POLÍTICAS EDUCATIVAS DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN. APRENDIENDO A PARTIR DE HISPANOAMÉRICA Y LA ARGENTINA. Documento 48 * Mariano Narodowski *, Milagros Nores** y Laura Manolakis*** Abril de 2001 Fundación Gobierno & Sociedad y Universidad Nacional de Quilmes Fundación Gobierno & Sociedad. *** Fundación Gobierno & Sociedad y Universidad Nacional de Quilmes ** “... uno podría argüir que la principal contribución de las computadoras a la Educación ha sido obligarnos a repensar temas que, en sí mismos, no tienen nada que ver con computadoras” Seymourt Papert Introducción Resulta ya redundante señalar que las últimas décadas del siglo XX han sido de profundas transformaciones políticas, económicas y adicionalmente, tecnológicas. En lo que se refiere a las comunicaciones, el mundo se ha vuelto más complejo a medida que han surgido una multitud de problemas tecnológicos, políticos, culturales y regulatorios interconectados (Unesco, 1997). En los últimos 100 años, el ciclo característico de la introducción de una nueva tecnología, su aplicación y su desarrollo se han acelerado significativamente. Los tiempos entre estas tres etapas se acortan cada vez más, exigiendo capacidades crecientes de adaptabilidad y absorción. En el área de la educación, se han ido absorbiendo las diferentes tecnologías a medida que han ido apareciendo, se han ido desarrollando y se han ido haciendo cada vez más costoefectivas. Sin embargo, desde el abaratamiento de los costos de los artefactos (hardware) que sirven de base para el proceso comunicacional hasta la denominada “massmediatización de la cultura”, parece aún más prometedor el futuro que el pasado. Las posibilidades que las nuevas tecnologías ofrecen parecerían ser hasta infinitas. Como corolario de lo anterior puede afirmarse que los años ’90 del Siglo XX estuvieron signados por el advenimiento de las Nuevas Tecnologías de la Información y su incorporación en el entorno escolar. En el marco de distintos emprendimientos tanto de los Ministerios de Educación (nacionales como provinciales), de Organismos Internacionales (i.e. el BID) de las Universidades Nacionales y del Sector Privado se presentaron diversos proyectos para lograr este objetivo. No se trata de un simple artilugio consistente en utilizar las tecnologías existentes para ofrecer educación a distancia a pequeños porcentajes de la población, sino de introducirlas directamente como elementos fundamentales potenciantes de la capacidad de enseñanza 2 del docente. Y con una potencia tal que llegan incluso a cuestionar el lugar del docente como lugar del saber en la institución escolar, lugar instituido por la cultura occidental hace varios siglos. En este contexto, este trabajo pretende ser una mirada global al desarrollo de los medios de comunicación y su potencial uso en el sistema educativo en Iberoamérica en sus diferentes registros de análisis: como herramienta fundamental de apoyo, como artificio para resolver de manera superficial viejos problemas educacionales y como promesa de una excepcional transformación cultural en las instituciones escolares. Desarrollo de los medios de comunicación. Desde la aparición en el siglo XVII del Orbis Sensualis Pictus de Jan Amos Comenius: el primer libro de texto escolar “panmetódico” dirigido a un lector infantil escolarizado por medio de la combinación de textos e imágenes (Narodowski, 1994), probablemente el mayor cambio en tecnologías de educación escolar, instrucción y apoyos para la enseñanza comenzó a fines del siglo pasado con la aparición de medios tales como la fotografía y el sonido grabado (Elguea, 1985-86). Sin embargo, los medios masivos de comunicación hacen su aparición recién en el siglo XX. La transmisión de señales de radio comienza en ese siglo en los años ’20, y la televisión en los ’40 (Elguea,1985-86). Todos estos fueron utilizados como auxiliares en la educación poco después de su aparición. El desarrollo de los medios de comunicación de masas (mass media) dio lugar a un importante cuerpo teórico, especialmente sociológico y dirigido a estudiar los efectos sobre el número creciente de usuarios (de Pablo Pons, 1998). La prensa, la radio, el cine y la televisión inicialmente. Sin embargo, estos no se pueden equipar con los nuevos medios, desarrollados a partir de los ‘80, los cuales facilitan la interactividad, la adaptación al usuario individual, la capacidad de los canales de acceso a la información, etc.; la materia prima siendo siempre la información. La aparición de dichos nuevos medios no ha provocado, sin embargo, la desaparición de los viejos. Hoy en día es posible diferenciar tres tipos de técnicas de comunicación. Estas cubren tres ramas principales de los medios, los cuales están convergiendo cada vez más, pero que a la vez compiten por espacios y por trascender en la educación: 3 • Las Telecomunicaciones: teléfono, cable y transmisiones satelitales. • El procesamiento electrónico de datos. • Los productos audiovisuales: emisoras de radio, la televisión, el cine, etc. Las ‘nuevas’ tecnologías de información la y la comunicación (NTICs) se han integrado en redes interconectadas las cuales han cambiado profundamente los medios de producción, las formas de distribución, y la manera en que la sociedad consume y funciona. Existe un consenso general (Unesco, 1997) de que estos cambios hacen parte de una revolución aún más profunda que la industrial; el comienzo de una nueva era de información y tecnología basada en el conocimiento. El mundo de las comunicaciones está cambiando gradualmente de una economía de escasez y control del gobierno a una economía de oferta y diversidad abundante. Por primera vez en la historia de la humanidad, las transferencias no materiales son parte fundamental de la economía mundial: ideas e imágenes que forman parte de una nueva economía. Esta ‘nueva’ sociedad de la información da lugar a un número significativo de desafíos y riesgos. Es un lugar común afirmar que la nueva información y tecnología es un factor fundamental en el desarrollo en los campos de la educación, la salud y en otros sectores de la actividad económica. Ante todo implican –potencialmente, aunque como veremos, no siempre en la realidad de los sectores sociales más pobres- una avance hacia la democratización y una tentativa de universalización del conocimiento. Para la educación y la capacitación (especialmente planteada en términos de la adquisición o incremento del capital humano) estas nuevas posibilidades están cambiando los métodos de aprendizaje y ampliando la esfera de diseminación del mismo (Unesco, 1997; Osin, 1998). Como bien alertara Virilio (1998) se produce una disolución de los territorios delimitados por fronteras tradicionales por lo que la distancia deja de importar, y las poblaciones marginadas o analfabetas pueden acceder más fácilmente a la información. Sin embargo, esta sociedad basada en el conocimiento requiere de una creación de condiciones socioeconómicas y culturales que permitan y estimulen el acceso universal a 4 estas herramientas fundamentales. Aún cuando las tecnologías y las infraestructuras necesarias para acceso a la información se están abaratando –aunque en los países en vías de desarrollo el costo de las mismas es superior (Osin, 1998) respecto de los países desarrollados- , no ocurre lo mismo con el acceso al servicio, es decir, el acceso real a la información. El costo de estos servicios significa una restricción importante, resultando en una brecha entre los que tienen los medios para financiar el acceso a los contenidos en cuestión y aquellos que no. Entra en juego aquí el concepto de equidad, y surge el temor de que se margine tanto sectores de la sociedad, como a países. Al fin de cuentas, las tecnologías comunicacionales no dejan de ser operadas por los mismos determinantes que el resto de los bienes sociales en lo relativo a su producción y distribución. Dados los problemas serios de inequidad entre países ricos y países pobres, y los grupos sociales privilegiados vs. los excluidos dentro de cada país, la mayor parte de aquellos en vías de desarrollo y los países subdesarrollados enfrentan el desafío de que, dado que las nuevas tecnologías se originan y son diseminadas desde fuentes externas, sean excluidos del progreso. Hecho que en el caso de ocurrir, deploraría aun más los desbalances entre el norte y el sur (Unesco, 1997). La brecha entre países ricos y la mayoría de los países del cono sur esta ampliándose cada vez más, y sugiere que la muy esperada aldea global podría esencialmente ser el montón de países más ricos, donde las bases de datos, los software y los programas se concentren y almacenen. (Traducción propia, Unesco, 1997) La persistencia de la pobreza hace imposible el acceso a los medios escritos (la prensa), a la televisión, y más aún a la medios más recientemente desarrollados, i.e. Internet. Tanto así, que de todos los medios de comunicación, la radio continua siendo el medio de transmisión más económico y capaz de alcanzar las áreas rurales más alejadas. Es decir que para muchos países, la radio es el principal medio de comunicación (Unesco, 1997). En los países latinoamericanos y del Caribe existen (según estimaciones de la Unesco) aproximadamente 204 millones de aparatos receptores y un promedio de 412 aparatos cada mil habitantes. La televisión, por su parte, ocupa un segundo lugar. En los países latinoamericanos el sector público se ha retirado de la televisión de manera parcial o total, aun cuando en 5 algunos casos retiene control de sus operaciones por medio de agencias regulatorias. Esto se ha desarrollado paralelamente a los procesos de privatización de la última década en la provisión de distintos servicios públicos. Predomina entonces la televisión comercial, de propiedad privada (66% del total) (Unesco, 1995). En un análisis comparativo entre regiones (Tabla 1), puede verse que Latinoamérica se encuentra en una situación intermedia entre los países de Europa y Norteamérica y los países de Asia y Africa. De todas maneras, ya se puede observar que para todas las regiones los medios audiovisuales de radio y televisión predominan por sobre los escritos. Tabla 1. Consumo de Medios por regiones del mundo (cada 1.000 habitantes). Diarios Libros* Butacas de cine* Radios Televisores Europa 261 565 58 729 446 América del Norte* Oceanía America Latina y Caribe Asia Estados Arabes Africa del sur del Sahara Total Mundial 248 227 94 66 36 12 96 392 454 96 74 29 21 159 40 20 17 7 4 3.1 20 2,017 1071 412 255 269 148 418 798 427 205 190 119 22 240 Fuente: Unesco. Http://unescostat.unesco.org. (*) Unesco. 