La capital y grandes municipios declaran la guerra al grafitero El primer diario que no se vende Lunes 1 Madrid, Coslada, Tres Cantos y San Sebastián de los Reyes endurecen las sanciones para quienes pinten en las paredes. Las multas pueden ser de hasta 6.000 euros. En algunos casos rebajan las penas a cambio de cursos o de limpiar el mobiliario. 4 JUNIO DE 2009. AÑO X. NÚMERO 2163 Más obras en Atocha y la poda de árboles ponen la capital patas arriba Las reformas se unen a las iniciadas en Callao, Cibeles, Serrano... La poda será en 13 distritos. 6 Larevista María del Carmen y Antonio, los nombres preferidos en la comunidad Según los últimos datos del padrón publicados por el INE. Entre los apellidos se impone García. 5 Hoy acaba en Madrid el plazo voluntario para pagar el ‘numerito’ del coche JORGE PARÍS Elige la tuya y pásalo. Los que se retrasen tendrán un recargo del 5%. 4 CHRISTIAN BALE Primer chapuzón del verano Y primeras quejas por los precios: un 3,5% más que en 2008. Muchos bañistas acudieron a las piscinas el fin de semana de inicio de temporada. 5 «ODIO QUE ME CONSIDEREN UNA ESTRELLA». 22 El pdte. de la Asoc. de Internautas dice que la ministra de Cultura tiene intereses en la industria del cine incompatibles con su cargo. 10 Los brotes que vio la ministra Salgado: ¿son verdes, blancos o están secos? Expertos analizan en 20 minutos los últimos datos sobre la crisis y el optimismo de la titular de Economía.8 JAVIER BARDEM,EL ÚNICO‘STRIPPER’ESPAÑOL CON UN OSCAR. Dos puntos extra para los conductores que no hayan perdido ninguno minuto La DGT se los dará en julio a cerca de 21 millones de automovilistas. Si no tienen sanciones en otros tres años, sumarán otro punto, 15 en total. 9 24 Florentino inicia otra ERA Hoy será investido presidente de un Real Madrid que cerró el curso perdiendo (2-1). Tramitan las primeras denuncias por ofensas a docentes difundidas en la Red NADAL MUERDE LA TIERRA. Pierde en octavos en Desde febrero han llegado 10 a Protección de Datos, «por captación y difusión de imágenes denigrantes». 10 Roland Garros tras un récord de 31 victorias seguidas. Todo esto y mucho más, continuamente actualizado, en... REUTERS Hay muchas formas distintas de pasar 20 minutos. Víctor Domingo Prieto: «Estamos pagando el ADSL más caro y más lento de Europa» EL GETAFE, SALVADO. BAJA A 2ª EL BETIS 2 PUBLICIDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 PUBLICIDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 3 4 MADRID TU CIUDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 T RIVAS-VACIAMADRID T MÓSTOLES Rastrillo Solidario. La Una escuela infantil con dinero Prisma. La cooperativa Covibar organizó ayer en el Parque Lineal la séptima edición del Rastrillo Solidario, donde los vecinos pueden comprar, ofrecer o intercambiar objetos. Comunidad invertirá 15, 4 millones para construir una escuela infantil, un centro de servicios sociales y acondicionar los centros socioculturales T SEVILLA LA NUEVA una cacerolada contra las subidas constantes de los impuestos, en particular el IBI que ha crecido un 30%. Cacerolada contra la subida del IBI. Cientos T COSLADA de El Soto y Caleidoscopio y reformar la avenida de Portugal. de vecinos de la localidad han protestado con Feria de Formación. La I Feria de Formación y Em- pleo del municipio ha recibido la visita de más de 400 alumnos de los institutos de la ciudad. La feria se completó con mesas redondas con empresarios, charlas informativas, conferencias y talleres sobre riesgos laborales. Cuatro grandes ciudades de la región se blindan contra el grafiti Madrid, San Sebastián de los Reyes, Tres Cantos y Coslada han endurecido las sanciones para los que pinten en las paredes. En la capital las multas han aumentado de 90 a 6.000 euros OCTAVIO FRAILE 20 MINUTOS Arte, vandalismo, cultura urbana, «falsa expresión artística» (Gallardóndixit)... Las formas de referirse a los grafitis sonmuchas,ytodasellastienden, invariablemente, a generalizar. Pero desde hace unos meses sólo triunfan las negativas, al menos entre los ayuntamientos de la región. Desde hace un año, cuatro grandes ciudades de la comunidad (Madrid, San Sebastián de los Reyes, Tres Cantos y Coslada) se han blindado contra el grafiti aumentando las sanciones por pintar en los muros de sus edificios con hasta 6.000 euros de multa. Una política que resalta únicamente el aspecto más sucio de un movimiento que va desde las pintadas sin ninguna finalidad artística hasta los grandes murales y tags que luego triunfan en las exposiciones y museos. Seis millones de euros El caso más paradigmático es eldelConsistoriodelacapital, que, motivado por el enorme gasto que supone limpiar las pintadas (seis millones de euros sólo en 2008), decidió el pasado febrero aprobar una nueva ordenanza por la que los grafiteros se expondrán a multas que oscilarán entre los 300 y los 6.000 euros. Con el anterior régimen las sanciones habituales eran de 90 euros. Para el infractor será posible escabullirse con tareas de limpieza, pero sólo ocasionalmente. Además, tampoco se cederán paredes para practicar: «No se puede decir no al grafitiyluegocederlesespacio para pintar. Hay que ser claros», afirma Ana Botella, edil de Medio Ambiente. Algo parecido ocurrió hace un año en San Sebastián de los Reyes, cuando el Gobierno local (PP) aumentó las sanciones hasta los 3.000 euros (aunque hay posibilidades de rebajar el importe de la sanción asistiendo a charlas y cursos). En Coslada están elaborando una ordenanza parecida, aún en proyecto, que también planea elevar las multas. EnTres Cantos llevan desde hace semanas ejecutando el Plan deVigilancia Espe- Y MUCHO MÁS, EN... 20minutos.es /madrid Toda la información de tu ciudad actualizada, el tiempo,el callejero,la cartelera,búsqueda de empleo...Todo a un clic. SEGUNDOS Último día de pago del ‘numerito’ Hoy es el último día para que los madrileños que tienen un coche o una moto paguenvoluntariamente el Impuesto sobre VehículosdeTracción Mecánica, conocido coloquialmente como numerito. A las 20.00 horas de hoy se cumple el plazo de pago voluntario. Las personas que no abonen el importe del impuesto antes de esa hora tendrán que pagar un recargo del 5% al Ayuntamiento de Madrid. 200 maestros de música en riesgo El grupo Desviados, Asier (izquierda) y Murphy (derecha) frente al mural contra la crisis que pintaron en un puente del norte de Madrid. JORGE PARÍS La cueva de la cultura urbana madrileña Un mural contra la crisis En plena glaciación, en alguna caverna recóndita, a un homínido cualquiera se le ocurrió un buen día pintar un bisonte en la pared. Algunos expertos dicen que con ese gesto el homínido se hizo hombre, ya que fue la primera manifestación artística del ser humano. Para otros también fue el primer grafiti. Varios miles de años después, en un puente indeterminado del norte de Madrid (no vamos a decir cuál, no vaya a ser que lo echen abajo), el gesto se repite. Un par de grafiteros, Murphy y Asier, del grupo Desviados, pintan un enorme mural de cinco metros de alto contra la crisis: «Representa a un ejecutivo orando a su dios, el dinero, para que vuelva a bajar a la tierra. Por eso se llama Venga a nosotros tu reino», nos explica Asier. 20minutos.es Mira el vídeo de la entrevista a Desviados en la web www.20minutos.es/madrid/ cial contra los grafiteros que, de momento, ya ha dado sus primeros frutos: hace unos meses, dos jóvenes de 14 y 18 años fueron sorprendidos realizando pintadas. Ambos deberán asumir el coste de la limpieza y pagar una multa de 1.800 euros. Esta concepción de mano dura contra el grafiti contrastaconladeotrosgobiernoslocales, como el de Leganés. Aquí, a los que sorprenden «Por tocar las narices» El hombre primitivo pintaba por motivos religiosos y para dejar su huella impresa a la posteridad. Este par de grafiteros tienen otras motivaciones: «Lo hacemos por practicar, ya que la Administración no nos cede espacios, y también para tocar las narices. Pero sólo a los políticos, no a los vecinos, así que pintamos en este sitio abandonado», afirma Murphy. Este puente es la cueva la cultura del spray de Madrid. En ella se citan para grafitear con un aerosol en la mano les mandanarealizarcursosobligatorios de dibujo en el museo del grafiti de la ciudad. Si no, tendrán que pagar multa o realizar trabajos sociales. Es difícil saber cuál de las dos políticas resulta más efectivaparamantenerlimpiaslas calles, aunque, según algunos veteranos grafiteros consultados, a mayor multa lo único que se consigue es que se pintemásrápido,peronomenos. los artistas urbanos más importantes de España. El día que nos invitaron nos llamó la atención un mural sobre la serie Perdidos: «Tardamos mucho en terminarlo, pero éste, el de la crisis, nos llevó cuatro días, con jornadas de cinco horas y unos 200 euros de gasto» nos dicen, mientras le dan los últimos retoques (brillos, contrastes... la «magia», dicen ellos). Eso sin contar con el trabajo previo: proponer ideas, escoger colores, tomar modelos, bocetos... No sabemos si a ese homínido sus congéneres le acabaron echando la bronca por ensuciar su cueva. A Desviados podrían caerles 6.000 euros de multa por grafitear en un puente abandonado. O. F. Artistas en la calle... y en el museo «España es hoy en día el país más interesante en arte urbano». Las palabras son de un comisario de la Tate Modern Gallery de Londres, que pronunció durante la presentación del proyecto Iam en Nueva York. Una muestra de grafitis que inauguraron, precisamente, artistas españoles. Madrid también puede presumir de grandes figuras, como Suso 33, cuyos dibujos han decorado óperas, teatros y sedes del Instituto Cervantes; o SpY, el llamado Bansky español, y que, al igual que el grafitero británico, también oculta su identidad y utiliza los elementos urbanos de la ciudad para su provecho, ya sea un toro de Osborne bañado en pintura roja o el cartel publicitario de una multinacional. Unos 200 profesores de música podrían perdersuempleodesde el 1 de septiembre, cuando 13 de las escuelas municipales cambien su contrato de gestión y tengan libertad para recortar la plantilla, según denunció el PSOE. Empresarios del ‘Guateque’, al juez El juez del caso Guateque toma declaración hoya empresariosimputados por pagar dinero a cambio de que los funcionarios del Ayuntamiento de Madrid les agilizaran los trámites de las licencias de sus locales. 2.000 familias ya no tienen ayudas La Comunidad ha dejado de dar una prestación de 2.700 euros a 2.000 familiares de dependientes mayores de 65 años sin previo aviso, por lo que estas familias se han quedado sin prestación alguna en 2009, según criticó el PSOE regional. Jornada sólo de mañana en coles Hoy comienza el horario de verano, con jornada intensiva sólo de mañana, en los centros escolares de la región que así lo tienen estipulado. MADRID LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 El ‘tarifazo’ enfada a los bañistas en la apertura de piscinas Las instalaciones municipales son un 3,5% más caras que el año pasado. Sin embargo, se llenaron por el calor del fin de semana MARIO TOLEDO 20 MINUTOS Este fin de semana, con 30 grados a la sombra, miles de madrileños se han puesto el bañador, se han echado la toalla al hombro y se han untado la cara de protector para estrenar las piscinas municipales de Madrid, abiertas desde el sábado. Pero al llegar a las instalaciones se llevaron una sorpresa: las entradas son un 3,5% más caras de media que el verano pasado. «La tarifa ha subido bastante. Un día no se nota, pero es mucho dinero si vienes varios días», se quejaba Leticia en la puerta de la instalación de Barrio del Pilar (Fuencarral). «Me parece una pasada, es excesivamente cara», añadía Raquel. Los adultos pagan 4,35 euros, quince céntimosmásqueen2008.Elprecio de niños (hasta 13 años) es de 2,65 euros, y a los jóvenes (de 14 a 17) les sale por 3,50. Los bañistas también estaban indignados por el estado SEGUNDOS Antonio y Mª Carmen son los nombres más comunes en la región Los nombres tradicionales aún tienen fuerza en Madrid.El nombre más común entre los residentes varonesdelaregiónesAntonio(81.473personassellaman así),mientras que entre las mujeres el más habitual es María del Carmen (91.834), según el Instituto NacionaldeEstadística.Laclasificacióndehombressecompleta con Manuel (62.647), José (59.060) y Francisco (55.538). La de mujeres continúa con María (74.555), Carmen (52.538) y María Pilar (46.127). Además, ganan por goleada los 221.708 madrileños que se apellidan García, seguidos de González (130.915), Fernández (130.759) y Sánchez (130.401). Agresión a una familia ecuatoriana Dos mujeres, preparadas para darse un baño en una piscina. de las instalaciones. «Nos suben las tarifas, pero hay problemas con las duchas, la cafetería está cerrada y hay partes de la piscina cerradas por obras», protestaban Teresa, Maite y María mientras tomaban el sol sobre la toalla. Sin embargo, no todo son enfados. Raúl y Pilar llegaban dispuestos a pasar «un día de relax con los niños, imaginandoqueestamosyadevacaciones. El precio es lo de menos». JORGE PARÍS Muchos al sol y pocos en el agua El termómetro marcaba ayer 30 grados en la capital. Las piscinas municipales estaban repletas de gente, pero pocos se atrevían a mojarse. «El agua está muy fría, me da pereza», decía Nerea. La mayoría prefería tostarse al sol, como Raquel: «A ver si cambio el color; estoy más blanca que el papel». Una familia ecuatoriana sufrió una «brutal agresión xenófoba» el pasado fin de semana en el parque Menasalbas de Ciudad de los Ángeles (Usera). Un grupo de personas los insultaron y le pegaron un puñetazo al padre cuando salía del coche. El teatro de Príncipe Pío está en el aire El proyecto para instalar en la estación de Príncipe Pío el teatro para musicales más grande de Espa- ña ha entrado en vía muerta. Adif desconoce cuál será el futuro uso del edificio, que actualmente está sucio, abandonado y en estado ruinoso. Atención a más de 2.500 chabolistas El Ayuntamiento de Madrid y la Comunidad de Madrid atenderán este año a más de 2.575 personas que viven en barrios pobres y en zonas chabolistas, como los poblados de El Gallinero, El Ventorro, Santa Catalina o El Cañaveral. 5 SIETE POR UNO Jaime Jiménez Hospitales que dan pena emoledor. Me tiem- Dblan las piernas cuan- do leo el informe hecho por inspectores del Ministerio de Trabajo donde se evalúa el estado de seis de los ocho nuevos hospitales de la Comunidad (puede leerlo completo en www.20minutos.es/madrid). Riesgo de «desaparición» de niños recién nacidos por falta de vigilancia, posibilidad de inundaciones porque no hay desagües, falta de elementos de protección e higiene para el personal sanitario, salidas de emergencia cerradas, camillas pequeñas, departamentos de Psiquiatría con riesgo de fuga y de lesiones de los pacientes… Estos hospitales llevan un año en funcionamiento, tiempo suficiente como para haber detectado ya las deficiencias estructurales y las carencias en material y personal. Tiempo más que de sobra como para que el consejero de Sanidad hubiera tenido conocimiento de la situación y hubiera solucionado muchos de estos problemas. 