el ultimo amor Cinemateca Uruguaya ENERO / febrero 2015 www.cinemateca.org.uy ISSN 0797-6143 Naomi Campbel Voy a cambiar mi nombre / La herida Policeman Pelo malo En otro país El último amor Berberian Sound Studio / Avant Francesco Rosi Los Osos de Oro Roman Polanski Los extranjeros del Oscar 485 484 · enero / febrero 2015 Complejo Cinemateca Lorenzo Carnelli 1311 (11200) Montevideo Casilla de correo 1170 [email protected] www.cinemateca.org.uy Sala Cinemateca, Sala 2 Secretaría, Administración tel. 2419.5795. [email protected] Dirección y Coordinación [email protected] Centro de Documentación [email protected] [email protected] Extensión, Galería Cinemateca, Cinemateca medios [email protected] tel. 2412.8516. CINEMATECA 18 18 de Julio 1280-1286. tel. 2900.9056 SALA POCITOS Alejandro Chucarro 1036. tel. 2707.4718 ECU Escuela de Cine del Uruguay Alejandro Chucarro 1036, tel. 2709.7637, fax 2707.6389 [email protected] | www.ecu.edu.uy ARCHIVO DE FILMS Centro de Preservación y Restauración. Catalogación. Ruta 8, Brig. Gral. Lavalleja Km.16, calle Dionisio Fernández 3357 tel. 2222.1091. [email protected] EQUIPO Comisión Directiva: Eduardo Florio, Miguel Lagorio, Marcela Matta, Sofi Richero, Rosina Macchi, Milena Suárez, Leonardo Sala, Alma Bolón, Lucía Secco. Comisión fiscal: Anamaría Cledón, Víctor Bentancor, Claudia Patritti. Depto. de Coordinación: María José Santacreu (Coordinadora General), Alejandra Trelles(Coordinación y programación), Guillermo Zapiola (Programación) Magela Richero (Medios), Silvana Silveira (Departamento Comercial) Archivo de films: Lorena Pérez, Ana Laura Martínez, Miguel González. Centro de documentación: Eduardo Correa, Jefe de salas: Luis Olveira. Contaduría: Bernardo Roura, Operadores Martín Aldecosea, Jorge Barboza, Robert Blengio, Alejandro Lasarga. Atención al público Victoria González, Mónica Gorriarán, Gustavo Gutiérrez, Martín Ramírez, Susana Roura, Emiliano Sagario. Mantenimiento Freddy Rodríguez. Diseño gráfico Alejandro Flain. Impresión El País D.L. 343713 M ientras preparamos el trigésimo tercer Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay (que este año será entre el 1º y el 12 de abril) y nos preguntamos persistentemente sobre el futuro de la Cinemateca Uruguaya –un futuro que por ahora sigue ligado a nuestra habilidad de extraer de la competencia en el mercado de la exhibición los recursos necesarios para mantener no solamente un archivo filmico sino un circuito de cuatro salas de programación cultural funcionando y equipar, de paso, las salas nuevas que deberían estar prontas en un par de años– inventamos esta programación. Y digo “inventamos”, porque se requiere una gran inventiva para poder estrenar cinco películas, reponer cine uruguayo y programar ciclos relevantes, ya sean homenajes, retrospectivas, o ciclos temáticos, relacionados con la agenda cultural uruguaya y mundial, casi sin recursos. En un panorama nacional con mucho de desolador –concentración de la exhibición en un grupo de empresas ligadas a la exhibición transnacional, cierre masivo de salas en el interior del país, un circuito cultural librado a sus propias fuerzas y un etcétera largo– el trabajo que realizan instituciones como Cinemateca Uruguaya, Cine Universitario y otros espacios culturales privados, se vuelve fundamental para garantizar no solamente el acceso a un espectro amplio de películas que pintan un cuadro muy diferente del cine mundial, sino para la necesaria tarea de formación de espectadores. Decíamos que mientras preparamos el festival y la programación que ahora Ud. tiene en sus manos nos preguntábamos persistentemente por el futuro de la Cinemateca. Un futuro que debe estar necesariamente ligado a la discusión sobre la preservación y la recuperación de patrimonio audiovisual uruguayo, a los planes para asegurar la