1995. Medios de comunicación y democracia en América Latina y el Caribe. Unesco, Paris. Adicionalmente, en la región Latinoamericana, el crecimiento en el consumo de medios ha sido mayor que para Norteamérica y Europa entre 1970 y 1990, y menor que el de los países de Asia y Africa. Cabe destacar que, de acuerdo a estos datos, el consumo de diarios se ha reducido en las regiones desarrolladas mientras que ha incrementado sólo en los regiones en vías de desarrollo o subdesarrolladas. Tabla 2. Incrementos porcentuales 1970-1990 en el consumo de medias según las regiones del mundo (cada 1.000 habitantes). 6 Europa Am rica del Norte* Oceanía Am rica Latina y Caribe Asia Estados Arabes Africa del sur del Sahara Total Mundial Diarios Libros* Butacas de cine* Radios Televisores -7 -10 -16 33 35 112 20 -10 22 7 26 23 17 -24 24 -15 -3 -18 -52 -32 -13 -43 -22 -20 57 50 37 110 215 105 143 71 118 97 127 260 850 467 3,100 196 Fuente: Unesco. Http://unescostat.unesco.org. (*) Unesco. 1995. Medios de comunicación y democracia en Am rica Latina y el Caribe. Unesco, Paris. La Tabla 3 muestra las estimaciones de la Unesco para los países Iberoamericanos de 1997. En lo que se refiere al número de receptores de radiodifusión, los países con mayor ingreso y población poseen la mayor parte de la proporción de los receptores de los países miembros, Brasil (33%), Méjico (14%) y Argentina (11%). Se destaca de todas maneras el caso de Colombia, con casi un 10% de los receptores de radio. España, tiene una menor importancia del sector de radiodifusión a favor del sector de teledifusión. Cabe destacar asimismo el caso de Guatemala, donde se estima casi 80 receptores cada mil personas. 7 Tabla 3. Receptores de Radiodifusión y Teledifusión. Estimaciones 1997. País Argentina Bolivia Brasil Colombia Costa Rica Cuba Chile Rep. Dominicana Ecuador El Salvador España Guatemala Honduras M jico Nicaragua Panamá Paraguay Perú Portugal Puerto Rico Uruguay Venezuela Teledifusión Radiodifusión Total (miles) % c/1,000 hab. Total (miles) % c/1,000 hab. 24,300 5,250 71,000 21,000 980 3,900 5,180 1,440 4,150 2,750 13,100 835 2,450 31,000 1,240 815 925 6,650 3,020 2,700 1,970 10,750 11.28 2.44 32.96 9.75 0.45 1.81 2.40 0.67 1.93 1.28 6.08 0.39 1.14 14.39 0.58 0.38 0.43 3.09 1.40 1.25 0.91 4.99 681 675 434 524 261 352 354 178 348 465 331 79 410 329 265 299 182 273 306 714 603 472 7,950 900 36,500 4,590 525 2,640 3,150 770 1,550 4,000 16,200 640 570 25,600 320 510 515 3,060 336 1,021 782 4,100 6.84 0.77 31.40 3.95 0.45 2.27 2.71 0.66 1.33 3.44 13.94 0.55 0.49 22.03 0.28 0.44 0.44 2.63 0.29 0.88 0.67 3.53 223 116 223 115 140 239 215 95 130 677 409 61 95 272 68 187 101 126 336 270 239 180 Fuente: Unesco. Http://unescostat.unesco.org 8 Al igual que en el caso anterior, los países con mayor ingreso y población poseen así más de la mitad de los receptores de radio y televisión en el área: Brasil (31%), Méjico (22%) y España (14%). En Argentina, con un alto ingreso per capita, hay tan sólo un promedio de 223 receptores de televisión cada mil habitantes; en tanto que en los países más pobres el índice es de alrededor de 100 aparatos cada mil habitantes, cómo es el caso de la República Dominicana, Honduras y Paraguay. Asimismo, Guatemala y Nicaragua tiene menos de 70 receptores cada 1,000 habitantes. Claramente, el perfil en estas áreas es uno de predominancia absoluta de los medios primarios/audiovisuales de comunicación. Para la totalidad de la región latinoamericana hay un receptor de radio cada tres habitantes y un receptor de televisión cada siete; casi un televisor por familia. Sin embargo, la cobertura de la televisión es claramente menor en las áreas rurales (Roncagliolo, 1995). Así y todo, Latinoamérica transmite en promedio más de 500,000 horas anuales de televisión, mientras que la Europa latina se transmiten apenas 11,000 (Roncagliolo, idem). En lo referente a las nuevas tecnologías, los resultados de su expansión son asombrosos. El crecimiento en Internet ha sido tres veces mayor que el de la televisión en el mismo periodo de tiempo –200 millones de hogares en 6 años; cobertura que le llevó a la televisión 20 años- (Whittle, 1999). Sin embargo, los países latinoamericanos vuelven a mostrar también para el caso de Internet, que las diferencias existentes entre regiones en términos de desarrollo no dejan de expresarse en la distribución de estos nuevos bienes sociales (Tabla 4) . Tabla 4. Hogares con Internet. Región Africa Asia/Pacífico Europa Canadá/EE.UU. Latinoam rica Mundo Millones 1.72 33.61 47.15 112.4 5.29 201 % Total 0.86 16.7 23.5 55.9 2.6 100 Fuente: Whittle, S. (1999). Social differentiation in access and use of new services. Unesco Newsletter. March 12th, 1999. En http://www.unesco.org/webworld La dominación Norte y Sur no es sólo en el número de usuarios sino, correspondientemente, en términos de contenidos. Entre los 15 países con mayor número 9 de usuarios, el único país latinoamericano que aparece es Brasil; hasta el punto que España misma se ubica en el decimoquinto lugar (Tabla 5). Tabla 5. Principales países (cantidad de usuarios de internet), 1999. Rank País 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Total EE.UU Japón Reino Unido Canadá Alemania Australia Brasil China Francia Sur Corea Taiwan Italia Suecia Holanda España Usuarios (x millones) 110.83 18.16 13.98 13.28 12.29 6.84 6.79 6.31 5.70 5.69 4.79 4.75 3.95 2.93 2.91 219.16 Fuente: Computer Industry Almanac. Http://www.datosenlaweb.com/html/in1.1.8.php3 De acuerdo con los datos, si bien Brasil ocupa el ranking de los países con mayor cantidad de usuarios, el impacto en relación con la población total es insuficiente ya que solo alcanza un 2.4%, asimismo la Argentina (Gráfico 1). La tendencia en el Sur de Latinoamérica es de un nivel de conexión dispar mientras Argentina: y Brasil representan los valores medios, Chile casi duplica su porcentaje de población usuaria de Internet y Uruguay triplica esta cifra; Bolivia y Paraguay en cambio, no alcanzan valores que superen el 0.5 %. 10 Gráfico 1. Usuarios de internet como % de la población (1999). 8 7.6 7 Porcentaje 6 5 4 4.2 3 2 2.5 2.4 1 0.4 0.4 0 Argentina Chile Brasil Uruguay Paraguay Bolivia Fuente: Asociación Hispanoamericana de Centros de Investigación y Empresas de Telecomunicaciones. La misma relación se establece respecto de la cantidad de computadoras personales (PC) por habitante. Uruguay es el país de la región que posee el mayor porcentaje, con menos de la mitad Argentina, Chile y Brasil y en el polo opuesto se encuentra nuevamente Bolivia y Paraguay (Tabla 6). Por otro lado, en lo que se refiere a la penetración de televisores por hogares esta tendencia se conserva, pero con valores que superan el 80% en los cuatro primeros países de la región encabezado por Uruguay y con niveles que oscilan entre el 40 % (Bolivia) y el 60% (Paraguay). La inequidad comunicacional no sólo se presentan en las tecnologías de última generación sino en el acceso de aquellas tradicionales o consideradas básicas como la televisión. 11 Tabla 6. Indicadores de Telecomunicaciones. TELEFONÍA FIJA Líneas telefónicas principales (miles) (1999) Crecimiento anual (%) (1995-99) Teledensidad: (1999) Digitalización de la red: (1998) porcentaje Tel fonos públicos: 1998) Lista de espera (miles) (1998) Demanda total (miles) (1998) Demanda satisfecha (%) (1998) TELEFONÍA MÓVIL Abonados (miles): (1999) Crecimiento (%) (1995-99) Penetración de la telefonía móvil (1999) porcentaje Ingreso de las teleco. (total m US$) (1998) Inversión en teleco. (total m US$) (1998) TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Usuarios de Internet (miles) (1999) Usuarios % de población (1999) Número de Proveedores de servicios de Internet (1999) Número de Host: (Enero 2000) PC estimados (miles) (1998) PC por 100 habitantes (1998) Hogares con tv (miles) (1998) En % del total de hogares (1998) Abonados a tv por cable (1998) Fuente Argentina 7356,8 7,4 20,11 100 107,58 58,2 71902 99.2 Chile 3108,7 14,8 20,6 100 13,48 58,3 2811,3 97,9 Brasil 2498,5 17,2 14,87 73,2 484,1 2400 22386,6 89,3 Uruguay 896,8 9,6 27,7 100 9,6 78,3 823,5 100 Paraguay 297 15,5 5,54 86 130 20,1 308,6 93,5 Bolivia 471,9 12,5 5,8 75 5,01 25300 95,1 2260,6 S/d 150327 84,9 316,1 67,8 435,6 129,1 401,7 151,8 7 15 8,95 9,54 8,13 4,93 66113 14567 2367,4 926,5 201680 6930 694,7 97,4 225,7 71,2 356,6 308 900 2,5 625 4,2 8600 2,4 250 7,6 20 0,4 35 0,4 170 26 280 12 22 9 142470 1600 4,43 8900 90,8 5890 UIT 40190 714 4,82 2600 81,3 665 Subtel Chile UIT 446444 25385 1660 5000 300 50 3,01 9,12 0,96 37000 970 700 86,9 97 68,3 2200 340 81 UIT UIT UIT Media Metrix Fuente: Asociación Hispanoamericana de Centros de Investigación y Empresas de Telecomunicaci ones. 948 60 0,75 800 47,1 41 UIT En este contexto, el rol que ocupa Argentina es uno menor. Aun cuando el crecimiento ha sido impresionante, su participación a nivel mundial sigue siendo muy pequeña. Con 1.3 millones de usuarios en el 2000, se espera que para el 2003 esta alcanzará casi los tres millones (Tabla 7)1. En el último año, se alcanzó un crecimiento de alrededor del orden del 85% en el número de usuarios de internet. Se estima que en el período 1997-2002 el crecimiento habrá sido de un 880%. La mayoría de los hogares o instituciones conectados a Internet se encuentran concentrados en los centros urbanos, ya que existen numerosos puntos del interior del país que carecen de nodos locales – principalmente en la zona ruralpara establecer la comunicación y agravados en algunos sectores por la carencia de líneas telefónicas, ya que las comunicaciones se realizan a través de radios transmisores. 