6 MADRID LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 Trueque de pipas por tabaco en Príncipe Pío SEGUNDOS Piden una comisaría en Vallecas Unos 80 vecinos del PAU de Vallecas se concentraron ayer para exigir la «inmediata» construcción de una comisaría en la zona,ya que la más cercana está a 40 minutos en transporte público. La protesta tuvo lugar en una parcela situada en la avenida del Ensanche de Vallecas esquina con la calle José Gutiérrez Maroto. Unos 2.500 fumadores madrileños reciben bolsas de frutos secos a cambio de tirar sus cigarros y mecheros a la basura MARIO TOLEDO 20 MINUTOS Menos humos que hace 20 años Un clavo quita otro clavo. Del mismomodo,unviciosepuede superar con otro vicio. Por eso, a quienes intentan dejar de fumar les da por comer, por morderse las uñas o por sostener un objeto entre los dedos. Pero estas manías se pueden sustituir por otra más saludable: comer pipas. Los fumadores que paseaban ayer por Príncipe Pío tuvieron la oportunidad de poner en práctica este truco para dejar su adicción. La Asociación Americana del Girasol, en el marco del Día Mundial sin Tabaco puso en marchaunacuriosainiciativa. Diez jóvenes paraban a los adictos al humo y les ofrecían unpacto:«Tedoyunabolsade pipas si me das tus cigarros, tu mecherooelpapeldefumar». La mayoría aceptaba, aunque a regañadientes. «Nadie nos ha dejado el paquete en- tero. A la gente le cuesta mucho dar un cigarro», decía una delasazafatas.Asulado,labasura se llenó hasta arriba de tabaco. En total, repartieron 2.500 bolsas de pipas a otros tantos fumadores. Alguno,incluso,aprovechó para hacer una promesa: «Me estaba pensando dejar de fu- 20minutos.es Puedes consultar otras noticias de Madrid en nuestra web www.20minutos.es/madrid FLASH De promoción en Londres Madrid se presentó ayer en el festival A Taste of Spain de Londres con su apuesta cultural para conquistar a los turistas británicos. Concierto sinfónico en el Retiro El paseo del estanque del Retiro albergará mañana a las 21.30 h un concierto gratuito de la Banda Sinfónica Municipal. Más de 8.000 atletas La II carrera popular Liberty Seguros congregó ayer a más de 8.000 atletas. Un 33% de los madrileños fuman, aunque cada vez lo hacen menos. El descenso ha sido mayor en el caso del sexo masculino. Ahora son adictos al tabaco el 33% de los varones madrileños, mientras que hace 20 años fumaba el 58%. Entre las mujeres, el porcentaje se ha mantenido invariable durante todos estos años: son adictas el 33,3% de las chicas. El tabaco mata cada año unas 5.500 personas en la región. Robos en Carabanchel Una mujer se gana una bolsa de pipas por entregar un cigarro. mar, es complicado, pero hoy puede ser un buen día», comentaba la joven Karima. Sin embargo, otros no lo tienen tan claro: «Ahora me comeré unas cuantas pipas, pero me temo que no dejaré de fumar», se lamentaba Florentino.Y unospocosnotienenre- «ESTOY... ... cerrando» JAVIER SÁNCHEZ, 45 AÑOS, VENDEDOR «He puesto mis ahorros para abrir mi tienda y ahora tengo que clausurarla» G G G «Para vender hay que engañar a la gente y yo no lo he hecho» GGG «Es una ruina total. He puesto dinero de mis ahorrosparaabriryel colchón se ha acabado. No cierro por no ganar, sino porque ni siquiera puedo sostenerlo». Javier intentará desprenderse este mes de los objetos que con tanto cariño reunió en su tienda de artesanía y regalos, Mercaderes del viento. El cartel de liquidación pegado al escaparate, tan frecuente en los pequeños negocios, también está en éste, en Argüelles. Trabajó siempre como ayudante de notario hasta que hace un año su jefe se jubiló. Con los ojos brillantes recuerda cómo invirtió el dinero del paro y parte de la venta de un piso en el negocio con objetos de ONG o asociaciones. Aunque la situación económica no ayudó, Javier se echa la culpa en parte: «Ha fallado mi modo de vender. Lo eficaz es engañar a la gente y no ser noble. Yo no sirvo para eso». HELENA CELDRÁN MADRID ME GUSTA POR... Es un lugar sin dueño. NO ME GUSTA POR... Los tejemanejes de los pisos. ADMIRO A... Allende. Y NO ME GUSTAN... Los hipócritas que hacen la crisis. Y TÚ, ¿CÓMO ESTÁS? Si quieres aparecer en esta sección, escríbenos a [email protected] PRÓXIMA ENTREGA: ESTOY MADURANDO ... Y TODAS LAS ANTERIORES, EN 20minutos.es JORGE PARÍS medio, como Pepe: «A mí me gustanmáslaspipasdefumar que las de comer». Almenos,todosestuvieron un buen rato sin humo. «Hasta que no acabas la bolsa de pipas, no dejas de comer. En todoesetiempo,olvidasloscigarros», se alegraba Javier. El TIEMPO Los comerciantes y vecinos de la avenida de La Peseta (Carabanchel) han denunciado los continuos robos en la zona. Rutas gratis por el Siglo de Oro El Patronato de Turismoproponeestosdías una ruta guiada gratuita por el Barrio de Las Letras hasta el día 14 de junio para conocer el Siglo de Oro. Las obras en la zona de Atocha agravarán el caos de tráfico También habrá cortes por la poda de árboles en más de 50 calles. Las obras de remodelación de la calle y la Ronda de Atocha, así como de la avenida Ciudad de Barcelona, provocarán ocupaciones de calzada y problemas circulatorios desde hoy y hasta el próximo 25 de julio. Estas actuaciones se suman a las que ya tienen levantados gran parte de los ejes Prado-Recoletos y Gran Vía-Alcalá. Para evitar el caos, el Ayuntamiento recomienda utilizar el transporte público o circular por la M-30. Carlos V y Delicias Las vallas ocuparán el carril derecho en la glorieta del Emperador CarlosV en sentido al Paseo del Prado. Además, se remodelarán las aceras entre la estación de Atocha y la calle Méndez Álvaro. Las obras afectarán también al Paseo de las Delicias y a Santa María de la Cabeza. Junto a las obras, los conductores sufrirán cortes por la poda de árboles. Se restringirá el tráfico en más de 50 vías de 13 distritos. Los cortes se efectuarán hasta el día 5 de junio, de 8.30 a 13.30 horas. R. M. PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN... 20minutos.es ZONA CARTAS DE LOS LECTORES Por correo electrónico a [email protected] Por fax a 917 015 660. Por correo a Condesa deVenadito, 1, 1ª planta. 28027 Madrid. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. Madrid, negocio olímpico Un documental sensacionalista Pasada ya la visita que los inspectores olímpicos han realizado por Madrid, vemos la realidad que tenemos. Parques donde las personas que hacemos deporte, y las que no lo hacen, no podemos beber agua porque nuestro Ayuntamiento no es capaz de garantizar un mantenimiento adecuado de las fuentes; inexistencia de un mantenimiento de los pocos aparatos para hacer gimnasia que hay en algún parque (si alguno se rompe, nos podemos olvidar de él de por vida); polideportivos municipales privatizados, cada año más caros (lógico, van a ganar dinero gracias a los usuarios); ligas municipales cada vez más caras y con instalaciones totalmente inadecuadas. ¿Madrid olímpico?Yo creo que es más bien negocio olímpico. ¿Quién ganará con este negocio? ¿Quién soportará todas las incomodidades? Jorge Portillo. Tras visionar el documental 21 días fumando porros, de Cuatro, afirmo que no puedo denominarlo así. La presentadora sobreactúa y sentencia a través de comentarios subjetivos cargados de prejuicios y tópicos respecto al consumo de cannabis. El sensacionalismo impregna todo el programa, establece un discurso conservador y, lo que es más peligroso, alarmista. El final es abrumador, sensiblero. Habría que presentar al espectador todas las dimensiones del problema; es decir, no establecer una línea causa-efecto entre el consumo de cannabis y la depresión o la desestructuración familiar, sino estudiar cada caso de manera individual. Recomiendo a los padres y madres cuyos hijos consumen que hablen con ellos, que establezcan lazos de confianza y no de sospecha, que los formen en un consumo responsable, porque el El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos mayor problema que tiene el consumo de drogas es la prohibición. Cuando algo se prohíbe se estimula más su realización; es lo excitante de lo prohibido. Rut Abad Mijarra. QUÉ DIFÍCIL TENER PERRO Hay un ataque abierto a los perros y a sus dueños. No sólo no podemos llevarlos con nosotros de vacaciones (los pocos hoteles que los aceptan son costosos y te asignan las habitaciones peor ubicadas), sino que ahora, también, te ponen multas descomunales por llevarlos sueltos ¡ya no por la calle, sino en los parques! Las zonas destinadas para su suelta son escasas y de risa. Estoy de acuerdo con que multen a los que no recojan sus excrementos, estupendo, pero, por Dios, los perros, nuestros fieles y desinteresados amigos, deben tener derecho a correr sueltos y dar sus saltos de alegría. Basta ya de abusos recaudatorios. Ana Milena Cabal. ZONA 20 LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 Reivindico Lavapiés Soy una mujer de 27 años, trabajo en informática y los últimos 5 años he vivido en Lavapiés. En estos 5 años no me han atracado, no han asaltado mi piso ni he tenido problemas con la gente. Es verdad que hay trapicheos de drogas, pero como en todos los barrios de Madrid. Es más, si alguna vez he querido comprar alguna sustancia ilegal, he ido al barrio de Salamanca, donde se vende mejor calidad. La propietaria de un bar del barrio dice en este periódico que la gente no viene a comer aquí por la mala fama. Os invito a que os paséis una noche por la calle Argumosa y alrededores para comprobar lo «vacíos» que están los locales. No queda ni un sitio libre en las terrazas. Resumiendo, la mayoría de veces que leo una crítica a Lavapiés me quedo boquiabierta porque no se corresponden con la realidad. N.S. Obligados a escuchar A diario viajo en trenes de Cercanías y es vergonzoso el descaro con el que más de un pasajero se niega a apagar el altavoz del móvil. No hay derecho a que todo el vagón estemos obligados a escuchar lo que le apetezca al niñato de turno. Debería estar prohibido, como fumar y poner los pies en los asientos. M. B. G. 7 GENTE NETTBY Mariposa Sanlúcar (Cádiz), 21 años «Todos mis compañeros de clase ya utilizan Nettby» «Desde el primer día que entré en Nettby, me pareció muy completa. Lo dejé por exámenes y me sorprendí cuando volví a entrar porque empezaban a utilizarlo todos mis compañeros de clase», nos cuenta esta estudiante de la Universidad de Sevilla. «Es muy fácil conocer a gente con tus mismos gustos, por la gran variedad de grupos temáticos». En Nettby los usuarios tienen la posibilidad de crear sus propios grupos: abiertos, para todos los usuarios o cerrados, sólo para sus amigos. «Estoy apuntada al grupo de Tatuajes y Piercings, al de I Love Converses!, Voleibol y al grupo Tengo que Estudiar pero Adoro Perder el Tiempo. Si tengo que destacar algo diferente, es la posibilidad de crear tu perfil a tu gusto, con mil opciones para complementarlo». ¿QUIERES CONOCER MÁS GENTE NETTBY? ENTRA EN 8 ACTUALIDAD PANORAMA LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 T UN DATO T UNA FRASE T UN PERSONAJE 200 «La gente se enfada cuando ve que el dinero de los contribuyentes es malgastado» Hugo Chávez, PRESIDENTE DE VENEZUELA. El presidente METROS CUADRADOS. Ésa es la dimensión de la mancha de gasoil vista en aguas de Mallorca, frente al faro de Portocolom-Cala Murada. La mancha fue disuelta y se desconoce su origen. venezolano rechazó el viernes pasado la invitación a debatir sobre liberalismo con el escritor peruano Mario Vargas Llosa. El mandatario argumenta que él sólo debate con presidentes. GORDON BROWN (PRIMER MINISTRO BRITÁNICO) Los «brotes» económicos: verdes, blancos y secos Cuatro expertos valoran los últimos datos sobre la crisis económica actual. La mayoría coincide: España no empezará a recuperarse hasta finales de 2010 M. R. PRIEGO 20 MINUTOS Salgado, también optimista En las últimas semanas, políticos, responsables de bancos y medios de comunicación han popularizado el uso de la expresión «brotes verdes» al hablar de un cierto optimismo en la situación económica. Pero, ¿existen realmente? Hay una serie de indicadores que podrían justificar esta alentadora expresión. Entre ellos, la tendencia alcista de la Bolsa (a finales de abril recuperó el nivel de los 9.000 puntos) o la ralentización del crecimiento del paro. En cuanto a las hipotecas, en marzo se firmaron menos que en el mismo periodo del año anterior (52.439 hipotecas, un 25,5% menos), aunque hubo un avance del 1,2% sobre el mes de febrero. La ministra deVivienda, Beatriz Corredor, afirmó la semana pasada que este mercado está «en el final de lo peor». La confianza de los consumidores repuntó 8,2 puntos en abril respecto a marzo, y se situó en 61,9 puntos, su nivel más alto de los últimos 11 meses, según el Índice de Confianza que elabora el Instituto de Crédito Oficial (ICO). La evolucióndeleuríbor(sigueen mínimos, pero lleva varios días consecutivos cerrando al alza), la subida de los precios del petróleo o la del IPC, un 1% en abril respecto a marzo, po- tura de la Fundación de las Cajas de Ahorros (Funcas), Ángel Laborda,señalaquenovebrotes verdes, sino blancos. «Se ve que son brotes, pero son blancos porque si sembramos una semilla, cuando empieza a brotar debajo de la tierra ese brote es blanco, hasta que no 20minutos.es ENCUESTA: ¿Cómo crees que son los brotes de la economía? Muere la última del Titanic Millvina Dean, la última superviviente del Titanic, murió ayer a los 97 años. Era un bebé de nueve semanas cuando el famoso transatlántico se hundió en su primer viaje tras chocar con un iceberg en medio del atlántico, el 15 de abril de 1912. Ella estuvo entre los 706 supervivientes de la catástrofe, que se cobró la vida de 1.517 personas. GERRY PENNY / EFE La ministra de Economía, Elena Salgado, vio esos «brotes» a principios de mayo en el indicador de confianza del ICO, en la tendencia alcista de la Bolsa, en una mejora del mercado del crédito y en una desaceleración de la morosidad, además de en la ligera mejora en los datos de empleo de abril. No obstante, José Luis Rodríguez Zapatero llamó a la calma la semana pasada ante estas perspectivas al señalar que el Gobierno interpreta con «cautela» las señales que apuntan a que el deterioro de la economía está «tocando fondo», ya que es consciente de que, una vez superado ese punto, la siguiente fase «tampoco será fácil». 