Torreciudad noticias 2008 · Julio · Agosto · Septiembre Número 95 Oficina de información - 22391 Torreciudad (Huesca) - Tel.- 974 30 40 25 - www.torreciudad.org - DESTACADOS Franqueo concertado nº 21/32 19ª Jornada Mariana de la Familia Ciclo Internacional de Órgano La XIV edición de este acreditado ciclo se celebró a lo largo del mes de agosto. La calidad de los intérpretes y una cuidada selección de los repertorios en los cinco conciertos permitió acercar la música sacra al gran público (p. 8 y 9). Revista Scripta de Maria El Instituto Mariológico de Torreciudad presentó el volumen de 2008 que recoge más de 20 estudios elaborados por especialistas en Mariología de prestigio mundial (p. 11). Festividad de Nª Sª de Torreciudad El Santuario celebró el 17 de agosto la fiesta mayor de la Virgen, reviviendo una de sus tradiciones más entrañables: el pesaje y presentación de niños recién nacidos. (p. 12). En su homilía pronunciada el 13 de septiembre ante cerca de 15.000 personas, el Cardenal Antonio Cañizares, Primado de España y Arzobispo de Toledo, destacó que la promoción y defensa de la familia es la base de una nueva cultura del amor, el centro de la nueva civilización del amor (p. 4 y 5). Estamos llamados a que las familias, en medio de las dificultades que las envuelven hoy, tomen conciencia de sus capacidades y energías, confíen en sí mismas, en las propias riquezas de naturaleza y gracia, en la misión que Dios les ha confiado: es necesario que las familias de nuestro tiempo vuelvan a remontarse más alto. Los católicos tenemos en ello una especial responsabilidad que se traduce en el anuncio y presencia del “evangelio de la familia”. (De la homilía del Cardenal Cañizares) Servicios Patronato de Torreciudad Asociación civil declarada de utilidad pública, que tiene como objetivos contribuir al sostenimiento económico, mantenimiento del culto e instalaciones del santuario, así como a la promoción y atención de peregrinaciones que suponen una contribución al desarrollo de la región. TORRECIUDAD NOTICIAS Edita : Patronato de Torreciudad Staff Oficina de Información Fotografía: Juan Emilio Estil·les Si desea solicitar información sobre el santuario, organizar una peregrinación, reservar visitas guiadas, encargar Misas o realizar cualquier consulta, le atenderemos en la Oficina de Información: Dirección : Oficina de Información E - 22391 Torreciudad (Huesca) Tel. +34 974 30 40 25 Diseño y coordinación: www.grupo-hbh.com Tlf.: 974 30 40 25 / E-mail: [email protected] / Web: www.torreciudad.org Horarios Otoño / Invierno: 16 de Septiembre - 30 de abril Abierto Recinto Santuario Misas Mañanas Tardes Laborales 9:00 a 19:00 10 a 14/16 a 19 11 y 13:15 18:00 Sábados 9:00 a 19:00 10 a 14/16 a 19 11 y 13:15 18:00 Domingos y festivos 9:00 a 19:00 10 a 14/16 a 19 10, 11, 12 y 13:15 18:00 colabora Cómo llegar a Torreciudad POR CARRETERA: - Desde Madrid: 470 km. por Zaragoza–Huesca–Barbastro. - Desde Zaragoza: 150 km. dirección Huesca-Barbastro - Desde Pamplona: 320 km. por Zaragoza / 244 km. por Jaca-Huesca-Barbastro - Desde Barcelona: 250 km. dirección Lleida-Monzón-Barbastro - Desde Lourdes–Tarbes: 223 km. por túnel de Bielsa / 305 km. por túnel Somport-Jaca-Huesca vía puerto de Monrepós. Localización de alojamientos POR FERROCARRIL: - Trenes AVE Madrid-Huesca-Madrid / Barcelona - Lleida - Barcelona Información: www.renfe.es / Tel. 902 24 02 02 Different Travel Tel. 902 49 54 96 www.centraldereservas.com EN AUTOBÚS: Autobuses Alosa: Atención al Cliente 902 21 07 00 / www.alosa.es Servicios diarios y fin de semana Zaragoza-Barbastro-Zaragoza Servicios diarios y fin de semana Huesca-Barbastro-Huesca Servicios diarios y fin de semana Barcelona-Barbastro-Barcelona Central de Reservas de Aragón Tel. 902 15 22 93 www.visitaragon.es Información turística EN AVIÓN: Aeropuerto Huesca-Pirineos Compañía Pyrenair: Atención al cliente 902 10 64 00 Aragón Incoming Tel. 976 21 09 51 www.aragonincoming.com TAXIS: Barbastro: Tel. 974 31 03 41 Monzón: Tel. 974 40 40 33 Enodestino Tel. 974 31 63 42 www.enodestino.com Agenda Diciembre ‘08 Enero ‘09 1 L Apertura del Belén en la Capilla de Loreto 1 J. Santa maría, Madre de Dios 6-8 S-D-L Triduo de la Inmaculada Misas a las 11:00, 12:00, 13:15 y 18:00 24 X Nochebuena Misas a las 11:00, 13:15 y 18:00 Misa del Gallo a las 12 de la noche A las 17:00 Bendición solemne 25 J 31 X Navidad Misas a las 11:00, 12:00, 13:15 y 18:00 Nochevieja Misas a las 11:00, 13:15 y 18:00 Misa de medianoche a las 12 de la noche Febrero ‘09 1 D. 4ª Peregrinación de hondureños con la Virgen de Suyapa 25 X Miércoles de Ceniza Imposición de Ceniza en todas las misas Más información en la sección Agenda de www.torreciudad.org 2 Testimonio Espero frutos espirituales: gracias, que el Señor querrá dar a quienes acudan a venerar a su Madre Bendita en su Santuario. Esos son los milagros que yo deseo: la conversión y la paz para muchas almas (San Josemaría Escrivá) Estas palabras del Fundador del Opus Dei referidas a Torreciudad se hacen realidad día tras día. El testimonio que recogemos procede de un libro escrito en alemán por un testigo directo de los hechos, Arthur Pahl, guía de un grupo de peregrinos. Cuenta cómo uno de ellos alcanzó la gracia de aceptar serena y gozosamente su muerte por intercesión de la Virgen. “La agencia me había dicho que este viaje iba a ser especial: los peregrinos que debía atender querían seguir las huellas de San Josemaría Escrivá de Balaguer por lugares muy relacionados con él, en concreto Barbastro, su ciudad natal, Zaragoza y Torreciudad. Cuando recibí al grupo en Lisboa llamó mi atención una silla de ruedas donde se sentaba un hombre con ojos hundidos y cansados. Su cara era sólo parcialmente visible, porque llevaba una mascarilla de tela blanca como las que se usan en los hospitales. Directamente se dirigió a mí: — ¿Te llamas Arthur, verdad? Y dándome una mano huesuda se presentó. Me