accesibilidad a largo plazo de la producción cinematográfica nacional, a la conservación de dos archivos –uno analógico y uno digital–, al afianzamiento de la distribución y la exhibición independiente en nuestro país y al apoyo a la tarea de formación de espectadores. Como depositarios del mayor acervo audiovisual uruguayo Cinemateca Uruguaya tiene la obligación de repetir lo que viene diciendo desde hace más de sesenta años, con la esperanza de que llegue el día en que, entre quienes tienen a su cargo trazar las políticas culturales de nuestro país, contemos con interlocutores tan preocupados por estos temas como nosotros. Pero hablemos de la programación: cinco estrenos de España, Israel, Venezuela, Corea del Sur y Reino Unido. Un reestreno uruguayo (Avant, el documental de Juan Álvarez Neme sobre el ballet del SODRE). Homenajes (al recientemente fallecido Francesco Rosi). Maestros europeos (Roman Polanski). Festivales (una selección de premios de la Berlinale). Oscars (un repaso de los premios a mejor película extranjera). Y todo lo demás (listas, trasnoches). En los estrenos, de España llega La herida, con el notable trabajo de Marian Álvarez, premiada como mejor actriz no solamente en los Goya, sino en varios festivales de todo el mundo. De Israel, Policeman, de Nadav Lapid, quien estuvo en Montevideo para presentar su película en el nuestro festival de 2011, película que fue premiada al año siguiente como mejor película del Bafici. Además, Pelo malo, de la venezolana Mariana Rondón, de quien Cinemateca viene exhibiendo sus films en sus festivales desde 1999 y que ganó con esta película la Concha de Oro en el Festival de San Sebastián. Además: En otro país, del director coreano Hong Sangsoo con Isabelle Huppert y una rareza británica: Berberian Sound Studio, un homenaje al giallo italiano a través del arte de la edición de sonido (si suena raro, es que es raro). Una programación llena de grandes películas, clásicos, estrenos, descubrimientos y rarezas. En el horizonte, el 33º Festival. Vengan con nosotros. ●●Febrero 15 a 18, domingo a miércoles. A las 21.20 hs. 33 ya llegan NAOMI CAMPBEL, ES DIFICIL SER OTRA PERSONA Dir: Nicolás Videla, Camila José Donoso. Chile 2013 – 85 min. (Digital). Guión: Nicolás Videla, Camila José Donoso. Fotografía: Matías Illanes. Montaje: Daniela Camino, Nicolás videla. Sonido: Carlos Collio. Producción: Catalina Donoso, Rocío Romero, para Cusicanqui Films. Elenco: Paula Dinamarca, Ingrid Mancilla, Josefina Ramírez, Camilo Carmona. Yermén es una transexual en sus mediados treinta que trabaja como tarotista en un call center esotérico y vive en la emblemática población chilena de La Victoria, en los márgenes de la ciudad de Santiago. Es también una activista de los derechos de género, y en busca de una reasignación de sexo (la cirugía que convierta su cuerpo en el de una mujer) decide probar suerte en un programa de televisión sobre cirugías plásticas, donde conocerá a una enigmática inmigrante colombiana que desea operarse y ser igual a la célebre supermodelo Naomi Campbel. Entre los límites de la ficción y el documental (tanto Paula Dinamarca, que encarna a Yermén y que vive en La Victoria- como la colombiana Ingrid Mancilla, que busca parecerse a la modelo Naomi Campbell, son personajes reales), los directores Videla y Donoso muestran a Yermén en su diario acontecer, ya sea leyendo las cartas del tarot por teléfono, en charlas con vecinos, que muestran la intolerancia y la ignorancia de gran parte de la población respecto a formas de vida diferentes, y también la muestran en momentos que comparte con su pareja o en una especie de rito donde pide ayuda para lograr su sueño. Pero es en las imágenes que han sido capturadas en primera persona por la propia Yermén con una cámara casera, donde se logra ver sus momentos más ínti- mos