Han hecho demandas en contra de la paraestatal? ¿Cómo ha sido esta dinámica, a quien recurren? Sí, legalmente. Mira aquí el problema que se presenta
es que desgraciadamente los niveles de gobierno se ponen de acuerdo y
les vale muy poco la ciudadanía o sea los sectores no les importan, comparado con la supuesta cuestión nacional. Es decir los intereses. El interés
nacional y ya te jodieron, porque no hay poder humano que te cubra ni
nada. Pero el problema es que es algo en provecho de la nación. La nación
sin embargo, no retribuye las zonas afectadas. La explotación petrolera
es de interés nacional porque todos se reparten el dinero. Se reparten lo
que debería corresponder al estado que afectan, no le retribuyen nada. Le
dan una miseria en comparación a lo que explotan, a lo que contaminan,
es ahí donde están los problemas de impacto social.
Usted en la sociedad cooperativa ¿Cuál ha sido su principal malestar para
estar en contra de la paraestatal? Pues mira nosotros en diferentes ocasiones
hemos, cerrado los puentes o cerramos el puerto de abrigo. Con las lanchas
tratamos de impedir que realicen sus trabajos de prospección sismológica
y aunque está comprobado que afecta a los ecosistemas y todo esto, no
podemos hacer nada. Tú vas a PROFEPA y SEMARNAT les dices que
te causan daño y sale un estudio estúpido, animal, que ni los más tontos
se lo creen, diciendo que los estudios sismológicos no te causan daño, que
las potencias que tienen los pistones automáticos no afectan nada. O sea
te dicen una sarta de estupideces que nadie se las cree, pero como es de
interés nacional, tú no eres nadie, no representas nada para ellos, entonces
estás jodido. No te toman en cuenta. Cuando ellos quieren entretenerte te
tienden algún embrujo para que todos nos peliemos por una miseria que nos
Petróleo y política en Campeche
dan, pero realmente en el fondo no te retribuyen por el daño que te hacen
y menos por los daños en las zonas costeras, mucha población depende de
la actividad pesquera. Jamás han devuelto nada de los que nos han quitado,
es insignificante lo que nos han dado, no nos han dado nada.
Interviene Arturo Baqueiro Castillo, empresario camaronero del sector privado.
Desgraciadamente es la forma en que se fue dando y sentimos el impacto
a través de su avance y la perforación en la extracción del petróleo, pues
no nos dimos cuenta de que siempre han tratado que se antepongan los
intereses nacionales, ante los intereses de la población que prácticamente
no representa nada para ellos.
El impacto ambiental
Arturo Baqueiro- La población del Carmen es muy pequeña comparada
con los intereses nacionales. Eso fue lo primero que nos dimos cuenta ya
que al comienzo de su perforación se descontroló un pozo llamado Ixtoc.
Tardaron un tiempo en apagarlo y eso nos afectó con una contaminación
del 60% neto de lo que es la Sonda de Campeche, después del descontrol
de lodo maravilloso que ellos utilizan para lavar sus sistemas de tuberías,
con los químicas que ellos utilizan súmale prácticamente un 20, 25% más
de contaminación. La contaminación de lo que es la plataforma continental que se utiliza en las áreas de pesca donde se da el camarón blanco
es inocultable.
El material de desecho empleado por la industria petrolera era arrojado al mar, al igual que los desechos inorgánicos, producto del personal
que habita en las plataformas. Gracias a las gestiones realizadas por los
miembros de las cooperativas pesqueras, PEMEX opto por almacenar en
contenedores sus desechos y a su vez enviarlos en barcos a tierra firme.
Eso fue hace ya 15 años de los 25 que tiene PEMEX de estar trabajando
en la Sonda de Campeche.
Desechos orgánicos e inorgánicos y todo eso iba al mar, lo han
venido restringiendo. Pero una cosa mínima, inclusive ellos bajaban con una
viuda, con un rank metálico, que así le llaman, y quemaban al aire libre parte
de sus desechos. Desgraciadamente no se pudieron tomar fotos, mostrarles
una imagen cuando quemaban estos desechos con ayuda de una grúa, que
227
En la ruta del petróleo. Tomo III
es como se auxilian para descargar en los pantanales. Cuando apagaban los
mechones del tubo de gas, cuando hacen la exploración, todo ese petróleo
cae al mar, yo lo vi porque tuve la suerte de trabajar en una compañía de
mantenimiento. Dicha compañía le prestaba servicio a PEMEX. Todo eso
lo observábamos. Uno piensa que como el mar es grande no se contamina,
y sí ahora estamos resintiendo toda esa contaminación. Hace 15 años estuvieron tirando su desecho de acero y todos lo químicos con los que lavan
sus tuberías. Inclusive hasta la fecha hacen los trabajos de ensamblaje y
pintura y todo eso va al mar porque no hay barcos, ni las tecnologías que
se requieren para que esas personas hagan bien el ensamblaje. Para limpiar
el acero blanco y el metal, todo eso. La pintura, el desecho orgánico e
inorgánico que se cae al mar porque en realidad tienen que mantener una
limpieza constante de sus instalaciones. Nada de eso se documenta en la
Isla, no se sabe qué es en realidad lo que se bota al mar. Hay material de
recuperación que supuestamente consideran chatarra que tendría un valor
para una compañía si se lograra trasladar a tierra. Pero a ellos se les hace
muy costoso y lo prefieren tirar a mar. Porque la transportación marítima
incrementa los gastos. Ellos recuperarían un peso el kilo, cuando costaría
5 o 4 traerlos o transportarlos a las plataformas. Por eso prefieren tirarlo
y no tienen en realidad la tecnología para que toda la limpieza que se hace
en las plataformas sea manejada adecuadamente. Todos los trabajos, eso
se hace con comprensores, ensamblajes, arena, pintura, materia como se
llama, de recubrimiento. Todos esos cuidados son constantes, si no, no
existieran tantas compañías que dan ese servicio, mediante sus sumas millonarias, pero los residuos y desperdicios caen al mar.
El declive de la industria pesquera
228
El 70% de la población se dedica a la pesca del camarón. La pesca de
escama sólo se da en Sabancuy, Champotón, Seyba Playa, también la
pesca del pulpo. Ahora de Sabancuy hasta Nuevo Campechito y la zona
que colinda con Tabasco es pesca exclusivamente de camarón. Como
PEMEX ya afectó gran parte de nuestras áreas de pesca, ahora la gente
se tiene que meter a capturar en la laguna. Sin embargo, ahora PEMEX
Petróleo y política en Campeche
se encuentra haciendo trabajos de exploración en la Laguna, aún cuando
esta es un área natural protegida por decreto nacional.
Entonces ¿Cuál ha sido el papel del gobierno ante la problemática entre
PEMEX y ustedes los pescadores? ¿Cuál ha sido el papel del gobierno? - Continúa
hablando Arturo Baqueiro - El gobierno del Estado ha peleado lo que
por derecho nos debe de corresponder, o le debe de pertenecer al estado.
Obviamente todos los recursos llegan a través del gobierno de los estados
y de ahí a los municipios, pero si las gestiones por más que se hagan no son
escuchadas estamos llegando a un momento de crisis social. A ver como lo
va a arreglar el gobierno federal. Desgraciadamente tienen otros Atencos,
Chiapas. Nuestra situación es grave porque no hay voluntad por arreglar
las cosas. Cuando hay voluntad todo se puede. Te pongo el ejemplo, para
este centro de acopio nosotros tuvimos que concursar por los apoyos del
gobierno federal a través de la CONAPESCA, tuvimos que documentar,
tuvimos que presentar estudios. Tuvimos que hacer infinidad de cosas
para ser sujetos de atención. O sea, sacar un proyecto es un milagro, tiene
más llaves que el candado, terrible. Afortunadamente, lo logramos y ya
estamos a punto de abrir, pero somos los únicos que lo hemos logrado.
Te imaginas, si hablamos que en el estado de Campeche hay un promedio de 9 mil pescadores y este centro de acopio está beneficiando a 200,
¿cuántos centros de acopio necesitamos? Eso si lo sabemos administrar,
porque si no lo supiéramos administrar el gobierno federal se justificaría:
¿viste? yo te di, pero ni siquiera sabes gastar. Así es, entonces nosotros,
para el nuevo centro de acopio estamos buscando alternativas que nos
den el sustento, la viabilidad para conseguir 200 empleos permanentes,
los 365 días del año, para muchos años.
El impacto en el desempleo
Entonces, lo que decía el licenciado Víctor Loranca, PEMEX ha afectado
no sólo nuestras áreas de pesca, sino que también ha causado un impacto
a la población nativa de Ciudad del Carmen. La población no ha sido
beneficiada prácticamente en nada, no hay empleos para nosotros en las
plataformas. Porque las bases de los sindicatos petroleros han sido formadas en Tampico, Tamaulipas, la sección 92 y la sección 31, la sección de
229
En la ruta del petróleo. Tomo III
230
Veracruz, de Tuxpan y de Poza Rica. Por medio de estos sindicatos traen
a su personal para que hagan todo tipo de trabajo y en la parte técnica
contratan a extranjeros. Así que dicha población flotante es la que se lleva
los beneficios. A su vez que nos perjudican, porque nos dejan su basura,
nos dejan su encarecimiento de las cosas. De las utilidades solo un 8% nos
queda, porque todo se lo llevan. Y si llega algún fenómeno meteorológico,
es ahí cuando necesitan el apoyo de la población. Interviene el licenciado Víctor Loranca - Eso que dice PEMEX
aportar a las comunidades en obras y en servicio, es única y exclusivamente
para su población flotante. Porque en muchas ocasiones se ha mencionado que PEMEX contribuye para la construcción de avenidas. Hasta
describen que las obras tienen determinados grosores para la resistencia
al paso de los vehículos. Pero en qué beneficia a la población que ponga
una carretera asfáltica de 30 o 50 centímetros de grosor, si la voy a utilizar
lo mismo que un camino natural. Y las inversiones son altas. Claro, a ellos
sí les beneficia, ya que es para que soporte el peso de los camiones y las
grúas que están a su servicio.
Pero ¿dígame usted si los cordones de pobreza no han aumentado? A la población nativa la han ido desplazando hacía los cordones
de pobreza y sobrevivencia. Aquí en la Isla no tenemos zonas agrícolas,
única y exclusivamente vivimos de la pesca. La mayor parte de los insumos
que llegan aquí vienen de Puebla, de Veracruz, de Tabasco e inclusive de
Yucatán. ¿Ustedes saben la demanda de producto que tenemos aquí? Es
bárbara. Pero no es demanda exclusiva de la población nativa de Ciudad del
Carmen, sino por la población flotante que se encuentra trabajando en las
plataformas. Obviamente, al haber mayor oferta, hay mayor demanda y hay
mayor carestía. Porque cuando algún plano de comercialización sufre algún
deterioro, por lógica aumentan los precios. Se incrementan los sueldos
para los petroleros, para los profesionales y nosotros seguimos viviendo
con los mismos sueldos tradicionales. Este impacto socioeconómico que
causa PEMEX nunca lo han previsto, ni lo van a poder prever, desgraciadamente esa es la realidad.
Ustedes, como sociedad, ¿han llegado a algún acuerdo o indemnización con PEMEX?
Sí, PEMEX tiene firmado un convenio con el gobierno del estado, a
Campeche le corresponde 280 millones de pesos, a Tabasco le dan como
800 o 900 millones, al Distrito Federal le dan mil y tantos millones. Nos
toca menos cuando realmente aquí es donde se produce más petróleo,
entonces es una soberbia estupidez y un raterío que nos hacen.
El gobierno federal, todavía se encuentra analizando esta situación
ya que éste año hubo unas negociaciones con los diputados y senadores.
Según estas negociaciones se le iba otorgar al Estado de Campeche 600
millones de pesos, para tratar de resarcir el impacto de lo que han hecho,
mas no lo aprobaron. Entonces estamos pendientes de poder incrementar
la infraestructura y el apoyo social que necesita la población del estado en
general. Muchas son las injusticias. La población tiene que exigirle a los tres
niveles de gobierno, el municipal, el estatal y el federal, lo que realmente
les corresponde. Porque no hay un estudio seguro ni viable que prevea el
impacto tan grave que causa.
Empiezan explorando cinco pozos y terminan explorando siete.
Y eso que acaban de hacer unas modificaciones a la ley en la que exigen
a PEMEX hacer estudios de impacto ambiental. Si esos legisladores que
aprobaron esta ley, son los que nos representan a nosotros como sociedad,
¡estamos bien jodidos!, nos tienen contra la pared.
¿Usted cree que cómo sociedad cooperativa han tenido algún logro ante PEMEX? No, o sea no ha sido muy significativo. El hecho es que varias veces
hemos peleado con PEMEX y le hemos ganado, porque así ha sido. Sin
embargo es muy poco lo que hemos logrado.
PEMEX es un negocio que cuando se ve presionado te tira unos
granos y esos granos obviamente por la necesidad de la gente, constituyen
un peleadero entre nosotros mismos. Nosotros como sociedad debemos
organizarnos más, para evitar este tipo de cosas, señalar cuáles son los
reclamos que puedan desistir, prever lo que pueda venir y entonces actuar
sobre una sola línea. Porque desgraciadamente esto es una batalla y hay que
tener organización. Si a PEMEX no le conviene, busca la manera de atacarte. Te voy a poner un ejemplo, el año pasado a través del Diario Oficial
Petróleo y política en Campeche
Negociando con PEMEX
231
En la ruta del petróleo. Tomo III
232
de la Federación se dieron las solicitudes de exploración para diferentes
áreas de la Sonda de Campeche. Estos permisos los otorga la Secretaria
de Energía. La Secretaria de Energía al editar el Diario Oficial te da 30
días en los que te puedes inconformar en el caso que sientas que te está
afectando. Nosotros como cooperativa presentamos nuestra demanda,
entablamos una plática con PEMEX, ya que nos sentimos afectados.
Nosotros tenemos un derecho sobre la explotación pesquera,
tenemos un reconocimiento y contamos con los permisos que nos dio
el gobierno federal. Aún así nos están desplazando de nuestras áreas de
trabajo, y queremos negociar con PEMEX, sentimos que lo que ellos están
haciendo nos está afectando.
Entonces la Secretaria de Energía convocó a PEMEX, tuvimos
una reunión en la que teníamos la intención de tratar de agudizar la situación de la industria pesquera con la petrolera. Pero solo quedo en meras
intenciones, inclusive se había propuesto que el director de la Secretaría
de Energía solicitara que PEMEX diera unas citas para unas mesas de
trabajo. Eso sucedió en 2004. PEMEX tenía varios proyectos entre ellos
los pozos Chigua y el Akbatún. Entonces fuimos presentando nuestras
disposiciones y una tras otra; jamás hasta la fecha nos autorizaron las reuniones de trabajo. ¿Qué quiere decir? Que se ponen de acuerdo, y pues
entonces nosotros no tenemos una cuestión económica que nos refuerce
para poderles aguantar un juicio. Nos ganan por el tiempo. Nosotros no
podemos. Nosotros vivimos al día de nuestro trabajo. Por lo tanto pelear
contra estos desgraciados es casi imposible y si más niveles de gobierno
se ponen de acuerdo, estamos más jodidos. Entonces es bueno pensar
hacer un frente común. No en contra de una empresa que supuestamente
beneficia. No es cierto que unos cuantos se roban la gasolina, me la roban
de este lado. ¿Cuántas bodegas clandestinas existen a lo largo del país y
que son de funcionarios? No manchen. Nosotros aquí nos robamos un
guajolote y ya estamos en la cárcel, nuestros pescadores tienen 5 meses
de veda al año. Ustedes saben lo que es trabajar 7 meses y después nos
pega el tiempo de norte. No trabajamos siquiera tres meses efectivos al
año para mantener a nuestras familias y vienen estos desgraciados y nos
contaminan, nos sacan de las áreas y todavía nos hacen un pinche favor
al darnos obras. Obras que no nos sirven a nosotros. Están bien jodidos
Petróleo y política en Campeche
estos güeyes. Es por eso que somos rebeldes, la injusticia nos duele y nos
duele más porque el futuro que estamos forjando para nuestros hijos es
más difícil. Acá si no estás recomendado en PEMEX no entras. Si usted
no tiene buena palanca no entra. ¿Qué futuro les vamos a dejar a ustedes?
Para que quiere usted conocer tantas cosas si no puede desplazarse. ¿A
dónde va a llevar a cabo sus prácticas? ¿Con la miseria de nosotros? No,
está duro. Realmente es difícil. Desgraciadamente como le digo PEMEX
envuelve a mucha gente, y parte de esta lucha es más política que de leyes.
Desgraciadamente ahora tenemos un problema de que el gobierno local
es panista y por una desgraciada y desafortunada visión que tuvieron,
apoyaron a gente que ni siquiera son pescadores. Se ha exhibido públicamente el poco beneficio que ha dejado PEMEX en unos malditos fideicomisos; más nos han servido para pelear que para obtener algún apoyo.
Está involucrada mucha gente, petroleros, taxistas, contadores, gente
del municipio que cobra un beneficio que le debería llegar al pescador.
Supuestamente amparados por la necesidad, se vuelven pescadores y los
verdaderos pescadores natos jamás han sido envidiosos de compartir con
sus compañeros los beneficios por los que estamos peleando en beneficio
de esas necesidades. Mucha gente ha cobrado en nombre de los pescadores,
y eso también es parte de otra lucha. Por eso le digo, cuando PEMEX dice
¡ah! ¿Cómo los entretenemos? Con 15 millones de pesos anuales, tanto
en los sectores ribereño como de altura, y con eso se mueren de hambre
estos, ¿usted cree que con 15 millones resarce el daño que nos hace, por
lo menos al sector pesquero?
Una visión política.
¿Desde la llegada de PEMEX cuál cree usted que ha sido el principal impacto en
Ciudad del Carmen en el ámbito Social y Político? Precisamente que se han
creado muchos intereses, hay compañías inclusive, hay un senador que es
el comisionado presidente de la Comisión de Energía, de la Comisión de
Energía del Senado de la Republica y es un comerciante, ¿usted cree que
no se aprovecha? Lo han exhibido en algunos periódicos, en una revista a
nivel nacional, la cantidad de contratos que ha ganado, y después viene y
le dice al estado que no, que tenemos que hacer tablas de multiplicaciones
233
En la ruta del petróleo. Tomo III
a la ley de Hacienda, que nos debemos conformar con lo que nos da el
gobierno federal, ¡ese es una rata, súper rata! Y lo tienen ahí en el senado,
¿usted cree que no es político todo esto?
¿Cómo se maneja, cómo se han manejado estas cuestiones políticas? Pues nada
más imagínese. Ellos y yo, por un decir el señor Salgado, tiene derecho
como todo mexicano a tener un negocio. Lo que no se vale es que utilice
sus influencias de nuestro estado. No sólo él, sino mucha gente allegada
a ellos tiene negocios con PEMEX: hay quien mete agua, hay quien hace
plataformas. O sea, hay de todo, y con todo el capital del mundo. Cuánta
gente de ellos no es denunciada porque hace trabajos y no los cumplen,
cobran y no terminan, muchísima. Nosotros, los que estamos ahorita en
tiempo de veda, si robamos un kilo de camarón vamos a parar a la cárcel
directo, sin derecho a fianza. Así de fácil está la justicia.
El fideicomiso pesquero
234
Usted hace rato mencionó que en la entrega de dinero por parte este fideicomiso, hubo gente
que ni siquiera es pescador ¿Cómo se dio esto? Mira cuando nosotros le peleamos
a PEMEX este primer apoyo fue pensando en lo de las exploraciones.
En ese tiempo existían unos pozos que se llamaban ribereños, acá en la
Península de Atasta, además unos proyectos de exploración sismológica
llamados Macuspana, entonces mañosamente trajeron gente de México
para que hicieran una demostración, la cual fue un fracaso, pero ellos lo
tomaron como buena y la acreditaron ante SEMARNAT o PROFEPA.
Todo ello para eximirse de los estudios de impacto ambiental. Y eso me
consta porque yo estuve ahí. Eso fue por un lado, por otro lado derivado
de lo anterior, se hicieron las negociaciones. Nos pareció que con 15 millones era suficiente, en ese tiempo éramos 56 cooperativas las que pusimos en ese plan, todas debidamente acreditadas y etc., etc. Sería un buen
comienzo, pero como en todos lados, hay veces surgen piedras negritas:
unos compañeros que fraccionaron cooperativas, de una se hicieron 4, o
una la dieron de alta, otra la dieron de baja y se fueron transformando,
clonando, en cuanto vieron que se podían robar rápido el dinero. Entonces
empezaron a meter gente que ni siquiera son del estado y así empezaron a
contaminar todo lo que se había hecho. Desgraciadamente una visión par-
Petróleo y política en Campeche
cial del municipio lo partidizó y desgraciadamente estamos en esa situación
de ruina total. La falta de calidad moral del sector hacia la sociedad, pero
créame que los pescadores natos no están involucrados. El pescador por
idiosincrasia comparte el pan con los amigos. Desgraciadamente ahorita
esto está partidizado y se están robando 15 millones de pesos. Desde el año
pasado nos dieron 15 millones de pesos, se dieron 8 millones en apoyos
a los pescadores, quedaron 7 millones ahí. Se gastaron 2 millones comprando un edificio que no sirve pa’ ni madre. Eso es algo improductivo, se
supone que ese dinero es para hacer proyectos productivos. No existen.
Hicieron 94 proyectos y los mandaron a CONAINPESCA. No pasó
ninguno, porque todos están hechos para robarse el dinero. Si nosotros
hubiésemos juntado ese fideicomiso a la fecha tendríamos 50 millones
de pesos. Sólo tenemos 6 millones y nadie pagó nada. Pero el asunto se
hizo político. Entonces la lucha ahora se da para que a las cooperativas
les sea asignada una parte de ese dinero de forma directa. Porque esto ha
servido para estar en una lucha constante de pleitos, de pérdida de tiempo
y el pescador no tiene tiempo para estar perdiendo. Porque el pescador
vive de su trabajo al día, los flojos, los parásitos, los vividores, son los que
están parados todo el día en el palacio municipal viendo a quien joden, o
a quien le hacen pesada la vida.
El consejo para Yucatán
Si PEMEX comenzara nuevamente, ¿cual sería su recomendación para la población
en general, gobierno, políticos, sociedad civil, para que la explotación petrolera arroje
resultados positivos? Mire, aquí tendría que verse, hacer un plan maestro
que contemple los efectos que puede causar la explotación tanto en mar,
como en tierra. Primero que nada es eso, hacer un plan maestro y ver que
sectores van hacer afectados, los sectores productivos principalmente.
Segundo, qué tipo de impacto en cuanto a población va a ver, qué tipo
de demanda de servicios van a crecer, para que realmente la Sonda no se
vea afectada. Ustedes por ejemplo que están en Yucatán: ¿cuánta gente
maya tienen?, ¿cuántas comunidades mayas, no hay? Y que sobreviven
también. Entonces, cómo usted puede comparar un sueldo de cualquier
petrolero por más bajo que éste sea contra los salarios que gana la gente
235
En la ruta del petróleo. Tomo III
236
de allá. Saben el golpe tan duro que les van a meter. ¿Cómo prever que
esa gente no se vea afectada? Entonces, sí es terrible. Si usted lo ve desde
esa perspectiva, aguas, ¿qué va a pasar con esa gente? Simplemente la van
a tener borrada, no existe. Ese es el problema que nosotros tenemos.
¿Qué tan grave puede ser? Terrible. Debe ser devastador para esta gente
que está desprotegida. Ustedes como quiera que sea, estudiando la carrera que tienen o en alguna oficina o en algún lado se podrán acomodar
con gran facilidad, porque tienen la cuestión de la computadora y todas
esas cosas. Bueno yo no se utilizar la computadora, la gente actual sí,
estamos muy rezagados. Ahora, si ustedes me preguntan de proyectos
productivos, estamos retrasados 20 años en comparación con el pacífico.
Entonces tenemos problemas graves y tienen que prever una solución,
ver qué impacto van a tener los sectores y de qué forma cubrirlos sin ser
paternalistas. Porque es injusto que si tú te desarrollaste toda tú vida aquí,
no más por culpa de la decisión del chingado gobierno alguien diga, pues
hazte un lado güey porque yo voy a ocupar éstas áreas, porque yo las voy
a explotar, es por tu beneficio. O sea te dicen que es un beneficio. Pero
jamás lo ves. Tú eres dueño del petróleo. Está más caro, cabrón. ¿Cómo
es posible que en Belice encuentres la gasolina más barata? No manches.
pinche Belice, qué tiene. Lo subsidian de todos lados y nosotros somos
dueños y vamos y les damos la gasolina más barata. ¡Ah! pero nosotros
somos mexicanos y somos los dueños. Pues chínguense, páguenlo más
caro. Muchas incongruencias, eso es lo que molesta y lastima. Nosotros
nos somos tontos, nos han creído tontos. Bueno, habíamos dicho preveer
a los sectores y el impacto que podrían tener, y preveer precisamente el
daño que se le va a hacer a la comunidad nativa, o sea de ahí, que no sea
tanto. ¿Cómo? No sé, programas sociales, infraestructura para desarrollar actividades, pero antes, no a la mera hora. Desde ahorita, meter a esa
gente, que haga más ropa, hay muchos artesanos, eso es lo que tenemos
que ver, porque realmente es duro cuando te pega PEMEX, aquí es la
bronca que tenemos, a cada rato estamos peleando. Y lo peor es que se
ponen de acuerdo con la Secretaría de Energía, y lo que no deberían permitir lo permiten. Los diputados no lo deberían permitir y lo permiten y
después le dices a Chente, oye Chente y él le pregunta a Martha y Martha
no dice nada. ¡Estamos jodidos! Exhibieron a los hijos de Martha hace
Petróleo y política en Campeche
poco con las carreteras éstas del sureste, cuánto se robaron, no hicieron
las carreteras, es un pinche robadero y en esas manos estamos nosotros
tristemente. Cómo le digo estamos jodidos, obviamente hay gente buena,
en todo los niveles de gobierno, bien intencionada, que se preocupa, pero
a veces como que ganan más los malos que los buenos y nosotros estamos
hasta adentro de ese hoyo. A ver, nosotros ¿qué defensa tenemos? Tenemos
nuestra palabra y nuestro trabajo, eso es lo único que tenemos, porque ni
políticos somos, no tenemos altas aspiraciones, cierto, es un show, pero
logramos, fíjate qué trabajo, juntar a los tres niveles de gobierno, federal,
estatal y municipal para poder conseguir esto. A parte todo lo que hicimos
para aterrizar este proyecto, este es el inicio de otras cosas. No, pero son
unas luchas terribles. Comentaba con mis compañeros: a ver esto, este
proyecto ha sido una comparación muy semejante como cuando una
mujer tiene un hijo, haber parido este centro de acopio no tienen idea,
ha sido doloroso, en tiempo, en dinero, en viajes, en vueltas y eso que ha
habido disposición, porque si no hubiese habido no existiéramos aquí,
no tienes idea cuánto.
ENTREVISTA NÚMERO 5
CON MARCO ANTONIO RODRÍGUEZ BADILLO, ASESOR DE
DESARROLLO SOCIAL DEL MUNICIPIO DE CARMEN
Fecha: 2 de septiembre de 2005
Lugar: Secretaria de Desarrollo Social
Ciudad del Carmen, Campeche
Hora: 14:00 hrs.
Yo soy bioquímico, pero creo que debí ser biólogo, ahora soy asesor de
Desarrollo Social del Municipio de Carmen.
La llegada de PEMEX al Carmen
¿Nos pude hablar de cómo usted ha visto el desarrollo de PEMEX, la experiencia
que ha vivido? Mira yo creo que no hubo planes. No hubo ningún interés de
237
En la ruta del petróleo. Tomo III
las autoridades competentes, de los tres niveles de gobierno para planear
de manera correcta y participativa, el ingreso de la zona petrolera a un
estado. Y cuando no hay una planeacion bien concebida, bien estructurada
sucede lo que nos paso a nosotros.
Se presta a que la actividad se haga de una manera desordenada, a
que se antepongan los intereses económicos de unos cuantos ante el interés
de la mayoría, de los ciudadanos y se presta también a la destrucción, al
desorden, a la pérdida de la identidad a la pérdida de recursos naturales.
Y en lugar que sea un beneficio, se ha generado una mayor desigualdad
económica, para el municipio de Carmen.
La lucha en contra de PEMEX
238
¿Cómo usted se involucró en toda esta dinámica que ha generado PEMEX? ¿Cómo
fue formando parte de este asunto? Mira por el impacto ambiental, nosotros
inicialmente teníamos la sospecha que la actividad petrolera impacta los
recursos naturales; lo habíamos confirmado con el caso de Veracruz,
Coatzacoalcos, que al pasar por ahí veíamos cómo se fueron destruyendo
humedales, costeros, la alteración del río Coatzacoalcos y después vimos
el fenómeno de los pantanos de Centla. Siendo una reserva de la biosfera,
PEMEX penetró, hicieron o han hecho canales, desbarataron el ciclo
hidrológico de los pantanos de Centla, tienen pozos en la zona núcleo,
con todo y que está prohibido. Pasan sobre la legislación y demás, eso
nos puso los focos rojos. Nosotros pues somos ambientalistas, éramos
una asociación civil dedicada a la conservación de los recursos naturales.
Entonces enfocamos nuestro acercamiento a Petróleos Mexicanos para
proteger los recursos naturales.
¿Usted inicio en Marea Azul? Sí, a través de Marea Azul, yo era
consejero, presidente de la región 4 del consejo consultivo para el desarrollo sustentable. Eso nos hizo y fui consejero consultivo nacional para el
desarrollo sustentable y presidente de los estados del Sur, todo lo que es
Oaxaca, Chiapas, Guerrero, Campeche, Yucatán, Quintana Roo, Tabasco
y Veracruz. Entonces eso nos hizo tener un poquito de luz, luego las redes, también somos fundadores de la red manglar internacional, alianzas
con Green Peace, alianzas con grupos de Tabasco. Eso nos dio autoridad
La Política de PEMEX
Petróleo y política en Campeche
moral y nos dio voz para seguir luchando. La lucha se tiene que hacer
en base en alianzas con organizaciones comprometidas, y que realmente
estén comprometidas. Porque también hay esquiroles. Muchos que se han
quedado, ahora ya hay varios petroleros. Más bien muchas organizaciones
han quedado, que yo mencioné, civiles petroleras que se han incrustado y
desplazado a los que sí tienen interés en que este país camine mejor, pero
así fue como nos iniciamos.
No sospechamos el gran impacto social y cultural que iba a tener el
petróleo, en nuestras familias. Así iniciamos, cuidando los recursos naturales y después vimos que tenían otros impactos. Fuimos creciendo
también en cuanto a la necesidad de protestar, porque se inició el mismo
proceso de destrucción de oídos sordos y de prepotencia. Lo mismo les
daba matar a la gallina, al perro o la abuelita ¿no?
Solo te decían ¿Cuánto quieres? ¿Cuánto cuesta tu abuelita?,
¿Cuánto cuesta tu perro? Este, nos interesa la península de Atasta.
¿Cuánto quieren para que entremos a la península de Atasta?
La política con la que llegó PEMEX al Carmen fue de “todo lo puedo
comprar”. Tengo el billete, y el que tiene el dinero manda y aquí no me
para nadie. Creo que hemos logrado contener ese abuso. Creo que si no
se hubiera hecho esta movilización civil y esta alerta ciudadana, hubieran
sido peores los daños ambientales de la actividad petrolera. Creo también
fue útil para que se hiciera el SIASPA. Se hizo un plantón blanco, no había
voluntad política para que operara como es debido. Creo que son 17 puntos, pero el último punto fue el ambiental, sirve como un producto de toda
esta lucha ambiental, de lo contrario hubiera sido peor la catástrofe.
La corrupción en PEMEX
Usted que ha estado más cerca de los cooperativistas de los pescadores, que
ha visto el desplazamiento de áreas y las indemnizaciones, ¿cual ha sido la actitud de
PEMEX ante las negociaciones? Como usted dice, los pantanos de Centla a pesar de
239
En la ruta del petróleo. Tomo III
240
que hay una legislación, se metieron a Atasta, quieren perforar tres pozos más, entonces
¿cuál es la actitud que usted observa de PEMEX?
Mira, PEMEX aplica muchos millones de dólares en los asuntos
ambientales y sociales para mitigar su actividad, para mitigar su impacto,
pero por otro lado no hay una voluntad real por parte del corporativo para
aplicar esos programas, lo siguen viendo como un negocio. A veces nos
sentimos tontos porque sólo hemos generado más millones de pesos para
que se lo roben, porque no lo aplican cabalmente. En la capacitación que
les dan a los empleados de Petróleos Mexicanos gastan mucho dinero y
no sirve de nada si los que lo tienen que ver no lo aplican lo compran o no
tienen interés en que se aplique. Por ejemplo, respecto a los lodos de perforación, se tienen reportes a diario indicando que al mar siguen vertiendo
lodos base aceite que son sumamente tóxicos incluso hay un supervisor. Si
tú lo vez, hay un supervisor de asuntos ambientales en la plataforma, pero
a ese supervisor le dicen o te callas o te vas y si el tipo es un profesional,
tiene ética, es un biólogo, si lo reporta, a ese tipo lo cesan.
Por otro lado están los grandes negocios. Los grandes intereses
dentro de la política nacional para sostener, de manera fraudulenta, ese
gran flujo de petróleo que se ha vendido y que no se produce de manera
correcta. A nosotros nos hicieron el fraude más grande en la historia del
país que es la Planta de Nitrógeno, la cuatro veces mayor del mundo, ese
es un absurdo. Es un absurdo, porque el nitrógeno le quita exclusividad
al gas. El gas es un elemento que apenas se está valorando y eso que nos
ha costado 10, 15 años, se están quemando 300 millones de pies cúbicos
todos los días aquí enfrente. Mira que estamos importando por la frontera
norte ya procesado, entonces en lugar de endulzar o inyectar ese gas para
que genere lo que se llama la producción secundaria, el petróleo es una
propensión de gas. Estos señores, pues su negocio es sacar más petróleo,
pero también hacer más pozos, lo que ellos hacen es sacar muy rápido el
petróleo, no hay una relación entre presión y extracción de petróleo como
hacen en el mar del Norte o como se hace en muchos países. El flujo tiene
que ser más lento, con el fin de que tú extraigas el 80, el 90% del manto.
Del monto que tienes calculado. Aquí abren todo y en lugar de que ese
pozo produzca tres años produce 3 meses, se le acaba la presión y sacan
un 20 o un 30% de petróleo. Se queda sin gas para poder sacar el petróleo.
Petróleo y política en Campeche
Necesitan presión, pues el sueño de todo vival es vender aire. Al meterle
nitrógeno, hacen una planta de mil doscientos millones de dólares, 5 mil
millones de dólares, es una cosa enorme que paga Petróleos Mexicanos
para sacar el nitrógeno del aire e inyectárselo al petróleo. Pero entonces
es cuando uno dice, bueno lo importante es sacar ese 60% de petróleo,
el problema es que el nitrógeno degrada al gas allá. Siempre sale gas y
petróleo, pero le quita las características que hacen valioso al gas, porque
el gas es energía combustible, el nitrógeno le quita el combustible. Entonces tienen que limpiar el gas y quitarle las moléculas de nitrógeno que
previamente le inyectaron al pozo y eso va a hacer otro negocio a futuro
que me imagino ya tienen contemplado, como si no hubiesen bastantes
problemas en este país, ellos generan negocitos de este tamaño para hacerse millonarios.
Tiene que haber un compromiso donde PEMEX no sólo de el
recurso, si no que también vean que se aplique y que se aplique equitativamente y que resuelva e identifique verdaderamente el problema. Así,
únicamente tienes que iniciar el proceso de planeación, aún en la etapa
en que estés, ellos solo te dan el dinero, sin importarles como resuelves el
problema.
Pero no solo es cuestión de saber los costos. Es muy indispensable
la planeación, ellos tienen técnicos, recursos, pues que los apliquen para
resolver los problemas de las comunidades que están siendo afectadas. No
le pasen la estafeta a los gobiernos municipales o estatales, si además ellos
pagan nóminas en las universidades, pagan nóminas en la SEMARNAT y
pagan nóminas en el gobierno de Hurtado y contratan empresarios, están
generando una cultura de la corrupción.
El programa Anexo de Ejecución
En el caso de los recursos que se dan en el Anexo de Ejecución, Fideicomiso, pasan
al gobernador y de ahí al alcalde ¿Cómo se aplican esos recursos? Parte de esos
120 millones de pesos se pretenden aplicar para mitigar el impacto. Pero
para que tengas una idea, a Campeche creo que le dan 140, después 120
millones de pesos. El año pasado fueron 80 o quedaron 120 por año, a
Tabasco le dan como 3 mil millones de pesos.
241
En la ruta del petróleo. Tomo III
Nosotros lo vemos como si se tirara un pedazo de queso o longaniza a 25 perros hambrientos. Generas problemas, entonces PEMEX
dice, pues ya te di una lana, con ese dinero trata de resolverlos. Por otro
lado se ha generado una cultura de prostitución que la gente diga págame,
y ellos mismos generan una cultura de que los tiene que vetar la ciudadanía.
Hay que planificar, eso es básico y antes de que dé un paso dentro de su
territorio, hay que decirles, ¿sabes? necesito que me resuelvas esto, porque
estas van a ser tus necesidades, de mi parte estas son mis necesidades,
este es mi crecimiento, hago mi curva de crecimiento y de necesidades
normales. A partir de esta base negocio contigo. Señalarle a PEMEX el
problema que ingreses, para que tú ingreses y no impactes, para que su
gente y mi gente vivan bien. Eso es lo correcto, ellos tienen el recurso, no
más que los gobiernos competentes tienen que hacer este trabajo, que ni
Campeche, Veracruz o Tabasco han hecho.
El impacto económico en el desempleo
242
Nuestra calidad de vida se ha deteriorado, para nosotros la mayoría de las
comunidades de campesinos y pescadores siempre han estado en pobreza
y son sectores muy importantes.
Definitivamente, la entrada de Petróleos Mexicanos ha sido caótica y bueno
hubiese sido peor, si no hubiese organizaciones sociales. Se ha logrado
resarcir en algo, pero pues no te miento, estamos mal en aguas residuales,
estamos mal en basura, estamos mal en vivienda, estamos mal en todo.
Porque no sólo son los empleados de PEMEX, sino todas las personas
que acuden. Ciudad del Carmen es un foco de desarrollo nacional, en
busca de trabajo y que no encuentran trabajo.
Entonces generan un impacto sumamente fuerte. Para nosotros
PEMEX no ha sido de beneficio y realmente en cuestión de empleo, por
ejemplo, después de cuatro o cinco años de estar operando y de que venía
gente de fuera a pedir empleo fue que empezó a tomar en cuenta a los
locales. De ahí empezó a capacitarlos, creo que se debe a que el error fue
no haber planeado bien el ingreso a la Isla o no haber planeado el ingreso
de PEMEX; no hubo planeacion, eso fue desordenado fue caótico el
impacto de la falta de planeación.
Petróleo y política en Campeche
A estas alturas después de 11 años de actividad petrolera, se observa un gran impacto, porque fue un boom, de 50 mil habitantes pasó a
150 mil. En esa materia los antropólogos tienen más idea, es uno de los
lugares con un crecimiento demográfico disparado, de los más grandes
del mundo. Cómo resuelves dichos problemas si además es una isla con
problemas muy sensibles, con problemas de drenaje, con problema de
manejos residuales, de vivienda, todo lo que es urbano no está previsto.
Deben prever que la planta laboral salga de la comunidad. Que
sea parte del personal técnico. ¿Qué van a necesitar? Soldadores, no sé,
voy a preparar mi gente, no me la traigas de Tampico. Todos los sindicatos, aquí no ha habido ni un sólo empleo. La gente local está sin empleo,
además son desplazados en actividades propias de su área. Y un montón
de extranjeros, un montón de barcos desocupados, ahí porque dejan de
ser pescadores de barcos noruegos y un montón de dólares de sueldos
extranjeros llevándose el dinero petrolero a otros países, cuando nuestros
capitanes están ahí sin empleo, y están sin empleo cuidando ahí, buscando
cómo le sacamos un dinero, y están sin chamba y hay que capacitarlos
para que jalen un barco camaronero un industrial; es apenas viable.
Lo más recio para nosotros son los problemas urbanos porque
impactan sobre la calidad de vida, sobre el medio ambiente, al destruirse,
desequilibrarse, desamornizarse, el ecosistema reduce inmediatamente la
calidad de vida de las personas. Nosotros vivíamos bien, había recursos,
no había pobreza, no había cinturones de miseria. Si tú vieras la cantidad
de cinturones de miseria que tenemos ahora, miles de gente en casas de
cartón, desde luego eso conlleva a maleantes, drogadicción, a enfermedades
y desde luego generan más basura, más necesidades.
Impacto ambiental
Quiero decir que no hay una junta corporativa para aplicar el programa de
protección ambiental. Las plantas de tratamiento, muchas ocasiones están
detenidas, están botando residuos líquidos, aguas negras al mar. Cuando
suben las revisiones es cuando las echan a andar, no operan porque les
faltan los filtros, porque ocasionalmente no fue el indicado, porque son
costosos. El mantenimiento es parecido, se gastan millones de dólares,
243
En la ruta del petróleo. Tomo III
244
pero en lugar de poner la válvula nueva ponen una reconstruida, entre la
nueva y la reconstruida hay 5 millones de pesos que se los roban. Entonces
en el papel les dan el ISO 4000, pero en campo no llegan ni a la ISO 3,
o sea están reprobados, por eso ocurren los impactos y los derrames, a
pesar de los millones gastados en asuntos ambientales.
El riesgo
¿En el momento actual, cuál percibe usted como el mayor peligro para su comunidad por
parte de PEMEX? Pues mira, son los problemas indirectos que genera la
actividad: residuales, tanto líquidos como sólidos, es terrible y desde luego
todo el ecosistema marino y la fauna. La actividad petrolera que se está
dando en los pantanos de Centla, nos ha causado mucha preocupación y
este cambio de política, en el sentido de restituir las áreas, está propiciando
áreas de amortiguamiento, tanto en las plantas recompresoras como en las
plantas químicas en dado caso; hasta hace poco no había áreas de amortiguamientos, entonces los ciudadanos eran monitores tanto del mar como
en las lagunas, como en las áreas donde hay petroquímica. Ahora lo que
están haciendo es comprar cientos de hectáreas cerca en los alrededores y
el mar lo están despejando. Están comprando los predios para los pescadores de altura, quieren ponerles proyectos alternativos a los ribereños o sea
eliminar la pesca de alguna manera, para que no haya monitores y como
son áreas restringidas, pues no sabes lo que esta pasando allá. Van a decir,
bueno es la Procuraduría Federal la encargada de esta área. Sabemos que
la Procuraduría nunca tiene recursos, la Procuraduría les pone estrellitas
y les aplaude, porque ellos le dan financiamiento, son empleados.
Desde luego, la retirada de PEMEX también me preocupa, como
van a quedar esos ductos, todo eso que han sembrado y lo que viene,
porque nosotros habíamos negociado en base a una estructura social,
consciente y no comprometida económicamente con Petróleos Mexicanos.
Pero eso fue hace 10 años, una acción para contrarrestar esos acuerdos y
se puso en marcha. Ellos tienen estrategias, tienen un equipo de profesionistas que les pagan. Esos asesores aconsejaron involucrar a la sociedad
carmelita. Tiene que ser un juego muy fino y muy bien pensado. Es así
Petróleo y política en Campeche
que empezaron a abrirse y a emplear personal carmelita, a dar contratos a
los empresarios, a ocupar empleados, a capacitar, los últimos diez años.
Entonces que ahora viene el ingreso, pues van a tener cuidado,
pero igual si no lo tienen les va a hacer muy difícil convocar y tratar de
regular la actividad.
Nos sentimos un poco indefensos ante el futuro y el embate que
viene para que ingrese PEMEX a nuestro tipo de sistema, porque el impacto mayor no se ha dado. Nosotros (gobierno federal) apenas acordamos
que ellos no entraran a nuestros sistemas lagunares mientras no cambiasen
su actitud y la han cambiado ante un papel, pero no en los hechos, no en
el campo. Van a ingresar seguramente, porque ya les han autorizado el
ingreso y nosotros hemos monitoreado con los ciudadanos. No es fácil
oponerse, ya que mi hijo trabaja para ellos, mi yerno, mi papa, mi tío, hasta
yo tengo esperanza de entrar. Además a los empleados les pagan muy
bien, entonces los empleados te lo dicen llorando porque he estado con
ellos, sí mira como andan contaminando, como están destruyendo, pero
yo ya tengo un nivel de vida, mi mujer tiene dos tarjetas, le gusta cambiar
de carro cada año, ¿Qué hago si me corren? Los empleados no pueden
hacer nada. Llorando así he tenido varias impresiones - verdaderamente
sí es un problema- es un problema créeme que si la llegada de PEMEX
no se planea, en vez de bendición es una desgracia.
¿Considera usted que la labor que ha hecho ha sido un logro? Claro, yo lo reitero
definitivamente. La actitud del petrolero desde que se bajan de la camioneta,
ha cambiado. No son los que andan en su colonia, la colonia petrolera, no
convivían eran una elite, Ahora ya hay petroleros poco odiados.
¿Usted se siente satisfecho con estos logros? No, yo me siento muy triste,
nos han hecho un daño irreversible y todavía no termina la actividad. Pero
no tanto en lo ambiental, fíjate que empezamos la lucha con Petróleos
Mexicanos en lo social. PEMEX ha prometido mucho a nuestra gente,
está muy deteriorada su identidad, esta muy prostituida y es muy difícil
de recuperar esas identidades perdidas de un pueblo. Sin identidad no
es nada, y si ya no tiene identidad, ya ni el Carmen, ni las comunidades,
porque somos minoría, nos sentimos como en extinción, si somos 50 mil
y te llegan como 200 mil.
245
En la ruta del petróleo. Tomo III
246
El consejo para Yucatán.
Por lo que he escuchado, la planeacion sería una recomendación que usted daría ¿Verdad?
En efecto es lo básico. Les sugiero que planifiquen muy bien, que tengan
una visón integral del problema que no sólo se requiere casa-habitación.
Los petroleros, requieren casa-habitación, requieren escuelas, requieren
calles, luz, todos los servicios urbanos. Sobre todo hay que planear junto
con Petróleos Mexicanos que involucre a la comunidad para que adquieran
fuerza de trabajo local. Mucho cuidado con la negociación tanto con los
gobiernos, como con las universidades, con la gente que está capacitada y
está educada y que tiene más posibilidades de hacerle frente. Porque por
allá van a tratar de entrar; entran, no te dicen te voy a comprar, te dicen,
yo sé que tú tienes doce proyectos y no encuentras financiamiento, yo
te los financio nadie lo va a saber, pero oye ¿de qué se trata?, no, no lo
tomes a mal, yo te quiero financiar porque nosotros venimos aquí. Si tú
le aceptas eso y no lo haces público ya te jodiste. Si lo aceptaste, luego no
puedes estar pateando el pesebre. En la investigación que se haga cuiden
que no le pongan los letreritos, por ejemplo, esta información pertenece
a Petróleos Mexicanos. Sepan ustedes que investigadores de la UNAM
también han estado así, consternados porque ellos hacen estudios y no los
pueden publicar, ni te los pueden dar porque son de Petróleos Mexicanos.
Son investigaciones y sirven, pero no le sirven a la comunidad, para un
investigador con ética, es una mentada de madre. Aquí está todo lo que
está contaminando en la caleta y toda la parte que se está respirando la
gente que vive en esa zona. Pero el estudio no se lo puedo dar a esa gente.
PEMEX lo pagó. Además yo te firmé, de seguro me metes en la cárcel. Así
están sus estudios. Entonces para qué carambas sirven todos los estudios
que se han hecho y hay veces esos estudios se hacen porque nosotros
estamos friegue y friegue y nosotros los necesitamos. Sí lo hacen, pero
no los conocemos o te los dan maquillados. Es grave de verdad, no estoy
exagerando, PEMEX es un monstruo sumamente difícil de tratar.
Lo único eficaz en su contra, es una excelente planeación, multisectorial donde participen todos. Que todos estén informados del gran
peligro que es ese monstruo y que sepan con lo que se van a enfrentar y
que estén muy unidos y muy claritos. Así, puede ser una bendición. Hay
Petróleo y política en Campeche
gente buena en Petróleos Mexicanos que quiere hacer las cosas bien,
pero no son la mayoría. Están en desventaja y además tienen un status
de vida que no pueden cambiar, porque además si se mueven los corren
y meten un chango ahí, de esos irresponsables que existen y que vienen
a ganar dinero y todos trabajan. Así escogen a sus elementos, más ahora
que hay mucho más compromiso ante la política federal por cumplir con
los compromisos, es una política que está supeditada más a los intereses
norteamericanos que a los intereses de México.
ENTREVISTA NÚMERO 6
CON JOSÉ DEL CARMEN CHABLÉ, EX DIRIGENTE DE
LA COOPERATIVA DE PESCADORES RIBEREÑOS DE LA
PENÍNSULA DE ATASTA
Fecha: 3 de septiembre de 2005
Lugar: San Antonio Cárdenas,
Península de Atasta
Hora: 11:00 hrs.
¿Desde cuando comenzó usted a ocuparse del asunto del Petróleo y de PEMEX? Mi
lucha en contra de PEMEX comenzó por ciertas cuestiones que PEMEX
no quería reconocer. PEMEX entró aquí en el año de 1980, cuando empezaron la construcción de lo que es la planta de gas, la “Planta de Recompresión Atasta” que capta toda la producción de gas crudo, que luego de
condensado, lo recompresionan y envían a Ciudad PEMEX (Tabasco),
donde a su vez es bombeado hacia las refinerías.
Cuando PEMEX llegó aquí, como ciudadanos, como habitantes
de lo que es la península de Atasta, todos pensábamos que nos ayudaría a
tener un mejor nivel de vida, con más oportunidades de trabajo. Claro que
aquí no había una mano de obra calificada en el ámbito de construcción
o lo que fuera, no, pero bueno, aunque sea de obrero, de ayudantes, que
nos dieran un empleo. Lamentablemente no fue así, PEMEX y sus compañías trajeron personal y mano calificada y lo que nosotros empezamos a
recibir, primeramente fue una desestabilización socioeconómica y después
247
En la ruta del petróleo. Tomo III
248
las afectaciones a nuestro medio ambiente, incluso afectaron nuestras
fuentes tradicionales de trabajo, ya que nosotros vivíamos de la pesca,
vivíamos de lo que era la extracción, explotación de los bancos almejeros
en la Laguna de Pom. Cuando ya casi estaba por empezar la construcción
de la planta de gas comenzaron hacer los lanzamientos de las líneas de
las tuberías; son cuatro líneas que atraviesan la Laguna de Pom, o sea, la
parten a la mitad. La tubería (gasoductos) está asentada en clara violación
de las normas ambientales internacionales, la cual señala que toda línea o
ducto que conduzca gas o agua debe estar debajo del lecho marino y no
sobre el lecho marino, como aquí lo hizo PEMEX. Sabemos, además, que
al soldar o pegar los tubos quedan escorias de soldadura que contaminan
y por si fuera poco, usan como flotadores para sostener la línea tanques
con solventes; diversos productos químicos, que al corroerse el tanque
flotador que es de metal, comienza a soltar el líquido contaminante.
En el año de 1986 fue cuando nosotros empezamos a darnos
cuenta de la mortandad de la almeja y en el año de 1988 inició nuestra
lucha ya que PEMEX negó que sus obras realizadas hubieran ocasionado
un daño al medio ambiente. PEMEX nos invadió; ya estamos invadidos
y nosotros los habitantes de la península de Atasta estamos como presos
en medio del sándwich: la Planta de Recompresión y la otra planta de
Nitrógeno que se localiza a 3 kilómetros de aquí.
Las partículas que baja la lluvia nos están afectando tanto en la
agricultura como en el plantillo, (plancton): la lluvia ácida no sólo afecta
la agricultura, si no también la acuacultura. Entre las 8 o 9 de la noche las
plantas queman residuos, o sea todo lo que no pueden enviar a las refinerías, en consecuencia, a las 9 de la noche ya no se soporta el olor del
gas condensado, del gas amargo, o sea, ya es insoportable, hasta dolores
de cabeza provoca.
Yo hice una declaración en la radio a un periodista cuando él me
preguntó acerca de la situación del medio ambiente en que estamos. Le
respondí que a mi me gustaría que hicieran una encuesta en lo que es únicamente la península de Atasta y así notarían el índice de mortandad por
leucemia y cáncer en la sangre de nuestra gente. ¿Qué quiere decir esto?,
¿qué indica? Que nosotros estamos respirando plomo, y con el plomo en la
sangre viene la leucemia, viene el cáncer y de estas enfermedades ha muerto
Petróleo y política en Campeche
un sin fin de gente, niños, jóvenes, ancianos. Anteriormente escuchar que
moría alguien de cáncer era algo remoto, no se daba, es decir no se daba a
diario o cada mes. Incluso han habido casos de niños que nacen deformes.
Ahora, le digo, respiramos acá lo que es la brisa, pero cuando viene el viento
del norte nos avienta los residuos de la planta de Nitrógeno.
PEMEX no ha querido aceptar que la Planta de Nitrógeno de Atasta
trabaja con uranio. Prueba de ello es que jamás han querido que hagamos
una inspección de sus instalaciones y materiales utilizados. Yo traje a un
funcionario de la PROFEPA de México y no lo dejaron entrar, no nos
dejaron entrar, nos plantaron ahí a los soldados y no nos dejaron entrar.
Si no dejaron entrar a la PROFEPA imagínese que harán allá adentro.
Las promesas
Cuando PEMEX inició dijo que iba apoyar mediante obras de beneficio
social, en cada una de las poblaciones de la Península. Pero nunca llegaron
los apoyos. Si ustedes se pasean por las siete comunidades que tiene la
Península de Atasta van a ver que seguimos en las mismas condiciones
que cuando llegó la Planta de Nitrógeno. Debo añadir que la Planta de
Nitrógeno es propiedad extranjera, son cuatro socios que hay: México,
Inglaterra, Canadá y Estados Unidos.
En el área del Ejido de San Antonio Cárdenas hay un convenio
firmado que jamás han querido cumplir, que consiste en pavimentar todas las calles del poblado y construir un buen drenaje en la comunidad,
mejorar el sistema de agua potable y un mercado municipal. Lo único
que se aprecia ahí es una clínica, podemos decir que presta un servicio a
medias pues está equipada, pero no cuenta con el personal médico. De
nada sirve que tenga el equipo pero no tiene el personal adecuado o el
que se pudiera realmente necesitar para cualquier emergencia. Si ustedes
van a horita a la clínica, verán que hay mucha gente esperando que los
atiendan y solamente hay un médico de turno y una enfermera, para toda
una península de Atasta de más de 30 mil habitantes.
Entonces ahí no se está cumpliendo el convenio, ni el acuerdo
de Petróleos Mexicanos, ni los dueños de la Planta de Nitrógeno. Esto
249
En la ruta del petróleo. Tomo III
250
quiere decir que nosotros no le interesamos a PEMEX. Lo que le interesa
es explotar el subsuelo que, según se dice, es de todos los mexicanos.
Las reglas de PEMEX
Hace un año en la ciudad de México varios representantes de los grupos
afectados tuvimos una reunión con el que ahora es el Director General de
Petróleos Mexicanos, José Luis Ramírez Corzo en la torre de PEMEX. Estuvieron presentes altos funcionarios del gobierno federal, de la Secretaría
de Gobernación, de la SAGARPA y nos hacían la siguiente pregunta: ¿Qué
han hecho ustedes como campechanos? Vamos a hablar del municipio de
Carmen, decía él ¿Qué han hecho ustedes por la comunidad en el tiempo
que PEMEX ha estado ahí con ustedes? Y de otra parte, ¿Qué hemos
hecho nosotros como paraestatal a favor de ustedes? Y su respuesta a esas
preguntas fue: pues nada, ni nosotros, ni ustedes.
El hoy director de PEMEX dijo: aceptamos lo que ustedes dicen,
pero ustedes no nos han presentado un proyecto, un plan donde ustedes
digan qué quieren hacer del municipio del Carmen, de la península de
Atasta. Por mi parte, le dije: yo represento a la península de Atasta, donde
están asentadas sus instalaciones, y jamás he sabido que las autoridades
hayan presentado un plan o un proyecto. Hay en cambio un convenio, hay
un acuerdo que PEMEX jamás ha cumplido. ¿Usted cree que si comenzamos a presentar proyectos y si empezaramos a meter planes ustedes nos
cumplirían?
Ramírez Corzo respondió: bueno aquí es donde entraría realmente
el diálogo, la negociación, para establecer qué es lo prioritario. Sí, decía
yo, sólo que en ver lo prioritario nos llevaríamos 6 o 7 años y tampoco
ganaríamos nada. ¿Por qué?, porque el recurso no nos llega directo a
nosotros, señor. El recurso le llega al estado y el gobierno ¿qué hace? lo
distribuye a todo el estado o sea no somos los prioritarios nosotros, aquí
es donde nosotros queremos que nos oigan, que nos vean a nosotros.
¿Qué instalaciones petroleras tiene Champotón? Ninguna, sin embargo,
alcanza recursos de PEMEX. ¿Cuánto dinero inyecta PEMEX a la península de Atasta, dónde se ubican sus instalaciones terrestres? Lo mínimo.
No hay una gran cantidad que etiquetada para la península de Atasta, para
Petróleo y política en Campeche
su gente. No queremos que nos regalen dinero, queremos que hagan obras
sociales que nos beneficien a nosotros.
Ramírez Corzo decía, bueno, hasta cierto punto usted tiene razón,
pero nosotros como PEMEX no podemos darles un dinero directamente
a las comunidades de Atasta. ¿Por qué? Porque nuestra política es que
el enlace sea vía gobierno estatal, no se lo podemos dar a ustedes, ni
al municipio. Por eso cuando escucho las campañas de los presidentes
municipales, me sorprende cuando quieren engañar a la gente. Que van a
obligar a PEMEX que entregue el dinero directamente al municipio, que
no vaya a manos del gobierno del estado. Eso nunca se va a poder hacer.
¿Por qué?, porque PEMEX tiene su política, tiene sus normas, sus estatutos
que señalan que directo a los municipios no puede entregar nada. Tiene
que ser al gobierno del estado.
Ante ello, ¿qué hicimos nosotros como sector pesquero y el municipio? Pues meter una iniciativa, una propuesta al consejo administrativo de
PEMEX, que el año pasado en junio (2004) nos aprobaron, que al sector
pesquero ribereño le llegaran etiquetados los recursos, que el gobierno
del estado no lo tocará para distribuirlo con los demás municipios. Y así
fue, por ahí PEMEX sí nos cumplió, la iniciativa propuesta que nosotros
metimos como sector pesquero sí se nos cumplió.
El licenciado José Luis Flores, de Corporación y Estadísticas de
PEMEX, me dijo, ¿por qué no platicas?, siéntate un día y platica con las
autoridades de tu comunidad, de la península, para que así como tú y tus
demás compañeros metieron esa iniciativa, ellos formulen una propuesta
en conjunto. Nosotros, dijo, sesionamos en junio cada año y ahí podemos
desglosar, podemos ver que tanto se puede aportar de manera directa a
las autoridades de la península de Atasta.
Platiqué de ello con mis compañeros, con las autoridades y no
tomaron la iniciativa. Nadie se está preocupando por el medio ambiente,
lo primero que buscan las autoridades es captar recursos que a veces
malversan.
¿Y nuestra protección qué? El otro día platicando con los diputados
Richaud y José María les dije: ¿Por qué no invitan los diputados al subdirector de PEMEX de la Región Marina de la Sonda de Campeche, para
pedirle que le den mantenimiento a esas líneas que atraviesan la península
251
En la ruta del petróleo. Tomo III
252
de Atasta? No hay que esperar lo que esta sucediendo en Veracruz o en
Tabasco, porque los ductos de aquí ya tienen 25 años y no les han dado
un mantenimiento. Los diputados respondieron, que nosotros como habitantes éramos quienes teníamos que pedírselo a PEMEX.
