Hoja de Seguridad ISK 45 SL

MSDS : ISK 45 SL
Página - 1 - de 4
HOJA DE SEGURIDAD
SECCIÓN I
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN DEL FABRICANTE
NOMBRE COMERCIAL DE LA SUSTANCIA
ISK 45 SL
NOMBRE COMÚN O GENÉRICO
Sales Potásicas de Ácidos Grasos
NOMBRE DE LA COMPAÑÍA FABRICANTE
QUINAGRO, QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA
Y LA AGRICULTURA, S.A.
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
SAN PEDRO, POAS, ALAJUELA, COSTA RICA
N° DE TELEFONO
2448-5186
N° DE FAX
2448-4481
TELÉFONOS DE EMERGENCIA
2448-7196
2448-7197
SECCIÓN II
COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES PELIGROSOS
NOMBRE COMÚN O GENÉRICO DEL COMPONENTE PELIGROSO
%
N° DE CAS
Sales Potásicas de ácidos grasos
45 % p/v
67701-09-1
Etanol
35 % p/v
64-17-5
SECCIÓN III
IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Y EFECTOS POR EXPOSICIÓN
EFECTO POR:
INHALACIÓN
No aplica
INGESTIÓN
DETALLE
CONTACTO CON LOS OJOS
Este producto contiene Etanol a una concentración que no representa peligro
al ser ingerido, sin embargo, la ingestión del mismo en grandes cantidades
puede ser fatal, causar irritación.
El contacto con los ojos puede causar irritación o quemar los ojos.
CONTACTO CON LA PIEL
El contacto con la piel puede producir quemaduras e irritación.
CARCINOGENICIDAD
MUTAGENICIDAD
Ningún componente de este producto está clasificado como carcinogénico
por NTC, IARC, OSHA.
N.D.
TERATOGENICIDAD
N.D.
NEUROTOXICIDAD
N.D.
SISTEMA REPRODUCTOR
No afecta
OTROS
El fuego puede producir gases irritantes, corrosivos y/o tóxicos, los vapores
pueden causar mareos y sofocación.
N.P.
ÓRGANOS BLANCO
-1-
MSDS : ISK 45 SL
SECCIÓN IV
PRIMEROS AUXILIOS
CONTACTO OCULAR
Página - 2 - de 4
INHALACIÓN
Lavar los ojos con suficiente agua corriente por lo menos durante 20 minutos.
Si tiene lentes de contacto quítelos después de los cinco minutos de lavado y
continúe lavando los ojos, Llame al Centro Nacional de Intoxicaciones y
obtenga atención médica.
Quitar y aislar la ropa y el calzado contaminados, lave bien la piel
contaminada con agua y jabón por lo menos durante 20 minutos. En caso de
quemaduras, enfríe inmediatamente la piel afectada todo el tiempo que
pueda con agua fría. No remueva la ropa que está adherida a la piel. Llame
al Centro Nacional de Intoxicaciones y obtenga atención médica.
Sacar al paciente a un lugar fresco, seco y aireado.
INGESTIÓN
Suministrar suficiente agua. No inducir el vómito.
ANTÍDOTO RECOMENDADO
No tiene antídoto específico.
INFORMACIÓN PARA EL MÉDICO
Tratamiento sintomático y de fortalecimiento general.
CONTACTO DÉRMICO
SECCIÓN V
MEDIDAS CONTRA EL FUEGO
PUNTO DE INFLAMABILIDAD
16ºC
LÍMITES DE INFLAMABILIDAD (SI EXISTEN)
N.D.
AGENTES EXTINTORES
Rocío de agua, dióxido de carbono, productos químicos secos o
espuma.
Usar respiradores portátiles de presión positiva (SCBA). El traje para
bomberos profesionales proporciona solamente protección limitada,
por lo que debe usarse ropa de protección contra incendios que
incluya capucha, bata, pantalones, botas y guantes.
La descomposición produce dióxido y monóxido de carbón
EQUIPO DE PROTECCIÓN PARA
COMBATIR FUEGO
PRODUCTOS PELIGROSOS POR
COMBUSTIÓN
SECCIÓN VI
MEDIDAS EN CASO DE DERRAME O FUGA
ATENCIÓN DE DERRAMES Y FUGAS
ELIMINAR todas las fuentes de ignición (no fumar, no usar bengalas, chispas o llamas en el área de peligro). Todo el
equipo que se use durante el manejo del producto, deberá estar conectado eléctricamente a tierra. No tocar ni caminar
sobre el material derramado. Detenga la fuga, en caso de poder hacerlo sin riesgo.
Prevenga la entrada hacia vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas. Se puede usar una espuma
supresora de vapor para reducir vapores. Absorber con tierra seca, arena u otro material absorbente no combustible y
transferirlo a contenedores. Use herramientas limpias a prueba de chispas para recoger el material absorbido.
Derrame grande:- Construir un dique más adelante del derrame líquido para su desecho posterior. El rocío de agua
puede reducir el vapor, pero puede no prevenir la ignición en espacios cerrados.
-2-
MSDS : ISK 45 SL
Página - 3 - de 4
SECCIÓN VII
MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
TEMPERATURA ALMACENAMIENTO
20-35 °C
CONDICIONES ALMACENAMIENTO
MANIPULACIÓN RECIPIENTES
EFECTOS DE LA EXPOSICIÓN A LA LUZ DEL SOL,
CALOR, ATMÓSFERAS HÚMEDAS, ETC.