y personales, permitiendo un mayor acercamiento a la esencia del personaje. Como en un juego de espejos, Yermén y Naomi intercambian sus puntos de vista en cuanto a sus respectivos sueños, en una sala de espera y ante la mirada burlona de los demás. No es casual que el título de la película se refiera a este personaje secundario. Inquieto desde su propuesta, empeñado en poner sobre el tapete el tema de la búsqueda de la identidad, el resultado es poderoso y cautivante. Egresados de la Universidad Mayor y la Universidad Católica de Chile respectivamente, los directores Camila Donoso y Nicolás Videla se conocieron en Barcelona y comparten una común preocupación por el tema de la identidad de las minorías. “No me gusta el término marginal: no es que yo vaya a buscar la marginalidad con la película. Por el contrario, este mundo no me es ajeno y lo conozco. Prefiriría llamarlo periférico”, dice Donoso. ●●Febrero 15 a 18, domingo a miércoles. A las 17.40 y 19.30 hs. ●●Febrero 19 a 25, jueves a miércoles. A las 21.15 hs. VOY A CAMBIAR MI NOMBRE (Aid es chem) Dir: Maria Saakyan. Armenia 2013 - 102 min. ST. (Digital). Guión: Maria Saakyan. Fotografía: Mko Malkhasyan. Montaje: Maria Saakyan. Productores: Maria Saakyan, Victoria Lupik, Gevorg Nersisyan, Anders Scotlander. Elenco: Arina Adgju, Maria Atlas, Yevgeniy Tsiganov. Evridika es una adolescente de 14 años. Vive con su madre Sona en la pequeña ciudad armenia de Alaverdi. Sona dirige un famoso coro y la mayor parte del tiempo está de gira. Si la adolescencia es un periodo complicado de la vida (no por nada proviene de “adolecer”, es decir padecer) lo es más cuando se carece de referentes a quienes recurrir. De madre ausente y padre desconocido, Evridika solamen- te se siente acompañada por la tecnología: su teléfono, su notebook, su videocámara y su página de internet en una comunidad de suicidas. Voy a cambiar mi nombre es un film complejo, tanto en términos de estructura como de su historia. Basado en la canción armenia Sharakan, el film va acercando gradualmente al espectador al significado de la imaginería poética, que señala al despertar de Evridika tanto a su creatividad como a su sexualidad, al amor y la vida. Las preguntas que la protagonista se hace son las que nos hacemos todos: ¿qué son el amor y el deseo? ¿qué significan la vida y la muerte? Y algo más específico: ¿quién es su padre? (algo que su madre nunca ha querido revelar). La reaparición de un antiguo amante de la madre servirá para replantear algunas de esas cuestiones, y forzar a la protagonista a proporcionar respuestas. La historia es, además, una versión del mito de Orfeo y Eurídice, en la que el cine de Tarko- en otro pais 2 SALA DOS carnelli 1311 SALA DOS CINEMATECA 18 1311 18 carnelli de julio 1280 3 vskii y Morvern Callar, de Lynne Ramsay, resultan también dos influencias a tener en cuenta. Graduada en la Universidad Panrusa Guerasimov de Cinematografía de Moscú en 2003, en el taller de Vladimir Kobrin con el proyecto de grado The Farewell, que tuvo su estreno en el Festival de Rotterdam y en el de Telluride en los Estados Unidos, la directora y libretista Maria Saakyan debutó en el largo con Mayak, que fue seleccionada en varios festivales y estrenada en Rusia y otros países del mundo. Voy a cambiar mi nombre, es su segundo largometraje. Mención Honrosa del quinto festival de cine de Europa Central y Oriental Al Este de Lima, y mejor película según la Academia de Cine Nacional de Armenia. ●●Febrero 19 a 25, jueves a miércoles. A las 17.45 y 19.30 hs. ●●Febrero 26 a marzo 4, jueves a miércoles. A las 21.30 hs. LA HERIDA Dir: Fernando Franco. España 2013 – 95 min. (Digital). Guión: Fernando Franco, Enric Rufas. Fotografía: Santiago Racaj. Música: Ibon Aguirre, Ibon Rodríguez. Producción: Kowalski Films / Elamedia / Encanta Films / Etb / Pantalla Partida Producciones. Elenco: Marian Álvarez, Rosana Pastor, Manolo Solo, Ramón Barea, Andrés Gertudix, Luis Callejo. Ana tiene 28 años y sufre trastorno límite de personalidad (TLP). Tiene grandes problemas para relacionarse con su entorno, con su familia y sus compañeros de trabajo. No tiene amigos. Las relaciones de pareja no son su fuerte. Fuma compulsivamente, bebe y toma drogas. Se autolesiona cortándose y quemándose con cigarrillos. La Asociación Estadounidense de Psiquiatría establece que el TLP se caracteriza por inestabilidad emocional, pensamiento polarizado y dicotómico y relaciones interpersonales caóticas. La película ilustra el punto siguiendo a su personaje en sus idas y venidas como auxiliar de ambulancia y en su encierro doméstico, en la discoteca y en la boda de su padre, en sus tristes aproximaciones a otras personas. La protagonista está permanentemente en plano y la actriz Marian Álvarez vuelca su drama con particular fuerza. Primer largo de ficción de Fernando Franco, un realizador que viene del corto y del documental. De hecho, la idea de La herida nació originalmente para un documental, pero a medida que la exhaustiva investigación se iba llevando a cabo, Franco descubrió que no iba a poder abarcar, como se lo merecía, un tema tan importante. Entonces, en lugar de hacer una película sobre el Trastorno Límite de la Personalidad, decidió que se centraría en un personaje que padeciera esa enfer- 4 medad y que sólo se mostraría su punto de vista. Es un riesgo deliberado el asumido por el film el hecho de eliminar explicaciones y diagnósticos: no se conocen los antecedentes del personaje, se ignora el origen de su mal. La cámara lo capta ahí, en tiempo presente, para que sean sus acciones las que de alguna manera lo justifiquen. Es fácil elogiar la labor de la protagonista Álvarez (le valió un Goya), pero por encima de ella o a su lado vale la pena llamar la atención sobre los planos y movimientos de la cámara: tomas cercanas e introspectivas, cámara en movimiento, planos subjetivos, reveladores planos detalles. Eso solo serviría para demostrar que hay un buen técnico en Fernando Franco, pero se trata de algo más: la técnica está al servicio de su tema, es una opción estética que la convierte en arte. CINEMATECA 18 18 de julio 1280 ●●Febrero 26 a marzo 4, jueves a miércoles. A las 17.30 y 19.30 hs. ●●Marzo 5 a a 11, jueves a miércoles. A las 21.05 hs. POLICEMAN/ El policía (Ha-shoter) Dir: Nadav Lapid. Israel 2011 – 107 min. ST. (Digital). Guión: Nadav Lapid. Fotografía: Shai Goldman. Edición: Era Lapid. Producción: Itai Tamir. Compañía Productora: Laila Films. Elenco: Yiftach Klein, Yaara Pelzig, Michael Mushonov, Menashe Noi y Michael Aloni. Yaron (Yiftach Klein) es un policía que pertenece a un grupo de élite de la unidad antiterrorista israelí. Los miembros de esta unidad son el arma con la que el Estado apunta a sus oponentes, el enemigo árabe. Yaron adora la unidad, la camaradería masculina que reina en su seno, los cuerpos musculosos, la estética de la misma. También está emocionado porque su esposa va a dar a luz; puede ser padre en cualquier momento. Pero un encuentro con un grupo tan violento como radical y extraordinario le enfrentará a una guerra de clases en Israel y acaso a una guerra civil. El director y guionista Lapid propone dos visiones de una sociedad en la que hay bandos alejados en su percepción del futuro político y social. La película se encuentra dividida en tres partes; las dos primeras presentan a lo que serían los bandos antagónicos y la tercera, el desenlace acontecido ante el encuentro de ambos. La primera parte presenta a Yaron y su entorno: el policía protagonista se encuentra bajo investigación por haber dado muerte a un inocente durante un operativo antiterrorista. La segunda, en