38 DE CALLE A CALLE•T L de Domingo, 30 de noviembre de 2014 El Cronista Oficial de Teruel hace un recorrido por la historia de las calles, plazas y rincones de la capital turolense. Cuenta su historia, su conformación, su idiosincrasia o su evolución para conocer mejor dónde vivimos. Hoy, un repaso general Dr. Vidal Muñoz Garrido Cronista Oficial de la Ciudad a iglesia de Santa María de Mediavilla, actual Catedral, ocupa el eje central de la villa, desde los primeros momentos de la reconquista de Alfonso II, por lo que se añade a su advocación tutular el sobrenombre de “Mediavila” Santa maría Su entorno engloba el centro político (El Concejo y la Cárcel concejil) y el centro de mayor poder religioso (las casas del Arcediano y la residencia del Arzobispo para cuando viene a Teruel). La importancia de Santa María es preeminente en la vida del Teruel medieval, por lo que el Fuero hace mención expresa de la "campana de Santa María para los pregones". Es la sede en Teruel del Arzobispo de Zaragoza, siendo parroquia hasta que es elevada a la dignidad de Colegiata en el año 1423, con ocasión de encontrarse en Teruel Alfonso V de Aragón, aunque hay referencias no bien documentadas- de que Pedro IV el año 1347 decidió concederle dicho rango. Será Arcedianato hasta que, en el año 1577, el Papa Gregorio XIII la erige Catedral de la Diócesis de Teruel. Esta decisión la confirmará la Bula pontificia de 5 de octubre de 1587, publicada por el papa Sixto V. En ese momento la dignidad de Arcedianato pasa, automáticamente, a la localidad de Aliaga. La torre se inicia en 1256, una de las primeras de Aragón-, siendo Juez de Teruel Juan Montón. Es una síntesis de tendencias, donde se mezcla lo cristiano y lo islámico, donde el gótico va a ocultar el primitivo románico. De planta cuadrada y construida a la manera de los alminares almohades, con una doble estructura, formada por un cuerpo inferior y otro exterior circunscrito al primero. Su cuerpo superior, una adición del siglo XVIII, es ochavado, (de ocho ángulos iguales y cuyo contorno tiene ocho lados, cuatro alternados iguales y los otro cuatro iguales entre sí). Permite el paso a su través bajo una bóveda de cañón apuntado y perpiaños (de refuerzo). Su decoración con esquinillas, arcos entrecruzados, adornos de cerámicas y policromía con azulejos y platos de estilo mudéjar. Es una torre-puerta que hacía de campanario y de sistema defensivo, abriéndose en su parte inferior un gran arco apuntado, prolongado en bóveda cañón, reforzada con arcos fajones, que deja paso a la calle. Sus adornos son de cerámica verde y morada, formando rombos y cenefas. La fábrica de la actual iglesia se inicia en 1257, sobre el espacio que ya ocupa a fines del siglo XII. Posteriormente se reforma la primitiva iglesia románica, manteniendo sus muros, pero sustituyendo los ábsides por otros gótico-mudéjares, con influencia levantina, terminándose en 1335 de la mano del maestro moro de Diario T eruel La Catedral En el siglo XVIII se construyó la girola, tras el altar mayor, a costa de la prolongación de las naves laterales, destruyendo las ábsides menores, generándose un deambulatorio de planta rectangular. La sala capitular se levanta en 1721 sobre los restos del primitivo claustro, así como la Sacristía Principal, bajo espacios del Palacio Episcopal, lindando con la calle de la Tribuna. En esta Sacristía se conserva la custodia barroca, de casi 230 kgs, realizada en plata, así como otros muchos tesoros religiosos catedralicios. El espacio porticado medieval de la puerta Principal se renovó en el siglo XVII, en 1696. En el atrio, en 1909, Pablo Monguió aplicó las técnicas modernistas, instalando arquivoltas de ladrillo de