3,64 MILLONES DE PARADOS hay en España,según datos de abril deTrabajo.La EPA los eleva a 4 millones dríanserotrosdatosenlosque apoyarse para valorar este ataque de optimismo llegado desde diferentes frentes. Así ven los expertos consultados por 20minutos los brotes: BROTES BLANCOS Indicadores que empiezan a repuntar El director de coyun- sale a la superficie no es verde», explicó. Laborda considera que muchos indicadores «tocan suelo y empiezan a repuntar»,peroavisódequeaún es pronto para ver si hay un cambio de tendencia real, ya que puede ser «transitorio». Funcas apunta a que hasta el tercer trimestre de 2010 no remontará el PIB. RAMAS SECAS Medidas urgentes en el mercado laboral El presidente de la Cámara de Comercio de Madrid no ve brotes ni verdes ni blancos, sino «ramas secas». «Deseo verlo, pero no hay síntomas», dijo, y añadió que lo más urgente es «tomar medidas para crear empleo». Santos Campano destacó que no pide el «despido libre», pero sí considera que las relaciones laborales deben cambiar. Según el presidente de la Cámara de Madrid, «hay que hacer que la liquidez llegue a las T PARECE MENTIRA... Y NO LO ES empresas», además de «recuperar la confianza para que se active el consumo». Cree que «si hiciéramos bien las cosas, a finales de 2010 podría empezar a haber brotes». BROTES VERDES Quizás el último trimestre de 2010 El catedrático de Eco- nomía de la Complutense de Madrid José Antonio Alonso opinaque«hapasadolopeor». Ve esos brotes verdes, siempre que por éstos «se entienda que se ha ralentizado la caída». Eso no implica «una recuperación inmediata o crecimiento positivo inmediato», destaca, y no lo prevé hasta «quizás el último trimestre de 2010». ! PAGAN 8 MILLONES DE EUROS A FALLECIDOS. El Gobier- no australiano se ha dejado ocho millones de euros en pagas, de unos 500 euros, para fallecidos. El dinero formaba parte de un paquete multibillonario sobre el que cada contribuyente del país tenía derecho. SEGUNDOS Opel Europa se salva de la quiebra a costa de duros recortes Las fábricas de Opel en Europa lograron una cierta tranquilidad tras alcanzarse un preacuerdo, con el fabricanteaustriaco-canadienseMagna,queevitaráa la compañía ser arrastrada por la quiebra casi segura de General Motors en Estados Unidos. El paso permite, de momento, el mantenimiento de Figueruelas y otras fábricas europeas. Ahora Opel tendrá que negociar los recortes previstos por Magna, que incluyen unos 10.000 despidos, 2.600 de ellos en Alemania. Además, las comisiones regionales del Gobierno alemán aportarán una deuda pública de 1.500 millones de euros para mantener la empresa. ‘EFECTO ANFETA’ La crisis ni ha empezado Santiago Niño, catedrático de Estructura Económica de la Universidad Ramon Llull, piensa que los brotes verdes que puedan verse, «pocos y pequeños», son los efectos «de las inyecciones de fondos públicos que están realizando los estados». «Cuando se acabe el efecto de esas inyecciones, se acabaron los brotes verdes», afirma Niño, quien denomina a este proceso el efecto anfeta. En su opinión, «la crisis ni siquiera ha empezado». La recuperación de España comenzará, añadió Niño, «cuando empiece en el resto de economías: hacia el 2015». El Big Ben cumple 150 años Los londinenses celebraron ayer el 150 aniversario del Big Ben. Situado en el palacio de Westminster, se cree que el reloj debe su nombre a Benjamin Hall, encargado de reconstruir el Parlamento británico, después de que el primer palacio de Westminster ardiese, en 1834. REUTERS Niegan que hubiese abusos a presos La Casa Blanca desmintió ayer que hubiera violaciones entre las fotos de abusos a detenidos, como publicó el Daily Telegraph. Obama no difundió las instantáneas porque en su opinión podían generar sentimiento antiestadounidense. Mata a su pareja y después se lesiona Un hombre de nacionalidad holandesa y 26 años de edad, Ratko H., mató ayer a puñaladas a su compañera sentimental en Malgrat de Mar (Barcelona) y después se autolesionó.Elpresuntoagresor, que fue detenido, tuvo que ser ingresado. Cuba acepta una propuesta de EE UU Cuba aceptó ayer reanudar las conversaciones sobre migración con EE UU, suspendidas desde 2003, y sobre el servicio postal entre los dos países, que no funciona desde hace décadas. El Gobierno cubano dio su aprobación a una propuesta de la Administración de Obama. Muere ahogado en un pantano Un joven rumano de 22 años murió ayer ahogado en el pantano de Etrepeñas,cercaLasBrisas(Guadalajara). Se encontraba bañándose con unos amigos, que le perdieron de vista, y, aunque le echaron una soga, no pudo salir. Imputado por el asesinato de su ex La juez de guardia de La Laguna (Tenerife) ordenó ayer prisión provisional incomunicada hasta el jueves y sin fianza para Salvador Alberto Morales, imputado por el asesinato de su ex pareja. ACTUALIDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 La DGT dará 2 puntos a los conductores sin sanciones desde 2006 A partir de julio tendrán 14 en total, pero si pasan 3 años más en blanco obtendrán otro. 21 millones de personas lo conseguirán R. A. 20 MINUTOS Respetar las señales de circulación puede salvarte la vida y, ahora, un dinerillo. La Dirección General de Tráfico (DGT) repartirá en julio más de 40 millones de puntos a los conductores que hayan tenido un buen comportamiento al volante y tengan intactos los doce créditos iniciales, que les fueron asignados hace ya casi tres años con la entrada en vigor del nuevo permiso de conducir. En total, cerca de 21 millones de conductores de los 23.300.000 que figuran en el censo podrán presumir de tener su cartilla de créditos sin un tachón y con unos puntos de más. Sin embargo, dos millones de conductores no lo podrán celebrar y se acordarán de aquel día en el que pisaron más de la cuenta el acelerador, de esa copa de más que les hizo dar positivo..., y por la que perdieron algún punto de su carné. Caen un 40% las matriculaciones El sector automovilista calcula que los datos de matriculaciones correspondientes a mayo, que se darán a conocer hoy, volverán a reflejar una fuerte caída, cercana al 40% con respecto al mismo mes de hace un año. Las asociaciones de fabricantes (Anfac) y de vendedores (Ganvam) señalan que en la segunda quincena de mayo, con las ayudas directas del Plan 2000E ya operativas, no se ha registrado un repunte en las ventas de automóviles, más bien al contrario, pues la primera mitad del mes cerró con un descenso del 35%. Así se dará cumplimiento a la ley que regula el nuevo carné y que tiene en cuenta también a aquellos conductores cuyo comportamiento es el correcto, ya que los bonifica con dos puntos si no han sido sancionados en estos tres años en firme en vía administrativa por una infracción que lleve aparejada la pérdida de puntos. A partir de julio tendrán catorce puntos, pero si pasan otros tres años sin perder créditos, se les premiará con otro punto más hasta llegar a los quince, que es el máximo. Ir rápido, lo que más resta Desde julio de 2006 y hasta el pasado viernes 29 de mayo, 2.026.935 conductores han perdido algún punto en las carreteras, 46.905 han perdido el permiso y a otros 452.315 se les ha remitido una carta advirtiéndoles de que su saldo está a la mitad. La principal causa de la pérdida de puntos sigue siendo la velocidad (929.763 sancionados), seguida del cinturón y no llevar los elementos de seguridad obligatorios para proteger a los niños (338.016), alcohol (212.840), teléfono móvil (199.257) y casco (66.335). 9 SEGUNDOS Los sondeos señalan al PP como ganador Eneko DICHO A MANO SU BLOG EN 20minutos.es La mayoría de los sondeos preelectorales publicados ayer en los diarios de difusión nacional prevén una victoria del PP en las elecciones europeas del próximo domingo, con una ventaja sobre el PSOE que oscila entre los 2,2 puntos que le otorgan el diario ABC o El Mundo hasta los casi4puntosdeElPaís.Públicoreduceesaventajadel PP al 2,6%, mientras que LaVanguardia publica el único sondeo que vaticinauntriunfodelPSOEcon un 1,6% de diferencia. 6 nuevos casos de gripe A en el Ejército Sanidad confirmó ayer seis nuevos casos de gripe A en la Comunidad Valenciana de personas que habían mantenido contactos con personal del cuartel de Hoyo de Manzanares (Madrid), donde hay 49 infectados. 10.800 € por insultar al Rey en un discurso La Audiencia Nacional juz- gará mañana al alcalde de Puerto Real (Cádiz), José Antonio Barroso (IU), por un delito de injurias graves al Rey, al calificarle de «corrupto» en un discurso pronunciado el 14 de abril de 2008, hechos por los que la Fiscalía pedirá para él una multa 10.800 euros. Arden 15 camiones Un total de 15 remolques de camión ardieron ayer al propagarse l fuego que se produjo en un camión cisterna en un polígono deValladolid. La Policía dice que el incendio pudo ser provocado, ya que comenzó en dos puntos distintos. 10 ACTUALIDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 vis a vis SEGUNDOS Víctor Domingo Prieto PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE INTERNAUTAS. Nació en Madrid el 5 de noviembre de 1956. Tiene pareja desde hace 30 años y una hija de 28. Ha trabajado en banca y está licenciado en Historia. Es presidente de la Asociación de Internautas desde su fundación, en 1998. «La ministra de Cultura debe dimitir,no es neutral» ANA BEDIA EN DOS PALABRAS... «ADORO UN BUEN PARTIDO DE BALONCESTO» 20 MINUTOS El presidente de la Asociación de Internautas (AI), Víctor Domingo Prieto, es de esas personas que siempre está disponible en su teléfono móvil. Cercano, afable y sin pelos en la lengua, dice muy clarito lo que piensa. ¿Qué le hizo dedicarse a defender los derechos de los internautas? Me metí en este mundo porque me interesaba como medio de comunicación interactiva. Yo en Internet no veo los ordenadores, las máquinas, las telecomunicaciones…, sino lo que es el medio y lo que aporta a la sociedad. Q ¿Qué ruido le parece más insoportable? El chirriar de una puerta que no está engrasada. Q ¿Y el olor que más odia? La carne quemada. Q ¿Se sonroja cuando le halagan? Sí. Q ¿Un deseo? Ya he cerrado los ojos. Q ¿Una obsesión? Acabar con el canon digital. Q ¿Adora? Un buen partido de baloncesto. Q ¿Qué es lo que más detesta? La imposición. Q ¿A qué aspira? A la paz en el mundo... Parezco una miss. Q ¿Qué colecciona? Últimamente no colecciono nada. Pero he coleccionado llaveros, mecheros, pegatinas... Pero ahora el mundo virtual no me deja coleccionar nada, lo tengo todo ahí. Q ¿Un defecto? Tengo varios. Hablar mucho. Q ¿Una virtud? Escuchar cuando me callo. Q ¿Guarda algo debajo de la cama? No. Q ¿Cuál ha sido su último viaje? A Ciudad Real. Q ¿Y el que está deseando hacer? A Bali. Q ¿Qué libro tiene en la mesilla de noche? Release 1.0. Q ¿Tiene mascota? No. Tenemos peces, pero no son míos. ¿Cuáles son las principales reivindicaciones de la AI? Insistimos en que las tarifas siguen siendo caras y una de las peleas que tenemos ahora es que el teléfono móvil tenga tarificación plana como la línea fija. Y en cuanto a la reglamentación de la calidad del servicio es algo en lo que estamos en la más absoluta impotencia. Sabemos lo que pagamos, pero no por qué lo estamos pagando. La difusión en Internet de imágenes denigrantes de profesores, sobre todo de la Enseñanza Secundaria, cada vez es más común entrelosadolescentes.Prueba deelloesque,desdeelpasado mes de febrero, la Agencia Española de Protección deDatos(AEPD)tramitalas primeras 10 denuncias por ofensas difundidas en las redes sociales contra docentes.La primera entró en la Agencia en el mes de febrero y desde entonces se han acumulado 10. Nueve de ellas de profesores que han visto sus imágenes circular por las redes sociales, y una por «suplantación de personalidad, de perfiles creados a nombre de un profesor con datos falsos», explicó el director de la AEPD, Artemi Rallo. Para el 12% de los profesores, las grabaciones y fotos por Internet es uno de los problemas a los que se tienen que enfrentar, segúnlasestadísticasdelDefensordelProfesor de este curso (un 6% más que en 2008). En prisión por un delito que no cometió ¿Cuáles son las quejas de los usuarios? Fundamentalmente las relacionadas con la calidad del servicio. También hay quejas por problemas de protección de menores, de la utilización de la imagen pública… Diez denuncias de docentes por ofensas en Internet Víctor Domingo Prieto posa con una máscara de Darth Vader en el local en el que la AI trabaja en su página web. ¿Cuántas horas pasa delante del PC? Al día 10 o 12 horas, porque aparte de la AI yo trabajo con Internet. ¿Le gusta la música? ¿Cuántos CD compra al mes? ¿Cuántos se descarga? Sí, a mí me gusta mucho el baile de salón y bailar el hindi hop y descargo mucha música, pagándola normalmente, y algunas veces intercambiando, porque mucha de la música que yo cojo está descatalogada, sobretodo música de swing. Pero suelo comprar CD originales, aunque últimamente se me están quitando las ganas.Ya no tengo claro cuál es el original, porque cuando me bajo alguna canción de iTunes ya no sé cuál es el original y cuál la copia. ¿Es ilegal descargar películas y música de Internet? Hayquepartirdeunabase,intercambiar archivos por Internet, aunque sean obras protegidas, no es ilegal. Podría ser un lícito civil, pero todavía no conozco ninguna sentencia que lo diga. Y el problema del canon es que te obliga a pagar no por lo que intercambias, sino porque de un original puedas tener derecho a hacer unacopiaprivada.Loquepasaesque el canon es un desequilibrio demo- En Internet, sabemos lo que pagamos pero no por lo que estamos pagando» El Gobierno atiende con más prontitud a lobbies como la SGAE antes que al ciudadano» crático tan importante que incluso estás pagando el canon sin usar ese presunto derecho de hacer una copia privada. Con el tema del intercambio de archivos se empeñan en decir que es piratería, y piratería es copiar una película y venderla. Y eso es delito. ¿Qué opina del juicio de las discográficas contra Pablo Soto (creador de redes de intercambio de archivos)? Lo que intentan es criminalizar Internet; a la tecnología y no al individuo. Criminalizarla para poder controlarla. Es una pena que el legislador entre en este discurso. ¿Cómo valora el papel de la justicia en los temas relacionados con la Red? La justicia, que en el mundo físico es una cosa absolutamente pesada ylenta,enelmundovirtualesdiezveces más pesada y más lenta. Una de las cosas que siempre estamos pro- 20minutos.es Peleamos porque el teléfono móvil tenga tarifa plana como la línea fija» poniendo al Gobierno y que no escucha es que debemos de tener una justicia on line, y si no, jueces y fiscales muy conocedores del mundo digital. Ahora mismo los jueces, por lo general, saben más de propiedad intelectual que de ciberderechos. Algo que se puede trasladar al mundo de lospolíticos.LaAdministraciónatiende con más prontitud a lobbies como la Sociedad General de Autores (SGAE) o a las operadoras telefónicas, antes que a los propios usuarios. Y... ¿qué me dice de la nueva ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde? La hemos recusado porque sus intereses personales y corporativos la impiden ser la ministra de Cultura. Su vinculación con la industria cinematográfica y la existencia de normas (la ley 5/2006 de regulación de los conflictos de intereses de los miembros Entra en nuestra página web y lee todos los Vis a Vis JORGE PARÍS del Gobierno) la inhabilitan para tomar decisiones y debería dimitir o dejarclarosuniveldevinculación.No nos parece una persona neutral. Es como si al presidente del Barcelona le ponen a arbitrar la Champions. ¿Cuáles son los peligros de la Red? Todo lo que se refiere al fraude on line, a los ciberdelitos, es decir, la protección de los datos personales, la invasión de la privacidad, la