cambio, muestra a un grupo de militantes de izquierda que desea llevar a cabo una acción revolucionaria en la cual logren plasmar sus ideas así como despertar a la sociedad del letargo consumista en el que vive. Quien se haya más comprometida ideológicamente es la bella y joven Shira (la premiada Yaara Pelzig). Es interesante el modo como el film retrata varios aspectos de la sociedad israelí. A la mentalidad “espartana” del protagonista y su entorno se opone un grupo de revolucionarios (israelíes: el film elude el tema palestino) que se oponen a “los ricos que dominan al país”. El film le otorga algunas motivaciones atendibles a los segundos, pero está claro que se coloca del lado de “la ley y el orden”. Lo hace con vigor, buen lenguaje cinematográfico y un sentido de la narración audiovisual. Desde ya que va a generar polémicas, como casi todo lo que viene de Israel. Nacido en 1975 en Israel, Nadav Lapid estudió Historia y Filosofía en Tel Aviv y luego Cine en la Sam Spiegel Film & Television School de Jerusalén. Hizo varios cortometrajes incluyendo Proyecto Marco (2004) y Por Carretera (2005) que fueron seleccionadas para numerosos festivales. El Policía es su primer largometraje. Premio especial del jurado en Locarno 2011, Mejor película y mejor director en el Bafici 2012. ●●Marzo 5 a 11, de jueves a miércoles. A las 17.55 y 19.30 hs. ●●Marzo 12 a 14, de jueves a sábado. A las 21.10 hs. PELO MALO Dir: Mariana Rondón. Venezuela 2013 – 83 min. (Digital). Guión: Mariana Rondón. Fotografía: Micaela Cajahuaringa. Música: Camilo Froideval. Producción: Artefactos S.F / Hanfgarn & Ufer Film und TV Produktion / Imagen Latina / La Sociedad Post / Sudaca Films. Elenco: Samuel Lange Zambrani, Samantha Castillo, Beto Benites, Nelly Ramos, María Emilia Sulbarán. Alguien ha dicho que era un cruce del cine de Lucrecia Martel con el Truffaut de Los cuatrocientos golpes; entre la angustia y el lirismo, entre la desintegración y la poesía de la infancia. Lo que Pelo malo cuenta son las dificultades de una joven mujer: busca trabajo y vive con sus dos hijos, uno de ellos un chico de diez años, el otro un bebé La re- lación con los hijos es una mezcla de amor y odio: quiere al mayor, pero detesta sus tendencias femeninas/homosexuales, y quizás entiende que en él se refleja su fracaso como madre y persona; el agujero ominoso en el que se ha convertido su vida; un círculo vicioso en el que se ve atrapada; asediada por la falta de dinero/trabajo, la soledad y una sociedad indiferente y cruel. Por su parte, el niño se debate entre dos impulsos: lo que siente (le gusta un adolescente del barrio y prefiere los cantantes a los militares), y el deseo de agradar a su madre (ser lo que la mayoría entiende por «normal»). En el pelo se centran sus problemas y anhelos: lo tiene rizado pero lo quiere liso (uno de los logros del argumental: se utiliza una anécdota infantil e intrascendente para desdramatizar y aligerar un historia que podría haber caído en el tremendismo). La abuela es el tercer vértice del triángulo: está sola y quiere al nieto para ella; ha perdido al hijo por la violencia e intenta fomentar las cualidades «artísticas» del chico, atraerlo a través de lo que la madre rechaza, y (piensa) lograr así que escape de un destino trágico. Por detrás de esa historia individual hay un acercamiento a la sociedad venezolana, a los barrios humildes de Caracas. No hay complacencia en ese retrato: se ve la pobreza y el hacinamiento (pisos en los que los personajes parecen enjaulados; con esos barrotes que les comunican con el exterior), injusticia (favores sexuales a cambio de trabajo), ignorancia y tontería (los concursos de Misses y las noticias disparatadas sobre Chávez en la televisión). Uno de los claros méritos del trabajo de la directora Mariana Rondón es su habilidad para combinar