TÚNELES TOMAS DE CORRIENTE INDUSTRIALES & COFRES tdisa.es MARECHAL TECHNOLOGY CONEXIONES ELÉCTRICAS SEGURAS Y FIABLES PARA SUS PROYECTOS DE TÚNELES. MARECHAL® le propone una gama de productos adaptada a sus aplicaciones. Los túneles son entornos confinados, donde la seguridad debe ser máxima, mientras que los equipos eléctricos se ven sometidos a una atmósfera excesivamente corrosiva: contaminación, limpieza, proyecciones debidas a la circulación, humo y fuego en caso de incendio. Estos equipos deben responder, por tanto, a las exigencias más severas. Diseñados para soportar tales condiciones, los cofres MARECHAL®, dotados de conectores o DECONTACTOR™, aportan soluciones seguras a las empresas que operan en los túneles. • Conformidad • Fiabilidad • Rapidez • Calidad ... siempre con los mismos objetivos: garantizar la seguridad de los usuarios, optimizar el mantenimiento y facilitar la intervención de los servicios de emergencia. tdisa.es TECNOLOGÍA MARECHAL® P. 4 COFRES PARA CIRCUITO ALUMBRADO NORMAL P. 6 NDICE COFRES PARA CIRCUITO ALUMBRADO DE EMERGENCIA P. 7 F400 TOMA PARA EXTRACTORES P. 8 BF COFRES PARA NICHOS DE SEGURIDAD P. 8 PNC CONECTOR PARA APARATOS DE ILUMINACIÓN P. 9 PRINCIPALES OBRAS REALIZADAS P. 10 2 3 TECNOLOGÍA TECNOLOGÍA MARECHAL® MARECHAL® ocupa hoy en día una posición líder en el ámbito de la conexión eléctrica para túneles. Basándose en una tecnología y en materiales especialmente adaptados a estos ambientes difíciles y permitiendo una desconexión rápida de las instalaciones, los equipos MARECHAL® son conformes a las normas en vigor y están certificados por los organismos de control, garantizando un uso totalmente seguro. MARECHAL® innova constantemente, para responder a las diferentes necesidades del personal y facilitar el trabajo de los equipos. Los cofres MARECHAL® están certificados por el C.S.T.B. (Centro científico y técnico francés de la construcción) y el IMQ (Instituto italiano de la marca de calidad). Los conectores y DECONTACTOR™ son conformes a la norma europea EN 60309-1, al decreto español 842/2002 «Reglamento Electroténico de B.T.», así como a la Directiva de baja tensión. NORMAS Y CERTIFICACIONES Los circuitos de alimentación del alumbrado de seguridad instalados en los túneles deben responder a la exigencias siguientes: REAL DECRETO Nº635/2006 del 18 de Julio de 2006 relativo a la seguridad en los túneles de la red de Carreteras del Estado. Guías del CETU que definen el comportamiento al fuego en los túneles carreteros. Normas NF C32-070 o EN 50362. A fin de responder a estas exigencias, los equipos MARECHAL® son los únicos del mercado en haber sido ensayados y certificados por : • C.S.T.B. Francia – Centro científico y técnico francés de la construcción. • Laboratorio IMQ en Italia. Temperatura (°C) 1200 1100 Temperatura (°C) 1000 900 900 800 800 Mantenimiento de la temperatura en horno a 920ºC durante al memos 15 minutos 700 600 600 500 500 400 400 300 300 200 200 100 100 0 0 tdisa.es Temperatura de quemador : 850º C durante 120 minutos 700 15 30 45 60 75 Tiempo 90 (minutos) 0 0 1 Curva de temperatura del horno - Tiempos definidos Curva de temperatura de la llama - Tiempos Norma NF C 32-070 Norma EN 50362 2 Tiempo (horas) TECNOLOGÍA MÁS RÁPIDO, MÁS SEGURO, MÁS FÁCIL. Tecnología DECONTACTOR™ : seguridad probada Una toma de corriente y un interruptor en un bloque compacto. Una simple presión sobre el pulsador corta la corriente y evita cualquier riesgo vinculado con el arco eléctrico. Las clavijas retroceden automáticamente y el aparato