medio punto sobre columnas de piedra, coronada por un friso de arquillos entrecruzados sobre columnillas de cerámica. Deja una portada neomudéjar, donde se encuentran el ladrillo, la cerámica y la piedra con la presencia de la reja en forja de Matías Abad, cuya rampa y acceso desde la plaza, se ha renovado en el año 2005. Matías Abad construyó la verja basándose en una del siglo XV que estaba en el interior del templo, si- • • • En 1538 Martín de Montalbán construye el cimborrio trazado sobre el crucero, imitando a la Seo de Zaragoza … La torre de la Catedral empezó a construirse en 1256 y es una de las más antiguas de Aragón. Bykofoto / Antonio García Zaragoza, Juçaf. Sobre el muro románico se engarzan los ladrillos y el presbiterio se cubre con una bóveda de nervios que concurren a una clave común. Su traza es de tres naves, tres ábsides y un claustro anejo, a la que • • • La torre de la Catedral de Teruel, una de las primeras del Mudéjar de Aragón, se empezó a construir en 1256 … pronto se añadió su torre campanario. Los brazos del crucero se cubren con bóveda de crucería y sobre las naves laterales vuela una techumbre plana. El altar de la capilla mayor fue consagrado el 30 de Diciembre de 1277 por el Arzobispo de Zaragoza, Pedro Garcés, según indica Santiago Sebastián en Los Monumentos de la ciudad de Teruel. La nave central se decora con la techumbre –artesonado mudéjar- pieza arquitectónica única, llegando a ser considerada como la Capilla Sixtina del arte mudéjar. Es una armadura de madera de 32 metros de longitud y 7,76 de ancho, cuyo montaje se presupone en el último tercio del siglo XIII y el primer tercio del siglo XIV. Está dividida en nueve secciones por medio de diez tirantes de vigas pareadas. En ella se encuentras los elementos decorativos del arte islámico: motivos vegetales estilizados, decoración geométrica y decoración epigráfica (inscripciones). Abundan representaciones de figuras de reyes y de animales; una extensa relación de oficios artesanales de la época; escenas caballerescas y de caza; temas literarios y, por supuesto, escenas religiosas y del Evangelio. Esta techumbre en el siglo XVII estuvo oculta por una bóveda de crucería. Sufrió ciertos desperfectos en los bombardeos de la Guerra Civil y, un incendio de finales del siglo XX, propició su restauración actual. En 1536 Gabriel Yoli inicia el retablo mayor, en madera, con cuatro cuerpos y remate, con tres calles y cuatro entrecalles, alternando con hornacinas y columnas. Yoli morirá el año 1538 y su cuerpo será enterrado a la entrada del coro. En 1538 Martín de Montalbán construye el cimborrio trazado sobre el crucero, imitando a la catedral de San Salvador de Zaragoza. Es de estructura ochavada. Se eleva sobre trompas desde una planta rectangular, formando un octógono de nervios coincidentes. Su exterior está decorado con pináculos sobre varios contrafuertes, con abundante decoración de rombos y esquinillas propias de las formas mudéjares turolenses. A principios del siglo XVII se coloca la sillería del Coro y en 1797 el Baptisterio, diseñado por V. Gascó. milar a la del coro, que, también era del siglo XV. En el año 2008 se restauran las cubiertas y el cimborrio con un presupuesto 1.160.408 euros. El proyecto redactado por el arquitecto Joaquín Andrés, contempla el acondicionamiento de la cubierta y las fachadas de la nave central del templo para mejorar el aislamiento de la techumbre mudéjar, así como los tejados de las naves laterales y el cimborrio, para recuperar las zonas m donde se han desprendido azulejos y ladrillos. Las capellanías eran básicas para el buen funcionamiento económico de las parroquias medievales por los dones y bienes