BOP Zaragoza.—Núm. 249 29 octubre 2009 La presente resolución es firme en vía administrativa. Contra la misma podrá interponerse alternativamente, o recurso de reposición potestativo en el plazo de un mes, ante el alcalde, o recurso ante el Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo de Zaragoza en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente en el BOPZ. Si se optara por interponer el recurso de reposición potestativo, no podrá interponerse recurso contencioso-administrativo hasta que aquel sea resuelto expresamente o se haya producido su desestimación por silencio. Todo ello sin perjuicio de que los interesados puedan utilizar cualquier otro recurso que consideren más conveniente a su derecho. Los expedientes por infracciones graves y muy graves, una vez firmes la resoluciones, se remitirán al delegado del Gobierno de la Comunidad Autónoma de Aragón, por si considera procedente resolver sobre la posible suspensión del permiso o licencia de conducir. RELACIÓN DE EXPEDIENTE SANCIONADORES: Nombre y apellidos, matrícula, artículo infringido, sanción en euros, clase, número de expediente y puntos M.ª ELENA HERNANDEZ ALGARATE. Z-1220-BF. 132/1/11. 40. LEVE. A0240909. JOSE J. GERONA DE LA FIGUERA. 2794 CLM. 94/2/16. 40. LEVE. A0243409. JOSE J. GERONA DE LA FIGUERA. 2794 CLM. 94/2/16. 40. LEVE. A0242609. DAVID JOSE ASO ESCOBEDO. 5879 CVG. 94/2/16. 40. LEVE. A0242909. JESUS MARTINEZ GARCIA. SO-3101-G. 132/1/11. 40. LEVE. 010227308. CRISTOBAL CASTILLO LANAU. Z-5847-AT. 132/01/11. 40. LEVE . 040218608. DAVID RAMOS ARANDA. 0866 GGH. 91/01/03. 91. GRAVE. A0228809. JAVIER LION GARCIA. 1884 FWY. 94/2/16. 40. LEVE. A0240509. JAVIER LION GARCIA. 1884 FWY. 94/2/16. 40. LEVE. A0229709. JOSE MARIA GIL PABLO. Z-2119-AX. 94/02/16. 40. LEVE. B0200309. ALCAMO S.L. 7626 FNY. 72.3. 400. MUY GRAVE. A024209. LOMAZ SOLUCIONES INMOBILIARIAS. 0193 CMP. 72.3. 400. MUY GRAVE. J0230309. GERARDO M. BISQUER LERMA. Z-6315-BC. 94/02/16. 40. LEVE. B0247009. MIGUEL PEREZ GUZMAN. HU-0112-K. 94/2/11. 91. GRAVE. A0242309. RUBEN RODRIGUEZ APARICIO. 4120 DWM. 94/2/16. 40. LEVE. A0242709. ROBERT GOMEZ RAGALON. 6752 CDC. 94/2/16. 40. LEVE. A0228609. MARIA BENEDE BERNAL. 0035 FMY. 132/01/11. 40. LEVE. B0219709. JUAN GONZALEZ LOPEZ. 0787 BZV. 94/2/14. 40. LEVE. B0246309. A.ROSARIO PAMPLONA GONZALEZ. Z-6373-BM. 91/01/03. 91. GRAVE. 040219408. LAURA CUELLAR HERNANDEZ. 8658 DRJ. 94/2/14. 40. LEVE. J0230209. JOSE ARANDA VIÑAS. 3922 BHP. 132/1/11. 40. LEVE. A0243509. TOMA MANISOR POPESCU. Z-5256-BP. 94/2/16. 40. LEVE. B0248009. Villanueva de Gállego a 5 de octubre de 2009. — El alcalde. VILLANUEVA DE GALLEGO Núm. 15.517 Por resolución de Alcaldía de fecha 23 de octubre de 2009 se aprobó la adjudicación definitiva para la contratación del suministro para la adquisición e instalación de los bienes y equipos necesarios para la ampliación de la planta potabilizadora del municipio, por procedimiento abierto, oferta más ventajosa, varios criterios de adjudicación. Lo que se publica a los efectos del artículo 135.3 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público. Resumen de la adjudicación: 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Ayuntamiento de Villanueva de Gállego. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría General. c) Número de expediente: 105/2009. 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Suministro para la adquisición e instalación de los bienes y equipos necesarios para la ampliación de la planta potabilizadora del municipio. b) Fecha de publicación de anuncio de licitación: 25 de julio de 2009 en el BOPZ, 27 de julio de 2009 en el perfil de contratante, 20 de julio de 2009 en el “Diario Oficial de la Unión Europea” y 31 de julio de 2009. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto, oferta económicamente más ventajosa, varios criterios de adjudicación. 4. Precio del contrato: 254.310,34 euros, más 40.689,66 euros de IVA. 5. Adjudicación definitiva: a) Fecha: 23 de octubre de 2009. b) Contratista: Ehisa Construcciones y Obras, S.A. c) Nacionalidad: Española. d) Importe o canon de adjudicación: 251.017,23 euros, más 40.162,76 euros correspondientes al IVA. Villanueva de Gállego a 23 de octubre de 2009. — El alcalde, José Manuel Garisa Sanagustín. VILLANUEVA DE GALLEGO Núm. 15.518 Por resolución de Alcaldía de fecha 20 de octubre de 2009 se aprobó la adjudicación definitiva del contrato administrativo especial para el servicio de bar de Centro Cívico del municipio de Villanueva de Gállego. Lo que se publica a los efectos del artículo 138 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público. 