1 Dado que las tablas 6 y 7 son estimaciones y mediciones de dos fuentes distintas, no concuerdan exactamente como puede verse los datos. Por lo tanto cabe tener en cuenta ello en la consideración de los datos aquí presentados. 12 Tabla 7. Internet y Telefonía en Argentina. Computadoras e Internet en 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 millones PC 1.64 1.94 2.30 2.73 3.24 3.85 4.39 Penetración de la PC % 4.6 5.4 6.3 7.3 8.6 10.2 11.4 Usuarios de Internet 0.24 0.40 0.72 1.33 1.84 2.35 2.93 Penetración de Internet % 0.7 1.1 2.0 3.6 4.9 6.2 7.6 Suscriptores de Internet 0.13 0.23 0.44 0.89 1.24 1.66 2.12 Crecimiento de suscriptores % 76 85 103 40 33 28 Telefonía en millones Inalámbrica 4.0 5.7 7.4 9.0 10.3 Líneas fijas 7.5 7.9 8.4 8.8 9.3 Total de líneas 11.5 13.6 15.7 17.9 19.6 Penetración total de tel fonos % 32 37 42 47 51 Fuente: CSFB Technology Group, IDC, Wefa, Forrester en Clarín, Suplemento de Economía y Negocios. Buenos Aires, domingo 9 de julio de 2000. Colaboración y competencia entre medios de comunicación y sistema escolar. Los diferentes medios han encontrado sistemáticamente su camino hacía programas educativos de distinta índole, formales y no formales, de capacitación y de enseñanza general, generando fuertes lazos de colaboración entre los mismos y los sistemas educativos. El hecho de que hayan sobrevivido desde las primeras experiencias de educación a distancia y las primeras instrumentaciones de medios como herramienta de enseñanza dentro del ámbito del aula sugiere que los mismos cumplen un importante papel pedagógico; aún cuando fuera del aula la multiplicidad de valores, símbolos, culturas y preferencias puedan oponerse a las culturas escolares. Los problemas de legitimación de la educación escolar en la actualidad no permiten una supremacía indiscutible de estas culturas por sobre otras formas de realización cultural, tal como acontecía antaño (Narodowski, 1999). Elguea (1985-86) definió a los procesos educativos actuales como con un fuerte énfasis en la introducción de nuevas tecnologías de instrucción, partiendo de la presuposición de que estas tienen la capacidad de hacer el proceso de enseñanza más eficiente y productivo, crear un mayor impacto, hacer el aprendizaje más inmediato, dar a la instrucción bases científicas y hacer el acceso a la instrucción más igualitario. Si bien una década después estos supuestos siguen existiendo y fortaleciendo el rol de los medios de comunicación como colaboradores al proceso educativo, Martin Carnoy (1977) ya en los años setenta había anunciado los problemas de costo efectividad y especialmente de costo beneficio de la provisión de educación a distancia en comparación con el sistema educativo tradicional. 13 Desde el nacimiento de los medios de educación, se han planteado diferentes enfoques sobre el rol de los medios de comunicación y su incidencia en el ámbito escolar. Sanabria y Castro León (1997), consideran las siguientes cuatro tendencias: a) Los medios como agentes de decadencia cultural. En esta visión los medios de comunicación, y en especial aquellos con características visuales, son considerados como competidores del sistema escolar debido a que se los reconoce como portadores de una cultura con costumbres, ideas y valores antagónicos a los tradicionales. Es decir, se caracteriza a los medios como causantes de una serie de ‘males sociales’. Esto se refleja en todos los medios, y aparentemente, más fuertemente en las NTICs, o más específicamente en Internet. b) Los medios como forma de arte popular. Este enfoque comienza a considerar a los medios como agentes culturales. Determinados programas son considerados ‘obras de arte’. En este caso se hace necesario educar al niño/joven como consumidor selectivo de por ejemplo, las películas. c) Los medios como ayuda del aprendizaje y como divulgadores del conocimiento y la experiencia. Este tercer enfoque conceptualiza a los medios como fuente no problemática del conocimiento, sino más bien como herramienta de complemento del proceso educativo. Así se los reconoce como potenciantes del aprendizaje escolar. Esto implica que los mismos son un instrumento más por el cual el profesor proporciona a los alumnos una amplia gama de experiencias, pero diferenciando lo educativo de lo puramente entretenimiento. d) Los medios como agentes de comunicación. Este último enfoque reúne la existencia de asignaturas, cursos y carreras de especialistas en comunicaciones, donde los medios de comunicación son el objeto de estudio. Prolifera actualmente la bibliografía en educación en medios de comunicación. Varios autores (Parke, 2000; McBrien, 1999; Ferguson, 1999) la consideran parte esencial de la enseñanza escolar de forma de capacitar a las nuevas generaciones a discriminar y procesar la multiplicidad de contenidos. 14 Parecería haberse abandonado hasta cierto punto la primera de estas opciones en favor de la última. Dentro de las posibilidades que las tecnologías pueden jugar en el aprendizaje se identifican principalmente el rol de herramienta (Almenara, 1996), donde las tecnologías son utilizadas para articular lo que el estudiante conoce, para reflexionar sobre lo aprendido, para construir sobre ello, para visualizarlo y descubrirlo en el mundo real. Pero es importante el rol como contexto (Almenara, 1996) donde la tecnología crea contextos específicos de aprendizaje por medio de los cuales se facilita que el estudiante adquiera habilidades, destrezas y conocimientos para resolver los déficits formativos específicos que su contexto real le generen. En lo que se refiere a las NTICs, cabe preguntarse, en un nivel más pragmático, qué rol pueden representar dentro de los procesos de enseñanza? Es decir, cual es la acción de las mismas como “herramientas que facilitan la construcción del conocimiento académico del aula” (de la Serna y García, 1997)? Asimismo, con las tecnologías educativas anteriores (la radio y la televisión) estás NTICs son consideradas como de un tremendo potencial para incrementar tanto la efectividad como la eficiencia del proceso educativo (Byron y Gagliardi, 1999). A la vez, y al parecer de mayor implicancia política, el uso de las mismas tanto en la educación formal como en la no formal tiene profundas implicancias respecto del rol tradicional del docente, dado que trae aparejada cambios sustanciales en términos de modalidades de control y distribución de la autoridad dentro del sistema (Byron y Gagliardi, idem), e incluso en el ámbito del aula(Narodowski, 1999)2. Claramente, como el resto de los sectores productivos, las instituciones escolares van a estar, cada vez más, determinados por estas nuevas tecnologías. Los limites para el acceso a las diferentes fuentes de información se hacen cada vez más delgados e invisibles (Serna y García, 1997; Osin, 1998). La increíble capacidad de almacenamiento de información, textual, visual y hasta auditiva, así como su capacidad de romper las barreras de tiempo y sobre todo de espacio, hacen de estas una herramienta de potencial ilimitado; un instrumento primordial de cooperación. 2 El diario La Nación publicó una nota titulada “El uso de Internet despierta temores entre los maestros” (Mayo 11, 2000) donde manifestaba que “Si bien la expectativa es enorme, no menos considerable es la ansiedad que causa el fácil acceso a la pornografía, el conocimiento superior de los alumnos en la materia, la posibilidad de que las computadoras reemplacen al maestro...” (énfasis agregado). 15 Sin embargo, cómo destacan de Pablo Pons (1998) y Byron y Gagliardi (1999), la mera presencia de las nuevas tecnologías en los centros educativos no aseguran la real innovación. La innovación, a su parecer, debe ser entendida como un cambio en las concepciones de la enseñanza y en los proyectos educativos. Lo significativo es, entonces, que las NTICs permitan maneras alternativas de trabajo escolar. De Pablo Pons (1998) define como realmente valorable desde la perspectiva educativa que los procedimientos para acceder a la información, las estrategias para analizar y extrapolar los conocimientos, los hábitos, etc. sean diferentes a las pautas formativas con metodologías convencionales. Si se piensa esto en el plano del presente funcionamiento del sistema educativo, se hace claro que el conjunto de instituciones escolares que han demostrado ser reacias a modificar sus propios dispositivos institucionales a favor de mecanismos operados por nuevas tecnologías. La escuela ha demostrado una enorme capacidad de “metabolizar” las innovaciones que acarrean nuevas tecnologías y escolarizarlas de acuerdo a la dinámica emergente que es propia de las escuelas. Investigaciones recientes (Narodowski & Gvirtz, 1998) han mostrado que ni los viejos libros de texto ni los tradicionales cuadernos de clase han escapado a esta lógica de absorción de lo nuevo que permite a la escuela mantener su configuración por los últimos tres siglos. Educación a distancia y otras tecnologías educativas. La educación