En estos momentos ya no soy el presidente de la cooperativa de
pescadores de San Antonio Cárdenas, así que estoy elevando la voz a
nombre de mi comunidad como un ciudadano cualquiera. Quizá no me
escuchen, pero si viene el respaldo o sello de alguna autoridad a lo mejor
sí nos pudieran escuchar.
La lucha contra Goliat
Luchar contra PEMEX cuando te invade es muy difícil, es muy difícil
hacerlo reconocer que te está afectando. Lo primero que te dice PEMEX
es, a mí compruébame científicamente que el gas que yo exporto, que yo
extraigo del subsuelo, te está haciendo daño. Si es el caso yo te pago. Así
nos decía el Ing. Héctor Gervacci que era el Coordinador de Desarrollo
Social de PEMEX de la Región Marina, apenas comprueben que te está
afectando de esta y de otra manera, PEMEX te paga. Pero compruébame
científicamente.
En el caso de aquí de San Antonio Cárdenas nosotros pedimos
que se hiciera un estudio a la Laguna de Pom. Se hizo y duro tres años
completarlo. Estuvo a cargo del Dr. Felipe Vázquez de la UNAM. Pero el
estudio fue pagado por PEMEX. Así cuando él nos presenta el estudio,
afirma que el impacto ambiental en los bancos almejeros se debió a cuatro
factores: primero, la defecación de los habitantes de Atasta, que viven a las
orillas de la Laguna, hay mucho excremento; segundo, la sobreexplotación,
tercero, la apertura del Tapón de Gallegos, un canal que viene del río San
Pedro y San Pablo que permitió la entrada de mucha agua dulce y esto
bajó la salinidad de la laguna y cuarto, por las actividades de PEMEX. Por
último dicho estudio establece que PEMEX contribuyó con un 20% de
la afectación. En consecuencia, PEMEX aceptó cubrir ese 20% y de los
otros tres factores, el otro 80%, no se hizo responsable.
Obviamente se minimizó la afectación provocada por PEMEX,
por lo que nosotros no aceptamos el estudio de la UNAM. En una reunión
plenaria donde estaba el cabildo, el presidente municipal de Ciudad del
Petróleo y política en Campeche
Carmen, el representante del gobernador, nosotros refutamos ese estudio,
y le dijimos que no lo aceptábamos porque veíamos que estaba a favor
de PEMEX.
Nosotros planteamos que se nos indemnizara en base a lo que
ganábamos semanal o mensualmente. Pero tampoco queremos aprovecharnos, estamos de acuerdo que se haga el descuento de los gastos para que
se nos entregue la cantidad neta que percibíamos. Así calculados, arrojaba
una cantidad de 50 millones de pesos que PEMEX nos tenía que pagar
correspondiente a los 10 años que nosotros no explotamos los bancos
almejeros. Nos respondieron que era mucho dinero y que solamente podían
entregarnos 7 millones de pesos, o sea menos de una tercera parte de lo
que nosotros devengábamos por la extracción de la almeja. En el regateo,
el gobierno tuvo que intervenir y poner una contraparte, con lo cual la
cantidad ofrecida llegó a 10 millones de pesos. Tampoco aceptamos, pero
como siempre lo han hecho, aprovecharon el desgaste, nos agarraron
cansados después de siete años de gestiones, de pleitos.
Cuando tú entablas un pleito o una demanda contra PEMEX
son dos cosas que necesitas: tiempo y dinero. Tiempo teníamos, pero no
había el dinero. Nuestra fuente de ingresos ya se había agotado y el estarle
pidiendo al socio o al compañero 20, 30 pesos semanales o quizás cada
dos o tres días, porque hay que viajar a Ciudad del Carmen, a Campeche,
a México, hay que enviar esto, lo otro, etcétera. Todo ello implicaba un
desgaste tanto físico como económico. Con el tiempo, algunos compañeros ya aburridos de pleitos, y más pleitos, discusiones, asambleas y todo,
me pidieron que aceptara el dinero ofrecido. No acepté y le dije a mis
compañeros que iba a seguir luchando hasta que PEMEX reconociera el
daño que nos ha hecho.
La fuerza judicial del Estado contra los luchadores sociales
Fue tanta nuestra terquedad que me demandaron. Nos acusaron -a mí
junto con otros dos líderes de Nuevo Progreso y Campechito- de daños
contra la riqueza de la nación. Aquí tengo la demanda, -y nos muestra
el documento- acabo de salir del arraigo, nos dieron dos años de cárcel.
Como representantes del sector ribereño nos tomaron como cabecillas,
253
En la ruta del petróleo. Tomo III
254
ese fue nuestro delito. Bloqueamos la entrada a la Planta de Nitrógeno
porque no querían pagarnos. El descontento era tal que la gente nos rebasó. Claro que PEMEX no iba a demandar a toda la gente que participó.
Sabían contra quien peleaban contra quien se enfrentaban, se fueron contra
nosotros los líderes.
Le agradecemos al gobernador Gonzáles Curi quien nos puso un
abogado, pensaba que no era posible que PEMEX nos lanzara la policía
judicial. Ofreció defendernos y así lo hizo. Fueron dos años de proceso.
Después vino la sentencia de dos años de cárcel.
Nos persiguieron como delincuentes. Vino la PGR de México a
buscarnos, vinieron dos comandantes. Acababa de entrar Rafael Macedo
de la Concha como Procurador Federal. Un 1º de mayo fue cuando el
presidente de la junta –de la comisaría municipal- nos mandó a llamar.
Nos dijo que había un personal que quería hablar con nosotros sobre la
cuestión de los bancos almejeros. Llegamos ahí como a las ocho de la
mañana. Ahí estaban y se presentó el comandante, miren señores traigo aquí
la orden de presentación de cada uno de ustedes, vengo del D.F., instruido por el procurador general de la república y mi trabajo es llevarlos a ustedes presos, aquí está la
orden de presentación y de aprehensión para ustedes. Pero no voy a proceder. Váyanse
y mañana yo los voy a atender en la PGR –oficinas de Campeche- para que hagan su
declaración preparatoria. Yo mismo les regresaré.
Pero nosotros vimos que era una trampa. El comandante sabía,
porque nos lo dijo, que si nos apresaban aquí, no podrían montar el puente.
Ya que nuestra gente bloquearía el puente y quizás hasta nos mate la gente,
dijo. Estaba utilizando una estrategia para que nosotros mismos nos entregáramos. Ya teniéndonos en las oficinas de la PGR no nos iban a soltar.
Rápidamente a nosotros se nos prendió el foco. Hablamos por teléfono
con el Lic. Ricardo, y nos dijo: sabes Chablé, no se muevan de su comunidad porque
vienen y se los van a llevar, hay orden de aprehensión, no se presenten yo voy a ir mañana
a preguntar por esa demanda y luego yo les voy a hablar, pero no se muevan.
Sin embargo los compañeros tercos, insistieron en ir a Campeche.
Localizamos al Lic. Ricardo, para que caramba vinieron dijo, no ven que les
andan buscando, ahora mismo voy a la PGR, esperen aquí. Nos quedamos en su
oficina, como a la hora regresó. Les están esperando y el plazo de ellos es hasta
las 11 de la mañana, nos dijo, si a las 11 de la mañana ustedes no llegan, empezarán a
Petróleo y política en Campeche
buscarlos. Entonces ¿traen dinero?, ¿traen en qué moverse? Pues nada más traemos
un vehículo, aquí tienen dinero, junten otro vehículo y píntense, váyanse a esconder,
mientras yo voy a tratar hora mismo de hablar con el gobernador, a ver si les dan un
abogado que les ampare, no sé que vamos a hacer, pero no se dejen agarrar, repitió
el Lic. Ricardo, escóndanse no sé para donde se van a ir, pero no se dejen agarrar.
Al llegar a San Antonio Cárdenas, recién tomábamos una desviación a la
izquierda, cuando vimos el carrito del comandante. Le dije a los chavos
¡ahí va el comandante!, ¿será?, sí ahí va y detrás venía una suburban. Atrás
de nosotros venían, nos metimos atrás de la casa de un chavo que tiene
toda bardeada su casa. Lo bueno que tiene bardeado todo el portón. Nos
metimos hasta dentro con nuestro vehículo. Llegaron a preguntar, pero
la familia de ese muchacho ya sabía que nos andaban buscando y le dijeron, no, no han venido, andan en El Carmen, fueron a una cita. Los judiciales
se regresaron y en la noche volvieron de nuevo. Esta vez vinieron aquí,
a mi casa, y le preguntaron a mi esposa, pues no sé, se fueron al Carmen y no
han regresado, les contestó.
Como a la medianoche le habló el comandante a mi esposa, que
por favor si los demás no se entregaban que yo lo hiciera. Lo cual me
beneficiaría, pues el me regresaría al día siguiente. Todo eso continuó.
Fueron cuatro días de persecución. Yo me tuve que ir de aquí, de mi casa,
pero quedé en la comunidad, en la casa de mi hermana.
Días después nos presentamos en el juzgado de Campeche, pero
ya amparados. Comenzó todo ese proceso. El asunto quedó en manos de
los abogados que más que la verdad, nos defendieron bien.
Contra la sentencia, nosotros interpusimos dos apelaciones ante un
tribunal colegiado, incluso ante el tribunal unitario de Mérida, pero ningún
tribunal quiso ampararnos. Y es que cuando PEMEX ve que nosotros
vamos ganando la partida ¿qué hace? Pues compra a los licenciados del
juzgado y si no, los cambian de juzgado. Es el caso de una licenciada que
llevaba nuestro expediente. Como ella era la abogada del pueblo, le dieron
su cambio a Querétaro. El que la sustituyó venía con otra actitud, yo creo
que le dieron lana. La cosa es que querían vernos en la cárcel.
Pero no fue así, nuestro abogado se fajó. Porque hay muchas cosas
en la impartición de justicia que no están dentro del estado de derecho.
Nosotros, observamos una conducta extraña del mencionado licenciado.
255
En la ruta del petróleo. Tomo III
256
La cosa fue que el juzgado determinó de que por eso (por encabezar el
bloqueo), no había un delito grave, pero que era un delito de oficio, era un
delito federal que no podía quedar sin castigo. Entonces, nos dijeron, les vamos a
dar dos años de cárcel, una condena condicional. O sea, nos impusieron un arraigo,
no podíamos salir del estado de Campeche. Nos dieron el estado por cárcel
y apenas este pasado 9 de julio concluyó nuestra condena. Además, nos
privaron de todo derecho político, todo, todo. Eso nos lo hizo PEMEX,
porque nosotros nos opusimos a muchas cosas que siguen haciendo.
Frecuentemente vienen los de seguridad nacional a platicar con
nosotros: sabes que Chablé ¿todavía sigues?, le digo, sí, porque yo no puedo
dejar desprotegida a mi gente, a mis compañeros a la comunidad. Si PEMEX sigue haciendo de las suyas, aunque me hayan demandado, yo seguiré
luchando. Cuando me encuentro con José Flores, con el subdirector, me
saluda y me recalca: ya Chablé deja de estar peleando con nosotros. Yo respondo:
señor el pleito no es con ustedes, sino como representante de PEMEX. Si
usted me ve como un amigo yo también le veo a usted como un amigo.
Claro que al llegar el momento en una mesa de negociación o de un asunto
que usted tiene que defender, usted asume su responsabilidad como yo
hago lo mismo. Fuera de ese contexto, yo creo que seguimos siendo ciudadanos, claro que usted un poquito más elevado por su rango.
La situación en la que seguimos viviendo en este mundo y lo que
usted respira lo respiro yo también. Acepto que tenga que defender la
institución en la que usted trabaja, pero yo no puedo quitar el dedo del
reglón. Yo no voy a descansar hasta que PEMEX no resarza los daños
que ha hecho en nuestra Península, en nuestra comunidad.
A mí PEMEX ya no me engaña, yo sé como se manejan ustedes.
Dicen que van a hacer esto y no lo hacen. Ustedes hasta engañan al gobierno, tanto estatal como municipal, porque no les conocen, yo los conozco.
Alguno de nosotros les conocemos porque desde que llegaron ustedes aquí
comenzamos a tener este pleito, este roce y lo poco que ustedes nos han
dado, la verdad no es suficiente. No equivale a lo que nos han impactado
y nos siguen impactando.
Y, la verdad, como dije, es tan difícil luchar contra PEMEX. PEMEX es un gigante. Como gigante nunca uno le va a ganar. Lo que si se
puede hacer, es esto que ustedes andan haciendo: asentar las bases para
La lógica de PEMEX
PEMEX vino a asentarse aquí violando nuestros derechos. Como si tu
vinieras a decir a mi gente, principalmente a los pescadores, ¿saben qué?:
sálganse de aquí porque voy a trabajar. Yo le decía a un directivo de PEMEX,
cómo puede ser posible, ingeniero Gervacci, que yo vaya a su casa y le
diga, ¿sabe qué ingeniero?, quiero que se quite, que se salga usted de su
casa, porque aquí voy a trabajar, aquí voy a perforar un pozo. El me respondió: sí Chablé yo lo entiendo que así es cuando es una propiedad, pero en lo que
son las aguas del Golfo son aguas nacionales. Sí, acepto ingeniero, pero sabe una
cosa yo aquí traigo una concesión que me dio la SEMARNAT donde yo
como mexicano puedo explotar los recursos naturales y así como a usted,
nosotros tenemos una concesión. La PROFEPA, la SEMARNAT y otras
dependencias, la Secretaría de Energía, dieron a PEMEX un permiso para
que haga exploraciones, de igual forma nosotros tenemos esa concesión
para la Laguna Pom. Tanto derecho tienen ustedes como nosotros.
Nosotros no pedimos que nos pague el recurso, si no que nos
pague el tiempo durante el cual invade nuestro territorio. Nuestra zona de
trabajo, donde nosotros buscamos y conseguimos el sustento de nuestra
casa. Es eso lo que nosotros estamos reclamando.
Cuando se llevó a cabo el estudio sismológico denominado “Tomon 3D”, PEMEX ocasionó daños a la Laguna de Pom, cosa que no ha
reconocido hasta el momento. Pero nosotros tenemos los documentos
que sustentan nuestra demanda. A partir de esta experiencia surgió una
iniciativa en el Congreso de la Unión. Los legisladores proponen una iniciativa de ley donde lo que es la franja costera, de tantas millas, de cero,
creo yo, a 30 o 40 millas, cualquier compañía petrolera sea mexicana o
extranjera, que quiera hacer estudios tendrá que resarcir los daños no
solamente a la nación, si no también a la comunidad de los que estén ahí
trabajando. Porque actualmente no hay una ley que nos proteja. PEMEX,
Petróleo y política en Campeche
la lucha. Esto que les estoy diciendo ojalá que lo analicen, antes de que
entre PEMEX a Yucatán. El gobierno del estado debe exigir que PEMEX
asiente ¿que le vas a dar a mi estado?
257
En la ruta del petróleo. Tomo III
por su parte, está luchando también pues no quiere aceptar esa iniciativa
de ley –no le conviene–, sí claro, no le conviene.
Actualmente no hay normas que obliguen a PEMEX a pagarnos
a nosotros por las afectaciones. Por ahí nos gana PEMEX. Claro que
nosotros no podíamos bajar los brazos. Le hicimos ver a PEMEX que lo
que estábamos reclamando correspondía al desplazamiento. Igual que si
nos sacaran de la Sonda y no nos dieran nada a cambio, que nos invadieran
nuestro territorio. A lo sumo PEMEX acepta dar una ayuda. Que no es
un pago justo. Se basa en que no hay una norma que especifique que deba
pagar por ciertos estudios que lleva a cabo.
Tiene ya 22 años que estamos conviviendo con PEMEX, ya nos
acostumbramos, pero al inicio para nosotros fue un sufrimiento. No es
fácil, una porque no te cumple lo que te promete y otra, cuando te afecta
no te quiere pagar. A menos que le compruebas científicamente. Es difícil
luchar contra PEMEX. Es como la pelea de David contra Goliat, jamás
le vas a poder dar duro a PEMEX y tiene que conciliar el gobierno para
que pueda pactar o jalar recursos y pueda inyectarlos a cualquier sector o
a la comunidad.
El hostigamiento
258
Durante un tiempo, ni un minuto me dejaban, me tenían monitoreado,
tanto la SEDENA, como la Policía Preventiva y el SISEN. Incluso hasta la
fecha cada dos o tres días viene gente del Sistema de Seguridad Nacional,
como me conocen, como tengo mi changarrito, mi restaurantito, vienen
a saludarme.
Me preguntan, ¿Qué?, te vemos muy quieto, ¿Qué, te vas a lanzar algún
día? Les respondo que no, “en tanto líder natural, procuro no meterme en
la política. Porque en la política pierdes tu credibilidad y tu liderazgo”. Yo
soy un gestor social y no un político. La política es sucia y no es creíble, el
político pierde credibilidad. En la actualidad me dedico a mi negocio y a
la acuacultura. Vamos a seguir chambeando aquí con mi familia mientras
se pueda.
El día que yo muera voy a morir satisfecho porque tuve la capacidad
de enfrentarme a un gigante y tal vez no pueda decir que le gané en todo,
Petróleo y política en Campeche
pero le gané una parte –ha tenido logros–, así es exactamente. Tenemos un
fideicomiso pesquero ribereño a raíz de una iniciativa mía. Invite a mis
compañeros carmelitas, José Luis Escalante, Víctor Loranca, Lu Mayer y
Baudelio Cruz Coronel, les dije que era conveniente hacer un frente para
luchar contra PEMEX. Somos los afectados directa e indirectamente, así
que debemos pelearle a PEMEX por nuestros intereses. PEMEX tiene
recursos, debemos unirnos para luchar. Mis compañeros estuvieron de
acuerdo, órale vamos, y empezamos a agendar reuniones, respondieron.
Al vernos unidos, PEMEX nos dijo un día, ahí les van 12 millones de pesos
para que inicien su fideicomiso. Con ese dinero inició el fideicomiso. Alguien
tenía que tomar la iniciativa y pues ni modo, me tocó a mí hacerlo.
Estoy feliz, tuve la capacidad para enfrentarme con los funcionarios de PEMEX y no sólo eso, si no que pude decirles a mis compañeros
algunas estrategias para atacar a esa compañía. El ingeniero Gervacci, José
Luis Flores, Saúl de la Torre, que eran los grandes líderes, que defienden a
PEMEX a capa y espada, decían cuando me veían llegar: no sé Chablé que
vamos a hacer contigo para que nunca llegues a estas reuniones. Mi respuesta era:
ingeniero, licenciado, aquí el único remedio es que ustedes me den “flit”,
pero yo nunca me voy a dejar.
Los funcionarios de PEMEX me reconocían a mí porque nunca
les ofendí con insultos en una discusión acalorada, discutía con ellos y me
decían, Chablé discutes dentro de la razón y yo te la doy, pero está lejos de mi alcance
el poder aceptarlo. Toma lo que necesitas para tu gente, yo dependo de un jefe y el jefe
depende de una federación que es la que tiene el dinero. La federación solamente autoriza
recursos en base a una demanda justificada. Ahora, si vamos a hablar de mafias, allá
en PEMEX hay mafias también, y son su gente quienes deciden y tramitan. Nosotros
solo somos portavoces de la empresa.
El riesgo
Ahora en el momento en el que está atravesando, usted ha tenido logros que han
avanzado hasta cierto punto con los inicios legislativos, con las iniciativas de ley ¿Cuál
ve que es el mayor peligro para su comunidad? Bueno, en la actualidad el peligro
que tenemos latente, los pobladores de la península de Atasta, es que en
cualquier momento pudiera haber una explosión. Ya ha habido dos en la
259
En la ruta del petróleo. Tomo III
Planta de Recomprensión y que afortunadamente la han podido controlar
los elementos de seguridad, pero no creo que todo el tiempo se vaya a
tener esa oportunidad, ¿Por qué?, porque se manejan millones de litros, de
metros cúbicos de gas y que según el efecto cuando explote esa planta de
Recomprensión su radio de afectación sería de 8 kilómetros a la redonda
y nosotros estamos apenas a 4 kilómetros, entonces sí nos llegaría.
Por eso le decía al ingeniero José Luís Ramírez Corzo, dénos en
vida lo que podamos gozar nosotros con nuestros hijos, porque ya muertos
¿para qué?
Ese es el peligro latente que tenemos aquí. La Planta de Recomprensión es una bomba de tiempo. Es tan difícil vivir así con el pendiente,
quizás con el Jesús en la Boca, pensando que en cualquier momento
dejamos esta tierra, pero ni modo estamos ahora, sí, estamos resignados
a vivir así, quizás en tierra prometida o en tierra maldita, no sabemos.
Que le puedo decir, no se lo gané todo a PEMEX, pero algo hay
para el día de mañana, tenemos el fideicomiso.
El fideicomiso
260
La administración del fideicomiso tiene duración de dos años. Yo fungí
como presidente del mismo el año pasado. Ahora soy consejero. Soy parte
del comité. Así cualquier cosa, me consultan: oye Chevo ¿esta bien esto que
estamos haciendo? En base a mi experiencia me preguntan: ¿tú sabes el hilo de
este asunto?, ¿como vino y por donde vino?, ¿en qué instancia se gestionó? nosotros nos
topamos con este asunto y no sabemos como llegó…
¿Este fideicomiso cuanto tiempo tiene? Tiene ya cuatro años, salió
en el 2001.
¿Y cuantos proyectos se han logrado? Actualmente dos fabricas de hielo,
una en Isla Aguada otra en Sabancuy, tenemos centros de acopio, que se
han hecho en Sabancuy e Isla Aguada, aquí tenemos 18 granjas acuícolas
y 12 grupos de campesinos que se dedican a la engorda de ganado.
Así como se entregan recursos, tienen que ser devueltos al fideicomiso, porque si no, no sería un fideicomiso. Cuando los solicitantes hayan
regresado un 50% de la cantidad entregada, pueden solicitar y recibir la
misma cantidad el próximo año. En estos últimos cuatro años, la mayoría
Petróleo y política en Campeche
de los proyectos (anteriormente mencionados) han recibido dinero de
este fideicomiso.
Ahora estamos tratando de mezclar los recursos que PEMEX
entrega de este fideicomiso y lo que es el Fondo de reconversión, no sé
si ustedes han escuchado sobre el Fondo de Reconversión del Golfo.
Este Fondo capta recursos de PEMEX. PEMEX entrega dinero
para proyectos productivos a los estados donde se encuentran las instalaciones petroleras, Tabasco, Veracruz, Campeche y creo que también le
va a tocar a Quintana Roo y Yucatán. Al estado de Campeche le tocan
24 millones. Nosotros hemos solicitado recursos de este fondo mediante
proyectos que ya han sido aprobados. Ahora sólo estamos en espera que
nos entreguen estos recursos.
Otra parte de estos recursos que ascienden a 300 millones a nivel
nacional para esos estados, se aplican en proyectos acuícolas de maricultura
y para algunas empresas siempre y cuando estén formadas por pescadores. El requisito es que presenten un proyecto, solo así se les otorga un
financiamiento.
Este fideicomiso, es parte del Sector Ribereño, ¿Cómo cuantos pescadores son
beneficiados? Somos 4 mil 200 pescadores en el municipio de Carmen, desde
lo que es Sabancuy, hasta Nuevo Campechito, nosotros nos encontramos
a 20 kilómetros de los límites de Tabasco y Campeche.
¿Todavía sigue funcionando el Fondo de Desarrollo Sustentable para la
Península de Atasta? No, ya no, ahorita hay otro programa que es similar,
pero que ya nosotros como varones no nos lo dan. Es exclusivo para
las mujeres, pero ya no se manejan a través de un líder de pescadores y
campesinos.
Ahora un grupo de mujeres de 5 o 6 personas meten a solicitud un
proyecto al departamento de desarrollo social y ahí un equipo técnico lo
somete a un consejo, ese consejo analiza el proyecto y si no es viable llaman
a la socia y le dicen, saben qué, aquí hay que hacerles unas correcciones, esto
y esto, no se desaprueba, nada más se hacen las correcciones, luego manda
un asesor y aplican el recurso. El municipio es directamente beneficiado,
ya no existe el líder al que le dan el recurso, que luego le quitaba a la gente
que mil, que 500 pesos por cada uno, pero eso ya se acabó.
261
En la ruta del petróleo. Tomo III
262
Entonces se entrega directamente. Se entrega directamente al productor, así es.
Este Fondo de Desarrollo ¿Cuánto tiempo estuvo funcionando? Estuvo diez
años, desde el 94’ hasta el 2004.- el año pasado.- sí ya se venció, el programa
que hay ahora se llama FODESMPA, así se llama, Fondo de Desarrollo
Sustentable para la Mujer atasteca.
Una visión política
¿Los intereses políticos en torno a PEMEX, usted cómo los ha visto, con relación al
sindicato, a los partidos políticos, cómo se han manejado esos intereses políticos? Aquí
los intereses políticos se han manejado de doble forma, a mí me da risa
lo que dicen los políticos.
Ayer estuvo López Obrador en Ciudad del Carmen, escuché su
discurso por un canal de Campeche, Tele Mar; él decía a la gente que no
se dejase engañar por Roberto Madrazo; porque es un ratero, que esto
que lo otro. Es ahí donde yo le decía a mi hijo, qué falta de visión o no sé,
pero también la gente en medio de la ignorancia le creen y ayer lo vi con
López Obrador, no se lo que diga Roberto Madrazo en contra o a favor
de PEMEX, pero nada de lo que digan en sus discursos es creíble.
Yo, que lo sé y algunos compañeros, que hemos estado delante
de PEMEX, que los políticos vengan a decirle a la gente, yo quiero llegar
a la presidencia y pedirle recursos a PEMEX, no es posible.
Vamos a hablar del estado de Campeche, la Federación esta haciendo una
discriminación y el presidente Fox también, porque no esta dando los
recursos que le pertenecen a Campeche.
¿Sabes porqué a Campeche no le dan el recurso que recibe el estado
de Tabasco, de Veracruz y que aún recibe el Estado de México?, sabemos
que el que más recursos capta es el Estado de México, entonces nosotros
comenzamos aquí a decir, bueno ¿porque a ellos les están dando si ahí
PEMEX no está? El meollo del asunto es que el recurso que se aplica en
cada estado es de acuerdo a la cantidad de habitantes que tiene el estado,
entonces Campeche tiene un mínimo de habitantes y un mínimo de zonas
marginadas, Tabasco tiene más zonas indígenas y más zonas marginadas
que Campeche. O sea van haciendo una evaluación y nosotros vamos
Petróleo y política en Campeche
siendo rezagados, por eso no nos pueden inyectar, por eso cuando dicen
vamos a pedir a la Federación que nos de más dinero, eso nunca se va a poder y
aunque el político en su campaña lo prometa, nunca va a estar en contra
de PEMEX.
La política está a favor de PEMEX, porque PEMEX es el engranaje
en el cual se mueve el desarrollo económico y sustentable de nuestra nación,
entonces ¿que pasa si matamos a la gallina de los huevos de oro?, todo los
que los políticos andan diciendo en sus discursos es de doble fondo.
Nosotros que estuvimos luchando contra PEMEX sabemos que es mentira, nunca le vas a poder exigir a PEMEX, o decir voy a castigar a PEMEX
con mano dura, porque te estás castigando a ti mismo.
Eso de que PEMEX es de todos los mexicanos, no es verdad
porque solo son unos cuantos los que lo manejan y viven de él. Todo ese
aspecto político va a favor de Petróleos Mexicanos. Como lo fue el PEMEX
Gate, el sindicato petrolero aplicó recursos a la campaña de Labastida
en el 2000 y que anteriormente se hacía, eso es de antaño, pero como
no había un gobierno de alternancia y democrático, todo se guardaba se
solapaba.
No es sino hasta que llegó este gobierno que se empezaron a sacar
los trapitos al sol, a destapar muchas cosas, como lo del Fobaproa.
Actualmente si ustedes lo ven en el ámbito político en el 5º informe
de gobierno, hubo poca critica a Fox, sin embargo, le siguen recordando
esa frase de ¡Hoy! y que no ha habido el hoy que en 15 minutos resolvía el
problema de Chiapas y que no ha resuelto, que esta latente; no ha habido
un desarrollo económico energético en nuestra nación.
El presidente lo aceptó y anoche no sé si ustedes tuvieron la
oportunidad de ver el análisis del informe donde estaba Diego Fernández
de Ceballos, estaba Enrique Jackson, estaba el Secretario de Gobernación
Abascal y estaba Joel Ortega del PRD; ellos decían: ok, el presidente se ha
adjudicado muchas cosas, como lo del seguro popular; fue un avance pero no fue solo del
presidente, sí es cierto, el presidente que es el ejecutivo, manda la iniciativa al Congreso.
Si el Congreso quiere lo aprueba, entonces se aprobó el seguro popular, entonces no es
solo logro del presidente, es del ejecutivo y del legislativo.
Joel Ortega dijo: no es posible que solamente él se este levantando el cuello,
y hay muchas cosas que no se han hecho, sin embargo, que tenemos que reconocer que
263
En la ruta del petróleo. Tomo III
264
no es solo culpa del presidente, si no que es culpa de nosotros, como legisladores, nosotros
somos los que aprobamos las iniciativas, porque si él manda una iniciativa como ley
energética, y nosotros no la aprobamos, él no puede avanzar y no avanza la nación.
Enrique Jackson entonces dijo: ahí es donde queremos llegar, que nos sentemos todos
y veamos que es lo que beneficie a México, que nos pongamos de acuerdo, el legislativo y
el ejecutivo para hacer las cosas para el bienestar de todos los mexicanos y no ponernos
a pelear como partidos políticos, viéndonos como gallinas de otros gallineros.
Entonces pienso que la política nunca va a estar en contra de
PEMEX, la política rige a PEMEX.
PEMEX y gobierno son lo mismo. El gobierno no puede atacarse
a sí mismo. Claro simula que está a favor del campesino, del ganadero
o del pescador. Por ley el gobierno tiene que proteger y amparar a los
ciudadanos, pero lo hace cuidando sus intereses, porque PEMEX no es
una empresa diferente e independiente.
Y el día que PEMEX se privatice, México se termina, porque ya
tendrá propietario, muchos legisladores piensan que si PEMEX se privatiza entrarían muchas divisas al país, muchos impuestos –pero no para el
pueblo– así es.
Es una situación que los políticos deben analizar, la política de
PEMEX, la política de la nación. Lo otro es que si PEMEX va a llegar
a Yucatán, el gobierno tiene que sentarse con él y decirle qué le va a dar
a su gente a cambio de lo que va a hacer. Pero aún lo que le dé PEMEX
a la ciudadanía y a los diversos sectores, no será el pago de todo el daño
que le va a hacer, PEMEX no resarce el daño que hace.
El impacto sociopolítico y el impacto ambiental que causa PEMEX
nunca lo va a poder resarcir. PEMEX nunca se ajustará a las leyes ambientalistas internacionales, ¿saben porqué? Ajustarse a las leyes ambientalistas,
le cuesta una millonada a PEMEX, hacer sus instalaciones. No es como
en Venezuela y en Estados Unidos, que a ningún barco, a ninguna lancha
le prohíben pescar abajo de las plataformas, ahí están pescando debajo de
las plataformas, porque saben que van a echar las redes y no se les van a
atorar, porque toda la tubería esta enterrada. Aquí no, te lo prohíben, no
porque sea una zona restringida, no por el 11 de septiembre, porque lo
que les pasó a las torres gemelas; hasta el espacio aéreo están prohibiendo
y no es por seguridad nacional. Saben que si un barco o una lancha se
Petróleo y política en Campeche
acerca ahí va arrastrar su equipo o se hunde con el atorón, porque toda
la tubería está en el lecho, ahí tienen fallas técnicas y lo mismo va a hacer
en Yucatán.
Ahora sí el gobierno como en el caso PROFEPA y SEMARNAT,
debe exigir que cumplan con las normas internacionales, enterrando todos
sus ductos.
Y en este caso ¿han tenido el apoyo por parte de SEMARNAT y PROFEPA o de otras instituciones? En algunos aspectos sí y en algunos no, como
en el caso del Tomon 3D, ningún apoyo obtuvimos de ellos, porque
decían que no había ninguna ley en que nosotros pudiéramos cobrarle a
PEMEX y tenían razón, no teníamos sustento jurídicamente, ellos decían,
nosotros podemos hacer un avaluó, pero no podemos decir que PEMEX
debe pagarle a los pescadores por esto y esto que estás haciendo, porque
PEMEX te va a decir, y donde lo dice que yo tengo que pagarle por hacerle estos trabajos, nos apoyaron hasta cierto punto, pero PROFEPA y
SEMARNAT pueden obligar porque sí hay una ley ambiental internacional,
eso sí lo pueden hacer.
Y ¿Cuáles son sus recomendaciones en el caso de Yucatán, que es lo que usted
sugeriría? Mire, aquí lo conducente y lo procedente es de que el gobierno
de Yucatán primero obligue a PEMEX antes de iniciar el trabajo y que
les diga qué tipo de trabajo va a hacer, va a perforar, va a explorar o va
a extraer, si va a perforar o va a explorar quiero que me cumplas con las
normas ambientalistas y de ahí se empiezan aplicar lo que son las normas,
esto va a ayudar hasta cuando ellos quieran poner una refinería o una Planta
de Recompresión que de hecho lo van a hacer, que el gobierno junto con
las autoridades federales que son la SEMARNAT y la PROFEPA, hagan
que cumpla esa normatividad, esa ley ambientalista, no puedan quemar
desperdicio esto y lo otro, lo van a quemar, lo van a reciclar, no sé para
donde, pero aquí no me van a quemar nada, y fue lo que aquí no se hizo,
ahí va, el gobierno de Yucatán va a tener la oportunidad de saber qué es
lo que nos está pasando, de saber qué paso, qué no hizo Campeche y qué
ustedes pueden hacer y lo primero es obligar a PEMEX a cumplir con las
normas y de ahí va a arrancar para hacer las cosas bien, pero si al inicio
no hay nadie que la marque la normatividad o el orden de lo que tienen
que hacer o el orden que tiene que llevar PEMEX en todo su trabajo, va
265
En la ruta del petróleo. Tomo III
266
a ser un caos como lo está haciendo en la Sonda de Campeche; tiene que
hacer que PEMEX cumpla con las normas internacionales, si PEMEX
no lo quiere asumir ya quedará de parte de la dependencia y del gobierno
que quiera aceptar que PEMEX haga lo que quiere, como lo hace en la
Sonda de Campeche con permiso o sin permiso, lo que sí tiene que hacer
el Estado es llamar al Secretario de Energía y hacerle ver algunas cosas que
pueden suceder que si no se atienden como se deberían atender eso va a
seguir siendo un caos, en el mar, en la tierra, en donde se quiera asentar
PEMEX, la Secretaria de Energía es quien norma y da los permisos para
que PEMEX llegue y se asiente en una comunidad. SEMARNAT, hace
aplicar la ley, pero el que le da el permiso a PEMEX para que llegue a
Yucatán es la Secretaria de Energía, ella extiende el permiso, el Instituto
Nacional de Ecología es quien avalúa y avala que lo que va hacer PEMEX
no va a contaminar y aunque ellos saben que contaminan, ellos dicen que
PEMEX cumple con las normas internacionales y esto y lo otro. Oye pero
si lo primero que debe hacer es enterrar los ductos y no lo está haciendo y
como dice el INE en qué esta cumpliendo con las normas internacionales,
entonces qué es lo que está pasando, que aquí hay un sometimiento o hay
un soborno por parte de PEMEX a ellos, de que tú pónme ahí que estoy
cumpliendo con las normas internacionales, pero el solo hecho de que
no esté enterrando las líneas, no está cumpliendo, desde ahí comienza el
desorden y desde ahí va hacer lo que quiera y cuando quiera, así que aquí
lo importante y el consejo que le doy al gobierno de Yucatán es que primero siente las bases que le pregunte a PEMEX, que va hacer, que tiempo
va a durar y después que le diga a PEMEX que trabajo va a hacer; ok
cúmpleme con las normas internacionales, si tú no me cumples nada más
yo no te dejo que te instales en mi estado, y que se agarre del Congreso
del Estado y que no nada más peleé él, si no también los legisladores y la
ciudadanía entera.
TRIBUNA 2003
Fecha
Actor Social
3/01/03
Delegado de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) José del Carmen
Hernández Chávez
Gobierno
Debido a la fuerte inversión
que realiza PEMEX y a que un
porcentaje importante de sus
instalaciones se encuentran en el Informativa
programa de auditoria ambiental los derrames de combustóleo
en Campeche han disminuido.
1
4/01/03
Secretario de Asuntos Económicos de la
Confederación de Trabajadores de México
(CTM), Abelardo Carrillo Zavala.
Grupo Social
Entrevista
“PEMEX debe ser privatizado
a ciudadano
porque de esa forma los dividendos dejarían un beneficio directo al Estado,
ya que se aportaría equitativamente
los recursos, tomando en cuenta la
producción que aporta al país”.
Propuesta
2
“Capacitar a los pescadores para
incorporarlos a las embarcaciones de
PEMEX… pero lo más importante
es respetar la ley y los reglamentos
que rigen el sistema pesquero, es
importante sancionar a los que
compran los productos en veda…
en el caso de PEMEX hablaría
con la paraestatal para que no siga
restringiendo las áreas y que se utilice
tecnología de punta para que convivan
pesca y petróleo”.
3
5/01/03
Juan Carlos del Río
González candidato a la
gubernatura del Estado
de Campeche por parte
del Partido Acción Nacional (PAN).
Actor Político
Contenido
Naturaleza
Petróleo y política en Campeche
ANEXO 4
RELACIÓN DE NOTAS PERIODÍSTICAS 2003-2004
Entrevista
a funcionario
Campaña
política
267
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
5/01/03
5/01/03
268
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Debido a la contaminación
ambiental, a causa de la explotación de hidrocarburos, el
Área Natural Protegida Laguna
de Términos no debe desajenarse del Carmen, la Sonda de
Campeche y la Laguna de Términos, de lo contrario permitiría
que los grandes contaminadores
Informativa
y explotadores sigan afectando
la región.
Convocan a todas las agrupaciones del Carmen y Región Sur,
para que unidas puedan frenar y
revertir la acción contaminante
que está dañando la tierra, aire,
cuerpos de agua y hasta los
propios seres vivos.
4
“Sería fundamental abrir nuevas carreras dirigidas al sector
petrolero para dar más oportunSubdirector de la Zona
idades a la gente de la región”.
Suroeste de Petróleos
Por lo cual se tiene un convenio
Mexicanos, Héctor Leycon la Universidad Autónoma
va Torres.
del Carmen (UNACAR), para Informativa
llevar a cabo un programa de
capacitación y hay pláticas para
procurar que a los egresados de
PEMEX
la institución se contemplen en
los requerimientos de personal
de PEMEX.
5
Presidente de la Unión
Regional de Grupos Solidarios y Cooperativas
Pesqueras Ribereñas del
Sur del Edo, Baudelio
Cruz Coronel.
Delegado de Pueblos
Indios y Comunidades
Marginadas e Integrante
del Consejo Consultivo
Ciudadano del Carmen,
Froilán Palestino Cruz.
Grupo Social
Actor Político
6/01/03
6/01/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
En la Sonda de Campeche se
invertirán este año 12 millones
de dólares, para la exploración
Jefe de Información de de nuevos yacimientos y uno
la Región Marina No- de los más importantes será
reste, José Luis Alvarado la exploración del pozo Ikim I
Segovia.
uno de los nueve que abarca el
proyecto “Campeche Oriente Informativa
Terciario”. Cabe señalar que
en la Sonda de Campeche se
extrajo el año pasado el 83%
PEMEX
de la producción nacional de
petróleo, lo que equivale a una
producción de 3 millones 3 mil
barriles diarios.
6
El contrato de ocupación oficial
de PEMEX en el poblado de
Atasta que entró en vigor en
Comisario Ejidal del 1979-1980, abarca 308 hectáreas
Pueblo de Atasta, Clau- de terrenos ejidales desde hace
dio May Alcocer.
23 años, en donde tiene gaseoductos de 36 y 16 pulgadas
desde el 6 de julio de 1985, por
lo que paga al pueblo de Atasta
3 millones 86 mil 348 pesos a
la tesorería del ejido, y que este
dinero ha sido malversado, por
Grupo Social
lo que una autoridad ejidal será
removida de su cargo. Modesto
Hernández, comisario ejidal
anterior a él.
7
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción al comisario ejidal
269
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
7/01/03
Actor Social
Delegado Estatal de la
Procuraduría Federal
de Protección al Medio Ambiente (PROFEPA), José del Carmen
Hernández Chávez.
Gobierno
7/01/03
270
Contenido
Un millón 600 mil pesos en
multas se le aplicaron a PEMEX en el pasado 2002, de los
cuales el 50% fue en materia de
verificación industrial y de este
porcentaje el 80% procedió de
Ciudad del Carmen. Ahora se
están analizando dos denuncias, una de contaminación por
recortes de lodo y otra por un
posible derrame de hidrocarburos. Cuando los derrames son
en la costa le corresponde a la
PROFEPA verificar y cuando
ocurre en el mar, le compete a
la Secretaria de Marina.
Tras la denuncia eventual de
un derrame de hidrocarburos
Presidenta del Grupo atribuibles a PEMEX en la
Ecológico Marea Azul, Sonda de Campeche, este año ya
Lourdes Rodríguez Va- ocurrió la primera muerte de un
dillo.
manatí en la Laguna de Términos. Por lo cual es de preocupar
que ahora se esté hablando de
ampliaciones en las zonas de
exploración de PEMEX, por las
ONG
actividades en el pozo Akim I,
lo cual acarreará severos problemas de contaminación.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
8
Acusación
por contaminación a PEMEX
Entrevista
a ciudadano
Acusación
por contaminación a PEMEX
9
10/01/03
11/01/03
Actor Social
Contenido
Recursos por más de 13.2 millones de pesos invertirán este
años los gobiernos Federal y
Estatal junto con Petróleos
Mexicanos para desarrollar 15
nuevos proyectos acuícolas y
Secretario de Pesca,
ampliar 27 más relacionados
Ramón Méndez Lanz.
con el cultivo de diversas especies como camaroncitos, almejas, palometas, tilapia y peces
marinos. Al sector privado se
otorgarán 8 millones 100 mil
pesos, para apoyar la producción de empresas, Salemar,
Campeche Produce, Mayawa,
Acuícola Campechana, Fincas
Marinas del Tris, Pámpanos
de Campeche y el Instituto
Tecnológico del Mar Champotón. Para el sector social se
erogarán 3 millones 600 mil
Gobierno
pesos para poner en marcha 10
proyectos de cultivo de tilapia,
beneficiando 250 productores
de los municipios de Carmen,
Palizada, Candelaria y Champotón.
El Ayuntamiento de Campeche
notificó ayer a PEMEX, mediante una carta de desobedienAlcaldesa Alejandrina
cia e incumplimiento de las
del Pilar Moreno Ortiz.
normas de los accionistas del
Grupo Energéticos del Sureste
(GES) al efectuar el llenado de
tanques de almacenamiento de
su nueva estación de servicio
Gobierno
de gasolinera ubicado en la Av.
Adolfo Mateos, sin el permiso
de funcionamiento.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
11
Aprobación
de recursos
para los pescadores
Entrevista a
funcionario
reclamo por
contaminación a PEMEX por
el gobierno
municipal
12
271
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
11/01/03
11/01/03
11/01/03
13/01/03
272
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Luego de la inversión de un
millón 895 mil pesos, dio sus
Titular de la Secretaria primeros resultados el programa
de Pesca, Ramón Mén- de cultivo de mojarra-tilapia en
dez Lanz.
el municipio de Atasta, programa
que fue desarrollado por la Se- Informativa
cretaría de Pesca del gobierno
del estado en coordinación con
Gobierno
PEMEX, mediante 13 proyectos
que ya produjeron 26 toneladas
de esta especie.
13
Los ejidatarios de Atasta sí se
han beneficiado con los recurComisario Ejidal del
sos provenientes de PEMEX,
Pueblo de Atasta, Clauy será nuevamente beneficiado
dio May Alcocer.
el ejido con la adquisición que
Grupo Social
PEMEX hará de tierras de uso
común.
14
Entrevista a
ciudadano
Aprobación
de recursos a
pescadores
La construcción de la desaladora en el Nuevo Campechito
se vería afectada por los temVe c i n o s d e N u e vo
porales, además hay quejas
Campechito.
Informativa
en la población de que los
Ciudadanos
recursos que PEMEX otorga
a la península de Atasta no son
bien usados.
15
Se denuncia contubernio entre
el Sindicato de Trabajadores
Presidente de la Unión de
Petroleros de la República MexiTrabajadores Campechacana (STPRM) y la paraestatal
nos S. C., Andrés CornePEMEX, quien ha excluido a
lio Peralta.
los mexicanos de su planta
laboral. “Los campechanos seguimos
siendo el patito feo de PEMEX y
Grupo Social
siempre nos hacen a un lado; ya es
tiempo que nos tomen en cuenta”.
16
Entrevista a
ciudadano
Situación laboral
14/01/03
15/01/03
15/01/03
Actor Social
Contenido
Jefe de Relaciones de Información y Relaciones
Públicas de la paraestatal, José Luis Alvarado
Segovia.
PEMEX
Tras manifestar que serán las
autoridades centrales quienes
decidan la posibilidad de construir un puente paralelo al de
la Unidad con recursos de PEMEX. “en pro de la comunidad, no
se descarta la posibilidad de colaborar
ya que PEMEX es la columna
vertebral de todo el país”.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
17
Promesa de
PEMEX
“Tal como sucedió cuando fue consAlcalde de Sabancuy, truido el puente de la Unidad, de
Sebastián Calderón Cen- nueva cuenta PEMEX podría ser
teno.
el primer aportador de los recursos
Informativa
económicos, pues sería justa ésta acción, ya que aquí extrae su principal
Gobierno
riqueza y también PEMEX necesita
del puente.”
18
“Si como afirma el jefe de información
y relaciones públicas de PEMEX en
la Región Marina de que ellos tienen
Regidor Independiente, la información de que el puente de
Luis García Hernández. La Unidad está deteriorado, entonces
alguien está mintiendo, cuando por
su parte el gobierno del estado y las
autoridades de la SCT dicen que esa
estructura se encuentra en perfectas
Informativa
condiciones”.
La versión de PEMEX es un
parteaguas importante para que
el gobierno solicite a la Federación y a la propia paraestatal
Actor político
los recursos económicos en su
totalidad para la construcción
de un puente alterno a la Unidad.
19
Petróleo y política en Campeche
Fecha
273
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
15/01/03
16/01/03
Actor Social
De continuar la lluvia ácida
en Atasta y en la Laguna de
Ciudadanos vecinos de Términos, los riesgos de conla península de Atasta.
taminación para la agricultura y
pesca serán cada vez mayores.
Denuncian a las autoridades las
actividades de quema de resiGrupo Social
duos industriales tóxicos que
lleva a cabo la Planta Recompresora de PEMEX.
Delegado de la PROFEPA del Estado de
Campeche, José del
Car men Her nández
Chávez.
Gobierno
17/01/03
Delegado de la PROFEPA del Estado de
Campeche, José del
Car men Her nández
Chavez.
Gobierno
274
Contenido
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por contaminación a PEMEX
A consecuencia del derrame
de combustóleo registrado
anteayer en la Terminal de
Almacenamiento y Distribución de PEMEX en Lerma, la
PROFEPA podría clausurar la
línea averiada, además de aplicar
Informativa
sanciones económicas de hasta
50 mil días de salario mínimo,
mientras que la paraestatal
informó que la contingencia
fue detectada durante el mantenimiento a sus ductos.
A más de 90 horas de detectado
el derrame de combustóleo en
las proximidades de la Terminal
de Almacenamiento y Distribución de PEMEX en Lerma,
el personal calificado por la Informativa
paraestatal no ha localizado el
sitio exacto de la fuga, en tanto
la PROFEPA informó que ya
son 3 mil 500 litros de hidrocarburos vertidos en el suelo.
20
21
22
Actor Social
La 5ª Zona Naval.
17/01/03
Gobierno
18/01/03
Delegado de la PROFEPA del Estado de
Campeche, José del
Car men Her nández
Chávez.
Gobierno
18/01/03
Contenido
Naturaleza
La 5ª Zona Naval solicitó a
empresarios pesqueros y cooperativas del ramo que operan
las embarcaciones, respetar la
zona de exclusión en el área
de las instalaciones petroleras
de la Sonda de Campeche, es
decir no deberán navegar sus
Informativa
naves en zonas restringidas.
Esta disposición es de acuerdo
a las reglas de tráfico marítimo
en el Golfo de Campeche y la
Terminal Marítima de Cayo
Arcas, publicada en el Diario
Oficial de la Federación del 22
de julio de 1998.
23
Para agilizar el saneamiento del
área afectada por la fuga registrada en la línea uno del ducto
de la Agencia de Ventas de PEMEX y la terminal Marítima de
Lerma, la paraestatal determinó
Informativa
sustituir ese tramo de tubería; se
comprometió a efectuar pruebas radiográficas a las juntas
de soldadura para verificar el
sellamiento que garantice que
no habrá fugas.
24
De manera general, el gobierno municipal de El Carmen
Titular de la Dirección
ejerció durante el año 2002
de Desarrollo Social y
alrededor de 76 millones 584
Económico, Manuel
mil 255 pesos, provenientes de
Campos Zamarrita.
los recursos del ramo XXIII y
Gobierno
de la parte correspondiente del
Anexo Ejecución de PEMEX.
Entrevista a
funcionario
Recursos
ejercidos por
el municipio
Petróleo y política en Campeche
Fecha
25
275
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
18/01/03
19/01/03
Actor Social
Se acusa a los líderes sindicales
de cobrar de $20 a $25 mil pesos
Presidente de la Unión de
por plaza y, que desafortunadaTrabajadores Campechamente la gente por necesidad
nos S. C., Andrés Cornecae en las trampas de estos
lio Peralta.
corruptos, por lo que consideró
Grupo Social
que ya no se puede seguir con
estas prácticas al estilo priísta.
Delegado de la PROFEPA del Estado de
Campeche, José del
Car men Her nández
Chávez.
Gobierno
20/01/03
21/01/03
Boletín PEMEX.
Delegado de la PROFEPA del Estado de
Campeche, José del
Car men Her nández
Chávez.
Gobierno
276
Contenido
Naturaleza
Entrevista
Acusación
por corrupción al sindicato
26
Personal de Petróleos Mexicanos (PEMEX) intensificó los
trabajos de vaciado total del
combustóleo que quedó atrapado en el interior de la tubería
Informativa
dañada desde ayer luego de la
excavación que efectuaron para
detectar las fugas del ducto, acciones que continuarán durante
todo el fin de semana.
27
La producción de petróleo en
Cantarell, el único yacimiento
supergigante del país, ubicado
en la Sonda de Campeche,
iniciará su brusca declinación
a partir del año 2004 y su caInformativa
pacidad de producción caerá
un 30% en el 2006, al pasar de
2 millones 100 mil barriles al
día en diciembre de 2002 a un
millón 462 barriles diarios al
finalizar el sexenio.
28
Desde ayer los empleados de
PEMEX iniciaron los trabajos
previos al cambio de ductos de
combustóleo que van de la cabeza de Playa hasta la Terminal
de Almacenamiento y Distribu- Informativa
ción en Lerma, además que se
intensificaron los trabajos de
limpieza en el área en la que se
registró un derrame de más de 3
mil litros de hidrocarburos.
29
22/01/03
Actor Social
Delegado de la PROFEPA del Estado de
Campeche, José del
Car men Her nández
Chávez.
Gobierno
23/01/03
Delegado de la Secretaría
del Medio Ambiente
y Recursos Naturales
(SEMARNAT), Erick
Raúl Baqueiro Cárdenas.
Gobierno
24/01/03
Contenido
Naturaleza
Hasta el momento se encuentran removidos 4 mil litros de
emulsión (combustóleo con
agua), como resultado de la
prueba de hermeticidad efectuada en días pasados, la cual
consistió en la inyección de
Informativa
agua para determinar la línea
que tenía fuga, aunque nunca
se llegó a encontrar el punto
exacto. Por otro lado, ya fue
contenido en una celda el material impactado por el derrame,
para su posterior tratamiento.
30
El derrame de combustóleo
detectado el 12 de enero, se
debió a falta de mantenimiento
y revisión periódica, porque la
tubería se había contemplado en
la auditoria interna de PEMEX.
La PROFEPA que es la policía Informativa
de la SEMARNAT, vigila el
cumplimiento de las especificaciones para terminar con la
contingencia y subsanar los
daños cometidos al suelo por el
derrame de hidrocarburos.
31
“Consideramos que los 12 mil lermeros nos encontramos en medio de dos
Comisario Municipal de bombas de tiempo, las instalaciones
Lerma , Rafael Gutié- de PEMEX y la termoeléctrica y no
rrez Poot.
queremos imaginar las consecuencias
que tendría un derrame de gasolina
en algunos ductos viejos.” Acusan a
los directivos de la paraestatal
de no cumplir los compromiGobierno
sos adquiridos desde la última
contingencia registrada en una
colonia.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
funcionario
Acusación
por contaminación a PEMEX
32
277
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
28/01/03
29/01/03
29/01/03
278
Actor Social
Contenido
Naturaleza
El auge petrolero que se vive
en Campeche es superior al
Secretario General de la que se registró a finales de los Entrevista a
Sección 42 del STPRM, 70’, que es un logro del Comité ciudadano
Juan Viveros Castillo.
Ejecutivo Local del Sindicato
Sindicato
de Petroleros, con ello se ha
STPRM
logrado beneficiar a más de mil
trabajadores con igual número
de plazas, entre ellos carmelitas S i t u a c i ó n
Grupo Social
a quienes se ha adiestrado a laboral
través de cursos que la Sección
42 ha promovido.
33
Esta semana se podría terminar
el cambio de ducto dañado (el
12 de enero), pero la paraestatal
continuará “bajo la lupa” de la
Informativa
PROFEPA, para que cumpla
con el programa de auditoria
ambiental como lo exige la
normatividad.
34
Atasta.- El pasado domingo se
reunieron 158 ejidatarios en el
Comisariado Ejidal de Atasta
Comisario Ejidal de la
con el propósito de ventilar
Península de Atasta,
los problemas que atraviesa la
Claudio May Alcocer.
actual administración. Se esclareció los destinos de los 12 Informativa
mil 500 pesos que PEMEX
otorgó al comisario ejidal. En
febrero se revelarán los montos
Grupo Social
de recursos que la paraestatal ha
otorgado a los ex comisariados
ejidales en años anteriores.
35
Delegado de la PROFEPA del Estado de
Campeche, José del
Car men Her nández
Chávez.
Gobierno
30/01/03
Actor Social
Presidente de la Unión
Nacional del Siglo XXI
de Colonos, Trabajadores y Pescadores no
Asalariados, Francisco
Woodside Pinzón.
Grupo Social
1º/02/03
Delegado de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) José del Carmen
Hernández Chávez.
Gobierno
Contenido
Tras denunciar que el director
del Centro Regional de Investigaciones Pesqueras (CRIP),
Leodegario Castro Castro, cubre las espaldas a PEMEX en el
despojo de áreas de operación
de los pescadores; más de 38
mil 674 km cuadrados se le han
concedido a PEMEX. En este
contexto el CRIP recomendará al Instituto Nacional de
Pesca (INP) que se instaure en
la Sonda de Campeche una veda
de 25 años, tiempo aproximado
que le queda de operaciones a la
industria petrolera.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
36
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Acusación
por corrupción a un
grupo social
PEMEX no ha querido cubrir
los 300 mil pesos de sanción
administrativa impuesta por la
PROFEPA por los derrames
de combustóleo ocurridos en el
poblado de Lerma desde el año
pasado. En relación al ducto que
tuvo averías, el jueves pasado se Informativa
cumplieron los 10 días de plazo;
al concluir con la reparación
vendrá la paliación de la sanción
correspondiente, la cual varía
entre los 20 y 50 mil salarios
mínimos.
37
279
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
1º/02/03
1º/02/03
Actor Social
El dinero extra que PEMEX
otorgaría al estado de Campeche,
se canalizaría principalmente al
Fundador del Grupo
municipio de El Carmen, para
Unido Campechano
combatir la pobreza extrema a
(GUC), Raúl de la Cruz
través de los apuntalamientos de
Suárez.
proyectos productivos que permitan la generación de empleos
bien remunerados. Asimismo se
demandó que las 500 plazas que
abrirá PEMEX este año no sean
entregadas a Arturo Martínez
Rocha, Secretario General de
la Sección 47 del STPRM, ya
Actor Político
que sigue desplazando obreros
carmelitas y contratando gente
foránea.
Delegado de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) José del Carmen
Hernández Chávez.
Gobierno
5/02/03
Delegado de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) José del Carmen
Hernández Chávez.
Gobierno
280
Contenido
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
38
Situación laboral
La PROFEPA descartó irregularidades en el cuidado del
entorno del área natural donde
operan la Planta de Nitrógeno
Cantarell y la Planta de Gas de
PEMEX en la península de
Informativa
Atasta, por lo cual la PROFEPA
presentó un reporte de ambas
plantas a partir de trabajos de
monitoreo que se realizan con
un unidad móvil en el área
natural protegida.
39
Tras reconocer que la PROFEPA no cuenta con los recursos económicos para realizar
estudios especializados a fin de
detectar si hay contaminación
o no, se afirmó que la Planta
Informativa
de Nitrógeno no provoca daño
alguno a la península de Atasta
y que los conocidos como
“mechones” sólo requieren de
algunas correcciones para estar
dentro de las normas.
40
7/02/03
Actor Social
Delegado de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) José del Carmen
Hernández.
Gobierno
7/02/03
Presidente de la Unión
Nacional de Trabajadores de Confianza de
la Industria Petrolera,
David Cortés Bastida.
Grupo Social
10/02/03
Contenido
Naturaleza
Aunque ya se cambió la línea
de ducto de PEMEX, del cual
se derramó más de 4 mil litros
de combustóleo, el proceso administrativo aún continúa conforme a la ley, por lo que no se Informativa
descarta un sanción económica.
Además la PROFEPA espera la
documentación requerida del
programa de mantenimiento y
saneamiento de ductos.
41
Alrededor de 2 mil trabajadores
entre técnicos y profesionistas de PEMEX, podrían ser
desplazados con la implementación de Contratos de Servicios
Múltiples (CSM) para explotar
gas no asociado a la cuenca
Burgos, cuya convocatoria para
que las empresas extranjeras y
nacionales participen podría ser
a finales de este mes.
42
Los pescadores de la comunidad
de Sabancuy e Isla Aguada no
Pescadores de Sabancuy permitirán que las autoridades
e Isla Aguada.
federales impongan una veda
de seis meses. Asimismo los
ribereños aseguraron que las autoridades tienen la obligación de
exigir a PEMEX que colabore
aportando una mayor cantidad
Grupo Social
de los recursos destinados para
ayudar a los pescadores durante
los meses de veda.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Situación laboral
Entrevista a
ciudadano
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal por el
grupo social
43
281
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
11/02/03
Actor Social
Representante de los
pescadores de Atasta,
José del Carmen Chablé
Sánchez y el de Isla
Aguada, Javier Aguillón
Osorio.
Grupo social
13/02/03
15/02/03
282
Contenido
Después de recibir de manos de
la presidenta municipal, Gloria
Aguilar de Ita, cheques que
importan alrededor de 5 millones de pesos, se entregaron
alrededor de 28 cheques, destacando el de 2 millones de pesos
para el representante de los
pescadores de Isla Aguada. Los
representantes del sector pesquero dijeron que actualmente
están trabajando de manera
organizada y que de ninguna
manera existe la “mafia” que se
reparte estos recursos.
“Todo es una farsa, la candidatura
de Jorge Rosiñol Abreu será una
Regidor Luis García
imposición más de la mafia petrolera y
Hernández.
de la oligarquía carmelita identificada
con el Grupo Carmen Unido”. Así
acusa al candidato del Partido
Acción Nacional (PAN) que
Actor Político
contiende a la alcaldía del Municipio del Carmen.