queda sin carga. La seguridad de las personas se garantiza permanentemente. Estanqueidad Todos los cofres y conectores son estancos y permiten la utilización de equipos de limpieza a alta presión para el mantenimiento de los túneles. Calidad y durabilidad de conexión Los productos MARECHAL® están equipados de contactos en punta con un muelle que aseguran un contacto permanente y duradero. Las pastillas de plata-níquel, situadas en los extremos de los contactos, proporcionan una calidad de conexión excepcional y una excelente resistencia a los entornos húmedos y corrosivos, incluso después de años de utilización. Materiales adaptados Para garantizar una seguridad óptima, los materiales utilizados para la fabricación de los cofres y conectores MARECHAL® son resistentes a la corrosión y a los choques (IK09). En caso de incendio, estos materiales no desprenden gases halógenos ni humo. EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN F400 TOMA PARA EXTRACTORES BF COFRE PARA NICHOS DE SEGURIDAD COFRE EXPRESS® FUEGO COFRES PARA CIRCUITO ALUMBRADO DE EMERGENCIA ® COFRE EXPRESS FUEGO COFRES PARA CIRCUITO ALUMBRADO DE EMERGENCIA COFRE EXPRESS® COFRE PARA CIRCUITO ALUMBRADO NORMAL 4 5 COFRE PARA CIRCUITO ALUMBRADO NORMAL SIN CORTE DEL CABLE Derivación de una a dos líneas principales sin corte de cable. Juntas de tipo «caracol» que permiten el posicionamiento instantáneo del cable y garantizan su estanqueidad. La tapa, unida a un cable, se fija al cofre mediante tornillos imperdibles en inox. CARACTERÍSTICAS ESENCIALES COFRES POLY Bornas de derivación COFRES ALUMINIO De 2 a 5 bornas flotantes de perforación de aislante inaflojables Protección del circuito de derivación Circuito de alimentación Realizada con fusibles corto-circuito de cartucho montados sobre carril DIN Rígido o semi-rígido, de sección 2,5 mm² a 35 mm² Rígido o semi-rígido, de sección 4 mm² a 35 mm² (para los cables de sección superior a 25mm2, posibilidad de bornas con corte de cable) Borna de tierra Exterior o interior Estanqueidad IP66 según la norma NF EN 60529 Resistencia a los golpes IK09 según la norma EN 62 262 Clasificación fuego humo M1F0 Auto-extinción UL94-V0 Modularidad - Opción Otros equipamientos • Suministro y cableado de ramales de derivación equipados de tomas móviles MARECHAL® (montaje en prolongador) • Accesorios para montaje sobre bandeja • Piloto luminoso de presencia de tensión • Otros dispositivo de protección : disyuntor unipolar + neutro • Pletina de fijación exterior COFRE EXPRESS® POLIESTER CON FIBRA DE VIDRIO LIBRE DE HALÓGENOS Tipo HxLxP en mm 91150 268 x 272 x 111 tdisa.es HxLxP en mm 01N4015010E0 183 x 205 x 100 COFRE EXPRESS® TERMOPLÁSTICO LIBRE DE HALÓGENOS Derivación Tipo HxLxP en mm 2 salidas máximo por toma MARECHAL® 4 salidas máximo por prensaestopas 93036 190 x 522 x 121 COFRE EXPRESS® ALUMINIO 1 LÍNEA Tipo • Suministro y cableado de ramales de derivación equipados de tomas móviles MARECHAL® (montaje en prolongador) • Otros dispositivo de protección : disyuntor unipolar + neutro Derivación 4 salidas máximo por toma MARECHAL® 4 salidas máximo por prensaestopas COFRE EXPRESS® ALUMINIO 2 LÍNEAS Derivación Tipo HxLxP en mm 2 salidas máximo por toma MARECHAL® 2 salidas máximo por prensaestopas 01N4017020E0 268 x 272 x 111 Derivación 2 salidas máximo por toma MARECHAL® 2 salidas máximo por prensaestopas COFRES PARA CIRCUITO ALUMBRADO DE EMERGENCIA RESISTENTES AL FUEGO – HASTA 920 °C* Cofres poly : Derivación de una línea principal sin corte de cable. Juntas de tipo «caracol» que permiten