a distancia, se refiere a un aprendizaje fuera del ámbito tradicional del aula. La misma es utilizada de maneras muy variadas y para alcanzar diferentes objetivos. Los gobiernos la utilizan como una forma de ofrecer educación primaria y secundaria a áreas rurales retiradas que de otra forma no son servidas, para ampliar la calidad de la enseñanza tradicional primaria y secundaria y complementarla, y para ofrecer capacitación en servicio a docentes. Asimismo, las universidades la utilizan para incrementar el número de estudiantes que tienen acceso a la educación superior. Finalmente, los sectores privados, individuos o empresas, la utilizan para capacitación propia o del personal, respectivamente. Varias tecnologías han sido utilizadas en los sistemas de educación a distancia, pero el papel impreso de los métodos por correspondencia ha sido el mecanismo dominante de 16 provisión en países tanto desarrollados como en vías de desarrollo (Potashnik & Capper, 1998). Algunos de los países iberoamericanos ofrecen programas de educación a distancia en los niveles primarios y secundarios como modalidad alternativa, debido al número importante de niños residiendo en áreas rurales y marginadas. Un ejemplo de importancia es el programa de educación televisiva de Méjico denominado telesecundaria, creado en 1968, con una matrícula ese primer año de 6,500. Treinta años después este programa tenía matriculados a unos 800,000 jóvenes (grados 7º a 9º), particularmente de las 200,000 comunidades rurales o marginadas del país, con menos de 2.500 habitantes y en donde el número de alumnos que egresan de la primaria hace inviable la creación de un establecimiento de enseñanza secundaria (Leslie & Jamison, 1978; Calderoni, 1998). Para el año 2000 Calderoni estimó una matrícula de más de un millón de estudiantes y continuando con su tendencia creciente de año a año. A las NTICs se les reconoce la importancia del rol que pueden jugar en lo que se refiere al desarrollo y mejoramiento de los métodos de educación a distancia; muchos de los avances en esta área se han dado en el nivel de educación superior, pero en algunos países incluso se han introducido prácticas innovadoras en los niveles primario y secundario (Byron y Gagliardi, 1999). Entre estos programas se destacan modalidades de educación superior, ya sea universitaria o no, y programas no formales de educación. En el ámbito de la educación superior, existen instituciones que ofrecen únicamente educación a distancia, mientras que el resto ofrecen a la vez educación universitaria convencional. Las primeras son denominadas ‘universidades abiertas’. A modo de ejemplo, en España existe la Universidad Nacional de Educación a Distancia, establecida desde 1972. Esta atendía a mediados de los ’90 aproximadamente a 110,000 estudiantes, con un número promedio de graduados de 2,753 estudiantes por año y un presupuesto de 129 millones de dólares (Potashnik & Capper, 1998). 17 Tabla 8. Provisión de educación a distancia por niveles educativos, distinta de la Enseñanza de Adultos. País Obligatoria Post-obligatoria Argentina - - Bolivia - - Brasil* sin información Universitaria Univ. Nacional de Buenos Aires; Univ. Abierta; SI Superior no universitaria Universidades Nacionales del Sur, de Tucumán, de Rosario y de la Matanza; Univ. Abierta; Univ de Belgrano SI Compensadora - Reglada no implementada Secret. de Ed. a dist.; Capacitación y actualización docente sin información Univ. Federal do Pará Sin información y Univ. Federal do Ceará INRAVISIONa 12% de la matrícula universitaria - - Univ. Estatal a Distancia - en 1994 14% de la matrícula - - - SI - Colombia - Costa Rica - Cuba Chile Ecuador El Salvador - España* - M jico* - Telesecundaria (desde 1968) - - EDUSATc: Ed. Para la Sociedad; Progr. Nnal. para la Actualización de lo s Maestros de Ed. Básica y Progr. sepAingles Paraguay Per - Normada pero no reglamentada - Institutos Superiores Pedagógicos - Uruguay - Atención extra escolar - - Asist. T cnica a docentes de Ed. Rural Venezuela - - - - Bachillerato en comercio y administración - - SI - Univ. Nnal. de Ed. A CIDEADb: Formación CIDEAD: Idiomas Distancia Profesional (>20) Univ. Nnal. Abierta (29,000 estud (1994)) Fuentes: OEI. CD-ROM. "Sistemas Educativos Nacionales." Unesco. (1996) Information and Communication Technologies in Development: A UNESCO Perspective. Vol. iv. Unesco Publishing, París. (*) Ministerios de Educación correspond ientes. Notas: (a) Instituto Nacional de Radio y Televisión. (b) Centro para la innovación y Desarrollo de la Educación a Distancia. (c) Red Satelital de Televisión Educativa. Sin embargo, la educación a distancia suele ser de mayor importancia dentro del ámbito de la educación de adultos, ya sea la misma educación formal (otorgue títulos equivalentes a 18 los de la educación tradicional) o no formal (cursos de capacitación o enseñanzas específicas, -i.e. de idiomas-). La Tabla 9 describe los programas de educación a distancia de adultos en los distintos países. Algunas de estas experiencias llevan más de 10 años funcionando. Tabla 9. Existencia de programas de educación de Adultos a distancia según países. País Argentina Educación de A dultos Se encuentra en diseño y experimentación un programa de educación semi -presencial para adultos. Colombia Educación B sica Primaria para adultos, destinado a la población que ha quedado marginada del sistema ed. Funciona desde 1976. Cinco años de enseñanza, sin embargo los ltimos dos se han producido tambi n para Radio. El responsable es el Instituto Nacional de Radio y Televisión, INRAVISION, que ejecuta a trav s del Fondo de Capacitación Popular. Se transmite a trav s de la Radio Nacional y las Cadenas B sicas de Televisión, propiedad del estado. Costa Rica Existen programas de educación abierta para jóvenes (mayores de 15) y adultos. Se ofrecen los siguiente programas de educación: general b sica I y II ciclo, general b sica III ciclo (en 1996 atendía a 17,305 alumnos), diversificada a distancia (en 1996 atendía a 7,200) en coordinación con la Universidad Estatal a Distancia y Bachillerato por Madurez Suficiente. Chile La educación de Adultos a distancia se desarrolla mayoritariamente por el Ministerio de Educación. Paulatinamente se han ido entregando a los establecimientos municipales y privados, para atender mejor las necesidades locales. Ecuador Responsabilidad de la dirección Nacional de Educación Popular Permanente. Tres organism os ejecutores: Instituto Radiofónico Fe y Alegría; Centro regional de Comunicación Educativa para la Región Amazónica; y el Sistema radiofónico de Educación Bicultural Shuar. Se consta de módulos basados en el Programa nacional de Estudios. El Salvador Desde los años '81-'82 se implantó un programa de ed. B sica a distancia para adultos bajo responsabilidad del Instituto Nacional de Educación a Distancia. El medio principal de enseñanza es en base a material impreso. España Gestionada por el Ministerio de Educación y Cultura se lleva a cabo desde el Centro para la Innovación y Desarrollo de la Educación a Distancia; secundaria b sica, bachillerato y formación profesional. Adicionalmente existen centro de educación adulta que tiene modalidades presenciales y a distancia. Existen programas de educación media superior y superior abierta y semi -escolarizada, donde se cursan las modalidades de bachiller general, bachiller tecnológico y algunas licenciaturas. Son responsabilidad de la Secretaría de Educación P blica. En 1992 -92 se atendió a unos 465 mil estudiantes. Se transmitieron 18 mil programas de radio en casi 75 mil horas anuales y unos 14 mil programas de televisión en alrededor de 8 mil horas anuales. M jico Paraguay Venezuela El programa Fe y Alegría ofrece educación a distancia por radio. Bajo responsabilidad de la Dirección de educación de Adultos se ofrece educación formal a distancia de manos del Centro de Educación a Distancia. El sistema de educación a distancia funciona en cooperación con la C mara de la Industria de la Televisión y el Instituto Radiofónico Fe y Alegría. Fuentes: En base a los informes de publicados por la OEI. CD-ROM. "Sistemas Educativos Nacionales." La radio ha sido un fuerte instrumento para la mejora de la calidad educativa, utilizado desde los ’70, cuando se introdujo en Nicaragua el modelo original para la enseñanza de matemáticas por un grupo de la Universidad de Stanford (Leslie & Jamison, 1978). Debido a su bajo costo y la mayor existencia de receptores de radio, esta tecnología ha secundado a la educación en base impresa en tanto economía y alcance de la educación a distancia. Muchos de estos programas se han sostenido por más de diez años; descritas a 19 continuación algunas de estas experiencias para Latinoamérica, varias de ellas consideradas exitosas (Tabla 10). Tabla 10. Programas de Instrucción Interactivas de Radio. País y Año de Inicio Tema Estado presente del programa Nicaragua (1974-) Matem ticas, grds 1-3 El primer proyecto piloto demostró altas ganancias en aprendizajes y eficiencia de costos, pero fue abandonado durante la revolución. En el primer a o, los resultados en matem ticas aumentaron de 39% a 65%. Se produjeron 465 lecciones de radio. Dom. Rep. (1981-) Programación int egrada RADECO: desarrollados para ni os en reas donde no había escuelas. Se desarrollaron cuatro niveles de primaria a trav s de combinación de lecciones de radio y material impreso suplementario. Evaluaciones muestran que los estudiantes aprendieron casi tanto o m s que los ni os en escuelas convencionales de tiempo completo. Una serie de matem ticas de primero y segundo grado se emite en las escuelas formales. Papua New Guinea (1986-) Ciencias, grds 4-6 Ciencia de Radio: fueron los primeros creados para la primaria superior. Debido a las altas demandas sobre los profesores, requiere de un componente m s intenso de capacitación docente. Honduras (1987-) Matem ticas, grds 1-3 La Familia de los N meros: producida para hacer el modelo de matem ticas formal m s relevante. La serie ampliaba el rol del docente. Se produjeron 465 series. Aun cuando no fue institucionalizado exitosamente, fue cambiado para satisfacer las nuevas necesidades de la educación de adultos. Bolivia (1987-) Matem ticas, grds 1-5 Adaptación en profundidad de la serie de Nicaragua. Los primeros 3 a os fueron adaptados y dos subsiguientes creados. Ha sido parte del currículo nacional. En 1997, el gobierno busco formas de hacerlo consistente con la Reforma Educativa. Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Dom. Rep. (19881992) Matem ticas, grds 1-3 Se adapto el programa de matem ticas de Honduras para los países vecinos. La institucionalización de los mismo vario de país a país. Los programas de Costa Rica no est n m s en vigencia. El Maravilloso Mundo de los N meros (Cta. Rica) es utilizado nacionalmente como parte de la currícula de educación b sica. Costa Rica (1991-) Ed. Medio Ambiente, grds Se desarrollaron dos series piloto, utilizando un formato de historias de 4-5 aventuras y drama. No fueron institucionalizadas. El formato ha sido replicado en otras reas. Bolivia (1992-) Salud, grds 3-4 Radio de la Salud: replico la metodología de para ense ar salud en las escuelas por medio de estrategias de ni o a ni o. Es emitido nacionalmente. Honduras (1992-) Educación B sica para Adultos Tres niveles de educación b sica para adultos han sido producidos y tres niveles adicionales estaban siendo creados el a o de esta publicación y emitidos por medio de una estrategia descentralizada innovadora al nivel municipal. Bolivia (1994-) Desarrollo de la infancia Un nuevo modelo fue desarrollada para ense ar pr cticas de desarrollo de la infancia temprana. Es de emisión radial y en casete en tres idiomas, y utiliza el m todo de implementación descentraliz ada, adaptado para le Reforma. Ecuador (1996-) Resolución de conflictos / habilidades de pensamiento crítico Se desarrolla un programa pilotos para desarrollo de la infancia temprana, jardín de infantes y primer grado para asistir a adultos a prender como favorecer el desarrollo de las habilidades de pensamiento crítico y resolución de conflictos en los infantes. Desarrollo e implementación descentralizada, consistente con los sistemas educativos descentralizados. Dom. Rep./Costa Rica (1997-) Ingl s Proyecto piloto en dos países desarrollado con fondos del Banco Mundial. Serie que desarrolló un conjunto de objetivos de aprendizaje para docentes en la pr ctica docente y para estudiantes aprendiendo ingl s como segundo idioma. 20 Colombia (1973-) Educación S ecundaria Se transmite por Radio Nacional, una emisora estatal, administrada por INRAVISION. Constituido por seis cursos elaborados en base a los programas oficiales del Ministerio de Educación Nacional y adaptados para población adulta. Fuentes: OEI. CD-ROM. "Sistemas Educativos Nacionales." Bosch, A. (1997) "Interactive radio Instruction: twenty-three years of improving educational quality." Education and Technical Notes Series. World Bank. Las nuevas tecnologías tienen, al quebrar los espacios y tiempos, otras aplicaciones importantes desde el punto de vista educativo. Las telecomunicaciones representan una importante opción en lo que se refiere a la educación a distancia. La radio digital, la televisión interactiva, las teleconferencias, y los sistemas multimediales por medio de internet son modalidades de comunicación a distancia que potencialmente amplían el concepto tradicional de la misma así cómo el alcance. Un nuevo discurso pedagógico se está estructurando entonces; Internet y el desarrollo de plataformas virtuales han posibilitado la aparición de propuestas educativas de educación superior en la red. La universidad virtual pretende ser “un concepto integrador del nuevo paradigma donde el espacio físico y la necesidad de sincronismo desaparecen.” (Oilo,; 1998) Se están sumando en los últimos años experiencias de universidades virtuales, universidades con carreras virtuales o universidades que ofrecen cursos aislados virtuales, que utilizan estructuras totalmente nuevas, y hacen uso de las ventajas de Internet para aumentar la matrícula. Este es el caso del Instituto Tecnológico de Monterrey en Méjico, el cual tiene un estudiantado de 9,000 estudiantes de grado junto a otros 35,000 participantes anualmente, pertenecientes a Méjico y otros países Latinoamericanos. Pero a esta experiencia se suman variadas experiencias en los distintos países, incluyendo en la Argentina, muchas de las cuales están recién nacidas, siendo todavía proyectos en desarrollo. El nivel de la tecnología utilizada en cada una de estas experiencias varia ampliamente. Tecnologías en el Sistema Educativo Argentino El libro, tal como se esbozó anteriormente, se constituyó como el mayor cambio en tecnologías para transmitir el conocimiento, las mismas permitieron el pasaje de la “cultura oral” al “reino del texto impreso”. Por este motivo, sería de suponer a priori que la 21 totalidad de las instituciones educativas del territorio nacional cuentan con un espacio de biblioteca para albergar por lo menos los libros de textos utilizados por los alumnos. Sin embargo, de acuerdo a los datos suministrados por la Unidad de Investigación Educativa del Ministerio de Educación (Tabla 11), la hipótesis anterior es no sólo refutada para los edificios escolares del sector estatal sino que también para los del sector privado. En el ámbito estatal solo dos jurisdicciones - Capital Federal y Tierra del Fuego- poseen en más del 75% de los edificios un espacio específico para Biblioteca. Paradójicamente, este porcentaje no es alcanzado por el sector privado aunque presenta menos oscilaciones que el estatal siendo el promedio general 49% contra 28%. Tabla 11. Argentina 1998 Porcentaje de edificios que albergan establecimientos de educación común (Privada y Estatal) que cuenta espacios pedagógicos diferenciados (Sala de Informática y Biblioteca) según Jurisdicción. Jurisdicción Buenos Aires Cap. Fed. Catamarca Córdoba Corrientes Chaco Chubut Entre Ríos Formosa Jujuy La Pampa La Rioja Mendoza Misiones Neuqu n Río Negro Salta San Juan San Luis Santa Cruz Santa Fe S. del Estero T. Del Fuego Tucum n Total Total Edificios 7554 6825 536 2742 1013 1384 292 1319 700 364 368 418 875 969 407 465 809 368 367 146 2039 1366 56 671 25910 Educación Estatal Salas de Bibliotecas informática 22,28 34,97 73,46 75,37 5,6 11,57 18,05 21,41 7,4 20,43 4,19 19,44 24,32 48,63 9,63 20,55 4 18,86 12,64 21,15 32,88 38,04 4,78 14,11 49,03 22,06 8,36 26,32 15,72 33,66 16,99 32,47 9,27 17,55 15,22 23,37 16,89 21,53 43,15 47,26 24,13 27,91 2,56 10,91 39,29 89,93 15,35 20,27 18,59 27,46 Total Edificios 3329 763 23 556 99 82 76 206 42 45 51 25 218 120 57 103 133 56 41 25 500 104 22 172 6848 Educación Privada Salas de Bibliotecas informática 53,41 41,9 64,35 60,94 65,22 52,17 58,63 57,73 47,47 44,44 37,8 39,02 34,21 38,16 46,6 52,43 26,19 28,57 71,11 64,44 58,82 52,94 56 36 60,55 55,96 40 50 40,35 40,35 48,54 47,57 53,38 48,87 64,29 58,93 51,22 56,1 68 60 54,8 52,2 28,85 30,77 59,09 45,45 63,37 60,47 54,34 47,9 Fuente: Elaboración de la Unidad de Investigación Educativa en Base al Censo Nacional de Infraestructura Educativa de 1998 22 El porcentaje de edificios3 que albergan establecimientos de educación común que cuenta con Sala de Informática como espacios pedagógicos diferenciados presentan diferencias significativas de acuerdo a la pertenencia al sector público o privado, tal como lo demuestra el siguiente gráfico, siendo la Capital Federal la única jurisdicción que presenta una relación inversa. La brecha más significativa es la de Jujuy con una diferencia de 58, 5 puntos porcentuales. Gráfico 2. Edificios que albergan establecimientosde ducación común (estatal y privada) que cuentan con sala de Informática según jurisdicción. 80 73.46 71.11 70 68 64.35 65.22 60 64.29 58.82 58.63 63.37 60.55 59.09 56 53.41 53.38 50 49.03 47.47 Porcentaje 54.8 51.22 48.54 46.6 43.15 40 40 37.8 34.21 40.35 39.29 32.88 30 20 28.85 26.19 24.32 22.28 24.13 18.05 15.72 16.99 15.22 16.89 15.35 12.64 10 5.6 9.63 7.4 4.19 8.36 4 9.27 4.78 2.56 Bu en os A ire C ap s .F ed C at am . ar ca C ór d C oba or rie nt es C ha co C hu En bu t tr e Ri Fo os rm os a Ju La juy Pa m p La a Ri o M j en a do z M a is io ne N eu s q Ri u e n o N eg ro Sa l Sa ta n Ju an Sa n Sa Lu is nt a C ru z Sa nt S. a Fe de l T. Est e D el ro Fu eg o 0 Estatal Privado Fuente: Elaboración propia sobre datos de la Unidad de Investigación Educativa del McyE en Base al Censo Nacional de Infraestructura Educativa de 1998 De los 32.758 edificios educativos de todo el Territorio Nacional argentino, sóloel 31.73% posee Bibliotecas, el 26.06% salas de Informáticas, el 15.72% laboratorios, el 13.15% sala de música y el 9.67% tienen aula de plástica o de actividades múltiples. Ello evidenciaría que los espacios para usos pedagógicos específicos no suelen ser contemplados por aquellos que tienen a su cargo el diseño de las instituciones o esos espacios son ocupados 3 En los datos se relevan únicamente los edificios no las unidades educativas y/ establecimientos que puede albergar el mismo. 