posible interceptación de las comunicaciones sin consentimiento judicial. ¿Cuáles son los errores en los que suele caer el internauta español en cuanto a su seguridad? El error en el que caemos todos es en no aplicar el sentido común. Es imposible que te toque una lotería si no has jugado, así que no puedes darle tu cuenta corriente al que te diga eso. El usuario debe utilizar las medidasdeseguridadapropiadascomo tener un cortafuegos y un antivirus actualizado. Otro error es creer que en Internet es todo gratis y eso no es cierto. Hay cosas más baratas porque se eliminan el papel del intermediario, no hay chollos. Estamos pagando el ADSL más lento y caro de Europa, así que de gratis nada. El Juzgado deViolencia Doméstica de Sevilla ha archivado la causa contra un hombre que pasó once meses encarcelado por ocho denuncias de maltrato que ahora se ha demostrado que no pudo cometer. Su ex pareja se las realizó ella misma con un cúter. El afectado anunció que va a presentar una demanda por los daños y perjuicios causados por su ex compañera. Esconde 30 años el cadáver de su madre Frail Daulat Irani, una mujer inglesa de 83 años, reveló ayer que el cuerpo de su madre se encontraba escondido en un congelador, en el garaje de su casa; donde podría haber permanecido cerca de 30 años, según han declarado las autoridades encargadas del caso. Frail Daulatysuhermana,quefalleció, decidieron esconder el cuerpo porque su madre era una inmigrante ilegal. Tres denuncias a los Mossos d’Esquadra Tres jóvenes han denunciado las lesiones sufridas por los Mossos d’Esquadra, dos de ellos con pérdida de visión de un ojo, a consecuencia del lanzamiento de pelotas de goma durante los incidentes tras la final de la Liga de Campeones. El tercerocontinúahospitalizado. Los incidentes se saldaron con 119 detenidos y cien mil euros en daños. ACTUALIDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 El cólera infecta Zimbabue El país africano lleva 9 meses padeciendo el peor brote de esta enfermedad en los últimos 15 años. Han muerto 4.300 personas y hay 100.000 afectados El microscopio MIGUEL MÁIQUEZ 20 MINUTOS La cifra de afectados por la epidemia de cólera en Zimbabue está a punto de llegar a los 100.000.Elbrotecomenzóhace menos de un año y, desde entonces, han muerto ya casi 4.300 personas ante los ojos de un Gobierno incapaz de hacer frente a la situación y de una comunidad internacional que no presta ni la ayuda ni la atención suficiente. Éstas son las claves de la epidemia: Q ¿QUÉ ES EL CÓLERA? Es una enfermedad aguda y diarreica, provocada por una bacteria denominada Vibrio cholerae. Normalmente la infección es benigna y ni siquiera presenta síntomas, pero en 1 de cada 20 casos puede ser muy grave. Q ¿CÓMO SE TRANSMITE? Bebiendo líquidos o comiendo alimentos que estén contaminados por la bacteria. En casos deepidemia,laprincipalfuente suelen ser las heces de personas infectadas en contacto con aguas residuales. Q¿DE DÓNDE PROCEDE? La enfermedad era endémica ori- 20minutos.es ginalmente en torno al río Ganges, en India. Los modernossistemasdedepuraciónde agua y alcantarillado han hecho que ya no se considere una amenaza grave salvo en el tercer mundo. Q ¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS? En estado grave, el có- lera presenta dolor abdominal, diarrea acuosa profusa y vómitos, y va derivando progresivamente hacia entumecimiento de las piernas... Q ¿HAY VACUNA? Sí, pero proporciona solamente una protección parcial y durante un corto periodo de tiempo. Q ¿CUÁNDO COMENZÓ LA ACTUAL EPIDEMIA EN ZIMBABUE? La crisis estalló hace ya nueve meses en plena turbulencia política y con un recién estrenado y frágil Gobierno de unidad nacional en Zimbabue, demasiado dependiente aún del desastroso hacer político y económico del presidente Robert Mugabe. Además, el país vivía la peor crisis económica que ha padecido en su historia, en la que casi desaparecieron los alimentos de las tiendas, los centros hospitalarios cerraron y el Gobierno cerró el Una mujer con su hijo, afectado por el cólera, en Zimbabue. ¿Es suficiente la ayuda que llega? No. La ONU pidió a la comunidad internacional 550 millones de dólares para proporcionar asistencia humanitaria en el país, y la Cruz Roja necesita 3,4 millones de dólares para obras a medio y largo plazo, para prevenir focos de nuevas infecciones de cólera. En febrero, esta entidad denunciaba que sólo había recibido el 45% de los 9 millones de dólares solicitados el pasado 23 de diciembre. Entra en nuestra web y lee el microscopio completo. ARCHIVO país a la ayuda humanitaria. SEGUNDOS EE UU y Seúl, a por Corea del Norte CoreadelSuryEEUU aumentaron ayer las advertencias a Corea delNorte,mientrasse intuye que Washington podría mostrar por escrito su apoyo nuclear a Seúl cuando existen evidencias dequeelNortepreparaunmisilintercontinental. Este apoyo, para sembrar el miedo en el régimen de Pyongyang, podría hacerse público el 16 de junio. Q ¿POR QUÉ HA SIDO TAN DEVASTADORA EN EL PAÍS? Las 18 fallecidos en Pakistán redes de cloacas y de agua potable de Zimbabue se colapsaron en medio del caos político y la violencia desatados el año pasado en la zona. Al menos 15 supuestos insurgentes y tres soldados murieron ayer en los combates con las fuerzas de seguridad en una demarcación tribal paquistaní. Un grupo de hombres armados atacaron un puesto de control enWaziristán del Sur, feudo del líder de los talibanes paquistaníes, Baitulá Mehsud. Q ¿EN QUÉ SITUACIÓN ESTÁ EL PAÍS? Zimbabue tiene una po- blación de 11,3 millones de personas. La tasa de mortalidad infantil es del 32/1.000. Unas 140.000 personas murieron en 2007 a causa del sida (un millón de zimbabuenses son huérfanos por elVIH). 11 Un tiroteo entre Hamás y la Policía deja seis muertos La reconciliación interna palestina cada vez más lejos. Al menos seis palestinos murieron ayer en un sangriento enfrentamiento armado en la ciudad cisjordana de Kalkilia entre hombres de Hamás y fuerzas de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), leales al presidente y líder de Al Fatah, Mahmud Abás. Las víctimas mortales de este nuevo estallido de violencia entre palestinos, inédito desde hace meses, son tres miembros de cuerpos de Policía, dos milicianos del movimiento islamista y el dueño del edificio donde se refugiaron los hombres armados de Hamás. Los incidentes de ayer son los más violentos desde los seis días de enfrentamientos en junio de 2007 que dieron a Hamás el control de la Franja de Gaza y que dejaron un centenar de muertos. Además, ponen en peligro el diálogo de reconciliación que Hamás y Al Fatah mantienen en El Cairo (Egipto) y que debería generar un acuerdo el próximo 7 de julio, según la fecha tope que marcó Egipto tras meses de rondas de negociación fallidas. minuto El FINAL de una era MARCADOR La Bota de Oro, para Forlán El Real Madrid cierra la temporada con una cifra negativa récord: cinco derrotas consecutivas OSASUNA REAL MADRID El delantero uruguayo del Atlético Diego Forlán conquistó la Bota de Oro 2009, la segunda que logra el latinoamericano en su carrera deportiva. Forlán marcó 32 2 1 Reyno de Navarra: 13.000 espectadores LOS LUNES, TODO EL DEPORTE Lunes 1 de junio de 2009 xxxxo EL MEJOR DEPORTE Elxxxdo. DE LA SEMANA DXCA 10 8 LUNES 1 DE JUNIO R. R. V. FÚTBOL. LISTA DE LA SELEC Exrxta. SXO Vicente del Bosque da en CIÓN. Madrid la lista de la selección española para la próxima Copa Confederaciones (14-28 junio). Bxnes. CXNZFLORENTINO, FÚTBOL. PRESIDENTE. Al no haberse presentado 6 4 0 otro rival, Florentino Pérez será investido presidente del Real Madrid Pex-2.4 años. para CXÁ los próximos MARTES 2 x. GARROS. ContiDXVIC TENIS. ROLAND núa el torneo parisino, ya sin la Roger Federer, ante la gran oportunidad de su vida en París. OSASUNA Ricardo, Azpilicueta, Cruchaga, Miguel Flaño, Monreal, Puñal, Nekounam, Juanfran, Pandiani (Hidalgo, min 92), Plasil y Masoud (Kike Sola, min 79). REAL MADRID Casillas, Salgado, Gary (Tebar, min 58), Metzelder, Torres; Robben (Huntelaar, min 77), Lass, Van der Vaart, Marcelo; Raúl e Higuaín. GOLES 0-1 (min 11): Higuaín. 1-1 (min 14): Plasil. 2-1 (min 60): Juanfran. ÁRBITRO Fernando Teixeira Vitienes (Comité Cántabro). Expulsó a Salgado y Huntelaar. Amonestó a Cruchaga, Nekounam y Lass. goles en la temporada de Primera, siendo clave para el éxito de su equipo, que terminó en la Champions. En segunda posición terminó el azulgrana Eto’o. 20 MINUTOS Juande Ramos completó un ciclo récord de victorias y cierra la temporada con otra marca histórica, pero de derrotas. Ayer finiquitó la temporada con el quinto fracaso consecutivo, esta vez en Navarra, donde nada se jugaba el Real Madrid y todo el Osasuna. Así pasó, tras una primera parte en la que el conjunto blanco dio guerra, los pamplonicas terminarían imponiéndose. Los primeros minutos fueron visitantes e Higuaín lo rubricó marcando el tanto que mandaba al Osasuna a Segunda. Los navarros no se rindieron y Casillas echó una mano comiéndose al cuarto de hora el empate de Plasil.Ya en la segunda parte, una volea espectacular de Juanfran aseguraría la permanencia del Osasuna, mientras el Madrid, con nueve jugadores, conseguía lo deseado: terminar la temporada de una vez.Termina una era horrible. 20minutos.es SPORTING RECREATIVO Los futbolistas del Madrid protestan la expulsión de Salgado, con las manos en la cabeza. EFE Florentino será investido presidente Traspaso de poderes. A las doce de la noche del domingo, Florentino Pérez ya era virtual presidente del Real Madrid. Se cumplió el plazo electoral y ningún candidato se presentó a las elecciones para disputarle el sillón presidencial a Pérez. El traspaso de poderes tendrá lugar hoy en el Bernabéu, con la presencia de la junta directiva saliente, presidida por Vicente Boluda, y la de Pérez. A partir de entonces, llegará el momento de las negociaciones. La primera abordará la cuestión del entrenador. El gran favorito es el chileno Pellegrini, que podría ser presentado mañana martes, aunque él jugase al despiste tras el partido del sábado: «Yo el mar- tes me voy de vacaciones», dijo. Para llegar al equipo madridista, éste deberá hacer efectivo el pago de la cláusula del entrenador, cuatro millones de euros. Y después llegarán los jugadores. El primero puede ser el brasileño Kaká, que ayer jugó su último partido de la temporada con el Milan. No será el último. Sigue toda la información deportiva en nuestra web. presencia de sus dos campeones del año pasado, con los partidos de cuartos de final. JUEVES 4 BALONCESTO. ACB. Segundo partido de la semifinal entre el Real Madrid y el TAU Vitoria. BALONCESTO. NBA. El Staples Center acoge el primer encuentro de la final de la NBA entre Los Angeles Lakers de Pau Gasol y el Orlando Magic, al mejor de siete partidos. La afición bética no pudo contener las lágrimas. AUTOMOVILISMO. FÓRMULA 1. El circuito de Estambul recibe durante todo el fin de semana el Gran Premio de Turquía de Fórmula 1, con Fernando Alonso en lucha por mejorar las prestaciones de su Renault. SÍGUELO EN DIRECTO EN EL... MULTIMARCADOR ESPANYOL MÁLAGA 3 0 ¿Adiós de Tamudo? EFE VIERNES 5 2 1 Rozó la tragedia. Un gol de Martin dejó al Sporting en descenso durante muchos minutos. Barral y Morán levantaron a tiempo la moral del Molinón. «Fue agónico, me pareció que el partido duró siete días», afirmó después del encuentro Manolo Preciado, entrenador del conjunto asturiano. El Recreativo ya estaba descendido y jugará la próxima temporada en Segunda. EFE El Betis consuma su descenso a Segunda División BETIS VALLADOLID 1 1 No bajaba desde 2000. El Betis consumó ayer ante el Real Valladolid la tragedia que le conduce a Segunda División, a la que bajó por última vez en la campaña 1999-2000. Partido de muchos nervios, con mejor juego de los béticos, que pudieron dejar sentenciado el choque en los primeros diez minutos con ocasiones claras de Oliveira, Sergio García y Mark González, pero la suerte les fue esquiva, al igual que ocurrió en el minuto 22, con Sergio García, y en el 30, por medio de Mark González, en las que Sergio Asenjo fue el protagonista. Sin embargo, fue elValladolidelquecobróventajaen el marcador, ya en el tiempo de prolongación de la primera mitad, por medio de Aguirre, quien culminó un contragolpe. Los comienzos del segundo tiempo fueron prometedores para el Betis, ya que Oliveira empató pronto (m. 48), e incluso tuvo el brasileño otra opción a los 50 minutos con un remate al poste. El capitán Juanito, a los 67 minutos, en pleno acoso de los béticos y tras un saque de esquina, estuvo cerca de poner el 2-1, al igual que Oliveira ya en el tramo final del partido. Sin embargo, los resultados en otros campos y el empate en el Ruiz de Lopera condena al Betis al purgatorio de la Segunda División. Tras el partido se produjeron varios incidentes en los alrededores del campo. Granero salva del descenso al Getafe RACING GETAFE 1 1 Polémica. El Getafe logró empatar ante el Racing de Santander, con un gol de Esteban Granero que fue suficiente para que el conjunto madrileño alcanzara su objetivo de asegurar la categoría en un partido en el que los cántabros se emplearon a fondo. La polémica entre ambos equipos, que motivó algún incidente previo entre las aficiones, se trasladó al campo, donde el Racing buscó la victoria desde el principio, marcando con el tanto de Moral. Sin embargo, el Getafe no se vino abajo y el gol de Granero confirmó que el Getafe seguirá en Primera. El capitán del Espanyol, que la próxima temporada podría jugar fuera de España, se despidió de la afición blanquiazul con un hat-trick, el último de penalti. Antonio Tapia, por su parte, anunció que la próxima temporada no se sentará al frente del banquillo del Málaga. NUMANCIA 0 SEVILLA 2 Fácil. El Sevilla se impuso al Numancia, ya descendido a Segunda División, con los tantos de Armenteros y Moreno, en propia puerta. El portero sevillista estuvo acertado en las escasas ocasiones sorianas y demostró, una vez más, que es un relevo de garantías de Palop. El Sevilla cerró el curso tercero. PUBLICIDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 13 14 PUBLICIDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 PUBLICIDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 15 16 PUBLICIDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 MINUTO 20 LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 Lorenzo ROZA el triunfo en Mugello SEGUNDOS El C. Real, campeón de Europa de balonmano Remontó y acabó segundo El Ciudad Real revalidó el título de la Liga de Campeones de balonmano tras derrotar al Kiel alemán (3327), con lo que logró darle la vuelta a la desventaja de 5 goles que había cosechado en Alemania. en un Gran Premio de Italia de MotoGP que ganó Stoner F. P. S. 20 MINUTOS Jorge Lorenzo consiguió un meritorio segundo puesto ayer en MotoGP en el Gran Premio de Italia de motociclismo tras protagonizar una gran remontada en una carrera en la que se impuso el australiano Casey Stoner, nuevo líder del Mundial, que acabó con la dictadura de Rossi, quien se había impuesto en las últimas siete ediciones. Al igual que ocurriera en la anterior cita, en Le Mans, la prueba de Mugello fue declarada de mojado, por lo que los pilotos salieron con neumáticosdeagua.Elmallorquín,que partíaprimeroysufrióunacaídaenlavueltadecalentamiento, resbaló en la salida y llegó a ser décimo. La pista fue secándosepocoapocoytodosse vieron obligados cambiar de montura para usar los neumáticosdeseco.Lafrenéticaprueba quedó en una lucha entre Stoner, Capirossi, Dovizioso, Lorenzo y Rossi. Con el australiano primero, lasYamaha impusieron su ley ante Honda y Suzuki con el balear y el italiano completando el podio. Por su parte, Dani Pedrosa, que en la salida se situó primero desde el octavo lugar, se fue al suelo. El catalán, muy mermado físicamente, corrió infiltrado. Nueva treta de Simoncelli En 250 cc, una vez más las tretas de Marco Simoncelli impidieron el triunfo español, esta vez el de Álvaro Bautista. El actual campeón del mundo de la categoría (multado sólo con 3.540 euros) echó del asfalto al talaverano, dejando en bandeja la victoria a Pasini. «No ha ido a pasarme, ha ido a tirarme. Incluso ha sacado la pierna. No es ni la primera ni la segunda vez que lo hace», manifestó indignado Bautista. En 125 cc ganó Bradley Smith, por delante de Terol y Simón. 