45 Resumen de la adjudicación: 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Ayuntamiento de Villanueva de Gállego. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría General. c) Número de expediente: 119/2009. 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Contrato administrativo especial para el servicio de bar de Centro Cívico del municipio. b) Fecha de publicación de anuncio de licitación: BOPZ de 18 de agosto de 2009 y perfil del contratante de 19 de agosto de 2009. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto, oferta económicamente más ventajosa, varios criterios de adjudicación. 4. Canon mínimo anual a abonar al Ayuntamiento: El canon mínimo anual a abonar al Ayuntamiento de Villanueva de Gállego se fija en 0 euros, que podrá ser mejorado al alza por los licitadores, en cuyo caso deberán desglosar el IVA (16%). 5. Adjudicación definitiva: a) Fecha: 20 de octubre de 2009. b) Contratista: José Ramón Iglesias Villuendas. c) Nacionalidad: Española. d) Importe o canon de adjudicación: 500 euros/año, más 80 euros/año de IVA, junto con las mejoras a las que se ha comprometido. Villanueva de Gállego a 20 de octubre de 2009. — El alcalde, José Manuel Garisa Sanagustín. SECCION SEPTIMA ADMINISTRACION DE JUSTICIA Tribunal Superior de Justicia de Aragón SALA DE LO SOCIAL Núm. 15.315 Don Basilio García Redondo, secretario de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Aragón; Hace saber: Que en el rollo tramitado ante esta Sala bajo el número 679/2009 (autos núm. 91/2009), siendo demandante H.M. Compañía General de Construcción, S.A., contra Marcos Tella, S.C.V., y otros, sobre recargo por accidente de trabajo, con fecha 14 de octubre de 2009 se ha dictado sentencia cuya parte dispositiva, copiada literalmente, dice: «Desestimamos el recurso de suplicación número 679/2009, ya identificado antes, y, en consecuencia, confirmamos la sentencia recurrida. Se condena a la parte recurrente al pago de las costas del recurso y a la pérdida del depósito constituido para recurrir, el cual se ingresará en el Tesoro Público». Y para que sirva de notificación de la sentencia a la empresa Marcos Tella, S.C.V., se inserta el presente edicto en el BOPZ. Dado en Zaragoza a catorce de octubre de dos mil nueve. — El secretario, Basilio García Redondo. Juzgados de Primera Instancia JUZGADO NUM. 13 Núm. 13.659 JUZGADO NUM. 14 Núm. 15.587 Don Rafael López-Melús Marzo, secretario judicial del Juzgado de Primera Instancia número 13 de Zaragoza; Hace saber: Que en el procedimiento de declaración de herederos abintestato seguido en este Juzgado al número 973/2009-C, por el fallecimiento sin testar de Angel Bielsa Navarro, nacido en Zaragoza el 10 de diciembre de 1957, hijo de Luis y Angeles, fallecido en Zaragoza el 5 de febrero de 2009, en estado de soltero, sin descendencia y sin haber otorgado disposición testamentaria, habiéndole premuerto sus padres, expediente promovido por Luis Bielsa Navarro, asistido por la letrada doña Silvia Benedicto Aranda, en su favor y en el de sus hermanos Pilar, José María y María Angeles Bielsa Navarro, se ha acordado por resolución de esta fecha llamar a los que se crean con derecho a su herencia para que comparezcan en el Juzgado a reclamarla dentro de treinta días, a contar desde la publicación de este edicto, acreditando su grado de parentesco con el causante, apercibiéndoles de que de no verificarlo les parará el perjuicio a que haya lugar en derecho. Dado en Zaragoza a once de septiembre de dos mil nueve. — El secretario judicial, Rafael López-Melús Marzo. Don Ramón Iván Valverde Quintana, secretario judicial del Juzgado de Primera Instancia número 14 de Zaragoza; Hace saber: Que en el proceso de ejecución seguido en dicho Juzgado con el número 977/2009-B3, a instancia de Caja de Ahorros de la Inmaculada de 46 29 octubre 2009 Aragón, contra Sociedad Cooperativa de Viviendas Claro de Luna, se ha acordado sacar a pública subasta, por un plazo de veinte días, los bienes que con su precio de tasación se enumeran a continuación: Finca urbana constituida por parcela en término de Nuez de Ebro, sita en el polígono Albares del Cementerio, destinada a edificación mixta urbana, con una superficie de 2.303,80 metros cuadrados, de la que es titular la Sociedad Cooperativa de Viviendas Claro de Luna. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Pina de Ebro al folio 121, libro 21, tomo 493, finca número 2.462. Valor de la finca a efectos de subasta, 855.999,93 euros. La subasta tendrá lugar en la sede de este Juzgado (plaza del Pilar, 2, edificio antiguo, 5.