llamo Dennis y ésta es mi mujer Emilia. Me gustaría sentarme a tu lado en el autobús para no perderme ningún detalle. Yo me preguntaba cómo era posible que una persona tan enferma quisiera hacer un viaje tan largo y agotador. Me dijeron que él quería conocer Torreciudad desde que era joven porque estaba relacionado con el Opus Dei, y sólo lo conocía en fotografía, aunque pensaba que era el santuario más bonito del mundo. Nos acompañaba Juan Carlos, el director de la agencia, quien me explicó que hacía un mes Dennis llamó para cancelar su inscripción en la peregrinación porque le habían detectado un cáncer de pulmón muy agresivo. Tres o cuatro días después volvió a llamarle para decirle que, a pesar de todo, quería hacer el viaje. Juan Carlos — me dijo— voy a ir porque para mí no es un viaje normal. Necesito hacer esta peregrinación para cerrar mi vida. Es lo que mi fe me demanda. Estoy decidido: haré el viaje aunque me cueste la vida. Días más tarde se reunieron para hacer la presentación del viaje e ir conociéndose. Juan advirtió a todos de la dificultad de viajar con un enfermo terminal, pero sorprendentemente ningún peregrino pidió que Dennis quedara en tierra. Según avanzábamos por Fátima, Madrid, etc., Dennis sufría más dolores que intentaba aminorar con tabletas de morfina que le habían recetado. Y también se mostraba más inquieto, preguntándome insistentemente cuánto quedaba para llegar a Torreciudad. Por fin, llegamos al santuario después de pasar por Zaragoza. La sorpresa fue que Dennis me dijo que se le habían acabado los analgésicos de morfina. Me quedé desolado, preguntándome si cerca de Torreciudad habría una farmacia. Sin dudarlo, le dije al conductor del autobús que me llevara a El Grado, por si había allí una farmacia. Efectivamente, en la parte más alta del pueblo y donde el autobús no podía llegar, estaba el establecimiento. La dificultad consistió en que el farmacéutico no quería despachar un producto que era claramente una droga. Le expliqué que la medicación era para un enfermo terminal de cáncer que estaba en Torreciudad, y que si no lo creía que fuera con el coche en un momento al santuario y se convencería. El farmacéutico se dejó convencer, y volví triunfante con las pastillas. Pregunté por Dennis y me dijeron que estaba en la iglesia, delante del retablo y de la imagen de la Virgen. Tardé un poco en darme cuenta del profundo significado de esos momentos. Dennis había llegado a la meta de su doloroso viaje. Ahora había alcanzado su sueño, mientras contemplaba el precioso retablo con las escenas de la vida de María. Estaba en la cumbre de su anhelo; o quizá más, estaba terminando su vida en diálogo con el Señor y con la Virgen. Le dejé rezar, y más de media hora después Dennis se dio cuenta de mi presencia y me preguntó si había traído las pastillas. Después de darme las gracias, me dijo: — Arthur, en esta última hora he cerrado mi vida, la he clausurado. ¿Entiendes qué quiero decir? —Asentí, pero Dennis continuó:— Lo he visto. — ¿Qué has visto, Dennis? — pregunté. — He visto la muerte, mi propia muerte. Al principio parecía horrible. Pero algo después cambió de aspecto. Al final parecía llena de paz y algo muy tentador. Sí, Arthur, mi vida se está acabando, pero no tengo miedo. Ahora sé que todo saldrá bien. Sólo se trata de que yo iré por delante de vosotros: eso es todo. Con lágrimas en los ojos, puse mis manos sobre los hombros de Dennis. Los dos comprendimos la situación. Al día siguiente llegamos a Lourdes, y las fuerzas de Dennis se estaban apagando. Se quedó en el hotel a su pesar sin asistir al rosario de antorchas. Sin embargo, en su rostro demacrado había un aspecto lleno de paz. Todos pretendían que Dennis fuera a los baños. Cuando le pregunté si ya había estado allí, me contestó: — Baños… ¿Para qué quiero los baños? No, Arthur, no estoy interesado en esos baños. Quedé sorprendido, millones de personas vienen todos los años, muchos con enfermedades incurables, ese objetivo. — Arturo, no necesito ninguna curación milagrosa. Estoy curado. Te lo dije en Torreciudad. He clausurado mi vida y voy a casa reconciliado. La Madre de Dios ha determinado la senda que su Hijo tiene ya preparada para mí. Me iré en paz. Su cara no mostraba ningún signo de tristeza. Más bien, estaba iluminada por una especie de alegría serena y relajada. Cuatro semanas después de llegar a Estados Unidos murió, lleno de paz, el día 29 de junio de 2008. 3 Familia cristiana XIX Jornada Mari Miles de familias procedentes de toda España y de otros lugares participaron en el evento más multitudinario que organiza el santuario, la Jornada Mariana de la Familia. En este día de fiesta, que tenía por lema La familia, for- madora en los valores humanos y cristianos, se leyó un mensaje enviado por el Papa Benedicto XVI. Presidió la concelebración eucarística el Cardenal Antonio Cañizares, Arzobispo de Toledo y Primado de España. Mensaje del Papa EFAR, de Granada, ofreció una placa para dar gracias a la Virgen por la actividad “El verano diferente”, mientras que feligreses de la Parroquia de Nª Sª del Pilar, de Lleida, trajeron una cesta de manzanas, por todas las familias de la parroquia. El Pontífice, que se encontraba de visita apostólica en Francia y que al día siguiente estuvo en Lourdes, envió un mensaje especial dirigido a los participantes en la jornada reunidos en Torreciudad. En él les invitó a “poner sus ojos en la Madre del Señor, para aprender de María el fiel compromiso que lleva a la realización del amor en la propia entrega”. Familias gallegas ofrecieron almejas y navajas de las rías de Arosa por un feliz regreso de los peregrinos con salud de alma y cuerpo. Por su parte, el matrimonio Elsa y Bobi, originarios del sur de India, trajeron seda bordada en plata y especies de su tierra (jengibre, cardamomo, cúrcuma, clavo, pimienta negra, caucho y nuez moscada), por la expansión de la