entregados por los fieles poderosos, por lo que en Santa María abunda, durante su historia, este recurso económico y de culto que enriquece su patrimonio artístico. En el siglo XIII se erigen la capilla Mayor, la de Santa Águeda, la de San Simón y San Judas y la de San Felipe y Santiago. En el siglo XIV, se añaden la de Santo Tomás Cantorbery, la de San Antón y Santa Clara, la del Corpus Cristi, la de San Antón y San Senén, Diario T eruel de T•DE CALLE A CALLE Domingo, 30 de noviembre de 2014 la de las Once Mil Vírgenes y la del Ecce Homo. En el siglo XV aparecen como nuevas la de Santa Isabel, la de la Purificación, la de Nuestra Señora de los Campos, (donde se halla hoy la de Nuestra Señora de los Desamparados, en la puerta de la Plaza Franés de Aranda), la de Nuestra Señora de las Nieves, la de Nuestra Señora de los Desamparados, la de Nuestra Señora del Rosario, la de Santa Emerenciana, la de Nuestra Señora de la Salud, y la de San Juan de Argente. En el siglo XVI disminuyen, pues desaparecen las de San Simón y San Judas, la del Ecce Homo que pasa a San Andrés, la de San Antón y Santa Clara que va al convento de Santa Clara, la de los Campos, la del Rosario que pasa a San Miguel, la de Juan de Argente y la de Nuestra Señora de la Salud. En el siglo XVII, en 1649, se realiza la capilla de los Santos Reyes, con altar de tipo barroco, distinguiéndose por la más suntuosa de todas de la Catedral y se ubicó en donde estuvo la de Santo Tomás de Cantorbery en el siglo XIV. La tarea pictórica se la encargó el cabildo a Bisquert, quien había trabajado en Teruel en varias iglesias, e, incluso, en la Catedral, en el lienzo de las Once mil Vírgenes, ejecutada en el año 1628, según documenta Antonio PONZ, el año 1947, en el tomo XII, pág.1187, de su obra Viaje a España. Bisquert se sintió incapaz de pintar la Adoración de los Reyes para esa capilla de la catedral, entró en una situación depresiva y en un estado hipocondríaco máximo, que le supuso la muerte con cincuenta años. El cabildo encargó, a continuación de la muerte de Bisquert, al pintor Francisco Jiménez Pérez de Tarazona, una copia de la Adoración de los Santos Reyes de Rubens del Museo del Prado, que es la que hoy existe en el retablo de la Capilla de los Reyes de la catedral de Teruel. En el siglo XVIII, se erigen las capillas de Santo Tomás de Villanueva (1700), la de Purísima Concepción, (1727, realizada por J. Novella y P. Pérez ), la del Venerable Francés de Aranda (1700) y la de la Transfiguración La capilla Mayor, estuvo desde los primeros momentos, del siglo XIII reservada a los capitulares de Santa María y en ella no podían celebrar los simples capellanes o los clérigos de otras iglesias. La observancia no debió ser cumplida y el relajo de las obligaciones de los clérigos de Santa María es evidente, por lo que, el arzobispo Don Lope, el 24 de abril del año 1358, recuerda y urge la obligación personal que tienen los racioneros de Santa María de celebrar sus misas diarias en esta capilla Mayor. Esta capilla tenía la candela luminaria de la señora Reina que, por privilegio del rey Jaime II, estando en Sarrión, el 27 de marzo de 1296, concedió una pensión anual de 150 sueldos jaqueses, cargados sobre las rentas de las salinas de Arcos para alimentar esta lámpara. En muchos testamentos de los siglos XIII, XIV y XV se mencionan legados para esta lámpara. Este privilegio será confirmado en 1328 por Alfonso IV y por Pedro IV en 1336, añadiendo otros 150 Un viandante transitaba ayer, en medio de la lluvia, por la plaza de la Catedral. Bykofoto / A. G. sueldos. Como no se debían pagar con prontitud, el año 1357, la reina doña Leonor conminó, por una orden taxativa, al arrendador de las