ª planta) el día 1 de diciembre de 2009, a las 9.30 horas. Condiciones de la subasta: Los licitadores deberán cumplir los siguientes requisitos: 1.º La certificación registral y titulación sobre el inmueble están de manifiesto en Secretaría. 2.º No consta en certificación de cargas ninguna anterior ni posterior a la que da lugar a estos autos. 3.º Por el mero hecho de participar en la subasta se entenderá que los postores aceptan como suficiente la titulación que consta en autos. 4.º Para tomar parte en la subasta los postores deberán depositar previamente el 30% del valor que se haya dado al bien conforme al artículo 666, con obligación de presentar resguardo y en su caso con la indicación referida a la procedencia de un tercero exigida por el artículo 647.3, en la cuenta de Banesto número 4944 0000 05 0977 09. 5.º El ejecutante sólo podrá tomar parte en la subasta cuando existan licitadores, pudiendo mejorar las posturas que se hicieren, sin necesidad de consignar cantidad alguna. No obstante, por plazo de veinte días podrá el ejecutante adjudicarse el bien por el 50% de su valor de tasación o por la cantidad que se le deba, sólo en el caso de que no hubiese ningún postor. 6.º Sólo el ejecutante podrá hacer postura reservándose la facultad de ceder el remate a terceros. 7.º Podrán hacerse posturas por escrito desde el anuncio de la subasta hasta su celebración en sobre cerrado y en las condiciones ya mencionadas. La subasta se celebrará en un solo lote. Si por fuerza mayor, causas ajenas al Juzgado o por error se hubiese señalado un domingo o día festivo y no pudiera celebrarse la subasta en el día y hora señalados, se entenderá que se celebrará al siguiente día hábil, a la misma hora, exceptuando los sábados. 8.º Se aprobará el remate a favor del postor cuya postura sea igual o superior al 70% del valor del bien, debiendo el rematante consignar en veinte días la diferencia entre lo consignado y el precio total del remate. Si la postura superior al 70% lo fuera ofreciendo pagar a plazos con garantía suficiente, se hará saber al ejecutante la facultad de adjudicación del bien por el 70%. Caso de ser la postura inferior al 70%, el ejecutado, en el plazo de diez días, podrá presentar tercero que la mejore superando el 70% o satisfaciendo el derecho del ejecutante; caso contrario el ejecutante podrá adjudicárselo por el 70% o por la cantidad que se le deba por todos los conceptos, siempre que no sea superior a la mejor postura. Asimismo, en caso contrario se podrá adjudicar en favor del mejor postor que haya ofrecido más del 50% del valor de tasación o en la forma establecida en el párrafo 3.º del número 4 del artículo 670. 9.º No constan arrendatarios y ocupantes distintos de los ejecutados en autos. 10. En cualquier momento anterior a la aprobación del remate o de la adjudicación al acreedor podrá el deudor liberar sus bienes pagando íntegramente lo que se deba al ejecutante por principal, intereses y costas. 11. Notifíquese con veinte días de antelación al legal representante de la persona jurídica ejecutada. 12. Anúnciese con veinte días de antelación en el tablón de anuncios de este Juzgado. Zaragoza a catorce de octubre de dos mil nueve. — El secretario judicial, Ramón Iván Valverde Quintana. JUZGADO NUM. 1. — CALATAYUD Núm. 15.056 Doña Carmen Loshuertos Puértolas, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Calatayud; Hace saber: Que en el expediente de declaración de herederos abintestato seguido en este Juzgado al número 359/2009, por el fallecimiento sin testar de Manuela Laorden Arcos, ocurrido en Calatayud el día 17 de enero de 2009, promovido por María Carmen Laorden Tirado, reclamando la herencia para ella y para María Jesús Laorden Tirado e Ismael Laorden Delgado, se ha acordado por resolución de esta fecha llamar a los que se crean con igual o mejor derecho a la herencia que los que la solicitan para que comparezcan en el Juzgado a reclamarla en el plazo de treinta días, a partir de la publicación de este edicto, apercibiéndoles de que de no verificarlo les parará el perjuicio a que haya lugar en derecho. Dado en Calatayud a seis de octubre de dos mil nueve. — La secretaria judicial, Carmen Loshuertos Puértolas. Juzgados de Instrucción Núm. 15.467 JUZGADO NUM. 11 Doña Marta Elena Pueyo Castán, secretaria judicial del Juzgado de Instrucción número 11 de Zaragoza; Da fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 193/2009 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice: BOP Zaragoza.