23 por salas de aula tradicionales para así maximizar la ocuipación física del edificio por necesidades de cobertura de la demanda. En el marco del Sistema Educativo Argentino se puede afirmar que el porcentaje de unidades educativas que disponen de conexión a sistemas de red (Tabla 12) es significativamente bajo. Sin embargo, este crece de acuerdo al nivel de enseñanza; mientras que para el nivel inicial es de un 4.43, éste porcentaje se cuadriplica en el nivel superior. Cabe sin embargo sumarle a este tipo de análisis uno de equidad en la distribución de este nuevo recurso ya que en todos los niveles de enseñanza se visualiza una mayor conectividad de las unidades pertenecientes al sector privado4. Mientras que los niveles Inicial y Primario la diferencia que se presenta es 12 veces mayor en relación con unidades del sector estatal, en el nivel medio y superior es de 3 y 2.25 respectivamente. Cabe destacar que existen provincias que presentan desconexión y exclusión total –con porcentajes del 0%- a los sistemas de red de las unidades de gestión estatal, para el nivel inicial el porcentaje alcanza al 33.33 % del total de las jurisdicciones del país- 8 de 24- en el nivel primario es del 20% y para el nivel medio y superior alcanza el 8.33. El caso más significativo, es el de la provincia de Formosa que representa una clara fotografía de la inequidad en la distribución de recursos, dado que no se registran unidades educativas del sector estatal conectadas a Internet, lo que permite sostener la hipótesis de la no existencia de nodos locales para poder acceder a la red. En cambio, el sector privado presenta porcentajes de conexión cercanos a los totales del país para inicial y primario, y superando los mismos para el medio y superior. Se torna así interesante conocer datos de conexión por localidad, para poder detectar qué tipos de instituciones del sector estatal y privado se encuentra incluidas por las políticas de conexión y qué estrategias utilizan para gestionarlas, en oposición a las que se encuentran excluidas. 4 La fuerte correlación existente entre matrícula educativa del sector público y población con necesidaes básicas insatisfechas puede verse en Narodowski y Nores (2000). 24 Tabla 12. Porcentaje de unidades educativas que disponen de conexión a sistemas de red por nivel, jurisdicción y sector. Jurisdicción Inicial Primario Estatal Privado Buenos Aires 5.07 0.38 Cap. Fed. 21.18 3.41 Catamarca 10.81 Córdoba Corrientes Medio Superior % hogares NBI Total Estatal Privado Total Estatal Privado Total Estatal Privado 10.67 6.48 1.73 19.72 19.22 10.35 27.54 18.39 11.85 24.55 27.38 18.20 4.67 30.55 33.40 22.79 37.36 28.43 14.29 33.78 7.00 4.35 21.43 0.67 0.00 21.43 2.44 0.00 20.00 5.26 0.00 20.00 24.60 3.16 1.41 14.06 3.60 2.37 12.45 13.28 8.05 18.33 17.88 18.52 17.53 12.80 1.19 0.00 15.15 1.29 0.11 18.97 7.33 1.82 22.50 10.71 3.13 20.53 26.90 Chaco 1.14 0.00 7.55 0.49 0.10 8.89 5.00 1.56 18.75 12.50 8.70 22.22 33.20 Chubut 2.82 2.31 4.26 6.87 4.83 23.80 14.63 8.33 31.82 16.67 0.00 33.33 19.40 Entre Ríos 0.99 0.31 5.67 0.85 0.26 5.84 7.20 4.92 12.35 11.49 12.07 10.34 17.20 Formosa 2.30 0.00 11.11 0.80 0.00 18.18 3.70 0.00 37.50 6.67 0.00 33.33 34.30 Jujuy 4.40 1.61 33.33 3.67 1.32 34.48 19.61 13.25 47.37 29.63 20.00 57.14 33.60 La Pampa 3.70 0.00 15.00 2.66 1.63 17.65 10.00 8.16 12.90 26.67 0.00 50.00 12.00 La Rioja 2.35 0.65 17.65 1.09 0.28 21.43 7.14 3.64 20.00 7.89 5.88 25.00 23.60 Mendoza 8.47 6.85 17.95 9.47 7.94 18.49 17.97 13.84 24.74 16.00 15.38 16.33 15.30 Misiones 1.58 0.00 12.09 1.26 0.00 11.70 8.64 3.54 20.41 16.67 3.85 37.50 30.00 Neuqu n 3.80 1.00 18.92 4.09 2.21 28.00 20.00 16.44 35.29 22.73 18.75 33.33 19.10 Río Negro 3.91 0.00 13.51 4.56 1.61 19.05 17.86 6.41 44.12 31.82 21.43 50.00 20.70 Salta 1.47 0.15 10.87 1.63 0.14 12.77 7.27 2.76 16.00 9.52 3.23 15.63 33.90 San Juan 2.13 0.34 15.79 2.03 0.28 17.95 12.09 4.62 30.77 21.74 12.50 42.86 17.20 San Luis 4.57 4.86 3.23 2.55 2.46 3.57 8.75 7.14 12.50 10.53 7.69 16.67 18.70 Santa Cruz 2.74 0.00 11.11 3.23 2.63 5.88 13.04 8.11 33.33 100.00 100.00 100.00 15.20 Santa F 4.52 2.01 13.29 5.85 3.54 17.39 22.51 17.60 29.17 19.28 15.52 21.30 14.00 S. del Estero 0.84 0.00 6.38 0.32 0.00 8.70 3.21 1.01 7.02 6.25 2.78 16.67 33.60 T. Del Fuego 7.50 3.85 14.29 10.00 0.00 55.56 41.18 30.00 57.14 60.00 50.00 100.00 25.50 Tucum n 4.22 0.19 22.22 3.66 0.16 22.61 15.63 2.60 24.35 15.38 4.76 20.45 24.60 Total % 4.43 1.12 13.80 4.50 1.59 19.41 16.68 9.06 26.22 18.03 10.95 24.65 16.50 Total Fuente: Elaboración de la Unidad de Investigación Educa tiva en Base al Censo Nacional de Infraestructura Educativa de 1998; e INDEC. 25 14.70 De acuerdo a los datos analizados (desagregados por jurisdicciones), se hace posible apreciar que la mayor conexión -considerando público y privado- con relación a los porcentajes nacionales, se presenta en la Capital Federal, con un nivel inicial superior por 4.78 puntos porcentuales al porcentaje nacional, un primario superior por 4 puntos porcentuales y un medio superior por 2 puntos porcentuales. En el nivel superior, si bien se registra un 1.57 puntos por encima del nacional, este es superado por otras cuatro jurisdicciones: Santa Cruz, Tierra del Fuego, Río Negro y Jujuy. El caso más significativo es precisamente Santa Cruz, con un nivel de conexión del 100 % tanto para el sector público como para el privado.5 En el nivel inicial los porcentajes nacionales de conexión son superados además de la Capital por Catamarca, Mendoza y Tierra del Fuego; en el nivel primario por estas últimas dos jurisdicciones y en el nivel medio por Buenos Aires, Jujuy, Mendoza, Neuquén, Río Negro, Santa Fe y Tierra del Fuego. Se evidencia una clara relación entre los niveles de conectividad escolares y la capacidad adquisitiva de los hogares de donde provienen los niños que asisten a dicha escuela. Los coeficientes de correlación tanto para el caso de la conectividad de escuelas privadas como de las públicas, y para la totalidad de los sistemas provinciales son negativos respecto de los niveles de NBI6 de las provincias respectivas. Ello indica la existencia de una asociación negativa entre niveles de NBI y niveles de conectividad. Es decir, que a mayores porcentajes de la población con necesidades básicas insatisfechas, menor grado de conectividad escolar. A modo de ejemplo, se ilustra en el Gráfico 3 la relación entre conectividad en la educación primaria y el porcentaje de hogares con NBI. La tendencia reflejada es claramente negativa. 5 Por lo cual cabría preguntarse si la cantidad de establecimientos para este nivel es relativamente pequeña que permitió una política de inclusión, si esta conexión fue gestada desde las necesidades de los propios institutos o si es una política del mercado de las empresas Punto Com 6 El indicador de Necesidades Básicas Insatisfechas proviene del Siempro y esta definido de acuerdo con la metodología utilizada por el INDEC en base a los siguientes cinco indicadores de privación: hacinamiento, vivienda, condiciones sanitarias, inasistencia escolar y capacidad de subsistencia. 26 Gráfico 3. NBI vs Conectividad en el nivel primario. Conectividad en Primaria (%) 40 35 30 25 20 15 y = -1.1134x + 26.189 10 5 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 % hogares NBI Fuente: Elaboración de la Unidad de Investigación Educativa en Base al Censo Nacional de Infraestructura Educativa de 1998; e INDEC. Esto se repite respecto de los demás niveles y para cada sector por separado. Sin embargo la asociación es de mayor significatividad en el sector estatal que en el privado. Esto se corresponde con el hecho de que “no existe una participación una participación altamente significativa de los sectores con NBI en la matrícula de la escuela privada” (Narodowski y Nores, 2000). Las mayores correlaciones entre pobreza (acorde medida por el indicador de NBI) se pueden observar siempre para el sector estatal con una amplia diferencia respecto de las correlaciones con el sector privado. Este sería un indicador adicional de que las NTICs se concentran en promedio entre aquellos de mayores ingresos, excluyendo a los sectores más desfavorecidos. 27 Tabla 13. Correlaciones simples entre los niveles de conectividad y NBI. Nivel Inicial Primario Medio Superior Sector Total Estatal Privado Total Estatal Privado Total Estatal Privado Total Estatal Privado Corr. C/ NBI -0.46 -0.30 -0.06 -0.56 -0.61 0.01 -0.42 -0.45 -0.02 -0.27 -0.23 -0.04 Fuente: Elaboración de la Unidad de Investigación E ducativa en Base al Censo Nacional de Infraestructura Educativa de 1998; e INDEC. Los Directivos de nivel medio (Tabla 14) poseen mayor acceso al uso de computadoras para tareas de gestión que sus homólogos del nivel primario. En el nivel primario, un 27.9% y un 59.3% de los directivos de los sectores estatal y privado, respectivamente, tienen acceso a computadoras para la gestión. Esto se contrapone con los porcentajes de 68.5 y 80.8 por ciento para los sectores respectivos en el nivel medio. Cabe destacar que los valores son siempre superiores en el sector privado y esta brecha es claramente mayor para el nivel primario (31.4% vs. 18.3%). Tabla 14. Directores del nivel primario y medio según poseen computadoras para la gestión de la escuela por variables ONE 97. Matrícula final Dic. 1997 Hasta 100 De 101a 200 De 201a 300 De 301 a 400 De 401 a 500 De 501 a 600 De 601 a 700 De 701 a 800 De 801 a 900 De 901 o m s Ns/Nc Primario Medio 23.0 26.4 31.9 31.3 36.9 34.2 38.1 31 38.2 32.5 32.2 66.3 71.6 75.9 74.4 75.5 75.9 77.4 77.6 79.7 76.7 0 Fuente: Elaboración de la Unidad de Investigación Educativa del MCyE en Base al ONE 97. Los datos sobre alumnos que poseen computadora en su hogar guardan estrecha relación con las tendencias sobre conexión a sistemas de red en los establecimientos educativos, las 28 jurisdicciones con mayores concentración son Capital Federal y Tierra del Fuego siendo Santiago Del Estero, Tucumán, Catamarca, Misiones, Jujuy, Corrientes y Formosa las que registran los valores mínimos, principalmente para aquellos que concurren a establecimientos del sector estatal. Nuevamente la relación entre los sectores estatal y privado es central en el análisis; la brecha entre los alumnos que poseen y los que no es relevante de acuerdo al sector de pertenencia del establecimiento (4). Lo anterior puede asociarse, tal como demuestran algunas investigaciones recientes (Narodowski, y Nores 2000), con que la mayor participación de la matrícula del sector privado respecto del total se encuentra concentrada en las familias de mayores ingresos; aquellas que tienen por ende mayor capacidad de satisfacer el consumo de las Nuevas Tecnologías de la Información. Gráfico 4. Alumnos de 7mo de EGB que poseen computadora en su casa segun sector por jurisdicción. 