17 Menchov, la ‘maglia’ rusa del Giro del centenario Sastre,cuartoenlageneral. El rictus sereno que habita en el rostro de Denis Menchov explotó, de júbilo y tensión, al cruzar la última meta del Giro, cuya edición del centenario concluyó en Roma con una crono de 14,4 km. La etapa la venció un lituano, Ignatas Konovalovas. Menchov, el tercer ruso que gana la prueba –tras Berzin (1994) y Tonkov (1996)– y residente en Mutilva (Navarra), partía con 20 Podio de Gómez Noya en Madrid Lorenzo se mostró satisfecho por su segundo puesto ayer en Mugello. GP DE ITALIA-MOTOGP 1. Casey Stoner (Aus./Ducati) 45:41.894 2. Jorge Lorenzo (Yamaha) a 1.001 3. Valentino Rossi (Ita./Yamaha) a 2.076 REUTERS ASÍ VA EL MUNDIAL 1. Casey Stoner (Aus./Ducati) 2. Jorge Lorenzo (Yamaha) 3. Valentino Rossi (Yamaha) 90 puntos 86 puntos 81 puntos GP DE ITALIA-250 CC ASÍ VA EL MUNDIAL 1. Mattia Pasini (Ita./Aprilia) 45:38.391 2. Marco Simoncelli (Ita./Gilera) a 0.117 3. Álvaro Bautista (Aprilia) a 1.293 1. Álvaro Bautista (Aprilia) 83 puntos 2. Hiroshi Aoyama (Jap./Honda) 76 puntos 3. Marco Simoncelli (Ita./Gilera) 61 puntos GP DE ITALIA-125 CC ASÍ VA EL MUNDIAL 1. Bradley Smith (GBR/Aprilia) 40:09.523 2. Nico Terol (Aprilia) a 0.216 3. Julián Simón (Aprilia) a 7.114 1. Bradley Smith (GBR/Aprilia) 74.5 puntos 2. Julián Simón (Aprilia) 71 puntos 3.AndreaIannone(Ita./Aprilia) 46.5puntos El británico Alistair Brownlee se impuso en la segunda prueba del Mundial de Triatlón, disputada ayer en Madrid, por delante del australiano Courtney Atkinson. El español Gómez Noya fue tercero. Pirri es quinto en Montreal El madrileño José Luis Pirri Abajo terminó quinto en la prueba de la Copa del Mundo de Espada disputada en Montreal (Canadá). Di Luca, Menchov y Pellizotti. S. R. segundos sobre Danilo di Luca. Al final, pese a que el italiano arriesgó mucho en un revirado circuito y que el ruso, ya en el último kilómetros, se pegó un costalazo, Menchov elevó su ventaja final hasta los 41 segundos. La crono, corta para recortarle un minuto a Pellizotti, fue un trámite para Sastre, que concluye cuarto. Y Armstrong, que acaba 12.º, avisa para el Tour. J. F. C. 18 MINUTO 20 LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 Soderling baja a la TIERRA a Rafa Nadal OH, LA LÁ! Vivi Ruano Rafa ha estado negativo El n.º 1, que no conocía la derrota en Roland Garros, omo a todos, me ha sorpierde en octavos de final ante el tenista sueco Cprendido la derrota de EUGENIO G. DELGADO 20 MINUTOS Rafa Nadal nunca había perdido en Roland Garros y, desde 2005 había encadenado cuatro títulos. Después de 31 victorias consecutivas y 32 sets seguidos ganados, Robin Soderling (25 del mundo) le bajó a la tierra en 3 horas y media (6-2, 6-7, 6-4 y 7-6). El rey de París cayó en octavos, como también hizo ayer la campeona, Ana Ivanovic. Falto de velocidad en las piernas y con un juego sin profundidad, Nadal sucumbió ante la potente derecha y eldemoledorsaquedelsueco: promedió 201 km/h e hizo 9 puntos directos, uno a 222. El partido fue de gestos y el manacorí tuvo los peores ante uno de sus principales enemigos, desde que en 2007, en Wimbledon, Soderling imitara, en un partido contra Rafa,lamaníadeNadaldesacarse los calzoncillos. En el tercer set, Rafa se resbaló y cayó de bruces. En la siguiente manga volvió a tropezarse e hizo un par de aspavientos impropios en él como protestar con los El tenista Rafa Nadal, en el suelo, tras resbalarse. brazos abiertos o tirar contra lacaradeSoderlingenunasubida a la red. Al final del encuentro, Rafa Nadal lanzó un recado al público de París, que gritó durante todo el partido «¡Robin! ¡Robin!’»: «Nunca han tenido undetalleconmigo».Además, reconoció: «He perdido por falta de calma. Ahora, mi pre- EFE paración es para la piscina de mi casa. Dadme tres días más para pensar en mi puesta a punto paraWimbledon». También perdió ayer Verdasco, ante Davydenko (6-2, 6-2 y 6-4). Hoy, los únicos españoles que quedan: Tommy Robredo contra Kohlschreiber, y Medina-Ruano contra Groenefeld-Schnyder. Rafa ante Soderling. Desde el principio, se veía que no estaba cómodo. Él mismo sentía que luchaba, pero que le faltaba algo, incluso cuando ha ganado el segundo set. Aunque ha estado negativo durante todo el choque, siempre piensas que Rafa es Rafa y que podía levantar el partido. De todas formas, Nadal ha dicho muchas veces que esta derrota tenía que llegar, así que no creo que haya un antes y un después de este partido.Todos saben que Rafa es el mejor en tierra, a pesar de que ahora no está en su mejor momento. Para mí, el público francés no ha estado muy bien al ir en contra de Rafa. ¡No querían ver un quinto set! ¡Querían que Nadal perdiera en el cuarto! Alucinante. Quizás, no les haga ni pizca de gracia que haya un dominador tan claro en París como Rafa y que, encima, sea español. En cuanto a Soderling, sólo puedo deciros que no es el tenista más querido entre sus compañeros. Por algo será. SEGUNDOS El Barça aprovecha el regalo del Unicaja El Regal Barcelona no desaprovechó la falta de concentración del Unicaja en los últimos cuatro minutos del partido para sumar ayer su primera victoria en las semifinales de la ACB (70-62). El Orlando echa a LeBron y se cita en la final con los Lakers La gran final de la NBA. Se cumplió la sorpresa, si puede llamarse tal, y Orlando Magic eliminó a Cleveland Cavaliers de la lucha por la NBA. En el sexto partido, lograron su cuarto triunfo (103-90) y concedieron vacaciones prematuras a LeBron James, la megaestrella que se fue sin hablar con nadie, lejos del buen perder que se presupone a un jugador de su talla. Futbolistas contra los impuestos La estrellas de la Liga inglesa están buscando la vía de evitar que sus millonarios sueldos se vean recortados por la decisión del Gobierno británico de aumentar el tipo impositivo máximo en el Reino Unido al 50%. Nueva campeona de golf amateur La catalana Anna Arrese se proclamó en Madrid campeona de España de golf amateur tras superar en un golpe a la navarra Carlota Ciganda. LeBron abandonó el partido sumamente cabreado. REUTERS La final premió el mejor juego colectivo de los Magic, catapultados por su estrella Dwight Howard, 40 puntos y 14 rebotes en su haber: «Nadie nos había dado respeto durante toda la temporada, ahora lo hemos ganado en el campo». Ahora, Orlando se medirá a Los Angeles Lakers en la gran final. A Pau Gasol le espera mucho trabajo. PUBLICIDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 19 20 PUBLICIDAD LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 MINUTO 20 LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 21 TE HABRÍAS ENTERADO EL PRIMERO EN http://multimarcador.20minutos.es MULTIMARCADOR FÚTBOL Q PRIMERA DIVISIÓN1 LIGA DE CAMPEONES I UEFA M DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: empatados. P: Perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra RESULTADOS EQUIPOS 0 Athletic 0 Almería 0 Málaga 1 Valladolid 1 Recreativo 1 Getafe 2 Sevilla 1 Barcelona 1 R. Madrid 3 Villarreal 1 1 1 1 L Una hincha abraza a Nekouman, del Osasuna. EFE 1 2 3 4 I 5 I 6 7 8 9 10 11 12 I 13 14 15 16 17 18 19 20 L - L Valencia 2 At. Madrid 3 Espanyol 3 Betis 1 Sporting 2 Racing 1 Numancia 0 Deportivo 1 Osasuna 2 Mallorca 2 CASA Barcelona R. Madrid Sevilla At. Madrid Villarreal Valencia Deportivo Málaga Mallorca Espanyol Almería Racing Athletic Sporting Osasuna Valladolid Getafe Betis Numancia Recreativo PTOS. J G 87 78 70 67 65 62 58 55 51 47 46 46 44 43 43 43 42 42 35 33 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 14 14 11 13 12 12 10 8 9 8 11 5 9 8 8 8 7 4 9 4 E FUERA P EQUIPOS RESULTADOS Levante 1 - 0 R. Vallecano R. Sociedad 0 - 2 Córdoba Las Palmas 1 - 1 Salamanca Zaragoza 3 - 0 Albacete Real Murcia 3 - 1 Alicante Hércules 2 - 2 Celta Alavés 3 - 0 Huesca Sev. Atlet. 0 - 4 Tenerife Xerez 3 - 0 Eibar Girona 2 - 1 Nástic Elche 0 - 1 Castellón L L L PRÓXIMA JORNADA Levante - Elche R. Vallecano - R. Sociedad Córdoba - Las Palmas Salamanca - Zaragoza Albacete - Real Murcia Alicante - Hércules Celta - Alavés Huesca - Sev. Atlet. Tenerife - Xerez Eibar - Girona Nástic - Castellón M M M M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PTOS. Xerez Tenerife Zaragoza Hércules R. Vallecano R. Sociedad Salamanca Levante Castellón Elche Nástic Real Murcia Girona Huesca Córdoba Albacete Las Palmas Celta Alavés Alicante Eibar Sev. Atlet. TOTAL PT 78 75 74 69 65 63 60 59 56 53 51 48 48 47 47 47 45 43 40 34 31 17 J 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 38 39 39 39 39 39 39 39 39 39 38 39 G 23 22 21 18 17 16 16 17 14 13 12 13 11 11 12 12 10 9 10 8 7 2 E 9 9 11 15 14 15 12 8 14 14 15 9 15 14 11 11 15 16 10 10 10 11 E P J G E 3 2 19 13 2 3 19 11 2 6 19 10 1 5 19 7 3 4 19 6 4 3 19 6 6 3 19 6 7 4 19 7 6 4 19 5 5 6 19 4 4 4 19 2 8 6 19 7 2 8 19 3 1 10 19 6 5 6 19 2 5 6 19 4 4 8 19 3 8 7 19 6 3 7 19 1 4 11 19 4 3 1 5 6 8 4 4 3 3 6 3 2 6 0 8 2 8 4 2 5 3 7 4 6 5 9 9 9 11 9 14 10 10 13 9 13 8 9 16 10 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 27 25 21 20 18 18 16 15 14 12 13 12 12 14 10 12 10 10 10 8 6 3 7 7 11 8 10 10 9 11 7 10 8 1 13 7 12 12 5 9 GOLES P 7 8 7 6 8 8 11 14 11 12 11 17 13 14 16 16 14 14 19 21 21 26 TOTAL G FÚTBOL Q SEGUNDA DIVISIÓN F 70 75 71 71 49 44 56 54 48 51 56 45 40 40 40 40 43 43 40 34 28 26 L ASCENSO A PRIMERA M DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B C 38 45 38 40 36 32 40 56 41 44 48 55 48 43 49 50 45 54 61 63 55 83 J Ya son de Segunda B... La Gimnástica de Torrelavega, el Villajoyosa, el Espanyol B, el Unión Estepona, el Cerro Reyes de Badajoz, el Real Oviedo, el Palencia, el Toledo y el Compostela son los clubes que lograron ayer el ascenso a Segunda B tras las eliminatorias de ascenso directo que disputaron entre sí los campeones de grupo de Tercera. Aún quedan dos fases previas, de las que saldrán los otros nueve equipos que ascienden. GOLES P F C 5 105 10 83 10 54 11 80 9 61 12 68 12 48 13 55 15 53 15 46 18 45 16 49 18 47 23 47 15 41 19 46 16 50 16 51 23 38 21 34 35 52 39 57 54 54 47 59 60 49 61 48 62 79 47 58 56 58 69 57 PICHICHI Forlán (ATLÉTICO) 30 Samuel Eto´o (Barcelona). 28 David Villa (Valencia CF). 23 Lionel Messi (Barcelona). 22 Higuaín (Real Madrid). Zamora ENCAJADOS PART. Valdés 31 35 Palop Aranzubia Toño 35 45 48 35 37 37 Penaltis Dos en 1ª. El Espanyol, gol; el Villarreal, falla. QLIGUE 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 32 JORNADA 52 JORNADA 24 1. Mallorca - Villarreal 2 2. Osasuna - Real Madrid 1 3. Deportivo - Barcelona X 4. Numancia - Sevilla 2 5. Racing - Getafe X 6. Sporting - Recreativo 1 7. Betis - Valladolid X 8. Espanyol - Málaga 1 9. Atlético - Almería 1 10. Girona - Gimnástic 1 11. Hércules - Celta X 12. Zaragoza - Albacete 1 13. Las Palmas - SalamancaX 14. Real Sociedad - Córdoba2 15. Valencia - Athletic Club 1 LOTOTURF COMBINACIÓN GANADORA 2 - 13 - 15 - 16 - 22 - 26 CABALLO GANADOR 4ª CARRERA: 6 REINTEGRO: 3 QUÍNTUPLE PLUS 1ª CARRERA 2ª CARRERA 3ª CARRERA 4ª CARRERA 5ª CARRERA Primer caballo Segundo caballo Q CALCIO EQUIPOS PT J Girondins B. O. de Marsella O. de Lyon Toulouse FC LOSC PSG Stade Rennais AJ Auxerre OGC Nice FC Lorient AS Monaco Valenciennes Grenoble Foot 38 Sochaux Nancy Le Mans Saint-Etienne Caen FC Nantes Havre 80 77 71 64 64 64 61 55 50 45 45 44 44 42 42 40 40 37 37 26 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 SM Caen, 0 - Girondins, 1. Grenoble F. 38,0-Sochaux,1.LOSC,3-Nancy,2.Lorient,1-LeMans,1. O.Marsella,4-Stade Rennais, 0. Nantes, 2 - Auxerre, 1. OGCNice,0-Havre,0.PSG,0-Monaco, 0.S.Etienne,4-Valenciennes,0.Toulouse, 0 - Olympique Lyonnais, 0. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 EQUIPOS PT J Inter Juventus Milan Fiorentina Genoa Roma Udinese Palermo Cagliari Lazio Atalanta Napoli Sampdoria Siena Catania Chievo Bologna Torino Reggina Lecce 84 74 74 68 68 63 58 57 53 50 47 46 46 44 43 38 37 34 31 30 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 Bologna, 3 - Catania, 1. Fiorentina, 0 Milan, 2. Genoa, 4 - Lecce, 1. Inter de Milán, 4 - Atalanta, 3. Juventus, 2 - Lazio, 0. Napoli, 3 - Chievo Verona, 0. Palermo, 2 - Sampdoria, 2. Reggina, 1 - Siena, 1. Roma, 3 - Torino, 2. Udinese, 6 - Cagliari, 2. Una Copa muy suya Lisandro, el argentino del Oporto, sonríe al portar la Taça –Copa– de Portugal. Los blanquiazules ganaron en la final al Paços Ferreira (1-0) con un gol suyo. FOTO: REUTERS 5 2 6 6 1 2 Larevista C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y JAVIER BARDEM, UNA‘CELEBRITY’ POR CASUALIDAD. 