Presidente, secretario,
tesorero y vocal del Comité de Agua Potable
del Municipio, Vicente
Córdoba, Díaz Sánchez,
Manuel Cáceres y Edilberto Toala.
Gobierno
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
44
Entrega de
recursos a los
pescadores
Entrevista a
funcionario
45
Campaña
política
La Planta Desaladora ubicada
en Nuevo Campechito, construida con recursos de PEMEX, se encuentra en pésimas
condiciones ya que el líquido
vital que emana de la misma es
salado y amarillento. Por lo que Informativa
las necesidades de agua en esta
población tienen que ser cubiertas por unidades del Sistema
Municipal de Agua Potable y
Alcantarillado (SMAPA) de
Ciudad del Carmen.
46
17/02/03
19/02/03
19/02/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
A pesar que desde hace un año
fue clausurado el oleoducto
Delegado de la PROque abastecería de combustible
FEPA José del Carmen
a la termoeléctrica de Lerma,
Hernández Chávez.
Informativa
PEMEX no ha mostrado interés de hacer el cambio en la
Gobierno
infraestructura, por lo que se
mantiene en abandono.
47
“Campeche debe ser considerado un
Layda Elena Sansores
estado petrolero a fin de recibir los
San Román ex senabeneficios de un trato más equitativo,
dora.
si bien la explotación de este recurso
no está en la tierra, sus impactos
sociales sí dañan a las comunidades
campechanas y éstas deben ser atenActor Político
didas”.
48
Molestos por el engaño de
autoridades de PEMEX y del
Ayuntamiento local, cientos de
Líderes del FODESPA, habitantes de la península de
Cecilia Cubil Galmiche y Atasta tomaron ayer el Palacio
José Abraham Alejandro Municipal y retenían a burócraPérez.
tas municipales y a la alcaldesa
Gloria Aguilar de Ita. Esto se
produjo después que se comunicó que no habrá firma con la
paraestatal del acuerdo medianGrupo Social
te el cual PEMEX otorgaría 4
mdp al Fondo de Desarrollo
Sustentable de la Península de
Atasta (FODESPA).
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
Convergencia
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Demanda de
recursos a
PEMEX por
grupo social
49
283
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
19/02/03
Actor Social
Presidente y secretario
de la Sociedad Cooperativa de Producción
de Bienes y Servicios
“Chiquimixocab”, Javier Aguillón Osorio y
Joaquín Velueta Díaz
Grupo Social
19/02/03
20/02/03
284
Contenido
El sector ribereño organizado
en Isla Aguda recibió en estos
tres últimos años apoyos para
el desarrollo de proyectos productivos por la cantidad de 7
millones 399 mil 540 pesos. Se
mencionó que en el año de 2001
se les apoyo con el programa
Macuspana III-D dependiente
de PEMEX, con la cantidad
de 2 mil 14 pesos a cada uno
de los 837 pescadores, por lo
que el monto total fue de 686
mil pesos.
Las cooperativas pesqueras ribereñas de Atasta, están siendo
Presidente de la Coope- afectadas en su economía por
rativa Pesquera Ribereña la compañía Mexumo, adherida
Samulá, Florencia Po- a PEMEX, porque esta emlanco Guillermo.
presa no está tomando la debida precaución en los trabajos
realizados con un remolcador
Grupo Social
en la Laguna Pom, causando
severos destrozos a la redes de
los pescadores.
Después de los acontecimientos ocurridos el pasado 18
de febrero los representantes
Líderes del FODESPA,
del FODESPA, llegaron a un
Cecilia Cubil Galmiche y
acuerdo con las autoridades
José Abraham Alejandro
municipales. Así mismo el ayunPérez.
tamiento se comprometió a que
el director de la Gerencia de
la Corporativa de Desarrollo
Social de PEMEX, José Luis
Grupo Social
Flores; estuviera presente el
viernes 21 de febrero a las 14:00
horas en el palacio municipal.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Recursos
recibidos a
pescadores
de ribera
50
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por contaminación a PEMEX
51
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/ Grupo Social
52
20/02/03
20/02/03
21/02/03
22/02/03
Actor Social
Contenido
“La escala de delincuencia orgaRegidor Luis García nizada en la isla es parte de los males
Hernández.
que nos ha traído PEMEX, donde
la mafia petrolera ahora realiza
ajuste de cuentas, para quizá tapar
Actor Político
una serie de evidencias, hasta ahora
desconocidas por la población”.
“Los reclamos de los pobladores de la
Coordinador Estatal
península de Atasta, por los recursos
del Partido del Trabajo
que dona PEMEX y que según
(PT), Gonzalo Arjona
llegan atrasados, podrían evitarse si en
Aranda.
vez de dinero, se hicieran los proyectos
directos que solicitan, que no son otra
cosa que la preparación de 2 hectáreas
en cada una de las parcelas de los
Actor Político
campesinos”.
El FODESPA busca obtener más recursos económicos
porque solicitan 8 mdp, a la paLíderes del FODESPA,
raestatal. Y será hoy a las 14:00
Cecilia Cubil Galmiche y
horas cuando los integrantes del
José Abraham Alejandro
comité técnico del FODESPA
Pérez.
sostengan una reunión de trabajo con líderes municipales y
el secretario particular de Saúl
Grupo Social
López Gerente General de
Desarrollo Social y Corporativo
de PEMEX.
Después de haberse reunido con
el asesor de la Gerencia CorpoLíderes del FODESPA, rativa de Desarrollo Social de
Cecilia Cubil Galmiche y PEMEX, los integrantes del
José Abraham Alejandro FODESPA dieron una semana
Pérez.
de plazo a PEMEX para que
envíen a alguien con poder de
decisión, a firmar un convenio
que les garantice la entrega de
Grupo Social
8 millones de pesos de lo contrario harán movilizaciones en
contra de la paraestatal.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
53
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PT
Petróleo y política en Campeche
Fecha
54
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/ Grupo Social
55
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/ Grupo Social
56
285
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
27/02/03
Actor Social
Presidente, secretario,
tesorero y vigilancia del
Comité de Agua Potable,
Vicente Córdoba, Ana
Luisa Díaz, Manuela Cáceres Ortiz y Edilberto
Toala.
Gobierno
1º/03/03
286
Contenido
Naturaleza
Con un monto estipulado de
10 millones 318 mil pesos,
fueron contemplados por la
paraestatal de PEMEX, 9 obras
de infraestructura deportiva y
recreativa, durante el periodo
de 1997-2001 a la península de
Atasta, a través, del Convenio
Anexo de Ejecución, donde
entre otras, está la desaladora
de Nuevo Campechito por 2
millones, que actualmente está Informativa
en desuso.
Pueden ser auditados por la
Secretaría de la Contraloría
y Desarrollo Administrativo
(SECODAM), el director del
SMPA José Antonio Pinto Elías
y el ex presidente Sebastián
Calderón Centeno, al igual que
la alcaldesa del ayuntamiento
de Car men, por desvío de
recursos.
A PEMEX le tienen programado diversos actos de repudio, y
Líder del FODESPA
no permitirán que se extiendan
José Abraham Alejandro
más en la península atasteca,
Pérez.
porque ya saben que tienen
planes para ampliar sus tuberías
e instalaciones de San Antonio
Cárdenas, hasta la Laguna del
Pom. De igual manera piden
Grupo Social
la destitución de la alcaldesa
Gloria Aguilar de Ita.
57
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por contaminación a PEMEX por el
grupo social
58
3/03/03
Actor Social
Presidente de la Unión
Regional de Cooperativas Pesqueras del Sur del
Estado, Baudelio Cruz
Coronel.
Grupo Social
5/03/03
Especialista en Sistemas
Instrumentales de Seguridad y Control en la
Región Marina, Mauricio
Ruiz Trejo.
Ciudadano
6/03/03
Subgerente de Desarrollo Social de la Zona
Sur de PEMEX, Carlos
Coronel Gallardo.
PEMEX
Contenido
Ante el hecho inminente de que
PEMEX este año perfore nuevos pozos para extraer Petróleo
y gas en la zona costera, el sector
ribereño de Carmen planteó
durante el VI Foro Pesquero
Nacional, que se celebró en la
ciudad de Campeche, una entrevista directa con el director de
la paraestatal Raúl Muños Leos.
En esta entrevista le plantearán
al director de la paraestatal que
introduzca tecnología de punta,
para que los sectores petrolero
y pesquero ribereño trabajen
juntos.
Se asevera que las compañías
COPRESTEC, propiedad de
José Alarcón; DIRESSA de
Víctor Abraham, LECESA
del candidato del PAN a la gubernatura, Juan Carlos del Río
González; SICSA del senador
Jorge Nordhauseen; Evya de
la familia Camargo; además de
C-BAY, han ganado de forma
irregular las licitaciones de PEMEX Campeche en los últimos
3 años. El monto del fraude
en asignación de contratos es
superior a los 5 millones de
dólares.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
59
Negociación
PEMEX /
Gr upo Social
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
60
Acusación
por corrupción a un actor político
Al revelarse que en este año no
se espera ningún incremento a
las participaciones que otorga
Informativa
PEMEX a la entidad, sólo se
dispondría de 130 mdp, similar
al año pasado.
61
287
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
6/03/03
Actor Social
Dirigente estatal del Partido de la Revolución
Democrática (PRD),
José Concepción Urióstegui.
Actor Político
6/03/03
7/03/03
288
“Si el candidato del PAN a la gubernatura Juan Carlos del Río, que tanto
presume de honestidad, se encuentra
involucrado en los malos manejos en
PEMEX en los contratos de obras,
debe ser investigado”.
Pidió que la denuncia no se
convierta sólo en un escándalo
político electoral, porque si hay
una responsabilidad administrativa, se debe aplicar la ley.
Los funcionarios petroleros,
legisladores federales y precanCoordinador del grupo
didatos panistas involucrados en
parlamentario del PRD,
le presunto fraude millonario de
Martín de la Cruz Caslicitación de obras a PEMEX,
tillo Valenzuela.
deben comparecer ante la justiActor Político
cia y recibir todo el peso de la ley
si son hallados responsables.
Juan Carlos del Río
Candidato del PAN
a la gubernatura de
Campeche.
Actor Político
7/03/03
Contenido
El precandidato del PAN niega
que su empresa LECESA,
este involucrada en licitaciones
fraudulentas en perjuicio de
PEMEX y consideró esas acusaciones se dan “por el momento
político en que vivimos, si alguien me
denuncia directamente por el delito
que sea, que me investiguen”.
La Secretaria de la Contraloría
y Desarrollo Administrativo
Líder del PRD, Carmen
(SECODAM) debe investigar
Guadalupe Fonz Saénz.
la denuncia sobre las irregularidades en contratos asignados a
empresas del candidato panista,
Actor Político
Juan Carlos del Río González,
exigen perredistas.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
62
Campaña
política
PT
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PRD
63
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PAN
Entrevista a
funcionario
Campaña
política PRD
64
65
7/03/03
7/03/03
8/03/03
Actor Social
Contenido
Exige que la PGR investigue
a fondo las actividades del
candidato del Partido Acción
Regidor Luís García Nacional (PAN) al gobierno
Hernández y candidato de Campeche, Juan Carlos del
a diputado local por el Río González que sigue siendo
Partido Convergencia.
mencionado como integrante
de la llamada “mafia petrolera”,
quienes controlan las licitacioActor Político
nes de obras de la paraestatal
PEMEX, adjudicando para un
reducido grupo, millonarios
contratos en dólares.
Ante el nulo apoyo por parte del
gobierno municipal y la negativa
Líder del FODESPA de PEMEX a firmar el convenio
José Abraham Alejandro por 8 millones de pesos anuales,
Pérez.
líderes del FODESPA acudirán
con el gobernador José Antonio
González Curi a solicitar su intervención. Entre sus denuncias
en contra de la paraestatal figura
la contaminación y exterminación de los bancos de almejas
de la Laguna Pom, destrucción
Grupo Social
de nichos ecológicos, contaminación de suelo y subsuelo por
lluvia ácida.
Secretario del Consejo
de Administración de
la Federación Regional
Pesquera del Edo, Enrique Guerrero Horta.
Gobierno
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
Convergencia
66
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por Contaminación a
PEMEX por
el grupo social
Pescadores de altura propusieron al Instituto Nacional de
Pesca veda total de camarón durante mayo y junio en la Sonda
de Campeche; además se exige
que la SAGARPA regule las zonas pesqueras y no permita que
PEMEX se expanda de manera Informativa
irresponsable, ya que tiene
acaparado alrededor del 70%
del litoral marino, a lo que se
suma la depredación por pesca
furtiva y la sobreexplotación
por el incremento del esfuerzo
pesquero.
67
68
289
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
8/03/03
Jefe de Comunicación
Social y Relaciones
Públicas de la Región
Marina de PEMEX, José
Luis Alvarado Segovia.
PEMEX
9/03/03
9/03/03
290
Actor Social
Contenido
“La supuesta información atribuidas
a Mauricio Ruiz Trejo son verdades
a medias y falsas completamente en
cuanto al fraude y las irregularidades
en las licitaciones”
Afirma que Ruiz Trejo nunca Informativa
ha sido contratado en forma
directa por PEMEX, por lo
que tampoco tiene relación con
el manejo de las licitaciones
públicas de la paraestatal.
“El Instituto Electoral del Estado
debe exigir a la SECODAM el
Dirigente Estatal del dictamen en torno a la presunta parPartido Popular Social- ticipación de la empresa LECESA,
ista (PPS), Eduviges de del aspirante del PAN a la gubernala Cruz Breck.
tura del Estado, Juan Carlos del Río
González, en fraudes multimillonariActor Político
os contra PEMEX, para evitar que
se otorgue el registro a una persona
con tan malos antecedentes”.
Presidenta de la Delegación del Carmen de la
Cámara Nacional de la
Industria de Transformación (CANACINTRA), Maricela Rodríguez Vera.
Cámara Industrial
Naturaleza
69
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PPS
70
Entrevista a
ciudadano
“Se tiene que investigar si es realmente
Acusación
lo que dicen con respecto a la corruppor corrupción de funcionarios de PEMEX y
ción a PEempresarios”.
MEX por el
grupo social
71
9/03/03
10/03/03
10/03/03
Actor Social
El pueblo atasteco convoca a la
gente a manifestarse de manera
Líder del FODESPA pacifica para exigir la destitución
José Abraham Alejandro de la alcaldesa.
Pérez.
“Ahora PEMEX demuestra de
nueva cuenta su desinterés y prepotencia en contra de la ciudadanía
carmelita, sobre todo con el pueblo
atasteco al mentir en el sentido de
que no hemos devuelto el dinero sin
explicar el por qué de ello y pasan
por alto el hecho probatorio de que
era fondo perdido desde 1995, la
entrega anual de 4 años, como la
prueba es que nos siguieron brindado
Grupo Social
hasta el 2002 y la SECODAM no
decía nada porque había convenios
establecidos y firmas”.
El Instituto Electoral del Estado
Consejero Presidente de Campeche, investigaría en
Gonzalo Ernesto Bo- torno al supuesto fraude a PEjórquez Risueño
MEX de las empresa LECESA,
propiedad del candidato panista
a la gubernatura, Juan Carlos del
Río “mediante una denuncia formal
Actor Político.
de algún partido con representación
dentro del instituto”.
Candidato a la gubernatura del estado de
Campeche del PAN,
Juan Carlos del Río
González.
Actor Político
11/03/03
Contenido
“Soy completamente ajeno a cualquier
acto de corrupción y no litigo en los
medios”.
Por otro lado convoca al gobernador José Antonio González
Curi a sacar las manos del
proceso y no estar incitando
a la violencia con discursos
incendiarios.
El Partido Convergencia (PC)
exige que el candidato del Río
Dirigente del Partido
aclare las denuncias de fraude
Convergencia, Margarita
contra PEMEX; esto lo menNelly Duarte Quijano.
cionó su dirigente al presentar
Actor Político
su plataforma electoral 20032009.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
72
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Reclamo de
recursos a
PEMEX por
parte del grupo social
Entrevista a
funcionario
Acusación
por corrupción a un actor político
por otro actor político
73
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PAN
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
Convergencia
74
75
291
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
13/03/03
Actor Social
Secretario General de la
Sección 47 del STPRM
y aspirante a la candidatura del PRI, para la
diputación local por el
X Distrito, Arturo Martínez Rocha
Actor Político
14/03/03
16/03/03
“Para subsanar los rezagos sociales
en nuestra región, hay una solución y
para ello es importante pugnar ante
las distintas compañías que trabajan
para PEMEX, que generen más espacios para la gente nativa del municipio, además de buscar conjuntamente
con las autoridades competentes la
solución a los otros problemas que día
a día aquejan a la ciudadanía”.
Siete mil productores de la
península de Atasta incorpoLíder del FODESPA rados al FODESPA acordaron
José Abraham Alejandro a ayer con el Gobernador José
Pérez
Antonio González Curi, emplazar a PEMEX y autorizar 4
millones de pesos para financiar
350 proyectos productivos, en
un plazo no mayor a los 30 días;
en caso contrario, los labriegos
Grupo Social
advirtieron del riesgo de una
violencia social encabezada por
su líder.
Presidenta del Grupo
Ecológico Marea Azul
y representante del Partido Político “México
Posible”, Lourdes Rodríguez Badillo
ONG
292
Contenido
“Petróleos Mexicanos se ha apoderado de las áreas de pesca, la industria
petrolera ha alterado la vida de
todos los habitantes del Carmen y
de la región, y no sólo a través de
un crecimiento acelerado disfrazado
en el encarecimiento de la vida, de
la contaminación a cuerpos de agua
descomposición social, fomentando la
industria de la reclamación, amén
de problemas sociales como la prostitución, enfermedades, pobreza y
alcoholismo”.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
76
Campaña
política
PRI
Entrevista a
ciudadano
Negociación
Grupo Social
/ PEMEX
77
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por contaminación a
PEMEX por
un Grupo
Social
78
17/03/03
19/03/03
21/03/03
Actor Social
Contenido
Vicepresidente del Sector Energía de la Cámara Mexicana de la
Industria de la Construcción (CMIC), Jorge
González.
Cámara Industrial
La apertura de PEMEX a través
de sus regiones marinas ha
permitido que los contratistas
locales hayan participado en
obras, logrando una derrama
económica para la comunidad
de aproximadamente 500 millones de pesos en 2002.
Entrevista a
ciudadano
79
Recursos
ejercidos
Un trato más justo, equitativo
y reciprocidad de PEMEX, deDirector General del mandaron ayer en el marco de
DIF estatal, Rafael Mar- la celebración del 65 aniversario
tínez Castro.
de la Expropiación Petrolera. A
65 años de aquella hazaña, los
Informativa
campechanos siguen reiterando
su reclamo por un trato más
justo hacia el estado; por años
Gobierno
le han negado reciprocidad a
las aportaciones realizadas en
materia de hidrocarburos.
Presidente de la Sociedad Cooperativa de
Producción Pesquera
“pescadores de Barlovento”, Adolfo Hernández Maldonado.
Grupo Social
22/03/03
Naturaleza
Arturo Canga.
Trabajador
El puerto de Ciudad del Carmen se ha convertido en el
“mercado negro” del diesel,
por ser el centro de operaciones
para la venta clandestina de este
combustible, lo cual realizan
barcos abastecedores de las
empresas navieras al servicio
de PEMEX, por lo que mensualmente se pueden ver las
dársenas del puerto industrial
pesquero “Laguna Azul” un
promedio de 15 a 20 barcos camaroneros con matrículas de los
puertos de Campeche, Tampico
y Tamaulipas, en espera de ser
cargados.
Por delito de fraude en su
modalidad de retención de salario a 22 empleados del área de
plataformas marinas, se estima
una cantidad superior al millón
de pesos
Petróleo y política en Campeche
Fecha
80
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción a PEMEX por
parte del
grupo social
Entrevista a
ciudadano
Laboral
PEMEX
81
82
293
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
26/03/03
26/03/03
Actor Social
Delegado de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) José del Carmen
Hernández Chávez.
Gobierno
Presidente de la Soc. Cooperativa de Producción
Pesquera “Pescadores
de Barlovento”, Adolfo
Hernández Maldonado.
Grupo Social
Periodista Enrique Pastor Cruz Carranza y precandidato del Partido del
Trabajo a la diputación
federal por el II Distrito.
27/03/03
Actor Político
294
Contenido
Naturaleza
Luego de confirmar que PEMEX y las empresas que le
trabajan son las consideradas de
“alto riesgo”, específicamente
de impacto ambiental, la PRO- Informativa
FEPA aseveró que aún sigue un
procedimiento a la gasolinera
ubicada frente al helipuerto, por
impacto ambiental.
83
Hasta el momento ninguna
autoridad ha actuado para evitar
que continué el “mercado negro
del diesel” por lo que cientos
de pescadores camaroneros
de altura en la localidad siguen
afectados. Los capitanes de los
barcos de las empresas navieras
el servicio de PEMEX, se dedican a la venta ilegal del diesel.
84
“En Campeche, al igual que algunos
diputados federales y senadores como
los panistas Juan Camilo Mouriño Terrazas y Jorge Nordhausen
González, están más preocupados
por proteger a PEMEX y obtener
jugosos contratos con la primera
industria de la nación. Es importante que los sectores productivos del
Carmen y de toda la entidad tomen
cartas en el asunto y que se incluyan
grupos organizados de pescadores,
campesinos y ecologista, pues considero
que sería bueno y que es inconcebible
que no atiendan las demandas que el
pueblo Campechano interpone a la
paraestatal”.
De llegar a la Cámara Baja del
Congreso de la Unión él encabezaría las demandas.
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción a PEMEX por
parte del
grupo social
Entrevista a
funcionario
85
Campaña
política
PT
28/03/03
29/03/03
Actor Social
El Partido del Trabajo se pronunció porque el pueblo del
Coordinador estatal
Carmen demande a PEMEX
del Partido del Trabajo
por los daños ecológicos, am(PT), Gonzalo Arjona
bientales, sociales y económicos
Aranda.
que ha ocasionado a las aguas, a
las tierras y aire a fin de lograr
una fuerte indemnización, cuyo
monto se dirija a crear una
planta productiva paralela, que
permita la supervivencia de las
Actor Político
300 mil personas que habitan en
el municipio.
Denuncia plateada por
Mauricio Ruiz Trejo,
Especialista en sistemas
especializados y control de la Región Marina
Noreste de PEMEX.
Trabajador
29/03/03
Contenido
Comunicado del Departamento de Información
y Relaciones Públicas de
PEMEX, Región Marina.
La subcomisión de seguimiento
de las operaciones de PEMEX
de la Cámara de Diputados
investigará una denuncia de
fraude superior a los 5 millones
de dólares, que señala que la
paraestatal otorgó en contratos
a empresas hasta 8 veces más
“el valor real de suministro de
un gaseoducto en comparación
con la tarifa que rige en el mercado”. Por lo que se procederá
a investigar a las empresas
COPRESTEC y DIRESSA, de
la Región Marina Noroeste y
otras empresas como RECESA, ICSA, EVYA y Grupo
C- BAY.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
86
Campaña
política
PT
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
87
Acusación
por corrupción a PEMEX por un
trabajador
El personal de la Gerencia de
Seguridad Industrial y Protección Ambiental de la región
Marina Noreste y la PROFEPA
efectuó el día de ayer el último
Informativa
recorrido de inspección correspondiente al mes de marzo
en la Isla del Carmen; En el
cual no se detectó presencia de
hidrocarburos.
88
295
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
3/04/03
Actor Social
Enrique Pastor Cruz
Carranza, precandidato
del Partido del Trabajo a
la diputación federal por
el II Distrito.
Actor Político
3/04/03
PROFEPA.
Gobierno
4/04/03
Representantes del Comité Ejecutivo Nacional
del PRD y el candidato
a la gubernatura, Álvaro
Arceo Corcuera.
Actor Político
296
Contenido
“Tengo pruebas suficientes en la mano
para demostrar el tráfico de influencias y corrupción y hasta la posible
asociación delictuosa en que han
incurrido empresarios neopanistas
del llamado eje PAN-PEMEXBolita-GES, cuyas cabezas son
Juan Camilo Mouriño Terrazas,
funcionarios petroleros y Juan Carlos
del Río González, para lograr una
serie de concesiones de gasolinerías
y jugosos contratos de obras con la
paraestatal”.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
89
Campaña
política
PT
Durante el pasado 28 de marzo
se sobrevolaron las instalaciones petroleras del litoral de
Campeche, posteriormente se
sobrevolaron las instalaciones
de Rebombeo Pol-A, Inyección Informativa
de Agua, Abkatun-A, AbkatunB, Akal-C y Nohoch- A, sin que
se detectaran hidrocarburos
provenientes de las mencionadas instalaciones petroleras.
90
El PRD exige la intervención de
la SECODAM, para que investigue la adjudicación de contratos a empresarios campechanos,
y sobre todo al candidato a
la gubernatura del estado de
Campeche por parte del PAN,
Juan Carlos del Río, ya que
el inició de campaña de este
candidato tuvo un costo de un
millón de pesos y el derroche de
dinero no extraña a nadie, pues
en campeche sus legisladores y
candidatos son contratistas de
PEMEX y otro es concesionario de gasolinerías.
91
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PRD
7/04/03
Actor Social
Naturaleza
El santuario de la Tortuga Carey
de Campeche será el primero
Representante del Code la Península de Yucatán en
mité Estatal de Tortuga
recibir el patrocinio directo de Informativa
Carey México, Vicente
PEMEX, por considerarla una
Hernández Guzmán.
de las tres unidades geopolíticas
más importantes del mundo.
92
El pasado 4 de abril se reportó
a la PROFEPA el arribo de
grumos de hidrocarburos en
las zonas de los Ríos San Pedro,
San Pablo y Nuevo Campechito,
para lo cual el personal de la
Secretaria de Marina y PEMEX Informativa
realizó un recorrido para verificar la zona. De acuerdo al programa de recorrido y limpieza
se procedió a retirarlos, contabilizando hasta el momento
70 kilogramos de producto.
93
9/04/03
Boletín de PEMEX
11/04/03
Contenido
Mientras los diputados del
PAN exigieron transparencia
en el manejo de los 82 milloPriísta Juan José Boeta
nes de pesos adicionales que
Taus.
canalizarán a Campeche por excedentes en la venta de petróleo,
los del PRI demandaron que
se asigne por lo justo, lo que
corresponde por aportar más
del 80% de la producción nacional de hidrocarburos, ya que
en el presupuesto de egresos
Actor Político
se estimó en 18.35 dólares el
precio del barril y su cotización
promedio ha sido de 25.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
funcionario
94
Negociación
entre Actores políticos
/ PEMEX
297
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
11/04/03
12/04/03
Actor Social
Los habitantes de San Antonio
Cárdenas pertenecientes a la
Comisario Ejidal, Tomás
península de Atasta, advirtieron
Palma Hernández.
que hoy habrá movilizaciones
en contra de la Planta de Nitrógeno por incumplimiento de
Grupo Social
un convenio y por el desplazo
que son objeto.
Las costas del Golfo de México
están siendo invadidas por
Agente Municipal de Nue- partículas de hidrocarburos provo Campechito, Adolfo venientes de los pozos petroleRodríguez Sosa.
ros que se localizan en la Sonda
de Campeche, siendo principalmente la zona de Nuevo
Campechito la más afectada.
Por lo que la PROFEPA deberá
responsabilizar a PEMEX, para
Gobierno
que de manera estricta indemnice a los pescadores de esta
comunidad.
16/04/03
Delegado del Frente Nacional de Pueblos Indígenas y Comunidades
Marginadas, Froilán Palestino Cruz.
Grupo Social
298
Contenido
El hallazgo de grumos de
crudo en las aguas de Nuevo
Campechito debe significar un
llamado de alerta a las instancias
federales encargadas de proteger nuestro entorno ecológico.
El dictamen emitido por la
paraestatal PEMEX no es nada
confiable pues podían existir
ciertas irregularidades que de
no ser esclarecidas habrían de
dañar más nuestro entorno
ecológico.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Reclamo por
cor r upción
a PEMEX
por parte del
grupo social
95
Entrevista a
funcionario
Acusación
por contaminación a PEMEX por el
grupo social
96
Entrevista a
ciudadano
97
Acusación
por contaminación
17/04/03
Actor Social
20/04/03
Naturaleza
Tan solo el Proyecto Cantarell,
tiene programado invertir en los
próximos 15 años la cantidad de
137 mil 559 millones de pesos.
Los alcances entre el 2004 y
2018 son: perforar 110 pozos de
desarrollo, perforar 2 pozos de Informativa
delimitación, realizar 386 reparaciones, de las cuales 102 serán
mayores y 284 menores, así
como implantar un sistema de
deshidratación de 60 mil barriles diarios de crudo pesado.
98
Se consideran insuficientes los
80 millones de pesos que la
Secretario Estatal de federación otorgará al Estado,
Comercio y Fomento como producto del excedente
Industrial (SEFICO), de petróleo, ya que se necesita Informativa
Arturo May Mass.
cuando menos el doble para
Gobierno
poder reactivar actividades
económicas alternativas al
petróleo como la pesca.
99
Hasta el momento la Coordinación de Ecología del muniEl titular de la Coorcipio no tiene conocimiento
dinación de Ecología,
oficial sobre el hallazgo de
Marco Antonio RodríInformativa
grumos de petróleo en la barra
guez Badillo.
de Nuevo Campechito, que
Gobierno
provenga de alguna fuga o algo
por el estilo.
100
Los estudios del laboratorio
practicados a muestras de la
mancha de aceite localizada en
la península de Atasta descartan que éstas provengan de las Informativa
instalaciones costa afuera de
PEMEX, ya que los valores de
fierro y cobre están por encima
de los aceites pesados
101
Se dio a conocer esta
información en una reunión de las regiones
marinas de PEMEX,
presentándose a los medios de comunicación la
cartera de proyectos e
inversiones.
PEMEX
18/04/03
Contenido
22/04/03
Boletín emitido por
la Gerencia de Información y Relaciones
Públicas de la Región
Marina PEMEX.
PEMEX
Petróleo y política en Campeche
Fecha
299
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
22/04/03
22/04/03
23/04/03
300
Actor Social
Contenido
En una visita a Nuevo
Campechito y San Antonio
Cárdenas de la península de
Candidato del Partido
Atasta, los candidatos del parConvergencia a la gutido Convergencia subrayaron
bernatura.
que apoyarían a los habitantes
de esas comunidades mediante
la gestión ante las autoridades de
PEMEX y su sindicato para que
ciudadanos carmelitas puedan
acceder a las fichas que otorga
Actor Político
la paraestatal y ser capacitados
para efectuar trabajos propios
de la industria.
El pasado 12 de abril se dio a
conocer el arribo de grumos en
las costas del golfo provenienEl agente municipal de
tes de los pozos petroleros. El
Nuevo Campechito, Adolárea afectada no fue limpiada
fo Rodríguez Sosa.
en su totalidad y que el titular
de la Coordinación Municipal
de Ecología Rodríguez Vadillo se niega desde su oficina
Gobierno
a reconocer la verdad por no
indemnizar a los pescadores
afectados.
“Eso de las vedas es un ardid para
dar oportunidad a que PEMEX
Presidente de Pesca- realice inspecciones y experimentos
dores Libres de Ciu- sin tener testigos a la vista”. Se hizo
dad del Carmen, Benito mención que el fideicomiso
González Ramírez.
pesquero debe ser apuntalado
con mayores montos de dinero,
o que PEMEX y las autoridades
hagan los proyectos directaGrupo Social
mente para evitar el desvío de
los recursos o el fracaso de los
mismos.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
102
Campaña
política
Convergencia
Entrevista a
funcionario
Acusación
por contaminación a PEMEX por el
gobierno
103
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por contaminación a PEMEX por el
grupo social
104
23/04/03
Actor Social
Secretario General de la
Sección 47 del STPRM
y aspirante a la candidatura del PRI, para la
diputación local por el
X Distrito, Arturo Martínez Rocha.
Actor Político
24/04/03
25/04/03
Contenido
“Hay que poner un alto a la marginación a la cual están expuestos los
empleados que prestan sus servicios a
las compañías de PEMEX”.
Alrededor de 5 mil trabajadores
hombres y mujeres prestan
sus servicios y perciben salarios bajos y no cuentan con las
prestaciones de ley correspondientes, lo cual causa molestia y
descontento entre los directivos
del sindicato.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
105
Situación laboral
Durante la pasada reunión
con la paraestatal, demostró
Secretario de Pesca del
buena disposición por resolver
Gobierno del estado,
la problemática de este sector.
Ramón Martín Méndez
“Como autoridades estatales hemos
Lanz.
Informativa
mantenido diversas peticiones en ese
sentido ante PEMEX, el gobierno de
Antonio González Curi ha trabajado
Gobierno
para lograr que las autoridades federales escuchen sus peticiones”.
106
Se descartó la construcción de
un nuevo ducto para abastecer
la Termoeléctrica de Lerma
porque económicamente no
es viable y negó que se esté
Informativa
tratando de cerrar la Planta de
Almacenamiento y Distribución
de Lerma; asimismo se descarta
el despido de trabajadores y disminución de actividades.
107
Subdirector de Almacenamiento y Distribución
de PEMEX Refinación,
Cutberto Orlando
Azuara.
PEMEX
Petróleo y política en Campeche
Fecha
301
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
25/04/03
PEMEX
26/04/03
26/04/03
302
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Por el trabajo que desempeñaron en plena contingencia
del huracán Isidoro, lo que
permitió pese a los peligros, que
el suministro de combustible no
presentara ningún problema en
Informativa
la región, 124 trabajadores de
la Planta Distribución Almacenamiento recibieron ayer un
reconocimiento otorgado por
el Consejo de Administración
de PEMEX.
Al clausurar los trabajos del
1º Foro Estratégico “Una
economía para todos” dentro
Candidato del PRI a
del Plan Estatal de Desarla gubernatura, Jorge
rollo 2003-2004, prometió una
Hurtado Valdez.
nueva relación con PEMEX,
proyectos viables para el sector
empresarial, hacer de Campeche
y Carmen polos de desarrollo,
Actor Político
aprovechar el potencial turístico
y generar empleos bien remunerados.
Campeche recibirá sólo 83.7
millones de los excedentes por
Secretario de Finanzas y
la venta de petróleo que asAdministración, Víctor
ciende en total a 7 millones de
Santiago Pérez Aguilar
pesos, pero aún no llega la primera ministración, sin embargo
se tiene comunicación con todas
las dependencias responsables
Gobierno
para que se establezcan las
reglas de la operación.
108
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PRI
109
Entrevista a
funcionario
Recursos
aprobados
para el Estado
110
26/04/03
26/04/03
28/04/03
Actor Social
Naturaleza
El presidente de la Cámara Nacional de la Industria Pesquera y Acuícola (CANAINPESCA),
Jorge Fernando Márquez
Zapata..
Cámara Industrial
Los industriales camaroneros
consideran que los recursos que
Entrevista a
PEMEX otorga al estado deben
ciudadano
distribuirse en forma directa al
sector pesquero, porque es la
actividad que heredamos los
campechanos, además es la que
Propuesta
genera el Producto Interno
Bruto (PIB) a un 70%.
111
Grupo Unido Campechano, Eligio Ramírez
Suárez, Eduardo Méndez Cruz y José Hernández Pérez, y el candidato
del PT, Froilán Palestino
Cruz.
Actor Político
Los ingresos excedentes que ha
tenido PEMEX por la venta de
hidrocarburos en gran medida Entrevista a
deben ser destinados al estado funcionario
de Campeche, especialmente
para el municipio del Carmen,
lo que sería justo, ya que de la
plataforma marina continental
se extrae el 85% del oro ne- Propuesta
gro que ha sido un paliativo
económico de la nación.
112
PEMEX aún no notifica al
Gobierno de Campeche la aceptación o rechazo a la propuesta
de incrementar este año de 169 a
Informativa
200 millones de pesos la aportación que se realiza vía convenio
de Anexo de Ejecución de esa
paraestatal.
113
Encargado del despacho
de la SEDESOL del gob.
del edo, José Toledo
Matus.
Gobierno
29/04/03
Contenido
Que comparezca el Secretario
de Finanzas y Administración
D i p u t a d o s, To m á s
del Gobierno para informar
Gutiérrez Pérez y José
al Congreso la forma en que
del Carmen Rodríguez
se erogarán los 83.7 millones
Vera.
de pesos provenientes de los
Actor Político
excedentes por la exportación
de hidrocarburos
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
Petróleo y política en Campeche
Fecha
114
303
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
29/04/03
30/04/03
30/04/03
30/04/03
304
Actor Social
El presidente de la Cámara Nacional de la Industria Pesquera y Acuícola (CANAINPESCA),
Jorge Fernando Márquez
Zapata.
Cámara Industrial
Contenido
Naturaleza
Antes de la operación de las
plataformas petroleras en la
Sonda de Campeche la flota
camaronera no tenía que viajar
tantas millas para capturar el Informativa
crustáceo, ahora las embarcaciones de altura tienen que
llegar hasta las 130 a 140 millas
en busca del producto.
Al condicionar la entrega de
Candidato del PRI a
los 73.7 millones de pesos que
la gubernatura, Jorge
correspondió al estado por
Hurtado Valdez.
el excedente de la venta del
petróleo, PEMEX viola el federalismo “porque nos dan menos de
74 millones de pesos y además violan
el federalismo en la disposición de los
Actor Político
recursos sumamente condicionada”.
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PRI
PEMEX invertirá 89 mil 940
millones 100 mil pesos en los
Región Marina Noreste.
alcances del proyecto integral
Ku-Maloob-Zaap de 2004 a
2018, con lo que se perforan Informativa
99 pozos de desarrollo y serán
instaladas 19 plataformas y 28
PEMEX
ductos para el manejo de la
producción de crudo y gas.
Representantes de la
Ribera, Javier AguillónIsla Aguada-, Baudelio
Cruz, Luis Alvarez, Víctor Benítez, Francisco
Woodside -Siglo XXI-,
Florentino Morales y
José Luis Escalante Morales- Cd del Carmen- y
Jose del Carmen ChabléAtastaGrupo Social
Integrantes del sector pesquero
del municipio del Carmen solicitaron a través de un escrito al
gobernador del estado José Antonio González Curi su apoyo
para recuperar 30 millones
aportados por PEMEX mediante el Anexo de Ejecución,
los cuales se distribuirán equitativamente entre los de la ribera y
los de altura, ya que es critica la
situación en la que viven.
115
116
117
Entrevista a
ciudadano
118
Negociación
entre PEMEX / Grupo Social
1º/05/03
2/05/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Las 170 embarcaciones que
conforman la flota camaronera
de Campeche y Carmen enPresidente de la CA- trarán en receso 75 días, a partir
NAINPESCA Ciudad de hoy, al iniciar la veda,
del Car men, Ramón “Según estudios, cálculos y análisis
Ochoa Peña.
de especialistas y con base a la
información con la que cuenta la
CANAINPESCA Carmen, se Informativa
sabe que la flota de altura ha sido
reemplazada en más de 80 mil kilómetros cuadrados de los 90 mil que
conforman la Sonda de Campeche en
Cámara Industrial
los que se pescaba libremente. Esta
zona que ahora ocupa PEMEX
era la que mejores resultados daba al
capturar camarón rosado”.
119
El excedente estimado por 7 mil
millones de pesos provenientes
de PEMEX y de otras fuentes
podría no existir y los anticiSecretario de Adminpos a recibir por las entidades
istración y Finanzas,
federativas los tendrían que
Víctor Santiago Pérez
devolver el próximo año, ya que
Aguilar.
de acuerdo al Diario Oficial de
la Federación, en el presupuesto
Informativa
de Egresos se establece un
mecanismo para disponer de ingresos excedentes provenientes
de PEMEX y otras fuentes para
que las entidades federativas
Gobierno
fortalezcan su inversión. Sin
embargo, ahí no se establecen
tiempos ni plazos para ministrar
esos recursos.
120
Petróleo y política en Campeche
Fecha
305
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
5/05/03
Actor Social
Regidor con licencia y
candidato del Partido
Convergencia (PC) a la
diputación local por el
X Distrito, Luis García
Hernández.
Actor Político
7/05/03
8/05/03
Denunciará ante la Fiscalía
Especial de Delitos Electorales
de la Procuraduría General de la
República (PGR) e impugnará
ante el Instituto Electoral del
Estado (IEE) en la ciudad de
Campeche a su oponente del
PRI, Arturo Martínez Rocha,
porque aseguró que está cometiendo delitos electorales por
gastar más recursos que los autorizados en campaña. No descartó que este candidato priísta
esté usando los excedentes que
forman parte del PEMEXgate,
que gestaron el STPRM y el PRI
Nacional.
Más de de 10 mil familias carmelitas dependientes de la
Presidente de la CACámara Nacional de la Industria
NAINPESCA Ciudad
Pesquera (CANAINPESCA) esdel Car men, Ramón
peran la entrega de 15 millones
Ochoa Peña.
de pesos provenientes de los
recursos que otorga PEMEX al
Cámara Industrial
gobierno del estado, mediante el
Anexo de Ejecución.
Delegado de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) José del Carmen
Hernández Chávez.
Gobierno
306
Contenido
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
121
Campaña
política
Convergencia
Entrevista a
ciudadano
122
Recursos
aprobados
La PROFEPA denunció ante la
PGR la aparición de residuos
de hidrocarburos revueltos con
arena que se detectaron en un
área de 10 kilómetros de costa
en el municipio del Carmen, por
lo que se realizará una investig- Informativa
ación exhaustiva en la que se
castigue a los responsables de
este delito ambiental, que aún
no se sabe quien lo provocó,
pues PEMEX aseguró que no
se debió a sus operaciones.
123
11/05/03
11/05/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Enrique Escalante Arceo, Alianza para todos
(PRI-PVEM); Manuel
Acuña del PRD; José
Abud Flores de Convergencia y Patricia Castillo Peña de México
Posible.
Actor Político
Ayer cuatro candidatos a diputados federales por el Distrito
I plantearon pedir mayores
recursos a la federación por
concepto de extracción de
hidrocarburos. Añadieron que
se debe transparentar el destino
que se da al dinero, o bien que
venga ‘etiquetado’ para evitar
desvíos.
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PRI-PVEM,
PRD, Convergencia y
México Posible
Candidato del Partido
del Trabajo (PT) a la
Diputación Federal por
el II Distrito y periodista
carmelita, Enrique Pastor Cruz.
Actor Político
11/05/03
“Hay que remarcar que los mexicanos que van a votar el próximo 6
de julio se den cuenta que el Partido
Acción Nacional (PAN) ha estado
propugnando porque PEMEX se
privatice y se haga una reforma
energética estrictamente tendiente a la
privatización y colonización. Así las
cosas, de lograr ese partido la mayoría
en la Cámara de Diputados Federales
sería prácticamente la claudicación de
la Industria Petrolera, que es la verdadera columna vertebral de soporte
en la economía del país”.
El candidato al gobierno del
estado por el PRI reconoció que
Candidato del PRI a
la instalación de más plataforla gubernatura, Jorge
mas en la Sonda de Campeche
Hurtado Valdez.
traería a los campechanos mayores problemáticas sociales, sin
Actor Político
embargo hay que buscarle soluciones.
124
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
funcionario
125
Campaña
política
PT
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PRI
126
307
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
14/05/03
Actor Social
Candidato a la presidencia municipal de
Campeche del PRI, Fernando Eutimio Ortega
Barnés..
Actor Político
14/05/03
14/05/03
308
Contenido
Ante estudiantes del Instituto
Tecnológico de Campeche el
candidato del PRI a la presidencia municipal, se prometió encabezar las gestiones frente a PEMEX y presentarle propuestas
viables para el financiamiento
de actividades que es necesario
emprender en beneficio de la
comunidad. Destacó que esta
aportación sería un acto de justicia ya que el Estado aporta el
85% de la producción nacional
de hidrocarburos y el 25% de
gas natural.
En lo que respecta a su relación
Líder del FODESPA con la Planta de Nitrógeno
José Abraham Alejandro Cantarell, señaló que “satisfacPérez.
toriamente las negociaciones entre los
afectados y los representantes han
llegado a un punto importante ya
que esperamos que a final del mes se
tomen las condiciones”. Estos están
en diálogo con el representante
Grupo Social
legal de la planta Alejandro
Vivencio Franco.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
127
Campaña
política
PRI
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/ Grupo Social
En esta Isla donde se concentra
la actividad petrolera generada
por la exploración y producSecretario de Pesca del
ción del mayor yacimiento de
Estado, Ramón Méndez
crudo en el país, PEMEX es
Lanz.
entre las empresas –públicas
y privadas- la más denunciada Informativa
ente los tribunales por pisotear
los derechos de sus trabajadores,
actualmente lleva un promedio
Gobierno
de 500 demandas ante la Junta
de Conciliación y Arbitraje
(JCA).
128
129
15/05/03
16/05/03
17/05/03
Actor Social
Naturaleza
Ya se está gestionando la solicitud de los pescadores carmelitas
Secretario de Pesca del
de requerirle a PEMEX los 30
Estado, Ramón Méndez
millones de pesos para subsistir
Lanz.
a la veda, al igual que se activará Informativa
el Programa de Empleo Temporal (PET) con 7 mdp para
Gobierno
9 mil 100 pescadores de todo
el estado.
Presidente de la CANAINPESCA Ciudad
del Car men, Ramón
Ochoa Peña.
Cámara Industrial
Representantes del Grupo Unido Campechano
(GUC) Isidro Hernández Acosta, Manuel Zapata Villegas y Jorge
Bautista.
Actor Político
18/05/03
Contenido
“Pues si PEMEX a dicho que la
Sonda es suya, debe pagar por ello a
los que estamos inmersos en la industria pesquera, que fuimos primero
en tiempo y por tanto lo somos en
derecho”.
La inmigración en la Isla registra en este mes su mayor
movimiento, a consecuencia del
falso rumor de que las secciones
del sindicato petrolero están
brindando las facilidades para la
obtención de fichas y contratos
a bordo de las plataformas marinas de Petróleos Mexicanos.
Entrevista
Demanda
por indemnización a
PEMEX por
parte del grupo social
130
Petróleo y política en Campeche
Fecha
131
Entrevista a
ciudadano
132
Situación laboral
El gobierno del estado a través
de la Secretaria de Pesca, conDirector de la Secre- tinuará realizando las gestiones
taria de Pesca del Estado, ante PEMEX para que a la
Efraín Rivero Vivas.
brevedad posible la paraestatal
Informativa
libere los recursos que destinaría
vía microcréditos a pescadores
Gobierno
ribereños y de altura de Ciudad
del Carmen durante la temporada de veda.
133
309
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
19/05/03
20/05/03
20/05/03
21/05/03
310
Actor Social
Contenido
Naturaleza
El dinero del Programa Empleo Temporal (PET) es independiente a las gestiones que
Director de la Secre- se están realizando para que
taria de Pesca del Estado, PEMEX libere los 30 mdp
Efraín Rivero Vivas.
que se distribuirán entre los
pescadores carmelitas. Estos
Informativa
recursos provenientes de PEMEX son otro tipo de apoyo
destinado a la pesca de altura
Gobierno
y ribereña y que el gobierno
estatal sólo puede actuar como
intermediario para su pronta
liberación.
134
De los ingresos procedentes del
petróleo que a nivel nacional
Delegado Estatal de
suman 7 mil 500 millones de
BANOBRAS, Juan Carpesos, a Campeche le correslos Lavalle Pinzón.
ponde el 1.11% equivalente a Informativa
83.7 millones de pesos, pero ni
un solo peso se destinará a gasto
Gobierno
corriente. Este fideicomiso lo
manejará BANOBRAS.
135
Presidente de la Comisión Especial de Marina y Transporte del
Congreso del Estado de
Campeche, José del Carmen Rodríguez Vera.
Gobierno
El dragado del canal de acceso
al puerto de ciudad del Carmen
junto con la modernización de
las instalaciones del recinto Informativa
“Laguna Azul” son obras que
PEMEX puede realizar en la
modalidad de beneficio mutuo.
136
Encargado de la Coordinación de Desarrollo Regional y Comunicación
de la Región Marina
Noreste de PEMEX,
Lic. Sabido Barrios Santiago.
PEMEX
No concedió, ni aceptó las imputaciones que los pescadores
hacen, responsabilizando a
PEMEX, de la precaria situación que pasan y en cuanto a
la petición de 2 mdp por cada
pescador como liquidación o
finiquito, la hará llegar a sus
superiores.
137
Entrevista a
funcionario
Respuesta de
PEMEX
21/05/03
Actor Social
Líder de la Sección 47
del STPRM, Ar turo
Martínez Rocha.
Sindicato
STPRM
Grupo Social
Grupo de Pescadores
22/05/03
Grupo Social
23/05/03
24/05/03
Contenido
Más de 6 mil 500 petroleros
asignados a la Región Marina de
PEMEX, fueron autorizados a
irse a la huelga si la paraestatal
no satisface sus demandas en la
próxima revisión salarial y de
prestaciones. PEMEX no ha
cumplido con el sindicato, con
compromisos substanciales.
Después de una marcha plantón
en los bajos del palacio municipal se acordó pedir la presencia
de funcionarios estatales y de
PEMEX para determinar los
apoyos que necesitan los pescadores durante la presente temporada de veda, que proponen
los afectados que sea de 2mdp,
así como pólizas de seguro.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
138
Situación laboral
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Negociación
PEMEX/
Gr upo Social
139
El 100% de los recursos aportados por PEMEX para el sector
Director de la Secretaría
pesquero del estado se destina
de Pesca del Estado,
a Carmen. Los recursos de PEEfraín Rivero Vivas.
MEX a los microcréditos dados
Informativa
a los pescadores de altura el año
pasado fueron de 980 pesos cada
uno y firmaron un convenio con
Gobierno
SEPESCA, comprometiéndose
a devolver el dinero.
140
Los 83.7 millones de pesos
de los ingresos excedentes de
Encargado del despa- PEMEX, serán invertidos en
cho de la Secretaría de rubros como agua potable,
Desarrollo Social, José electrificación y caminos y deToledo Matus.
berán terminarse las obras antes
del cierre de 2003. Asimismo
Informativa
señaló que el Consejo de Administración aún no aprueba la
solicitud del gobierno del estado
para asignarles recursos dentro
Gobierno
del Convenio de Coordinación
Fiscal, y es probable que sea
después del proceso electoral.
141
311
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
26/05/03
Actor Social
Candidato del Partido
del Trabajo (PT) a la
Diputación Federal por
el II Distrito y periodista
carmelita, Enrique Pastor Cruz.
Actor Político
27/05/03
27/05/03
“Lo que la prensa señaló ayer a
nivel nacional, sobre la subsidiaria de
PEMEX que desvía crudo y que es
equivalente a un semana de producción, confirma ya sin lugar a dudas
que la paraestatal se ha convertido
junto con BANOBRAS, a cargo
actualmente del ex -líder del PAN,
Felipe Calderón Hinojosa, las cajas
chicas de Acción Nacional, que pretende lograr la mayoría en la Cámara
de Diputados Federales”.
No conforme con la retención
de los excedentes por la venta
de petróleo por mil 800 millones
Presidente de la Cade dólares, el gobierno federal
nainpesca Ciudad del
ahora parece confabularse con
Carmen, Ramón Ochoa
PEMEX al frenar también
Peña.
la entrega de 30 millones de
pesos que había anunciado que
aportarían al sector pesquero
Cámara Industrial
mediante el Convenio Anexo de
Ejecución entre la paraestatal y
el gobierno.
Despacho de la Coordinación de Desarrollo
Regional y Comunicación, Sabino Barrios
Santiago.
PEMEX
312
Contenido
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
142
Campaña
política
PT
Entrevista a
ciudadano
Re c l a m o a
de recursos
al gobierno
federal por la
Cámara Industrial.
La Av. Contadores fue inaugurada y puesta en servicio; fue
construida con una inversión
de 52 millones 833 mil 127
pesos, recursos aportados por
PEMEX. “PEMEX demuestra Informativa
una vez más un profundo respeto e
interés de cumplirle a las comunidades
con acciones que contribuyen al crecimiento y progreso de las regiones en
donde desarrolla su actividad”.
143
144
Actor Social
Pescadores
28/05/03
Grupo Social
29/05/03
30/05/03
Dirigentes de las Federación de Sociedades Cooperativas Pesqueras del
Estado, José Hernández
Priego, José de la Cruz
Palma y Jorge Zapos
Castillo.
Grupo Social
Contenido
Alrededor de 300 pescadores
realizaron una marcha desde
las oficinas de la Federación
Regional de Sociedades Cooperativas del Industria Pesquera
del Estado de Campeche hasta
los bajos del palacio municipal,
donde se plantaron mientras
que sus dirigentes establecían
acuerdos en una mesa de trabajo
con funcionarios de PEMEX y
gobierno del estado.
Pescadores de altura reclaman
que PEMEX les otorgue alrededor de mil 57 millones de
pesos en total, de los cuales 40
mil millones se utilizaran para
repartir 2mdp a cada uno de
los 520 pescadores que integran
el padrón, para resarcirlos de
las supuestas afectaciones que
ha causado la paraestatal a la
actividad pesquera del camarón
en la Sonda de Campeche.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
145
Acusación
por corrupción
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Reclamo de
recursos a
PEMEX por
parte del grupo social
El Congreso del Estado planteará crear un frente de estados
Presidente de la Gran
petroleros para exigir a PEMEX Entrevista a
Comisión, el diputado
mayores recursos para superar funcionario
Vicente Castellot Casrezagos, estar representados
tro.
en su Consejo de Administración y que contrate mano
de obra local. Esta propuesta
es para los estados de Chiapas, Propuesta
Actor Político
Tabasco, Tamaulipas, Veracruz
y Campeche.
146
147
313
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
5/06/03
7/06/03
7/06/03
7/06/03
314
Actor Social
Contenido
PEMEX esta coludido con
el PAN para frenar la entrega
Líder del FODESPA
de 8mdp que se destinarán al
José Abraham Alejandro
Fondo de Desarrollo SustentaPérez.
ble de la Península de Atasta
(FODESPA), el objetivo es
demeritar la imagen del gobierno del estado para que la comuGrupo Social
nidad atasteca 100% priísta, se
vaya al blanquiazul.
“Contarán con mi apoyo para crearles
alternativas y opciones a los proCandidato del PRI a
blemas que está viviendo la pesca,
la gubernatura, Jorge
estableceremos gestiones en su moHurtado Valdez.
mento con PEMEX para discutir
la posibilidad de recuperar parte de
esas áreas restringidas que ya suman
más de 38 mil kilómetros y que
probablemente se incrementarían más
Actor Político
al seguir perforando 128 pozos en la
Sonda de Campeche”.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción
148
Entrevista a
funcionario
149
Campaña
política
PRI
Se necesita que se cree una
economía paralela para que de
Presidente de locatarios esa manera no sufran las vedas Entrevista a
del Mercado “Alonso que se dicen son meras deci- ciudadano
Felipe Andrade”, Miguel siones unilaterales del gobierno
Alayón Novelo.
federal para seguir dándole
Grupo social
patente a PEMEX, para que Propuesta
haga y deshaga en la Sonda de
Campeche.
150
A partir del próximo 6 de junio
el STPRM, Sección 42 de esta
Instructor del curso, José ciudad iniciará un nuevo curso
Miguel Sobrevilla.
gratuito de soldadura, mismo
que se impartirá a un total de
Sindicato
20 personas que serán seleccionadas de algunas colonias de
esta ciudad y las cuales podrían
Grupo Social
recibir fichas de PEMEX o ser
acomodados en alguna empresa
que le trabaja a la paraestatal.
151
Entrevista a
ciudadano
Situación laboral
8/06/03
Actor Social
Candidato del Partido
del Trabajo (PT) a la
Diputación Federal por
el II Distrito y periodista
carmelita, Enrique Pastor Cruz.
Actor Político
9/06/03
11/06/03
Contenido
Costó 6mdp más de lo programado, se construyó fuera
de los tiempos, con recursos
superiores que equivalen a un
30% de las aportaciones que
PEMEX entregó al estado en
2002; la Av. Contadores no
tiene los alcances sociales que se
difunden y más bien parecen ser
otros los negocios sucios del director general de la paraestatal,
Raúl Muños Leos y sus ‘personeros’ en Carmen conocida
como la “mafia petrolera”.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
152
Campaña
política
PT
Con un presupuesto de 11mdp
que serán aportados por PEDirector de Obras Públi- MEX, se inició la construcción
cas del Ayuntamiento de lo que será el Boulevard de
del Carmen, Salvador Playa Norte, dentro de lo que se
Informativa
Compañi Jarvín.
contempla la pavimentación de
2 km de avenida, guarniciones,
Gobierno
banquetas y pavimentación de
los cajones de estacionamientos
de esa área.
Candidato del Partido
del Trabajo (PT) a la
Diputación Federal por
el II Distrito y periodista
carmelita, Enrique Pastor Cruz.
Actor Político
Exige al Instituto Electoral del
Estado que investigue a las empresas petroleras que triangulan
recursos públicos para comercio
electrónico, porque pueden
ser considerados un nuevo
PEMEXgate “de color azul”.
Acusa a la mafia petrolera de
estar operando para demeritar
el crecimiento que ha tenido
el Partido del Trabajo a través
de sus candidaturas externas,
donde destacan varios periodistas y líderes indígenas.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
153
Entrevista a
funcionario
154
Campaña
política
PT
315
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
12/06/03
12/06/03
Actor Social
“Respetuosamente le pedimos a
PEMEX que agilice la entrega de
Secretario de Pesca del
sus recursos; con mucho respeto le
Estado, Ramón Méndez
pedimos que se aboque a apoyar a
Lanz.
la gente del mar que está sin empleo,
porque realmente esos recursos son
más sustanciales que cualquier otra
partida, si bien en años anteriores
existieron manifestaciones pacíficas
en contra de la federación, ojalá
Gobierno
hoy no las tengamos en contra de
PEMEX”.
Legislador local y candidato de Convergencia
a Diputado Federal por
el II Distrito, Tomás
Gutiérrez Pérez.
Actor Político
14/06/03
16/06/03
316
Contenido
“La propuesta del diputado local del
PAN, José del Carmen Rodríguez
Vera, de excluir a Isla del Carmen
del Área Natural Protegida (ANP)
Laguna de Términos, forma parte de
un plan del panismo de convertir todo
en negocio, anteponiendo sus ambiciones a las necesidades de conservar el
medio ambiente y las de nuestro pueblo; de aprobarse sería un retroceso con
los daños ambientales impredecibles
que podían suscitarnos”.
PEMEX no ha brindado ni la
más mínima oportunidad a los
Presidente del Colegio
representantes del Colegio de
de Ingenieros Civiles,
Ingenieros Civiles de Ciudad
Dorilian Gómez Cadel Carmen, por lo cual uno
brera.
de los objetivos de este colegio será romper esas barreras
y establecer un convenio de
Grupo Social
colaboración en beneficio de
ambas partes.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
Demanda
de recursos
a PEMEX
por parte del
gobierno estatal
155
Entrevista a
funcionario
156
Campaña
política
Convergencia
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/ Grupo Social
Una de las bajas capturas en la
Presidente de la CA- Sonda de Campeche son causaNAINPESCA, Fernan- das por PEMEX “sigue siendo
do Márquez Zapata.
hasta el momento la paraestatal
Informativa
Petróleos Mexicanos (PEMEX),
que sigue reduciendo las áreas de
Cámara Industrial
pesca, sigue habiendo desplazamiento
de la flota camaronera”.
157
158
16/06/03
Actor Social
Sociedades Cooperativas
Camaroneras de Altura,
“Compañeros Unidos”
e “Isleños Unidos”,
Rubén Medina y José
Hernández.
Grupo Social
19/06/03
19/06/03
19/06/03
Contenido
La camaronicultura es un rubro
que debe ser fomentado, por
lo cual se pretende presentar
un proyecto sobre desarrollo y
cría del camarón. Los dirigentes
cooperativistas subrayaron que
los recursos para implementar
el programa deben provenir de
PEMEX, como justo pago por
el desplazamiento que ha hecho
de las áreas de captura.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Reclamo de
recursos a
PEMEX por
parte del grupo social
159
Hasta el momento no hay
respuesta por parte de la paraesEncargado del despacho
tatal PEMEX, sobre la firma del
de SEDESOL, José ToConvenio Anexo de Ejecución Informativa
ledo Matus.
para el Estado, que de acuerdo a
Gobierno
la propuesta del gobierno espera
recibir 200mdp.