90 81.2 80 70 68.1 67.4 60 58.5 55.7 porcentaje 54.1 50 47.5 47.3 47.4 43.9 41.7 40 39.1 38 31.5 30 32.9 40.3 38.5 31.3 28.3 22.3 21.7 20 18.9 18.5 10 14.5 7.5 18.6 18.4 14.9 9 32.3 28.9 27.3 25.6 38 35 32.6 10.4 15.7 9.1 8.8 18.1 14.6 13.6 13 8 10 10.7 13 7.4 7.4 0 ed . .A s. B C s.A at am s. a C rca or do C or ba rie nt es Ch ac C o h En ubu t tr e R Fo ios rm os a Ju La ju y Pa m La pa Ri M oja en d M oza is io N nes eu q Ri ue n o N eg ro Sa Sa lta n Ju Sa an n Sa Lu i nt a s C ru Sa z S. nta D el Fe Es te ro T. D el Fu eg o .F Bs n G ra ap C Estatal Privado Fuente: Gr fico elaboración propia a partir de datos de la Unidad de Investigación Educativa del MCyE en Base al ONE 97. Otra variable que observa una asociación con la tenencia o no de PC además de la socioeconómica, es el nivel de instrucción del padre y de la madre, de acuerdo a los datos 29 (Tabla 15) la tendencia indica que a mayor nivel educativo de los padres, mayor es la probabilidad de que el niño tenga acceso a una Computadora en su hogar. Esto puede observarse en el claro incremento del porcentaje de niños que tienen computadora en su casa, para mayores niveles educativos tanto de la madre por un lado, como del padre. Relación que se sostiene para los tres años escolares presentados. Una de las hipótesis que se maneja en la incorporación de las Nuevas Tecnologías de la Información principalmente la computadora es que el uso de éstas en el contexto familiar y/o escolar impactaría en la elevación de los aprendizajes. En principio, esta hipótesis no se demuestra a través de los datos suministrados por el MCYE (Tabla 15) , si bien entre los que ‘Posee computadora’ el mayor porcentaje se encuentra con un ‘Nivel de Rendimiento Alto’ en Matemáticas o/y Lengua, los mismos alcanzan valores no mayores a un 50% aproximadamente. Es decir que la relación no es tan fuerte como se la piensa. Cabe observar, que los porcentajes son mayores en el caso de los estudiantes que se encuentran finalizando la secundaria/polimodal. Por otra parte, se confirma con estos datos el diferencial entre quienes asisten a la escuela pública y quienes asisten a la escuela privada, que como se mencionó antes, es en definitiva mayormente un diferencial de poder adquisitivo. 30 Tabla 15. Alumnos que disponen de computadora por variables. Acceso a computadoras acorde con 5to año* Sí No Nivel de instrucción Padre Primario incompleto 14.6 Secundario incompleto 27 Terciario incompleto 51.1 Universitario o terciario completo 74.1 No sabe 19.5 Madre Primario incompleto 12.7 Secundario incompleto 26.1 Terciario incompleto 51.6 Universitario o terciario completo 66.9 No sabe 28.5 Rendimiento en los ONE Matem ticas Bajo 19.9 Medio 30.8 Alto 51.6 Lengua Bajo 25 Medio 30 Alto 50.9 Sector educativo Estatal 28.9 Privado 55.7 Fuente: Elaboración de la Unidad de Investigación Educativa del MCyE (*) Los porcentajes no suman 100% por los no sabe/no responde. 7mo de EGB Sí No 6to de EGB Sí No 78.1 68.1 45.5 23.8 67.6 79.7 68.9 45.1 30.7 48.4 4.7 10.7 26.8 48.8 95.3 89.3 73.2 51.2 5.8 11.1 23.3 44.6 94.2 88.9 76.7 55.4 5.1 9.8 25.8 47.9 94.9 90.2 74.2 52.1 5.6 10.2 24.2 42.9 94.4 89.8 75.8 57.1 69.8 63.9 45.9 65.9 64.3 46.5 10.8 18.3 34 12.7 15.2 30.6 89.2 81.7 66 87.3 84.8 69.4 10.7 17.4 33.6 12.4 15.4 30.5 89.3 82.6 66.4 87.6 84.6 69.5 65.2 14.7 85.3 41.7 40.6 59.4 en Base al ONE 97. 15.7 39.7 84.3 60.3 Cabría indagar, tanto cuantitativamente como cualitativamente sobre cómo los padres y/o docentes acercan estos artefactos a los niños y/o adolescentes. Es decir, si brindan herramientas pedagógicas o no para acceder a la información y a su posterior procesamiento cognoscitivo. En general, de acuerdo a información relevada solo el 10% de lo estudiantes del sistema educativo realiza actividades relacionadas con la informática como actividad extraescolar (tienen mayor presencia las actividades deportivas; 60% de los casos). Dificultades y logros de las políticas educativas argentinas en relación con los medios de comunicación. La mayoría de los programas implementados en la República Argentina han estado dirigidos a la compra de equipamientos para la instalación de laboratorios informáticos como por ejemplo, el Plan Social Educativo en la década de los ´90 y la respectiva capacitación para los docentes o sólo han contemplado este segundo aspecto, es decir, se brindaron cursos sobre el Uso Pedagógico de la Informática como los de la Red Federal de Educación. Todos los proyectos han tenido como supuesto, que estas acciones iban a generar “transformaciones en la calidad de los aprendizajes” pero no existen evaluaciones que indiquen este cambio. La mera incorporación de computadoras no provoca necesariamente modificaciones sustanciales en la escuela. La computadora se erigió y/o se 31 erige como una suerte de “fetiche” que por sí mismo generaría una verdadera revolución. Lejos de esto, la escuela con su fuerza centrifuga en muchas ocasiones la ha incorporado como un elemento más, al igual que la televisión, los videos, la radio, etc. De estas experiencias se puede especificar que: ✔ Debido al desconocimiento de la herramienta con la que trabajaban, se produjeron grandes resistencias en algunos estudios de reflexión teórica sobre la posibilidad de discutir la transferibilidad de las actividades al aula, como por ejemplo, la diferenciación que ofrece el recurso informático respecto al soporte tradicional de las actividades escolares, esto es, el cuaderno de clases o carpeta; el libro de texto y el pizarrón. La posibilidad de producir actividades cualitativamente más ricas (por ejemplo: reescritura de producciones anteriores aún mejorables, reorganización textual, conclusión de relatos incompletos, etc.), que apelan más a la comprensión lectora y la producción textual que a ejercicios de reconocimiento gramatical del tipo “subrayar los verbos y poner con negritas los sustantivos”, produjo finalmente la discusión sobre la estrategia más tentadora, perfectamente definida por S. Papert como: “ el primer instinto de todo profesor frente a un medio tecnológico nuevo: utilizar [las] nuevas tecnologías para perpetuar viejos métodos de enseñanza”7. ✔ Enseñar con computadoras es percibido por los docentes como requiriendo mucha mayor preparación de las clases debido a la "impredecibilidad" del desarrollo de la misma: los profesores sienten que deben estar preparados para tratar con muchas más alternativas, opciones y preguntas que cuando usan métodos convencionales. Plantear este tipo de situación implica el corrimiento del rol docente tradicional, único portador del saber válido del que todos deben apropiarse, que controla todo lo que sucede y fácilmente evalúa el desarrollo de las actividades ya que son estas iguales para todos los alumnos a la vez. ✔ El desarrollo diferenciado de cada grupo de alumnos en la resolución de las actividades pone de manifiesto otro temor propio de los adultos que enseñan: que los alumnos poseen mejores estrategias previas adquiridas por el contacto cotidiano con las NTICs. Frente a esto, se vuelve imprescindible hacer hincapié en la revalorización del 32 docente como el poseedor de las estrategias didáctico-pedagógicas que sistematicen y resignifiquen esos conocimientos de los jóvenes, en función de los contenidos curriculares. Cuando se produce la toma de conciencia de esta nueva relación, desaparece el miedo a la inversión en la relación “saber - poder” que subyace a su formación como docente. ✔ Al necesitar de un técnico (no pedagogo) para ayuda y asesoramiento respecto al equipamiento, por un lado, su autosuficiencia se ve reducida y por el otro, ve amenazada su privacidad por la presencia de éste. Actualmente, el Ministerio de Cultura y Educación planteó como una de las líneas prioritarias en política educativa, la introducción de las nuevas tecnologías a nivel sistémico en las escuelas del país a través del programa del Portal de la Educación Argentina "educ.ar" 8. Este, se define oficialmente como “ la primera empresa de Internet del Estado Argentino”. De acuerdo a la información que aparece en el site, "educ.ar"9 “un proyecto coherente y articulado que asíra a salvar las brechas educativas y tecnológicas que aún separan a grandes sectores de la sociedad argentina”. El Proyecto se eleva sobre tres pilares básicos: un portal de contenidos básicos, un plan de capacitación docente y un plan de conectividad. El portal, que “es un generador de contenidos educativos de calidad y aspira a ampliar su oferta y convertirse en un referente central de emprendimientos de este tipo”, y “ofrece una amplísima gama de recursos”. El plan de capacitación docente, el cual “promueve el uso apropiado de las tecnologías disponibles y, en particular, el aprovechamiento de los contenidos ofrecidos en el portal”. En este marco, se dispuso la creación de 200 Centros de Actualización e Innovación Educativa para sumar equipamiento y acceso. El plan de conectividad, por su parte, proveería “a las escuelas de computadoras, conexión a internet, y capacitación informática a docentes, padres y alumnos”. Se la 7 Roselló, Luis, “El contexto pedagógico y cultural de las Nuevas Tecnologías de la Información”, Instituto de Técnicas Educativas, España. 