24 E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , CHRISTIAN BALE «AMO SER ACTOR,PERO ODIO SER CONSIDERADO UNA ESTRELLA» Protagoniza ‘Terminator Salvation’, donde encarna a John Connor. La cuarta entrega de la saga se estrena este viernes en los cines. RAFA VIDIELLA iene fama de raro. Fue T acusado de malos tratos porsumadreyhermana,ysus insultos a un técnico en el rodaje de Terminator Salvation dieron la vuelta al mundo. En efecto, su sonrisa, su mirada y su voz hablan de un tipo tan inquietante como irresistible. Pasamos veinte minutos en París con uno de los actores más brillantes del cine actual. ¿Qué John Connor veremos en la película? Aún no es el líder de la resistencia. Son días difíciles para los humanos, donde alguien tiene que tomar la iniciativa. ¿Qué aporta usted a Connor? Muchafuerza,parahacerlode nuevo atractivo y creíble. Respetamoslasanteriorespelículas pero, más que una continuación, queríamos refundar la saga. Me excitaba más empezar de cero y conectar con unanuevaaudienciaquesimplemente retomar un personaje de los ochenta. Espero que el público se enganche por lo que ofrecemos y no sólo por las pasadas entregas. ¿Cómo lo convencieron para participar en el proyecto? El primer guión no me convencía, pero necesitaba saber queíbamosatrabajarenserio. Que no sólo hablaríamos de armasyacción,sinoquemostraríamos los conflictos de Connor.Y lohemosconseguido: reflejamos la terrorífica responsabilidad de tener que salvar la Tierra. ¿Supersonajeesunsalvador? Sí. Además de combatir debe, como Jesucristo, sacrificarse y poner en peligro su vida por salvar a la humanidad. ¿Es cierto que al principio el papel no era para usted? Sí. John Connor no tenía tanta relevancia en el primer guión. Yo iba a encarnar al personaje de Marcus, pero al final la historia cambió y me quedé con el papel. ¿El desafío era mayor que en anteriores trabajos? A veces nos decíamos que no podíamos hacer el ridículo. Era ‘Terminator’» Protagonizar American Psychoo El maquinista fue difícil, pero bastaba con estar a la altura del personaje. Terminator Salvation es diferente: es un barco muy grande que dependía de muchas cosas para no naufragar. Director, actores, productores... Era un desafío importante para todos: volver a hacer algo relevante en la cultura popular. ¿Como las dos primeras partes de Terminator? Sí. A veces nos mirábamos y decíamos: «No podemos hacer el ridículo. Estamos hablando de Terminator». Soy muy obsesivo, pero encontré profesionales aún más obsesivos que yo. Ha sido Batman y John Connor. ¿No le apetece encarnar a alguien más real? Entre ambas películas he rodado Public Enemies, con Michael Mann, y puedo asegurarte que es una aproximación muy grande al mundo real. Pero hacerBatmano Ter- El actor, durante la presentación de Terminator Salvation SONY PICTURES Rodar de niño con Spielberg es hermoso, pero también mucha responsabilidad» minatorno tiene nada de malo. Son personajes interesantes a los que, además, hemos dadounavueltamuynovedosa.Sontrabajosmuyfísicosen los que tienes que poner mucha alma. Me gusta saltar de G E N T E género en género y acumular nuevas experiencias. Además, se ha consolidado como una estrella. No me gusta nada ser consideradounaestrella: soyunactor que encarna personajes, que depende de las órdenes de un director... Nunca me he sentido nadie especial. Cuando llego a un rodaje debo mantener la misma atención que el resto, no puedo relajarme, nadie va a regalarme nada. Me gusta sentirme como unomásy,desdeluego,intento no ser nunca el centro de atención. No le debe resultar sencillo. No, pero es así como me encuentro a gusto. Me encanta ser actor, pero odio ser considerado una estrella. ¿Sabes cuándo lo paso peor? Aquí. Promocionando películas. Ahí es cuando más me hacen sentir especial, y es cuando menos a gusto me siento. Su madre fue bailarina y su padre piloto. Podría haber optado por otro camino. ¿Qué es esto, una entrevista o una visita al psicólogo? (risas). No pienso mucho en mis padres cuando trabajo. Pero reconozco que me han influido, sobre todo mi padre. Alguienmuycreativoyunagran fuente de inspiración. Consólo12añosprotagonizó El imperio del Sol.¿Cómo fue trabajar con Spielberg? Stevenmeadvirtiódeque,antes de dedicarme a esto, debía pensármelo mucho. Es una profesiónhermosa,peronosé si es la adecuada para un chaval tan pequeño. ¿Por qué? No es un trabajo de niños. Proyectos como ése mueven muchos millones de dólares, lo que supone una enorme responsabilidad. No es fácil manejarlo siendo tan joven. Si encima la cosa funciona terminas teniendo demasiado jaleo a tu alrededor. Aunque no puedo quejarme, no sé si volvería a hacerlo. No es el mejor ambiente para crecer. Pero ha crecido haciendo grandes películas. Nunca he buscado estar en la obra maestra definitiva ni entrar en los libros de historia, sinosimplementehallarlamotivación necesaria en cada trabajo.Megustamuchocambiar Y T E L E V I S I Ó N de registros, y, sobre todo, meterme en el pellejo de los demás. Lo hago constantemente, no sólo cuando trabajo. Me gusta hablar con vosotros y, mientras, tratar de adivinar lo que estáis pensando; cómo habéis llegado hasta aquí... ¿Planea su carrera? En absoluto. Es completamente accidental. ¿Le apetece saltar a otro medio? ¿Hacer teatro? Respeto mucho a los actores de teatro, pero no me interesa. Me encanta el cine, el proceso de hacer una película, así que seguiré en este mundo. ¿Haciendo qué? Cosas poco convencionales, trabajos con directores que mediviertan.Gentequeacepte sugerencias, con la que se pueda colaborar. ¿Terminará dirigiendo? No creo. Es un trabajo muy solitario, que requiere una estabilidad enorme que no sé sitengo.Esuntrabajomuysolitario para el que no creo es- No haré teatro. No dirigiré cine. Pero no planeo nada, todo es accidental» tar preparado. Me gusta ser parte de un equipo, no el que toma la decisión al final. ¿Alguna vez sintió miedo rodando una película? No. Mientras ruedo no pienso en cosas como el peligro. Por ejemplo,enTerminatorSalvation vivimos momentos de riesgo. Una vez levanté la cabezaylesdijeamiscompañeros: «¡Ey, chicos, vamos a matarnos!». Suena extraño, pero te dejas llevar y te vuelves un poco loco. En plató me pasa menos, pero en una localización me gusta sentirme parte de una misión suicida. ¿Volverá a ser Batman? Si escriben una buena historia la haría encantado, y la estoy esperando con ganas. ¿Que si la dirigirá otra vez Nolan? Eso ya no lo sé. Christopher es muy imprevisible, alguien al que siempre se le están ocurriendo cosas nuevas. Ojalá podamos reunirnos de nuevo y hacer otra vez algo bueno. Los siete papeles magníficos Podrá acusársele de muchas cosas, pero no de no saber elegir. Además de estas estimables cintas, Bale ha participado en obras como El tren de las 3:10, Velvet Goldmine o I’m Not There. 20minutos.es ‘El imperio del Sol’ (1987). Un papel que marca: en su segundo largometraje, Bale se puso a las órdenes de Steven Spielberg para protagonizar la adaptación de la novela de J. G. Ballard. Enorme actuación, gran película. ‘American Psycho’ (2000). ¿Quién podía ser tan atractivo y perverso como para hacer de Patrick Bateman un monstruo de carne y hueso? Bale, espectacular en el salto al cine de la novela de Bret Easton Ellis. ‘El maquinista’ (2004). Bale tuvo que adelgazar 30 kilos (de los 81 habituales a cerca de 50) para esta producción española. Estética pesadillesca, mucho golpe de efecto y un trabajo inquietante e inolvidable del actor. ‘El nuevo mundo’ (2005). Cambio de registro: aquí, héroe romántico. Terrence Malick, uno de los directores más influyentes de los últimos tiempos, dirigía esta versión ecologista de Pocahontas. ‘El truco final’ (2006). Historias de magos, estética desbordante y varias estrellas de Hollywood (Hugh Jackman, Michael Caine, Scarlett Johansson y el propio Bale) en este primer encuentro con Nolan. ¿Cómo será ‘Terminator Salvation’? Habla de la película y de la filmografía de Christian Bale en nuestro canal de Cine ‘Batman Begins’ (2005) y ‘El caballero oscuro’ (2008). Doble incursión en el personaje de Batman y un éxito absoluto de Bale y el director, Christopher Nolan. Dos éxitos indiscutibles de crítica y público. ‘Terminator Salvation’ (2009). Según McG, director del filme, «Bale era la primera elección si queríamos darle credibilidad al proyecto». Tras el fiasco de T-3, John Connor vuelve a estar en buenas manos. 23 Larevista LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 LA ZONA CRíTICA Q LIBROS SONIA RUEDA Novelas bomba y perfectas Una prueba más de la maestría de Zweig y la seducción del relato infantil Bob Marley (izda.); portadas de discos de U2, Amy Winehouse y Cat Stevens (de arriba abajo). ARCHIVO Y ISLAND RECORDS Island Records: bodas de oro por todo lo alto LadiscográficaqueunióaU2,BobMarleyyAmyWinehouse cumple50añosylocelebraconuntripleálbumllenode himnos y versiones que pasarán a la historia M. M. 20 MINUTOS Seis días de conciertos torio y de versiones –la mayoría grabadas expresamente– llamado Island Life. Ahí están Scott Matthews, Steve Winwood, Joe Cocker y Paul Weller, entre otros. Quién iba a pensar allá por 1959 que un día Jimmy Cliff y Amy Winehouse iban a estar tan unidos. O que los caminos de Roxy Music y Keane acabarían cruzándose. Todos ellos y muchos artistas más, como U2, Pulp, PJ Harvey, Grace Jones y Cat Stevens han hecho historia junto a Island Records. El mítico sello fundado por el melómano Chris Blackwell cumple 50 años. Su apuesta inicial, con sólo 1.000 libras en el bolsillo, fue el primer ska que se hacía en Jamaica, donde el británico vivió hasta que el país se independizó en 1962. Entonces, volvió a Londres y comenzó a fichar talentos. Unos años después, alguien le habló de un tal Bob Marley y decidió apostar por él. Lo mismo hizo con Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen: U2. Fue el inicio de una larga trayectoria que ha durado hasta el día de hoy, aunque Blackwell vendiera su gallina de los huevos de oro en 1989. Para celebrar la mitad de siglo, varias generaciones de estos músicos, ‘hijos’ de la discográfica, han colaborado en un álbum recopila- 20minutos.es Toda la información de Música, en nuestra web. Ayer concluyeron los seis días de conciertos que Island Records ha celebrado en el O2 Shepherd’s Bush Empire de Londres con motivo de su cumpleaños. El público ha podido disfrutar de las espectaculares actuaciones de Grace Jones, Yusuf Islam –Cat Stevens–, Fratellis, Paul Weller, Keane, y de la aparición sorpresa, junto a Baaba Maal, de U2. Amy Winehouse canceló «con mucha pena» su show en el último momento por motivos desconocidos. La cantante ha tenido recientemente roces con la discográfica, que rechazó sus nuevos temas. Joyas para escuchar Ésta es una ocasión idónea para incluir en la discoteca personal himnos originales como Video Killed The Radio Star (The Buggles) y Common People (Pulp) o covers de otros como With Or Without You, de U2, interpretado por Jonathan Jeremiah, o Teardrops, de Massive Attack, que cantan las Sugarbabes. Universal pondrá el disco triple a la venta el próximo 16 de junio. Además de esta iniciativa, y durante el mes de mayo, se han realizado conciertos especiales y se ha publicado el libro Keep on Running. The Story of Island Records. Una exposición en Londres, por otra parte, hará las delicias de los coleccionistas. Cada vez que leo un texto de Stefan Zweig recuerdo sus ensayos, biografías y novelas: son artefactos literarios perfectos, donde nada sobra y nada falta. Y esta tónica se cumple en Novela de ajedrez (El Acantilado, 8,50 euros), en la que Czentovicz, un ajedrecista nato incapacitado para cualquier otra actividad intelectual, se topa en un viaje entre Nueva York y Buenos Aires con un rival inesperado. Cuando el calor aprieta, pocos remedios hay como perderse por El viento en los sauces (Valdemar, 10 euros). Escrita por Kenneth Grahame para entretener a su prole hace un siglo, es una de las joyas de la Edad Dorada de la literatura infantil inglesa. Divertida, tierna, brutal a veces y sorprendente siempre. LOS MÁS VENDIDOS*. 1 ‘La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina’ (Stieg Larsson). 2 ‘Los hombres que no amaban a las mujeres’ (Stieg Larsson). 3 ‘La soledad de los números primos’ (Paolo Giordano). 4 ‘El hombre que cambió su casa por un tulipán’ (Fernando Trias). 5 ‘Los confines’ (Andrés Trapiello). 6 ‘Organízate con eficacia’ (David Allen). *EN WWW.CASADELLIBRO.COM Y mañana DVD, por Rubén Ruiz SEGUNDOS Microsoft lanza su buscador de Internet Bing en España Microsoft ha anunciado el lanzamiento de Bing, el nuevo buscador para EE UU que ha sido desarrollado para ayudar a los usuarios a encontrar de manera más rápida la información y estar mejor informados a la hora de tomar decisiones cuando buscan en Internet. Bing, que se lanza en versión beta en Europa el próximo 3 de junio,tendrá una nueva interfaz con una imagen distinta cada día en la página de inicio y una nueva página de resultados del buscador. La versión beta del buscador en España elimina la necesidad de buscar en sitios diferentes o esperar a que la siguiente página muestre las imágenes; integra las imágenes a la lista de resultados manual, etc. Premio Toda una Vida a Concha Velasco La Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión ha concedido el Premio Toda unaVida 2008 a la actriz Concha Velasco como reconocimiento a una trayectoria profesional ligada al medio televisivo. La actriz recibirá el galardón en una gala que tendrá lugar el 29 de junio. Las cartas de amor de Édith Piaf, a subasta Las cartas de amor que la cantante Édith Piaf escribió de su puño y letra a su amante el ciclista Louis Gérardin, Totó, se subastarán el próximo 25 de junio. Se espera que éstas alcancen un precio en el mercado de entre 50.000 y 80.000 euros. ‘Alien’ tendrá precuela La legendaria película de Ridley Scott, estrenada hace tres décadas, tendrá el próximo año una nueva entrega en la que se narrarán los orígenes de todo lo sucedido. Ventura Pons pide ‘reflexión’ en el cine El director explicó, en el I Festival de Cine Español de Cagliari, que «la piratería ha hecho daño al cine y es una de las razones de su situación, pero hay que «asumir nuestros propios fallos». NI LIBRE 20 NI OCUPADO DANIEL Díaz blogs Taxistas suicidas i taxi me ayuda a entender que todos somos únicos e Mimprescindibles. Cuando alguien se monta en mi taxi y me indica una calle, mi presente gira en torno a él mientras que él, por su parte, deposita su confianza en mí. Por eso tengo la obligación de conducirle a su destino con prudencia, de no chocarme, de no matarnos. Resulta curiosa la confianza de los usuarios en un taxista: nos ofrecen su vida sin conocernos. Suponen que jamás chocaremos, que nunca pondríamos en peligro su vida porque pondríamos en peligro la nuestra. Se suben, confían en cualquier taxista y, sin embargo, jamás se les pasaría por la cabeza montarse en el vehículo particular de cualquier otro desconocido. A nadie se le ha pasado por la cabeza que pudieran existir taxistas suicidas. ¿Curioso, no? SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es Larevista LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 Y EN Gente 20minutos.es/gente ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER Comienza una etapa movida en lo que se refiere a las relaciones sociales. Tendrás oportunidad de charlar y cambiar impresiones. Lo sentimental se agolpa en tu espíritu; harás análisis de cómo reaccionas en este aspecto. Valorarás más a alguien que echas de menos. Cuidado con las alergias o los lugares contaminados, ya que podrán dejarte sin fuerzas. Organiza bien el trabajo doméstico. Saldrás de tu intranquilidad por un asunto familiar que se soluciona y que te dejará más tiempo libre. No te culpes de las circunstancias. HORÓSCOPO LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... AMALIA DEVILLENA 24 LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Impones respeto y la gente te admira por ello. Utiliza esa habilidad para poner orden en lo relacionado con los hijos. Te será útil. Tu mentalidad práctica será beneficiosa para todo lo relacionado con el trabajo: sabrás llevar a buen puerto proyectos que estaban parados. Serán positivas las asociaciones que hagas. Si se trata de trabajo, alguien te dará una oportunidad de demostrar tu valía. Tu talante estará muy contradictorio ya que te opondrás