el posicionamiento instantáneo del cable y garantizan su estanqueidad. Cofres fundición : Unión o derivación de un cable de potencia. La tapa se fija al cofre mediante tornillos imperdibles en inox. CARACTERÍSTICAS ESENCIALES COFRES POLY COFRES FUNDICIÓN Resistencia al fuego * Continuidad eléctrica de la línea principal garantizada: • NF C 32-070 : 920ºC en horno - subida de la temperatura según programa de solicitud térmica definida. • EN 50632 : 850ºC - subida de la temperatura según programa de solicitud térmica definida.* Continuidad eléctrica de la línea principal garantizada a 920ºC durante al menos 15 minutos según el programa de solicitud térmica definida en la norma NFC 32-070. Bornas de derivación De 2 a 5 bornas inox de perforación de aislante inaflojables, montadas sobre soporte cerámico. El conjunto está instalado sobre una placa inox fijada directamente sobre el muro. De 2 a 5 bornas en acero inoxidable, montadas sobre soporte cerámico Protección del circuito de derivación Realizada con fusibles corto-circuito de cartucho montados sobre carril DIN Realizada con fusibles corto-circuito montados sobre soporte de esteatita Circuito de alimentación Cables armados o no, rígidos o semirígidos, de secciones de 4 mm² a 35 mm². (Para cables de sección superior a 2 25 mm , posibilidad de bornas con corte de cable) Borna de tierra Cables de sección de hasta 35 mm2 (referencia 91178) y hasta 185 mm2 (referencia 92768) Exterior o interior Estanqueidad IP66 según la norma NF EN 60529 Resistencia a los golpes IK09 según la norma EN 62 262 Clasificación fuego humo M1F0 Auto-extinción UL94-V0 Modularidad - Opción Otros equipamientos • Suministro y cableado de ramales de derivación equipados • Suministro y cableado de ramales de derivación equipados de tomas móviles MARECHAL® (montaje en prolongador) de tomas móviles MARECHAL® (montaje en prolongador) • Accesorios para montaje sobre bandeja • Otros dispositivo de protección : disyuntor unipolar + neutro • Piloto luminoso de presencia de tensión • Posibilidad de bornas no perforantes • Otros dispositivo de protección : disyuntor unipolar + neutro • Pletina de fijación exterior * Únicamente COFRE EXPRESS Referencia 91151 COFRE EXPRESS® POLIESTER CON FIBRA DE VIDRIO LIBRE DE HALÓGENOS Tipo Certificado Certificado H x L x P Derivación CSTB IMQ en mm 91151 RS10-083 AC.00646 268 x 272 x 111 2 salidas máximo por toma MARECHAL® 4 salidas máximo por prensaestopas COFRE FUNDICIÓN DE ACERO Tipo Certificado CSTB HxLxP en mm 91178 RS06-023A 262 x 262 x 111,5 COFRE EXPRESS® TERMOPLÁSTICO LIBRE DE HALÓGENOS Tipo Certificado CSTB HxLxP en mm 92946 RS05-172 190 x 522 x 121 Derivación 4 salidas máximo por toma MARECHAL® 4 salidas máximo por prensaestopas COFRE FUNDICIÓN DE ACERO Derivación 3 salidas máximo por toma MARECHAL® 3 salidas máximo por prensaestopas Tipo Certificado CSTB HxLxP en mm 92768 RS99-133 533 x 410 x 188 6 7 TOMA F400 EN COFRE VENTILADORES/EXTRACTORES DE HUMO Dispositivo de seccionamiento de proximidad de la alimentación de los ventiladores para humos, asegurando las operaciones de mantenimiento. Montada sobre un cofre de aluminio. Toma 3P+T 90A/690V resiste una temperatura de 400ºC durante 2 horas. La tapa se fija al cofre mediante tornillos imperdibles en inox. CARACTERÍSTICAS ESENCIALES Resistencia al fuego Continuidad eléctrica garantizada a 400ºC durante 2 horas según el programa de ensayo 5 de la NF EN 12101-3. Poder de corte AC-22 según la norma NF EN 60947-3 Bornas de derivación Generalmente 3 bornas de acero montadas