labor apostólica del Opus Dei en su país. El Santo Padre animó a todos a “seguir fielmente la tarea asumida en el matrimonio sin desalentarse por las dificultades que puedan encontrar en el mundo que les rodea”. Con estos sentimientos, e implorando la maternal intercesión de la Virgen María, el Papa Benedicto XVI impartió su Bendición Apostólica a los asistentes. Ofrenda de flores y frutos Los actos comenzaron a las 12’00 h. del mediodía con la tradicional Ofrenda de flores y frutos a la Virgen por parte de las familias. Decenas de grupos de todas las provincias españolas quisieron testimoniar su amor a la Virgen presentando variadas ofrendas como productos de la huerta aragonesa, centros florales, cestas de frutas, panetones de Alicante, aceitunas, cerezas, aceite... Por Bobi y su esposa Elsa, originarios del sur de India. ejemplo, vecinos del pueblo de Torres Torres (Valencia) ofrecieron un cuadro de cerámica de Nª Sª de la Leche, mientras que los niños de Primera Comunión del Colegio El Vedat, también de Valencia, entregaron una bandeja de plata, para dar gracias por esta Primera Comunión de la 44ª promoción del Colegio. El Centro de Orientación Familiar IN- Delegados de Zaragoza ofrecieron el muñeco Fluvi de la Expo 2008 4 Finalmente, Delegados del Patronato de Torreciudad de Zaragoza hicieron entrega de un “Fluvi”, mascota de la Expo 2008, en agradecimiento por los frutos de convivencia obtenidos durante la exposición internacional y el buen desarrollo del evento. Homilía del Cardenal Cañizares Tras la ofrenda, a las 12’30 h. tuvo lugar la celebración eucarística al aire libre, en la explanada del Santuario, ante cerca de 15.000 personas. La ceremonia fue solemnizada por la Coral de la Universidad Inter- Familias gallegas entregaron la reproducción de un barco de pesca como símbolo de su trabajo ordinario iana de la Familia Algunos testimonios “Estamos con el corazón en Lourdes”, decía Andrei, que vino en autobús con su familia de tres hijos desde Tarragona. Él es colombiano, y era la primera vez que venían a Torreciudad. “Vengo a ver a la Mamita Virgen”, explicaba con desparpajo su pequeño David Andrés, de cuatro años. Los chicos del colegio El Vedat (Valencia) regalaron una bandeja de plata en agradecimiento por su Primera Comunión nacional de Cataluña, acompañada de la organista de Torreciudad, Maite Aranzabal. En su homilía, el Cardenal Cañizares afirmó que “todos, sin excepción, estamos obligados a promover y fortalecer los valores y exigencias de la familia. Esta debe ser ayudada y defendida mediante medidas sociales apropiadas. La sociedad tiene la grave responsabilidad de apoyar y vigorizar la familia y su fundamento, que es la verdad del matrimonio único e indisoluble entre un hombre y una mujer, asentado en el amor y abierto a la vida”. Con palabras de Juan Pablo II, el Cardenal se refirió a la familia como centro de la nueva civilización del amor y esperanza de la humanidad, e insistió en la necesidad de afirmarla y defenderla para que pueda irradiar en la sociedad una cultura de la solidaridad y de la vida. Los grupos familiares fueron protagonistas Una familia sevillana vino con sus cinco hijos en autocaravana para poder acudir al día siguiente al Santuario de Lourdes, a la cita con el Papa. “Es Dos momentos de las actuaciones toda una aventura”, decía el padre, “pero la convivencia familiar en el viaje ha sido una delicia”. “Hemos venido muchas veces a esta Jornada, y queremos pedirle a la Virgen que nos ayude a educar a nuestros hijos, y que mi marido y yo nos queramos mucho”, afirmó Arancha, que venía con su familia desde Madrid. Alicia es gallega, y venía de El Ferrol. “Hemos aprovechado para visitar este fin de semana el entorno del Santuario, y hay lugares maravillosos. Los chicos han disfrutado de lo lindo”. Datos de interés En la organización del evento participaron alrededor de 300 voluntarios, que atendieron los aparcamientos, la guardería infantil, los accesos a la explanada y los puestos informativos. Llegaron al santuario más de 150 autobuses procedentes de toda la geografía española, se distribuyeron más de 7.000 sillas de plástico y de cartón, y 60 sacerdotes atendieron ininterrumpidamente los confesonarios fijos y portátiles que se instalaron por distintas zonas del recinto. Por la tarde se rezó el Santo Rosario 5 Del Libro de la Virgen Los testimonios de agradecimiento y petición a Nuestra Señora se suceden constantemente en el Libro de la Virgen colocado a la entrada de la ermita y en el Libro de Visitas de la página web del santuario. Recogemos en esta página algunos de ellos. De M.: ¡Madre! Gracias por todas las cosas buenas que me has dado. En serio, te quiero mucho. Ahora te voy a pedir algo, que aunque sé que es muy difícil, sé que Tú puedes y que si se lo pides a Jesús, Él te hará caso. Pídeselo de mi parte. Dile que tengo Fe de niño pequeño en este tema. Te lo pido con todo mi amor y todo mi pobre corazón. Ayúdame. Te quiero Madre. De C.M.: Madre, al leer tu Libro de Visitas me emociono y me doy cuenta de cuánto te necesitamos tus hijos aquí en la tierra. Por eso, yo quisiera pedirte por todos tus hijos que te rogamos por nuestras necesidades, por los que miramos al cielo con la fe de que tu estás ahí. Me alegra ver que todavía somos muchos los que te queremos, te confiamos nuestras oraciones, te prestamos devoción... Danos, Madre, a todos la esperanza y la paz. Así sea. De Rosa: Soy una chica joven a la que regalaron el libro “Meditaciones ante el retablo de Torreciudad”. Quiero dar gracias a la Virgen por el libro y todo lo que me ha acercado a Dios rezando con dichas meditaciones. De una hija tuya: Madre, ¿cómo empezar? La noticia de un fallecimiento es siempre difícil... Sólo rogarte por sus almas (que, estoy convencida de ello, estaban preparadas para gozar de la presencia de Dios), por sus familias y por todos los que, al igual que yo, tuvieron