a casi todas las sugerencias que te hagan. Intenta controlar esta tendencia. No busques la compasión de los demás. Ahora debes mostrarte más fuerte de lo que realmente te sientes. Mejora tu imagen. Te sentirás con ganas y energía de llegar al final de un trabajo. Tocarás el éxito, pero debes ser agradecido con los que te han ayudado. Es posible que te tomes unas vacaciones y que dejes de lado todos los problemas, especialmente los del trabajo. Disfrutarás. Estás arrepentido: te has pasado en un comentario con un amigo o con tu pareja. Hoy tendrás la oportunidad de arreglarlo. ‘CELEBRITY’POR ACCIDENTE JAVIER BARDEM Q Posee un Oscar, una novia que triunfa en Hollywood, trajes de Armani, ofertas de trabajo de Spielberg... Pero teme ser devorado por el‘star system’ y necesita sentirse en el suelo DIRECTA AL S CORAZÓN CLARA Hernández C ircula por Internet. Es una foto rara y especial: Javier Bardem y Penélope Cruz charlan de pie en un restaurante neoyorquino. Es el año 2007, pero la revista Cuore no ha revelado aún que entre el menor del clan Bardem y la vecina más ilustre de Alcobendas «hay lío». Tampoco ¡Hola! ha tenido tiempo para confirmarlo con un reportaje gráfico en las Maldivas. Puede que todavía no se haya producido el primer beso. Penélope tiene las manos juntas, no advierte el flash de la cámara que la retrata. Parece seria, pero se le escapa un gesto de complacencia. Frente a ella, un Bardem relajado la deja hablar, no tiene prisa. Ha fruncido los labios en una sonrisa que exagera su mandíbula rotunda, el perfil de boxeador, la dureza del cuello. Entorna los párpados abombados y, debajo, está la mirada invicta, pelín canalla. Tal vez no tenga unos ojos bonitos, pero sabe mirar; lo hace desde arriba. ¿Está prestando atención al discurso de Penélope o prefiere observarla? ¿Aguarda, acaso, el momento en el que la madrileña agote su alocución y no le quede otro remedio que contemplarle bien, rendirse a su belleza bronca y animal, dejarse seducir? ¿La llamará entonces Bardem «jamona»? ¿Le soltará a bocajarro que le gusta, la perseguirá a los servicios? ¿O la besará en la frente como ya lo hizo un día, hace 17 años, ante los ojos de Bigas Luna y por exigencias del guión? Q SUS FANTASMAS... y la prensa Han pasado dos años desde que comenzó su relación y en las peluquerías se ha dejado de Penélope Cruz y Javier Bardem compartieron reparto en la película de Woody Allen Vicky Cristina Barcelona (izda.). Junto a Alejandro Amenábar en el rodaje de Mar adentro. Con su madre cuando recibió el Oscar por No es país para viejos. debatir si el actor se lió con Penélope «para abrirse camino en Hollywood», si «ella no le merece» o si, por el contrario, hacen la pareja perfecta porque «crecieron juntos y sus vidas han avanzado de forma paralela». Sin embargo, apenas existen fotos en las que posen juntos: el actor, que ya cuando salía con Cristina Pallés mostró su reserva con la prensa, ha extremado su celo para que ni un segundo de su vida privada trascienda en ella. Tal vez en exceso, dicen algunos periodistas, «ve fantasmas donde no los hay». En lo profesional, el joven aficionado al rugby que llegó a la interpretación casi sin pretenderlo («pintar era mi pasión, pero necesitaba dinero y empecé a trabajar como extra en pelis»), y que antes de actuar probó suerte como portero de discoteca o stripper, ha conseguido un puesto en el Olimpo del cine y una estantería repleta de galardones, entre ellos el ansiado Oscar. También el respeto de sus directores, asombrados por su dedicación que hace que se presente en los rodajes con notas sobre su personaje «que ocupan más que el guión». Entre sus compañeros, Malkovich o Gael García se deshacen en elogios a sus dotes interpretativas, mientras Josh Brolin ensalza su carácter, que es «todo lo español que se puede llegar a ser». Bigas Luna revela uno de sus secretos: «Ha sabido seleccionar sus papeles». Para ello, ha tenido que rechazar algunos tan bien remunerados como el de coprotagonista en Minority Report u otro en Instinto básico II. Q UN TÍMIDO... Hipocondriaco Mientras, Bardem, que acaba de cumplir los 40, saborea el éxito con ARCHIVO seriedad a la vez que trata de mantener la distancia de «ese circo» donde los actores son llamados celebrities y son considerados ‘entes divinos’. La fama le abruma y la frivolidad le enferma. Arremete contra algunas de las estatuillas que atesora («los Oscar son sólo una promoción del cine americano (…). Los premios sacan lo peor de uno»), resta importancia a sus logros profesionales («terminar COU sí que fue una hazaña») y se ríe de los rankings que le señalan como uno de los más sexys (él se mira en el espejo y ve a un tipo «tímido, con la nariz rota e hipocondriaco»). Su obsesión es mantenerse apegado a la vida real y a sus principios. A ello le ayudan sus amigos de la infancia. 20minutos.es Sigue el día a día de tus celebrities favoritas en nuestra página web. Los vídeos más curiosos, fotografías de los personajes que te interesan... DAREK KATIE HOLMES El ex novio de Ana Obregón, que acaba de presentar el libroMis secretos, aseguró que si se cruzara con Ana la saludaríasólopor«educación». Katie Holmes parece estar cada vez más harta de su vida matrimonial al lado de Tom Cruise.La actriz se queja de que su esposo esté «SÓLO SALUDARÍA A ANA POR EDUCACIÓN» SE QUEJA DE LA FALTA DE SEXO CON TOM siempre ocupado y tenga tan poco tiempo para ella.Según The Daily Mail,ella está frustrada de su escasa vida sexual.Al parecer,Katie dedica cada vez más tiempo al cuidado de su hija, Suri, y se está convirtiendo en una mujer muy solitaria. T. SPELLING N.KIDMAN La actriz Tori Spelling fue, según su madre, la culpable de la muerte de su padre, al que «mató de pena» tras abandonar el hogar familiar para irse a vivir sola. Kidman, que ha vuelto a recuperar su pelirroja cabellera, acudió a un estreno en Broadway con un vestido suelto que dejaba entrever una incipiente barriguita. ACUSACIÓN MATERNA ¿EMBARAZADA? Larevista LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 Salir 25 Anuncios Localizados MÚSICA Q ACTUACIÓN BENÉFICA PUEDE CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN DIRECTAMENTE POR CORREO ELECTRÓNICO, CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN, EN LA DIRECCIÓN [email protected] AGENTE DE HACIENDA PÚBLICA: si buscas estabilidad laboral, entra en la Agencia Estatal Tributaria. Te damos la mejor preparación, con material docente elaborado por funcionarios de la propia administración. Información, 900.333.000. SERVICIO CANARIO DE LA SALUD: desde certificado escolar, prepárate la oposición y consigue trabajo para toda la vida. Gran oferta de plazas de celadores. Infórmate 900.333.000. Llamada gratuita. ¡¡QUIERO UN TRABAJO FIJO!! ¿Piensas esto cada día? ¡Deja de pensar y actúa! Prepárate la oposición de AUXILIAR ADMINISTRATIVO DEL ESTADO, y tus problemas acabarán. Somos expertos en aprobar, información 900.333.000. El cantautor canario Pedro Guerra durante un concierto. ARCHIVO PEDRO GUERRA REGALA SUS‘VIDAS’ concierto benéfico en favor de las terapias asistidas con animales para ancianos con alzhéimer y párkinson de la residencia AMMA de Pozuelo. Tras el éxito cosechado durante 2008 con este programa, la Fundación Bocalán ha decidido continuar con este proyecto con el que hoy colabora el cantautor. El último trabajo discográfico de Guerra, Vidas en vivo (Sony BMG), vio la luz en noviembre del año pasado. El álbum, CD y DVD, es el resultado de un concierto que el compositor dio en Madrid acompañado por algunos de sus grandes amigos, como Bebe, Miguel Ríos, Quique González, Ismael Serrano y Luis Pastor. A su vez, Vidas en vivo tiene su origen en Vidas, el último trabajo de estudio del canario, para el que se puso más poético que nunca. A las 14 canciones que lo integran, Guerra quiso darles un tratamiento musical distinto que –está convencido– habrá sabido captar «el oyente atento». Hoy, además de estos temas, interpretará algunos de sus éxitos anteriores. Sala Galileo Galilei: Galileo, 100. Metro: Islas Filipinas. 21.30 h. 20 euros. www.ticketmaster.es I MÚSICA I ESPECTÁCULOS I FERIAS ‘Duración invisible para trío solista y orquesta’ El programa de la Or- ‘Sueños de Bollywood’ ‘Maravillas del mundo’ cinematográfica de la ciudad india de Bombay, este montaje musical propone un viaje a Bollywood de la mano de la coreógrafa y bailarina india Sneha Mistri. Brasil, manualidades en madera de México, amuletos de Perú, objetos de la India, dioses de Egipto... todo esto y más se vende en una treintena de stands. Invernade- questa y Coro de la Comunidad de Madrid (Orcam) incluye el estreno absoluto de la composición de César Camarero. Auditorio Inspirado en la industria Piedras y minerales de Nacional: Príncipe de Vergara, Teatro Häagen-Dazs Calde- 146. Metro: Cruz del Rayo. 19.30 rón: Atocha, 18. Metro: Sol. 21 h. glorieta de Carlos V. Metro: Ato- h. Precio: de 14 a 17 euros. De 18 a 22 euros. www.elcor- cha Renfe. Desde hoy hasta el www.servicaixa.com teingles.es martes 9, de 11 a 21 h. Gratis. ARTES ESCÉNICAS Q TEATRO X LA IDENTIDAD El escenario recupera a los desaparecidos Comienza el ciclo con La Tristura, TXI y 611 teatro. Por quinto año consecutivo, el Teatro Alfil colabora con Teatro x la Identidad para mantener vivo el espíritu de las Abuelas de la Plaza de Mayo en su búsqueda y restitución de niños que fueron apropiados durante la dictadura argentina de 1976. En este ciclo, que comienza hoy, el teatro sirve como punto de partida para generar una reflexión sobre el secuestro de la identidad. La problemática afecta a todos los países en los que las dictaduras han dado lugar a abusos de poder, genocidio, secuestros, robo de bebés, niños enviados al extranjero y rupturas fami- ro de la Estación de Atocha-AVE: liares. En el caso argentino, las Abuelas han recuperado a 97 niños. La programación prevista para esta primera jornada incluye la pieza Acciones para el nuevo mundo, de la compañía La Tristura, de 25 minutos de duración. Otro tanto dura Contracciones, una propuesta de las compañías TXI y 611 teatro. Las sesiones continuarán los próximos lunes 8 y 15 de junio. R. N. Teatro Alfil: Pez, 10. Metro: Tribunal. 20 h. Gratis, hasta completar aforo. Más información en www.teatroalfil.com y www.abuelas.org.ar HAZTE UN EXPERTO EN TUNNING. ¿Quieres dominar todas las técnicas del tunning y convertirte en experto? Gran demanda laboral. Prepárate y trabaja en lo que te gusta. Infórmate 900.403.040. Llamada gratuita. ESPAÑA GENERARA más de 100.000 puestos de trabajo en el sector de las Energías Renovables, prepárate para conseguir tu puesto de trabajo y olvídate de la crisis. Con nuestro curso, tendrás preparación intensiva y acceso a Bolsa de Trabajo Garantizada. Infórmate gratis en el 900.403.040. SALIDAS LABORALES con futuro. Técnico en Mantenimiento y Reparación de Ordenadores. Te garantizamos la mejor preparación y te incluimos en Bolsa de Empleo exclusiva. Infórmate: 900403040. Llamada gratuita. EN EL 2010 la demanda de técnicos instaladores de antenas TDT se disparará como consecuencia del apagón analógico. Prepárate con nosotros y triunfarás profesionalmente. 900.403.040. Llamada gratuita. OFICIAL/ A DE MANTENIMIENTO INDUSTRIAL. Empresas necesitan profesionales cualificados/ as para estos puestos y nosotros te preparamos para que consigas uno, curso con prácticas y Bolsa de Empleo exclusiva. Llamada gratuita. 900.403.040. Infórmate. Con nuestro sistema de formación ahórrate la crisis y consigue un empleo para toda la vida. Tenemos centros en toda España y en el extranjero. Preparamos oposiciones, cursos técnicos, nuevas profesiones, masters, posgrados, formación profesional.... Todos personalizados y adaptados a ti. ¡¡ A que estas esperando!! Llamada gratuíta 900.500.030. PREPARATE COMO AUXILIAR ADMINISTRATIVO para trabajar en tu ayuntamiento. 1.200 Eur. /mensuales aprox. Requisito: Graduado Escolar. Última oportunidad, grupos reducidos. Infórmate gratis 900.300.031. El cantautor canario ofrece un concierto en la Galileo para recaudar fondos con los que poner en práctica terapias con animales para ancianos enfermos. R. N. l canario Pedro Guerra E vuelve a mostrar su lado solidario ofreciendo un ESCAPARATISTAS Y DECORADORES, trabaja como Decorador de escaparates en grandes tiendas de moda, centros comerciales, interiorismo. Una salida profesional en auge. No la dejes pasar. Ofrecemos Bolsa de empleo y gestión de prácticas. Infórmate gratuitamente: 900.200.202. SELECCIONAMOS Y FORMAMOS personal para puestos vacantes de Azafatas de Congresos y Relaciones Públicas. Preparación intensiva y Bolsa de Trabajo Garantizada. Infórmate 900.200.202. Llamada gratuita. HAZTE TÉCNICO EN EDUCACIÓN INFANTIL y trabaja en Guarderías, Escuelas Infantiles, Comedores. Te preparamos, desde Graduado escolar. Infórmate. 900.200.202. Llamada gratuita. RESIDENCIAS, hospitales privados, demandan personal para trabajar con la Tercera Edad, como Auxiliar Geriatría y Enfermería. Bolsa de Trabajo. Curso preparatorio. 900.200.202, llamada gratuita. VISITADORES MÉDICOS se precisan dentro del sector sanitario. No necesaria experiencia. Altos salarios. ¡Prepárate para esta oportunidad! 900.200.202. Llamada gratuita. Hoy en día sin GRADUADO ESCOLAR no puedes optar a ningún Trabajo. Afronta ofertas de trabajo con éxito. Obtén el título de manera fácil en poco tiempo, Infórmate gratis 900.333.000. PREPÁRATE PARA ADMINISTRATIVO/A. Comienza a prepararte hoy mismo, otros ya están estudiando. Infórmate 900.333.000. Llamada gratuita. MINISTERIO DE JUSTICIA: prepárate para acceder al CUERPO DE AUXILIO JUDICIAL. Desde graduado en ESO, trabaja en los juzgados de funcionario. Información 900.333.000. Llamada gratuita. GUARDERIAS, COMEDORES, CENTROS INFANTILES... Hazte Técnico en Educación Infantil. Sólo necesitas el Graduado escolar. Infórmate. 900.200.202. llamada gratuita. RESIDENCIAS, hospitales privados, demandan personal para trabajar con la Tercera Edad, como Auxiliar Geriatría y Enfermería. Bolsa de Trabajo. Curso preparatorio. 900.200.202. llamada gratuita. AUXILIARES PARA BIBLIOTECAS PÚBLICAS: se necesitan continuamente. Te preparamos para que apruebes rápidamente. Información gratuita 900.333.000. TE FORMAMOS para que puedas trabajar como Azafata de Congresos y Relaciones Públicas. Preparación exclusiva y Bolsa de Trabajo Garantizada. Infórmate 900.200.202. llamada gratuita. CELADORES: Servicios de Salud precisan celadores. Si quieres ser funcionario, infórmate de las plazas libres. 900.333.000. llamada gratuita. EMPLEADO DE AGENCIAS DE VIAJE. Buscamos personal para trabajar. Empresas del sector nos demandan profesionales de nuestra bolsa de trabajo. Infórmate 900.200.202. OPE 2009 - ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO: 1949 de policías nacionales. Infórmate de cómo conseguir una de ellas, 900.333.000. CONDUCTORES/AS, LIMPIADORES/AS, CONSERJES, y más oficios. Ahora hay plazas libres en tu ayuntamiento. Con nuestro sistema exclusivo de formación es mas fácil conseguir una. Infórmate 900.300.031. Llamada gratuita. POLICIAS LOCALES, BOMBEROS/AS, GUARDIAS CIVILES. ¡Miles de plazas ofertadas! Trabajo fijo con alto sueldo. Nuestro sistema de formación garantiza tu aprobado en poco tiempo. Última oportunidad, grupos reducidos. Infórmate 900.500.030. Llamada gratuita. GRADUADO EN EDUCACION SECUNDARIA. Obtén el título en tiempo record, lo necesitas para trabajar. Infórmate gratis 900.300.031. HAZTE PROFESOR/RA DE AUTOESCUELA. 