160
El puerto pesquero de Laguna
Azul registró el año pasado más
Titular de Adminis- de 6 mil arribos, principalmente
tración Portuaria Inte- de embarcaciones al servicio
gral (API), Carlos Al- de la industria petrolera, que
berto Rafful Miguel.
mantiene saturadas las dárse- Informativa
nas que inicialmente fueron
consideradas para el resguardo
Gobierno
de barcos camaroneros durante
la época de oro de la pesca en
esta Ciudad.
161
Se comprometió en Carmen
apoyar a los jóvenes que cuentan
Candidato del PRI a
con una carrera para entablar un
la gubernatura, Jorge
acercamiento con PEMEX.
Hurtado Valdez.
Pretende que la paraestatal diga
qué profesionales y técnicos
requiere, para prepararlos en
Actor Político
nuestras universidades y escuelas técnicas.
162
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PRI
317
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
21/06/03
Actor Social
Candidata a la gubernatura del estado de
Campeche por el Partido
Convergencia, Layda
Sansores San Román.
Actor Político
22/06/03
23/06/03
Al dialogar con pescadores de
altura del puerto de Campeche,
la candidata exhortó a organizarse y pedir que los recursos
de PEMEX se entreguen a los
auténticos pescadores “que no
vayan con timidez a solicitar permisos
y hacer un gran trabajo para abrir los
canales de comunicación”.
Ante más de 500 hombres de
mar que participaron en el
“Foro Estratégico de Pesca
Candidato del PRI a
y Acuicultura” el candidato
la gubernatura, Jorge
del PRI a la gubernatura, se
Hurtado Valdez.
comprometió a gestionar ante
PEMEX un subsidio de combustible para los pescadores y la
acuacultura; asimismo anunció
que también buscaría que PEActor Político
MEX y las compañías que le
trabajen contraten a los pescadores en tiempo de veda.
Candidata a la gubernatura del estado de
Campeche por el Partido
Convergencia, Layda
Sansores San Román.
Actor Político
318
Contenido
En la gira de trabajo la candidata de convergencia visito Isla
Aguada y Sabancuy. En Isla
Aguada prometió que el pescador no estará más anclado en
su barca de la soledad “nuestro
gobierno será participativo y tendrá
su lugar en la toma de decisiones con
PEMEX para resarcir los daños
ecológicos y juntos buscar alternativas de progreso cuando se acabe el
petróleo”.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
Convergencia
163
Entrevista a
funcionario
164
Campaña
política
PRI
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
Convergencia
165
24/06/03
25/06/03
25/06/03
27/06/03
Actor Social
Contenido
El candidato del PRI a gobernador ante cientos de habitantes
Candidato del PRI a del Barrio de Santa Rosa, Chiná
la gubernatura, Jorge y en comunidades de Nilchí,
Hurtado Valdez.
Castamay y Tikinmul, pidió no
dejarse engañar por quienes
sólo conocen los pasillos de
PEMEX, porque ahí están
Actor Político
sus negocios y nunca se han
“enlodado” los zapatos en las
colonias populares.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PRI
166
De acuerdo con el programa
SEMARNAT y PRO- mensual de sobrevuelos, para
FEPA.
la verificación de presencia de
hidrocarburos en la Sonda de
Informativa
Campeche, se llevaron a acabo
vuelos por las plataformas sin
Gobierno
encontrar residuos de hidrocarburos.
167
Se confirma la relación de
dependencia del candidato de
Ismael Trujillo Camacho,
Convergencia a la presidencia
analista de precios de la
municipal, Gabriel Solís Sierra
industria petrolera.
con el abanderado del PAN
a la gubernatura, Juan Carlos
del Río González identificado
Ciudadano
hoy como el líder de la llamada
“mafia petrolera azul”.
168
Campesinos de Atasta son
afectados por la planta de
G r u p o C a m p e s i n o proceso y transporte de gas
afectado, Francisco amargo en pesadas unidades
Moreno Salabarría
de Petróleos Mexicanos y que
se localiza en las cercanías, sin
que a la fecha el comisario ejidal,
Claudio May Alcocer, resuelva
Grupo Social
esta inconformidad entre los
propietarios y productores de
ganado vacuno.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Campaña
política
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción al comisario ejidal
169
319
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
Grupo de Ejidatarios
27/06/03
Grupo Social
29/06/03
30/06/03
30/06/03
320
Actor Social
Contenido
El pasado 24 del presente
se reunieron en un local del
comisariado ejidal de Atasta,
autoridades ejidales y de PEMEX, para dar a conocer a
48 ejidatarios los trabajos que
han realizado y conducido para
normalizar el costo adquisitivo
de las hectáreas de parcelas que
PEMEX pretende ocupar con
motivo de ampliar la planta de
recompresión de gas.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/ Grupo Social
170
Periodico
Dos días antes de que Juan
Carlos del Río rindiera protesta como candidato del PAN
Reportaje
a la gubernatura el 19 de enero,
LECESA una de sus compañías
petroleras recibió del gobierno
foxista, un contrato de 26 millones 744 mil pesos, asignados
por PEMEX Exploración y
Producción, unos días después
el 20 de febrero Recursos Materiales de Activo Cantarell falló
Informativo
a favor de esta misma compañía
la licitación por 50 millones 182
mil 216 pesos.
171
Candidata a la gubernatura del Estado de
Campeche por el Partido
Convergencia, Layda
Sansores San Román.
Actor Político
“Son sospechosos los multimillonarios
contratos que la federación destina
a través de Petróleos Mexicanos a
la empresa LECESA de del Río,
es doloso seguir engañando a los
campechanos; que defina que quiere
ser, empresario o político y transparente su relación con PEMEX”.
172
“No se si esto signifique un engaño
Candidato del PRI a para los campechanos (los recursos
la gubernatura, Jorge de PEMEX a del Río); cada quien
Hurtado Valdez.
opine según su criterio, y lo cierto es
que en el PRI tenemos las manos
Actor Político
limpias y asumimos compromisos sin
miedo para firmarlos”.
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
Convergencia
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PRI
173
30/06/03
30/06/03
1º/07/03
1º/07/03
Actor Social
Contenido
Aceptó anoche haber reciCandidato del PAN a la bido millonarios contratos de
Gubernatura, Juan Car- Petróleos Mexicanos “seguralos del Río González.
mente van a estar atacando a Acción
Nacional, porque sienten miedo,
sienten que la elección ya la tenemos
ganada, y de alguna manera van a
Actor Político
tratar de minimizar o de bajar la
gente a favor del PAN”.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PAN
174
En la actualidad los derrames
persisten, aunque PEMEX lo
Presidente de la CAniega y esto provoca un mayor
NAINPESCA, deledaño en la pesca. La actividad
g ación del Car men,
petrolera en el Golfo de México
Ramón Ochoa Peña.
ha provocado pérdidas por 147
millones 850 mil dólares y sacriCámara Industrial
ficado un incalculable número
de empleos.
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por contaminación a PEMEX por el
grupo social
175
Si el candidato del PAN a la
gubernatura, Juan Carlos del
Candidato de Alianza
Río, obtuvo contratos “fuera de
por la Esperanza a la gula ley o de la ética” confirmaría
bernatura, Álvaro Arceo
que no es una persona confiable
Corchera.
y que en el remoto caso de que
ganara, el erario estatal y las
relaciones con Petróleos MexiActor Político
canos “no estarían en buenas
manos”.
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
Alianza por la
Esperanza
176
Es censurable que en la asignación de contratos prevalezca
el favoritismo en Petróleos
Mexicanos o en alguna otra instancia, con lo que nunca estarán
de acuerdo los empresarios, y
exigió que el candidato panista
a la gubernatura clarifique su
relación con la paraestatal “para
alejar sospechas”.
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción a un actor político
por parte del
grupo social
177
Presidente de la Cámara
Nacional de Comercio y
Servicios Turísticos (CANACO-SERVITUR),
Rafael Aguilar Silva.
Cámara Industrial
Petróleo y política en Campeche
Fecha
321
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
1º/07/03
2/07/03
Actor Social
Al igual que Juan Carlos del Río
González, candidato del PAN a la
Candidato del Partido
gubernatura de Campeche, muchos
del Trabajo a la guberotros proveedores de PEMEX se
natura de Campeche,
han enriquecido por el tráfico de inCarlos Sierra Damián.
fluencias, el contubernio y la excesiva
corrupción que sangra gravemente la
economía del país y cuyos beneficios
podrían llegar hasta el crimen por el
Actor Político
poder que representan los millonarios
recursos en juego.
Dirigentes del Consejo
Coordinador Empresarial de Campeche
(CCEC), Coparmex y
Canacintra
Cámara Industrial
2/07/03
Presidente de la Cámara
Mexicana de la Industria de la Construcción
(CMIC), Enrique Acevedo Canal.
Cámara Industrial
3/07/03
322
Contenido
Del Río debe clarificar su relación con PEMEX y lo concerniente con sus contratos.
Los industriales campechanos
no podemos estar de acuerdo
en que siga habiendo favoritismos y manejo poco claro de los
recursos públicos.
Es difícil que las obras que licita
PEMEX puedan beneficiar a
una persona en lo particular
porque se hace a través de
licitación pública, con la intervención de la comisión mixta de
las cámaras constructoras y las
contralorías estatal y federal.
La “V” que hacen los panistas es la
Candidato del PRI a “V”de vergüenza, les da vergüenza
la gubernatura, Jorge porque son beneficiarios de más de
Hurtado Valdez.
350 millones de PEMEX vía contratos, mientras que a los campechanos no les dan ni siquiera los puestos
Actor Político
de vigilantes”, esto lo dijo en el
cierre de campaña.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
178
Campaña
Política
PT
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por Corrupción a un actor político
por parte del
grupo social
179
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción a PEMEX por
parte del
grupo social
180
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
PRI
181
3/07/03
4/07/03
4/07/03
Actor Social
Contenido
Al señalar que el Partido Acción Nacional representa a las
Candidato del Partido
fuerzas reaccionarias del país,
Fuerza Ciudadana a la
a los defraudadores del fisco,
gubernatura, Juan Dzib
y a quienes se han valido de
Sotelo.
componer las desviaciones de
la paraestatal para enriquecerse,
Actor Político
como el caso del candidato del
PAN.
Periódico
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
Campaña
política
Fuerza Ciudadana
Con el visto bueno y autorización otorgada por el coordinador administrativo del Sistema Municipal de Agua Potable,
Javier Zamorano Hernández,
del Río inició un jugoso negocio que le permite actualmente
ganancias millonarias. Del Río
Informativa
a través de barcazas provee
de agua potable a las plataformas petroleras que albergan al
menos 10 mil personas. Este
suministro impide que cuenten
con el vital líquido más de 20
colonias populares de las 67 que
existen en Cd. del Carmen.
Se anunció con bombo y platillo
al inicio de la administración
actual de Carmen, en 2001 la
perforación de un pozo profundo. El anuncio de esa obra
fue un simulacro, una treta para
encubrir la oscura relación entre
Ismael Trujillo CamaPEMEX y los que hoy quieren
cho.
retener el poder en Carmen y
Ciudadano
apoderarse del gobierno. Lo
que en realidad se hizo allí, indicó, fue una prueba por parte
de PEMEX para delimitar una
“provincia petrolera” en una
zona con alto número de población citadina.
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por cor r upción a
PEMEX y
al gobierno
municipal por
parte de un
ciudadano
182
Petróleo y política en Campeche
Fecha
183
184
323
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
9/07/03
9/07/03
10/07/03
17/07/03
324
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Petróleos Mexicanos aún no
firman el Convenio de CoordiEncargado del despacho
nación Fiscal con el gobierno
de SEDESO, José Todel estado, aunque a través Informativa
ledo Matus.
de Internet da como hecho la
Gobierno
autorización de 180mdp para
Campeche.
185
Ex – candidato a la
En el sur del estado, especialmente en
diputación del PT, Enlas zonas de Candelaria y Sabancuy
rique Pastor Cruz.
no se refleja la riqueza petrolera, ni
el abatimiento de la pobreza como
fantasiosamente asegura el presidente
Vicente Fox Quesada.
Actor Político
Entrevista a
funcionario
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal por
un actor
político.
186
De nueva cuenta, Petróleos
Mexicanos pretende iniciar un
Líderes del Sector Ribe- proyecto de arrastre de cables y
reño, José Escalante, explosiones denominada ahora
Joaquín Guzmán, Flo- “Sísmica Tabal 3D” que pondría
rentino Morales.
en riesgo la supervivencia de las
especies de camarón como el 7
barbas, que habitan en la zona
Grupo Social
costera, y con ello acabaría con
el trabajo y manutención de
pescadores y sus familias.
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por contaminación
a PEMEX
por parte del
grupo social
187
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción al gobierno federal
por parte del
grupo social
188
Presidente de la Unión
de Sociedades Cooperativas Ribereñas de Solidaridad Social, Joaquín
Guzmán.
Grupo Social
Los pescadores ribereños están cansados de tanta burla de las autoridades
federales, de la SAGARPA hasta
la Comisión Nacional de Pesca y
todo para proteger a Petróleos Mexicanos.
19/07/03
21/07/03
24/07/03
Actor Social
Naturaleza
Petróleos Mexicanos (PEMEX)
dio a conocer ayer la posibilidad
de cancelar la construcción de la
Av. Periférica, que apenas lleva
un avance del 24.5%, debido
Informativa
a que hay inconformidad de
vecinos, señalamientos de supuestas afectaciones e intereses
desconocidos que cuestionan
la obra.
189
“Entre el vientre de los mares hay
una inmersa vida que ha servido y
Obispo de Campeche sirve para le sostén de muchos y de sus
y monseñor José Luis familias; de aquí también se extrae el
Amescua Melgoza.
petróleo que es una enorme riqueza de Informativa
Ciudadano
nuestra patria chica y del que aún no
se logra encontrar el camino para que
sirva justamente al país y a nuestro
estado”.
190
Coordinador de Desarrollo Regional de la
Región Marina Noreste
(RMN) de PEMEX, Sabino Barrios Santiago.
PEMEX
Presidente de la CANAINPESCA, delegación del Carmen,
Ramón Ochoa Peña.
Cámara Industrial
24/07/03
Contenido
Ante la falta de liberación de recursos
de Petróleos Mexicanos solo el 60%
de la flota de altura privada saldrá
de Tamaulipas a la pesquería del
camarón, lo que evidencia la intención
de esta empresa de acabar el “escollo”
que representa la pesca a sus actividades en el golfo.
A partir del 1º de agosto, los
trabajadores petroleros gozarán
de un incremento del 4.3%
aplicable directamente al salario,
Secretario General de la lo que aunado a una serie de
Sección 47 del STPRM, prestaciones adicionales conArturo Rocha Martínez. seguidas en la recién concluida
Revisión del Contrato Colectivo
Sindicato
del Trabajadores Petroleros de
la República Mexicana, permite
anticipar que el aumento real
que recibirán los petroleros es
sensiblemente mayor.
Entrevista a
ciudadano
Reclamo de
recursos a
PEMEX por
la Cámara Industrial
Petróleo y política en Campeche
Fecha
191
Entrevista a
ciudadano
192
Situación laboral
325
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
24/07/03
25/07/03
27/07/03
Actor Social
Carta firmada por el
Secretario General de la
Sección 42, Juan Viveros
Castillo.
Sindicato
326
Naturaleza
El Comité Ejecutivo Local Barcazas de la sección 42, felicita al
Secretario General del STPRM,
Carlos Romero Deschamps, por Informativa
su capacidad de gestoría en el
alza del salario.
Con las apor taciones de
Petróleos Mexicanos a través
del Anexo de Ejecución 2002,
Director general de la
el Sistema Municipal de Agua
SMAP, José Antonio
Potable (SMAP), realizó obras
Pinto Elías
de ampliación de la red de
distribución y equipamiento de
Informativa
cárcamos, reparación de fugas,
construcción y rehabilitación
del sistema por un monto de 4
millones 365 mil pesos, con lo
Gobierno
que benefició de manera directa
a 130 mil 638 habitantes del
municipio de Carmen.
Presidente de la Alianza
Cívica Democrática del
Carmen, Rubén Darío
Medina Ramírez.
Actor Político
30/07/03
Contenido
“No se vale que la paraestatal
Petróleos Mexicanos PEMEX,
espante con el petate del muerto a la
ciudadanía carmelita, en el sentido
que va a detener la obra de mejoras
que efectúa en la Av. Periférica,
porque algunos vecinos están reclamando daños y perjuicios que pueden
dar lugar a indemnizaciones”.
Aunque la industria petrolera es
Director del ANP, Hum- una de las más contaminantes
berto Gabriel Reyes Gó- del entorno ecológico, Petróleos
mez.
Mexicanos no coadyuva al
Área Natural Protegida (ANP)
Gobierno
“Pro Flora y Fauna Laguna de
Términos”.
193
194
Entrevista a
funcionario
Reclamo por
cor r upción
a PEMEX
por un actor
político
Entrevista a
funcionario
Reclamo
de recursos
a PEMEX
por parte del
gobierno estatal
195
196
30/07/03
31/07/03
1º/08/03
Actor Social
Contenido
La falta de entrega de apoyos
al sector pesquero tanto de
Secretario de Pesca del
altura como de ribera en todo
Estado, Ramón Méndez
el estado, es originada porque
Lanz.
Petróleos Mexicanos, no ha
sesionado para definir la fecha
Gobierno
de la firma del Convenio Anexo
de Ejecución.
“Mientras el Área Natural Protegida Laguna de Términos no incluya
Vocero del Consejo
a la sociedad civil organizada de CarConsultivo Ciudadano,
men en su consejo, PEMEX no debe
Raúl de la Cruz Suárez.
de soltar ni un peso a su dirección,
pues seguirían los jugosos negocios de
manejar los recursos mediante otros
organismos foráneos como Biocenosis,
en donde se está camuflajeando un
grupo de científicos del centro del país
para robarse esos dineros, mientras
que por otra parte seguirán los reclaActor Político
mos contra la paraestatal de grupos
que nunca han sido beneficiados.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
Reclamo
de recursos
a PEMEX
por parte del
gobierno estatal
197
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
funcionario
Acusación de
corrupción al
gobierno estatal por parte de un actor
político
Proyectos de obras de servicio
básicos en el municipio de CarEncargado del despacho men y la pavimentación de las
de SEDESOL, José To- calles en la capital del estado se
ledo Matus.
ven afectados por el atraso de Informativa
la firma del convenio de libeGobierno
ración de recursos del Anexo
de Ejecución con Petróleos
Mexicanos.
198
199
327
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
2/08/03
3/08/03
328
Actor Social
Contenido
Los trabajadores petroleros
de esta región recibirán un
incremento salarial del 4.3% a
Secretario General de la
partir del 1º de agosto, además
Sección 42, Juan Viveros
de un aumento sustancial en
Castillo.
los préstamos con garantía
hipotecaria para la adquisición
Sindicato
de vivienda, 480 mil a 536 mil
pesos, así como también en la
canasta básica de alimentos,
becas para hijos de trabajadores
y en las aportaciones financieras
Grupo Social
que de 58 mil pesos pasarán a
ser 63 mil 220 pesos, entre otros
beneficios.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
200
Situación laboral
A escasa horas del inicio de la
captura de camarón en aguas
de Tampico, empresarios pesPresidente de la CAEntrevista a
queros y del sector social de
NAINPESCA, deleciudadano
altura de los municipios de
g ación del Car men,
Campeche y Carmen propusieRamón Ochoa Peña.
ron al virtual gobernador, Jorge
Carlos Hurtado Valdez, crear
un Fideicomiso de Apoyo a la
Pesca, que opere al comienzo
con recursos de PEMEX, para
que accedan a financiamientos
Cámara Industrial
Propuesta
y se quejaron de falta de diesel
marino y constante restricción
de áreas de pesca.
201
4/08/03
4/08/03
6/08/03
Actor Social
Periódico
Contenido
Naturaleza
La sonda de Campeche se situó
durante el primer cuatrimestre
del año como la de mayor producción petrolera al extraerse de
sus regiones marinas del Sureste
y Noreste 2 millones 749 mil
barriles de crudo por día, lo que
Informativa
significó el 83% de la producción nacional; además se colocó
como segunda productora de
gas natural al aportar mil 489
millones de pies cúbicos diarios,
es decir, 33.6% de la producción total.
202
La paraestatal Petróleos Mexicanos debe de hacer directamente
los proyectos productivos y Entrevista a
Presidente del Frente entregárselos a los grupos de funcionario
Democrático Popu- pescadores en vez de entregar
lar (FDP), José Luis dinero que nadie sabe dónde
Hernández Vázquez.
acaba, o que por falta de experiencia de los beneficiados no
Actor Político
sea invertido correctamente arrojando resultados negativos, lo Propuesta
que está dando pie a la industria
de la reclamación.
203
Si bien es cierto que Petróleos
Mexicanos ha impactado al
sistema ecológico del municipio
Delegado de la PROde Carmen, también lo es que
FEPA José del Carmen
se debe buscar una coexistenHernández Chávez.
Informativa
cia entre la industria petrolera
y pesquera para alternar muGobierno
tuamente y sigan siendo dos de
las principales proveedoras de
divisas del país.
204
Petróleo y política en Campeche
Fecha
329
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
7/08/03
Contenido
Armadores de Campeche, Tamaulipas, Veracruz y Quintana
Roo registran pérdidas diarias
Integrantes de la CAde hasta 400 kilos de camarón
NAINPESCA
por embarcación, debido a las
zonas restringidas por PEMEX
para investigar el lecho marino
en una de las desembocaduras
más importantes de la Laguna
Cámara Industrial
Madre localizada en el área
conocida como el Puerto El
Mezquital en Tamaulipas.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Reclamo por
cor r upción
PEMEX por
la Cámara Industrial
205
7/08/03
Secretario General de la
Sección 42, Juan Viveros
Castillo.
Sindicato
El pasado miércoles 30 de julio,
el STPRM de la Sección 42,
Informativa
celebró doble evento realizando
dos asambleas.
206
9/08/03
La difícil situación financiera
por la que atraviesa PEMEX
Gustavo Hernández, enno afectará en lo absoluto la
cargado de la Subdirecentrega de recursos del Con- Informativa
ción Marina Noroeste.
venio Anexo de Ejecución, ni
PEMEX
el de Beneficio Mutuo y mucho
menos creará desempleo.
207
Luego de firmar que a la fecha
se le siguen 10 procedimientos derivados de auditorías
ambientales a la paraestatal
PEMEX, a la que, sin embargo,
Delegado de la PROno se le ha aplicado ninguna
FEPA José del Carmen
multa económica en lo que va
Hernández Chávez.
Informativa
del año, el delegado estatal de
la PROFEPA deslindó a esta
Gobierno
dependencia de los beneficios
económicos que aportan las
concesiones por el uso de la
Zona Federal Marítimo Terrestre (ZOFEMAT)
208
11/08/03
330
Actor Social
16/08/03
17/08/03
18/08/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
“De ninguna manera debemos
permitir que Petróleos Mexicanos
Entrevista a
(PEMEX), la principal industria
funcionario
del país, que representa un aval
económico frente a las potencias munRegidor de la comuna
diales e importante sostén de nuestro
Carmelita, Luis García
gasto social, caiga en manos de las
Hernández.
empresas extrajeras, pues entonces
estaríamos en estado indefenso, por lo
que los grupos sociales y políticos de
Propuesta
México debemos estar en pie de lucha
si queremos evitarlo”.
Presidente del Consejo
Administrativo y Secretario de la Unión de Sociedades de Solidaridad
Social, Joaquín Guzmán
y José Luis Escalante
Morales.
Grupo Social
Ante los inminentes estudios
de sondeo sismológico que
realizará PEMEX el próximo
2004, con el nombre de Tabal
III D, los pescadores aseguran
que se continuarán restringiendo las áreas de pesca con la
consiguiente afectación para el
sector, por lo que se proponen
que se establezcan mesas de
trabajo para buscar soluciones
a tiempo.
“La relación de Petróleos Mexicanos
Diputado local Tomás con el Gobierno del estado es vergonGutiérrez Pérez.
zosa para los campechanos, ustedes lo
ven en el caso de la construcción de la
Av. Periférica, en donde PEMEX,
no está dispuesto a hacer todo el
tramo, sino que tiene que negociar
con las autoridades federales para que
se obtengan los recursos y eso nos da
Actor Político
una medida del trato que recibimos los
campechanos de la paraestatal”.
209
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/Grupo Social
210
Entrevista a
funcionario
Reclamo de
recursos al
gobierno estatal por parte de un actor
político
211
331
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
Actor Social
Periodista y ex dirigente
de la Federación Estudiantil Universitaria,
Enrique Pasto Cruz Carranza.
21/08/03
Ciudadano
22/08/03
23/08/03
23/08/03
332
Contenido
“A más tardar el lunes 25 interpondré una demanda por escrito ante
PEMEX, para que en base a la
Ley de Transparencia y Derecho
de Información, se me dé a conoce,
y se transparente ante el pueblo del
Carmen, los convenios que Petróleos
Mexicanos tiene firmado con la
Universidad Autónoma del Carmen (UNACAR), pues cada día
aumenta la sospecha de que nuestra
máxima casa de estudio puede estarse
usando para le lavado de dinero de la
paraestatal”.
Si en 8 días PEMEX, no da
Líder del FODESPA,
explicaciones creíbles sobre
José Abraham Alejandro
el porqué no ha entregado los
Pérez.
recursos del FODESPA, serán
tomadas las instalaciones que la
paraestatal tiene en ese lugar.
Grupo Social
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción a PEMEX por
parte de un
ciudadano
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX / Grupo Social
Tras tomar posesión revisará
los términos de diferentes convenios, montos, aportaciones y
todo lo relacionado con la acGobernador electo del
tividad petrolera, ya que espera
Estado de Campeche,
incrementos considerables en
Jorge Hurtado Valdez.
los próximos 15 años por los
programas de expansión que Informativa
tiene la paraestatal, por lo que
buscará mayor participación
de proveedores y prestadores
Gobierno
de servicios locales para que
consuman más productos del
Estado y la apertura de fuentes
de empleo.
Grupo Unido Campechano, Gaspar Hernández
Cruz, Evelio Martínez
Santo y Carlos Espadas
Campos.
Actor Político
Durante este mes ha aumentado
en un 50% el índice de inmigrantes, ante la política de las
empresas al servicio de PEMEX
de despedir personal para evitar
que estos no gocen el beneficio
de la antigüedad.
Entrevista a
funcionario
Situación laboral
212
213
214
215
24/08/03
Actor Social
Periodista y ex dirigente
de la Federación Estudiantil Universitaria,
Enrique Pastor Cruz
Carranza.
Ciudadano
27/08/03
28/08/03
Contenido
Todo parece indicar que en
los convenios firmados por
PEMEX y la UNACAR, se
esconde un jugoso negocio en
el que no solo participa el actual
rector, José Nicolás Novelo Nobles, sino que también lo hizo su
antecesor y declarado militante
del PAN, Eduardo Reyes Sánchez, y no se descarta que esté
involucrado uno de los gerentes
de zona de la paraestatal Héctor
Leyva Torres.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción a PEMEX por
parte de un
ciudadano
216
Por causas aún no determinadas hubo un incendio a bordo
del barco abastecedor “CacVocero oficial de la Capi- nail”, propiedad de la compañía
tanía del Puerto.
COSEPE, en aguas de la Sonda
Informativa
de Campeche, que se ubica
Gobierno
entre el punto conocido como
Eco cuya boya de recalado, se
encuentra a una distancia entre
5 y 6 millas de ese puerto.
217
Un 100% de desempleo abate
a la comunidad de San Antonio
Representante de ejidaCárdenas, en la Península de
tarios provenientes de
Atasta, toda vez que la pesca y
Atasta, Wilfredo García
la ganadería y hasta la siembra se
Rodríguez.
han visto afectadas severamente
Grupo Social
por los trabajos de PEMEX y la
Planta de Nitrógeno.
218
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por contaminación a PEMEX por el
grupo social
Petróleo y política en Campeche
Fecha
333
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
2/09/03
3/09/03
4/09/03
334
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Una de las principales preocupaciones de la sociedad carmelita
es el rumbo que tomará la actividad económica, luego de que en
un futuro próximo se terminen
Investigador de origen
las reservas de petróleo que
ruso Evghen Shelomov.
mantienen la economía de este Informativa
país. Un investigador que traAcadémico
baja en la UNACAR sostiene
que el desarrollo de software
puede ser buena opción para la
problemática económica.
219
Aún sin reportes oficiales, pero
de acuerdo con sus estimacioJoaquin Alvarado Sego- nes, entre 600 mil hombres que
via, Jefe de Relaciones trabajan en las oficinas de la
Informativa
Públicas y Comunicación paraestatal suspendieron ayer
Social de PEMEX
sus labores, ya que en estas
instalaciones no cuentan con
plantas emergentes.
220
Más de 300 atastecos agrupados al Fondo de Desarrollo
Representante del Co- Sustentable de la Península de
mité del Pueblo del FD- Atasta (FDSPA) realizarán hoy
SPE, Cecilia Galmiche un plantón pacífico en palacio
Cubil.
municipal, previo a la reunión
extraordinaria que sostendrá el
comité en la que sus integrantes
solicitarán la firma del convenio
por 10 años con PEMEX, meGrupo Social
diante el cual piden apoyo
anual de 8mdp y trabajo en la
paraestatal.
221
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/ Grupo Social
5/09/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
El gobernador de Campeche
reconoce el papel estratégico
Gobernador del Estado que PEMEX tiene para el país
de Campeche, Jorge y llamó a los directivos a tener
Hurtado Valdez.
mayor acercamiento, trabajar en
forma conjunta y mejorar los Informativa
apoyos que necesita el estado
“porque después de 25 años llegó
Gobierno
el momento para que PEMEX
se convierta, en un aliado para los
campechanos”.
FODESPA
5/09/03
Grupo Social
FODESPA
6/09/03
Grupo Social
Más de 400 habitantes de la
península de Atasta se plantaron ayer desde las 12hrs. en
las inmediaciones del palacio
municipal y amenazaron con
tomar el edificio, luego que sus
peticiones de apoyo a Petróleos
Mexicanos (PEMEX) no tuvieron la respuesta que esperaban
en la reunión a la que acudieron
autoridades federales, estatales y
municipales.
Pese a que los integrantes del
FDSPA reiteradamente habían
anunciado que harían una “megamarcha” hasta llegar a los
edificios administrativos de
PEMEX, este movimiento
perdió fuerza y en consecuencia
se suspendieron las acciones de
protesta, por lo que los escasos
manifestantes que quedaban
en la plaza cívica 7 de Agosto
abandonaron el lugar.
222
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/ Grupo Social
223
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/ Grupo Social
224
335
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
6/09/03
7/09/03
8/09/03
10/09/03
336
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Dentro del programa de Verificación de Derrames de HiDepto. de Información
drocarburos en la Sonda de
y Relaciones Públicas,
Campeche, hasta el cierre de
Región Marina PEagosto pasado, las autoridades
MEX.
Informativa
que componen este grupo de
vigilancia realizaron 14 vuelos
relativos a esta inspección, tanto
PEMEX
en plataformas como en la zona
costera del Carmen.
225
Empresa al servicio de PEMEX
realiza, de manera impune, acVecinos de la Colonia tividades industriales en la zona
Pallas.
urbana de la Colonia Pallas, sin
que las autoridades atiendan el
reclamo de los vecinos que están
siendo perjudicados y con peliGrupo Social
gro de contraer enfermedades
por los residuos tóxicos que se
emplean.
226
El Subdirector de la Región
Marina Noroeste de PEMEX,
Ex candidato por el par- Javier Hinojosa Puebla, usa
tido Convergencia por el la persecución, intimidación,
X Distrito, Luís García chantaje y presiones de todo
Hernández.
tipo, contra decenas de obreros
carmelitas que han logrado
colocarse en la paraestatal,
sobre todo en el departamento
Actor Político
de adquisiciones, lo que podría
esconder corrupción en la mafia
petrolera.
Jefe del Depto. de Información y Relaciones
Públicas de la Región
Marina de PEMEX, José
Luis Alvarado Segovia.
PEMEX
“Los trabajadores sindicalizados
oriundos de la localidad laboran con
normalidad y gozando de los derechos
contractuales, por lo que no existe
queja alguna de Javier Hinojosa
Puebla, por su actuación administrativa, ni mucho menos en el trato
hacia empleados sindicalizados que
se desempeñan en esta región bajo
su mando”.
Entrevista a
ciudadano
Reclamo por
cor r upción
a PEMEX
por parte del
grupo social
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción a PEMEX por
parte de un
actor político
227
Entrevista a
funcionario
228
Respuesta de
PEMEX
14/09/03
14/09/03
16/09/03
Actor Social
Contenido
Alrededor de un millar de integrantes del Fondo de Desarrollo
Líder del Comité de Sustentable de la Península de
Pueblo del FODESPA, Atasta, realizaron ayer una marJosé Abraham Alejandro cha procedente de San Antonio
Pérez.
Cárdenas al Centro de Proceso
y Transporte de Gas, donde
realizaron un plantón para
manifestar su inconformidad
en contra de las acciones que
realiza PEMEX en la península
Grupo Social
como medida de presión para
que aligeren los recursos del
FODESPA.
Presidente de Alianza
Cívica y Democrática
de Ciudad del Carmen
(ACDC), Rubén Medina
Ramírez.
Actor Político
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/Grupo Social
De los recursos económicos
que entregará este año el goEntrevista a
bierno del estado, en lo que
funcionario
es el Convenio de Anexo de
Ejecución y sus anexos, se debe
crear un Fondo de Desarrollo
Sustentable de la Isla del CarPropuesta
men, similar al que se tiene en
la península de Atasta.
Al rendir protesta como gobernador constitucional del Estado
Gobernador del Edo. De de Campeche, Jorge Carlos
Campeche, Jorge Carlos Hurtado Valdez ofreció una
Hurtado Valdez.
administración de cuentas claras
Informativa
y de fiscalización del manejo del
gasto público, convocó a los
Gobierno
partidos al diálogo incluyente
y llamó a buscar una nueva
relación con PEMEX.
229
Petróleo y política en Campeche
Fecha
230
231
337
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
16/09/03
16/09/03
17/09/03
338
Actor Social
Contenido
El activo Ek Balam de PEMEX abrió la oportunidad de
Presidenta de CANAparticipar en sus concursos
CINTRA del Carmen,
para servicios de proveedores y
Marisela Rodríguez Mumantenimiento a los integrantes
ñoz.
de la Cámara Nacional de la
Industria de la Transformación
(CANACINTRA) Delegación
Ciudad del Carmen, lo que
Cámara Industrial
también significa acrecentar las
fuentes de empleo.
Integrantes del Grupo
Unido Campechano
(GUC) y del Frente
Democrático Popular,
José Esteban López Santos y Juan José de la Cruz
Vázquez.
Actor Político
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
232
Situación laboral
Los recursos a entregar por
PEMEX del Convenio de Ejecución y Anexos que suscribe Entrevista a
anualmente, deben ser destina- ciudadano
dos directamente para sentar las
bases de la productiva alterna
del municipio del Carmen, a fin
de prever situaciones económicas y sociales diversas, una vez Propuesta
que se agoten los mantos de
hidrocarburos.
Cada día llegan a Ciudad del
Carmen un gran número de
Consejera del Ser vi- personas procedentes de otros
cio Estatal del Empleo estados de la república, con la
(SEE), Emilia María intención de encontrar empleo
Hernández López.
en las plataformas petroleras. Es
Informativa
común que gente procedente de
Oaxaca, Veracruz y San Luis Potosí se acerquen al servicio esGobierno
tatal del empleo con el objetivo
de ser ubicados en las vacantes
ofertadas por PEMEX.
233
234
20/09/03
24/09/03
Actor Social
30/09/03
Naturaleza
Tras dejar claro que la Procuraduría Federal del Ambiente (PROFEPA) se mantiene
Delegado Estatal de la
al margen de las obras que consPROFEPA, José del
truye PEMEX en el municipio
Car men Her nández
del Carmen o en la entidad, el Informativa
Chávez.
delegado de dicha institución
aseveró que la paraestatal sí
Gobierno
debe aportar dinero al Área
Natural Protegida (ANP), pues
es el principal contaminante.
Presidente de la Federación de Sociedades
Cooperativas Pesqueras,
José de Carmen Hernández Priego.
Grupo Social
28/09/03
Contenido
Tras señalar que sólo 24 barcos
de altura pertenecientes al sector social se encuentran laborando en aguas de Tamaulipas,
se denunció que PEMEX paga
en otras partes del país 10 mil
pesos diarios para que los armadores presten sus barcos para
proyectos exploratorios.
Entrevista a
ciudadano
Negociación
entre PEMEX/Grupo Social
235
236
Las áreas restringidas a la actividad pesquera en la Sonda de
Campeche abarcan ya 5 mil 794
kilómetros cuadrados, los cuales
Capitan del Puerto, Jorge
están destinados para la exploRojano Rodríguez.
ración y manejo de los recursos
Informativa
petroleros. Por seguridad los
Gobierno
pescadores deben obedecer las
nuevas disposiciones de no incursionar en las zonas delimitadas a bien de evitar lamentables
accidentes.
237
“Ya estamos plenamente concientes
de que nuestro enemigo no es el
Presidente de la Fedeestado sino Petróleos Mexicanos
ración de las Sociedades
(PEMEX), quien a parte de dejar
Pesqueras, José del Caren la miseria al sector pesquero
men Hernández Priego.
campechano, también ha empleado
Grupo Social
la estrategia de dividirnos y tratar de
enfrentarnos a la administración”.
238
Entrevista a
ciduadano
Negociación
entre PEMEX/Grupo Social
Petróleo y política en Campeche
Fecha
339
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
1º/10/03
Actor Social
Después de sostener una reunión, 225 ejidatarios de Atasta
Pueblo tomaron la decisión
Comisario Ejidal, Clau- de bloquear hoy la planta de
dio May.
recomprensión de gas ubicada
en ese lugar, bajo el argumento
Grupo Social
de que han sido inútiles los
reclamos por las afectaciones
que causa a los productores de
esa región
Grupo de ejidatarios
2/10/03
Grupo Social
3/10/03
5/10/03
340
Contenido
Con la participación de 25
ejidatarios, apenas el 10% de lo
previsto, se realizó el anunciado
bloqueo a la Planta de Recompresión de Gas de Petróleos
Mexicanos en Atasta-Pueblo.
Naturaleza
Entrevista a
Ciudadano
Negociación
PEMEX/
Gr upo Social
Entrevista a
ciudadano
Negociación
PEMEX/
Gr upo Social
239
240
Pese a la propuesta del gobierno
del estado de incrementar a 200
mdp la aportación de Petróleos
Gobernador del Estado,
Mexicanos (PEMEX) al estado
Jorge Hurtado Valdez.
de Campeche vía Convenio
Anexo de Ejecución, el gobernador Jorge Hurtado Valdez Informativa
recibió ayer el cheque de los
primeros 50 millones –igual
que el año pasado–, de un total
Gobierno
de 180, y anunció que el 80%
de este recurso, lo canalizará al
municipio de Carmen.
241
A más tardar el martes próximo
serán liberados al sector pesSecretario de Pesca del
quero 30 mdp provenientes de
Gob. Del Edo. Ramón
Petróleos Mexicanos (PEMEX).
Ochoa Peña.
Informativa
Está aportación es parte de los
50 mdp que recibió el goberGobierno
nador del estado del Convenio
Anexo de Ejecución.
242
8/10/03
8/10/03
9/10/03
9/10/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Los 30 mdp que aportará PEMEX en los próximos días al
Secretario de Pesca del Ayuntamiento de El Carmen
Gob. del Edo. Ramón serán canalizados para benefiInformativa
Ochoa Peña.
ciar a los pescadores del sector
Gobierno
social y privado, en proyectos de
reconversión y para infraestructura pesquera.
243
Más de 250 integrantes de la
Federación de Pescadores de
Presidente de la FederAltura del Estado de Campeche,
ación de Pescadores, José
marcharán hoy de sus oficinas
del Carmen Hernández
hacia el palacio municipal para
Priego.
exigir al alcalde Jorge Rosiñol
Abreu, que les de una fecha
definitiva para la entrega de
los 15 mdp que dio PEMEX al
Grupo Social
gobierno del estado a este sector
productivo.
244
Entrevista a
ciudadano
Reclamo
de recursos
al gobierno
municipal
por el grupo
social
Petróleos Mexicanos (PEMEX)
y el Colegio Nacional para la
Director del Conalep, JuEducación Profesional Téclio César Durán Rivero.
nica (CONALEP) signaron el
convenio de colaboración para Informativa
iniciar el proceso de incorporación de los egresados de ese
Académico
plantel a las vacantes, ubicadas
en el estado de Campeche.
245
Tal y como habían anunciado,
un numeroso grupo de pesPresidente de la Fedecadores de altura del sector
ración de Pescadosocial marcharon ayer desde
res, José del Carmen
las oficinas de la Federación
Hernández Priego.
que los aglutina hasta el palacio
municipal, en dónde hicieron un
plantón en demanda de que el
Ayuntamiento les dé una fecha
para el pago de los apoyos que
Grupo Social
Petróleos Mexicanos aportó
para ese sector.
246
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Reclamo de
recursos del
grupo social
al gobierno
municipal
341
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
10/10/03
10/10/03
11/10/03
13/10/03
342
Actor Social
Contenido
Desde que llegó Petróleos Mexicanos a Campeche sólo ha
Dirigente Estatal del
causado desequilibrio ecológico
Par tido Ecologista,
y afectado los abundantes reOmar Katún Balam.
cursos pesqueros, considerando que la nueva plataforma
Actor Político
EPC78-B seguirá el daño a los
recursos marinos de la entidad.
Periódico
Naturaleza
Entrevista
a Funcionario
Acusación
por contaminación a PEMEX.
Néstor Amaro Hernández,
actual secretario de Trabajo del
Comité Ejecutivo Seccional,
será aspirante a líder sindical
de la Sección 42, una de las más
Informativa
importantes del STPRM y una
de las dos que operan en la Isla.
El color de su planilla es naranja
y dicen que es el candidato de
Juan Viveros, líder actual.
Haciendo valer el dictamen
01/92, la Sección Sindical 42
del STPRM con sede en Ciudad
Líder Sindical de la Secdel Carmen, podría recuperar la
ción 42, Juan Viveros
jurisdicción de por lo menos mil
Castillo.
plazas sindicalizadas referentes
a la producción, recolección y
Sindicato
transporte de gas, actualmente
manejados por su homóloga
Sección 47.
“Aunque se nos prometió al inicio
de este gobierno que habría una
Dirigente Estatal de la
nueva relación con PEMEX, más
Coordinadora de Pescarespetuosa y más equitativa, vemos
dores Ribereños, Román
que las cosas tienden a empeorar;
Sonda Arceo.
cada vez se restringen más las áreas
destinadas a la pesca de camarón,
los pescadores ribereños tenemos que
afrontar las consecuencias por la
Grupo Social
grave contaminación que ocasiona la
paraestatal”
247
248
Entrevista a
ciudadano
249
Situación laboral
Entrevista a
ciudadano
Negociación
PEMEX/
grupo Social
250
13/10/03
14/10/03
14/10/03
15/10/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Hoy se signará un convenio
con el Ayuntamiento de CarGobernador del Estado,
men, en que harán entrega de
Jorge Hurtado Valdez.
Informativa
40 de los 50 mdp que Petróleos
Gobierno
Mexicanos (PEMEX) anticipó
al estado.
251
El gobernador del estado, precisó que el pasado día 2 recibió
los primeros 50 mdp de un total
Gobernador del Estado,
de 130 en efectivo y de 180
Jorge Hurtado Valdez.
millones en total, incluyendo Informativa
las aportaciones en especie que
Gobierno
PEMEX, entregará a Campeche
durante 2003, como parte del
Convenio Anexo de Ejecución
252
En la biblioteca de la UNACAR,
en presencia de los representantes de los distintos sectores
de la población carmelita, así
como del gerente de Administración y Finanzas de PEMEX, Informativa
Rafael López Tinajero, el jefe
del Ejecutivo Estatal entregó
el cheque al ejecutivo municipal carmelita, Jorge Rosiñol
Abreu.
253
Periódico
Tras pronunciarse a favor de que
PEMEX aporte más recursos a
Presidente de la Gran
Campeche para el desarrollo de
Comisión del Congreso,
Carmen y la integración de los
Carlos Oznerol Pacheco
otros municipios, el presidente
Castro.
de la Gran Comisión del Congreso alertó que los diputados
Actor Político
del PRI estarán al pendiente de
los recursos otorgados.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
funcionario
254
Recursos
aprobados
343
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
15/10/03
16/10/03
16/10/03
17/10/03
344
Actor Social
Contenido
La distribución de los 15 mdp
que aportó Petróleos Mexicanos
para el sector pesquero de altura
Federación de Coopera- local, levantó disputas ayer en
tivas Pesqueras.
los diferentes organizaciones,
pues mientras la mayoría de
los 5 organizaciones que serían
beneficiados están de acuerdo
con un reparto equitativo, la
Federación de Sociedades Cooperativas Pesqueras el Estado
Grupo Social
de Campeche amenazó con tomar el puente Carmen- Zacatal,
si no les dan exclusivamente los
recursos.
Periódico
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Reclamo del
grupo social
por entrega
de recursos
Luego de acusar al Alcalde Jorge
Rosiñol Abreu de orquestar el
divisionismo, ayer se concluía
un pacto entre las 22 organizaciones que integran la Federación Regional de Sociedades Informativa
Cooperativas del Estado de
Campeche, mediante el cual 15
mdp provenientes de PEMEX,
fueron reasignados en beneficio
de esta organización.
255
256
La Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo del
Presidenta de CANAmunicipio del Carmen (CACO-SERVITUR, Ileana
NACO-SERVITUR) pugna
Pérez Aguilar.
porque PEMEX tenga mayor
apertura para sus agremiados
Cámara Industrial
y sean beneficiados con las licitaciones.
Entrevista a
ciudadano
Negociación
PEMEX/
Gr upo Social
257
Se exige respeto al convenio
mediante el cual fueron enPresidente del CA- tregados los recursos al sector
NAINPESCA, Miguel pesquero, por lo cual se acusa
Roldán Zavala .
al Alcalde Jorge Rosiñol Abreu
al beneficiar con el dinero de
Cámara Industrial
PEMEX a un solo grupo, el
panista, como “pago a la factura
del voto electorero”.
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción al gobierno municipal.
258
17/1003
17/10/03
17/10/03
18/10/03
Actor Social
Contenido
Las empresas establecidas en
la Isla, de las cuales la mayoría
Presidente de la Fedepresta servicios a la paraestatal,
ración Estudiantil UniPetróleos Mexicanos no brinda
versitaria, Wilfor Rodríoportunidades de empleo para
guez Gil.
los jóvenes que egresan de la
universidad local, en virtud que
se le da prioridad a la mano de
Grupo Social
obra foránea y eso crea serios
problemas de desplazo.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
259
Situación laboral
Como parte de las metas contempladas dentro del Programa
Director del plantel COOperativo 2003, el CONALEP
NALEP, Jesús Guillerda seguimiento a los cursos
mo Padillo.
Informativo
de capacitación y certificación
que desde principios de mes
Académico
se imparten al personal de la
paraestatal PEMEX.
260
Nestor Amaro Hernández,
sería el rival de Juan Carlos
Nestor Amaro Hernán- Viveros Castillo en la búsqueda
dez, candidato a la Sec- del nuevo período 2004-2006,
retaría General de la Sec- en la Secretaría General de la
ción 42 del STPRM.
Sección 42 del STPRM. Amaro Informativo
confirmó que está decidido a
jugársela y entre sus objetivos
Sindicato
una vez que gane, se encuentra
la promoción de la capacitación
en todas las especialidades.
261
Presidente de la Unión
Regional de Gr upos
Solidarios y Cooperativas Ribereñas del Sur del
Estado, Baudelio Cruz.
Grupo Social
Los recursos provenientes de
PEMEX, que aportó el gobierno del estado al Ayuntamiento Entrevista a
Carmelita, de los cuales una par- ciudadano
te irán al Fideicomiso del Sector
Pesquero Ribereño, deben distribuirse equitativamente entre
los grupos inmersos, siempre Propuesta
y cuando presenten proyectos
bien conformados.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
262
345
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
20/10/03
20/10/03
20/10/03
22/10/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Presidente de la Feder ación Regional de
Sociedades Cooperativas Camaroneras de
Campeche, Julio Alejandro López García.
Grupo Social
Ya es hora de que nuestros legisladores federales levanten la
voz de protesta ante Petróleos
Mexicanos, pues de manera prepotente están dejando a los pescadores camaroneros campechanos sin áreas de captura lo que
tarde o temprano provocará una
grave crisis económica.
Entrevista a
ciudadano.
Reclamo por
cor r upción
al gobierno
por el grupo
social
263
Diputado José Antonio
Lara Cahuich, Secretario de la Comisión de
Desarrollo Social en el
Congreso del Estado .
Actor Político
Lo recursos que PEMEX otorga al Estado deben equilibrarse
pues es injusto que el 80% se
canalicen exclusivamente al
municipio de Carmen, pues se
sigue ensanchando la brecha
entre los ricos y los pobres,
postergándose la instalación de
infraestructura productiva en las
zonas rurales.
Entrevista a
funcionario.
Reclamo de
recursos al
gobierno estatal por un
actor político
264
La Sección 42 del Sindicato de
Trabajadores Petroleros de la
Secretario General de la
República Mexicana (STPRM),
Sección 42, Juan Viveros
solicitará a PEMEX la revisión
Castillo.
de la estructura de plazas de
Sindicato
Mantenimiento y Perforación, y
Mantenimiento de Pozos.
Presidente de la CANAINPESCA del Carmen, Miguel Roldán
Zavala.
Cámara Industrial
346
Luego de reiterar que el alcalde Jorge Rosiñol Abreu es
un mentiroso que faltó a los
compromisos sostenidos con el
gobernador Jorge Carlos Hurtado Valdez y el líder Corporativo
de PEMEX, Saúl López de la
Torre, se exige una limpieza en
la paraestatal.
Entrevista a
ciudadano
Situación laboral
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción al gobierno municipal
265
266
24/10/03
Actor Social
Gobernador de
Campeche, Jorge Hurtado Valdez y el director
general de Exploración
y Producción de la paraestatal, Luis Ramírez
Corso,
Gobierno/ PEMEX
24/10/03
25/10/03
25/10/03
Contenido
Naturaleza
El Gobernador de Campeche,
Jorge Hurtado Valdez y el director general de Exploración
y Producción de la paraestatal,
Luis Ramírez Corso, firmaron Informativa
el Convenio Anexo de Ejecución 2003 por 172.4 mdp,
incluyendo la primera parte de
la aportación.
267
La FEUCAR actualmente está
trabajando una propuesta de
Presidente de la Federconvenio para que un cierto Entrevista a
ación Estudiantil Uniporcentaje del trabajo que ge- ciudadano
versitaria, Wilford Ronere PEMEX aquí sea para
dríguez Gil.
los egresados de la UNACAR,
previniendo que se tenga que
capacitar por parte de la paraestatal en coordinación con la Propuesta
Grupo Social
universidad a los alumnos que se
perfilen para cubrir las plazas.
268
Tal y como se tenía anunciado,
los 429 pescadores integrantes
Federación de Coopera- de la Federación de Cooperativas Pesqueras.
tivas Pesqueras del Estado de
Campeche recibieron cada uno,
desde muy temprana hora, 11
mil 600 pesos derivados de una
“caja de ahorros” de 5 mdp,
Grupo Social
producto de los 15 millones de
pesos aportados por Petróleos
Mexicanos.
269
Sindicato
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Entrega de
recursos a
pescadores
Víctor Kidnie de la Cruz encabeza la Planilla Verde de la
“Unidad y Progreso” contiende
por la Secretaría General de Informativa
la Sección 47 y cuenta con el
apoyo del actual secretario, Dip.
Arturo Martínez.
270
347
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
26/10/03
Actor Social
Sindicato
FODESPA
26/10/03
Grupo Social
Sindicato
27/10/03
Grupo Social
348
Contenido
Naturaleza
La garantía de la Unidad y
Progreso en la Sección 47 del
STPRM, queda garantizada
virtualmente con Víctor Kidnie
de la Cruz, lo que ha hecho que
Informativa
centenares de trabajadores de
planta de esta sección sindical
rectifiquen su respaldo a dicho
candidato que encabeza la planilla verde.
271
Nuevo Progreso, Atasta.- Por
enésima vez dirigentes y socios
del FODESPA, encabezados
por los dirigentes del consejo
consultivo de esta comunidad
San Antonio Cárdenas, retuvieron los camiones de PEMEX y
compañías petroleras con la advertencia de que si no les duplicaban los recursos como apoyo
que PEMEX les da, no solo no
liberarían los automotores sino
que amenazaron con tomar la
Planta de Nitrógeno.
272
Entrevista a
ciudadano
Negociación
PEMEX/
Gr upo Social
Calificado de desleal, que no
logró siquiera sumar a sus
subalternos en el cargo - secretarios de trabajo “adjuntos”-, el
candidato de la planilla Naranja
de la Sección 42, Néstor Amaro Informativa
sufrió un serio revés, cuando fue
exhibido como el instrumento
mediante el cual funcionarios de
negro historial quieren regresar
por sus fueros.
273
28/10/03
28/10/03
Actor Social
Contenido
Los 790 productores del poblado de Atasta decidieron
deslindarse de las medidas de
Florencio Polanco Guipresión que están realizando en
llermo, presidente del
contra de PEMEX y de las autoConsejo Consultivo de
ridades, sus demás compañeros
Atasta.
de las seis comunidades restantes, porque aseguran que desean
mantener buenas relaciones
y continuar con las gestiones
Actor Político
necesarias para lograr el apoyo
que les corresponde mediante
el FODESPA.
Presidentes de los Consejos Locales de Vigilancia de las Secciones 42 y
47, Luis David Cuevas y
Aureliano León Basilio.
Sindicato
Grupo Social
Sindicato
29/10/03
Grupo Social
Sindicato
29/10/03
Grupo Social
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
Negociación
PEMEX/
Gr upo Social
274
Se espera que la realización
de los comicios en los que se
renovarán las dirigencias de
Informativa
las Secciones 42 y 47 ocurra
dentro de un marco de civilidad
y respeto.
275
Por abrumadora mayoría de los
trabajadores de planta, únicos
con derecho a votar, Víctor
Manuel Kidnie Cruz resultó
ayer electo como nuevo Secretario General de la Sección 47
Informativa
del STPRM, ante la desaprobación y denuncias de fraude
de parte del principal candidato
opositor al mismo cargo, Víctor
Celestino del Carmen Espadas
López.
276
La reelección de Viveros Castillo
al frente de la Sección que tiene
jurisdicción en todo el Golfo de
México, se da como un hecho,
sobre todo después de que en
los días previos su contrincante y Informativa
subalterno, Néstor Amaro Hernández fue identificado como
el instrumento mediante el cual
ex-directivos sindicales de negro
historial quieren regresar.
277
Petróleo y política en Campeche
Fecha
349
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
29/10/03
Actor Social
Ante recomendación de la Secretaría de Pesca del gobierno
Roberto Arias, líder de del estado, la dirección Municila UPAC.
pal de Desarrollo Social accedió
a beneficiar con los recursos de
PEMEX producto del Convenio Anexo de Ejecución, a
los integrantes de la Unión de
Pescadores de Altura del CarGrupo Social
men (UPAC), así como también
a los de la Sociedad Cooperativa
“Fuerza del Mar”.
Sindicato
30/10/03
Grupo Social
29/10/03
29/10/03
350
Contenido
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
278
Recursos
aprobados a
pescadores
Juan Viveros Castillo, técnico
en perforación que hace tres
años alcanzó el poder en la
Sección 42, ayer lo retuvo en
un escenario guinda- el color
de su planilla-, con un 99%
Informativa
de la preferencia electoral de
los 763 trabajadores de base
de PEMEX miembros de esta
Sección sindical, le garantiza el
poder hasta el 31 de diciembre
de 2006.
“La estrepitosa derrota que sufrió la
Periodista Enrique Pas- planilla Azul, encabezada por Víctor
tor Cruz Carranza.
Celestino Espadas López, también
fue para los panistas Juan Carlos Del
Río, Jorge Nordhausen González y
Jorge Rosiñol Abreu, quienes buscaban apoderarse de un importante
Ciudadano
bastión en PEMEX, como lo es la
Sección 47 del STPRM”.
279
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por corrupción a actores
políticos
“Se acabaron los problemas y rumores
aquellos de que el dinero del Petróleos
Mexicanos (PEMEX) se va a otro
Gobernador del Estado
lado, Yo ofrecí que el dinero de PEde Campeche.
MEX se quedaba en Carmen y aquí Informativa
vengo hoy y lo cumplo: aquí está el
Gobierno.
dinero en manos de los carmelitas”.
280
281
1º/11/03
Actor Social
Periódico
Sindicato
4/11/03
Grupo Social
5/11/03
Contenido
Naturaleza
Los recursos de Petróleos
Mexicanos asignados al estado
por 172 mdp serán invertidos
para obras de infraestructura
vial e hidráulica, equipamiento
urbano y rural, además de
impulsar proyectos producti- Informativa
vos, programas y acciones de
desarrollo social, en tanto que
los recursos en especie serán
utilizados para la atención de
los daños ocasionados por el
huracán Isidoro.
282
Atendiendo a un reclamo de la
base trabajadora de la Sección
42, grandes cambios se verán a
partir del 1º de enero de 2004,
fecha en que rendirá protesta y
asuma su cargo la nueva mesa
Informativa
directiva del Comité Ejecutivo
Local (CEL) de la Sección 42 del
STPRM, mismo que ocupará
hasta el 31 de diciembre de 2006
el actual secretario, Juan Viveros
Castillo.
283
Con los recursos que Petróleos
Mexicanos vía gobierno del
Ex candidato del PT estado ha aportado a este muEntrevista a
a Diputado por el IX nicipio, sería factible abatir el
funcionario
Distrito, Fernando Lara problema grave de escasez de
Trejo.
agua potable que desde hace
varias semanas se agudiza en la
ciudad, sobre todo en perjuicio
Propuesta
Actor Político
de familias que no cuentan con
el líquido vital en la zona en
que viven.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
284
351
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
8/11/03
8/11/03
9/11/03
10/11/03
352
Actor Social
Contenido
“Es el momento de hacer una evaluación seria a nivel institucional
Corporativo de Desarsobre la posibilidad de continuar
rollo Social de PEMEX,
el Programa del Fondo de DesaJosé Luis Flores García.
rrollo Sustentable de la Península
de Atasta (FODESPA); esto no
quiere decir que esa región se quede
sin apoyo de Petróleos Mexicanos, por
el contrario, ahora llegaría de manera
PEMEX
directa, etiquetada o hasta en obras
de beneficio mutuo”.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
285
Respuesta de
PEMEX
Director de Desarrollo
Social del Ayuntamiento,
Erick Chong González.
Gobierno
Alrededor de 3mil 800 pescadores ribereños recibieron ayer
mil 800 pesos cada uno, producto del Convenio Anexo de
Ejecución entre el gobierno del
estado y Petróleos Mexicanos.
Subdirector del Corporativo de la Gerencia
de Desarrollo Social de
PEMEX, Carlos Coronado García.
PEMEX
No es cierto que vaya a ser
instalada una refinería de gas en
el estado de Campeche, mucho
menos que sería en la península Informativa
de Atasta, y ni siquiera existe
tal proyecto para algún lugar
del país.
Entrevista a
funcionario
Entrega de
recursos
Petróleos Mexicanos debe
manejar y distribuir de manera
directa los recursos económicos
Presidente de la junta
Entrevista a
que brindan a los habitantes de
municipal de Atasta,
funcionario
la península de Atasta, ya que
Manuel León Cruz.
hasta la fecha no ha llegado
ningún beneficio del Convenio
Anexo de Ejecución con el gobierno del estado, mientras que
Actor Político
Propuesta
el gobierno municipal panista
nos ha rezagado y dejado en
el olvido.