la enorme dicha de conocerlas. De Margarita: Madre, el año pasado vine a visitarte por primera vez y quedé maravillada de toda la hermosura del Santuario. No te pedí nada entonces, pero ahora me atrevo a pedirte que por tu intercesión pueda a venir a nosotros trabajo, que con esto se soluciona todo. Prometo volver pronto a visitarte. De José Luis: Debo destacar la importancia de San Josemaría en mi vida. Ha conseguido que me confirme a los 52 años. Gracias. De Myriam: Madre, ayúdanos en esta andadura como padres. Tú como madre sabes lo difícil que es educar un hijo, también quiero pedirte que aumentes nuestra familia. !TE QUIERO GUAPA¡ anuncio el Tozal 6 De: R.: Madre, gracias por la salud de mi hija Fátima y por un parto tan rápido, ¡una hora! Eres la mejor Madre, y siguen en pie mis dos intenciones. Gracias. De Y.: Madre nuestra, en México necesitamos PAZ. Cúbrenos con tu manto e intercede para que quienes generan la violencia y la inseguridad se arrepientan, y dejen entrar en ellos el Amor de tu Hijo. Te pido especialmente que bendigas y confortes a quienes en este momento son víctimas directas de estos actos. De L.: Madre mía, no sabes las ganas que tengo de volver a estar ahí contigo, a tus pies. Respirar el aire tan puro que hay en Torreciudad. Me gustaría que tuvieras en tus brazos a todas esas personas que han muerto en ese avión que venía a Las Palmas, y que ayudes a las que están heridas para que salgan adelante si es tu voluntad. Ayúdame Virgencita, por favor, yo sola no tengo fuerzas. De Manuel: Por fin, este fin de semana hemos conocido Torreciudad. Estamos sobrecogidos y emocionados de las sensaciones vividas. Madre Mía, enséñanos el camino que debemos seguir, ampáranos y ayúdanos en los contratiempos que tenemos. Danos fe, y fortaleza. Ahora que estamos más cerquita de Tí no permitas que abandonemos ni caigamos en la desesperacion. Gracias por hacernos ver el camino. Nombres propios Joan Mayné, escultor del retablo, visitó en agosto el santuario. El 11 de julio recorrió el Santuario el máximo responsable del Pontificio Consejo Justicia y Paz de la Santa Sede, el cardenal Renato Raffaele Martino, con ocasión de su presencia en la Expo de Zaragoza. En el Libro de la Virgen dejó una dedicatoria como recuerdo de ese día: “Con alegría y satisfacción visité el Santuario de Torreciudad, que guarda tantos recuerdos y memoria del santo fundador del Opus Dei. Todo ha sido para mi y mi acompañante, monseñor James Rainar, de inspiración y aliento”. El 28 de septiembre recaló en Torreciudad el Obispo de Surabaya (Indonesia), Mn. Vincent Sutikno Wisaksono. Celebró la Santa Misa en el oratorio de la Sagrada Familia, y manifestó su alegría al comprobar “la solidez de la devoción mariana en esta tierra”. También quiso mencionar “el privilegio que tienen ustedes de contar con un santo enviado por Dios, muy a propósito para la época moderna: San Josemaría Escrivá. Tienen una gran responsabilidad en conocer y difundir su mensaje de santificación de la vida ordinaria”. El 18 de agosto, el Presidente del Gobierno de Aragón, Marcelino Iglesias, realizó una visita privada a Torreciudad acompañado por Antonio Cosculluela, Presidente de la Diputación Provincial de Huesca, Jesús Miguel Franco, portavoz del PSOE en las Cortes de Aragón, Miguel Gracia, vicepresidente de la Diputación Provincial de Huesca, y Joaquín Paricio, alcalde de El Grado. Junto al Rector del Santuario, D. Javier Mora-Figueroa, hizo un recorrido por el recinto y se interesó por el crecimiento de las peregrinaciones, el turismo religioso, las instalaciones de la Oficina de Información y los programas de atención al visitante. Al despedirse subrayó la importancia que ha adquirido el santuario para todo Aragón. Durante varios días del mes de julio estuvo en Torreciudad el Obispo de Toulouse, Mn. Robert Jean Louis Le Gall. Aprovechó para atender a varias familias de habla francesa que estaban veraneando en los Tozales, y para conocer con detalle las iniciativas pastorales que se desarrollan en el santuario a favor de la familia. A finales de septiembre vino el Director General de la Federación Española de Bancos de Alimentos, José Antonio Busto Villa. Químico de profesión, dirige una organización que presta ayuda a más de 880.000 personas cada año. 7 Departamento de Música XIV edición del Ciclo In Durante el mes de agosto tuvo lugar la XIV edición del Ciclo Internacional de Órgano, que se ha convertido no sólo en la actividad musical más sobresaliente del Santuario, sino también en un evento de reconocido prestigio entre los festivales aragoneses que se celebran en el periodo estival. Pedro Guallar -profesor de órgano del Conservatorio “Juan Crisóstomo de Arriaga” de Bilbaoinauguró el ciclo el día 1 de agosto. Eligió un repertorio de reconocidos maestros como J.S. Bach, Lefébure-Welly o Flor Peeters, para concluir con una obra propia, “Diferencias sobre un canto de peregrinos”, basada en los cantos medievales de los peregrinos en su camino hacia Santiago. En el segundo concierto, 8 de agosto, asistimos a la espléndida combinación de dos trompas y órgano con Juan Manuel Gómez de Edeta y Juan Manuel Gómez González, padre e hijo, y la organista de Torreciudad, Maite Aranzabal. El programa recorrió tres siglos de música, deteniéndose especialmente en el X X, del que destacaron dos obras de Messiaen, con motivo del centenario de su nacimiento. Al final de la actuación, padre e hijo se situaron en los extremos de la iglesia para estrenar la obra “Diálogos en Torreciudad” compuesta por Gómez de Edeta para trompas alpinas. Juan Manuel Gómez González y Juan Manuel Gómez de Edeta durante el concierto con trompas alpinas El Coro 2008, constituido para representar al Ayuntamiento de Zaragoza en la EXPO, actuó el 15 de agosto con un exigente programa dirigido por Ana Val Claraco (repertorio aragonés) y Antonio Ferrández Escrivano (repertorio clásico). Ese mismo día por la mañana solemnizaron la Santa Misa con motivo de la festividad de la Asunción de la Virgen. La siguiente cita, 22 de agosto, corrió a cargo del organista holandés Ewald Kooiman. 