Almacenar en su envase original, bien cerrado y en un
lugar seguro, lejos del alcance de los niños, personas
mentalmente incapaces y de animales. Manténgalo lejos
de alimentos, medicinas, utensilios de uso doméstico así
como de fuentes de agua, ríos, lagos, etc. Evite el
contacto directo con rayos solares, chispas, zonas
calientes y/o húmedas.
Manipule estos recipientes con el cuidado de no punzarlos
con equipos u otros. Utilice guantes, delantal y botas de
hule.
Es recomendable no exponerlo en ambientes de luz solar
directa, calor, chispas o húmedas.
SECCIÓN VIII
CONTROLES A LA EXPOSICIÓN Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
CONDICIONES DE VENTILACIÓN
Mantenga este producto en zonas con ventilación de escape general o
local teniendo el cuidado de mantener los niveles de concentración
por debajo de los lineamientos para la exposición.
EQUIPO DE PROTECCIÓN
Cuando se requiera protección respiratoria, se deberá usar equipo de
RESPIRATORIA
aíre autónomo de presión positiva (SCBA), particularmente en casos
de emergencia o donde la concentración de vapores en el ambiente
superen los límites permisibles.
EQUIPO DE PROTECCIÓN OCULAR
Debe usarse lentes de seguridad o goggles para productos químicos,
en particular en operaciones donde pueda darse un contacto del
producto con los ojos. Si durante las operaciones se presentan
malestares ocasionados por los vapores, se debe usar respirador de
cara completa.
EQUIPO DE PROTECCIÓN DÉRMICA
Se deben usar guantes (de hule o neopreno) impermeables a este
producto, así mismo overol, pantalones largos, y zapatos cerrados. Se
debe contar con regaderas de seguridad cerca del área de trabajo.
DATOS DE CONTROL A LA EXPOSICIÓN
Los límites de exposición del Etanol son OSHA TLV 1000 ppm. Las
(TLV, PEL, STEL
sales potásicas de ácidos grasos no tienen guías de exposición.
SECCIÓN IX
PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
OLOR Y APARIENCIA
GRAVEDAD ESPECÍFICA
SOLUBILIDAD EN AGUA Y OTROS
DISOLVENTES
PUNTO DE FUSIÓN
PUNTO DE EBULLICIÓN
pH
ESTADO DE AGREGACIÓN A 25°C Y 1
ATM.
SECCIÓN X
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
ESTABILIDAD
INCOMPATIBILIDAD
Líquido ámbar claro con olor etílico
0.947 g/ml
Altamente soluble.
N.D.
N.D.
10-11
Líquido
Estable
Agentes oxidantes fuertes y suplementos minerales concentrados
(fertilizantes)
-3-
MSDS : ISK 45 SL
Página - 4 - de 4
RIEGOS DE POLIMERIZACIÓN
No se ha determinado que ocurra
PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICIÓN
PELIGROSOS
Los productos de descomposición son los normales de la combustión,
a saber, monóxido de carbono y dióxido de carbono.
SECCIÓN XI
INFORMACIÓN SOBRE TOXICOLOGÍA
DOSIS LETAL MEDIA ORAL o DÉRMICA (DL50)
Oral:
> 5.000 mg/kg (rata)
Dermal: > 2.000 mg/kg (conejo)
> 0.853 mg/L (rata)
DOSIS LETAL MEDIA POR INHALACIÓN (CL50)
SECCIÓN XII
INFORMACIÓN DE LOS EFECTOS SOBRE LA ECOLOGÍA
Estos compuestos penetran en el cuerpo de los insectos, cubriendo y destruyendo la membrana de las células, lo cual
provoca la pérdida del contenido celular, la deshidratación y la muerte de los organismos. Estas sales son
relativamente específicas contra insectos de cuerpos blandos, como los afidos, mosquitas blancas y cochinillas
algodonosas. Pueden ser tóxicas para las plantas que tienen hojas peludas y para ciertos tipos de hongos. Son
extremadamente tóxicas para invertebrados acuáticos, ligeramente tóxicas para peces de aguas frías y calidas y
prácticamente no tóxicas para aves.
SECCIÓN XIII
CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN FINAL DEL PRODUCTO
Sobros de producto no utilizable, así como desechos, lavados, etc., que no pueden utilizarse de acuerdo a las
especificaciones de la etiqueta, deben disponerse en un lugar específico para desecho de productos químicos y
desecharse de acuerdo a las disposiciones legales tanto locales como nacionales. No contaminar aguas tanto
superficiales como subterráneas con estos productos.
SECCIÓN XIV
INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE
Nombre adecuado de embarque: Soluciones de Etanol
Descripción: Soluciones de Etanol, 3, UN 1170, GE II
DOT Label(s) Líquido inflamable – 3
Clasificación de mercadería: Insecticidas o fungicidas agrícolas.
N.O.I. - Other Than Poisons
NMFC 102120 Class 60
SARA Title III Hazard Classification:
Salud Inmediata (Aguda): No
Salud largo plazo (Crónica): No.
Fuego: Si
Liberación repentina de Presión: No
Reactividad: No
National Fire Protection Association Rating:
Health: 1
Flammability: 3
Reactivity: 0
SECCIÓN XV
INFORMACIÓN REGULATORIA
Esta información se presenta de buena fe y a la fecha se considera correcta. No se otorga ninguna garantía implícita o
explícita. Es responsabilidad del usuario asegurarse que sus labores cumplan con las leyes nacionales y locales.
Producto autorizado para uso orgánico. Cualquier información adicional puede solicitarse a la empresa fabricante
indicada en la sección I.
SECCIÓN XVI
OTRA INFORMACIÓN
Fecha elaboración 20 de marzo de 2009
Fecha de revisión 26 de marzo de 2009
Rigoberto Brenes Vega, Químico NI 520.
-4-