286
287
288
10/11/03
12/11/03
15/11/03
17/11/03
Actor Social
Contenido
“Las compañías al servicio de
Petróleos Mexicanos, continúan
Grupo Unido Campedespidiendo personal, pero sin oporchano, José Herrera de
tunidades de recontratación, lo que
la Cruz, Carlos Enrique
está provocando desempleo en un
Córdoba Moreno.
buen número de trabajadores que
desde hace tres o seis días llegó a Isla,
Actor Político
lo que agudiza más los problemas
sociales”.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
289
Situación laboral
El gobierno del estado y PEMEX presentarán un documenGobernador del Estado, to ante la Secretaria de Hacienda
Jorge Carlos Hurtado y Crédito Público (SHCP) con
Valdez.
la finalidad de que la entidad
Informativa
sea incluida dentro del Sistema
de participación Fiscal, pues
Gobierno
los recursos que se reciben de
la paraestatal son por concepto
de desarrollo social.
290
Se inauguró el Primer Seminario
Internacional sobre la Región
Director de la Zona Petrolera, las cuencas HidrográMarina del IMP; José ficas, el Área Natural Protegida,
Antonio Torres.
los Ecosistemas Costeros y las
Comunidades organizada por el Informativa
Instituto Mexicano del Petróleo.
La finalidad del seminario es la
PEMEX
difusión del conocimiento adquirido a través de los estudios
y proyectos desarrollados.
291
Los trabajos de exploración
Secretario de Pesca del de Petróleos Mexicanos en la
Gob del Edo. Ramón Sonda de Campeche, donde se
Ocho Peña
pretende invertir 2 mil millones
Informativa
de dólares, reducirán aún más
las áreas de pesca y tendrán
Gobierno
un efecto devastador en esta
actividad.
292
Petróleo y política en Campeche
Fecha
353
En la ruta del petróleo. Tomo III
354
Fecha
21/11/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Presidente del Consejo
de Administración de
la Federación Regional
Pesquera de la Capital
del Estado, Carlos Enrique Guerrero Horta.
Grupo Social
Petróleos Mexicanos es directamente responsable del desplome de la captura de camarón
en la Sonda de Campeche y el
riesgo de acabar con el sector
pesquero por la restricción de
64 mil km2 de áreas marítimas
productivas
Entrevista a
ciudadano.
Acusación
por corrupción a PEMEX.
21/11/03
Nuevas empresas petroleras
siguen instalándose en la ciuPrestadores de Servicios, dad sin regulación alguna, y
Julio Medina Duarte y muchas de ellas con talleres
Alfonso Martín Hernán- industriales donde se manejan
dez Zavala.
sustancias tóxicas peligrosas
para el ser humano, mientras
Ciudadanos
que las autoridades municipales
siguen dando los permisos correspondientes.
23/11/03
Profesionistas Técnicos,
Lazaro Torres Cupil,
Gustavo Acosta y Benito
Alcocer.
Ciudadanos
24/11/03
El curso intensivo de soldadura
y tubería que recibe un grupo de
Secretario General de la jóvenes carmelitas de la escuela
Sección, Juan Viveros de la Sección 42 del STPRM,
Informativa
Castillo.
está resultando un éxito gracias
Sindicato
al apoyo de diversas instituciones y empresas que facilitan las
actividades prácticas.
Continúan los desplazamientos
de la mano de obra local por
parte de los directivos de las
diferentes empresas establecidas
en la isla, las cuales en su mayoría prestan servicios a la paraestatal Petróleos Mexicanos
293
Entrevista a
ciudadano.
Acusación
por contaminación
Entrevista a
ciudadano
Situación laboral
294
295
296
25/11/03
26/11/03
27/11/03
29/11/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Empresarios camaroneros advirtieron a funcionarios de
Empresarios CamaronePetróleos Mexicanos encaros
bezados por el coordinador
de Desarrollo Regional de la
División Marina Noreste, Héc- Informativa
tor Gervacci González, que no
permitirán que la expansión de
sus instalaciones acabe con la
Grupo Social
actividad pesquera en la Sonda
de Campeche.
297
En breve el CONALEP signará
a nivel nacional un convenio
Director General Julio de colaboración con Petróleos
César Durán Rivero.
Mexicanos, para organizar la
evaluación y certificación de los
trabajadores de la paraestatal en Informativa
áreas de explotación y exploración, para impartir cursos de
Académico
capacitación a los empleados
que trabajan en las plataformas
petroleras.
298
Presidente de la Federación de Sociedades
Cooperativas de la Industria Pesquera en Ciudad del Carmen, José
del Carmen Hernández
Priego.
Grupo Social
299
Periódico
Los pescadores de altura bloquearán los puertos del estado
y pedirán la colaboración del
sector a nivel nacional para no
permitir que Petróleos Mexicanos se expanda en la Sonda de
Campeche y siga dañando áreas
productivas.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano.
Negociación
PEMEX/
Gr upo Social
Fue presentado el Atlas territorial Región Términos, editada
por la Comisión Nacional de
Áreas Naturales Protegidas
(COMANP) de Flora y Fauna Informativa
Laguna de Términos, Petróleos
Mexicanos (PEMEX) y Espacios Naturales y Desarrollo
Sustentable (ENDESA A. C.).
300
355
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
30/11/03
1º/12/03
1º/12/03
2/12/03
356
Actor Social
Presidentes de las Sociedad Cooperativa de
Altura “Isleños Unidos”
y “Unión de Pescadores Libres de Ciudad
del Carmen”, Carlos
Gomes Mendoza y Benito González Ramírez.
Grupo Social
Contenido
Naturaleza
Dirigentes pesqueros de esta localidad aceptaron que se forme
Entrevista a
un solo fideicomiso entre PEciudadano
MEX y el gobierno federal para
ayudar con recursos a todos los
estados pesqueros del Golfo de
México, pero demandaron que
la mayoría de esos recursos se
canalicen para Carmen, que es
Propuesta
la zona afectada por los hidrocarburos.
Pescadores camaroneros, jubilados y pensionados exigirán
Jubilados y pensionados, una indemnización a PEMEX
Gilberto Durán Acosta. a quien responsabilizaron de
la pérdida que ha sufrido la
actividad pesquera ante la restricción de áreas productivas en
la Sonda de Campeche, donde
Grupo Social
la paraestatal tiene proyectos
de expansión de sus pozos
petroleros.
La careta de benefactor del
pueblo del Carmen que quiere
Ex regidor y ex presiadoptar PEMEX al estar pubdente de la Comisión
licando a través de las emisoras
del Agua Potable, Luis
de radio locales que ha invertido
García Hernández.
más de mil 800 mdp en obras de
Actor Político
beneficio social, definitivamente
no le queda.
La Cámara Nacional de la Industria Pesquera y Acuícola de
Presidente de la CACarmen (CANAINPESCA),
NAINPESCA, Jorge
denunciará a PEMEX por la
Fernando Márquez Zarestricción de áreas productivas
pata.
y los daños ocasionados en la
Sonda de Campeche, para lo
cual contarán con el asesoramiento jurídico del Bufete de
Cámara Industrial
Abogados Owen Asociates de
Corpus Christi, U.S.A.
301
Entrevista a
ciudadano
Demanda
de recursos
a PEMEX
por el grupo
social
Entrevista a
funcionario
Acusación de
corrupción a
PEMEX
302
303
Entrevista a
ciudadano
304
Acusación
por contaminación
3/12/03
Actor Social
4/12/03
Naturaleza
Petróleos Mexicanos iniciará a
mediados de este mes a escasos
25 kilómetros frente a las costas
de Isla Aguada, la exploración
en mil 200 kilómetros cuadrados de la Sonda de Campeche;
rechazó indemnizar al sector Informativa
pesquero, porque la Secretaría
de Marina es quien dictamina
la restricción de áreas y además
la actividad petrolera es para el
bien del país y no para un solo
sector.
305
La CANAINPESCA está en
Titular de la Secretaría todo su derecho de denunciar a
de Pesca, Ramón Ochoa PEMEX, toda vez que se sienPeña.
tan afectados, pero la Secretaría
Informativa
de Pesca del gobierno del estado, seguirá sirviendo como
Gobierno
interlocutor para solucionar el
problema.
306
Con el propósito de incrementar el Fondo General de
Participaciones, cuyos recursos
Senador, Víctor Manuel
Entrevista a
son destinados a satisfacer las
Méndez Lanz.
funcionario
necesidades de los estados y
municipios fue presentada una
iniciativa de reforma a la Ley
de Coordinación Fiscal. Con la
finalidad de que un porcentaje
de los recursos que se obtengan
por el cobro de los derechos correspondientes a la extracción de
Actor Político
Propuesta
hidrocarburos y minería vayan
directamente a este mecanismo
financiero.
307
Coordinador de Desarrollo Regional de Comunicación de la Región
Marina Noreste, Héctor
González.
PEMEX
4/12/03
Contenido
Petróleo y política en Campeche
Fecha
357
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
Actor Social
Pescadores
5/12/03
Grupo Social
6/12/03
Presidente del CANAINPESCA, Jorge
Fernando Márquez Zapata.
Cámara Industrial
6/12/03
358
Periódico
Contenido
Los pescadores ribereños de
Isla Aguada no quedaron muy
conformes con la explicación
ofrecida por la Región Marina de PEMEX, Exploración
y Producción con respecto
al Proyecto de Adquisición
Sismológica Tridimensional
Tomón 3D, en la búsqueda de
nuevos yacimientos de hidrocarburos en la Sonda de Campeche
y en la que los hombres de
mar se abrieron de capa; o se
programa la investigación o se
preveén indeminizaciones.
La CANAINPESCA no dará
marcha atrás en su pretensión
de denunciar los daños ocasionados por PEMEX en la
Sonda de Campeche, por lo que
integra el expediente respectivo
asesorado por el bufete norteamericano “Owen Associates”
de Corpus Christi.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
308
Acusación
por contaminación
Entrevista a
ciudadano
Demanda
por indemnización a
PEMEX. Por
la Cámara Industrial.
PEMEX licita el proyecto para
construir 47 plataformas marinas en la Sonda de Campeche,
con una inversión de más de 3
mil mdp, en cuyos concursos las
empresas mexicanas no pueden Informativa
competir por falta de dinero y
se ven obligadas a ligarse a los
grandes consorcios internacionales con un fin: obtener un
porcentaje menor de las obras.
309
310
6/12/03
6/12/03
7/12/03
8/12/03
8/12/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Decenas de empresas al servicio
de Petróleos Mexicanos, no
S e c r e t a r i o d e A c - tiene su domicilio en Ciudad del Entrevista a
ción Social del Frente Carmen o el resto del Estado, funcionario
Democrático Popular, si no en otras entidades federaVicente Cruz Juárez.
tivas que lógicamente resultan
beneficiadas con más partidas
presupuestales, aspecto que no
parece importarle a nadie, sobre
Actor Político
todo al grupo conservador pa- Acusación
nista, a pesar de su quejas sobre
la insuficiencia del dinero.
311
Pescadores de Isla Aguada
encontraron en el interior de la
Grupo de pescadores de
Laguna de Términos en el área
Isla Aguada.
conocida como “Chacalito”
y los “Cuyos” una tortuga
marina conocida como carey,
Grupo Social
impregnada de chapopote y
cuya existencia peligraba.
312
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano.
Acusación
por contaminación
En el marco de la Convención
Senador Víctor Méndez Fiscal Nacional se demandará Entrevista a
Lanz.
que nuestra entidad sea recono- funcionario
cida como zona petrolera para
que se le haga justicia designánActor Político
dole un presupuesto adecuado a Propuesta
lo mucho que le da a la nación.
313
Petróleos Mexicanos se comSecretario de Pesca, prometió a no alterar el entorno
Ramón Ochoa Peña.
ecológico, no la paz social duInformativa
rante las exploraciones que realGobierno
izará en la Sonda de Campeche
en los próximos días.
314
Los recursos que brinda la paHéctor Ger vacci
raestatal no llegan a los pescadoGonzález, Desarrollo
res de Sabancuy e Isla Aguada,
Social de la Región Maya que ahí no existe actividad
rina Noreste.
Informativa
petrolera “sin embargo, si la autoridad solicitara el considerarlos,
PEMEX no se cerraría a aportar en
PEMEX.
la medida de sus posibilidades”.
315
359
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
9/12/03
10/12/03
10/12/03
10/12/03
11/12/03
360
Actor Social
Contenido
Luego de quejarse que a la fecha
PEMEX aún no le da conPeriodista, Enrique Pastestación a su forma de petición
tor Cruz Carranza.
para que en base a la Ley de
Transparencia se le informe
Ciudadano
de los convenios que se han
firmado con la UNACAR.
Naturaleza
Entrevista a
ciudadano
Reclamo por
cor r upción
a PEMEX
por un ciudadano
316
PEMEX, no ha solicitado a
Delegado de la SEMAR- la SEMARNAT, autorización
NAT, Ramón Dimas para iniciar los trabajos exploHernández.
ratorios de campos petroleros Informativa
en la Sonda de Campeche, ni ha
Gobierno
presentado estudios de impacto
ambiental.
317
Más de 100 trabajadoras el
Líder Dolores Chan Sindicato Industrial de MaquiMoo .
nistas, Obreros y Empleados se
unieron a la Unión de Jubilados
y Pensionados para exigir a PEMEX que los indemnice por los
Grupo Social
daños ocasionados a la Sonda de
Campeche.
318
Serio malestar existe entre los
Everardo Pineda Cruz
pescadores, tanto de altura
y Mario Humberto Mocomo ribereños, ante la manera
rales, pescadores riben que las áreas que anteriorereños.
mente estaban destinadas para
las operaciones pesqueras han
sido invadidas por naves propiedad de empresarios al servicio
Grupo Social
de la paraestatal, PEMEX.
El ayuntamiento del Carmen
ilegalmente frenó la obra de
Secretario General de la
construcción del edificio de la
Sección 42, Juan Viveros
Sección 42 del STPRM, ya que
Castillo.
el alcalde Jorge Rosiñol trata
Sindicato
de beneficiar a la UNACAR
cediéndole dicho predio.
Entrevista a
ciudadano
Negociación
PEMEX/
Gr upo Social
Entrevista a
ciudadano
Reclamo por
cor r upción
a PEMEX
por el grupo
social
Entrevista a
ciudadano
Reclamo de
corrupción al
gobierno municipal por el
Sindicato
319
320
12/12/03
Actor Social
Contenido
Naturaleza
Líder del Frente
Campesino Emiliano
Zapata, Luis Antonio
Che Cu.
La próxima semana más de
300 campesinos de Sabancuy
tomarán el palacio municipal
de Carmen para exigir al alcalde
Jorge Rosiñol que entregue los
recursos de los 104 mdp que
recibió de PEMEX.
Entrevista a
funcionario
Demanda
de recursos
al gobierno
municipal
por un actor
político
Actor Político
13/12/03
13/12/03
13/12/03
La Cámara Nacional de la Industria pesquera y Acuícola de
Vicepresidente de la CACampeche (CANAINPESCA)
NAINPESCA, Agapito
denunciará a 16 empresas interCeballos Fuentes.
nacionales que prestan servicios
a Petróleos Mexicanos (PEMEX) y contribuyen a la conCámara Industrial
taminación y daños ocasionados
a la Sonda de Campeche.
Entrevista a
ciudadano
Acusación
por contaminación
A través del Sistema Integral
de Administración y Seguridad
Delegado de la SEMARy Protección Ambiental de
NAT, Ramón Dimas
Petróleos Mexicanos (PEMEX)
Hernández.
se estipula el desarrollo de
los proyectos en la Sonda de Informativa
Campeche como medida de
prevención, control y protección ambiental y corresponden
Gobierno
a esa paraestatal los estudios de
impacto ambiental.
Presidente de la Federación Regional de Sociedades Cooperativas
Camaroneras del Puerto
de Campeche, Julio Alejandro López García
Grupo Social
Los camaroneros hemos denunciado en infinidad de ocasiones la grave contaminación
causada por PEMEX, no sólo
por los frecuentes derrames
de hidrocarburos, sino fundamentalmente porque considera
el Golfo de México como su
basurero particular.
321
Petróleo y política en Campeche
Fecha
322
323
Entrevista a
ciudadano
324
Acusación
por contaminación
361
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
17/12/03
17/12/03
17/12/03
17/12/03
362
Actor Social
Contenido
Naturaleza
PEMEX no autorizará recursos
Subgerente de Desarro- adicionales para el estado de
llo Social, Carlos Coro- Campeche para el próximo año.
nado Gallardo.
Reveló que en los últimos 6 años Informativa
esta empresa ha aportado a la
PEMEX
entidad unos 2 mil mdp en efectivo, especie y obras directas.
325
El gobernador del estado distriGobernador del Estado, buirá entre los 11 ayuntamientos
Jorge Hurtado Valdez.
los 60 mdp que PEMEX aporta
Informativa
por la venta de crudo, y que se
Gobierno
invertirá en infraestructura y
desarrollo social.
326
Industriales campechanos podrían trabajar en las áreas de
producción y exploración de
Presidente de la CANAPEMEX una vez que firmen
CINTRA, Guillermo del
el convenio en los próximos
Villar Rodríguez.
días. Las negociaciones con
PEMEX tienen el objetivo de
buscar la asignación directa de
los trabajos y no participar en
Cámara Industrial
los concursos de PEMEX, que
en su mayoría son de carácter
nacional.
327
Boletín de PEMEX
Entrevista a
ciudadano.
Negociación
PEMEX/
Gr upo Social
PEMEX abarcará más de 17
mil kilómetros cuadrados de
aguas del Golfo de México
para estudios de exploración
de yacimientos en 7 puntos de
las costas de Veracruz, Tabasco,
Campeche y Yucatán. De acuerdo con el proyecto “Explo- Informativo
tación de Campos Petroleros
de la Sonda de Campeche”, a
fines de este mes se iniciará la
perforación de los primeros 5
de un total de 34 pozos, que
deberá realizarse sin restringir
la actividad pesquera.
328
18/12/03
19/12/03
Actor Social
Luego del plantón con el fin de
ser atendidos por el alcalde Jorge
Líder del Frente
Rosiñol los integrantes del FrCampesino Emiliano
ente Campesino Independiente
Zapata, Luis Antonio
Emiliano Zapata (FRECIEZ),
Che Cu.
solicitaron al gobernador, Jorge
Hurtado Valdez, que intervenga
para que el gobernador municipal y PEMEX contemplen
a la Región de Sabancuy en el
Actor Político
reparto de los recursos otorgados por la paraestatal.
Representación de la
agrupación pesquera,
Carlos Enrique Horta y
de los jubilados Manuel
Mogárstegui Pérez.
Grupo Social
19/12/03
Contenido
La Federación Regional Pesquera de la capital del estado
de Campeche y la Comisión de
Jubilados y Pensionados del sector pesquero, se adhirieron ayer
a la Confederación Nacional
de Organizaciones Populares
CNOP, con el propósito de
trabajar juntos en las demandas
y gestiones ante PEMEX, como
respuesta a los daños que ha
causado el sector petrolero en
el Golfo de México.
Luego de más de seis horas de
negociaciones y diálogo, que
Federación de Coopen ocasiones llegó a gritos,
erativas
el sector pesquero de ribera
PEMEX.
del municipio de Ciudad del
Carmen logró que las autoridades estatales, municipales y
Petróleos Mexicanos acordaran
analizar las capturas realizadas
de diciembre de 2001 a febrero
de 2003, para determinar las
afectaciones que pueden tener
Gr upo Social / PEpor el proyecto de prospección
MEX
Tomón 3D, y de ser procedente
resarcir los daños.
Naturaleza
Entrevista a
funcionario
Negociación
Gob. Municipal/ Grupo
Social
329
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista a
ciudadano
Negociación
PEMEX/
Gr upo Social
330
Entrevista
331
Negociación
PEMEX /
Gr upo Social
363
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
20/12/03
20/12/03
21/12/03
Actor Social
364
Naturaleza
Con erogación de 8.5 mdp en
Jorge Hurtad Valdez,
8 obras, entre ellas la construcGobernador del Esción de la cuarta y última etapa
tado.
de la Av. Luis Donaldo Colosio,
Informativo
comenzaron a ejercerse los 60
mdp adicionales que PEMEX
aportó al estado como exceGobierno
dente de la venta de crudo.
Presidente de la Asociación Democrática de
Jóvenes Carmelitas, Luis
Medina Peralta.
Actor Político
Presidente de la Unión
de Sociedades Pesqueras
de Ciudad del Carmen
A. C., José Luis Escalante Morales.
Grupo Social
22/12/03
Contenido
332
“El pueblo organizado es quien debe
Entrevista a
vigilar que los recursos donados por
Funcionario
PEMEX no sean malversados por
el alcalde Jorge Rosiñol, quien además
está favoreciendo a sus seguidores
Propuesta
panistas”.
333
Aunque confían en la buena disposición de Petróleos Mexicanos para entablar negociaciones
con los pescadores ribereños,
se afirmó que estos estarían
dispuestos a realizar acciones
drásticas si hay negación a sus
peticiones, porque también
es un delito que la actividad
petrolera este expulsando de
sus áreas tradicionales de pesca
a los ribereños.
334
Tras señalar que no es posible
Titular de la Secretaría conocer a ciencia cierta el daño
de Ecología, Manuel ocasionado al medio ambiente,
Angulo Romero.
pese a la contaminación de PEMEX en la Sonda de Campeche
Gobierno
señaló que es una realidad que
no puede pasar inadvertida.
Entrevista a
ciudadano
Negociación
PEMEX/
Gr upo Social
Entrevista a
funcionario
Acusación
por contaminación
335
Actor Social
Naturaleza
Arturo Martínez Rocha quien
fuera dirigente de la Sección 42
del STPRM entregó un informe
a escasos días de dejar el cargo
de la Secretaría y probó con
documentos que se han dupli- Informativo
cado las propiedades e inmuebles de esta sección, así como
la entrega de millones de pesos
para la mejora de las viviendas
de los trabajadores.
336
PEMEX dejó en claro que
seguirá apoyando a la comuCoordinación de Desarnidad carmelita por los canales
rollo Regional, Sabino
acostumbrados y consideró que
Barrios.
este 2003 fue un año bastante
positivo para la participación
Informativo
de esta empresa con el municipio; se informó que PEMEX
entregó 5 camiones recolectores
de basura para ayudar a resolver
Gobierno
la problemática de limpieza de
la ciudad.
337
Sindicato
23/12/03
Grupo Social
24/12/03
Contenido
Delegado estatal del
Frente Nacional de
Pueblos Indígenas y Comunidades Marginadas,
Froilán Palestino Cruz.
30/12/03
Grupo Social
“El pueblo carmelita no merece más
engaños por parte de quienes nos gobiernan, mucho menos que se reciban Entrevista a
beneficios que no sean los suficientes ciudadano
y apropiados para cubrir las necesidades de los más marginados, por
ello es importante que intervenga el
Órgano Superior de Fiscalización del
Congreso de la Unión para aclarar y
deslindar responsabilidades en torno
a los recursos que el Ayuntamiento
ha recibido a través del convenio con Propuesta
la paraestatal Petróleos Mexicanos
(PEMEX)”.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
338
365
En la ruta del petróleo. Tomo III
TRIBUNA 2004
Fecha
1/01/04
Actores
Julio Alejandro López
García, dirigente de la
Federación Regional de
Sociedades Cooperativas de Altura del Puerto
de Campeche.
Grupo Social
3/01/04
José del Car men
Her nández Prieg o,
Presidente del Consejo
de Administración de
la Federación de Cooperativas de Altura del
Municipio de Carmen.
Grupo social
PEMEX
3/01/04
PEMEX
366
Contenido
Naturaleza
El presupuesto que el gobierno
federal destinó al sector pesquero será insuficiente ante las
demandas de los pescadores,
por lo tanto PEMEX deberá
aportar recursos adicionales.
Las restricciones a la pesca traen
graves problemas económicos
a los que se dedican a esa actividad.
Demanda de
recursos gobierno federal
El gobierno municipal debe
respetar el compromiso establecido de que será el viernes 9 de
enero en que nos den nuestros
cinco mil pesos a cada uno de
los 429 pescadores de altura,
y será en calidad de préstamo
de los ocho millones que nos
quedan del dinero entregado
por PEMEX.
Reclamo de
recursos gobierno
municipal
1
Entrevista
ciudadano
2
Entrevista
ciudadano
El 15 de abril de 2003 autoridades de la paraestatal anunciaron que en un término de Informativa
15 años perforarían 273 pozos
en la Sonda de Campeche,
aclarando que estos trabajos,
de ninguna manera implicarían Nota
restricción a la pesca.
3
4/01/04
Actores
Marco Navarrete Herrera, Presidente del Consejo de Vigilancia de la
Unión de Productores
de Pesca Ribereña de
Sabancuy
Grupo social
4/01/04
Rafael Armando Herrera Morales, Presidente
de la Fundación Colosio
del PRI y representante
del Foro Estatal de Legisladores.
Actor político
5/01/04
Julio Alejandro López
García, dirigente de la
Federación Regional de
Sociedades Cooperativas de Altura del Puerto
de Campeche
Grupo Social
Contenido
La Armada de México se encuentra presionando con un
barco de vigilancia a los pescadores de la zona de Sabancuy,
amenazándolos de que si no
salen serán tratados como terroristas, argumentando que
PEMEX ya negoció con el
gobierno municipal para que
el barco que está haciendo los
estudios pueda entrar a Sabancuy. Los pescadores desconocen
cuando se llevaron a cabo las
negociaciones.
Naturaleza
Negociación
PEMEXGobierno
del estado
4
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista
ciudadano
Herrera Morales, realiza un
estudio sobre el problema pesquero a fin de tener un concepto
Propuesta
generalizado y poder elaborar
un proyecto de iniciativa que
pueda ganar la alta tribuna del
Congreso. Se debe innovar la
Ley de Pesca y nuestros derechos como estado ribereño,
para que en pleno uso de sus
Entrevista
facultades como entidad fedfuncionario
erativa, Campeche exija indemnizaciones y salvoconductos
para proteger la pesca.
Demanda de
recursos a
Se presentará un amparo contra PEMEX
PEMEX para que sean resarcidos los daños ocasionados a la
pesca porque los más afectados
son los pescadores y no los
armadores como lo están pretendiendo.
Entrevista
ciudadano
5
6
367
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
6/01/04
Actores
Carlos Enrique Guerrero Horta, Presidente del
Consejo de Administración de la Federación
Regional de Sociedades
Cooperativas Pesqueras
de la Capital del Estado
de Campeche
Grupo social
6/01/04
Miguel Roldán Zapata,
presidente de la Cámara
Nacional de la Industria
Pesquera y Acuícola de
Carmen. Ulises Morales Reyes, Víctor Cruz
Montalvo y Florentino
Morales por la Federación de Cooperativas. Francisco Carrillo,
por los pensionados.
José Luís Escalante y
Rogelio Chan Canul,
por el sector ribereño.
Marco Navarrete Herrera y José del Carmen
Chablé, por la Península
de Atasta.
Cámaras Industriales
Grupo social
368
Contenido
La Federación de Sociedades
Cooperativas Pesqueras de la
Capital del Estado, en acuerdo
con los pescadores jubilados
y pensionados, así como el
Sindicato de la Industria del
Hielo y Congeladoras pedirán
apoyo a la Comisión de Pesca
del Congreso de la Unión para
exigir que PEMEX cumpla con
la indemnización a todas las
agrupaciones pesqueras que han
sido afectadas. Si PEMEX no da
marcha atrás a sus trabajos, el
sector pesquero también seguirá
adelante con sus reclamos para
exigir que pague.
Naturaleza
Demanda de
recursos a
PEMEX
7
Entrevista
ciudadano
Acusación
por corrupción gobierno municiAlrededor de dos mil intepal
grantes del sector pesquero,
tanto de altura como ribereño
con una marcha pacífica y un
plantón en la plaza cívica “Siete
de Agosto”, acusaron al alcalde
Jorge Rosiñol Abreu de realizar
acciones para dividirlos y lo
desconocieron como interlocutor en cualquier asunto relacionado con el sector, esto por
ser la pesca de carácter federal.
Conformaron un organismo
denominado “Coalición de
Organizaciones en Defensa del
Sector Pesquero A.C.”
Nota
8
Actores
Tribuna
7/01/04
Periódico
8/01/04
Contenido
El día 6 de enero hubo una
reunión con la Federación de
Cooperativas encabezado por
José del Carmen Hernández
Priego y el alcalde Jorge Rosiñol
Abreu y se llegó al acuerdo de
que apoyarán a los pescadores
de altura con recursos económicos provenientes de PEMEX,
aunque no se específico la fecha
ni el monto.
E l Go b er n a do r de Ante legisladores de la ComiCampeche Jorge Carlos sión de Pesca del Congreso
Hurtado Valdez.
de la Unión, Hurtado Valdez protestó porque PEMEX
ha restringido más de 50 mil
Gobierno estatal
kilómetros cuadrados para las
actividades pesqueras.
Naturaleza
Negociación
gobiernoGr upo social
9
Nota
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Reclamo de
recursos
PEMEX
10
Entrevista
funcionario
369
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
8/01/04
Actores
El Congreso de la Unión autorizó a la CONAPESCA el
presupuesto en 2004 por 2 mil
738 millones de pesos (mdp),
entre los que se encuentran
los Programas de Promoción
Francisco Javier Obre- Comercial y Fomento a las
gón Espinosa, Presi- Exportaciones Pesqueras por
dente de la Comisión 90 mdp.; Proyectos Producde Pesca.
tivos Pesqueros, 100 mdp.;
Operación de la Comisión de
Pesca, 723 mdp; Fondo de Reconversión Pesquera del Golfo
150 mdp; para infraestructura
pesquera 200 mdp; convenios
CONAPESCA-entidades federativas para obras 150 mdp;
Programa productivo pesquero
Gobierno federal
650 mdp; Acuacultura rural 200
mdp; Integración de Cadenas
Agroalimentarias 300 mdp;
Fondo de Contingencias 100
mdp. y apoyo energéticos diesel
y gasolina 75 mdp.
Tribuna
9/01/04
Periódico
370
Contenido
Naturaleza
Aprobación
de recursos
11
Entrevista
funcionario
Ante la cerrazón de PEMEX,
la Armada y la SAGARPA, que
se unieron en un acuerdo “inConflicto
tersecretarial” y vedaron de por
vida las aguas a los pescadores,
el sector pesquero del Carmen
se niega a este hecho, aunque no
Nota
descartó ceder las aguas a cambio de apoyos productivos.
12
10/01/04
Actores
Contenido
Demanda de
Melchor Paredes Rivera,
recursos a
dirigente de la AsociaPEMEX
ción de Pescadores y
Se dio la unión de los pescadoAcuicultores Ambienres ribereños y el Frente Único
tales.
del Sector Pesquero para pedir
indemnización a PEMEX.
Grupo social
10/01/04
Miguel Roldán Zavala,
Presidente de la Cámara
Nacional de la Industria
Pesquera y Acuícola en
Carmen
Cámaras Industriales
10/01/04
Naturaleza
Gilberto González Morales, Presidente de la
Unión de Sociedades
Cooperativas del Mercado Público “Alfonso
Felipe de Andrade”.
Grupo Social
13
Entrevista
ciudadano
La Cámara de Diputados del
Congreso de la Unión hará
una minuciosa investigación
del presunto desvío de los recursos otorgados por PEMEX
vía Anexo de Ejecución a los
pescadores, responsabilidad
que caería en Jorge Rosiñol.
Cuando se firmó la distribución
del dinero que dio PEMEX se
destinaron 30 mdp. al sector
pesquero, 15 mdp. para el de
ribera y similar cantidad a los
de altura; en este caso 3 millones
estaban etiquetados para armadores, pero el alcalde Rosiñol
Abreu violó el acuerdo y se los
dio a quien quiso.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Acusación de
corr upción
gobierno
municipal
14
Entrevista
ciudadano
Propuesta
Es importante convocar a las
nuevas autoridades estatales
para de ese modo crear acuerdos que realmente beneficien al
sector pesquero. Enfatizó que la
situación que atraviesa el sector
pesquero es crítica.
15
Entrevista
ciudadano
371
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
10/01/04
Actores
Los dirigentes Rodolfo
Guerra Díaz, Isidro
Pérez Martínez, Alonso
Vidal Montero, Emmanuel Sánchez Notario y Candelario Caña
Pérez.
Grupo Social
11/01/04
12/01/04
Informaron una alternativa
al conflicto pesquero, proponiendo que PEMEX adquiera
los equipos para pesca, es decir,
que la paraestatal adquiera toda
la infraestructura pesquera para
que los pescadores inviertan
ese dinero en otras fuentes de
ingresos y que generen trabajo
para todos.
Si llega a suscitarse algún enfrentamiento entre pescadores,
el responsable será Rosiñol
Enrique Pastor Cruz Abreu, que ha dado clara muesCarranza, Periodista.
tra de que busca, de una u
otra forma que los beneficios
de PEMEX lleguen sólo a las
organizaciones que le han jurado lealtad para ser el próximo
Ciudadano
candidato del PAN a la gubernatura. A PEMEX no le conviene
un sector pesquero unido.
Francisco Romellón
Pérez, Vicepresidente
de la Cámara Nacional
de la Industria Pesquera
(CANAINPESCA).
Cámara Industrial
372
Contenido
La captura de Camarón en
la Sonda de Campeche, es
prácticamente nula a partir de
la llegada de PEMEX, por lo
que el gobierno federal deberá
apoyar al sector pesquero con
recursos reales. La paraestatal
llega en los años 80’s cuando en
Campeche se tenían las mejores
capturas que iban de las 18 mil a
las 24 mil toneladas anuales de
camarón. Ahora sólo se llega
a las mil o mil 200 toneladas
con una flota disminuida a 160
barcos , antes se componía de
al menos 850 a 900 embarcaciones. La pesca impulsaba más de
30 mil empleos directos y 15 mil
indirectos.
Naturaleza
Demanda de
recursos a
PEMEX
16
Entrevista
ciudadano
Acusación de
corrupción
gobierno
municipal
17
Entrevista
ciudadano
Demanda de
recursos gobierno federal
18
Entrevista
ciudadano
13/01/04
Actores
Raúl de la Cruz Suárez,
fundador del Grupo
Unido Campechano
(GUC) y René Bautista Alcudia, Secretario
de Bienestar Social del
Frente Democrático
Popular (FDP).
Actores políticos
14/01/04
Francisco Javier Obregón Espinoza, presidente de la Comisión de
la pesca del Congreso
de la Unión.
Gobierno estatal
14/01/04
Contenido
Naturaleza
Empleos
PEMEX debe contribuir a la
creación de una planta productiva alterna que pueda garantizar
empleos, no sólo para aquellos
que dejarían de tenerlo en la
industria pesquera, sino para
las miles de personas que traen
de otras entidades y que luego
de usarlos por seis meses los Entrevista
condenan al desempleo.
funcionario
Es una lástima que el sector
pesquero carmelita se divida por
15 millones de pesos que les da
PEMEX, por ello lucharán para
que se les devuelvan al menos
38 mil kilómetros cuadrados de
los 65 mil que eran exclusivos
para la pesca. Se gestionarán
recursos ante la paraestatal para
invertirlos en proyectos productivos para el futuro de los
pescadores.
José A. López Queb,
Informa sobre la lucha para
presidente de la coopelograr sus indemnizaciones a
rativa Nuevo Amanecausa de que uno de los barcer
cos del estudio de PEMEX
les rompió 27 paños de red
valuados en más de 40 mil 500
Grupo social
pesos.
19
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Demanda de
recursos PEMEX
20
Entrevista
funcionario
Reclamo de
indemnización a PEMEX
21
Entrevista
ciudadano
373
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
14/01/04
16/01/04
17/01/04
Actores
Hace un llamado a todas las
agrupaciones políticas y sociales del Carmen para formar un
Enrique Pastor Cruz
frente común que demande al
Carranza, periodista.
gobierno federal los recursos e
indemnizaciones y restituciones
que corresponden a la entidad,
por la explotación de hidroCiudadano
carburos y los daños que haya
provocado.
Naturaleza
Demanda
de recursos
al gobierno
federal
Efraín Rivero Vives, director de desarrollo pesquero de la Secretaría
de Pesca del gobierno
del estado.
22
Entrevista
ciudadano
Los recursos que brinda PEMEX al gobierno del estado
y éste a su vez transfiere al
municipio del Carmen, por ser
Tirso Rodríguez de la
Informativa
una fracción extraordinaria que
Gala Gómez, auditor
se incluye en la cuenta pública
superior del estado.
estatal, también son auditados
y revisado su destino. Respecto
al dinero que dio PEMEX a
los pescadores de altura y que
no fueron distribuidos como
Gobierno
Nota
estaba etiquetado, se tiene que
hacer un análisis para tener una
opinión.
Gobierno
374
Contenido
La única labor de la dependencia es ser intermediario para
que los beneficios lleguen a
la brevedad posible a los pes- Informativa
cadores carmelitas. Siempre
se ha pugnado porque ese
fideicomiso lo maneje el propio
sector pesquero carmelita, y la
decisión del gobernador desde
el inició de su campaña es que
los recursos de PEMEX lo Nota
maneje el propio sector y sus
autoridades.
23
24
18/01/04
18/01/04
Actores
Contenido
Naturaleza
Proyectan instalar en el puerto
de Seybaplaya plataformas habitacionales para uso del personal
Roberto y Francisco
Informativa
de PEMEX y se generarían 600
Javier Camargo Salinas,
empleos directos. Pretenden
directivos de Distribupasar la obra de Dos Bocas,
ciones Evia
Tabasco al puerto de Seybaplaya, porque en Campeche se
Ciudadano
Nota
proyecta incrementar la actividad petrolera.
Informó sobre la detención
de tres embarcaciones con 10
tripulantes que llevaban 600
Informativa
Jorge Rojano Rodríguez, kilos de diversas especies de
Capitán de Puerto.
escamas, ya que se encontraban
en zona restringida correspondiente al área de plataformas
marinas. Las embarcaciones y
los detenidos fueron trasladados
Ciudadano
a la Armada de México y se les
Nota
citó en la Capitanía del puerto
para su declaración.
Tribuna
19/01/04
Periódico
Alrededor de 800 trabajadores
activos y jubilados del sector
pesquero se reunieron para
constituir el Frente Común
Pesquero contra PEMEX y
designaron como su dirigente a
Carlos Guerrero Horta, quien
se encargará de exigir las indemnizaciones a PEMEX y
gestionar apoyos.
Reclamo de
indemnización a PEMEX
25
Petróleo y política en Campeche
Fecha
26
27
Nota
375
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
20/01/04
20/01/04
Actores
376
Naturaleza
PEMEX debe conciliar con
el sector pesquero para que Informativa
Carlos Escalante Canto, todos los mexicanos salgan
Jefe de programas de beneficiados, ya que la única
Formato Agrícolas de finalidad debe ser pugnar por
la SAGARPA
el desarrollo del país. Si bien es
cierto que la actividad petrolera
Gobierno
perjudica a la pesca, también Nota
trae beneficios para el país.
Froilán Palestino Cruz,
delegado estatal del
Frente Nacional de
Pueblos Indígenas y
Comunidades Marginadas.
Grupo social
21/01/04
Contenido
El municipio de Carmen requiere impulso para alcanzar
el progreso que el pueblo ha
estado demandando y para
ello es necesario que se incluya
dentro del Anexo de Ejecución
entre el gobierno del estado y
PEMEX a las comunidades de
Isla Aguada y Sabancuy, ya que
ambas son impactadas por la
extracción de crudo.
PEMEX está abierto al diálogo
y la negociación con el secH é c t o r G e r v a c c i tor pesquero, pero rechaza la
González, representante demanda de indemnización. El
de la Región Marina sector pesquero conformó un
Noreste de PEMEX.
Frente Común, pero no han
presentado un documento que
certifique que la paraestatal sea
PEMEX
la causante del deterioro de la
actividad pesquera en la Sonda
de Campeche.
Demanda de
recursos al
gobierno estatal
28
29
Entrevista
ciudadano
Respuesta
PEMEX
30
Entrevista
funcionario
21/01/04
21/01/04
Actores
Contenido
La Secretaría de Pesca respalda
al Frente Común Pesquero,
por lo que serán analizadas sus
Ramón Ochoa Peña, propuestas para darles respuestitular de la Secretaría tas que los beneficien. Hay
de Pesca del gobierno un fondo de 150 mdp. a nivel
del estado
nacional que serán canalizados
a través de convenios CONAPESCA-entidades federativas.
Gobierno
En Campeche se busca ejercer
16 mdp. en proyectos que se
presenten.
Javier Aguillón Osorio,
Baudelio Cruz Coronel,
Rogelio Chan Canul,
Juan Calderón, Luís Álvarez Mayer y José Herrera. Líderes del sector
pesquero.
Grupo Social
Tribuna
21/01/04
Periódico
Los líderes del sector pesquero
advirtieron que si las autoridades federales se confabulan
con PEMEX para no avalar los
daños que han causado al sector
pesquero carmelita y se niegan
a pagar, todos los pescadores
irán a detener el barco que realiza los estudios del Proyecto
de Prospección Sismológica
Tomón 3D.
Naturaleza
Aprobación
de recursos
31
Entrevista
funcionario
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Reclamo
por contaminación
al gobierno
federal
32
Nota
Se informa sobre el derrame de
productos químicos, el percance
fue el jueves 15 de enero pero
Informativo
el gerente operativo Carlos
Manchinena negó los hechos.
La empresa responsable es
Transportadora Marítima y
ofrece diversos servicios a PEMEX. El producto fue arrojado
Nota
al mar por descuido; fueron
600 litros.
33
377
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
22/01/04
23/01/04
Actores
Presentó a la Secretaría de
Pesca del gobierno del estado
solicitud de recursos para los
Carlos Enrique Guer- programas de microcréditos,
rero Horta, dirigente del empleo temporal y seguro de
Frente Común Pesquero vida. Pidieron que los recurcontra PEMEX
sos del programa de apoyo
económico para el sector social
Grupo Social
sean entregados dentro de la
primera semana posterior a la
entrada de la veda.
Carlos Enrique Guerrero Horta, dirigente del
Frente Común Pesquero y los pescadores
Joaquín Irineo Pérez
Ruíz, Marcos Narváez
O f f i c e r, D o m i n g o
Ramón Pacheco, Antonio González Sabido y
Evaristo Hernández
Grupo social
23/01/04
378
Contenido
El Frente Pesquero solicitará el
apoyo de la Comisión de Pesca
de la Cámara de Diputados para
sustentar un estudio científico
que avale la contaminación y
daños a la producción pesquera,
a fin de justificar la indemnización.
Naturaleza
Demanda
de recursos
al gobierno
estatal
34
Entrevista
ciudadano
Demanda
de recursos
al gobierno
estatal
35
Entrevista
ciudadano
El gobierno mexicano desplegó
operaciones para salvaguardar
sus instalaciones estratégicas,
Informativa
Jorge Humberto Mal- como la Sonda de Campeche,
donado Salcedo, Co- como consecuencia de las
mandante de la Quinta amenazas terroristas hacia EsZona Naval Militar.
tados Unidos. La plataforma Ixtoc-Alfa está considerada como
la base antiterrorista; es el sitio
Ciudadano
donde se regulan todas las acNota
tividades y las comunicaciones
para evitar actos terroristas.
36
25/01/04
Actores
Rafael Armando Herrera Morales, ex presidente de las Comisiones
de Pesca y Marina en las
Cámaras de Diputados
Federales y Senadores.
Actores políticos
26/01/04
Julio Alejandro López
García, presidente de
la Federación Regional
de Cooperativas Camaroneras
Grupo Social
28/01/04
Carlos Enrique Guerrero Horta, presidente
de la Federación Regional Pesquera de la
capital del estado de
Campeche.
Grupo Social
Contenido
Naturaleza
Aseguró que los hidrocarburos
y los productos faunísticos son
Propuesta
de todos los mexicanos, y que
normas y leyes derivadas de la
Constitución Política permiten
su regulación y aprovechamiento. Planteó crear nuevamente
la Comisión para el Desarrollo
de las Zonas Petroleras (COEntrevista
DEZPET) a nivel estatal para
funcionario
que atienda lo originado por
PEMEX.
37
El Frente Común es un engaño
para tratar de obtener más recursos para el dirigente Carlos Enrique Guerrero Horta; el Frente
Común es una organización al
servicio de los empresarios, a
quienes no les interesa el sector
sino que sólo quieren presionar
para que la paraestatal les pague
por las supuestas pérdidas.
38
PEMEX reconoció los daños
que ha ocasionado al sector
pesquero y a través del Fondo
de Reconversión Productiva se
comprometió a pagar mediante
estudios que comprueben las
afectaciones. La indemnización
se dará mediante la compra de
barcos camaroneros y haciendo
talleres para que los empresarios y las federaciones de
cooperativas pesqueras tengan
acceso al presupuesto pesquero
que aprobó el Congreso de la
Unión.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Acusación de
corrupción a
grupo social
Entrevista
ciudadano
Respuesta
PEMEX
39
Entrevista
ciudadano
379
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
29/01/04
Actores
Miguel Roldán Zavala,
presidente de la Cámara
Nacional de la Industria
Pesquera y Acuícola del
municipio de Carmen
Cámara Industrial
30/01/04
Guillermo Baltazar Cabrera May, dirigente
estatal del Partido Verde
Ecologista de México
(PVEM).
Actores políticos
30/01/04
380
Contenido
Naturaleza
Cada barco genera alrededor
de 60 empleos entre directos e
indirectos y si se multiplica por
80 navíos entonces corren el Conflicto
riesgo de quedarse sin sustento
4 mil 800 familias. El problema
es que las vedas se estipulan
favoreciendo a PEMEX , ya que
los tiempos en que se prohíbe
pescar camarón no obedecen a
fundamentos científicos, sino Entrevista
que unos cuantos deciden a ciudadano
favor de PEMEX para que esta
empresa pueda desarrollar sus
proyectos.
El incremento en el volumen de
Conflicto
las exportaciones de petróleo en
300 mil barriles diarios obligará
a que la producción en la Sonda
de Campeche sea de 3 millones
550 mil barriles diarios, lo cual
Entrevista
acrecentará las restricciones en
funcionario
perjuicio del sector pesquero y
agravará la contaminación.
PEMEX podría ser el responsable de una mortandad de
peces descubierta el miércoles
Representantes ejidales
pasado en zonas de pesquería
de Atasta (no precisan
en los alrededores de Atasta,
sus nombres).
pueblo. Se presume que la causa
es el recalentamiento y la gran
contaminación que existe por
Grupo Social.
las tuberías que se encuentran
en malas condiciones.
Acusación
por contaminación a
PEMEX
Entrevista
ciudadano
40
41
42
1/02/04
Actores
Los socios de la Federación Regional de Cooperativas Pesqueras del
Puerto de Altura del
Estado de Campeche.
Grupo Social
3/02/04
Julio Alejandro López
García, Presidente de
la Federación de Cooperativas Pesqueras del
puerto de Campeche.
Grupo Social
8/02/04
Raúl Quej González,
asesor de la coordinación de pescadores
ribereños de Campeche
(CPRC).
Grupo Social
Contenido
Advirtieron que si no los apoya
PEMEX y el gobierno federal
van a protestar. Solicitaron financiamiento por 22 mdp. para
entrar a la pesca de escama y a
la acuacultura, ya que necesitan
comprar embarcaciones de
mediana altura para las 14 cooperativas, a costo promedio
cada una de 50 mil dólares y
contar con los permisos de la
SAGARPA.
Iniciará la evaluación de las
embarcaciones de los camaroneros, para determinar la indemnización, aunque el avalúo
debe considerar otros criterios
como el daño ocasionado por
PEMEX. Ante la posibilidad
de que los camaroneros sean
indemnizados, las cooperativas
del sector social entregaron al
secretario de pesca el reclamo
del 40% de la indemnización
como liquidación a los trabajadores.
Raúl Quej, denunció al líder
Carlos Guerrero Horta quién
está pidiendo 50 pesos a cada
pescador a cambio de 5 mil
pesos que supuestamente entregará PEMEX a cada uno.
Insistió en que la coalición de
pescadores es el instrumento
adecuado para la defensa de
los intereses comunes del sector social.
Naturaleza
Demanda
de recursos
al gobierno
federal
43
Entrevista
ciudadano
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Reclamo de
indemnización a PEMEX
44
Entrevista
ciudadano
Acusación
por corrupción a grupo
social
45
Entrevista
ciudadano
381
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
11/02/04
Actores
Julio Alejandro López
García, Presidente de
la Federación de Sociedades Cooperativas
Pesqueras del puerto de
Campeche.
Grupo Social
11/02/04
Tribuna
Periódico
12/02/04
382
Contenido
PEMEX no se debe dejar chantajear por el sector privado para
la compra de embarcaciones camaroneras que son chatarras, la
paraestatal tiene compromisos
con los pescadores y no con
los armadores que han sacado
la mayor tajada de la actividad.
La CANAINPESCA pretende
obligar a PEMEX para que los
indemnice y de paso les compre sus barcos; los pescadores
unidos y organizados vamos a
luchar porque PEMEX dé indemnización a gente que ahora
no tiene otra forma de vida.
Naturaleza
Reclamo de
indemnización a PEMEX
46
Entrevista
ciudadano
Respecto a las denuncias que
realizó el sector pesquero ribereño por el desplazamiento
de áreas y daños a las capturas, Informativa
autoridades involucradas realizaron estudios y muestreos
para determinar las indemnizaciones. Dichos estudios señalan
que en espacio de 5 días, 20
lanchas tan sólo capturaron 300 Nota
kilos de especies de escama que
representa un 90% menos que
en años anteriores.
Al quedar demostrado en los
muestreos que la captura del
sector ribereño bajó en más de
Baudelio Cruz Coronel,
95%, PEMEX tiene la obliglíder pesquero.
ación de cumplir con lo confirmado en una minuta y pagar los
daños por desplazamiento de
áreas, que se estima asciende a
Grupo Social
78 mdp., aunque PEMEX sólo
ofrece 10 mdp.
Reclamo de
recursos a
PEMEX
Entrevista
ciudadano
47
48
13/02/04
Actores
Luis Manuel Contreras
Rejón, presidente del
Consejo de Administración de la Unión de
Productores Ribereños
de Sabancuy.
Grupo Social
14/02/04
Víctor Ger vacci
González, Coordinador de Desarrollo Social
de la Región Marina de
PEMEX Exploración y
Producción.
PEMEX
17/02/04
Contenido
Pescadores de Isla Aguada,
Sabancuy, Atasta y Ciudad del
Carmen instalaron una mesa
de diálogo con el gobierno del
estado, donde expusieron la
necesidad de que PEMEX los
indemnice con 78 mdp. por el
desplazamiento de sus áreas de
captura.
PEMEX no pagará un solo peso
a los pescadores afectados, pues
no se ha probado que eso causó
la baja en los volúmenes de
captura. La posición es que no
hemos afectado absolutamente
ninguna actividad, ni a la pesca,
porque en todos los estudios
está probado a lo largo del
mundo no sólo en México.
Está mal la paraestatal al pedir
que se le comprueben los daños
Teodoro Castillo Maga- que le ha hecho al sector pesña, comisionado del quero cuando están a la vista.
grupo de jubilados y PEMEX nunca ha reconocido
pensionados.
los daños que le ha hecho al
sector pesquero, es la política
que ha sostenido desde hace
30 años, lo único que le inteGrupo Social
resa es buscar yacimientos de
petróleo.
Naturaleza
Reclamo de
indemnización a PEMEX
49
Entrevista
ciudadano
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Respuesta
PEMEX
50
Entrevista
funcionario
Reclamo de
indemnización a PEMEX
51
Entrevista
ciudadano
383
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
Actores
PEMEX
18/02/04
PEMEX
18/02/04
Baudelio Cruz Coronel, de Carmen; Javier
Aguillón Osorio, de Isla
Aguada; Juan Calderón Gómez y Leonardo
Hernández Domínguez
de la península de Atasta
y José Ricardo Herrera
Contreras de Sabancuy.
Grupo social
384
Contenido
Naturaleza
Se realizó un recorrido aéreo
con personal de la V Zona
Naval Militar, la PROFEPA
delegación Campeche y las
Informativa
gerencias de Administración y
Finanzas, Seguridad Nacional
y Protección Ambiental de
PEMEX. También se efectúo
un recorrido terrestre y no se
detectó presencia de hidrocarburos. La inspección es parte de
Nota
los programas anuales establecidos y de la inspección de playas
del litoral de Carmen.
Los líderes pescadores ribereños esperaban que PEMEX
pagará daños comprobables
que ascendían a 32.2 mdp.,
pero ante la negativa pedirán la
intervención de los gobiernos
estatal y municipal para solucionar el problema. El delegado
de la PROFEPA, José Carlos
Martínez León, propuso los
muestreos, luego dijo que siempre no, que había consultado
con autoridades centrales y le
dijeron que no tiene validez
lo que ellos pudieran opinar.
Por su lado, Ramón Dimas
Hernández, delegado de la
SEMARNAT le dio la razón a
PEMEX y dijo que la empresa
está legalmente facultada para
hacer sus trabajos. También dieron su opinión los pescadores y
Esteban Richaud Lara.
52
Reclamo de
indemnización a PEMEX
53
Nota
20/02/04
21/02/04
22/02/04
25/02/04
Actores
Contenido
El gobernador demandó que
PEMEX indemnice si es resJorge Carlos Hurtado ponsable de la baja captura en
Valdez, Gobernador del la pesca ribereña y la mortandad
Estado.
de tortugas marinas con el
proyecto Tomón 3D. Se solicitó
la intervención de la SAGARPA
para que realice los comparaGobierno Estatal
tivos de captura y en base al
análisis llegar a la solución.
Se anunció la aportación de
Genaro López Bo10 mdp. para proyectos projórquez, Coordinador
ductivos al estado, así como la
General de Delegaciocreación del Fideicomiso del
nes de la SAGARPA.
Golfo, que tendría 150 millones
de pesos en apoyos que han sido
Gobierno
gestionados por el gobernador
Hurtado Valdez.
Una fuga de gas provocó la
Lourdes Rodríguez Ba- muerte de numerosas especies
dillo, representante legal marinas encontradas en una
del grupo ecológico am- gran extensión de las costas de
bientalista Marea Azul. “Emiliano Zapata”, en la península de Atasta, y esta situación
ONG’s
aparentemente fue causada por
PEMEX. Los vertimientos al
mar son brutales.
Naturaleza
Demanda
de indemnización a PEMEX
54
Entrevista
funcionario
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Aprobación
de recursos
55
Entrevista
funcionario
Acusación
por contaminación a
PEMEX
56
Entrevista
Ciudadano
El problema de la pesca es
serio y se tiene que enfrentar
Propuesta
con alternativas y opciones que
Jorge Carlos Hurtado
permitan mantener el clima
Valdez, Gobernador del
de paz social, el problema de
Estado.
la convivencia entre la pesca y
la explotación petrolera es un
Entrevista
asunto difícil, porque están de
funcionario
por medio problemas técnicos
Gobierno
que pudieran haber por efecto
de la explotación.
57
385
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
Actores
Naturaleza
25/02/04
Edilberto Rosado Mén- Opina sobre el problema de la Propuesta
dez, Secretario de De- pesca con PEMEX a falta de
sarrollo Social.
la convivencia y señala que los
gobiernos propondrán solución Entrevista
Gobierno
integral al problema en todo el funcionario
Golfo de México.
58
26/02/04
PEMEX en complicidad con
autoridades federales impleFreddy Delfín y Baude- menta estrategias para deslio Cruz Coronel, diri- parecer el sector pesquero y
gentes pesqueros.
adueñarse de su territorio, a
fin de seguir llevando a cabo
los proyectos que realiza la
Grupo Social
paraestatal, aun cuando ello
pudiera causar la destrucción
del entorno ecológico.
59
PEMEX
28/02/04
PEMEX
29/02/04
Se extrajo del documento “Explotación de
campos petroleros de la
Sonda de Campeche”
de PEMEX.
PEMEX
386
Contenido
Acusación
por corrupción a PEMEX
Entrevista
ciudadano
Al realizar labores de instalación
de preventores de control en la
plataforma Pride Colorado al Informativa
servicio de PEMEX, el trabajador sindicalizado Leobardo
Morales Villanueva, de 40 años
cayó al mar encontrándose en Nota
calidad de desaparecido.
PEMEX proyecta perforar 106
pozos de 2004 al 2007y geneInformativa
rar una derrama económica
superior a los 128 mil millones
de pesos. La paraestatal desarrollará los nuevos proyectos en
una extensión de 25 mil 643
kilómetros cuadrados, bajo el
compromiso de no afectar la
Nota
actividad pesquera. La nota
abunda más en datos.
60
61
29/02/04
Actores
Informe anual de la
Balanza Comercial de
México, dado a conocer por la Secretaría
de Hacienda y Crédito
Público (SHCP).
Gobierno
1/03/04
Agapito Ceballos Fuentes, tesorero de la Cámara Nacional de las
Industrias Pesquera y
Acuícola (CANAINPESCA)
Cámara Industrial
1/03/04
Julio Alejandro López
García, presidente de
la Federación Regional
de Cooperativas Camaroneras del Puerto
de Campeche y José
Concepción Urióstegui
Urióstegui, diputado local por el Partido de la
Revolución Democrática.
Grupo social
Actor político
Contenido
Naturaleza
Durante 2003 las exportaciones
Informativa
petroleras del país representaron
18 mil 628 millones de dólares,
lo que refleja el aumento en
28.7% de las exportaciones
petroleras en este año. Este resultado fue el reflejo de aumentos de 0.3% de las exportaciones
no petroleras y de 28.7% de las
petroleras; estas fueron por 18
Nota
mil 628 mdd.
Las diversas empresa extranjeras que trabajan para PEMEX
serán denunciadas ante instancias internacionales para que
respondan por los daños que
han ocasionado a la pesca de
altura, la intención de los armadores al denunciar a las empresas es parte de una estrategia;
buscan a través de organismos
internacionales que se hagan
responsables de los daños que
ocasionan.
62
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Acusación
por contaminación a
PEMEX
63
Entrevista
ciudadano
Reclamo de
recursos a
Este año PEMEX destinó 30 PEMEX
mdp. a los camaroneros del
municipio carmelita, y extrañamente no se canalizó un
solo peso a los pescadores del
municipio de Campeche, lo cual
además de que se presta a sospechas por el manejo partidista de
los recursos demuestra el total
desconocimiento de la actividad Entrevista
pesquera.
ciudadano y
funcionario
64
387
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
3/03/04
3/03/04
Actores
Los 320 mdp. que PEMEX
destinará vía fideicomiso para
los seis estados del Golfo de
Ramón Ochoa Peña,
México serán insuficientes,
Secretario de Pesca.
porque sólo en Campeche
existen 14 mil pescadores ribereños y mil 200 de altura. La
distribución del Fideicomiso
dependerá de la propuesta de
Gobierno estatal
los proyectos o programas que
plantee cada estado.
Fernando Sadek Abad,
Secretario General de la
Confederación Nacional de Organizaciones
Populares (CNOP).
Actor político
3/03/04
María Eugenia Ávila
López, Presidenta de la
Comisión de los Derechos Humanos del
Estado de Campeche
(CDHEC).
ONG’s
388
Contenido
PEMEX no ha tenido una
respuesta positiva para los pescadores del Frente Común
Pesquero, respecto a las indemnizaciones que exigen. En
Campeche no se sabe nada de
los compromisos que hicieron
funcionarios federales, con respecto a los 450 millones del
Fondo de Reconversión para la
pesca del Golfo de México, así
como para los 2 mil 800 mdp.
que CONAPESCA ejercerá
para este sector.