8 Pedro Guallar inauguró el Ciclo e incluyó una composición propia basada en cantos de los peregrinos del Medievo Gómez González y Gómez de Edeta junto a Maite Aranzabal, organista titular del Santuario nternacional de Órgano Conocido como uno de los más destacados investigadores-intérpretes de la actualidad, su sesión del ciclo fue una lección magistral sobre todo de la música de Bach. Supo sacar al gran órgano de Torreciudad (Blancafort, 1977) todas las posibilidades tímbricas que permite este instrumento con sus 4.072 tubos. Ewald Kooiman exploró con maestría las grandes posibilidades tímbricas del órgano de Torreciudad Los músicos alemanes Isabel Moretón, Matthias Schlubeck y el organista belga Ignace Michiels ofrecieron un original concierto el viernes 29, en el que se combinó la música de arpa, flauta de pan y órgano, clausurando el XIV Ciclo Internacional de Órgano de Torreciudad. El repertorio, que abarcó desde el barroco hasta el XX pasando por el folklore, puso a prueba el virtuosismo de los intérpretes. Isabel Moretón (arpa), Matthias Schlubeck (flauta de pan) e Ignace Michiels (órgano), en el concierto de clausura Apuntes Concierto de órgano El organista de la Catedral de Brujas, Ignace Michiels, ofreció un concierto el día 5 de julio para conmemorar el aniversario de la inauguración del Santuario. Desde hace unos años este organista belga pasa unos días de descanso con su familia en el entorno de Torreciudad. Coincidiendo con esta visita estival, es habitual que él sea el encargado de interpretar un recital para realzar dicho aniversario. También estuvo presente, junto a Maite Aranzabal, en la rueda de prensa de presentación del Ciclo de Órgano 2008, en el que participó unos días después. Otras actividades A lo largo del verano han pasado por el Departamento otros organistas y estudiantes de este instr umento, para consultar la biblioteca, tocar en el Santuario o simplemente hacer una visita. Entre ellos destacamos la de Raúl del Toro (foto superior), organista y profesor del Conservatorio “Pablo Sarasate” de Pamplona, y la del organista Rolf Maria Hoppermann (Essen, Alemania). Música “La belleza de la música acerca a Dios” Al hacer balance del XIV Ciclo Internacional de Órgano, D. Javier Mora-Figueroa, Rector del Santuario de Torreciudad, explica el valor de la belleza y de la música como formas apropiadas de aproximación a la experiencia de Dios, de apertura a la trascendencia y a la vivencia de la fe. ¿Por qué merece la pena el esfuerzo de organizar todos los años este Ciclo de Música en Torreciudad? El gran público es sensible a la calidad artística que aprecia en el ciclo de música y, gracias a estos intérpretes, puede descubrir ese camino que nos lleva a Dios que es la belleza. Todo lo hermoso, de alguna manera, nos dirige hacia la fuente de la belleza, que es Dios, el Creador de toda la armonía. Y eso ocurre con cualquier tipo de belleza: un paisaje, una escultura, un poema... Lo que pasa es que nos conmueve de forma especial la belleza que entra por el oído. Cuando escuchamos una pieza musical y nos emocionamos experimentando su grandeza, algo está sucediendo en nuestra interioridad. Es como si fuéramos más concientes de que tenemos un alma que tiene nostalgia de lo bello. Por eso organizamos en Torreciudad un ciclo internacional de órgano, porque, como dijo Benedicto XVI, la música es verdaderamente el lenguaje universal de la belleza, capaz de unir a los hombres de buena voluntad en toda la tierra y de llevarles a elevar la mirada hacia lo Alto y a abrirse al Bien y a la Belleza absolutos, que tienen su manantial último en el mismo Dios. Entonces, ¿qué relación existe entre la Iglesia y la música, o en sentido más amplio, el arte y la cultura? La Iglesia ha desempeñado siempre un papel de primer orden en la conservación y difusión de la cultura de cualquier época, incluso como mecenas de las artes. Pero no solamente para contribuir al patrimonio de la humanidad, sino porque para nosotros, los cristianos, la belleza es el esplendor de la Verdad. La máxima expresión de la belleza es la belleza absoluta de Dios. Por eso, la via pulchritudinis, el camino de la belleza, es sendero apropiado para descubrir a Dios. Decía Von Balthasar que lo primero que captamos en el misterio de Dios no es solo la verdad, sino la belleza. Por eso es una clave fundamental para comprender el misterio de Dios. Dos momentos de la actuación del Coro Expo 2008 en el XIV Ciclo Internacional de Órgano 10 Por tanto, la música puede acercar a la fe... Personas muy notables se han convertido a través de la música. El literato francés Paul Claudel se convirtió el día de Navidad en la catedral de Notre-Dame de París mientras un coro infantil cantaba el Magnificat. Al filósofo español Manuel García Morente le ocurrió lo mismo después de oír una retransmisión radiofónica de L’enfance de Jesus de Berlioz. Raissa Maritain, la gran filósofa, decía que la música religiosa desata el nudo del cuerpo y del espíritu, libera el alma… así sucede con toda obra de arte inspirada por el amor de Dios. El Señor aprovecha la gran capacidad de conmover que tiene la música, y su gracia toca a la persona y puede conquistar un alma. También muchos compositores han encontrado a Dios en su vida a través de la música. Por ejemplo, Haydn, después de componer el oratorio La Creación, su obra maestra, dejó escrito: Nunca he sido tan devoto como cuando elaboré La Creación. Todos los días me arrodillaba y oraba a Dios para que me diese fuerza en mi trabajo. Instituto Mariológico Número 5 de la Revista Scripta de Maria en el Año Mariano El Instituto Mariológico de Torreciudad ha publicado el número 5 de la Revista Scripta de Maria, correspondiente