—Núm. 249 «Vistos por mí, Adoración Navarro Salguero, magistrada-jueza a fecha de celebración de juicio del Juzgado de Instrucción número 11 de Zaragoza, los presentes autos de juicio de faltas número 193/2009, sobre presunta falta de hurto, con la intervención del Ministerio fiscal, en los que ha sido denunciante Blanca Mar Romay Irún y denunciado Robert Ionescu, que no comparece, he pronunciado, en nombre del Rey, la siguiente resolución: Fallo: Que debo condenar y condeno a Robert Ionescu, como autor responsable de una falta en grado de tentativa del artículo 623.1 del Código Penal, farta de hurto, a la pena de un mes de multa, a razón de una cuota diaria de 6 euros (total de 180 euros), con responsabilidad penal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas insatisfechas de la misma (art. 53 del Código Penal), e imposición de las costas procesales causadas en este procedimiento. De esta sentencia se unirá certificación a la causa y se notificará personalmente a las partes, a quienes se hará saber que la misma no es firme y que contra ella cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Zaragoza, que deberá interponerse en el término de los cinco días siguientes al que se haya efectuado la última notificación en legal forma. Así lo dispongo, mando y firmo». Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Robert Ionescu, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOPZ, expido la presente en Zaragoza a dieciséis de octubre de dos mil nueve. — La secretaria judicial, Marta Elena Pueyo Castán. JUZGADO NUM. 2. — CALATAYUD Núm. 15.243 JUZGADO NUM. 2 LA ALMUNIA DE DOÑA GODINA Núm. 15.316 Doña Raquel Bujanda Abadía, secretaria judicial del Juzgado de Instrucción número 2 de Calatayud; Hace saber: Que en el juicio de faltas número 224/2009 se ha dictado la presente sentencia, cuyo fallo es del tenor literal siguiente: «Fallo: Que debo absolver como absuelvo a José Santamaría Martínez de la falta de estafa, prevista y penada en el artículo 623.4 del Código Penal, con declaración de las costas de oficio. La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación en ambos efectos, en este Juzgado, para ante la Ilma. Audiencia Provincial de Zaragoza, en el plazo de cinco días desde su notificación. Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo». Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a José Santamaría Martínez, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOPZ, expido el presente en Calatayud a catorce de octubre de dos mil nueve. — La secretaria judicial, Raquel Bujanda Abadía. Doña María José Pastor Abadías, secretaria judicial del Juzgado de Instrucción número 2 de La Almunia de Doña Godina; Da fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 46/2009 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice: «Sentencia. — En La Almunia de Doña Godina a 25 de junio de 2009. — Vistos por doña Carolina Marquet Marco, jueza del Juzgado de Instrucción número 2 de esta localidad, en juicio oral y público, los presentes autos del juicio de faltas tramitados con el número 46/2009 y seguidos por amenazas, en el que aparece como denunciante Isabel Amparo Dorao Rodríguez y como denunciado Nita Simion, todos ellos mayores de edad, cuyas demas circunstancias constan en autos, y… Fallo: Que debo absolver y absuelvo a Nita Simion de la falta de amenazas que ha dado origen a la instrucción de las presentes diligencias, declarando de oficio las costas causadas. La presente resolución no es firme, cabiendo interponer frente a la misma recurso de apelación, en el plazo de cinco días, ante la Audiencia Provincial. Así por esta mi sentencia, juzgando en esta primera instancia, lo pronuncia, manda y firma doña Carolina Marquet Marco, jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de los de La Almunia de Doña Godina. Doy fe». Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Isabel Amparo Dorao Rodríguez, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOPZ, expido la presente en La Almunia de Doña Godina a quince de octubre de dos mil nueve. — La secretaria judicial, María José Pastor Abadías. Juzgados de lo Social JUZGADO NUM. 1 Cédula de citación Núm. 15.004 Don José Manuel García González, secretario judicial del Juzgado de lo Social número 1 de Zaragoza; Hace saber: Que por propuesta de providencia dictada en el día de la fecha en el proceso seguido a instancia de Antonio Masip Martínez contra Hermanos Elorri, S.L., y Promociones Inmobiliarias Aragonesas Jorma, S.L., en reclamación por ordinario, registrado con el número 625/2009, se ha acordado citar a Hermanos Elorri, S.L., en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 25