Naturaleza
Reclamo de
recursos a
PEMEX
65
Entrevista
funcionario
Reclamo de
recursos a
PEMEX
66
Entrevista
funcionario
La CDHEC conoce sobre el
ámbito estatal, recibe quejas
federales por la colaboración
Informativa
y comunicación que existe con
su similar a nivel nacional, pero
destacó que tiene la oportunidad
de ser mediadora de una mesa
de negociación antes de que el
conflicto derive en una demanda
legal. Ofreció realizar un foro de
discusión, análisis de propuestas
Nota
y soluciones en cuanto a la problemática petrolera y pesquera.
67
4/03/04
Actores
Francisco Romellón
Pérez, vicepresidente de la Cámara de la
Industria Pesquera y
Acuícola de Campeche
(CANAINPESCA).
Cámara Industrial
4/03/04
4/03/04
6/03/04
Contenido
Naturaleza
Reclamo de
Las afectaciones económicas recursos a
en al Sonda de Campeche por PEMEX
la explotación petrolera ascienden a dos billones de dólares,
por lo que los 320 millones que
PEMEX ofrece vía fideicomiso
son una mínima parte.
Entrevista
Ciudadano
Carlos Oznerol Pacheco
Opinó en relación a los 320 miCastro, presidente de
llones que PEMEX ofrece vía
la Gran Comisión del
fideicomiso y considera que no
Congreso del Estado.
son suficientes para la reparación de los daños que PEMEX
Gobierno estatal
ha ocasionado a Campeche.
PEMEX es el principal contaminante del Área Natural
Lourdes Rodríguez BaProtegida (ANP) Laguna de
dillo, representante legal
Términos; los vertimientos de
del grupo ecológico
materiales de desecho al mar
Marea Azul.
son preocupantes y PEMEX
los ocasiona y las autoridades
responsables de proteger el
ONG’s
medio ambiente han tratado de
minimizar el problema.
Las autoridades ambientales retrasan el estudio sobre los daños
causados a la fauna marina por
Manuel Angulo Romeel proyecto Tomón 3D, para
ro, Secretario Estatal de
darle tiempo a PEMEX que
Ecología.
prepare una estrategia que la
exonere de la responsabilidad.
PEMEX sólo reconoce los estudios que hace o manda a hacer,
pero no reconoce los de otras
instancias que tienen sustento
Gobierno
científico y que demuestran que
sí hay contaminación.
68
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Reclamo de
recursos a
PEMEX
69
Entrevista
funcionario
Acusación
por contaminación a
PEMEX
70
Entrevista
ciudadano
Acusación
por corrupción al gobierno federal
71
Entrevista
funcionario
389
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
8/03/04
Actores
Miguel Roldán Zavala,
presidente de la Cámara Nacional de la
Industria Pesquera y
Acuícola en Carmen;
José Luis Escalante Morales, líder pesquero
ribereño y vocero oficial de la “Coalición de
Organizaciones por la
Defensa del Verdadero
Sector Pesquero A.C.” y
Baudelio Cruz Coronel,
representante del sector
pesquero ribereño.
Cámara Industrial
Grupo social
11/03/04
390
Contenido
El gobernador Hurtado Valdez
gestionó y logró la homologación del diesel marino, lo
que disminuiría el costo de las
pesquerías, también anunció
la posibilidad de un “canal
ribereño” que permitiría la
pesca en la zona petrolera de
prevención. Los dirigentes pesqueros reconocieron la ayuda
que significan las acciones y que
Hurtado Valdez está trabajando
en pro de los pescadores.
Hay negociaciones para vender
los barcos, pero sólo les ofreAgapito Ceballos Fuen- cen 90 mil pesos por cada uno,
tes y Jorge Márquez cuando el valor real es entre 200
Zapata
y 250 mil pesos. La CANAINPESCA rechazará cualquier veda
para este año, ya que sólo ha
servido para que PEMEX quite
Ciudadano
más áreas de pesca con ese
pretexto.
Naturaleza
Negociación
PEMEXGobierno
72
Entrevista
Ciudadano
Negociación
gobierno
federal-PEMEX
Entrevista
ciudadano
73
16/03/04
17/03/04
Actores
19/03/04
Naturaleza
Los estudios que realizó la
Comisión Nacional de Pesca
para que quedara demostrado
En la junta efectuada en
Informativa
que el Proyecto Tomón 3D
la zona de Cabildos, no
afectó con desplazamientos de
hay fuente concreta.
área y en volúmenes de pesca,
salió en contra del sector pesquero. El veredicto determinó
que sí había una baja en la captura de las especies, pero que no
se podía responsabilizar a PEPeriódico
Nota
MEX, porque no había pruebas
físicas para demostrarlo.
José del Carmen Chablé
Sánchez y Freddy Delfín
Maldonado, líderes ribereños.
Grupo Social
19/03/04
Contenido
Tras el veredicto a favor de
PEMEX líderes pesqueros señalaron que si las autoridades no
dan marcha atrás, más de 6 mil
pescadores ribereños efectuarán
un bloqueo y están dispuestos
a llegar hasta las últimas consecuencias.
Está demostrado con estudios
que PEMEX ha convertido
Ramón Ochoa Peña, en un basurero la Sonda de
Secretario de Pesca.
Campeche. PEMEX ha dañado
la actividad pesquera, y eso no
lo decimos sin sustento, hay
estudios científicos desde 1998,
cuando se determinaron las
Gobierno
áreas de reproducción de los
camarones en todo el Golfo.
74
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
75
Entrevista
ciudadano
Acusación
por contaminación a
PEMEX
76
Entrevista
funcionario
Manuel Richaud Lara,
Propuesta
presidente de la ComiPEMEX debe pagar antes de
sión de Desarrollo y
realizar cualquier exploración
Fomento Pesquero del
para buscar petróleo, y no
Congreso del Estado.
después de sus estudios que cauEntrevista
san muerte a la fauna marina.
Gobierno
funcionario
77
391
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
21/03/04
Actores
Rodolfo Díaz González,
José de la Cruz Pérez e
Irving Morales Cruz;
integrantes del Grupo
Unido Campechano
(GUC).
Actores políticos
25/03/04
27/03/04
Francisco Haas Palomo,
Secretario General de
la Federación de Trabajadores de Campeche.
Naturaleza
El anuncio de que PEMEX
va a realizar la perforación de
nuevos pozos y la construcción Empleo
de plataformas en la Sonda de
Campeche, sigue atrayendo
personas que desean lograr un
empleo, a lo que el GUC señaló
que no es posible que siga llegando gente de otras partes y les
sea más fácil encontrar trabajo Entrevista
en plataforma, mientras los car- ciudadano
melitas tienen que mendigar.
Respecto al presupuesto para
el presente año, lo establecido
por el Congreso del Estado son
alrededor de 16 mdp., tomando
Ramón Ochoa Peña,
en cuenta los gastos de adminSecretario de Pesca esistración que tiene la Secretaría,
tatal.
que son alrededor de 8.5 mdp. y
el restante para programas que
fortalezcan el desarrollo de la
pesca en el estado. Señaló que
el ejecutivo estatal no dejará
desprotegido al sector pesquero,
seguirá pugnando para obtener
mayores beneficios, y está en
Gobierno
negociación con PEMEX a bien
de que se le haga más justicia al
estado campechano.
Grupo social
392
Contenido
78
Aprobación
de recursos
79
Entrevista
funcionario
PEMEX sigue contratando personas de otros estados, incluso
Empleo
extranjeros. Estas acciones van
en contra de la apertura ofrecida
a los profesionistas campechanos y es una injusticia más, pues
tampoco hay una remuneración
Entrevista
adecuada por la extracción del
ciudadano
80% del crudo en la Sonda de
Campeche.
80
29/03/04
Actores
Fernando Lara Trejo,
ex candidato del Partido del Trabajo (PT) a
diputado local por el IX
Distrito.
Actor político
2/04/04
Rafael Armando Herrera Morales, ex presidente de la Comisión
de Pesca en las Cámaras
de Diputados y Senadores.
Actor político
3/04/04
Julio Alejandro López
García, presidente de
la Federación de Sociedades Cooperativas
de Altura del Puerto de
Campeche.
Grupo Social
Contenido
Los recursos que PEMEX
aportó al municipio no se han
ejercido al 100% por parte del
gobierno, por eso es conveniente convocar al pueblo para que
exija cuentas claras a nuestros
actuales gobernantes, dado
que son muchos los problemas
que aquejan a la ciudadanía.
Es lamentable que no ha habido gobierno que se interese
por valorar y dar marcha a un
proyecto viable.
Naturaleza
Acusación
por corrupción al gobierno municipal
81
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista
funcionario
Es necesario resolver de fondo
el problema pesquero en El
Carmen y su relación con la
actividad petrolera, si no el
Propuesta
malestar y las inconformidades
seguirán aumentando. Herrera Morales ya sugirió que
se apruebe una norma legal
que disponga que cuando un
recurso natural se vea afectado,
la afectadora deberá resarcir
y recompensar a la afectada,
Entrevista
y deberá complementar a las
funcionario
comunidades donde incida
para evitar problemas sociales
y económicos.
Reclamo
de recursos
Los diputados federales inteal gobierno
grantes de la Comisión de Pesca
federal
dejaron plantados a los pescadores de altura de Campeche,
con quienes se comprometieron
a dar seguimiento y apoyo a sus
exigencias contra PEMEX.
Entrevista
ciudadano
82
83
393
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
6/04/04
8/04/04
8/04/04
Actores
Dulce María Cervera
Lamentó la cerrazón del AyunCetina, diputada priístamiento del Car men para
ta.
informar el destino de los 104
mdp. que le aportó PEMEX,
ya que las obras no se ven por
ningún lado. Los funcionarios
panistas a toda costa tratan de
evitar que la gente se entere del
Actor político
manejo de los recursos.
Naturaleza
Acusación
por corrupción al gobierno municipal
Fredy Delfín Maldonado, presidente de las
Sociedades de Solidaridad Social de Pescadores del municipio del
Carmen.
PEMEX
9/04/04
PEMEX
El sector pesquero ribereño
organizado ha presentado 33
proyectos productivos encuadrados en actividades acuícolas, microempresariales y comerciales, entre otras. Esto con
miras a recibir financiamiento
del fondo de 10 mdp. ofrecidos
por la CONAPESCA.
84
Entrevista
funcionario
La Federación quitó los 9 mil
500 kilómetros cuadrados de
Jorge Carlos Hurtado zona de prevención a las plata- Informativa
Valdez, Gobernador del formas petroleras establecidas
Estado.
desde el 11/09/2002 como
medida de seguridad. El gobernador sostuvo que este es el
segundo logro en beneficio de
los pescadores de Campeche
Gobierno
tras la homologación del precio Nota
del diesel marino.
Grupo social
394
Contenido
85
Demanda
de recursos
al gobierno
estatal
86
Entrevista
ciudadano
Durante el 2003 la Sonda de
Campeche se mantuvo como la
Informativa
principal región productora de
hidrocarburos del país. La nota
abunda sobre el crecimiento que
ha tenido la Sonda y hace un
Nota
balance del año 2000 al 2003.
87
14/04/04
Actores
Víctor Santiago Pérez
Aguilar, Secretario de
Finanzas y Administración del gobierno del
estado.
Gobierno
José Luis Escalante Morales, dirigente de la
Unión de Pescadores
Ribereños del Carmen,
A.C.
14/04/04
Grupo social
16/04/04
Contenido
Mediante el convenio de Anexo
de Ejecución con PEMEX el
gobierno del estado pretende
incrementar este año las participaciones a los municipios
en áreas donde se ha observado
debilidad financiera; no se ha
precisado el monto de lo solicitado aunque se estima que sea
superior a la propuesta del año
pasado de 200 millones de pesos, en efectivo y en especie.
Rosiñol Abreu desde que llegó
al poder se ha dedicado a infiltrar a las organizaciones pesqueras, a dividirlas y así restarles
fuerza, con un solo objetivo;
desmantelar al sector pesquero,
para que PEMEX no encuentre
obstáculos prominentes para
sus proyectos. Rosiñol está
convertido en el mayor aliado de
PEMEX y, de esa forma, en el
mayor enemigo del sector pesquero. El hecho de que lo hayan
nombrado “primer pescador”
de la Isla, sólo fue una cuestión
política, en cambio Hurtado
Valdez es amigo de los pescadores carmelitas por sus logros
que nadie puede ocultar.
Campeche solicitó este año
recursos por 205 mdp, vía ConJorge Carlos Hurtado
venio de Anexo de Ejecución
Valdez, Gobernador del
con PEMEX, 56% más de
Estado.
lo autorizado el año anterior.
Esta ocasión se mantendrá el
esquema de distribución del
Gobierno
80% al municipio de Carmen y
20% al resto del Estado.
Naturaleza
Demanda
de recursos
al gobierno
federal
88
Entrevista
funcionario
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Acusación
por corrupción al gobierno municipal
89
Entrevista
ciudadano
Demanda de
recursos a
PEMEX
Entrevista
funcionario
90
395
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
16/04/04
17/04/04
18/04/04
Actores
El diputado exigió al gobierno
federal más recursos por la
explotación petrolera. Hay que
J o s é C o n c e p c i ó n ser más enérgicos y demandar
Urióstegui Urióstegui, recursos adicionales de PEDiputado por el PRD. MEX y que el IVA que cobra
en 10% en el norte, se cobre
en Campeche. Los perredistas
estamos dispuestos a tomar
cualquier acción responsable,
Actor político
que obligue a la federación y a
Hacienda a darnos lo que nos
corresponde.
El Consejo Consultivo para
el Desarrollo Sustentable de
Lourdes Rodríguez Ba- la zona sureste demandó dedillo, Consejera Titular tener los trabajos de la industria
del Sector Organizado petrolera por las graves afectaNo Gubernamental.
ciones que provoca a la entidad,
la industria petrolera no se
detiene ante nada, sin embargo,
hay un discurso intencionado en
donde la paraestatal es el motor
ONG’s
principal de la economía mexicana a pesar del desequilibrio
ecológico que provoca.
Nelly del Car men
Márquez Zapata, consejera de la Cámara Nacional de la Industria
Pesquera y Acuícola.
(CANAINPESCA)
Cámara Industrial
396
Contenido
PEMEX es injusto con los
campechanos, pues de los pozos petroleros que existen en
la entidad se extrae el mayor
porcentaje de hidrocarburos y
petróleo del país, pero los beneficios son muy pocos. PEMEX
ha quitado las áreas pesqueras,
ha ensuciado el mar, se está
llevando una riqueza natural de
los campechanos, sin dar oportunidad de salir adelante.
Naturaleza
Demanda
de recursos
al gobierno
federal
91
Entrevista
funcionario
Acusación
por contaminación a
PEMEX
92
Entrevista
Ciudadano
Reclamo de
recursos a
PEMEX
93
Entrevista
ciudadano
18/04/04
19/04/04
Actores
Contenido
Desde hace 4 años PEMEX
inició, sin autorización del Instituto Nacional de Ecología,
el desazolve y dragado del canal
Luis Armando Men- El Mangar, ubicado entre las
doza.
áreas naturales protegidas de los
pantanos de Centla y la Laguna
de Términos. En el lugar, la
paraestatal planea reactivar los
campos petroleros Narváez 3D, Laguna Alegre y otros pozos;
estas obras son para colocar
enormes ductos para transportar gas natural que se extraerá
Ciudadano
del campo Narváez. En la nota
se amplían los datos sobre los
trabajos técnicos, la inversión y
lo que se espera.
Pescadores ribereños de las
comunidades de San Antonio
Cárdenas y Nuevo Progreso, en
la Península de Atasta, se unen
Miguel Córdova Pérez y
a las protestas expuestas por la
Angel de la Cruz Poot,
Unión de Pescadores Ribereños
pescadores ribereños.
del Carmen, ya que aseguran
que el gobierno municipal que
encabeza Rosiñol se presta a las
negociaciones a puerta cerrada
Grupo social
con PEMEX y opta por ignorar
las demandas expuestas por los
pescadores.
Naturaleza
Acusación
por contaminación a
PEMEX
94
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Opinión
Acusación
por corrupción al gobierno municipal
95
Entrevista
ciudadano
397
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
27/04/04
29/04/04
2/05/04
398
Actores
Contenido
La SAGARPA tiene entregados
a pescadores 2 mil 189 tarjetas
inteligentes elaboradas por
Alejandro Isidro MeInbursa, para recibir apoyo de
dina, subdelegado
combustible, que significa un
federal de pesca de la
ahorro de más de 32 millones
SAGARPA.
de pesos al sector ribereño,
casi 50% menos por la compra
de 9 millones 825 mil 687 litros
del energético; en promedio se
Gobierno
estima una inversión de 36 millones 928 mil 316 pesos.
En reunión con organizaciones
civiles, empresarios y militantes
Jorge Castañeda Gut- de Convergencia, planteó duman, aspirante ciudada- plicar la exportación petrolera
no a la Presidencia de la y cambiar el sistema judicial,
República.
policiaco y educativo, consideró
que mediante una estrategia
Actor político
novedosa Campeche podría
ser un polo de desarrollo en
servicios.
Naturaleza
Entrega de
recursos
96
Entrevista
funcionario
Campaña
política
97
Entrevista
funcionario
La junta de coordinación política de la Cámara de Diputados
acordó crear la Comisión Investigadora del Daño Ecológico y
Social que ocasiona PEMEX Propuesta
Enrique Ariel Escalante
a la Sonda de Campeche, que
Arceo, diputado federal
elaborará una propuesta para
priísta.
instrumentar una partida adicional para resarcir esos efectos
negativos. La comisión está
integrada por 22 legisladores
de los que 9 son del PRI, 6 del Entrevista
PAN, 4 del PRD, 1 del PVEM, 1 funcionario
Actor político
del PT y otro de Convergencia.
La nota abarca más en cuanto a
datos de producción y empleo
de la Sonda.
98
6/05/04
7/05/04
Actores
En apoyo a los pescadores ribereños y de altura, el gobierno del
estado solicitó al secretario de
Ramón Ochoa Peña,
la SAGARPA, Javier Usabiaga
Secretario de Pesca
Arroyo, que canalice a la entidad
al menos 13 mdp. para amortiguar la crisis del sector. De esa
cantidad, 11 millones 129 mil
pesos se canalizarían a tareas de
desazolve y reparación de redes,
Gobierno
y el resto para el mantenimiento
a barcos de mediana altura
Arturo Martínez Rocha,
diputado y ex Secretario
General de la Sección
42 del Sindicato de Trabajadores Petroleros de
la República Mexicana
(STPRM).
Sindicato
10/05/04
Contenido
Aníbal Ostoa Ortega,
diputado de Convergencia; Oznerol Pacheco
Castro, coordinador de
los diputados del PRI
y el panista Ocampo
Calderón.
Actor político
Naturaleza
Demanda
de recursos
al gobierno
federal
99
Entrevista
funcionario
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Situación
laboral
Las empresas intermediarias
que contrata PEMEX para que
le presten servicios en las plataformas petroleras no cumplen
con las disposiciones que señala la Ley del Trabajo, ya que a
muchos obreros les retienen sus
sueldos hasta por 20 días.
Entrevista
ciudadano
Los coordinadores parlamentarios de los partidos Convergencia, PRI y PAN, expresaron
que ya es hora que el gobierno Federal responda positivamente al reclamo histórico de
Campeche para que la federación lo reconozca como estado
petrolero y haya más recursos
para su desarrollo.
100
Demanda
de recursos
al gobierno
federal
101
Entrevista
funcionario
399
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
11/05/04
15/05/04
15/05/04
Actores
Naturaleza
Campeche propondrá que la
distribución de los recursos de
Víctor Santiago Pérez PEMEX vía Convenio de Coor- Propuesta
Aguilar, Secretario de dinación Fiscal sea en Función a
Finanzas y Adminis- la producción de hidrocarburos,
tración.
y que se modifique el anexo 2
del Convenio de Adhesión de
la Ley del Impuesto de Petróleo Entrevista
Gobierno
y Derivados firmado en 1979, funcionario
cuando apenas aportaba el 3%.
El Comité de Validación y
Transparencia requiere de 5
Julio Alejandro López
mdp. para apoyar a los cerca de
García, presidente del
500 pescadores de altura activos
Comité de Validación y
durante el tiempo de veda y para
Transparencia.
que cuenten con un seguro de
vida, pedirá recursos al gobierno del estado, al que brinda su
Actor político
respaldo para obtener a su vez
recursos de PEMEX.
Juan Viveros Castillo,
Secretario General de la
Sección 42 del Sindicato
de Trabajadores Petroleros de la República
Mexicana (STPRM).
Sindicato
400
Contenido
Con la reciente licitación de
unas 3 plataformas se abren
nuevas oportunidades laborales
para por lo menos 150 plazas.
Respecto al recorte de personal
anunciado a nivel nacional, los
trabajadores petroleros sindicalizados no se verán afectados.
Demanda
de recursos
al gobierno
estatal
102
103
Entrevista
funcionario
Situación
laboral
104
Entrevista
ciudadano
16/05/04
18/05/04
19/05/04
Actores
Contenido
La federación enfrentaría serios
problemas con los estados si
este año no asigna los recursos
Jorge Carlos Hurtado
por excedentes petroleros, que
Valdez, Gobernador del
el año pasado ascendió a poco
Estado.
más de 12 mil millones de
pesos. La nota abunda sobre la
distribución de los excedentes
petroleros, incluso menciona
Gobierno estatal
cuál es el mecanismo de repartición.
Nelly Márquez Zapata,
Consejera Nacional de Convocó a los campechanos
CANAINPESCA
a una cruzada estatal contra
PEMEX para lograr que se haga
justicia al estado y se le retribuya
Cámara Industrial
el dinero que le corresponde.
José del Car men
Her nández Prieg o,
presidente de la Federación de Sociedades
Cooperativas.
Grupo social
Los más de 450 integrantes de
la Federación de Sociedades
Cooperativas Pesqueras de
Altura del Estado con sede en
Carmen exigirán a las autoridades que cumplan con las
mesas de trabajo prometidas,
para que PEMEX les apruebe
proyectos productivos para
asegurar su futuro ante el riesgo
de la instalación de 240 pozos
más que los desplazarían de
la Sonda de Campeche, de no
ser así inclusive recurrirían a la
toma de instalaciones.
Naturaleza
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
105
Entrevista
funcionario
Reclamo de
recursos a
PEMEX
Petróleo y política en Campeche
Fecha
106
Entrevista
ciudadano
Reclamo de
recursos a
PEMEX
107
Entrevista
ciudadano
401
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
20/05/04
21/05/04
402
Actores
Contenido
El Ayuntamiento del Carmen gestiona por medio de la
SAGARPA, SEDESOL federal
y la propia CONAPESCA que
se les apoye, pero hasta la fecha
Erick Chong González,
se ha dicho que este año no cordirector de Desarrollo
responderá nada al programa de
Social y Económico del
empleo temporal que beneficiaAyuntamiento.
ba a los pescadores carmelitas.
El Ayuntamiento del Carmen
no tiene recursos económicos
para dar apoyo al sector pesquero; tanto el gobierno del
estado como PEMEX están
conscientes de que el dinero
Gobierno municipal
que la paraestatal entrega para
el fideicomiso ha sido utilizado
en base a las necesidades del
sector pesquero.
Naturaleza
Demanda
de recursos
al gobierno
federal
108
Entrevista
funcionario
Reprochó el oportunismo de
líderes partidistas y pidió que el
Congreso del Estado demande
contra PEMEX e integrar una
Aníbal Ostoa Ortega,
Propuesta
Comisión de Diputados y ciudiputado de Converdadanos para dialogar con el
gencia.
director de la paraestatal. Convocó a ratificar la seriedad de
la propuesta de Convergencia
y que la Comisión de puntos
constitucionales y el área jurídica disponga lo necesario
para instrumentar con carácter
Entrevista
de urgente una demanda contra
Actor político
funcionario
PEMEX por los daños ocasionados al estado de Campeche
durante los últimos 25 años.
109
Actores
Tribuna
22/05/04
Periódico
24/05/04
José Luis Alvarado Segovia, jefe de información y relaciones
públicas de la Región
Marina de PEMEX.
PEMEX
24/05/04
Contenido
Naturaleza
Durante abril de 2004, PEMEX
Gas y Petroquímica Básica alcanzó la máxima producción de
Informativa
gas seco con un volumen de 3
mil 195 millones de pies cúbicos
por día. También alcanzó la cifra
record de 467 mil barriles por
Nota
día en la producción de líquidos
del gas.
110
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Respuesta
PEMEX
El proyecto de inversión
Campeche Oriente comprende
mil 804 kilómetros cuadrados
de las costas campechanas
dentro del área restringida por
PEMEX, y por tanto no incidirá
Entrevista
en la actividad pesquera.
funcionario
Dentro del proyecto denomiRamón Divas Hernán- nado Perforación de Pozos ExInformativa
dez, delegado de la ploratorios Proyecto Progreso,
SEMARNAT.
perforará 23 pozos frente a las
costas de Yucatán y de acuerdo
al estudio de PEMEX, no abarNota
Gobierno
cará las costas de Campeche.
111
112
403
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
26/05/04
Actores
Jorge Muñoz Villanueva, representante
del sector pesquero de
altura de Campeche,
quien se ostentó como
presidente de la Confederación Nacional
de Cooperativas Pesqueras; los empresarios Francisco y Nelly
Márquez Zapata; José
del Carmen Hernández
Priego, dirigente local
de los camaroneros;
los diputados federales
del PAN, Yolanda Valladares Valle y Sebastián
Calderón Centeno.
Grupo social
Actor político
Ciudadano
31/05/04
404
Contenido
Naturaleza
Armadores y pescadores de Informativa
altura emplazaron a PEMEX
para que en un máximo de
10 días hábiles de respuesta a
diversas demandas, entre las
que destaca el informe sobre
los lineamientos y alcances del
programa operativo del Golfo
y su probable impacto en la industria camaronera. Exigen dar
solución a peticiones como la
indemnización de por lo menos
800 tripulantes, la implementación del Programa de Empleo
Temporal y la disminución
del precio del diesel marino.
También se dio a conocer la
posibilidad de que PEMEX sea
denunciado ante un tribunal internacional por presuntos daños
ecológicos generados al medio
ambiente del Golfo de México y Nota
violación a los derechos humanos de los trabajadores.
Delfín Maldonado,
presidente de la Unión
de Sociedades Coope- Las actividades de prospección
rativas de Solidaridad que realiza PEMEX en el litoral
Social.
campechano están afectando el
medio ambiente, lo que lógicamente se verá reflejado en
los niveles de producción pesquera.
Grupo social
113
Acusación
por contaminación a
PEMEX
114
Entrevista
ciudadano
Actores
Elda Clemente Reyes.
1/06/04
Ciudadano
3/06/04
Contenido
Discute sobre la problemática
que en esos días se había estado tratando en relación a la
petición de mayores recursos
para el estado por la explotación
de petróleo en la costa. Aplaude
la acción del gobernador Hurtado Valdez de solicitar dicho
apoyo y critica la negativa de
los representantes de la SHCP
y del gobierno federal de darle
a Campeche el lugar que le corresponde.
Naturaleza
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
Opinión
Demanda de
Car men Guadalupe
recursos a
Fonz Sáenz, diputada Demandó más apoyos para
PEMEX
federal campechana.
atender las necesidades que
PEMEX ha generado en las
entidades en las que realiza
Entrevista
Actor político
explotación petrolera.
funcionario
Xavier Hurtado Ferrer
3/06/04
Ciudadano
Al inicio de los trabajos de explotación intensiva del petróleo
en Carmen los campechanos
creímos que las autoridades
federales y los directivos de
PEMEX cuidarían sus trabajos y respetarían la industria
camaronera y pesquera, pero
no fue así; estudios recientes
indican que toda el área exclusiva para actividades petroleras
se encuentra contaminada de
petróleo. Por eso es necesario
iniciar trabajos específicos para
lograr la indemnización que
PEMEX debe pagar.
115
Petróleo y política en Campeche
Fecha
116
Acusación
por contaminación a
PEMEX
117
Opinión
405
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
4/06/04
Actores
Carlos Oznerol Pacheco
Por unanimidad diputados del
Castro, presidente de
PRI, PAN, Convergencia y
la Gran Comisión del
PRD, aprobaron un punto de
Congreso del Estado.
acuerdo para exigir a la federación mayores recursos para
el estado por la explotación
Gobierno
petrolera.
Luis F. Moo Turriza.
4/06/04
Ciudadano
8/06/04
406
Contenido
Ante la falta de apoyos y del
Programa de Empleo Temporal, así como el acceso a créditos
blandos, el sector pesquero
ribereño atraviesa una de sus
peores crisis al implementar
las vedas correspondientes. Al
respecto hubo un bloqueo de
la avenida costera de 300 pescadores ribereños, en protesta
por la falta de pago.
Naturaleza
Demanda
de recursos
al gobierno
federal
118
Entrevista
funcionario
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
119
Opinión
Al cuarto mes del año, las
exportaciones petroleras del
La Secretaría de Hacien- país se incrementaron 36.3%, Informativa
da y Crédito Público.
lo que significó divisas al país
por mil 817 mdd. Las exporGobierno
taciones totales crecieron en
10.2% con relación al mismo Nota
mes de 2003.
120
10/06/04
10/06/04
11/06/04
Actores
Contenido
La asignación de recursos por
los excedentes petroleros demuestra la injusticia de la disCarlos Oznerol Pacheco tribución. Por más de 20 años
Castro, presidente de hemos sufrido los daños que la
la Gran Comisión del explotación petrolera trae conCongreso del Estado.
sigo: contaminación, restricción
de áreas de pesca, problemas
sociales, desajustes económicos,
delincuencia, etc. De las 5 entiGobierno
dades que aportan el 100% del
petróleo, Campeche es la que
menos recursos obtiene.
Edilberto Rosado Méndez, Secretario de De- Muestra su inconformidad con
sarrollo Social.
la asignación de los recursos por
los excedentes petroleros, ya
que siendo Campeche el estado
que más aporta no debe ser el
Gobierno
que menos recibe.
Héctor Manuel Gervacci
González, coordinador
de Desarrollo Regional
y Comunicación Social
de la Región Marina
Noreste de PEMEX
Exploración y Producción.
PEMEX
Tras reconocer que el dinero
que ha dado PEMEX se está
yendo sin resultados positivos,
Gervacci advirtió que esta
problemática se analizará para
tomar medidas en las que realmente sean beneficiados los
pescadores. Los recursos son
concertados entre el gobierno
del estado y PEMEX, pero una
vez que se entregan los recursos el gobierno del estado los
distribuye.
Naturaleza
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
121
Entrevista
funcionario
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
Petróleo y política en Campeche
Fecha
122
Entrevista
funcionario
Respuesta
PEMEX
123
Entrevista
funcionario
407
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
12/06/04
Actores
Enrique Pastor Cruz
Carranza, periodista y
ex candidato del Partido del Trabajo (PT) a
diputado federal.
Actor político
12/06/04
Car men Guadalupe
Fonz Sáenz, diputada
federal y coordinadora
de la bancada priísta del
Estado en al Cámara de
Diputados.
Actor político
14/06/04
408
Contenido
Las autoridades de PEMEX
deben responder a las demandas
que plantean los pescadores,
pues ha violado las leyes que
rigen el mundo. En Carmen se
violó la paz y tranquilidad de
todo el pueblo que ya aportaba
divisas fuertes por la explotación
y comercio del camarón.
El estado de Campeche pese
a que es el que más recursos
económicos aporta a la nación,
ocupa la posición número 27 en
cuanto a reparto del excedente
petrolero, siendo esta acción
injusta, más aún cuando este
año sólo se le entregaron 63
mdp. Para las aportaciones se
consideran los índices poblacionales que ponen en desventaja
a Campeche.
En 4 años se acabará la industria
pesquera si el gobierno federal
sigue protegiendo y permitiendo la expansión de PEMEX
Jorge Fernando Márquez
en el Golfo de México. Se ha
Zapata, presidente de la
insistido en que PEMEX se
CANAINPESCA.
haga responsable de los daños
de contaminación ocasionados
en el Golfo y el desplazamiento
Cámara Industrial
de los pescadores de altamar,
pero a la fecha sólo han sido
compromisos incumplidos.
Naturaleza
Reclamo por
corrupción a
PEMEX
124
Entrevista
funcionario
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
125
Entrevista
funcionario
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
Entrevista
ciudadano
126
15/06/04
Actores
Alejandro Azar Pérez,
presidente del Consejo
Coordinador Empresarial de Campeche
(CCEC).
Grupo social
16/06/04
Contenido
Naturaleza
La paraestatal debe dejar de
ser la caja chica o grande de la
federación y sus recursos deben
servir para alentar el desarrollo
sustentable, en que se aliente Propuesta
la modernización de la petroquímica, pues resulta ilógico
que tengamos que importar
millonarias cantidades de gasolina y gas natural cuando aquí
lo producimos. El problema
del sector petrolero, es que los Entrevista
recursos que genera el petróleo ciudadano
no se han reinvertido en su debida proporción al desarrollo de
áreas de la misma paraestatal.
Al señalar que de los 5 mil 500
trabajadores que se liquidarán,
más del 50% serán de los que
tienen base en Ciudad del CarSebastián Calderón
men, Calderón Centeno y el
Centeno, diputado fegobernador Hurtado Valdez,
deral.
intervendrán ante PEMEX y las
autoridades correspondientes
para abogar por los trabajadores
que sean carmelitas, campechaActor político
nos y que llevan considerable
cantidad de años asentados
aquí.
127
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Situación
laboral
128
Entrevista
funcionario
409
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
17/06/04
Actores
Carlos Arjona Gutiérrez, presidente del
Frente Juvenil Revolucionario del PRI en el
municipio.
Actor político
17/06/04
Es importante convocar a todas
las fuerzas públicas en el Estado
a fin de conformar un Frente
Común que exija a la federación
el respeto a los derechos que
como principal entidad productora de petróleo nos corresponde. Pues siendo Campeche
el mayor estado productor de
crudo a nivel nacional recibe
únicamente 63 mdp. como
excedente petrolero.
Siendo Salomón Azar gobernador del Estado de Campeche
Rodolfo Marín Hernán- recibió de PEMEX recursos por
dez, dirigente del Movi- 9 millones 831 mil 470 pesos
miento Petrolero Inde- que debieron ser canalizados
pendiente.
a un fondo mediante el cual
se financiarían proyectos para
los petroleros desempleados.
Grupo social
Ahora deberá rendir cuentas
antela PGR respecto al presunto
fraude que en 1993 cometió.
PEMEX
22/06/04
PEMEX
410
Contenido
Naturaleza
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
129
Entrevista
funcionario
Acusación
por corrupción al gobierno estatal
130
Entrevista
ciudadano
En los primeros 5 meses de
este año la Sonda de Campeche
se mantuvo como la región
productora más importante de
hidrocarburos del país, al proInformativa
mediar 2 millones 843 mil barriles diarios de petróleo crudo y
mil 555 millones de pies cúbicos
diarios de gas natural. En la
Sonda de Campeche PEMEX
tiene 348 instalaciones, entre
ellas 166 plataformas petroleras,
Nota
y 2 mil 887 kilómetros de ductos, que transportan petróleo
crudo, gas natural, nitrógeno y
condensados.
131
24/06/04
25/06/04
26/06/04
Actores
Contenido
Escribe sobre la desigualdad en
cuanto a los excedentes petroleros, la prioridad de la población
Freddy Manuel Medina campechana es la justa demanda
Mut.
en contra de la Federación para
resarcir el daño que PEMEX ha
propiciado al territorio. En este
sentido, enfatiza que por los escasos apoyos que Campeche ha
recibido del gobierno federal,
Ciudadano
él describe el estado en que se
encuentran los sectores productivos de Campeche.
En la Sección 42 se aprobó
el movimiento de huelga con
Juan Viveros Castillo,
miras a lograr un aumento
presidente del movisalarial de un 8% a negociar. Se
miento y líder de la Secotorgaron a través de la asamción 42
blea facultades a Romero Deschamps para que pueda hacer
las negociaciones que mayores
Sindicato
beneficios den a los trabajadores
petroleros sindicalizados.
Angel Alonso Díaz
Caneja, presidente de la
Comisión Especial SurSureste y Jesús Vázquez
González, secretario de
la Comisión.
Actor político
Diputados Federales integrantes
de la Comisión Especial SurSureste en la Cámara de Diputados respaldarán la exigencia
de aportar mayores recursos a
Campeche por extracción de
hidrocarburos. Esta petición se
ve como un acto de justicia, por
lo que ellos harán las gestorías
necesarias.
Naturaleza
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
132
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Opinión
Situación
laboral
133
Entrevista
ciudadano
Demanda
de recursos
al gobierno
federal
134
Entrevista
funcionario
411
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
28/06/04
Actores
Adalberto Estrada Casanova, Secretario General de la Federación de
Organizaciones Sociales de Trabajadores del
Estado de Campeche
(FOSTEC).
Grupo social
29/06/04
Car men Guadalupe
Fonz Sáenz, diputada
federal priísta y Secretaria de la Comisión
Especial.
Actor político
30/06/04
412
Contenido
Las aportaciones que desde
hace años hizo PEMEX al
municipio de Carmen debieran
verse reflejadas en obras de
beneficio público, sin embargo,
dichos recursos no parecen ser
ejecutados de forma correcta
por el gobierno en turno, ya
que son muchos los rezagos que
prevalecen en la localidad. Es
necesario pedir a las autoridades
municipales que entreguen al
pueblo un informe detallado de
las obras que se han realizado
durante este año.
Naturaleza
Acusación
por corrupción al gobierno municipal
135
Entrevista
ciudadano
Organismos investigadores
de instituciones públicas y no
gubernamentales comienzan Informativa
a hacer llegar a la Comisión
Especial Investigadora de los
Daños Ambientales y Sociales
de PEMEX de la Cámara de
Diputados, documentos que
prueban los daños ocasionados
por la paraestatal en la Sonda de Nota
Campeche.
La mano de obra de los
campechanos ha tenido mucho
Víctor Manuel Kidnie repunte en la contratación de
de la Cruz, líder de la trabajos con PEMEX. En lo
Sección 47del SNT- que va del año la paraestatal
PRM.
ha contratado a 200 jóvenes
egresados de las universidades
de la entidad, con lo que se
pretende desplazar la mano de
obra extranjera. De los 8 mil
trabajadores que laboran en la
Sonda, 4 mil son nacionales y 4
Sindicato
mil de otras compañías afines de
los cuales 500 son extranjeros, y
ocupan los mejores cargos.
136
Situación
laboral
137
Entrevista
ciudadano
1/07/04
Actores
Julio Alejandro López
García, dirigente de la
Federación Regional de
Cooperativas Pesqueras
de Altura del Puerto de
Campeche.
Grupo social
2/07/04
3/07/04
Contenido
Los pescadores de altura reclamaron que no hay marcha atrás;
si PEMEX quiere quedarse con
todas las áreas de pesca tendrá
que indemnizarlos; ponderaron
la unidad y coordinación con
los pescadores carmelitas para
hacer una sola manifestación.
Además de exigir 100 pesos diarios por cada pescador durante
la temporada de veda, pedirán
la condonación de los créditos
obtenidos en años anteriores.
Naturaleza
Reclamo de
indemnización a PEMEX
138
Entrevista
ciudadano
José Luis Castro Na- Parte del excedente también
Propuesta
varrete, presidente de la se debe destinar para beneCANACINTRA.
ficio de las industrias del país,
principalmente para el sector
Entrevista
Cámara Industrial
microindustrial cuyos costos de
ciudadano
producción son muy elevados.
No se debe hacer fiesta a la
llegada de los funcionarios de
A l e j a n d r o M o r e n o la paraestatal cuando vienen
Cárdenas, diputado a entregar un par de cheques,
federal.
porque no resuelven los problemas. Campeche necesita que
PEMEX le retribuya lo que
Actor político
le ha dado por la explotación
del crudo.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
139
Entrega de
recursos
Entrevista
funcionario
140
413
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
3/07/04
5/07/04
Actores
La lucha por más recursos
económicos de PEMEX que
está lidereando el gobernador
Hurtado Valdez, ha logrado la
Enrique Pastor Cruz participación de todos los sectoCarranza, periodista
res de la sociedad campechana,
debe reconsiderar los desventajosos convenios firmados
cuando se inició la explotación
de hidrocarburos. La unidad de
los campechanos debe servir
para oponerse al chantaje que
funcionarios de PEMEX en
complicidad con ex gobernaCiudadano
dores, a quienes les ha tocado
recibir dinero y no le dieron
el uso adecuado, sino que sirvió para aumentar su peculio
particular.
Raúl y José Luis Que
González, Pablo Peraza
Pacheco, Noemí Chávez
García y Erick Manrrero Chávez, integrantes
de la Asociación Civil
Alternativa Ciudadana.
ONG’s
7/07/04
Víctor Santiago Pérez
Aguilar, secretario de
Finanzas y Administración del gobierno del
estado.
Gobierno
414
Contenido
Se sumaron a la lucha del gobernador Hurtado Valdez para
exigir más apoyos económicos
por la explotación petrolera,
mientras no se haga justicia a
Campeche no se debe dejar que
se extraiga más petróleo. Nos
debemos de oponer y como
los yucatecos, no dejar que se
explore ni un pozo petrolero
si esto sólo nos está causando
daño social y ecológico.
Los 63.3 mdp. provenientes de
los excedentes petroleros están
disponibles a través del Banco
Nacional de Obras y Servicios
Públicos (BANOBRAS), y se
irán ejerciendo de acuerdo a
los proyectos que presente cada
dependencia en los rubros de
obras sociales y combate a la
pobreza.
Naturaleza
Reclamo de
recursos a
PEMEX
141
Entrevista
ciudadano
Demanda
de recursos
al gobierno
federal
142
Nota
Recursos
aprobados
143
Entrevista
funcionario
8/07/04
Actores
Miguel Roldán Zavala,
dirigente carmelita de
la CANAINPESCA, el
empresario Francisco
Romellón Pérez, y José
Luis Flores, superintendente de PEMEX
del área de Desarrollo
Social
Cámara Industrial
Ciudadano
10/07/04
11/07/04
14/07/04
Contenido
Empresarios y cooperativistas
pesqueros de altura emplazaron
a PEMEX a resarcir los cuantiosos daños ocasionados al sector,
o arriesgarse a enfrentar demandas y protestas, y acusaron que
los apoyos a pescadores han
ido a manos del alcalde Jorge
Rosiñol Abreu. Dirigentes del
sector social presentaron un
pliego petitorio; en la nota se
presentan los puntos.
Ramón Ochoa Peña,
PEMEX aceptó disminuir entre
Secretario de Pesca del
10 y 48 centavos el precio de la
gobierno del estado
gasolina magna y diesel para el
sector pesquero y agropecuario
de Campeche, lo cual se traduce
Gobierno
en mayor subsidio.
Naturaleza
Reclamo de
indemnización a PEMEX
144
Nota
Negociación
PEMEX-gobierno
145
Entrevista
funcionario
Arturo Martínez Rocha,
Situación
Hay notable avance en la consex secretario del sindilaboral
trucción del fraccionamiento
cato Sección 47 y actual
habitacional Mundo Maya,
diputado local.
promovido por la sección 47
del STPRM, los beneficiados de
estas casas son los trabajadores
Sindicato
Entrevista
petroleros sindicalizados.
ciudadano
PEMEX entregó la primera
ministración de 65 mdp. en
Carlos Coronado Gal- efectivo del Convenio de Anexo
lardo, subgerente de de Ejecución, de los cuales
Desarrollo Social de recomendó canalizar 30 milloPEMEX
nes a los sectores pesqueros
de altura y ribereño; también
se entregaron 44.7 millones en
PEMEX
especie lo que hace un total de
109.7 mdp.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
146
Entrega de
recursos
147
Entrevista
funcionario
415
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
14/07/04
Héctor Ger vacci
González, Coordinador
de Desarrollo Regional
Marina Noreste de PEMEX.
PEMEX
15/07/04
15/07/04
416
Actores
Contenido
PEMEX presentará de nuevo
la Manifestación de Impacto
Ambiental ante la SEMARNAT para continuar con los
estudios para perforar 23 pozos
exploratorios frente a las costas
de Campeche y Yucatán. El
proyecto no implicará cierre de
áreas de captura y no perjudicará la actividad pesquera, sólo
es exploración.
Los recursos asignados al estado
Vía Convenio de Anexo de
Ejecución se han invertido en
Edilberto Rosado Mé- obras de infraestructura y desandez, Secretario de rrollo social. El ejercicio 2003
Desarrollo Social del por 130 mdp. en efectivo lleva
gobierno del estado.
50.8% de avance, al gobierno
del estado le falta ejercer menos
del 40% y al Ayuntamiento del
Carmen le resta más del 51%;
lo deberán ejercer a finales de
Gobierno
septiembre. La nota abunda en
la distribución que el Estado
hizo de los recursos.
Naturaleza
Respuesta
PEMEX
148
Entrevista
funcionario
Recursos entregados
149
Entrevista
funcionario
De darse la probabilidad de
que a PEMEX se le permita
perforar pozos en la Laguna de
Términos, la población deberá
Propuesta
Román Ortiz Lara y oponerse a esa decisión antes
Fidencio Calderón, pes- de que ocurra lo que pasó en
cadores.
la sonda de Campeche, donde
prácticamente PEMEX acabó
con toda actividad pesquera.
Los pescadores también alaEntrevista
baron la actitud de los yucatecos
ciudadano
Ciudadano
que ante el inminente arribo de
PEMEX se han unido para evitar que se instalen plataformas
marinas.
150
16/07/04
17/07/04
18/07/04
Actores
Contenido
Se desconoce a cuánto ascenderán los recursos que otorgará
PEMEX a través del Convenio
Edilberto Rosado Ménde Anexo de Ejecución, aunque
dez, secretario de Dese espera un incremento en
sarrollo Social del gocomparación con el año pasado.
bierno del estado.
Se entregó un adelanto en
los términos que se planteó;
fueron 65 millones pero están
Gobierno
en espera de que se determine
el monto total.
Naturaleza
Entrega de
recursos
151
Entrevista
funcionario
La Conferencia Nacional de
Gobernadores (CONAGO)
Jorge Carlos Hurtado respaldó al propuesta del gober- Informativa
Valdez, Gobernador del nador de Campeche para que
Estado.
esa entidad reciba más recursos
por la explotación petrolera, y
exhortó a los diputados federaGobierno
les a que aprueben la petición en Nota
el Congreso de la Unión.
Manuel Zapata García,
Jesús de la Cruz Mendoza y Mario Hernández Pérez; integrantes del Grupo Unido
Campechano (GUC)
Actor político
La riqueza petrolera en nada
ha coadyuvado al desarrollo
social de los crecientes grupos
marginados de Carmen, que
siguen siendo víctimas de los
desplazamientos de la fuente
de empleo que genera la paraestatal. La inconformidad social
está vigente y a la fecha ningún
partido político ha abanderado
esas causas, ya que los intereses
de sus dirigentes tienen intereses; como el PRI que protege a
los dirigentes forasteros de las
secciones del sindicato; el PAN
de las empresas petroleras y los
demás de contratistas.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
152
Reclamo de
recursos a
PEMEX
153
Entrevista
funcionario
417
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
20/07/04
Car men Guadalupe
Fonz Sáenz diputada
priísta; Manuel Antonio
Richaud Lara, diputado
convergente; Fernando
Enrique Razo Santiago
y José Antonio Lara
Cauich priístas.
Contenido
20/07/04
Naturaleza
Reclamo por
contaminación a PELos diputados locales pidieron MEX
a PEMEX que deje de explorar
en la Sonda de Campeche en
tanto se determina si daña
los recursos naturales y la ganadería.
Actor político
20/07/04
418
Actores
Entrevista
funcionario
Funcionarios de PEMEX negaron ante diputados federales de
la Comisión Especial InvestiFuncionarios de PE- gadora del Daño Ecológico y R e s p u e s t a
MEX, encabezados Social generado por PEMEX, PEMEX
por Héctor Gervacci ser responsables de la conGonzález.
taminación del agua, el aire y
el declive pesquero “porque
sus proyectos cumplen con las
normas de regulación ambiental”. Argumentaron que las restricciones de áreas de pesca las
dispone el gobierno federal y
la disminución de captura de
PEMEX
camarón se atribuye a la sobreex- Nota
plotación. La contaminación del
agua es por chapopoteras.
PEMEX es responsable directo de la contaminación del
Ramón Ochoa peña y agua, los suelos y el aire, de
Manuel Jesús Angulo alteraciones del paisaje y de la
Romero, secretarios de disminución de la pesca, dijePesca y Ecología.
ron los secretarios al presentar
resultados de las investigaciones
del EPOMEX, el Instituto de
Gobierno Estatal
Ciencias del Mar y Limnología
y el CINVESTAV.
154
Acusación
por contaminación a
PEMEX
Entrevista
funcionario
155
156
20/07/04
22/07/04
Actores
Contenido
Naturaleza
Integrantes de la Comisión Especial arribarán hoy a la Isla para
analizar las afectaciones que
Car men Guadalupe
Informativa
ocasiona la paraestatal, tratarán
Fonz Sáenz, presidenta
de levantar pruebas, las cuales
de la Comisión Espellevarán hasta la capital del país
cial.
y las analizarán a fondo para
posteriormente sentarse con
las autoridades de PEMEX y
Nota
la propia PROFEPA, a fin de
Actor político
que corrijan los errores que se
lleguen a detectar.
Mientras no se demuestre con
estudios científicos que PEMEX contamina en la Sonda
de Campeche, los datos proporYolanda Valladares cionados por diferentes organValle, diputada federal ismos en torno a la muerte de
panista.
tortugas, delfines o peces serán
poco confiables, se quedarán en
el chisme y rumor. PEMEX no
es el único responsable de los
daños a la pesca, sino también
las autoridades que no terminan
Actor político
el reordenamiento del sector,
no hay adecuada vigilancia y
las embarcaciones no utilizan
excluidores.
157
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Reclamo
por contaminación
al gobierno
estatal
158
Entrevista
funcionario
419
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
22/07/04
Actores
José Luis Escalante Morales, líder del sector
pesquero de ribera de
la Isla, Baudelio Cruz
Salazar, presidente de
otra unión; José del Carmen Hernández Priego,
presidente de la Federación de Sociedades
Cooperativas Pesqueras
de Altura del Estado
y Marcos Naverrrete
de la microregión de
Sabancuy.
Grupo social
22/07/04
Jacquelin Guadalupe
Argüelles Guzmán,
presidenta de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Gobierno
22/07/04
420
Contenido
Representantes del sector social plantearon un panorama
tétrico de la actividad pesquera.
La producción no llega ni a la
centésima parte de la registrada
en la época en que el pozo
petrolero Ixtoc-1, en 1979,
protagonizó el mayor derrame
de hidrocarburos en el Golfo de
México. De entonces a la fecha,
la producción ha decaído.
Naturaleza
Reclamo por
contaminación a PEMEX
159
Entrevista
ciudadano
Propuesta
Solicitará al Congreso intensificar la vigilancia e inspección
en Laguna de Términos para
evitar su contaminación y vertimiento de aguas residuales, y
advertir castigos a quien viole
las normas aún cuando sea la Entrevista
propia autoridad.
funcionario
PEMEX se instaló en la Feria
Carmen 2004 y expuso sobre las
PEMEX que se instaló aportaciones que en los últimos Informativa
en la feria Car men 8 años, es decir de 1995 a 2003,
2004.
ha otorgado en efectivo, en especie y con obras de beneficio
mutuo, al estado de Campeche,
concretamente al municipio de
Carmen y que son mil 607, 321,
593 mdp. En la nota se detallan Nota
PEMEX
todos los recursos en cantidad
y rubro que cubre.
160
161
Actores
Jorge Eduardo Pascual
23/07/04
Ciudadano
24/07/04
27/07/04
Contenido
El próximo año deberá resolverse la demanda de armadores
y pescadores contra PEMEX,
para que indemnice por los
daños ocasionados al sector y
a la Sonda de Campeche, en
que se le exigen 960 millones
de dólares.
La presencia de hidrocarburos
en el mar no inició con la presencia de PEMEX, ya existía
hace miles de años; con este
Nicolás Guzmán
argumento funcionarios de
Vazquez
PEMEX pretendieron echar
abajo años de investigación de
organismos como EPOMEX,
CINVESTAV y el Instituto de
Ciencias del Mar y Limnología
de la UNAM que revelaron
contaminación de aguas, sueCiudadano
los y aire. No es fácil para la
Comisión Especial hacer que
PEMEX acepte su responsabilidad en los daños.
Un comunicado de PEMEX, pero se acordó
en un acto que presenciaron los titulares
de Trabajo y Previsión
Social, Carlos Abascal
Carranza; de Energía
Fernando Elizondo; el
director general de PEMEX, Raúl Muñoz Leos
y el líder del STPRM,
Carlos Romero Deschamps.
PEMEX
Naturaleza
Reclamo de
indemnización a PEMEX
162
Opinión
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Reclamo por
contaminación a PEMEX
163
Opinión
Situación
PEMEX y el SNTPRM fir- laboral
maron el convenio de revisión
salarial 2004-2005, por el cual
acordaron un aumento de 4%
directo al salario a partir del 1º
de agosto próximo. Elizondo
consideró que ahora más que
nunca PEMEX es fundamental para la competitividad de
México y confió en que los
mexicanos nos concentremos
en los acuerdos a los que sí
podemos llegar.
Nota
164
421
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
29/07/04
Actores
Raymundo Mata Contreras, Director General
Adjunto de la Dirección
General de Marina Mercante.
Ciudadano
29/07/04
422
Contenido
Naturaleza
En 40 años se acabará la actividad petrolera en el Golfo de
México y por ello la Dirección
Informativa
General de Marina Mercante
instrumenta alternativas de
desarrollo para los casi 300 mil
pescadores del país. La actividad petrolera pasará a la zona
de Loussiana y Texas, donde
Estados Unidos mantiene sus
reservas, por ello urge presentar
Nota
un proyecto agresivo que beneficie a los campechanos.
La Sección 47 convocó a los
casi 5 mil petroleros afiliados
a una asamblea extraordinaria
en la que se dará un informe S i t u a c i ó n
Víctor Manuel Kidnie
pormenorizado de las nego- laboral
de la Cruz, líder de la
ciaciones sindicato-empresa
Sección 47.
en la que se firmó un convenio
de revisión salarial. Entre los
beneficios se consideran aportaciones millonarias para apoyar
a la comunidad y al gremio
Sindicato
petrolero en actividades recrea- Nota
tivas, deportivas y de bienestar
social.
165
166
30/07/04
30/07/04
Actores
Contenido
Se dieron las noticias sobre la
negociación PEMEX-Sindicato y se señaló que todas las
embarcaciones propias o rentadas por PEMEX que operen
Víctor Manuel Kidnie
en las zonas marinas del país
de la Cruz, líder petroleserán tripuladas por personal
ro de la Sección 47.
mexicano y sindicalizado, se
concluirá la transferencia a
régimen sindicalizado de todas
las plazas faltantes para alcanzar
5 mil 15, se convertirán mil
plazas temporales a definitivas
Sindicato
y la ampliación en un 30% de
la plantilla laboral. La nota
abunda sobre otros logros en
la negociación.
Con el firme propósito de
contribuir a dar empleo a la
fuerza laboral de la comunidad,
Juan Viveros Castillo, particularmente a los jóvenes
secretario general de la que están en posibilidad de
Sección 42.
incorporarse al mercado laboral
y que son nativos de este municipio, la Sección 42 del STPRM
puso en marcha su tercer curso
Sindicato
de soldadura especializada en el
mantenimiento de plataformas
marinas.
Naturaleza
Situación
laboral
167
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista
ciudadano
Situación
laboral
168
Entrevista
ciudadano
423
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
31/07/04
Actores
Raúl Muñoz Leos, director general de PEMEX y Carlos Hurtado
Valdez, Gobernador del
Estado de Campeche.
PEMEX
Gobierno
31/07/04
31/07/04
PEMEX invertirá este año 52
mil millones de pesos en la
Sonda de Campeche, pero no
dará recursos adicionales al Estado; Muñoz Leos anunció que
en 10 años se pretende lograr
un equilibrio entre el aseguramiento de nuevas reservas y la
explotación de los yacimientos
existentes, sin ampliar límites
de exclusión. Propuso establecer un grupo de trabajo que
elabore un programa integral y
participativo para el desarrollo
de las comunidades pesqueras
del Estado.
PEMEX necesita quedarse
con el 25% de los recursos
que genera, es decir, 190 mil
Raúl Muñoz Leos, di- mdp. y tener autonomía en sus
rector general de PE- decisiones para salvarse de la
MEX
quiebra técnica prevista para el
2005. Por lo tanto, el director
de PEMEX afirmó que esta
fuera de su alcance compromePEMEX
ter recursos adicionales para
Campeche, aunque hay la mejor
disposición.
Abelardo Peralta Alayera, presidente del
Consejo de Organizaciones de la Sociedad
Civil de Campeche
(COSCAM).
ONG’s
424
Contenido
Naturaleza
Negociación
PEMEX-gobierno
169
Nota
Respuesta
PEMEX
170
Entrevista
funcionario
Las Organizaciones No Gubernamentales de Tabasco, Propuesta
Chiapas, Quintana Roo, Yucatán y Campeche integrarán un
Frente Común contra PEMEX,
ya que no están de acuerdo en
que la paraestatal continúe sus
exploraciones y perforaciones
para llevarse el crudo de esas en- Entrevista
tidades sin dejar utilidades, pero ciudadano
sí daños al sector pesquero.
171
31/07/04
Actores
José del Car men
Her nández Prieg o,
presidente del Consejo
de Administración de
la Federación de Sociedades Cooperativas
Pesqueras de Altura del
Estado.
Grupo social
1/08/04
2/08/04
Contenido
Naturaleza
Entrega de
Más de 400 pescadores de altura
recursos
del sector social recibieron individualmente del Ayuntamiento
de Carmen 5 mil pesos provenientes del Convenio de Anexo
de Ejecución entre PEMEX y
el gobierno del estado, como
apoyo mientras se cierra la veda
Entrevista
impuesta al camarón.
ciudadano
De la aportación vía Convenio
del Anexo de Ejecución, el gobierno del estado destinará 30
Ramón Ochoa Peña,
Informativa
millones de pesos en apoyo al
Secretario de Pesca del
sector pesquero del municipio
gobierno del estado.
de Carmen y preparan apoyos
adicionales para 980 tripulantes
de embarcaciones que saldrán
Gobierno
Nota
a la captura de camarón el 15
de agosto.
Car men Guadalupe
Fonz Sáenz, presidenta
de la Comisión Especial
Investigadora de Daños
Ecológicos y Sociales
causados por PEMEX.
Actor político
A más de 25 años del inicio de la
actividad petrolera en la Sonda
Informativa
de Campeche, finalmente se
podrán evaluar y cuantificar los
daños ocasionados por PEMEX
con los resultados de investigaciones hechas por instituciones
privadas y públicas, que señalan
a la paraestatal como causal de
Nota
los daños ecológicos, sociales y
económicos.
172
Petróleo y política en Campeche
Fecha
173
174
425
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
2/08/04
2/08/04
Actores
Aunque no son suficientes los
recursos que otorga PEMEX
para atender a los sectores más
Ramón Ochoa Peña, afectados como es el pesquero,
secretario de Pesca del traerá importantes beneficios
gobierno del estado.
el convenio de coordinación
recientemente firmado por el
director general de la paraestatal, Raúl Muñoz Leos y el
Gobierno
gobernador del Estado, Jorge
Carlos Hurtado Valdez. Son
30 mdp.
Francisco Woodside de
Pinzón, presidente de
la Unión Nacional Siglo
XXI de colonos, trabajadores, pescadores
ribereños y de altura no
asalariados del Estado.
Grupo social
5/08/04
Guillermo Pérez Cruz,
responsable de la Unidad Especializada de
aguas profundas de la
paraestatal.
PEMEX
426
Contenido
Es justa la lucha que encabeza
el gobernador para obtener
más recursos de la paraestatal y
señaló que son 108 mil millones
de pesos lo que PEMEX debe
pagar al sector pesquero de
altura por colapsar sus áreas de
pesca. Se restringieron unos 38
mil 674 kilómetros cuadrados
más otros 12 mil de desplazamiento libre.