8 El Sr. Martín Varsavsky aportó la idea que dio origen a este proyecto y sumó al mismo la donación del monto inicial para crear el portal "educ.ar" a través de la relación "un peso por cada estudiante argentino" creando así el fondo de $11.262.386. 33 considera como ‘medio’ y no un ‘fin’ en sí mismo. Este plan se divide en dos etapas: una primera que conectará a las escuelas medias (2.845.066 estudiantes), y una segunda que conectará a las escuelas primarias (7.778.534 alumnos). Estos objetivos nos conducen a cuatro consideraciones relevantes, en lo que se refiere a la implementación de este programa. En primer lugar, aunque aún no existe datos concretos de cómo se llevará estas estrategias, es claro que uno de los objetivos es evidentemente la búsqueda de capitales privados para “llenar de contenidos” el Portal así como parte del plan de conectividad (po medio de ‘apadrinazgos’ de empresas y donaciones). Para algunos sectores sociales, esto puede estar investido por una lógica más comercial (no olvidemos que existe más de 11.262.386 potenciales usuarios sólo contabilizando a los alumnos que actualmente están insertos en el sistema educativo básico) en detrimento de la calidad de los mismos. El mismo portal declara que parte del financiamiento provendría de ingresos generados desde educar, además de los fondos públicos de los niveles nacional y provincial, y de préstamos de organismos internacionales. En segundo lugar, equipar y conectar todas las escuelas a la red -es decir lograr la conectividad de toda la comunidad educativa- no impacta por sí misma y necesariamente en cambios estructurales en el sistema en lo que concierne a la calidad de la educación o a la búsqueda de excelencia. Como se dijo antes, no hay que olvidarse que la escuela argentina ha sido muy eficaz en su tarea conservadora de “metabolizar” para su provecho las nuevas tecnologías. Todos y cada uno de los potenciales usuarios deben aprender estrategias para el uso no solo pedagógico sino de la vida cotidiana que tienen estas nuevas herramientas. En tercer lugar, es importante de acuerdo a las experiencias anteriores, realizar investigaciones y seguimientos de la calidad de los proyectos que se implementen para tener información tanto cuantitativa como cualitativa sobre el cumplimiento de los objetivos reales. Finalmente, es indispensable pensar seriamente en un proyecto educativo on-line que tienda a incrementar la calidad de la educación (especialmente en las escuelas a las que concurren niños de sectores socialmente desfavorecidos) en su sentido integral y no meramente aprovecharse de la “moda Internet”. Cabe recordar que los docentes argentinos 9 http://www.educ.ar 34 poseen un enorme potencial transformador, producto de una rica herencia educativa pero que a la vez sufren cotidianamente intentos compulsivos de transformación que los hacen reacios a la aceptación de innovaciones valiosas. Conclusiones Es evidente que las denominadas nuevas tecnologías, en apropiada combinación con las tecnologías educacionales ya existentes, pueden llegar a ofrecer una relevante variedad de oportunidades de desarrollo para la educación escolar en Iberoamérica. La rápida desaparición de las barreras de distancia y tiempo en lo que se refiere a la información pueden generar las condiciones necesarias para ampliar cada vez más las oportunidades que tienen niños, jóvenes y adultos en cualquier rincón del mundo de aprender más y mejor. Sin embargo, el presente trabajo ha intentado evidenciar las limitaciones propias de este desarrollo. Por una parte, el financiamiento para la inversión en hardware y software está claramente vinculado a las decisiones macro políticas que traen como consecuencia ciertas oportunidades de acceso e infraestructura y a gestión de las nuevas tecnologías. En otras palabras, las brechas tradicionales que surgen de la propia dinámica social se replican también en el ámbito de los medios de comunicación y su utilización en el sistema educativo tanto en la calidad de las prestaciones como en la cantidad; es decir, en la proporción de sectores sociales pobres y de países pobres que tienen acceso activo a la radio, la televisión y especialmente en estos últimos años, a las computadoras y las redes. Esto es de suma importancia dado que la incorporación de las nuevas tecnologías, en virtud del valor de la información en la era internacionalizada de los mercados por la que se está atravesando, permite saltos en el desarrollo de los países que generan la ilusión de al menos acortar la brecha. Sin embargo la distribución de este nuevo bien social no se diferencia de la distribución de cualquier otro bien en una sociedad capitalista, siendo la misma claramente inequitativa. Por otro lado, las instituciones escolares tradicionales presentan mecanismos de metabolización de las nuevas tecnologías, incorporándolas acríticamente a su propia dinámica de escolarización de los saberes por medio de los dispositivos habituales. En este 35 sentido, a los países de la región se les presenta la necesidad (que a la vez es un desafío) de fortalecer los estudios pedagógicos que brinden respuestas que permitan superar estas problemáticas avanzando en nuevas configuraciones en las relaciones de producción y distribución de los saberes. Políticas de Internet que sean parte de una nueva solución y no parte de un viejo problema. 36 Referencias Bibliográficas Aguaded, Ignacio y Cabero, Julio (dir.) (1995). Educación y medios de comunicación en el contexto iberoamericano. Universidad Internacional de Andalucía, s/l . Almenara, J.C. Las posibilidades de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación para los desafíos de la educación para las personas adultas. Agenda Académica, 3,2, 2140. En http://www.ugr.es/~sevimeco/documentos/iteoricas/it06d.htm Bosch, A. (1997). Interactive Radio Instruction: Twenty Three Years of Improving Educational Quality. Education and Technology Technical Notes Series. Vol. 2, No. 1. World Bank. Byron, I. y Gagliardi, R. (1999). Communities and the Information Spciety: The Role of Information and Communication Technologies in Education. UNESCO: International Bureau of Education. Calderoni, J. (1998). Telesecundaria: Using TV to Bring Education to Rural Mexico. Education and Technology Technical Notes Series. Vol. 3, No. 2. World Bank. Cebrián de las Serna, M. y M. & Galindo García, J. (1997). Los centros educativos en una sociedad de la información. Ciencia, Tecnología y Sociedad. Universidad de Málaga, Málaga. En http://www.ugr.es/~sevimeco/documentos/iteoricas/ito8d.thm Carnoy, Martin (1978) Comentario a la ponencia de Leslie & Jamison, en Brodersohn, Mario y Sanjurjo, María Ester: Financiamiento de la educación en América Latina, Fondo de Cultura Económica, México De Pablo Pons, J. (1998). Nuevas Tecnologías aplicadas a la Educación: Una introducción. Nuevas Tecnologías, Comunicación audiovisual y Educación. Cedecs editorial, Barcelona. En http://www.ugr.es/~sevimeco/documentos/iteoricas/it12d.htm Elguea, J. (1985-86). Microcomputadoras y Educación Secundaria. Revista Tecnología y Comunicación Educativas. Noviembre-Enero, No. 1, pp. 9-28. Méjico. Ferguson, Robert. (1999). The Mass Media and the education of Students in a Democracy: Some issues to consider. The Social Studies. Vol. 90, No. 6, pp. 257-261. Washington. García Lavin, A. (1995). Medios de Comunicación y Democracia en América Latina y el Caribe. UNESCO, París. http://www.ugr.es/~sevimeco/documentos/unesco/bdu17.htm Leslie, Joane & Jamison, Dean (1978). Aplicaciones de la tecnología educativa en América Latina: costos y efectividad. en Brodersohn, Mario y Sanjurjo, María Ester Financiamiento de la educación en América Latina, Fondo de Cultura Económica, México Libedinsky, Juana (Mayo 11, 2000). El uso de Internet despierta temores entre los maestros. Diario La Nación. Buenos Aires. McBrien, J.L. (1999). New texts, new tools: An argument for media literacy. Educational Leadership. Vol. 57, No. 2, pp. 76-79. Alexandria. Narodowski, Mariano (1994). Infancia y poder. La conformación de la pedagogía moderna. Aique, Buenos Aires. 37 Narodowski, Mariano (1999). Después de clase. Desencantos y desafíos de la escuela actual. EDU\CAUSA, Buenos Aires. Narodowski, Mariano y Gvirtz, Silvina (1998). Micropolitics of school resistence. The case of the argentine teachers versus the educational policies of Peron and Evita” Discourse. Studies in the Cultural Politics of Education, 19 (2). OEI. CD-ROM. Sistemas Educativos Nacionales. Osin, L. (1998). Computers in education in Developing Countries: Why and How? Education and Technology series, Vol. 3, No.1. World Bank. Parke, E. (2000). Make Mass Media Maxims Work for Kids. The Education Digest. Vol. 65, No. 6, pp. 23-25. Ann Arbor. Potashnik, M. & Capper, J. (1998). Distance education: Growth and Diversity. Finance & Development. March. World Bank. Sanabria Mesa, A.L. & Castro León, F. (1997). Propuesta de una modelo global de educación de medios de comunicación: apuntes sobre la elaboración de materiales curriculares para la Educación Secundaria Obligatoria. ICE, en http://www.ice.uma.es UNESCO. (1996). Information and Communication Technologies in Development: A UNESCO Perspective. Vol. iv. UNESCO Publishing, Paris. UNESCO. (1997). The media and the Challenge of the new technologies. World Communication Report. UNESCO Publishing, Paris. En http://www.unesco.org UNESCO. Statistics. En http://unescostat.unesco.org Whittle, S. (1999). Social differentiation in access and use of new services. Unesco Newsletter. March 12th, 1999. En http://www.unesco.org/webworld 38