sobre un soporte cerámico resistente al fuego. Circuito de alimentación Cables armados o no, flexibles o semirígidos, de sección de 10 mm2 a 95 mm2 para bornas del cofre y de 6 mm2 a 35 mm2 para la clavija (consultar secciones superiores) Borna de tierra Exterior o interior Estanqueidad IP66 según la norma NF EN 60529 Resistencia a los golpes IK09 según la norma EN 62 262 Modularidad - Opción Otros equipamientos • Incorporación de contactos auxiliares TOMA F400 EN COFRE Tipo Certificado CSTB H x L x P en mm 3934013Z + 3938013Z RS05-026 264 x 260 x 345 COFRE TÚNEL BOMBEROS NICHOS DE SEGURIDAD Especialmente desarrollado para equipos de bomberos destinados a dar servicio en el interior de los túneles. Realizado enteramente en aluminio, se compone de una caja de fundición y una tapa con chaflán con ventana visitable. La tapa se fija al cofre mediante tornillos imperdibles en inox. CARACTERÍSTICAS ESENCIALES Protección del circuito de derivación Realizada por disyuntores diferenciales 30mA Borna de tierra Exterior o interior Estanqueidad IP55 según la norma NF EN 60529 Resistencia a los golpes IK09 según la norma EN 62 262 COFRE EN ALUMINIO tdisa.es Tipo H x L x P en mm Derivación 91277 345 x 280 x 125 Una o dos tomas MARECHAL® de tipo DS o DN pueden ser montadas en el chaflán inclinado. PNC CONECTOR PARA EQUIPOS DE ILUMINACIÓN Conector compacto y resistente, responde a todas las exigencias de los medios agresivos (humedad, corrosión, contaminación), tanto en sectores industriales como en infraestructuras viales. La conexión 5 contactos responde al conjunto de necesidades y aplicaciones, como la iluminación o la ventilación en los túneles. Producto fácil y rápido de manipular. Su sistema de cierre por anillo le confiere una perfecta resistencia a las vibraciones e impide la desconexión accidental de la clavija en carga. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Tensión de utilización 480 V Tensión de aislamiento 5 kV / Grado de polución 3 Resistencia de contacto ‹ 2mΩ Intensidad admisible Polaridad 4-20 mA / 16 A 3P+N+T Capacidad de cableado Diámetro de cable De 0,75 mm2 a 2,5 mm2 borna de tornillo De 11 a 15 mm (Ø inferior bajo demanda) CARACTERÍSTICAS CLIMÁTICAS Temperatura de utilización Grado de protección -40 °C a +100 °C IP66/IP67 (IP68 bajo especificación) 200 h mínimo no conectado › 1000 h conectado Niebla salina Resistencia a los fluidos Aceites de motor, petróleo, gasolina, grasas, detergentes... CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Carcasa / Interior Termoplástico cargado de fibra de vidrio UL94 V-0 Contactos en punta Aleación de cobre con pastilla de plata-níquel Protección de contactos 480 V Polaridad 5P Vibraciones 480 V Polaridad 5P IK08 Frecuencia 5-1000Hz, 1g (1h30 cada frecuencia crítica) según IEC 6068-2-6 CARACTERÍSTICAS REGLAMENTARIAS Los conectores compactos PNC son conformes : • A las exigencias de las normas internacionales CEI 61984, CEI 60529, CEI 62262 y CEI 68-2-6 • A la Directiva Europea de Baja Tensión 2006/95/CE • A la norma de instalación NF C 15-100, • Al decreto español 842/2002 «Reglamento Electrotécnico de B.T.» que especifica la limitación de tomas de corriente como elementos de corte hasta 16 A, • A los decretos relativos a la protección de los trabajadores de Bélgica, España e Italia. También disponen de certificación GOST (laboratorio de control ruso). CONECTOR macho PNC (16 A) Referencia Referencia 01E4007 01E8007 CLAVIJA macho PNC (16 A) TOMA MÓVIL hembra PNC (16 A) Umax › 2000 ciclos Resistencia a los golpes BASE