al año 2008. Varias mejoras en la maquetación y en el diseño de la portada, y la aportación de prestigiosos teólogos de toda Europa, han convertido a esta publicación en una de las referencias obligadas para los estudiosos de Mariología. El historiador Martín Ibarra, secretario del Comité de Dirección de la revista, resume el contenido de este nuevo número. Se abre la revista con un editorial dedicado al año mariano que convocó el Prelado del Opus Dei, Mons. Javier Echevarría, en acción de gracias por el 25 aniversario de la erección del Opus Dei como Prelatura personal por Juan Pablo II el 28 de noviembre de 1982. En la sección de documentación se incluyen palabras y escritos de Benedicto XVI y del prelado del Opus Dei, Mons. Javier Echevarría. Francisco Varo escribe sobre Judit y la Virgen María; Juan Luis Bastero sobre El Espíritu y María. El zaragozano Javier Ibáñez, sobre la maternidad divinoespiritual de María, mientras que Félix Arocena y Adolfo Ivorra lo hacen sobre María en la liturgia del salmo 44. Desde Alemania, Johannes Stöhr habla de Santidad de la Inmaculada e impecabilidad de la Iglesia terrena. José Ramón Villar trata sobre La figura de Santa María en el Documento ‘María: gracia y esperanza en Cristo’. Desde Roma, Juan Esquerda escribe sobre Santa María la Mayor, y desde Polonia, Robert J. Wozniak lo hace sobre Receptaculum totius Trinitatis, la mariología trinitaria de san Buenaventura. Gonzalo Aranda nos sorprende una vez más con Los apócrifos y la Asunción de la Virgen, y Pablo Blanco aporta su estudio María en los escritos de Joseph Ratzinger. El Cuaderno está dedicado a san Ildefonso y su tiempo a los 1.400 años de su nacimiento, con artículos de Juan Antonio Gil Tamayo, Sevilla y Toledo en la mariología de san Ildefonso, de Primitivo Tineo, San Ildefonso en su tiempo, y del director de la revis- El nuevo número de Scripta de Maria tiene 542 páginas y numerosas ilustraciones, e incluye varios textos de Benedicto XVI sobre la Virgen María. ta, Lucas Francisco Mateo-Seco, La mariología de san Ildefonso y su influencia posterior. En la sección Desde Torreciudad, Martín Ibarra escribe Cómo se salvó la imagen de la Virgen de Torreciudad en 1936. En la sección de Santuarios Marianos, Javier de Mora-Figueroa escribe Noticias de santuarios marianos, Luis Miguel Álvarez, la Crónica de Torreciudad, el obispo Enrique Pélach en un artículo póstumo, Santuario de la piedad. Bodas de plata. Conmovedor es el artículo desde Lituania de Bryan P. Bradley, La Virgen de Siluva, no menos que el de la alemana Elisabeth Reinhardt, La Madonna de Stalingrado. Se cierra con una sección de reseñas y de bibliografía de las revistas de las Sociedades Mariológicas, esta última a cargo de José Antonio Riestra, desde Roma. La revista se distribuye en Reino Unido, Francia, Portugal, España, Italia, Alemania, Austria, Suecia, Chequia, Polonia, Federación Rusa, Lituania, Israel, Palestina, Kenya, Camerún, Estados Unidos, Canadá, México, Perú, Ecuador, Argentina, Chile y China. Scripta de Maria Comité de Dirección: Director Lucas F. Mateo-Seco Subdirectores Luis M. Álvarez y Román Sol Secretario Martín Ibarra Edita Instituto Mariológico Santuario de Torreciudad Suscripciones: [email protected] 974 - 30 40 25 11 Fiesta de Na Sa de Torreciudad Se presentaron a la Virgen cerca de una treintena de bebés En la fiesta mayor de la Virgen de Torreciudad, que se celebra el domingo posterior al 15 de agosto, día de la Asunción de la Virgen, se revive una de las tradiciones más entrañables de esta devoción mariana: el pesaje y presentación de recién nacidos a Nuestra Señora. En esta ocasión, las familias protagonistas vinieron con niños y niñas que tenían desde doce días de vida hasta diez meses. Si algo caracteriza a Torreciudad desde su origen es el protagonismo de las familias cristianas a lo largo de sus nueve siglos de historia. Fueron los vecinos de esta zona quienes alzaron y custodiaron la ermita en honor a la Virgen, a la vez que irradiaban su devoción por los alrededores. Este protagonismo revive todos los años en torno a la festividad de Nª Sª de Torreciudad, en la que se mantiene la tradición del pesaje y presentación de niños recién nacidos. Los actos comenzaron con una Misa Mayor en el santuario nuevo, presidida por el rector, D. Javier Mora-Figueroa, y concelebrada por otros sacerdotes, entre ellos el primer rector, D. José Luis Saura. La ceremonia, a la que asistieron familias de localidades cercanas y veraneantes de la zona, estuvo solemnizada por los cantos litúrgicos del trío Ruth Repáraz (soprano), Javier Pérez Torrente (clarinete) y Maite Aranzabal (organista). La ermita de la Virgen fue el escenario del pesaje y presentación de los niños. Las familias aportaron productos que se distribuyeron a instituciones benéficas de edades comprendidas entre los diez meses y los doce días de la más pequeña, procedentes de 16 ciudades diferentes. La celebración ha ido divulgándose por todo el país, y es frecuente la presencia de parejas que llegan de otras provincias para presentar sus hijos a la Virgen. En la actualidad, esta antigua tradición convive con otras más recientes, y es frecuente encontrar a parejas de novios encomendando a la Virgen su futuro enlace matrimonial, a padres con hijos poniendo sus aspiraciones bajo la protección de María, a abuelos celebrando sus Bodas de Oro, o a grupos participando en los festivos encuentros marianos para familias. Fieles y devotos se encaminaron después en romería hacia la ermita por el sendero de Dolores y Gozos de San José, trasladando la imagen peregrina de la Virgen sobre unas andas de madera. Al llegar, tuvo lugar el tradicional Canto de los Gozos, y se colocó sobre unos de los arcos del porche la antigua balanza forjada en hierro sobre la que son colocados los niños. Se trata de un contrapeso de gran tamaño que utilizaban los ‘santeros’ encargados de custodiar