1500 Eur. /mes. Nosotros te ayudamos a obtener el Título Oficial de la DGT de forma fácil, a tu ritmo y en poco tiempo. Conseguirás trabajo de forma rápida y fácil. Infórmate gratis 900.300.031. AUXILIARES DE BIBLIOTECAS. Centros de Documentación y Archivos precisan personal para cubrir plazas libres. Te preparamos para esas plazas desde Graduado Escolar. Garantizamos tu aprobado. Infórmate gratis: 900.300.031. CELADORES para Servicios de Salud. Trabajo fijo y bien retribuido. Mínimos requisitos. Prepárate con los mejores en el sector de las Oposiciones. 900.300.031. Llamada gratuita. CAJAS Y BANCOS necesitan personal para sus oficinas. Incorporaciones inmediatas. Prepárate con nuestro método para trabajar en lo que te gusta. Información 900.300.031. SUELDO FIJO PARA TODA LA VIDA Y EN TU COMUNIDAD. CONVOCATORIAS CONTINUAS. HAZTE POLICIA NACIONAL. Te preparamos hasta que apruebes. Infórmate, es gratis 900.505.100. 26 Larevista LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 Televisión VOLVEMOS EN 20 SEGUNDOS La publicidad, a examen en 20 minutos 22 2 Por JAIME CUECES Anuncios para no vender No voy a responsabilizar esta vez a los creativos, porque para eso están los clientes, para ver el anuncio y pobres chavales en monedas de euro. A cualquiera se le abre el hambre así... Pero hay otros ejemplos: ¿se acuerdan del anuncio en el que aparecía una galleta gigante por la espalda de un pobre hombre? Por no aprobarlo. Estoy hablando de los spot que más que vender tiran para atrás. Un claro y actual ejemplo es el de las hamburguesas y las monedas, donde una especie de sádico con cabeza gigante entierra a unos LOS ¿FELICES? AÑOSVEINTE SEGUNDOS ‘La Señora’ regresa a TVE para revalidar su éxito. Nuevos personajes, más conflictos y tensión en esta segunda entrega, que arranca tras el golpe de Primo de Rivera. C. RIZZO os conflictos entre la fe y L el amor y las confrontaciones sociales de los años veinte regresan a TVE con la segunda entrega de La Señora, que en su primera temporada fue todo un éxito. Los nuevos capítulos, 13 en total, arrancan tras el golpe de Primo de Rivera. En este marco, Victoria Márquez (Adriana Ugarte), Ángel (Rodolfo Sancho) y Gonzalo (Roberto Enríquez) continúan inmersos en un triángulo amoroso. A pesar de queVictoria está dividida, irá madurando mientras lucha por su libertad: «Va a exteriorizar poco sus sentimientos y esto irá in crescendo», explica Ugarte. Esta segunda temporada destaca por ser más oscura, pasional y dramática. «Arrancamos con la tragedia», comenta Sancho, y precisa que su personaje se encuentra entre la espada y la pared: «No tiene más remedio que dejarse la sotana puesta para intentar ayudar a Victoria», añade. A la trama principal se suman otras historias, escenarios y personajes que ampliarán el horizonte de la serie. El éxito de la ficción ha llevado a la cadena a comenzar el rodaje de la tercera temporada. Respecto a participar en una cuarta entrega, Ugarte y Sancho tienen sus dudas. «Mi personaje tiene una evolución y hacer una cuarta me parece estirarlo. No me veo llegando a Cuéntame», dice este último. La 1. Lunes, 22.00 horas. CARAS NUEVAS Q CONOCE A LOS CINCO PERSONAJES QUE SE INCORPORAN A LA FICCIÓN Teresa Hurtado (VISITACIÓN). Es la hermana de Encarna (Lucía Jiménez), una chica que va a cumplir 17 años. La actriz estuvo en Cuenta atrás y recientemente dio vida a la Marisol adulta en una tv movie de Antena 3. Fernando Huesca (ELOY). Líder de los mercenarios del Somatén, una milicia civil que el marqués utilizará en beneficio propio. Huesca ha participado en Cuéntame, El comisario y Médico de familia, entre otras. Inma Cuevas Fernando Cayo Joaquín Notario (ROSALÍA). Es la sobrina de Adela (Berta Ojea) y se incorpora al servicio de los Márquez pese a las reticencias de su tía. La actriz ha trabajado en Mujeres, Desaparecida, Hospital Central, etc. (VENTURA). Llega desde los astilleros para trabajar en la mina y tiene convicciones anarquistas. El intérprete apareció en el filme El orfanato, y en televisión, Plan América ha sido uno de sus trabajos. (JULIO). Novio de juventud de Vicenta (Ana Wagener) que aparece de nuevo. Notario trabajó en Fago, El comisario o Policías. En su filmografía destaca la película Soldados de Salamina. ‘59 segundos’ entrevistará a Florentino Después de que ningún otro candidato se presentara a las eleccionesparaarrebatarle el sillón, Florentino Pérez acudirá la noche del miércoles a 59 segundos, a las 23.00 horas, ya como máximo mandatario del Real Madrid. En el programa de TVE 1 presentado por Ana Pastor será interrogado sobre sus planes para la casa blanca. Boyle, sin premio en ‘Got Talent’ La concursante Susan Boyle, máxima favorita del concurso Britain’s Got Talent, fue derrotada en la final por el grupo Diversity. El marqués, ahora en libro Al estreno de esta nueva temporada se suma la publicación de El marqués, la última novela de Virginia Yagüe, creadora y coordinadora de guiones de la serie. ¿Quién es el marqués? ¿Es Gonzalo su verdadero nombre? ¿Qué secretos esconde? La obra responde a todas estas cuestiones ya que se centra en los antecedentes biográficos de este controvertido personaje y desnuda al marqués mostrando su verdadera identidad y sus códigos internos. Además, la autora explica que el libro «aporta claves fundamentales para entender el final de la segunda temporada de la serie». hablar de aquel de flanes en el que salía el comité de empresa diciendo que estaban muy contentos con los dueños, y que parecía que detrás de la cámara les estaban apuntando con una escopeta... Imanol Arias, ‘a lo Adolfo Suárez’ Antonio Alcántara, personaje del actor en la serie Cuéntame, se convierte en candidato electoral por UCD en la undécima temporada. 600 programas de ‘Pasapalabra’ El concurso de Telecinco celebra hoy sus 600 emisiones con una edición especial con el participante que ganó los 396.000 euros de bote. Rodolfo Sancho, Adriana Ugarte y Roberto Enríquez encabezan el reparto de esta ficción de época. TVE Larevista LUNES 1 DE JUNIO DE 2009 EL CINE ###% OBLIGADA #### BUENA #### EXCELENTE #### NORMAL SORTEOS #### MALA ###G HORRIBLE Y ADEMÁS, EN... ‘LARA CROFT: TOMB RAIDER’ Un agente judicial de 50 años está resignado a una vida sin alicientes. Hasta que un día decide aprender a bailar el tango enfrente de su casa. La exploradora busca un objeto que tiene un poder portentoso. Pero la aventurera no es la única interesada en esta reliquia: una malvada secta está intentando conseguir el talismán para detener el tiempo. 06:00 Noticias 24h 07:00 Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE Con Pepa Bueno 10:15 Saber vivir Chequeo del corazón 11:30 Esta mañana Presentado por Inmaculada Galván 14:00 Informativo territorial 14:30 h. 06:00 07:00 09:45 10:15 11:20 12:25 13:00 13:30 15:30 16:00 17:00 18:00 20:00 TVE es música Los Lunnis Aquí hay trabajo La aventura del saber Mujeres en la historia Teresa Cabarrus Elogio de la luz Espacios electorales gratuitos Comecaminos Saber y ganar Grandes documentales El buho real Vigilantes de la Naturaleza En construcción La 2 Noticias express /television LA 2. 22.00 H (+ 13) # LA SEXTA. 22.15 H (+ 13) ## LA 2 20minutos.es ‘NO ESTOY HECHO PARA SER AMADO’ DIR.: SIMON WEST Q REPARTO: ANGELINA JOLIE, RACHEL APPLETON, LESLIE PHILLIPS, NOAH TAYLOR, JON VOIGHT Y DANIEL CRAIG LA 1 ANTENA 3 06:30 Las noticias de la mañana 09:00 Espejo público Con Susanna Griso 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson Misionero imposible y Pigmalion 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:50 La previsión de las 4 Con Roberto Brasero CUATRO 06:45 Una vez más Triste y azul 07:40 Bola de dragón 09:00 ¡Suerte por la mañana! 10:00 Por un tubo 11:10 Alerta Cobra Delirios febriles 12:15 h. 16:00 h. La programación de TV de todas las cadenas nacionales, a cuatro días vista LA SEXTA TELEMADRID 06:30 Informativos Telecinco 08:30 La mirada crítica Entrevista a José Blanco, ministro de Fomento 10:30 El programa de Ana Rosa 14:00 Karlos Arguiñano en tu cocina Pato con puré de patata y fruta de la pasión 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario 07:10 El abogado Invasión de la intimidad y La infección 08:50 Despierta y gana 10:30 Cocina con Bruno Oteiza Canelones rellenos 10:55 Hoy cocinas tú 12:00 Crímenes imperfectos 14:00 La Sexta Noticias 14:55 Padre de familia Mister caballero del sábado 15:25 Sé lo que hicísteis... 17:25 ¡Qué vida más triste! 17:55 La tira Sentar la cabeza 18:25 Numb3rs Juegos mentales 19:25 Navy investigación criminal: Enigma 20:20 La Sexta Noticias 20:55 La Sexta Deportes 06:30 Telenoticias sin fronteras 07:00 Telenoticias Informativo 08:30 Espacios electorales gratuitos 09:00 El círculo a primera hora Presentado por Ely del Valle 09:30 Buenos días, Madrid 12:15 Walker Texas Ranger Serie 13:15 Alto y claro Debate presentado por Curri Valenzuela 14:00 Telenoticias 15:00 El tiempo 15:05 Deportes 17:45 h. La mañanas de Cuatro Magacín rosa que combina la información sobre el famoseo con consejos de belleza,moda,pasarelas y la crónica social de los estrenos de cine o teatro. De lunes a viernes, Anne Igartiburu nos pone al día de lo que les pasa a los personajes del corazón y de lo que dicen. 15:00 Telediario 1 Ana Blanco y Jesús Álvarez 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos 17:15 Doña Bárbara Telenovela 18:15 España directo Presentado por PIlar García Muñiz 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 Lorenzo Milá y María Escario 21:55 El tiempo 22:00 La señora 23:45 Españoles en el mundo Panamá y Shanghay 01:45 Telediario 3 02:00 Infomercials 02:15 TVE es música 02:30 Noticias 24H Tal cual lo contamos The Oc La tormenta perfecta. El subdirector de la escuela sigue con su cruzada contra Ryan y toda la gente que le rodea. Además, Summer presionada por Taylor declara su participación en el robo de la cabaña. Serie basada en la convivencia de las adineradas familias del sur de California. 21:00 Smallville Serie 21:25 Sorteo Bonoloto 22:00 El cine de la 2 No estoy hecho para ser amado 00:15 La 2 Noticias 00:45 El tiempo 00:50 Espacios electorales gratuitos 01:20 Tras la 2 Zoom Net 01:45 Conciertos de Radio-3 02:10 Cine de madrugada Juerga de solteros Presentado por Cristina Lasvignes y Javier Cárdenas, apuesta por temas propios, investigaciones pegadas a la actualidad, exclusivas, reportajes y entrevistas.Ángela Portero, Carmen Pardo, Stella Goñi, Isabel Rábago, entre otros, se encargan de los cotilleos del corazón. 19:00 El diario Con Sandra Daviú 20:15 ¿Quién quiere ser millonario? Presentado por Antonio Garrido 21:00 Antena 3 Noticias 2 Con Matías Prats y Mónica Carrillo 21:45 Debate Elecciones Europeas Jaime Mayor Oreja-Juan F. López Aguilar 22:30 Física o química Yo nunca he... 00:30 Los más divertidos 02:30 Adivina quién gana esta noche 04:30 Únicos Magacín matinal conducido por Concha García Campoy, que incluye un análisis de la información diaria en una mesa de debate, formada por periodistas y políticos. También, entrevistas, reportajes y crónica social Cuenta con la colaboración de Gonzalo Miró,entre otros. 14:25 Noticias Cuatro 15:15 Fama ¡ a bailar! 17:20 Elígeme Con Carlos Baute 18:35 20P Concurso 19:50 Password Invitados: Ana Milán y Javi Martín 20:55 Noticias Cuatro 21:30 El hormiguero con Los protagonistas de Fuga de Cerebros 22:15 Hay alguien ahí Exorcistas 00:15 Gente extraordinaria Esposas travestis y Hombres con pechos 02:15 13 miedos Ojo por ojo 02:45 La llamada millonaria 05:45 Shopping CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.772.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, ONCE (DOMINGO 31) 37003 (serie 008) EL GORDO DE LA PRIMITIVA (D 31) 9-14-42-45-50 (clave 2) LA PRIMITIVA (SÁBADO 30) 3-9-11-13-17-22 (C-14 R-3) LOTERÍA NACIONAL (SÁBADO 30) 47062 (1º) 86413 (2º) ONCE (SÁBADO 30) 40814 TELE 5 20:05 h. Corazón 27 15:35 h. 21:30 h. Yo soy Bea Nacho abre una nueva línea de defensa y solicita una copia de la grabación de la llamada anónima que motivó la detención y posterior encarcelamiento de Claudio.Diego podría verse seriamente comprometido si Adri reconociese su voz.Por ello manipula al abogado y enreda a Olarte para que, con la excusa de una prueba para un empleo de locutor radiofónico. 18:45 Mujeres y hombres y viceversa 20:15 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 21:45 Escenas de matrimonio 22:15 CSI Las Vegas 23:15 Life 00:15 CSI Las Vegas Leyenda viva 02:00 CSI Miami Paracaídas de oro y Dar la cara 02:45 Si lo aciertas, ganas 04:00 ¿No te quieres enterar? 05:30 Fusiçon sonora ¡Pásalo! Cifras y letras El intermedio El GranWyoming conduce este programa de ironía y humor sobre las noticias del día y cómo se cuentan en otros medios de comunicación. Le acompañan Beatriz Montañez, Thais Villas, Usun Yoon y África Luca de Tena, con sus particulares reportajes y entrevistas. Mucha guasa tienen también los reportajes que presentan las chicas del programa. 22:15 Cine Lara Croft: Tomb raider 00:05 Buenafuente Inv: Alberto Núñez Feijóo 01:25 Cómo conocí a vuestra... * DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM),MARZO 2009 Concurso presentado por Paco Lodeiro, en el que dos participantes miden su agilidad mental. En el apartado de Cifras,deben llegar a un determinado resultado utilizando todas las operaciones posibles.En cuanto a las Letras,han de formar la palabra más larga. 16:30 Cine Western 18:15 Madrid directo 19:30 Madrid a la última Presentado por Marta Robles 20:30 Telenoticias 21:00 El tiempo 21:10 Deportes 21:45 Madrileños por el mundo 00:00 Diario de la noche Presentado por Herman Tertsch 01:00 Las noches blancas Programa cultural Invitado: Chico Fernández Ferlosio 02:30 Reemisiones DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel Pérez Ejerique. Subdirectores: Joaquín Berdún y JosanContreras. DIRECTORGERENTE:JuanRodríguezMarín.Producción:FranciscoF.Perea.Distribución: HéctorMaríaBenito.PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(directorgeneral)yMªJ.Rodríguez(directoraadjunta). Marketing:RafaelMartín.Administración:LuisOñate.Sistemas:JuanA.Balcázar. cc MADRID: Condesa de Venadito, 1. 28027 Madrid. 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. [email protected] Otras oficinas: Barcelona, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Alicante, Málaga, Granada, Murcia, Córdoba, Bilbao, Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprimen: Imcodávila y Bermont. D. Legal: TO-406-00. PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO 20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Vptes.: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. IMPRESO EN PAPEL LUNES 1 DE JUNIO DE 2009