hembra PNC (16 A) Umax Estañados Endurancia Referencia Referencia 01E3007 01E1007 TAPÓN DE BASE PNC (16 A) TAPÓN DE CLAVIJA PNC (16 A) Referencia Referencia 01EA125 01EA126 8 9 OBRAS REALIZADAS PRINCIPALES OBRAS REALIZADAS Gracias a su tecnología particularmente adaptada al mundo de los túneles, MARECHAL® ha equipado numerosas obras subterráneas, alimentando tanto los aparatos de iluminación como los ventiladores o las zonas de seguridad reservadas a la intervención de los equipos de emergencia. Éstos son algunos ejemplos de nuestras obras realizadas. A6B PARÍS FRANCIA Túnel Alimentación de luminarias. Línea de emergencia (cables CR1-C1) y línea principal. COFRES EXPRESS® para iluminación de emergencia e iluminación normal, BF cofre bomberos. • Seguridad del personal y seguridad del material. • Facilidad de instalación. • Robustez: resistencia de los materiales en entorno agresivo. A89 EST BALBIGNY – TOUR DE SALVIGNY FRANCIA Túneles : Bussière (1000m) , Violay (3900m) y Chalosset (700m) Alimentación de alumbrado estándar y de emergencia. COFRES EXPRESS® FUEGO • Fiabilidad del material en el tiempo. • Consejo de acuerdo con las necesidades y pliego de especificaciones. • Certificación y resistencia al fuego garantizadas. BRESSANONNE ITALIA Túnel Alimentación de las luminarias. Alimentación de los extractores de humo. COFRES EXPRESS® FUEGO para iluminación de emergencia, F400 toma en cofre para ventiladores de humo. • Seguridad del personal: dispositivo de interrupción integrada, para una utilización por parte de todo el personal sin necesidad de habilitación eléctrica. • Robustez: resistencia de los materiales. • Asesoramiento, asistencia técnica y seguimiento comercial. FORLÌ ITALIA Túnel Alimentación de alumbrado estándar y de emergencia. COFRES EXPRESS® y COFRES EXPRESS® FUEGO con conectores PNC. • Producto compacto, ligero, fácil y rápido de montar. • Ideal cuando se prevé la utilización de cables multipolares para distribución eléctrica a los aparatos de iluminación. • Ahorro de tiempo y coste de instalación. tdisa.es OBRAS REALIZADAS INDRA ESPAÑA Túnel Dos Valires, Andorra Alimentación de alumbrado de emergencia y sistemas de ventilación. COFRES EXPRESS® FUEGO para iluminación de emergencia, F400 toma en cofre para ventiladores de humo. • Seguridad del personal y del material. • Ahorro de tiempo: facilidad de instalación. • Diseño y compacidad del material. CALLE M30 ESPAÑA Túnel M30 - A3 Alimentación de alumbrado de emergencia. COFRES EXPRESS® FUEGO para iluminación de emergencia. • Seguridad del personal y del material. • Facilidad de instalación. • Robustez: resistencia de los materiales en entorno agresivo. SAN MAMÉS ESPAÑA Túnel – Acceso a Bilbao por San Mamés Alimentación de alumbrado de emergencia. COFRES EXPRESS® FUEGO para iluminación de emergencia. • Asesoramiento, asistencia técnica y seguimiento comercial. • Experiencia técnica y referencias MARECHAL ELECTRIC en múltiples obras. • Facilidad de instalación y rapidez del conexionado de luminarias. HVDC TUNEL ESPAÑA-FRANCIA Túnel de interconexión de A.T. España-Francia Alimentación de luminarias. COFRE EXPRES para alumbrado normal y de emergencia. • Reducción de tiempo en las operaciones de instalación. • Robustez : resistencia de los materiales . • Estanqueidad IP66 contra la humedad y el polvo. 10 11 TDIplatun201306 - Todos derechos reservados MARECHAL ELECTRIC GROUP SEDE SOCIAL Isabel Colbrand, 10 nave 100 28050 MADRID Tel. : 913 588 612 Fax : 913 588 970 e-mail : [email protected] tdisa.es MARECHAL TECHNOLOGY