Naturaleza
Negociación
PEMEX-gobierno
175
Entrevista
funcionario
Reclamo de
recursos a
PEMEX
176
Entrevista
ciudadano
PEMEX ha iniciado la exploración en aguas profundas
del Golfo de México y tiene
identificadas 20 estructuras Informativa
geológicas, con posibilidades
de contener importantes cantidades de hidrocarburos, de
un total de 180 prospectos
potenciales que pueden llegar a
un volumen estimado de 24 mil Nota
millones de barriles de petróleo
crudo equivalente.
177
6/08/04
Actores
Guillermo Pérez Cruz,
responsable de la Unidad Especializada de
aguas profundas de la
paraestatal.
PEMEX
9/08/04
Amílkar Valladares
Lorenzo y Ramiro Ángel Salvador Torelló,
integrantes de la agrupación ecológica Zona
Verde de la capital del
país.
ONG’s
12/08/04
Contenido
Naturaleza
Podrían descubrirse 6 nuevos
yacimientos petroleros frente
a costas de Campeche con los
trabajos de exploración iniciaInformativa
dos por PEMEX en las aguas
profundas del Golfo, donde
se prevé la existencia de 170
oportunidades de explotación,
las cuales tienen un potencial
de 25 mil millones de barriles
de crudo equivalente, lo que
Nota
representa poco más del 50% de
las reservas totales en México al
1 de enero de 2004.
Ante la posibilidad de que PEMEX perfore y establezca 13 Propuesta
pozos en la península de Atasta
y que la nitrogenadora Cantarell
amplíe sus instalaciones, es necesario que las autoridades del
Área Natural Protegida de Flora
y Fauna Laguna de Términos
impidan este proyecto, pues de Entrevista
lo contrario se podrían dañar a ciudadano
las especies.
El abogado José Eduardo Pascual López se ha desajenado del
Francisco Romellón
caso y no avanza la demanda
Pérez, ex dirigente pesde indemnización por tres mil
quero.
millones de dólares a PEMEX,
pese a que recibió un anticipo
por casi un millón de pesos de
los industriales camaroneros de
Campeche. Desde 1999 inició la
Ciudadano
demanda.
178
Petróleo y política en Campeche
Fecha
179
Demanda
de indemnización a PEMEX
180
Entrevista
ciudadano
427
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
12/08/04
13/08/04
13/08/04
Actores
Las preferencias de las empresas
petroleras de rentar la mano de
obra extranjera y no la mexiRaúl de la Cruz Suárez,
cana, ha incitado a que cada 3 o
fundador del Grupo
6 meses se aventuren para llegar
Unido Campechano
a la Isla gente procedente de
(GUC).
otros países. También ha sido el
conducto para que mucha gente
penetre a los Estados Unidos o
Canadá sin mayor dificultad, por
lo que Ciudad del Carmen se ha
Actor político
convertido en la zona de mayor
tránsito de indocumentados.
Efraín Rivero Vivas,
Un millón de pesos comendirector de Desarrollo
zaron a ser repartidos entre
Pesquero de la SEPunos 500 pescadores camaroneESCA
ros a través de la Secretaría de
Pesca del gobierno del estado,
provenientes de PEMEX. Es
la primera vez que a los pescadores de altura se les otorga un
Gobierno
apoyo de este tipo.
Joaquín Bolon Palma,
vicepresidente del Consejo Estatal del Partido de la Revolución
Democrática y locatario
del mercado principal
de la Ciudad.
Actor político
428
Contenido
En cuanto a la aparición de
una gran mancha de aceite en
la Laguna de Términos, en un
área cercana al mercado Alonso
Felipe de Andrade y al malecón
de la calle 20, todo indica que
procede de las naves petroleras,
incluida una plataforma fondeadas en al bahía, dentro del Área
Natural Protegida. Bolon culpó
al capitán de puerto Jorge Rojano por permitir la permanencia de este tipo de instalaciones
frente a la bahía.
Naturaleza
Situación
laboral
181
Entrevista
funcionario
Entrega de
recursos
182
Entrevista
funcionarios
Acusación
de contaminación a PEMEX
183
Entrevista
funcionario
14/08/04
Actores
Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal
del Grupo Ecológico
Ambientalista Marea
Azul y Marco Antonio
Rodríguez Badillo, coordinador de ecología
municipal.
ONG’s
16/08/04
Manuel Campos Zamarrita, director general de
el Sistema Municipal de
Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA).
Gobierno
17/08/04
Adalberto Estriad Casanova, secretario general
de la Federación de Organizaciones Sociales de
Trabajadores del Estado
de Campeche (FOSTEC).
Grupo social
Contenido
El vertimiento de aceite quemado en la bahía, que hizo llegar
una mancha hasta el malecón
pudo tener origen de las barcazas y plataformas que están ahí
ancladas, esa es la causa más
segura y una vez más queda al
descubierto la urgencia de contar aquí con una representación
de la PROFEPA. La mancha
es a consecuencia de que se
vertieron más de 800 litros de
aceite quemado.
Naturaleza
Acusación
por contaminación a
PEMEX
184
Entrevista
ciudadano
Con recursos del Anexo de
Ejecución entre el gobierno del
estado y PEMEX, el SMAPA
en Carmen está invirtiendo 2 Informativa
millones de pesos, de un techo
financiero que puede ampliarse
a 10 mdp. en la rehabilitación
de 4 pozos de captación en la
zona de Chicbul, estos trabajos
incrementarán hasta en un 40%
la captación de dichos pozos y
con ellos se puede hacer frente Nota
a la temporada de inundaciones
por lluvias.
El pueblo carmelita tiene derecho a seguir exigiendo a la
federación que durante los
próximos años se les otorgue
un porcentaje mayor de las
aportaciones económicas que
PEMEX entrega por la explotación de hidrocarburos, pues
otorga más a otras entidades
donde no se resiente lo que la
industria petrolera ocasiona.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
185
Demanda
de recursos
al gobierno
federal
186
Entrevista
ciudadano
429
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
18/08/04
21/08/04
21/08/04
430
Actores
Contenido
Naturaleza
A raíz de la presencia de aceites
en las cercanías del mercado
“Alonso Felipe de Andrade”
y en el malecón de la calle
20, personal de la gerencia de
Respuesta
La Gerencia de la Región seguridad industrial y protecPEMEX
Marina de Relaciones ción ambiental de la Región
Públicas de PEMEX.
Marina Noreste de PEMEX
Exploración y Producción realizaron una inspección por
la zona, sin que encontrarán
evidencias de hidrocarburos y
PEMEX
su posible fuente de emisión.
PEMEX aclaró que no tiene
Nota
competencia en las barcazas y
plataforma fondeadas, ya que la
autorización es responsabilidad
de la capitanía de Puerto.
Recursos adicionales por 40.4
Información electrónica
mdp. por excedentes petroleros, Entrega de
de la Secretaría de Haciequivalente al 1.2% de los 3 mil recursos
enda y Crédito Público
mdp. distribuidos a las 32 enti(SHCP).
dades del país, fueron asignados
al estado de Campeche. La nota
detalla sobre las ministraciones
Gobierno
que ha recibido Campeche para Nota
hacer el total de 104 mdp.
Rodolfo Cevallos
Esponda, deleg ado PEMEX dará oportunidad a
de la Secretaría de empresas campechanas de consEconomía.
tituirse como sus proveedoras, lo
cual generará mayores ingresos
al sector empresarial, pues la
paraestatal destinará a ello un
Gobierno
importante presupuesto.
187
188
Negociación
PEMEXgrupo social
189
Entrevista
funcionario
21/08704
Actores
Naturaleza
Informó sobre el inicio del
proyecto sísmico “Hap- Akpul-3DQ” que comenzó a
realizarse desde ayer. El área de
Informativa
La Gerencia Corpora- operaciones comprende 262
tiva de Comunicación mil 803 kilómetros cuadrados,
Social de PEMEX.
dentro de las zonas de exclusión
y prevención de la Sonda de
Campeche y cuyo punto más
PEMEX
cercano de la costa se localizaría
Nota
a 34 Km. de Frontera Tabasco
y en profundidades mayores
de 40 mts.
Tribuna
21/08/04
Periódico
22/08/04
Contenido
Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal
del Grupo Ecológico
Ambientalista Marea
Azul y el investigador
Enrique Manuel Alvarado Sánchez, quién
formó parte de la agrupación nacional independiente Zona Verde.
ONG’s
A más de un año de haber
iniciado su lucha contra una
jubilación injusta promovida S i t u a c i ó n
por la sección 47 del STPRM, el laboral
Poder Judicial de la Federación
resolvió a favor del trabajador
sindicalizado Plácido Ruelas
López. PEMEX y el sindicato
tienen que pagar 623 mil 543
pesos por concepto de salarios Nota
caídos y prima vacacional.
Acusación
por conLa plataforma que se encuentra taminación a
en la Laguna de Términos sí PEMEX
contamina la zona, y si bien
el grado de infección no es
considerable, esto no deja de
ser importante por ser la región
un criadero natural de diversas
especies. Desde el momento en
que los desperdicios son lanzados al mar, cualesquiera que
esos sean, se está produciendo
de hecho una contaminación
que perjudica a las especies.
Entrevista
ciudadano
190
Petróleo y política en Campeche
Fecha
191
192
431
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
22/08/04
24/08/04
Actores
432
Naturaleza
Al afirmar que el futuro petrolero de México está en el mar
Informativa
Luis Ramírez Corzo, el director general de PEP indirector general de PE- formó que desde el año pasado
MEX Exploración y se han invertido 10 mil milProducción (PEP).
lones de dólares anuales para
desarrollar un yacimiento no
tan grande como Cantarell, pero
Nota
PEMEX
de dimensiones importantes: el
Ku-Maloob-Zaap.
Los trabajadores, encabezados por el secretario general de la Delegación 27, José Rubén
Salavarría Velásquez.
Sindicato
24/08/04
Contenido
Por un error administrativo
PEMEX retiene el pago de 10%
de incremento salarial autorizado a sus trabajadores desde
el primero de agosto, por lo
cual sindicalizados de la Planta
de Almacenamiento y Distribución de Lerma exigieron al
superintendente Mario Trujillo
agilizar los pagos o recurrirán
a protestas e incluso al paro de
labores.
193
Situación
laboral
194
Entrevista
ciudadano
Unos 300 trabajadores afiliados
a la sección 47 del sindicato del
ramo se manifestaron ayer por S i t u a c i ó n
Víctor Kidnie de la
la mañana a las puertas del edi- laboral
Cruz, secretario geneficio administrativo de la Región
ral de la Sección 47 del
Marina Suroeste de PEMEX,
STPRM.
en protesta al no haber visto
el aumento del 4%, además de
otras prestaciones que se habían
Sindicato
acordado aplicar desde el 1 de Nota
agosto.
195
25/08/04
25/08/04
26/08/04
26/08/04
Actores
Contenido
Naturaleza
Por segundo día consecutivo
miembros de la Sección 40 del S i t u a c i ó n
Rubén Salavarría VeSNTPRM protestaron por el laboral
lázquez, dirigente sinretraso en el pago del aumento
dical.
salarial de 4.7% y al no ser atendidos por el superintendente de
la planta de Almacenamiento,
Sindicato
amenazaron con iniciar paros. Nota
Mario Trujillo Ramírez, El incremento del 10% se
superintendente.
dio de común acuerdo entre
empresa y sindicato, pero una
falla administrativa en las oficinas centrales impidió pagar en
PEMEX
la quincena pasada, lo que se
cubrirá en la próxima.
196
Respuesta
PEMEX
Entrevista
funcionario
Trabajadores sindicalizados de
la planta de Almacenamiento
y Distribución de la Terminal
Situación
Marítima de Lerma iniciaron
Rubén Salavarría Velaboral
ayer paros escalonados de lalázquez, secretario gebores de 20 minutos, porque
neral de la Delegación
PEMEX aún no cumple con el
XVII del SNTPRM.
pago de incremento salarial del
4.7%. El movimiento es nacional y aumentarán el tiempo de
Sindicato
protesta de manera paulatina de
Nota
no haber respuesta favorable a
su demanda.
Situación
Víctor Kidnie de la
laboral
Cruz, secretario geEl retraso del pago de benefineral de la Sección 47
cios económicos a unos 8 mil
del STPRM.
petroleros de la Sección 47,
quedará resuelto en las próximas horas.
Entrevista
Sindicato
ciudadano
Petróleo y política en Campeche
Fecha
197
198
199
433
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
27/08/04
29/08/04
1/09/04
5/09/04
Actores
Naturaleza
Los miembros del SNTPRM
Situación
Rubén Salavarría Ve- bloquearon el acceso a la Planta
laboral
lázquez, dirigente sindi- de Almacenamiento y Distribucal de la Sección 40.
ción de la Terminal marítima de
Lerma, al continuar su protesta
Sindicato
en reclamo a la retención del
pago del incremento salarial.
Nota
Wilfrido García, representante de un grupo de Campesinos de la comunidad
ejidatarios de la Penín- de Atasta esperan los trámites
sula de Atasta.
de escrituración, para iniciar
las negociaciones con PEMEX
para que esta pague por el paso
Grupo Social
y ocupación de sus terrenos.
Negociación
PEMEXgrupo social
Jesús Velásquez Pérez y
Juan José López Aguilar,
originarios del Estado
de Veracruz, buscan
empleo en Carmen.
200
201
Entrevista
ciudadano
Trabajadores sindicalizados de
PEMEX suspendieron ayer
su protesta simbólica, pero en
la planta de almacenamiento S i t u a c i ó n
Rubén Salavarría Ve- y distribución de Lerma, pero laboral
lázquez, secretario gen- en caso de no recibir el pago
eral de la Delegación de incremento salarial de 4.7%,
XVII.
el viernes próximo reanudarán
su movimiento. Algunos ya
recibieron su cheque por eso
Periódico
aceptaron a nivel nacional dar
una tregua de 3 días, para corre- Nota
gir el pago en el resto de los
trabajadores.
Ciudadanos
434
Contenido
Buscamos mejores oportuniEmpleo
dades de trabajo en cualquiera
de las empresas que prestan
servicios a PEMEX, pero es
difícil obtener una vacante y
quienes obtienen puestos de
menor rango son hostigados
laboralmente, además de que
es constante el atraso de sus
Entrevista
pagos, sobre todo si se trata de
ciudadano
labores que realizan a bordo de
las plataformas.
202
203
7/09/04
7/09/04
Actores
Más de 150 pescadores cooperativados de altura actualmente
pensionados, cerraron los acceAlfredo Durán Sulub,
sos de la calle 28 X 29 durante
presidente del Comité
5 horas y bloquearon por una
directivo de los demanhora las actividades en el edificio
dantes.
Rifer, en donde laboran dependencias del gobierno del estado,
como medida de presión para
solicitar una audiencia con el
gobernador, a bien de negociar
Periódico
con PEMEX una indemnización
por supuestos daños que les ha
causado.
Rafael Tatua Sánchez,
director de Fomento
Industrial y Promoción
del gobierno del estado.
Gobierno
9/09/04
Contenido
Alfonso Díaz Molina,
Presidente del Comité
Estatal de protección
y Conservación de las
Tortugas Marinas de
Campeche.
Gobierno
Naturaleza
Demanda
de recursos
al gobierno
estatal
204
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Nota
Una empresa norteamericana
pretende construir en Ciudad
del Carmen una bodega en
Informativa
un área de más de 400 metros
cuadrados donde se guardarían
productos útiles para PEMEX,
lo que generaría más fuentes de
empleo en la entidad. Hasta el
momento se desconocen cuáles
serán específicamente esos
productos que almacenarán
Nota
para PEMEX, ya que es un
proyecto que todavía está en
etapa de estudio.
Acusación
por conPEMEX es responsable de la
taminación a
mortandad de tortugas maPEMEX
rinas y delfines en los mares
campechanos, por utilizar pistones neumáticos en sus investigaciones de prospección
sismológica, y lo peor es que
está exento del estudio de imEntrevista
pacto ambiental.
funcionario
205
206
435
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
12/09/04
12/09/04
13/09/04
436
Actores
Contenido
Hace más de 2 meses que la Red
de Varamiento en el municipio
de Carmen se reunió con todos
sus integrantes, tanto estatales
Lourdes Rodríguez Bacomo municipales y todas las
dillo, representante legal
partes involucradas de este ordel Grupo Ecológico
ganismo tomaron importantes
Marea Azul.
acuerdos. PEMEX se comprometió a que a toda costa serían
retiradas de la Laguna de Términos las barcazas y plataformas
que le prestan sus servicios de
ONG’s
manera directa o indirecta, no
obstante han pasado más de 2
meses y nada se ha hecho.
Cada día son más fuertes las
protestas de trabajadores de
compañías petroleras, debido
a que éstas empresas, aparte
Raúl de la Cruz Suárez,
de que no les pagan el salafundador del Grupo
rio justo, se los retienen y a la
Unido Campechano
mayoría los despiden injus(GUC).
tificadamente dejándolos al
garete en la Isla, donde causan
problemas porque tratan de
Actor político
obtener ingresos económicos
del modo que puedan, inclusive
con delitos.
En Campeche existe el riesgo
Martín Román Méndez de desabasto de gasolina ante
Soler, apoderado legal la amenaza de los trabajadores
del Grupo “Canteli”.
de PEMEX de paralizar sus
labores, como medida de preCiudadano
sión para recibir el incremento
de sus salarios, lo que sería un
caos para la entidad.
Naturaleza
Reclamo por
contaminación a PEMEX
207
Entrevista
ciudadano
Situación
laboral
208
Entrevista
funcionario
Situación
laboral
209
Entrevista
ciudadano
14/09/04
17/09/04
21/09/04
Actores
Contenido
Naturaleza
Personal especializado de ofiInformativa
cinas centrales de la SEMARRamón Dimas
NAT, continúan revisando
Hernández, delegado
la normatividad de PEMEX
de SEMARNAT en
para realizar sus estudios y
Campeche
exploración sismológica, pues
el objetivo es que no afecte la
Gobierno
Nota
fauna marina de la Sonda de
Campeche.
En 9 días la Federación y una
Comisión de gobernadores
determinarán las reglas para
el cierre de la liquidación del Informativa
Jorge Carlos Hurtado
2003 y 2004 de los excedentes
Valdez, Gobernador del
petroleros y evitar una posible
Estado
reducción de las participaciones
en el 2005. Se esperan resultados positivos para ambas partes
Gobierno
incluso hay la propuesta de dis- Nota
cutir para reducir el 37% de los
excedentes para el 2005.
Un escrito fir mado
por los presidentes de
las Uniones de Ribereños, Baudelio Cruz
Coronel, Rogelio Chan
Canul, Javier Aguillón
Osorio, Cruz Pacheco
Mendoza, Luis Alvarez
Mayer, Juan Calderón y
Santiago Jiménez.
Grupo Social
El sector pesquero unificado
del municipio de Carmen pidió
la intervención de los diputados
federales integrantes de las
comisiones de Pesca y Acuacultura, y de Comunicaciones y
Transportes, para que mediante
la alta tribuna del Congreso de
la Unión exijan que PEMEX
asuma su responsabilidad y
pague por los daños que ha ocasionado a los pescadores. Los
líderes pesqueros aclararon que
ellos no quieren indemnización,
sino solamente que se resarzan
los daños ocasionados.
210
Petróleo y política en Campeche
Fecha
211
Reclamo de
indemnización a PEMEX
212
Nota
437
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
23/09/04
26/09/04
Actores
Naturaleza
En los últimos años la convivencia con el sector pesquero
ribereño del municipio de Carmen y PEMEX se ha basado
en un diálogo respetuoso, para
buscar alternativas de solución
a los problemas estructurales
Respuesta a
PEMEX en un remitido de la actividad pesquera en la
PEMEX
a la opinión pública.
región. En ese contexto ha
sido importante la participación
del gobierno del estado, del
municipio de Carmen y de la
SAGARPA para alcanzar acuerdos en beneficio de los ribereños. En el período 2001-2003,
PEMEX otorgó 36 millones
de pesos como apoyo al sector
pesquero del municipio de Carmen para desarrollar proyectos
productivos. A partir de esto
PEMEX informa que contiPEMEX
nuará apoyando las iniciativas
Nota
de los tres niveles de gobierno,
que aportó 15 mdp. adicionales
para el año 2004 y que mantiene
el firme propósito de continuar
privilegiando el diálogo y la coordinación institucional.
María Eugenia Ávila
López, Presidenta de
la Comisión Estatal de
Derechos Humanos
(CEDH).
ONG’s
438
Contenido
En la segunda reunión regional
de Organizaciones No Gubernamentales (ONG) organizada
Informativa
por la CEDH, se tocaron temas
como las probables afectaciones
que ocasiona la actividad de
PEMEX a los pescadores en
Tabasco y Campeche, al considerarse que tal actividad ha
provocado que también se vea
Nota
lesionada la actividad laboral y
fuentes de empelo.
213
214
29/09/04
Actores
Contenido
Edilberto Rosado Mén- Por concepto de excedentes
dez, secretario de De- petroleros Campeche alcanzaría
sarrollo Social.
175.2 mdp. este año, apenas el
1.2% del total de los 14 mil 634
mdp. proyectados para distribuir a las 32 entidades federativas del país, según el acuerdo
Gobierno
de la CONAGO, Edilberto
Rosado considera inequitativa
la distribución para Campeche
pues produce 2.9 millones de
barriles equivalente al 84% del
total de crudo y es relegado al
lugar 27 en la asignación de
recursos.
Naturaleza
Aprobación
de recursos
215
Entrevista
funcionario
30/09/04
Jorge Carlos Hurtado Los recursos por exceden- Informativa
Valdez.
tes petroleros que recibirá
Campeche irán a obras sociales.
El más beneficiado es el municipio de Carmen al recibir en un
año más de 300 mdp. incluyenGobierno
do 52 millones que entregarán Nota
en los próximos días.
216
2/10/04
Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal
del Grupo Ecológico
y Ambientalista Marea
Azul.
217
ONG’s
Luego de dar a conocer que
encabezarán una campaña de
recolección de firmas entre la
ciudadanía para retirar y nunca
más consentir que embarcaciones petroleras se instalen en el
Área Natural Protegida (ANP),
Lourdes Rodríguez denunció
que los estudios que realiza
PEMEX son los culpables de
la muerte de especies marinas,
como los delfines.
Acusación
por contaminación a
PEMEX
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista
ciudadano
439
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
4/10/04
Actores
Andrés Méndez Velázquez y Domingo de
la Cruz Rodríguez, pescadores jubilados.
Ciudadanos
5/10/04
Alejandro Moreno
Cárdenas, diputado
federal y la ex alcaldesa calkiniense Sonia
Ja c q u e l i n e C u e va s
Kantún.
Actor político
440
Contenido
Naturaleza
Aseguran que de no haber en
fecha próxima una respuesta
positiva de las autoridades, tanto
estatales como municipales,
buscarán presionar más para
de ese modo recibir los apoyos
económicos que durante todo
este año han estado solicitando
y de los cuales no han recibido
ni la mínima parte, de acuerdo
a lo que les corresponde. El
gobierno ha brindado apoyo
a personas que se hacen pasar
por pescadores para recibir los
apoyos y esto es lo que incomoda a los pescadores, pues el
recurso que reciben del IMSS
no les alcanza para vivir.
Reclamo
de indemnización al
gobierno estatal
Pidieron al senador Jorge Rubén
Nordhausen que explique cómo
obtuvo contratos por 76 millones de dólares de PEMEX, esto
a raíz de que Nordhausen exigió
que se clarifiquen las cuentas
públicas de ayuntamientos priístas y del gobierno del estado.
Acusación
por corrupción a actor
político
218
Entrevista
ciudadano
Entrevista
funcionario
219
5/10/04
Actores
Carlos Coronado Gallardo, subgerente de
Desarrollo Social Zona
Sur.
PEMEX
5/10/04
Baudelio Cruz Coronel,
presidente de la Unión
Regional de Grupos
Solidarios y Cooperativas Pesqueras Ribereñas
del Sur del Estado.
Grupo social
5/10/04
PEMEX
PEMEX
Contenido
Naturaleza
Antes de que finalice el año
se debe reunir el Consejo de
Administración de PEMEX
para autorizar los recursos que
destina a Campeche a través del
Convenio Anexo de Ejecución,
que deben ser 130 mdp. igual
que el año pasado; en cuanto a
los apoyos que le deben corresponder al sector pesquero hay
acuerdos concretos para que
PEMEX favorezca la actividad
pesquera.
Respuesta
PEMEX
En la zona costera del municipio de Carmen se han detectado cientos de peces muertos y
no descartamos que ello, junto
con la aparición de cadáveres
de delfines, sea consecuencia
de los trabajos de prospección
sismológica que está ejecutando PEMEX en la Sonda
de Campeche para ubicar más
yacimientos de hidrocarburos,
lo cual está causando daños
económicos, por eso exigimos
se nos recompense.
Acusación
por contaminación a
PEMEX
220
Entrevista
funcionario
Petróleo y política en Campeche
Fecha
221
Entrevista
ciudadano
Es un remitido que publica PE- R e s p u e s t a
MEX bajo el titulo “PEMEX PEMEX
una empresa de resultados”, y
efectivamente hace un balance
de su evolución en materia de
restitución de reservas, producción y exportación de crudo,
capacidad de refinación, venta
de productos petrolíferos, pro- Nota
ducción de gas y gas natural;
en la nota están los datos detallados.
222
441
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
9/10/04
PEMEX Exploración
y Producción, a través
de una publicación en
el Diario Oficial de la
Federación.
PEMEX
9/10/04
10/10/04
442
Actores
Contenido
Naturaleza
PEMEX pretende iniciar el Informativa
15 de octubre nuevos estudios
técnicos a escasos 16 Km. frente
a las costas de la península de
Atasta, como parte del proyecto
Chukúa 3DQ, por lo que el
gobierno del estado intentará Nota
negociar su posposición, pues
coincidirá con el levantamiento
de la veda del camarón en la
Sonda.
Alfredo Durán Sulub, A casi un mes de la reunión
líder de los pescadores. que sostuvieron el líder de
los pescadores jubilados y el
subsecretario del gobierno del
estado, no se ha tenido ninguna
respuesta positiva en torno a la
Grupo social
demanda de indemnizaciones
por perjuicio que les ocasionó
PEMEX.
Reclamo
reindemnización al
gobierno estatal
Carlos Martínez León, Se dio a conocer que el lunes
Delegado estatal de la entrará en funciones en la Isla
PROFEPA.
del Carmen las oficinas de la
PROFEPA y Martínez León
aseguró que la causa principal
de la muerte de los delfines
Gobierno estatal
es a consecuencia de la acción
de los pescadores y considero
remota la posibilidad de que
sea PEMEX.
Acusación
por contaminación a
grupo social
223
224
Entrevista
ciudadano
Entrevista
funcionario
225
12/10/04
Actores
Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal
del Grupo Ecológico
y Ambientalista Marea
Azul.
ONG’s
12/10/04
Contenido
PEMEX coludido con las autoridades federales va en contra
de todo por la riqueza petrolera
que existe en el Área Natural
Protegida de Flora y Fauna
“Laguna de Términos”, ya que
ahora le fueron autorizados
la utilización de explosivos
y pistones neumáticos en la
península de Atasta para la
perforación de 13 pozos que
serían el inicio de un total de 993
que impactarán gravemente el
medio ambiente de la zona.
Naturaleza
Acusación
por corrupción a PEMEX
226
Entrevista
ciudadano
Arturo Martínez León, Hasta ahora no ha habido multas Informativa
Titular en Campeche de en contra de la paraestatal por
la PROFEPA.
algún efecto de contaminación
en las labores que desarrolla; en
relación a las plataformas que se
encuentran frente al malecón
se sugiere la conveniencia de
Gobierno
realizar investigaciones para Nota
ver si hay daño ecológico por la
presencia de dichas plataformas,
PEMEX está consciente de esta
responsabilidad, pero esto debe
hacerse con base a estudios
científicos.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
227
443
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
13/10/04
Actores
Dulce María Cervera
Cetina, diputada priísta;
Vicente Guerrero del
Rivero, diputado paliceño; el diputado Francisco Gilberto Brown
Gantús y el coordinador
Parlamentario de Convergencia Aníbal Ostoa
Ortega.
Actor político
13/10/04
444
Contenido
Ante el anuncio de que PEMEX perforará 14 pozos más
en la península de Atasta, los
diputados pidieron a PEMEX
pagar su deuda con el pueblo
campechano, especialmente
con los habitantes de Atasta
y criticaron a la SEMARNAT
porque permite la afectación
ecológica.
Naturaleza
Reclamo de
indemnización a PEMEX
228
Entrevista
funcionario
Ramón Ochoa Peña, El gobierno del estado solicitará Informativa
secretario de Pesca.
a PEMEX posponer el inicio
de los estudios de prospección sismológica en el área de
prevención abierta a la captura
Gobierno
de camarón, porque sería desas- Nota
troso para la pesca realizarlos al
mismo tiempo que se levanta
la veda.
229
13/10/04
Actores
Miguel Angel Roldán
Zavala, presidente de
la Cámara Nacional de
la Industria Pesquera
y Acuícola de Carmen y José del Carmen Hernández Priego,
presidente del Consejo
Administrativo de la
Federación de Sociedades Cooperativas
Pesqueras de Altura del
Estado de Campeche.
Cámara industrial
Grupo social
13/10/04
Humber to Reyes
Gómez, director del
Área Natural Protegida (ANP) de Flora y
Fauna.
Gobierno
Contenido
Si PEMEX no detiene sus
trabajos de prospección y su
proyecto de perforar 13 pozos,
por lo menos los primeros 15
días de captura de camarón,
el sector pesquero de altura y
ribereño se unirán para tomar
el puerto pesquero como inicio
de una serie de movilizaciones.
Tomaremos acuerdos porque
los trabajos de los 2 barcos inician este miércoles 13 y todo lo
hicieron a escondidas.
Naturaleza
Reclamo de
contaminación a PEMEX
230
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista
ciudadano
PEMEX no puede realizar Informativa
ningún proyecto de exploración
y producción en la península
de Atasta, son puras conjeturas
las versiones del inicio de operaciones petroleras. PEMEX
no puede actuar por encima de
la Ley de Equilibrio y Protec- Nota
ción al Ambiente, en primera
instancia es necesario definir los
términos en que se autorizarían
los permisos por parte de las
instancias federales.
231
445
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
14/10/04
15/10/04
446
Actores
Contenido
Naturaleza
Ramón Ochoa Peña, Tras manifestar que sólo 78 días
Secretario de Pesca.
al año pueden los pescadores
capturar camarón en aguas
campechanas, Ochoa dijo que
las nuevas autorizaciones que
dieron legisladores y autoridades federales a PEMEX
perjudicarían severamente a
los pescadores, aunque podrían
Gobierno
evitarse si los legisladores intervienen al respecto. La Comisión
de Energía y Minas autoriza a
PEMEX realizar estudios de
prospección y sísmicos en las
zonas de prevención, donde
se supone entrarían los pescadores, desconociendo los
acuerdos obtenidos entre las
autoridades de PEMEX con el
gobernador.
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
Jorge Carlos Hurtado PEMEX aceptó posponer por
Valdez, Gobernador del cuatro meses el inicio de los
Estado de Campeche.
trabajos de prospección sismológica del “Chukúa 3DQ”
y tendrá que suspender los de
“Yaxiltún 3D” y “Hap Akpul
Gobierno
3DQ” que se desarrollará en
626 kilómetros cuadrados en la
Sonda de Campeche. Los pescadores tendrán cuatro meses
de captura sin exploraciones
de PEMEX.
Negociación
PEMEX-gobierno
232
Entrevista
funcionario
Entrevista
funcionario
233
15/10/04
Actores
Car men Guadalupe
Fonz Sáenz, presidenta
de la Comisión Investigadora.
Actor político
16/10/04
Contenido
Diputados federales integrantes
de la Comisión Investigadora,
exigieron posponer por 15
días el inicio de los estudios
de prospección sismológica y
hacer trabajos de exploración y
perforación de pozos mediante
acuerdos, porque no se puede
generar riqueza para las mayorías a costa de la pobreza de las
minorías.
Naturaleza
Reclamo por
contaminación a PEMEX
234
Entrevista
funcionario
Víctor Méndez Lanz, PEMEX pretende perforar Propuesta
Senador.
993 pozos exploratorios en
la península de Atasta, lo que
impactaría el Área Natural Protegida “Laguna de Términos”
con la depredación de cerca de
89 especies diversas de flora y
fauna, entre ellas delfines y tortugas marinas y con irreversibles
daños al equilibrio ecológico.
Actor político
Méndez Lanz presentó un punto Entrevista
de acuerdo en el Senado para que funcionario
Muñoz Leos comparezca ante la
comisión de Medio Ambiente y
Recursos Naturales y Pesca para
que explique las implicaciones
económicas y ambientales que
traerá consigo la perforación de
esos pozos.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
235
447
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
Actores
Naturaleza
16/10/04
Car men Guadalupe A pesar de que PEMEX aceptó Propuesta
Fonz Sáenz, diputada posponer cuatro meses los estufederal.
dios de prospección sismológica
Fonz Sáenz, presentó un recurso de revisión ante la Dirección Nacional de Estudios de Entrevista
Impacto Ambiental para frenar funcionario
Actor político
por completo esos trabajos. Si
PEMEX continúa, ocasionará
un ecocidio que impactará las
áreas laguneras y los pantanos
de Centla.
236
17/10/04
Jorge González Castañon, dirigente de la Cámara Mexicana de Ingenieros Civiles (CMIC) y
Giacomina Merino Capellini, Coordinador
Empresarial.
237
Cámara Industrial
Grupo social
448
Contenido
En Carmen siempre ha habido Empleos
circulante y esto ha permitido
la oportunidad de empleos,
aquí también se cuenta con un
salario privilegiado. En relación
a PEMEX se tienen magníficas
relaciones, en este sentido todos trabajan para acceder a los
contratos de este organismo
participando en los concursos
a los que convoca la institución, Entrevista
PEMEX tiene su política y muy ciudadano
buena voluntad para atender las
solicitudes de los empresarios,
otorgándoles facilidades para
acceder a los contratos.
17/10/04
Actores
Froylán Palestino Cruz,
delegado en Campeche
del Frente Nacional
de Pueblos Indígenas
y Comunidades Marginadas.
Grupo social
Contenido
Si PEMEX llegara a perforar
pozos en el Área Natural Protegida “Laguna de Términos”
la paraestatal y el gobierno del
estado tendrán que reconocer
a Campeche como “Estado
Petrolero” con todo lo que ello
conlleva. Antes de iniciar los
trabajos de perforación, los tres
poderes del estado y nuestros
representantes en el Congreso
de la Unión se espera que
busquen la manera de que
Campeche sea declarada entidad
petrolera.
Naturaleza
Reclamo de
indemnización a PEMEX
238
Entrevista
ciudadano
20/10/04
Alberto Cárdenas Ji- PEMEX seguirá con los estu- Informativa
ménez, Secretario de la dios de prospección sismológiSEMARNAT.
ca, utilizando pistones neumáticos porque la ley lo permite y
no causa mortandad a las espeGobierno
cies marinas. No hay estudios Nota
científicos o por lo menos no
tenemos conocimiento, de los
que demuestren que afecta el
uso de pistones neumáticos.
239
20/10/04
Manuel Richaud Lara
diputado Convergente,
Dulce María Cervera
Cetina, diputada priísta;
el albiazul Juan Manuel
González Navarrete, el
priísta Enrique Razo
Santiago; el panista
Pedro Jesús Ocampo
Calderón y el priísta
Ramón González
Flores
240
Actor político
La gestión del gobernador para Negociación
exigir a PEMEX más recursos PEMEX-gopara Campeche motivó nuevos bierno
desencuentros entre diputados
del PRI, PAN y Convergencia, al
grado que los panistas pidieron
la destitución del gobernador y
del secretario de pesca, Ramón
Ochoa. La nota contiene la declaración de algunos diputados
con respecto al asunto.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista
funcionario
449
En la ruta del petróleo. Tomo III
450
Fecha
20/10/04
Actores
José Luis Camejo Mena,
presidente del Comité
Municipal del Partido
Revolucionario Institucional
Actor político
Contenido
Durante este año ha sido clara la
injusticia por parte del gobierno
federal para con el Estado de
Campeche, ya que siendo el
mayor productor de petróleo
a nivel nacional y el municipio
de Carmen uno de los más
importantes generadores de
hidrocarburos en el entorno
nacional e internacional, no
es justo que siga recibiendo
una mínima cantidad por estos
recursos.
Naturaleza
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
241
Entrevista
funcionario
20/10/04
PEMEX en un comu- De enero a septiembre pasados, Informativa
nicado
la producción de petróleo crudo
aumentó en 38 mil 100 unidades
en promedio al día en relación
a igual período de 2003, al obtener 3 millones 395 mil barriles Nota
PEMEX
de petróleo en promedio cada
día. La producción maya fue
de 2 millones 467 mil barriles
diarios.
242
21/10/04
Ricardo Augusto Ocam- La Federación esta a tiempo
po Fernández, dirigente de reconsiderar su actitud de
estatal del PRI
insensibilidad con Campeche
y atender la solicitud de más
recursos vía presupuesto solicitado por el gobierno del
estado y consideró absurdos
los proyectos de expansión de
PEMEX. Se pronunció por fortalecer la gestión del gobierno
Actor político
estatal con todos los actores
sociales sin partidismos e ideologías, no sólo en el reclamo
de una justa distribución por la
explotación petrolera, sino en
la asignación de recursos para
infraestructura.
243
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
Entrevista
funcionario
21/10/04
Actores
Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal
del grupo ecológico
Movimiento Alterno
para la Recuperación de
Ecosistemas Afectados
“Marea Azul”
ONG’s
Contenido
En relación al año pasado en
la presente temporada 2004,
la presencia de la tortuga marina en la costa campechana
descendió un 60% y de ello se
responsabiliza a los trabajos de
prospección sismológica que
realiza PEMEX. Se entregó al
gobernador un documento de
denuncia que se basa en cifras
y estadísticas que arrojan los
11 campamentos tortugueros
establecidos en Campeche.
Naturaleza
Acusación
por contaminación a
PEMEX
244
Entrevista
ciudadano
21/10/04
Alberto Cárdenas Ji- En su visita a la Isla dijo que Informativa
ménez, titular de la la perforación de los 13 pozos
SEMARNAT
petroleros en la Península de
Atasta es una zona de amortiguamiento y serán de beneficio
para los Campechanos; en torno
a la mortandad de delfines refirió que tiene conocimiento de
Gobierno
que son alrededor de 25 ejem- Nota
plares los que han sido hallados muertos este año. Afirmó
que todo apunta a que son los
pescadores los que provocan
dichas muertes por lo que estos
deben practicar su actividad con
más responsabilidad para evitar
esas consecuencias.
245
22/10/04
Pedro Jesús Ocampo
Calderón, diputado
panista; Enrique Razo
Santiago y Dulce María
Cervera Cetina, diputados priístas
246
Actor político
Acusó al gobierno del estado de
ejercer los recursos que aporta
PEMEX, el priísta Enrique
Razo aclaró que es el ayuntamiento de Carmen el que no
eroga correctamente esos recursos, con lo que provoca caos.
Acusación
por corrupción al gobier no del
estado
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista
funcionario
451
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
22/10/04
Alejandro Azar Pérez,
presidente del Consejo
Coordinador Empresarial de Campeche
(CCEC)
Grupo social
22/10/04
23/10/04
452
Actores
Contenido
Naturaleza
Falta diálogo entre el gobierno Informativa
del estado y la Federación para
saber cuáles son los planes de
expansión de PEMEX y saber
si el petróleo desplazará en
definitiva a la pesca. Es urgente
analizar la expectativa de crecimiento a futuro de PEMEX Nota
en la Sonda y el de la actividad
camaronera a la que no se le
augura más de 10 años por el
ritmo y la tendencia actual de
desarrollo de PEMEX.
José Luis Amezcua No sólo debemos exigir a la
Melgoza, Obispo de la Federación un trato más justo
Diócesis de Campeche para Campeche, sino que debemos colaborar todos como
ciudadanos para lograr abatir
las necesidades a las que nos
enfrentamos; son necesarias
Ciudadano
las reformas estructurales para
acceder a mejores oportunidades.
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
Víctor Manuel Kidnie Unas mil 200 plazas serán
de la Cruz, líder de la otorgadas a la sección 47 del
Sección 47 del STPRM STPRM a más tardar en marzo
próximo. Además con la perforación de los 13 pozos en la
Península de Atasta un número
considerable de trabajadores se
Sindicato
verán beneficiados; las plazas
son un trabajo que se viene
realizando desde enero del
presente año.
Situación
laboral
247
248
Entrevista
ciudadano
Entrevista
ciudadano
249
24/10/04
Actores
Efraín Rivero Vivas,
director de Desarrollo
y Fomento Pesquero
de la Secretaría de Pesca
(SEPESCA)
Entrega de
recursos
La autorización para que PEMEX perfore 13 nuevos pozos
exploratorios en la Península de
Atasta, en tierra, por parte de la
SEMARNAT ha provocado irrita-ción y descontento social en
los diversos sectores campechanos. Lo grave del caso es que
una vez más la Federación, pasa
por alto el respeto a la soberanía
estatal y de la opinión pública.
Reclamo de
corr upción
al gobierno
estatal
Car men Guadalupe Por carecer de medidas de seFonz Sáenz, diputada
guridad las instalaciones petroleras contaminan la Sonda de
Campeche al arrojar al mar
residuos sólidos, plaguicidas,
azufre, metales pesados e hidrocarburos, determinó la Comisión Especial de Diputados. En
el caso de Campeche la única
Actor político
forma de resarcir los daños es
ofreciendo otra alternativa de
trabajo, porque han terminado
con la pesca y lamentablemente
la entidad sólo sigue recibiendo 130 mdp. del Convenio de
Anexo de Ejecución.
Acusación
por contaminación a
PEMEX
Jesús E. Ayuso Barrera
Ciudadano
27/10/04
Naturaleza
Los 30 mdp. del Anexo de
Ejecución PEMEX-Gobierno
del estado, ya fueron enviados
al Ayuntamiento de Carmen,
a fin de canalizarlos en partes
iguales a los Fideicomisos del
Fondo Pesquero de Altura y de
Ribera informó el director de
SEPESCA.
Gobierno
24/10/04
Contenido
250
Entrevista
funcionario
Petróleo y política en Campeche
Fecha
251
Opinión
252
Entrevista
funcionario
453
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
28/10/04
Actores
Alberto Balam Colmeneros, Enrique Díaz
Jiménez, Oscar Rebolledo López y Julián Palma
Marín, integrantes de
la Federación de Sociedades Cooperativas
Pesqueras de Altura del
Estado
Grupo social
29/10/04
Gamaliel Pech Pech y
José Raymundo Fernández, motoristas de los
barcos camaroneros RV
y RVII
Ciudadano
454
Contenido
Naturaleza
Pescadores de Altura consideran
que algo oculta PEMEX y que
los rumores de complicidad entre la empresa y el Ayuntamiento
se confirman con la imposición
del ex diputado panista, José del
Carmen Rodríguez Vera como
jefe de Desarrollo Social y comunicaciones de las zonas Noroeste y Suroeste de PEMEX.
También es sospechoso que el
superintendente de Desarrollo
Social, José Luis Flores García
se cierra a todo tipo de negociación con los pescadores y a
dar información a los medios de
comunicación.
Acusación
por corrupción a PEMEX
Al menos 2 toneladas de peces y
camarones muertos son el resultado de los trabajos de prospección sismológica en la Sonda
de Campeche que durante la
noche y la madrugada llevó a
cabo PEMEX. Los motoristas
explicaron que en siete días de
viaje sólo capturaron entre 2 y 3
canastas que representan 50 kilos y en los últimos días apenas
una canasta de camarón.
Acusación
por contaminación a
PEMEX
253
Entrevista
ciudadano
Entrevista
ciudadano
254
30/10/04
30/10/04
Actores
Naturaleza
Manuel Jesús Angulo PEMEX se burla del gobierno
Romero, Secretario Es- del estado al no suspender sus
tatal de Ecología
trabajos de prospección sismológica en busca de yacimientos en la Sonda de Campeche,
pese al compromiso público de
que los pospondría 4 meses para
no causar un ecocidio, pues ya
provocan la muerte de especies
Gobierno estatal
marinas. Si los pescadores presentan las pruebas, tendremos
elementos suficientes para demostrarle a PEMEX que tenemos razón y que los pistones
neumáticos no deben usarse en
la Sonda de Campeche.
Reclamo por
corrupción a
PEMEX
Víctor Alberto Améndola Avilés, coordinador del grupo perredista
Nuevo Rumbo
Acusación
por contaminación a
PEMEX
Actor político
1/11/04
Contenido
Froylán Palestino Cruz,
delegado en Campeche
del Frente Nacional de
Pueblos Indígenas y Comunidades Marginadas
Grupo social
PEMEX esta cometiendo
un ecocidio en la Sonda de
Campeche al realizar sus trabajos de prospección sísmica,
sin importar la mortandad de
peces que deja, por lo que se
pedirá al gobierno del estado
tomar medidas para evitar un
mayor daño.
255
Entrevista
funcionario
Petróleo y política en Campeche
Fecha
256
Entrevista
funcionario
El crecimiento del desempleo Empleo
se puede ver con toda crudeza en Ciudad del Carmen,
a pesar de los anuncios de los
dirigentes de las secciones del
sindicato petrolero de que van
a abrir mil 500 nuevas plazas
en PEMEX. Esos trabajos fijos
son dados a la gente de fuera Entrevista
que apenas tienen unos días de ciudadano
haber llegado a la Isla o que es
recomendada en otras ciudades
por amigos y parientes de los
actuales dirigentes sindicales.
257
455
En la ruta del petróleo. Tomo III
456
Fecha
Actores
Contenido
Naturaleza
2/11/04
J o s é C o n c e p c i ó n Las fracciones de los partidos Propuesta
Urióstegui Urióstegui, políticos en el Congreso del Esdiputado perredista
tado deben firmar un punto de
acuerdo para exigir a PEMEX
que explique por qué no suspendió sus trabajos de prospecActor político
ción en la Sonda de Campeche. Entrevista
No es posible que la paraestatal funcionario
se esté burlando del gobierno
del estado y sobre todo que se
hizo un compromiso con el sector pesquero de suspender los
trabajos de investigación.
258
3/11/04
Enrique Pasto Cruz Ca- En el transcurso de esta sesanova, periodista
mana PEMEX anunció la adjudicación de un contrato cuyo
valor supera los 70 mdd. Entre
cuyos beneficiarios se encuentran dos hijos de Marta Sahagún
de Fox, el hijo de un senador,
parte de la mafia petrolera de
Carmen y prominentes políticos
de Campeche. Ramírez Corzo
Ciudadano
no salva a la industria de la
corrupción, pues aseguró que
a Corzo se le renta un edificio
en Ciudad del Carmen por 2
mdp. al mes, que asegura es la
prueba más elocuente en la que
participó el grupo panista de
Carmen encabezado por Sebastián Calderón Centeno.
259
Reclamo por
corrupción a
PEMEX
Entrevista
ciudadano
Actores
Contenido
Naturaleza
4/11/04
Ramón Dimas Hernán- En un plazo de 32 meses es decir Informativa
dez, delegado de la hasta junio de 2007, PEMEX
SEMARNAT
debe desarrollar la perforación
de 13 pozos exploratorios en la
zona de manejo intensivo del
Área de Protección de Flora y
Fauna de la Laguna de TérmiGobierno
nos. Se descartó que la autori- Nota
zación de la perforación de los
pozos viole el decreto del área
natural porque contempla la
continuidad de actividades existentes incluyendo la petrolera.
260
4/11/04
Raúl de la Cruz Suárez,
fundador del Grupo
Unido Campechano
(GUC) y Martín Dionicio Valenzuela, presidente del Comité Local del Partido Verde
Ecologista de México
(PVEM)
261
Actor político
Se debe investigar la denuncia
que hizo el periodista Enrique
Cruz hasta sus últimas consecuencias, pues ello sería un
descarado tráfico de influencias.
También piden al gobernador esclarezca ante el pueblo
campechano la intromisión del
llamado Sindicato de ex gobernadores, comandados por Salomón Azar para que a cambio
de jugosos contratos vendan los
destinos de Campeche al PAN.
Reclamo por
corrupción a
PEMEX
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Entrevista
funcionario
457
En la ruta del petróleo. Tomo III
458
Fecha
Actores
Contenido
Naturaleza
5/11/04
Edilberto Rosado Mén- El relevo en la Dirección Gene- Informativa
dez, secretario de De- ral de PEMEX no entorpece las
sarrollo Social
negociaciones con Campeche al
que aún le restan por recibir 70
mdp. en efectivo del Convenio
de Anexo de Ejecución y parte
del excedente petrolero, que
Gobierno
sumarán 104 mdp. El gobierno Nota
del estado mantiene mayor relación con el área de desarrollo
social de PEMEX; con Luis
Ramírez Corzo había tenido
acercamiento con relación a la
apertura de las áreas restringidas
y la suspensión temporal de los
estudios de prospección
262
6/11/04
Enrique Pastor Cruz Resulta sospechoso el silencio
Carranza, periodista
en torno a que los hijos de
Marta Sahagún de Fox estén
siendo beneficiados mediante
jugosos contratos por PEMEX
y que continúen aflorando datos
precisos que involucran a la
Ciudadano
familia presidencial en el más
descarado tráfico de influencias
y corrupción. En el contrato
por 70 mdd. están implicados
los Bibriescas Sahagún, el hijo
del senador Jorge Nordhausen
y políticos campechanos.
263
Reclamo por
corrupción a
PEMEX
Entrevista
ciudadano
7/11/04
7/11/04
Actores
Contenido
Naturaleza
Dulce María Cervera La contaminación de PEMEX
Cetina, diputada car- en el ecosistema del municipio
melita
de Carmen, no es ninguna
novedad, mas para seguir documentándola, se le debe obligar
a resarcir los daños económicos
Actor político
y sociales ocasionados, PEMEX
ya no debe seguir afectando
al sector pesquero. Sólo tres
cosas le pedimos a PEMEX,
pavimentación de todas las
calles de Carmen, agua potable
y el drenaje.
Demanda
de indemnización a PEMEX
Enrique Pastor Cruz Sin el mínimo respeto a la soCarranza
beranía del estado de Campeche
con la prepotencia de siempre y
sin tomar en cuenta la afectación
de los trabajos de prospección y
perforación, con alta tecnología
caduca y dañina al entorno
Ciudadano
ecológico, la nueva arremetida
de los corsarios del chapopote
no muestran sensibilidad al realizar sus fechorías en el litoral,
ni menos les importa que los
trabajos causen deterioro a la
economía de pescadores
Reclamo por
corrupción a
PEMEX
264
Entrevista
funcionario
Petróleo y política en Campeche
Fecha
265
Opinión
459
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
8/11/04
Luis García Hernández, coordinador en
Campeche de la Red
ciudadana en apoyo a
Andrés Manuel López
Obrador
Contenido
Naturaleza
El cese de Raúl Muñoz Leos
como director general de PEMEX desnudó la mafia petrolera de Carmen encabezada por
el senador Jorge Nordhausen,
quien corre el riesgo de perder
los jugosos contratos que por
millones de dólares se le daban,
muchos de ellos merecen ser
investigados, pues existe la sospecha de que unos fueron destinados a obras fantasmas y otros
están inconclusos o inflados en
sus costos; además mucho de
ese dinero fue usado para las
campañas del PAN de 2003 y
se presume estaba haciendo un
tipo de fondo para impulsar la
campaña del ex secretario de
energía, Felipe Calderón.
Acusación
por corrupción al gobierno municipal
La Secretaría de Desa- Por excedentes petroleros
rrollo Social del gobi- Campeche recibirá 91 mdp.,
erno del estado
con lo cual alcanza 195.7 mdp.
este año, 30% más que en 2003,
aunque el monto representa
Gobierno
apenas el 1.2% del total que se
reparte.
Recursos
aprobados
Actor político
9/11/04
460
Actores
267
Entrevista
funcionario
Entrevista
funcionario
266
9/11/04
Actores
José Carlos Martínez
León, delegado de la
Procuraduría Federal de
Protección al Ambiente
(PROFEPA)
Gobierno
13/11/04
13/11/04
Contenido
Naturaleza
PEMEX sería obligado a pre- Informativa
sentar estudios de impacto
ambiental para los trabajos de
prospección sismológica. Hace
siete años por un estudio de la
UNAM se exentó a PEMEX
de presentar los estudios de
impacto ambiental para su
prospección sismológica con la Nota
utilización de pistones neumáticos. Sin embargo, en las oficinas centrales de la PROFEPA
analizan presentar la solicitud
para retirarle a PEMEX ese
privilegio.
Jorge Carlos Hurtado Campeche es un estado segreValdez, gobernador del gado por la Federación pues
estado
mientras que contribuye con el
83% de la producción nacional
de hidrocarburos, apenas recibe
Gobierno estatal
el 1.03% como retribución fiscal, que lo ubica en el penúltimo
lugar.
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
Ismael Trujillo Camacho, ex candidato a la
Presidencia Municipal
por el Partido de la Revolución Democrática
(PRD)
Acusación
por corrupción al g obierno federal
Actor político
Las denuncias de presunta
corrupción sobre el nuevo
director general de PEMEX,
Luis Ramírez Corzo, permiten
comprobar que los nombramientos en las instancias de
gobierno son deliberados y representan un atentado contra la
nación, por lo que es necesario
que la Secretaría de la Función
Pública (SFP) reglamente los
nombramientos a través del
Congreso de la Unión. La nota
abarca datos de corrupción que
implican al nombrado director.
267
Petróleo y política en Campeche
Fecha
268
Entrevista
funcionario
269
Entrevista
funcionario
461
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
Actores
Naturaleza
16/11/04
Ramón Dimas Hernán- PEMEX tendrá que hacer uso Informativa
dez, delegado de la de nuevas tecnologías si se
SEMARNAT
comprueba que está provocando daños a los ecosistemas
y fauna marina. El compromiso
Gobierno
del manifiesto de impacto am- Nota
biental se ha retrasado a raíz de
que hubo cambio de director en
PEMEX, pero es un asunto que
se está retomando.
270
16/11/04
Jorge Cach Uc
271
Ciudadano
16/11/04
F l o r e n c i o Po l a n c o
Guillermo, presidente
de la cooperativa ribereña denominada
“Samula”
Grupo social
462
Contenido
Este año dentro del Convenio de Coordinación Fiscal, la
SHCP destinó 3 mil 412 mdp.
para los cinco estados petroleros
que son Tamaulipas, Veracruz,
Chiapas, Tabasco y Campeche.
De esa cantidad a Campeche
se le otorgó la suma de 130
mdp. que equivale al 3.81% del
total. Cualquier sentimiento no
alcanza a dimensionar la injusticia que el gobierno federal y
PEMEX vienen cometiendo
contra Campeche desde hace
25 años.
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
Los recursos que otorga PEMEX para el fideicomiso como
apoyo para el sector pesquero
ribereño a nivel estatal, está
siendo monopolizado por los
vocales que lo manejan, ya que
en las diferentes reuniones que
se han llevado a cabo no se les
permite la entrada al recinto
de sesiones a los presidentes
y menos a los integrantes de
las organizaciones, pese a que
mantienen un registro ante la
Secretaría de Pesca del gobierno
del estado.
Reclamo por
corrupción a
grupo social
Opinión
Entrevista
ciudadano
272
17/11/04
Actores
Car men Guadalupe
Fonz Sáenz, diputada
priísta y presidenta de la
Comisión Especial que
evalúa los daños ocasionados por PEMEX
Actor político
18/11/04
Víctor Santiago Pérez
Aguilar, secretario de
Finanzas y Administración
Gobierno
Contenido
Naturaleza
Campeche alcanzaría este año 6 Informativa
mil 900 mdp. de no modificarse
el presupuesto de egresos de
la federación aprobada por las
comisiones de la Cámara de
diputados, en la cual asignan al
estado 600 mdp. para resarcir
el daño ecológico provocado
por la extracción petrolera. La Nota
nota amplía datos sobre los
rubros a los cuales se destina
el dinero que PEMEX aporta
para resarcir las consecuencias
de su presencia.
273
La propuesta de Presupuesto Informativa
de Egresos del gobierno del
estado para 2005 de seis mil 935
millones 195 mil pesos podría
crecer a casi 8 mil mdp. con
las aportaciones federales vía
PAFEF, excedentes petroleros
y los 600 millones para resarcir Nota
daños ecológicos provocados
por PEMEX. Los avances
son resultado de la gestión del
gobernador, que ha logrado
conjuntar el apoyo de diversos
sectores sociales.
274
Petróleo y política en Campeche
Fecha
463
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
18/11/04
Actores
Aníbal Ostoa Ortega,
diputado de Convergencia; José Concepción
Urióstegui, del PRD;
Pedro Jesús Ocampo
Calderón, del PAN y
Raúl Aarón Pozos Lanz,
priísta
Actor político
21/11/04
José Antonio Richaud
Pinto, titular de la Secretaría de Fomento
Industrial y Comercial
(SEFICO)
Gobierno estatal
23/11/04
Ismael Trujillo Camacho, ex candidato a la
Presidencia Municipal
por el Partido de la Revolución Democrática
(PRD)
Actor político
464
Contenido
Naturaleza
Diputados locales destacaron la Propuesta
necesidad de destinar mayores
recursos a obra pública, salud
y educación en el Presupuesto
Estatal 2005 y aunque se congratularon de que la Federación
otorgue 600 mdp. para resarcir
los daños ocasionados por
PEMEX, coincidieron en que
no resuelven las injusticias con
Campeche. Urióstegui destacó Entrevista
que los recursos se deben en- funcionario
causar a programas sociales que
beneficien a la población y no al
engrosamiento de la nómina. El
coordinador del PAN también
dio su opinión.
275
Se le está haciendo justicia al
gobierno del estado por los daños ocasionados por PEMEX.
Es un hecho sin precedentes el
presupuesto para el próximo
año con lo que se mejorará la
infraestructura carretera para
detonar el turismo y en el rubro
educativo. Con estos recursos se
reforzará la potencialidad que
tiene el Estado.
Recursos
aprobados
276
Al prever recortes de personal
a fines de este año por parte
de PEMEX, Trujillo Camacho
lamentó que las oportunidades
de empleo en PEMEX sean
exclusivas para foráneos y extranjeros, lo que parece demostrar que existen compromisos
gubernamentales bajo la mesa,
que impiden aquí abrir espacios
académicos especializados en
la rama.
Situación
laboral
Entrevista
funcionario
Entrevista
funcionario
277
24/11/04
Actores
Manuel Richaud Lara,
presidente de la Comisión de Pesca del Congreso del Estado
Gobierno
Contenido
Los recursos que obtendrá
Campeche para resarcir los
daños de la actividad petrolera
no son suficientes porque las
afectaciones son severas aunque
algunos armadores consideran
que el gobierno debe decidirse
por la actividad petrolera o
pesquera, lo más importante es
tomar una decisión que beneficie a los campechanos.
Naturaleza
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
278
Entrevista
funcionario
24/11/04
José Carlos Martínez PEMEX iniciará en febrero Informativa
León, delegado de la próximo la perforación de los
PROFEPA
13 pozos exploratorios ubicados dentro del Área de Protección de Flora y Fauna Laguna
de Términos, al ser validados los
Gobierno
permisos de Impacto y Riesgo Nota
Ambiental de la SEMARNAT.
PEMEX tiene permiso por 32
meses para realizar los trabajos
de perforación de pozos sin
construir infraestructura adicional a la existente.
279
27/11/04
José Carlos Martínez La dirección general de impacto Informativa
León, delegado de la ambiental aseguró que los trabaPROFEPA
jos de exploración de 13 pozos
petroleros en la Península de
Atasta no causarán daño al entorno ecológico. Se han tenido
Gobierno
reuniones con instituciones y Nota
organismos ambientales para
que PEMEX no esté exento de
presentar su manifiesto de impacto ambiental, el Instituto de
Ecología enviará observadores
arriba de los barcos petroleros
para hacer un estudio.