el lugar. Antes de proceder al pesaje de los bebés, el rector leyó la oración de ‘Presentación y Bendición’ de los niños a la Virgen, en solicitud de amparo y patrocinio. El pesaje consiste en que los padres introducen a sus hijos dentro de un canasto de mimbre, colocado en uno de los brazos de la balanza, mientras en el otro igualan el peso de la criatura poniendo trigo y aceite, según la costumbre, o productos de sus lugares de origen, como optaron la gran mayoría. Aunque para casi todos fue su primera experiencia, para otros era el segundo año consecutivo. En total sumaron 29 niños y niñas, En el interior de la ermita padres e hijos rezaron ante la Virgen 12 Noticias Tarjeta Solidaria Torreciudad... Gratuita y sin cambiar de banco, con la que ayudará al sostenimiento económico del Santuario y afrontar nuevos proyectos. Solicítela en cualquier oficina del SabadellAtlántico o llamando al teléfono 902 383 666, y le atenderemos con mucho gusto. Por solicitar su Visa del PATRONATO DE TORRECIUDAD antes del 29 de diciembre le obsequiamos con un juego de relojes hombre-mujer Las VILLAS del MONASTERIO de BOLTAÑA. Un escapada de lujo a un precio inmejorable Las Villas del Monasterio de Boltaña están situadas en uno de los parajes más hermosos del Pirineo Aragonés y Monte Perdido, junto al único río salvaje de España, el río Ara. Villas de lujo de 42 m2, con dormitorio doble, salón, baño, tarima, y parking gratis. Consultar disponibilidad de cama supletoria y cuna. Si quieres disfrutar de una tarifa especial por ser asistir a la 19ª Jornada Mariana de La Familia, haz tu reserva cuanto antes. Distancia al Santuario de Torreciudad, unos 45 kms. aproximadamente. Precios por Villa y noche del 01/01 al 31/12/2.008 Fechas Temporada Régimen Precio / Noche 15/7 – 15/9 ALTA SA 150 + iva (160,50) € Resto del año BAJA SA 125 + iva (133,75) € Reservas: Reservas: Tfno: +34 974 50 80 00 Tfno: +34 974 50 80 00 www.villasmonasterio.com www.villasmonasterio.com [email protected] [email protected] Tarifa hasta fin 2008: 85 € por Villa y noche, IVA incluido Precio especial XIX Jornada Mariana de la familia: 70 € por Villa y noche del 12/9 al 14/09-08 • Oferta válida hasta el 31 de Diciembre, 2008.• Habitaciones para 3 adultos, o 2 adultos con 1 ó 2 niños. • Sujeto a disponibilidad por parte del Hotel.• Tres villas adaptadas para discapacitados.• Complejo Hotelero con Iglesia Carmelita del siglo XVII. . Parque de juegos Infantil. . Habitaciones con microondas,pequeña nevera, cunas de viaje, etc,… 13 Jornada Mariana del Deporte Atletas de todas las edades El sábado 27 de septiembre se celebró la 8ª Jornada Mariana de los Deportistas, que acogió la llegada de la Carrera de Relevos 500 km. organizada por el Colegio Tajamar de Vallecas (Madrid) bajo el lema El deporte hace familia. La iniciativa de esta prueba, que movilizó a más de mil corredores a lo largo de tres días y que celebró este año su 13ª edición, partió de los atletas veteranos del Club Deportivo Colegio Tajamar (Madrid). Los corredores llegaron al Santuario a las 11’00 h. de la mañana, cansados pero sonrientes, y acompañados por los coches y furgonetas de apoyo, en coordinación con la Guardia Civil. En la entrada esperaban las imágenes de la patrona de Tajamar y la de la Virgen de los Deportistas, que fueron llevadas a hombros por los atletas hasta el escenario colocado en la explanada. Los benjamines de la carrera Los deportistas rezaron una Salve a Nª Sª de Torreciudad, y a continuación el Rosario, acompañando el recorrido de la imagen, que era llevada en andas alrededor de la explanada del Santuario. Después realizaron distintas ofrendas a la Virgen, entre las que destaca las medallas de plata y bronce que consiguió el atleta José Antonio Coin en las pruebas de medio fondo de 800 y 1.500 del Campeonato de España en categoría Veteranos, y una placa de cristal labrado ofrecida por un grupo de atletas portugueses del equipo de atletismo de la Cámara de Lisboa. Un matrimonio participante en la prueba ofreció el testigo que fue pasando de grupo en grupo a lo largo del recorrido. Los benjamines de la carrera fueron dos hermanos, Nacho y Álvaro, de 3 y 5 años. Acompañados de su padre, el pequeño hizo un relevo de un kilómetro, y el mayor logró recorrer el doble. “Lo he hecho por la Virgen”, decía con desparpajo César, de 12 años: “en total desde Madrid he corrido 27 kilómetros, y me ha tocado un relevo a las cuatro de la mañana en el que ha chispeado un poco la lluvia, pero ha merecido la pena. Y quiero pedirle a la Virgen que me ayude a ser mejor”. Maite tiene 13 años, y vino “para hacer ejercicio con mis amigas, y para ver a la Virgen”. “Las últimas cuestas me han puesto a prueba”, contaba Brian, de 15 años, que hizo el último relevo completo, desde Barbastro hasta el Santuario. El corredor senior fue Juan, que a sus 54 años hizo un total de 45 kilómetros de la carrera: “Soy antiguo alumno de Tajamar y pertenezco al club de atletas veteranos del colegio que tuvo la iniciativa de organizar todo esto. Participo desde la primera carrera, y todos los años es una verdadera fiesta deportiva”. Varios atletas ofrecieron su testimonio personal sobre los valores humanos que potencia la práctica del deporte, y el responsable de la carrera, Lázaro Linares, concluyó las intervenciones subrayando el espíritu de equipo manifestado por los participantes: “Nadie ha sido egoísta, todo el mundo ha procurado que el de al lado tuviera que esforzarse menos, por eso sale tan bien esta carrera”. La Jornada terminó con la celebración de la Eucaristía a última hora de la mañana, y una comida popular al aire libre. Un numeroso grupo de corredores realizó el último relevo hasta el santuario 14 Proyectos Se necesitan nuevos recursos para afrontar las mejoras previstas Patronato de Torreciudad El Patronato de Torreciudad es una asociación civil de utilidad pública, sin ánimo de lucro, que