salinas, Miguel Martínez de Valdecebro, su pago. De ahí su nombre de la lámpara de la reina. Estuvo cercada • • • Una de las capillas de mayor prestigio fue la de Santa Úrsula y las Once mil Vírgenes, fundada en 1355 … por una reja, con varias reformas, hasta las fechas posteriores de la Guerra Civil de 1936-39 Una de las capillas de mayor prestigio fue la de Santa Úrsula y las Once Mil Vírgenes, donde hoy se encuentra la de la Purificación. La fundan en el año 1355 los Marcilla de la rama del Señorío de los Molinos, firmando Martín Martínez de Marcilla y su esposa Catalina Sánchez Muñoz; Garci Martínez de Marcilla y Estefanía Zaera, su mujer y Elfa Martínez de Marcilla, viuda de Marco Roy de la Torre. Tienen derecho al enterramiento y allí celebran misas, aniversarios y otras actividades religiosas, pues su capellán tiene su sacristía particular. En el siglo XVI, en 1517, pasa el patronazgo al señorío de los Escriche y ha tenido hasta nuestros días, muy variados patronos y diversas vicisitudes artísticas. La de Santa Águeda, fundada en 1272 por el Obispo de Zaragoza para alcanzar indulgencias en determinadas festividades por visitar Santa María va a ser mantenido por el notario Mateo Monyo y su esposa Elfa, desde 1375. Pasa en el siglo XV a la fa- • • • Entre las capellanías destaca la de los Exarque, dedicada a San Felipe y Santiago … milia de los Heredia y el XVI, por matrimonio, a los Dolz del Casstellar, aunque comparten patronato con los Ortuño de Valencia, que habían comprado las casas del Monasterio de Piedra. Entre las capellanías de la iglesia de Santa María destaca, por la preocupación de sus valedores, la de los Exarque, dedicada a San Felipe y Santiago. Se crea el año en 1277 por testamento del clérigo de Santa María, Domingo Sanz Exarque, y la seguirán el linaje de los Jarque. Sus familiares, -sus sucesores en el siglo XV serán los Abad-, enriquecen el altar continuadamente. El padre encarga la ejecución de un retablo con 20 florines de oro y, más tarde el hijo, aumenta la ayuda para su terminación en 5 florines de oro. Por su popularidad entre el pueblo y el anonimato de su mantenimiento, cabe citar, la Capellanía de los Pobres, venerada en el altar de San Abdón y San Senén. En esta capilla, Pedro Fernández de Aranda fundó su capellanía e instituyó dos aniversarios: uno en Santa María y otro en San Miguel, el año 1392.A esta capilla suelen hacer legados cualquier cristiano, destacando el de Juan Abad, hijo, de una casulla valorada en 30 florines de oro. La capilla de Santa Emerenciana se construye en el siglo XV, tras la llegada de los restos de la Santa a la ciudad, traídos por el maestre de Rodas, fray Juan Fernández de Heredia, siendo venerada por el Concejo, desde entonces, como patrona de Teruel. El fundador de la capilla fue Miguel Sánchez Gamir con una capellanía para enterramiento de su familia. Por su fundador se conocerá la capilla como de los Gamires, cuyo patronato mantendrán hasta el siglo XVIII. Hoy han desaparecido, en el lado del Evangelio, la de las Once mil Vírgenes, Nuestra Señora de los Campos, la Transfiguración del Señor, la de Nuestra Señora de las Nieves. En el lado de la Epíostola, la de San Antón y Santa Clara, y la de la Visitación. En el trascoro, la de Nuestra Señora del Rosario, Santa Bárbara, San Antonio Abad y San Roque y San Cristóbal. En la Sacristía de los beneficiados, adosada a la entrada principal, la de San Juan Evangelista. (! # / ! ! # , ) ! 4 # » 2 % ! ) 2 % & ) ) 6 (/2!3 Ê *", !3 , % $ -/ 2 ) 4 Ê 2 Ê ! 0 7 ! - " -" */ -Ê Ê Ê -/, / Ê Ê " " 6 $ 6 , " Ê Ê /Ê -",/ / Ê 7 -Ê -/ Ê -" - , Ê Ê -" , Ê " /" Ê Ê *", Ê *" J " Ê 1 Ê 1, /Ê " ,/ 6 " , äÈ /" "Ê 1 ,Ê ÉÉ " Ê , " ", ", < 39