280
Petróleo y política en Campeche
Fecha
465
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
30/11/04
Actores
Alejandro López García, Presidente de la
Federación Regional
de Sociedades Cooperativas
Grupo social
2/12/04
Manlio Fabio Beltrones,
presidente de la Mesa
Directiva en al Cámara
de Diputados del Congreso de la Unión
Gobierno
466
Contenido
Pescadores de altura se plantaron en las oficinas de la Secretaría de Agricultura, Ganadería,
Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) discutieron con el delegado Edgar
Estebán Richaud Lara quien se
declaró incompetente, y en el
palacio de gobierno pidieron
la intervención del gobernador
para que PEMEX los indemnice por 250 mdp. Exigirán la
entrega de 500 mil pesos por
cada uno de los pescadores
afectados por la reducción de
la flota camaronera y el 20%
del millón de pesos que pagara
la Federación que debió considerarlos.
Naturaleza
Demanda
de indemnización a PEMEX
283
Entrevista
ciudadano
En el presupuesto aprobado por Informativa
los diputados federales se hace
justicia y es un acto reivindicatorio al estado de Campeche
por los daños que ha causado
la explotación de hidrocarburos. Los partidos que votaron
a favor de la modificación del
Presupuesto que envío a la Nota
Cámara de Diputados Federales
el presidente Vicente Fox son el
PRI, el PRD, el PT, el PVEM y
el PC; los que se oponen terminantemente son los diputados
del PAN.
284
3/12/04
Actores
Julio Alejandro López
García, presidente de
la Federación Regional
de Sociedades Cooperativas de la Industria
Pesquera del Puerto de
Campeche y el diputado
Manuel Richaud Lara
Periódico
Contenido
Más de 150 pescadores camaroneros protestaron ayer en
el Congreso del Estado por la
pretensión del gobierno federal
de adquirir los barcos, lo que
significaría dejar en el desempleo a más de 500 personas.
Al indemnizar al armador marginan al pescador que es el que
merece que se le indemnice
Naturaleza
Reclamo por
corr upción
al gobierno
federal
285
Nota
9/12/04
PEMEX en la presen- Con una inversión de más de Informativa
tación del proyecto
3.5 mdp. PEMEX llevará a cabo
la segunda obra de beneficio
mutuo consistente ahora en el
drenaje pluvial, pavimentación,
PEMEX
urbanización y semáforos de Nota
la colonia Burócratas y Héctor Pérez Martínez. Tras la
explicación de PEMEX, quedó
claro que dará los 30 millones
698 ,867 pesos.
286
9/12/04
Giacomina Merino Capellini, Presidenta del
Consejo Coordinador
Empresarial de Carmen
287
Grupo social
Petróleo y política en Campeche
Fecha
Aunque la actividad económica Informativa
de Carmen es mayor a la de
otros centros poblacionales
del Estado, el grueso de sus
habitantes no goza de la derrama que genera la industria
petrolera. En Carmen se tiene Nota
el costo de vida más elevado
del Sur-Sureste del país, pero
lo lamentable es que la mayor
parte de sus pobladores no
perciben los grandes recursos
que deja PEMEX.
467
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
11/12/04
Carlos Domínguez
Osorio, integrante del
Consejo Consultivo
Ciudadano de Carmen
A.C.
Grupo social
15/12/04
18/12/04
468
Actores
Contenido
Naturaleza
Las compañías privadas deben Propuesta
realizar obras de beneficio mutuo a favor de la comunidad carmelita, ya que se llevan millones
de pesos de la Isla sin dejar impuestos, ni ningún precedente a Entrevista
favor de la entidad.
ciudadano
Jorge Carlos Hurtado El gobernador puso en marValdez, gobernador del cha 15 mdp. provenientes del
Estado
excedente petrolero 2004, para
infraestructura de caminos rurales, agua potable, vivienda y
salud. Dijo que Palizada merece
un futuro mejor y ha hecho
Gobierno
compromisos serios en apenas
15 meses de esta administración,
materializando en hechos los
compromisos con más de 25
mdp. en obras.
Entrega de
recursos
Jorge Carlos Hurtado La próxima semana PEMEX
Valdez, gobernador del dará 65 mdp. más a Campeche
Estado
vía Convenio de Anexo de Ejecución 2004, con lo cual igualará el monto otorgado el año
Gobierno
pasado por 172.6 mdp., de los
cuales 130 mdp. son en efectivo
y el resto en especie. En la nota
se detallan las ministraciones.
Recursos
aprobados
288
289
Entrevista
funcionario
Entrevista
funcionario
290
19/12/04
19/12/04
Actores
Contenido
Naturaleza
Ricardo Augusto Ocam- Sería injusto que en la corte
po Fernández, dirigente le quitaran los 600 mdp. a
estatal del PRI
Campeche aprobados por la
Cámara de Diputados, porque
se entiende como un logro del
pueblo y gobierno de Campeche.
Ocampo respalda todas las acciones del mandatario estatal
Actor político
por bien de los campechanos
aunque al parecer no hay buena
disposición de la Federación. Es
incongruente que PEMEX de
los 12 mil empleos que genera
sólo el 5% son locales, incluso
los proveedores son foráneos
al igual que los prestadores de
servicios y contratistas.
Reclamo
de recursos
al gobierno
federal
Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal
del Grupo Ecológico y
Ambienta-lista Marea
Azul
Acusación
por contaminación a
PEMEX
ONG’s
El grupo ecológico ambientalista Marea Azul pidió la intervención de la Comisión Nacional de
Derechos Humanos (CNDH)
para investigar los efectos de
los estudios sismológicos que
PEMEX realiza en la Sonda de
Campeche y advirtió que la citada paraestatal pretende utilizar
explosivos en el Proyecto Tojual
Este 3D que abarcaría parte de
la Península de Atasta, lo que
podría afectar irreversiblemente
el ecosistema. Ese peligroso
proyecto abarcaría con las afectaciones consecuentes 53.4 km.
cuadrados de pastizales, dunas
costeras, manglares, etc.
291
Entrevista
funcionario
Petróleo y política en Campeche
Fecha
292
Entrevista
ciudadano
469
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
19/12/04
Actores
Manuel León Rodríguez, presidente de
la Junta Municipal de
Atasta
Gobierno
22/12/04
Los gobernadores
Manuel Andrade Díaz,
de Tabasco; Patricio
Patrón Laviada, de Yucatán; Hurtado Valdez,
de Campeche y Herrera
Beltrán de Veracruz.
Actor político
Gobierno
470
Contenido
Naturaleza
La participación de PEMEX Propuesta
en la reciente feria tradicional
anual de la Península de Atasta
permitió demostrar que ha
aportado más de 67.5 mdp.,
aunque sería mejor que PEMEX hiciera directamente las
obras en pro de la comunidad
ya que ello permitiría impedir Entrevista
que el recurso impuesto pase funcionario
por terceras manos que mágicamente desaparecen una parte de
lo que realmente se proporciona. La invitación a PEMEX para
participar en la feria a través de
un stand fue para que diera a
conocer de manera ilustrativa
los apoyos que ha otorgado, las
actividades que ha realizado y
realiza en la península atasteca.
En la nota se detallan las cantidades que ha aportado.
293
Respaldaron la asignación adi- Informativa
cional de 600 mdp. a Campeche
para resarcir daños causados
por la actividad petrolera. En la
nota se detalla la declaración de
cada uno de los gobernadores.
294
Nota
Actores
Contenido
Naturaleza
22/12/04
Javier Usabiaga Arro- PEMEX permitirá que la ac- Informativa
yo, secretario de la tividad petrolera y pesquera
Sagarpa.
convivan una vez que concluyan
los estudios de investigación, al
deslindar a los gobiernos federal
y estatal de su responsabilidad
en liquidar a los pescadores
que se quedaron sin empleo
por la venta de los barcos. Ni Nota
Gobierno
el gobierno Federal ni el del
Estado tienen porque asumir las
causales laborales de terceros.
Cuando las cosas se hagan con
la tecnología y con ingeniería de
sustento, se podrán compartir
las dos actividades.
295
29/12/04
Varios ciudadanos entrevistados, entre ellos
el profesor Andrés Mill
Caballero
296
Ciudadano
Lo ocurrido recientemente en Informativa
Nanchital, donde explotó un
ducto de PEMEX es otra clara
muestra de lo que puede ocurrir en la Laguna de Términos
si la paraestatal decide explotar
los 13 pozos de la Península
de Atasta, por lo que ante esta Nota
situación urge que todos los
carmelitas nos unamos y le exijamos también a la PROFEPA
y SEMARNAT que asuman la
responsabilidad que les corresponde en este asunto.
Petróleo y política en Campeche
Fecha
471
En la ruta del petróleo. Tomo III
Fecha
30/12/04
30/12/04
Actores
Javier Aguillón Osorio, Algunos pescadores de la Villa
representante del sector de Isla Aguada aseguran haber
pesquero ribereño
encontrado una mancha de
petróleo como de 40 km., de
largo y 14 km., de ancho aprox.,
a unas 20 millas náuticas de la
costa. Sin embargo PEMEX a
través del titular del Departamento de Comunicación y Relaciones Públicas de la Región
Marina, José Luis Alvarado
Grupo social
Segovia negó la existencia de
dichas manchas, aunque se supo
que realizaron sobrevuelos en
la Sonda de Campeche, pero
nunca las encontraron. Todas
las manchas que son localizadas
por los pescadores siempre son
negadas por los funcionarios de
PEMEX y la PROFEPA, que
al parecer está al servicio de la
paraestatal para cubrir todas las
irregularidades que se generan.
PEMEX
PEMEX
472
Contenido
Naturaleza
Acusación a
PEMEX por
contaminación
297
Entrevista
ciudadano
Como resultado de las inspec- Informativa
ciones realizadas por técnicos
especialistas de PEMEX al
Centro de Proceso Abkatún-A
por el impacto sufrido el pasado
17 de diciembre, se determinó
que no hay daños estructurales
por lo que no existe ningún
riesgo tanto para las operacio- Nota
nes extractivas como para los
trabajadores de la instalación.
El impacto fue provocado por
la plataforma semisumergible
de posicionamiento dinámico
“Safe Lancia”.
298
La experiencia de Isla del Carmen
LA EXPERIENCIA DE ISLA DEL CARMEN
Jorge Miguel Barrera Peniche
INTRODUCCIÓN
A mediados de 2004, se dieron a conocer los planes de Petróleos Mexicanos (PEMEX) de explotar crudo frente a las costas del estado de Yucatán.
Las reacciones que han surgido al respecto han sido diversas: por un lado,
ciudadanos y académicos que han manifestado su preocupación por el
medio ambiente, la seguridad, los problemas sociales que acarrearía el
arribo de migrantes y por el otro, empresarios y políticos que exaltan los
beneficios económicos que traería la extracción de petróleo.
El ejemplo más cercano sobre el impacto económico y social que
ocasiona la explotación de petróleo lo tenemos en Ciudad del Carmen,
Campeche, base de operaciones de PEMEX en la Sonda de Campeche
en el Golfo de México. Por circunstancias laborales, me tocó vivir los
últimos cinco años en el Estado de Campeche, alternadamente entre la
capital y ciudad del Carmen, lo cual me permitió tener una visión de la
vida en esos lugares.
Desde mi limitado y modesto punto de vista, los meridanos no
nos imaginamos el impacto que va a representar la extracción de petróleo
en nuestros litorales. Los comentarios han quedado en la inseguridad, el
alcoholismo, la prostitución y los daños al medio ambiente, pero siento
que no nos hemos dado cuenta de otros aspectos como la migración de
473
En la ruta del petróleo. Tomo III
trabajadores nacionales y extranjeros, las posibilidades reales de empleo
para los yucatecos, el arribo de personas por el espejismo del empleo, el
encarecimiento del costo de vida, el impacto que representará en la pesca
y eventualmente en el turismo.
Este trabajo pretende hacer un comparativo sobre las condiciones
de Ciudad del Carmen y las ciudades de Progreso y Mérida, lógicamente
con las limitaciones que nos da el tiempo para hacer una investigación
más amplia. Dividiré mi estudio en:
Antecedentes, impacto poblacional (migración), económico (afectaciones
a las actividades tradicionales, elevación del costo de vida, empleo) y social
(seguridad, alcoholismo, prostitución, invasiones).
CIUDAD DEL CARMEN
Antecedentes
474
A mediados del siglo XX, Campeche apenas superaba ligeramente el
número total de habitantes para adquirir el estatuto de entidad federativa.
Se distinguía por su sector pesquero que exportaba camarón hacia Estados
Unidos. En su selva, se explotaban las maderas preciosas y la extracción
de chicle. Era una entidad básicamente agrícola y pesquera. El bajo índice
de población y las extensas tierras sin explotar (cabe mencionar que en
todo Campeche hay nueve municipios, mientras que en Yucatán hay 106)
ocasionaron que se llevara a cabo un programa de colonización, por lo
que arribó al estado gente del norte del país, incluso hasta menonitas. Se
activaron miles de hectáreas para la producción de arroz y se instaló una
planta procesadora, todo esto actualmente abandonado, debido a malas
administraciones.
El Sector Pesquero fue durante varias décadas uno de los más importantes de la entidad. La flota pesquera estuvo originalmente en manos
de los armadores de la iniciativa privada, pero durante el periodo de José
López Portillo se nacionalizó la flota pesquera campechana con resultados
desastrosos. En tanto, PEMEX comenzaba la instalación y ampliación de
su infraestructura en la Sonda de Campeche.
La experiencia de Isla del Carmen
En el libro “Tragicomedia Mexicana 2” de José Agustín, se señala que al final del sexenio de Luis Echeverría, en plena crisis mundial
del petróleo, el presidente electo José López Portillo, tenía informes de
su amigo Jorge Díaz Serrano (próspero contratista de PEMEX y quien
luego sería nombrado director de la paraestatal), en el sentido de que
los cálculos de las reservas petroleras mexicanas eran incorrectos. En
ese momento, los ingenieros de PEMEX creían que a partir de 1970 el
petróleo mexicano sería tan escaso que habría que importarlo. Según sus
cálculos oficiales, las reservas petrolíferas eran de 6 mil 300 millones de
barriles, pero Díaz Serrano afirmaba que en realidad se contaba con 11
mil 200 millones de barriles en la zona de Chiapas -Tabasco y la Sonda
de Campeche. En 1975, se perfora el primer pozo petrolero marino en
Carmen, denominado Chac No.1, revelando la existencia de un rico
yacimiento de crudo. Durante ese sexenio, se instalaron las plataformas
petroleras en la sonda de Campeche y comenzó la bonanza por ingresos
de la extracción petrolera gracias a los altos precios internacionales del
crudo. La región se mantiene como pilar la industria petrolera debido a
sus grandes reservas de crudo. Según el gobernador de Campeche, Jorge
Carlos Hurtado Valdez, el 83 por ciento del petróleo y el 34 por ciento
del gas natural del país son extraídos de Campeche.
Campeche cuenta actualmente con unos 300 pozos petroleros que
extraen el crudo en la sonda de Campeche. En las 127 plataformas marinas,
laboran 6 mil 200 técnicos. Se dice que esta zona posee 46 por ciento de
las reservas probadas de crudo y genera 75 por ciento de la producción
nacional. Sin embargo, su derrama económica en el estado es muy baja,
ya que genera pocos empleos directos a la población campechana y las
participaciones federales son bajas.
Ciudad del Carmen es la base de operaciones de PEMEX en esa zona,
ciudad que ha sufrido un drástico cambio y crecimiento en los últimos 30
años. De ser un pueblo de pescadores, es ahora una ciudad con crecimiento
anárquico debido a la migración laboral, en su mayoría gente de Tabasco,
Tamaulipas y Veracruz; invasión de tierras, carencia de servicios básicos
en varias zonas, proliferación de alcoholismo y prostitución, altos índices
de inseguridad, caos vial, graves daños a su medio ambiente y aumento
del costo de vida.
475
En la ruta del petróleo. Tomo III
El municipio del Carmen tiene actualmente una extensión territorial de 9 mil 720 km2, incluyendo la isla y su parte continental, y representa
el 17.1 por ciento de la superficie del estado de Campeche. Se localiza al
suroeste del estado de Campeche, limita al norte con el Golfo de México y
el municipio de Champotón, al este con Escárcega y Candelaria (que formó
hasta 1998 parte del municipio del Carmen), al oeste con el municipio de
Palizada y al sur con el estado de Tabasco y la República de Guatemala.
Hay que resaltar que los beneficios de la extracción petrolera no se hacen
extensivos al resto de los municipios, incluyendo la capital de Campeche.
Impacto ecológico
476
El primer golpe que recibió el medio ambiente de la Sonda de Campeche,
fue en junio de 1979, cuando al sacar la tubería de perforación del pozo exploratorio Ixtoc I, las válvulas de seguridad no pudieron actuar y se produjo
una explosión que botó todas las herramientas y el equipo sumergible, y
fue seguido de un incendio espectacular. La mancha de petróleo cubrió
una superficie de 200 metros de diámetro. Las playas, bocas de estuarios
y lagunas del Golfo de México, incluyendo Texas, se vieron afectadas
por el aceite que llegaba flotando. Nueve meses después de iniciado el
problema, se logró taponar el pozo. Los daños ecológicos jamás fueron
cuantificados y sí en su momento minimizados por las autoridades. Según
cálculos del especialista Red Adair, contratado para controlar el siniestro,
30 mil barriles diarios de crudo brotaban y se perdían.
Otro impacto es en el aire, cuyos niveles de azufre se elevan por los
mecheros que están prendidos permanentemente en los pozos petroleros.
Esto ocasiona el fenómeno de la lluvia ácida que afecta tierras de cultivo
y la flora de la región.
Las zonas de los manglares o estuarios son área de reproducción
de especies marinas como el camarón, ostión, jaiba y peces. La Laguna
de Términos, que es el cuerpo de agua que rodea a la isla, es santuario
natural del delfín y el manatí. Sin embargo, el crecimiento anárquico y sin
planeación de la mancha urbana ha ocasionado la carencia de un sistema de
drenaje y recoja de basura adecuado, por lo que los desechos son vertidos
en gran medida a la laguna y el mar en perjuicio de las especies marinas y
La experiencia de Isla del Carmen
flora. Hay zonas como Playa Norte, la Manigua y alrededores del parque
industrial Laguna Azul, donde está prohibido bañarse en el mar, debido
a los altos niveles de polución.
El 16 de julio de 2004, la SEMARNAT emitió el oficio SGPA /
DGIRA.DEI.1694/04 a la Compañía de Nitrógeno de Cantarell S.A de
C.V. en el que señala que aumentaron “las concentraciones de metales
detectados en las aguas residuales en el segundo trimestre, pasando de
valores menores a su límite de detección, a valores que se ubican por
arriba de los límites establecidos por la norma NOM-001-SEMARNAT1996”. Sin embargo, la empresa atribuyó a la evaporación el incremento
en la concentración de metales pesados, como plomo y cadmio, y no a
la emisión de contaminantes. La Compañía de Nitrógeno de Cantarell,
ubicada en la Península de Atasta en el extremo poniente de la isla, descarga diariamente 60 millones de litros de agua al mar, de donde lo extrae
para enfriar sus equipos.
El destino de los desechos sólidos de las empresas contratistas es
otra de las carencias con que se topa el sistema de recoja de basura. En Playa
Norte se ha presentado un fenómeno en los últimos 20 años: ha crecido la
franja de arena y el mar se ha alejado, en consecuencia. Sin embargo, esa
arena es gris y con destellos brillantes completamente diferente a la arena
clara de la zona, ya que es de sílice y es utilizada para limpiar los cascos de
los barcos y las bases de las plataformas de los sedimentos calcáreos que
se les adhieren. Los cementerios de barcos y equipos en desuso se ven en
varios puntos de la ciudad. Lamentablemente, según la SEMARNAT no
hay estudios o reportes científicos que comprueben que las labores de
PEMEX han afectado a la población de delfines y tortugas de la isla.
Impacto social
En 1970, Ciudad del Carmen contaba 34 mil 656 habitantes dedicados en
su mayoría a la pesca y a actividades agropecuarias en la parte continental.
Por Esto!, 10 de noviembre de 2004.
Diario de Yucatán, 24 de octubre de 2004.
Sistemas Nacionales Estadístico y de Información Geográfica, INEGI.
477
En la ruta del petróleo. Tomo III
Para 1980, en la cabecera municipal la población había llegado a 72 mil
489 habitantes, un crecimiento del 110 por ciento, en cinco años tomando
en cuenta que las actividades comenzaron en 1975.
De acuerdo a las cifras del Conteo de Población realizado en 1995,
el total de habitantes de este municipio era de 179 mil 690, de los cuales el
50.5 por ciento lo integraban hombres, el 49.5 por ciento mujeres y su tasa
media de crecimiento anual fue de 5.72 por ciento. Sin embargo, debido al
reordenamiento territorial municipal por la creación del nuevo municipio
de Candelaria, que entró en vigor el 1 de julio de 1998; la población quedó
con 156 mil 587 habitantes, de los cuales el 50.4 por ciento son hombres
y el 49.6 por ciento mujeres, lo que significa una disminución de un 12.9
por ciento.
Con relación a la población total por residencia o lugar de
nacimiento, de los 136 mil 34 habitantes cuantificados en este municipio
en el Censo de 1990, el 65.7 por ciento son nacidos en la entidad, el 32.4
por ciento en otra entidad, el 0.2 por ciento en otro país y el 1.7 por ciento
no está especificado.
Cuadro 1
CARMEN, POBLACIÓN TOTAL POR SEXO 1990-1995.
Año
TOTAL
HOMBRES
MUJERES
1990
136,034
68,251
67,783
1995
179,690
90,768
88,922
Fuente: INEGI, XI Censo General de Población y Vivienda, 1990.
Fuente: INEGI, Conteo de Población y Vivienda, 1995.
478
CONCEPTO
TOTAL
HOMBRES
MUJERES
Total
136,034
68,251
67,783
Nacidos en la entidad
89,362
44,402
44,960
Nacidos en otra entidad
44,164
22,607
21,557
230
109
121
2,278
1,133
1,145
Nacidos en otro país
No especificado
La experiencia de Isla del Carmen
Cuadro 2
CARMEN, POBLACIÓN TOTAL POR RESIDENCIAO LUGAR DE
NACIMIENTO 1990.
Fuente: INEGI, XI Censo General de Población y Vivienda, 1990.
Según cálculos del gobierno municipal, para 2004 se estima que
Carmen contaba con una población de 186 mil habitantes, con una tasa
de crecimiento anual de 7 por ciento, ponderada de 1990 a 2005. Para el
gobierno estatal, la población proyectada para el año 2010 es de 376 mil
240 habitantes, lo que refleja un crecimiento de 110 por ciento.
Cuadro 3
CARMEN, COMPARATIVO DE CRECIMIENTO POBLACIONAL 1970-2004.
AÑO
1970
1980
1990
1995
2004
TOTAL POBLACION
34,656
72,489
136,034
179,690
186,000
PORCENTAJE
110 %
90%
Fuente: Carmen, Gobierno Municipal.
479
En la ruta del petróleo. Tomo III
El petróleo ocupa a unas 6 mil 200 personas de la entidad, que
representan un 2 por ciento de la Población Económicamente Activa,
hecho que impacta el medio ambiente y la economía del Estado.
El primer impacto a señalar es el de la migración. Para mediados
de los setenta, Ciudad del Carmen era un poblado de pescadores dedicados
principalmente a la explotación del camarón. Vivían prácticamente aislados
de la capital del estado. La conexión entre la isla y la parte continental era
mediante pangas; no había puentes y muchos menos una terminal aérea.
De hecho los pobladores de la isla hasta ahora se identifican más como
carmelitas que como campechanos. Incluso a finales de los ochentas hubo
un movimiento para crear de Isla del Carmen una entidad federativa nueva.
Carecían de una escuela de estudios superiores, la mayoría de sus calles
no estaban petrolizadas.
La llegada de PEMEX ocasionó el arribo masivo de personas de
otros estados como Tabasco, Veracruz y Tamaulipas, en mayor grado, y
de Yucatán y de la ciudad de Campeche en menor grado. Esto se debió
a que PEMEX tuvo que “importar” su personal con experiencia de esos
estados, donde ya tenía presencia desde hace años. Los nativos se limitaron
a aprovechar ese arribo para dedicarse principalmente al comercio, a la
comida y al hospedaje. Ante el arribo de gente, proliferaron las tiendas,
las loncherías, casas de huéspedes y hoteles.
En el Plan Municipal de Desarrollo 2003-2006 del Ayuntamiento
del Carmen, se señala que el 91 por ciento de la población total de municipio está asentada en la cabecera política, que uno de cada tres habitantes
del municipio nació en otra entidad y que un 45 por ciento de los inmigrantes son originarios del estado de Tabasco.
En Ciudad del Carmen y en la sonda de Campeche hay unos 10 mil
trabajadores directos e indirectos de PEMEX, de los cuales apenas 2.5 por
ciento son campechanos y, según trabajadores eventuales de la paraestatal,
hay una total discriminación a la mano de obra local. Los trabajadores
foráneos vienen de Tampico, Guanajuato, Veracruz y San Luis Potosí.
Enciclopedia de los Municipios de Campeche, Centro Nacional de Desarrollo
Municipal, Gobierno del Estado de Campeche, 1999.
Diario de Yucatán, 8 de noviembre de 2004.
480
Al momento de concluir esta investigación estaban en proceso de construcción las
sucursales de Mc Donalds y Burger King, que entraron en operaciones en 2005.
Enciclopedia de los Municipios de México, Centro Nacional de Desarrollo Municipal,
Gobierno del Estado de Campeche, 1999.
La experiencia de Isla del Carmen
Con los años, la demanda de los mismos empleados de PEMEX
y empresas que se mueven a su alrededor, ocasiona el arribo de cadenas
comerciales como las yucatecas San Francisco de Asís y Super Maz inicialmente y posteriormente nacionales como Chedraui, Gigante y Soriana; franquicias como McDonalds, Burger King, Kentucky, Pizza Hut,
Domino’s Pizza y cadenas hoteleras como Holiday Inn y Fiesta Inn. Estos
sectores son más grandes que en la capital del estado: sólo en el directorio
telefónico hay registrados 99 establecimientos dedicados al hospedaje en
Ciudad del Carmen, mientras que en Campeche apenas llegan a 30 establecimientos. En la capital campechana no hay presencia de las franquicias
de comidas ya mencionadas, toda vez que los estudios socioeconómicos
que realizan, les señalan que no es atractivo el mercado. En el caso de
las cadenas comerciales, sólo operan las cadenas yucatecas y Chedraui, y
fue hasta este año que Gigante abrió su sucursal en Campeche.
Actualmente, la Isla del Carmen cuenta con dos puentes: el de
la Unidad y el de Atasta, por lo que el servicio de pangas ya no existe
(aunque los restos de los barcos quedaron varados y abandonados en
la playa), tiene cuatro escuelas de nivel superior, entre las que destaca la
Universidad Autónoma del Carmen; cuenta con 87 Unidades Médicas, de
las cuales 42 son de PEMEX y el resto distribuidas entre el Instituto de
la Salud de Campeche, ISSSTE, IMSS, DIF y la Marina. La pesca se ve
afectada por la restricción de las áreas de captura, ya que los pescadores
tienen prohibido operar a varios kilómetros a la redonda de las plataformas, a fin de evitar colisiones o daños en las instalaciones. La captura del
camarón en la sonda de Campeche en 1978 era de 23 mil 145 toneladas;
para 1998 llegó a 1 mil 761 toneladas y en 2003 descendió a 900 toneladas,
según datos estatales. En octubre de 2004, el presidente campechano de
la Cámara Nacional de la Industria Pesquera (CANAINPES), Francisco
Márquez Zapata, indicó que sólo un 20 por ciento de las 90 embarcaciones
que componen actualmente la flota pesquera campechana (en 1997 había
registradas 178 naves camaroneras), pescan en el litoral campechano. En
481
En la ruta del petróleo. Tomo III
la sonda se obtiene apenas entre 80 y 90 kilos de camarón rosado por
barco al día, cuando en 2003 la captura llegaba a 100 kilos por día. Ante
este desplome en la captura, los pescadores ribereños han disminuido su
actividad, actualmente sólo hay unas 2 mil 464 embarcaciones escameras
menores y los camaroneros han tenido que incursionar en otros lugares,
como los mares frente a Tamaulipas y el Caribe. Asimismo, esto ha ocasionado la desaparición de 18 congeladoras y 25 cooperativas que generaban
en conjunto 15 mil empleos, según dio a conocer el Vicepresidente de la
delegación local de la CANAINPES, Francisco Romellón Pérez.
Incluso en 1997, la CANAINPES presentó una demanda contra
PEMEX para exigir una indemnización de 330 millones de dólares por
afectar a 175 barcos en sus labores de captura, sin resultados. En 2004,
la misma agrupación analizaba la posibilidad de entablar otra demanda
similar por 660 millones de dólares.10
PEMEX y su sindicato compraron terrenos para edificar las casas
para dar alojamiento a sus técnicos, su hospital y sus oficinas. Empresas
contratistas que prestan servicios alternos a la paraestatal empiezan a llegar.
Se construye un helipuerto, el cual actualmente tiene más movimiento
que el de la capital campechana con conexiones a ciudades del Golfo de
México y el norte del país. No hay que olvidar que Carmen es una isla, por
lo que las tierras habitables están limitadas y esto ocasiona a su vez que su
costo se incremente. Los precios de los terrenos, las casas y las rentas se
dispararon, la renta de una casa de un cuarto de 5 x 5 mts. con un baño
y cama puede llegar hasta los 4 mil pesos mensuales dependiendo de la
zona. Según datos del Conteo de Población de 1995, en Carmen existían
39 mil 569 viviendas particulares, habitadas por 179 mil 17 personas.
El “boom” petrolero que se vivió a finales de los setenta ocasionó
un espejismo laboral, cientos de personas de diversas partes de la República
comenzaron a llegar y siguen llegando en busca de trabajo en la floreciente
industria petrolera, en primer lugar, y si no emplearse en cualquier lugar
en tanto se da la oportunidad de ingresar a la paraestatal. Estas personas
482
10
Diario de Yucatán, 25 de octubre de 2004.
Diario de Yucatán, 14 de mayo de 1999.
Diario de Yucatán, 9 de noviembre de 2004.
CARMEN, COBERTURA DE SERVICIOS PÚBLICOS, 1995.
SERVICIO PUBLICO
Agua Potable
Alumbrado Público
Seguridad Pública
Recolección de basura
Pavimentación
Transporte
COBERTURA (%)
75
85
85
80
40
80
La experiencia de Isla del Carmen
llevaron a sus familias y se topan con que la vivienda es escasa y cara, por
lo que empiezan a invadir terrenos en zonas de manglares. Surgen colonias
sin servicios básicos como electricidad, agua potable, vigilancia policíaca
y recoja de basura.
Cuadro 4
Fuente: Cedemun-INEGI, el perfil de los municipios de México, 1995
En el Plan Municipal de Desarrollo del Ayuntamiento del Carmen
2003-2006 se indica que en materia de Servicios Públicos un 17 por ciento
de los habitantes carece de agua potable entubada, y el 97 por ciento carece
de servicio de drenaje.
Asimismo, se señala “el creciente aumento de la inseguridad pública en
delitos contra la propiedad y la integridad de las personas, así como al
desarrollo de conductas delictivas dentro de los grupos de jóvenes, primordialmente de las zonas marginadas”.
Aquí mencionaría un punto que me manifestaba mucha gente residente en Carmen: el costo por la calidad de vida, es decir, qué tanto vale
la pena tener un buen ingreso si las condiciones de vivienda, de seguridad
y esparcimiento para la familia no son las más adecuadas.
PEMEX requiere personal altamente capacitado para la operación
de sus plataformas. En Carmen, es común la presencia de personas de
origen estadounidense, australiano, noruego o británicos. El trabajador
mexicano es utilizado en su mayoría para labores de obrero, el cual es un
trabajo rudo, que exige destinar periodos de 15 días en alta mar. Por comentarios de un ingeniero, la vida en plataforma es dura, ya que los riesgos
en esas instalaciones son altos, toda vez que están lejos de la plataforma
483
En la ruta del petróleo. Tomo III
484
continental, rodeados de productos y gases inflamables y venenosos. Las
jornadas laborales se vuelven eternas, ya que las 24 horas están de guardia
para cualquier contingencia. Asimismo, están sometidos a vigilancia extrema
por parte de las autoridades a fin de evitar el ingreso y/o tráfico de alcohol
y drogas o el robo de herramientas o artículos de la plataforma, por lo que
son comunes las inspecciones sorpresa a cualquier hora.
Sin embargo, pese a esos riesgos e incomodidades, las plazas laborales de PEMEX son muy demandadas por sus altos salarios. Uno de los
primeros objetivos de los emigrantes es ingresar a la paraestatal en cualquier
puesto, pero mientras les resuelven su ingreso, se emplean en cualquier
trabajo o en el peor de los casos a delinquir. Esto ocasiona inseguridad en
varias zonas de la isla, especialmente en las más alejadas del centro.
El alcoholismo es otro grave problema social. En Carmen se dio
una proliferación de los expendios de bebidas alcohólicas, ya sea agencias
o cantinas. A su vez el aumento de la prostitución viene aparejado, en
el centro de la ciudad en la presencia de mujeres en cantinas y centros
nocturnos es evidente.
Un tema que reclama constantemente el Gobierno del Estado
y la iniciativa privada local, es la baja aportación de recursos que recibe
Campeche por la explotación de petróleo en su territorio. Según el gobernador de Campeche, Jorge Carlos Hurtado Valdez, esta aportación apenas
llega a 3 por ciento del total de recursos generados por la venta de crudo
maya, cuando en Tabasco llega al 10 por ciento; esto cuando el 83 por ciento
del petróleo y el 34 por ciento del gas natural son extraídos de Campeche.
Explicó que cuando se determinó la distribución de participaciones en
1979, se argumentó que la explotación de petróleo era en el mar y no en
tierra, por lo que otros estados petroleros están mejor posicionados como
Veracruz, que ocupa el tercer lugar en participaciones; Tabasco el quinto,
Chiapas el séptimo, mientras que Campeche está en el lugar 29.11
La población municipal económicamente activa por sector, conforme al Censo de 1990, se distribuye de la siguiente manera:
En labores relacionadas con la agricultura, ganadería, caza y pesca
se ocupan 12 mil 562 habitantes, de los cuales 12 mil 381 son hombres y
11
Por Esto!, 9 de noviembre de 2004.
La experiencia de Isla del Carmen
181 son mujeres. En este sector se concentra el porcentaje más alto de la
PEA municipal con un 33.31 por ciento.
El comercio emplea a tres mil 275 hombres y mil 345 mujeres,
esto es, cuatro mil 620 personas que representan el 12.25 por ciento de la
PEA municipal.
Los servicios personales, mantenimiento y otros, dan trabajo a tres
mil 383 personas, concentrando el 8.96 por ciento de la PEA municipal.
La industria manufacturera ocupa a dos mil 401 personas, cuya
participación en la PEA es de 6.37 por ciento.
Los 37 mil 718 trabajadores que constituyeron la PEA ocupada
en 1990, se distribuyeron entre los sectores económicos como sigue:
Cuadro 5
CARMEN, POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTIVA OCUPADA
SECTOR
Primario
ACTIVIDAD
PORCENTAJE
Agricultura, ganadería, silvicultura, caza y pesca
33.3
Minería, extracción de petróleo y gas, industria
Secundario
manufacturera, generación de energía eléctrica y
21.4
construcción
Terciario
Comercio y servicios
41.0
No especificado
4.3
Fuente: INEGI, XI Censo General de Población y Vivienda, 1990
En el Plan Municipal de Desarrollo 2003-2006 se indica que una de
las problemáticas del municipio es la referida a los ingresos y alternativas
de empleo mejor remuneradas, pues a pesar de presentar el municipio
una baja tasa de desempleo, los trabajadores han visto reducido el poder
adquisitivo de sus salarios en los últimos años.
YUCATÁN
Antecedentes
Yucatán ha sido una región eminentemente agrícola y sin minerales o metales preciosos. El henequén fue durante la primera mitad del siglo XX base
485
En la ruta del petróleo. Tomo III
486
su economía. Asimismo, durante los primeros 50 años del siglo pasado,
Yucatán se mantuvo relativamente aislado del resto del país, lo cual ocasionó
que no se constituyera en un foco significativo de industrialización durante
el periodo del desarrollo estabilizador. La distribución espacial de su población ha respondido fundamentalmente al desarrollo de su agricultura
tradicional (maíz) y de su agricultura de exportación (henequén).
La actividad pesquera, agropecuaria y silvícola dentro del Producto Interno Bruto del estado para 1994 representaba apenas un 9.1
por ciento de participación y la pesca sólo ocupaba a un 2.2 por ciento
de la población económicamente activa, de acuerdo a cifras del Instituto
Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI).
La matrícula de pescadores en Yucatán en 2004 es de 15 mil pescadores,
de los cuales 12 mil se dedican a la captura ribereña y los tres mil restantes
son de flota mayor, según datos del director de Pesca de la Secretaría de
Desarrollo Rural, Karim Mena Abud.12
Sin embargo, la participación de la actividad henequenera en el PIB
registró en el periodo de 1970 a 1983 una baja al pasar de 13.4 por ciento
a 5.9 por ciento. Desde finales de los ochentas, luego de la reordenación
del campo henequenero, la producción de agave tiende a desaparecer
físicamente, pero ha dejado un saldo de alta concentración poblacional
alrededor de Mérida.
Previo a la reordenación henequenera que culminó durante la administración de Dulce María Sauri con la “liquidación” de los productores
del padrón, la economía del estado cambió de eje apuntando entonces
hacia el comercio, los servicios y otras actividades industriales; la dinámica
urbana se convirtió en pivote del desarrollo regional. El grueso de la inversión federal se reorientó hacia otros sectores no agrícolas: el turismo y las
maquiladoras; esto a su vez estimuló más aún el crecimiento acelerado y
centralizado de Mérida y otras diez pequeñas ciudades (Hunucmá, Kanasín,
Motul, Oxkutzkab, Progreso, Tekax, Ticul, Tizimín, Umán y Valladolid).
En Yucatán, la política de desarrollo urbano está fuertemente determinada por la asimétrica configuración del tamaño poblacional de los
municipios que conforman el territorio estatal. El estado cuenta con una
12
Mundo al Día, 1 de noviembre de 2004.
La experiencia de Isla del Carmen
sola localidad, Mérida, con más de 700 mil habitantes que representa el
42.5 por ciento de la población estatal, y nueve localidades cuya población
fluctúa entre de 20 mil y 49 mil 999 habitantes.13
Asimismo, se ha registrado una tendencia hacia la terciarización,
toda vez que el sector comercial registró un explosivo crecimiento de
1970 a 1995 al pasar de 14.4 por ciento a 49.2 por ciento, en tanto que
los sectores primario y secundario disminuyeron.
Los cambios sociales que ocasiona la terciarización corren en dos
sentidos: por una lado aumenta la composición técnica del capital y por otro
avanza el autoconsumo, el autoempleo, el trabajo informal comunal y el más
amplio rango de actividades para sobrevivir. En Yucatán, dicha terciarización
vino acompañada por la baja generalizada de los salarios reales y una migración de trabajadores rurales a las ciudades. De este modo ha cobrado
fuerza una economía terciarizada y centralizada en una ciudad dominante,
mientras que el sector agrícola se hunde en una profunda crisis.
Según el XII Censo General de Población y Vivienda, Yucatán
contaba con una población de un millón 658 mil 210 habitantes, de los
cuales un 49.3 por ciento son hombres y un 50.7 por ciento mujeres, en
su mayoría jóvenes. El 18.7 por ciento radica en zonas rurales, es decir,
en localidades con menos de dos mil 500 habitantes, y el 81.3 por ciento
restante en centros urbanos y localidades con más de dos mil 500 habitantes, por lo tanto la población es mayoritariamente urbana.
La población yucateca se encuentra distribuida en 106 municipios
con tres mil 633 localidades. Existen tres mil 93 localidades menores de
500 habitantes cuya población equivale al 5.3 por ciento. La densidad
poblacional en promedio es de 38.2 habitantes por km2, índice que al
compararse con el respectivo índice de Mérida evidencia la concentración
poblacional, pues este municipio registra 793.9 habitantes por km2.
Mérida y Progreso
Este panorama podría cambiar con el arribo de PEMEX. A mediados de
2004, PEMEX hizo manifiestos sus planes de extraer petróleo al norte de
13
Plan Estatal de Desarrollo, 2001-2007.
487
En la ruta del petróleo. Tomo III
las costas de Yucatán. Según un informe de la Administración de Proyectos de Exploración de la Región Marina del Noreste, la paraestatal planea
invertir más de 527 millones de dólares en Yucatán en los próximos nueve
años en su programa de exploración petrolera en el mar. El documento
señala que la fecha de apertura del primer pozo exploratorio marino en
el estado, el Likil-1, ubicado a 100 kilómetros de la costa entre Uaymitún
y Telchac Puerto, sería en febrero de 200514. En julio presentó un estudio
de impacto ambiental, pero fue rechazado por falta de rigor ya que era un
estudio de la Sonda de Campeche adaptado y no del norte de las costas
yucatecas. A principios de 2007, PEMEX presentará a la Semarnat otro
estudio de impacto ecológico para perforar pozos frente a las costas de
Yucatán, según informaron fuentes de la paraestatal.15
Según el alcalde de Mérida, Manuel Fuentes Alcocer, el impacto
inicial de las operaciones de la paraestatal en el estado sería en Progreso
y Mérida y sólo entraría en el proceso para la eventual instalación de
empresas contratistas o unidades habitacionales.16 Ante esto, el esquema
de un desarrollo centralizado y centralizante se acabaría, pues Progreso
surgiría como un nuevo polo de desarrollo con una economía basada en
el sector secundario.
El 12 de octubre de 2004, la Universidad del Mayab realizó un foro
sobre la inminente llegada de PEMEX a Yucatán al que asistieron como
ponentes el sociólogo Luis Ramírez Castillo, el alcalde de Mérida y el de Progreso, Enrique Magadán Villamil, y el empresario Fernando Ponce García.
Ramírez Carrillo consideró que será dentro de 10 años cuando
se sienta el impacto petrolero, por lo que Yucatán está a tiempo de prever
ciertas medidas para hacer frente a los problemas sociales que acarrearía.
Dijo que es necesario adecuar las carreras educativas para que sean más
cortas, técnicas y orientadas a las demandas de la paraestatal, a fin de aprovechar las oportunidades. Entre los aspectos negativos, dijo que habría
inflación, riesgos sanitarios y sobre todo inseguridad, que va a acarrear la
migración de personas atraídas por el espejismo laboral.
14
15
488
16
Diario de Yucatán, 31 de mayo de 2004.
Diario de Yucatán, 12 de octubre de 2004.
Mundo al Día, 30 de octubre de 2004.
17
El Mundo al Día, 29 de mayo de 2004.
La experiencia de Isla del Carmen
Tanto el alcalde de Mérida y el investigador social, coincidieron en
señalar que Mérida no es Ciudad del Carmen, toda vez que la primera es
una urbe consolidada, grande y con un Programa de Desarrollo Urbano que
marca pautas muy claras para el futuro crecimiento del municipio, mientras
que la segunda era un pueblo de pescadores cuando llegó PEMEX.
Por su lado, el alcalde de Progreso, indicó que ya se ha definido el
crecimiento, que el poniente de la ciudad de Progreso será para el desarrollo industrial, el oriente para el turístico y el sur (en dirección a Mérida)
para el crecimiento habitacional.
Dijo que se crearían zonas de bares y cabarés, “no zonas de tolerancia”, para llevar un mejor control de la venta de bebidas alcohólicas y
prostitución que aparecerían con el dinero de los trabajadores petroleros.
En tanto, el alcalde de Mérida señaló que el Programa de Desarrollo Urbano no contempla la creación de una zona de tolerancia.
Por su lado, el empresario Fernando Ponce García, cabeza del
grupo empresarial Bepensa, con cobertura en toda la Península de Yucatán
en los ramos de bebidas, automotriz, industrial, transportes, de la construcción, químico y renta de maquinaria pesada, avizoró que el comercio, los
servicios y la industria de la construcción tienen muy buenas expectativas
con la llegada de PEMEX. “Las empresas de mantenimiento, del ramo
de la soldadura, electricidad, plomería y pintura; del transporte aéreo,
marítimo y terrestre, de las telecomunicaciones y la cibernética tienen un
mercado atractivo. Tenemos que ver cómo le sacamos provecho a esta
valiosa oportunidad y procurar que los perjuicios sean los menos”.
Sin embargo, el sector obrero no ve con tanto optimismo esa derrama económica. El secretario general de la Confederación Revolucionaria de
Obreros y Campesinos de Yucatán, Pedro Oxté Conrado, manifestó que
esa derrama que dejará PEMEX en la entidad será para sus trabajadores,
pero no para los obreros yucatecos. Incluso indicó que la presencia de la
paraestatal en Yucatán ocasionará graves perjuicios a los obreros locales,
ya que se encarecerán los productos básicos.17
El impacto inflacionario merece un análisis profundo, ya que es innegable su aparición con las actividades petroleras. Las rentas, los precios
489
En la ruta del petróleo. Tomo III
de las mercancías y los servicios subirán ante la idea de que los trabajadores
de PEMEX ganan bien y pueden pagar, pero no toda la población va a
trabajar para la paraestatal. Varias empresas tienen fijado a los salarios de
sus trabajadores o precios de sus mercancías en Ciudad del Carmen una
cuota adicional, cuyo porcentaje varía, porque la consideran como zona
cara. Un ejemplo, una Coca Cola de 500 ml. en Campeche o Mérida cuesta
$5.00, mientras que en Carmen cuesta $5.50 y el fabricante es el mismo
(Industria Refresquera Peninsular con sede en Mérida). Algo similar sucede
con Cancún, pero por otras causas. Ante esto se corre el riesgo de que toda
la Península de Yucatán se convierta en una región de vida cara, pero los
salarios de muchos sectores no reaccionarían igual ante este fenómeno.
Progreso
490
El municipio de Progreso, a 36 kms. al norte de Mérida, ocupa una superficie de 270.1 km2. Limita al norte con el Golfo de México; al sur con Ucú
y Mérida, al este con Ixil y Chicxulub y al oeste con Sisal. Está considerada
dentro de la zona de influencia metropolitana. Es la ciudad más joven de
Yucatán. La fundación de Progreso surge como una necesidad: el traslado
de la aduana de Sisal a un sitio más cercano a la capital del estado, por lo
que hechos los trámites de rigor se funda el 1 de julio de 1871.
De acuerdo al XII Censo General de Población y Vivienda, 2000
efectuado por el INEGI, la población total del municipio es de 48 mil 797
habitantes, de los cuales 24 mil 544 son hombres y 24 mil 253 son mujeres, y
representan un 2.95 por ciento, con relación a la población total del estado.
Comparando la población actual de Progreso a la de Ciudad del Carmen
en 1970 antes de la llegada de PEMEX, la diferencia es de sólo 14 mil
habitantes. La estadística no señala el porcentaje de nativos de la entidad.
Según el Anuario Estadístico del Estado de Yucatán, editado por el
INEGI, al año 2000, Progreso contaba con 27 primarias, 13 secundarias, 27
escuelas de bachillerato y una escuela de nivel superior. Una propuesta de
la actual administración municipal será abrir un instituto de capacitación, en
colaboración con el Instituto del Petróleo, para adiestrar al mayor número
de técnicos yucatecos que puedan incorporarse al mercado de trabajo que
abrirá PEMEX. En el sector salud, cuenta con una unidad médica del
Cuadro 6
PROGRESO, COBERTURA DE SERVICIOS, 2000.
SERVICIO
Energía Eléctrica
Agua entubada
Drenaje
PORCENTAJE
98.34
94.25
87.71
La experiencia de Isla del Carmen
IMSS y una del ISSSTE, ambas de primer nivel, y ocho unidades médicas
atendidas por diversas instituciones.
El municipio cuenta con 11 mil 728 viviendas y la cobertura de
servicios esta dividida de la siguiente forma:
Fuente: INEGI, XII Censo General de Población y Vivienda, 2000
De acuerdo con cifras presentadas por el INEGI, en el 2000 la
PEA del municipio de Progreso ascendía a 18 mil 705 personas, de las
cuales 18 mil 560 se encontraban ocupadas de la siguiente manera:
Cuadro 7
PROGRESO, POBLACION OCUPADA POR SECTOR, 2000.
SECTOR
Primario
Secundario
Terciario
No especificado
ACTIVIDAD
PORCENTAJE
Agricultura, ganadería, silvicultura, caza y
16.24
pesca
Minería, extracción de petróleo y gas, industria
manufacturera, generación de energía eléctrica
21.69
y construcción
Comercio y servicios
60.43
1.64
Fuente: INEGI, XII Censo General de Población y Vivienda, 2000.
La principal actividad de Progreso es el comercio y los servicios
a turistas. Por tradición Progreso y zonas aledañas son receptores de los
habitantes de Mérida y otras partes que buscan un destino de playa para
los fines de semana o los periodos vacacionales de Semana Santa y de
491
En la ruta del petróleo. Tomo III
492
verano. En los últimos años, Progreso se ha vuelto destino de turismo de
cruceros, el cual baja por unas horas a conocer los atractivos del estado.
Sin embargo, carece de una infraestructura hotelera amplia, pues
sólo cuenta con 18 hoteles, de categoría menor a 4 estrellas. A principios
de los noventa abrió sus puertas el Fiesta Inn de 5 estrellas en el área de
Yucalpetén, pero no llegó a ser rentable. Este sector deberá crecer en
oferta y calidad como consecuencia de la llegada de PEMEX. Lo que
sí hay es una amplia oferta de casas y departamentos en renta por temporada, cuyas tarifas ascienden desde los 10 mil hasta los 22 mil pesos
mensuales, dependiendo de las condiciones y ubicación del inmueble,
pues no es lo mismo rentar dentro de la población o a la orilla del mar o
en el área de Chelem o Yucalpetén, al poniente de la cabecera municipal,
que en Chicxulub puerto, Uaymitún o San Bruno, en el sector oriente de
Progreso, considerada la zona cara del puerto. Estas tarifas descienden
hasta un 50 por ciento fuera de la temporada vacacional veraniega. La
actual administración municipal ya ha definido el crecimiento de la ciudad
cuando llegue PEMEX: el poniente de la ciudad de Progreso será para
el desarrollo industrial, el oriente para el turístico y el sur (en dirección a
Mérida) para el crecimiento habitacional. Ante esto, se podría decir que la
oferta de casas para visitantes en las zonas de Chelem y Yucalpetén se vería
afectada, así como los habitantes permanentes de esas zonas que centran
su actividad económica en la temporada veraniega. En consecuencia, el
sector oriente se verá más cotizado. Las vacaciones veraniegas que disfrutan
cientos de familias meridanas para Semana Santa y julio y agosto también se
verían perturbadas, ya que la oferta de casas en renta para veranear podría
disminuir ante la demanda de casas de los funcionarios de PEMEX y sus
proveedores para habitar. Zonas que actualmente sólo son de descanso,
se verían convertidas en habitacionales, lo cual implicará un cambio en las
costumbres. En Carmen, zonas de recreo tradicionales de la población
como la Manigua y Playa Norte, dejaron de ser balnearios familiares debido
al aumento de habitantes permanentes y a la proliferación de cantinas.
Progreso ya sufre problemas de invasión de terrenos en el área de
la ciénega, pero este problema podría incrementarse ante el arribo de personas de otras partes ante el espejismo laboral que representa PEMEX.
18
Enciclopedia de los municipios de México, 2004.
La experiencia de Isla del Carmen
La industria restaurantera progreseña es operada en su mayoría
por personas de la localidad, incrementándose su actividad y su número
para las temporadas vacacionales de verano. Actualmente no hay presencia
permanente de franquicias extranjeras. En el caso de centros de diversión,
las discotecas sólo abren para las temporadas veraniegas, pero cierran
sus puertas el resto del año. Al llegar PEMEX, la actividad de estos establecimientos se incrementaría y se verían obligados a permanecer abiertos
todo el año. Oficialmente en Progreso no hay centros nocturnos y cabarés,
aunque se sabe de cantinas en las que mujeres practican la prostitución
trabajando como meseras e incluso hay casos en los que se presentan
espectáculos nudistas, pero no es generalizado. El Ayuntamiento señaló
que se crearían zonas de bares y cabarés, pero “no zonas de tolerancia”,
para llevar un mejor control de la venta de bebidas alcohólicas y prostitución que aumentarían con el arribo de trabajadores petroleros, pero
no especificó en qué parte de la ciudad y qué controles van a ejercer para
evitar la proliferación.
Progreso no cuenta con un aeropuerto, pero tiene un puerto de
altura al que llegan barcos graneleros, cruceros y otro tipo de embarcaciones de gran calado y se ha constituido en el pivote del desarrollo de la
zona. De hecho uno de sus principales usuarios es PEMEX, ya que ahí
arriban sus barcos con combustible y gas para descargar en los tanques
que hay en la carretera de acceso al puerto, e incluso hay ductos que
atraviesan la ciudad.
Un proyecto que se podría realizar es la construcción del puente
que uniría a Yucalpetén y Chelem con Progreso debido al canal que se
abrió para alimentar el puerto de abrigo de la zona. Asimismo, la única
carretera de acceso ya presenta problemas de saturación en el cruce para
entrar a Progreso o dirigirse a Chelem y llegaría a ser insuficiente, por lo
que habría que construir nuevas vías de acceso. Progreso cuenta actualmente con una red carretera de 99 kms. de longitud, en tanto que Cd. del
Carmen cuenta con 830.77 kms18, con dos puentes.
Un problema ambiental que registra Progreso es la pérdida gradual
de playas, especialmente en el sector poniente. Ese fenómeno se atribuye
493
En la ruta del petróleo. Tomo III
494
al dique que formó el puerto de altura, el cual ha ocasionado un cambio
en las corrientes marinas naturales, pero las autoridades ecológicas no lo
han confirmado. Este problema se recrudeció luego del paso del huracán
“Isidore” en 2002. Hay zonas de Chuburná y Chelem donde las casas ya
fueron invadidas por el mar. En Chicxulub, un grupo de propietarios inició
a mediados de octubre trabajos para la recuperación de playas mediante
una tecnología estadounidense de “biotubos” enterrados que funcionarían
como diques.19
19
Mundo al Día, 13 de octubre de 2004.
El arribo de PEMEX a Yucatán debe verse como un área de oportunidades
para el desarrollo económico del estado. No es válido satanizar sus efectos,
ya que traerá consigo beneficios para la región, pero las autoridades y la
sociedad deben encontrar los mecanismos para maximizar los beneficios y
prepararse para minimizar los efectos negativos. Carmen ha registrado en
los últimos 30 años un desarrollo acelerado con sus consecuentes costos
sociales, sus sectores hotelero y restaurantero son los más grandes de su
estado. Progreso y Mérida no están actualmente en las mismas condiciones que Ciudad del Carmen en 1975, pero los efectos que va a acarrear el
arribo de PEMEX van a ser muy similares: encarecimiento del costo de
vida, aumento de los precios de las propiedades, migración, afectaciones en
el medio ambiente, crecimiento de la demanda de servicios de hospedaje,
educativos, restauranteros, de diversión, de salud y de servicios públicos
En la poca documentación que pude conseguir del Carmen, noté
que antes de los ochentas es difícil conseguir cifras confiables o precisas
para medir el impacto petrolero. Un grave problema es la poca confiabilidad
que hay de los reportes de impacto ecológico de la paraestatal, ya que la dependencia encargada de regularla (antes SEDUE, ahora SEMARNAT) es
parte del engranaje gubernamental oficial y su poder regulatorio es limitado
y cuestionable. Un ejemplo fue el impacto del Ixtoc, cuyos daños reales
nunca se conocieron, así como que es increíble que después de 30 años
de actividad en la Sonda de Campeche se carezca de estudios que señalen
la responsabilidad de la paraestatal en las afectaciones al ecosistema.
Otro punto preocupante es la postura (o miopía) de las autoridades
municipales que señalan que con sus planes de desarrollo van a controlar
el crecimiento de la mancha urbana y los problemas de alcoholismo e
inseguridad. Es innegable que van a ser una herramienta regulatoria, pero
no van a ser la solución. El crecimiento de la mancha podrá estar regulado
en un plan de desarrollo municipal, pero no los precios de venta y renta
de los terrenos y viviendas, que estarán sujetos a las reglas de la oferta y la
demanda. Cuando la gente no encuentre viviendas o terrenos accesibles
La experiencia de Isla del Carmen
CONCLUSIONES
495
En la ruta del petróleo. Tomo III
496
invadirá predios privados o de reserva, entonces qué va a proceder. El
tabú que representan las zonas de tolerancia en nuestro medio es otro
ejemplo, se habla de controlar los antros de vicio pero no se especifica
cómo y dónde.
Asimismo, no toqué a profundidad el tema de los problemas migratorios. Los habitantes de Progreso son celosos de sus plazas de trabajo.
Aunque no llegan a casos extremos, habría que analizar cómo van a reaccionar ante la llegada de personas de otras partes del estado y del país para
trabajar entre ellos. Progreso se verá en la disyuntiva de determinar hasta
qué grado seguirá siendo un lugar turístico. La convivencia de PEMEX
y el turismo recreativo va a ser muy complicada, ya que las demandas y
los efectos de cada sector son muy diferentes, toda vez que sus fines son
diametralmente opuestos. El arribo de cruceros y las largas temporadas
veraniegas familiares podrían cambiar o incluso hasta desaparecer por las
operaciones petroleras, así como por la contaminación ambiental y visual
que acarrean. En una disyuntiva similar se verá la actividad pesquera.
El sector terciario seguiría siendo dominante, pero su mercado
objetivo cambiaría, ya que se incrementaría la influencia del sector secundario.
La experiencia de Isla del Carmen
Deterioro ambiental y ecológico en Ciudad del Carmen, Campeche
497
En la ruta del petróleo. Tomo III
Deterioro ambiental y ecológico en Ciudad del Carmen, Campeche
498
La experiencia de Isla del Carmen
Deterioro ambiental y ecológico en Ciudad del Carmen, Campeche
499
En la ruta del petróleo. Tomo III
Deterioro ambiental y ecológico en Ciudad del Carmen, Campeche
500
CEDEMUN-INEGI, El perfil de los municipios de México, 1995.
CEDEMUN-INEGI, Enciclopedia de los municipios de México, 2004
CEDEMUN - GOBIERNO DEL ESTADO DE CAMPECHE, Enciclopedia de los
municipios de Campeche, Centro Nacional de Desarrollo Municipal, Gobierno del Estado
de Campeche, 1999.
GOBIERNO DEL ESTADO DE YUCATÁN, Plan Estatal de Desarrollo, 2001-2007.
La experiencia de Isla del Carmen
BIBLIOGRAFÍA
INEGI, Sistemas Nacionales Estadístico y de Información Geográfica.
_______, XII Censo General de Población y Vivienda, 2000.
_______, I Conteo de Población y Vivienda, 1995.
_______, XI Censo General de Población y Vivienda, 1990.
Fuentes hemerográficas
Diario de Yucatán, 14 de mayo de 1999.
Diario de Yucatán, 31 de mayo de 2004.
Diario de Yucatán, 12 de octubre de 2004.
Diario de Yucatán, 24 de octubre de 2004.
Diario de Yucatán, 25 de octubre de 2004.
Diario de Yucatán, 25 de octubre de 2004.
Diario de Yucatán, 8 de noviembre de 2004.
Diario de Yucatán, 9 de noviembre de 2004.
501
En la ruta del petróleo. Tomo III
502
El Mundo al Día, 29 de mayo de 2004.
El Mundo al Día, 13 de octubre de 2004.
El Mundo al Día, 30 de octubre de 2004.
El Mundo al Día, 1 de noviembre de 2004.
Por Esto!, 9 de noviembre de 2004.
Por Esto!, 10 de noviembre de 2004.
En la ruta del petróleo
Tomo III
esta obra fue realizada en los talleres de
Compañía Editorial de la Península, S.A. de C.V.,
calle 38 No. 444-C de la Colonia Jesús Carranza
de Mérida, Yucatán, México.
[email protected]
La edición de 1000 ejemplares
se terminó de imprimir en mayo de 2007.