tiene como fin ayudar al Santuario de Torreciudad en su sostenimiento económico, mantenimiento del culto, conservación de sus instalaciones y en la organización de actividades para honrar a la Virgen. El Patronato de Torreciudad tiene proyectado asumir varias intervenciones de cierto relieve, especialmente en el entorno de la Oficina de Información, para mejorar la atención que se presta al peregrino y al visitante. Dentro de lo que señala la Ley de Régimen Fiscal de las Entidades sin Fines Lucrativos y de los incentivos fiscales al Mecenazgo de 23/12/2002, usted puede deducir hasta el 25% de los donativos de la cuota íntegra del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y el 35% de los donativos de la cuota íntegra del Impuesto de Sociedades. Deseo colaborar Nombre y Apellidos .................................................................... Domicilio (calle, nº, piso) . ........................................................... Código Postal................. Población............................................. Povincia ...................................................................................... Teléfono..................... NIF (para desgravar) ....................................... Correo electrónico ...................................................................... Con la siguiente cantidad* Marque con una X la cantidad y periodicidad elegidas: 40 € 100 € 300 € 600 € 3.000 € Otra.......... Periodicidad: mensual trimestral semestral anual un solo pago Forma de pago Domiciliación bancaria: Titular de la Cuenta..................................................................... Banco o Caja............................................................................... En....................... , a........ de........................................ de............. # El proyecto de mayor envergadura consiste en la urbanización del entorno de la nueva Oficina de Información y de los aparcamientos ubicados a la entrada del Santuario. Se requiere acondicionar los espacios de modo que el movimiento de los vehículos y la llegada de peregrinos y visitantes pueda realizarse de forma cómoda, ordenada y segura. La experiencia de este año ha sido muy enriquecedora a la hora de diseñar una eficaz ordenación del lugar de acogida. Se va a realizar una completa sonorización de la Oficina de Información, en el interior de las instalaciones y también en la zona exterior, para facilitar la comunicación de avisos y orientaciones prácticas a las personas que llegan al santuario. Próximamente se colocará una nueva señalética en todo el recinto y sus alrededores, que mejorará y unificará las diversas indicaciones escritas existentes. Finalmente, y en otro orden de cosas, se incrementarán los gastos de promoción de la Exposición Itinerante de Torreciudad en las ciudades que visitará en 2009, entre las que destaca Zaragoza, que tiene previsto acogerla en el mes de febrero. *Se adecuará anualmente según el IPC. En cumplimiento de la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales, sus datos personales pasarán a formar parte de un fichero automatizado cuyo responsable es el Patronato de Torreciudad con domicilio social en Torreciudad (Huesca) 22391. Si desea ejercer sus derechos de acceso, Firma: 15 Patronato Informaciones breves Patronato Organigrama de El Patronato está formado por una Junta Directiva, responsable del trabajo y funcionamiento ordinario de la asociación, que se reúne periódicamente con la Junta de Gobierno para hacer balance y marcar las líneas generales de la actuación. Entre sus tareas destaca el encuentro anual que mantienen con los Coordinadores, responsables a su vez de impulsar y asesorar a los Delegados. Estos delegados, repartidos por todo el mundo, potencian las peregrinaciones y convocatorias del santuario, y difunden la Ruta Mariana con la finalidad de llegar a nuevos segmentos de la sociedad. Torreciudad Reuniones En el mes de noviembre tendrá lugar la reunión de la Junta de Gobierno del Patronato de Torreciudad, con el objetivo de fijar las metas para el próximo año, plasmar las líneas de actuación para alcanzarlas, y estudiar nuevos modos de obtener los recursos necesarios para el desarrollo de las actividades previstas. También en noviembre se reunirán los Coordinadores del Patronato para hacer balance del año 2008 y plantear los próximos objetivos de promoción de peregrinaciones y difusión de la devoción mariana. En el mes de marzo se celebrará la Asamblea General y la reunión anual de Delegados, que convoca a más de 200 personas cada año para coordinar las diversas iniciativas que prestan apoyo a la actividad del santuario. El santuario se terminó de levantar en 1975, con el impulso espiritual de San Josemaría Escrivá de Balaguer y gracias a la ayuda generosa de muchas personas. Desde entonces, el santuario se mantiene con la limosna de peregrinos y visitantes, y las aportaciones a través del Patronato. AVISO IMPORTANTE PAR A NUESTROS COLABOR ADORES El Patronato agradece el esfuerzo de tantas personas que prestan su colaboración económica para el sostenimiento del santuario, y recuerda que se pueden desgravar en su Declaración de la Renta el 25% del donativo (de la cuota íntegra del IRPF) o el 35% (de la cuota íntegra del Impuesto de Sociedades). Así lo establece la Ley de Régimen Fiscal de las Entidades sin Fines Lucrativos y la Ley de Mecenazgo. En el santuario se ofrecen diariamente oraciones por las necesidades de sus colaboradores, sus familias y sus parientes difuntos. Patronato de Torreciudad # 22391 Torreciudad (Huesca) Tel. 974 - 30 40 25 / Fax 974 - 30 40 07 E-mail: [email protected] Sin embargo, para ello es imprescindible comunicar al Patronato (974 - 30 40 25 o info@torreciudad. org) el NIF o el CIF antes del 31 de diciembre para poder elaborar el correspondiente Certificado. Rogamos a los interesados que efectúen esa comunicación.