humor y drama. Película compleja y entretenida, de mirada independiente y adulta, se las arregla con frecuencia para pasar del amable costumbrismo y el escepticismo humorístico a la crónica realista, desoladora y trágica. ●●Marzo 12 a 14, de jueves a sábado. A las 17.50 y 19.30 hs. EN OTRO PAÍS (Da-reun na-ra-e-suh) Dir: Hong Sang-soo . Corea del Sur 2012 – 89 min. ST. (Digital). Guión: Hong Sang-soo Fotografía: Jee Yunejeong, Park Hongyeol. Música: Jeong Yongjin Producción: Jeonwonsa Film Co. Elenco: Isabelle Huppert, Yu Jun Sang, Moon So-Ri, Jung Yu-Mi, Yoon Yeo-Jung,Moon Sung-Geun. Una joven estudiante de cine y su madre se trasladan a Mohang, una ciudad junto al mar, huyendo de insistentes acreedores que quieren cobrar las deudas de su marido. Para evadirse, la joven empieza a escribir tres breves historias, sobre tres mujeres llamadas Anne (todas interpretadas por Isabelle Huppert). Una de ellas es una directora de cine francesa visitando a un amigo en Mohang, la segunda está casada con un ejecutivo de una empresa automovilística y aprovecha el viaje de éste a Hong Kong para ver a su amante, director de cine. La última es un ama de casa rica de la que recientemente su marido se ha divorciado para irse con su amante coreana, y para consolarse visita Mohang junto a una amiga. Las historias fluyen al ritmo al que escribe la joven guionista, incluso rectificando ideas sobre el papel (como la escena de la segunda historia que transcurre a la orilla del puerto mientras Anne espera a su amante) y utilizando elementos de su entorno, como el hotel o su propia madre. Al director coreano le hacen falta pocos recursos, pero muy bien escogidos, para definir a sus personajes (especialmente Anne). El uso del clima, la vestimenta o la interacción con los elementos comunes (interrelacionados en todas las historias), bastarán como elementos narrativos y definitorios de la personalidad de los personajes en cada historia. Anne pasa de ser una directora bohemia e independiente (con CINEMATECA 18 18 de julio 1280 5 una ropa elegante y sofisticada) en la primera historia, a una vivaz, ingenua e infiel esposa en la segunda (con un sensual vestido rojo), para acabar siendo una mujer despechada, en crisis y consentida (con un vestido de color triste). Vale observar el uso del personaje del socorrista, siempre con la misma indumentaria, potenciando la idea de personaje invariable en las tres historias, cuyo encuentro con Anne, siempre de la misma manera, sirve al director para experimentar con el personaje de Anne, poniéndola a prueba, observándola y provocándole diferentes reacciones, en una especie de catarsis emocional. Ejercicio de metaficción, simple y elaborado a la vez, la película cuenta naturalmente a su favor con el apoyo de la enorme Huppert, pero la presencia de esa actriz no es su único mérito. También hay que prestarle atención al director Hong Sang-soo, nacido en Seúl en 1960 y coetáneo de otro gran director de su país, Kim Ki-duk. salvatore giuliano el caso mattei los maleantes bandido del título nunca era mostrado en cámara pero se convertía en el eje de la acción. Es posible que Salvatore Giuliano sea la obra maestra de Rosi, pero el cineasta continuó haciendo cosas significativas. En 1963, ganó el León de Oro de Venecia con Saqueo a la ciudad, otro cuadro de corrupción política protagonizado por Rod Steiger. El 1972 se alzó con otro premio mayor, el del Festival de Cannes, con El caso Mattei, una investigación de la vida y la muerte (en circunstancias extrañas) de Enrico Mattei, el presidente del grupo petrolero italiano ENI. Su obra fue por cierto irregular, incluyendo trivialidades como Y vivieron felices (1966), comedia de época al servicio de Sophia Loren, o ambiciosos errores como su Crónica de una muerte anunciada (1987), inspirada en García Márquez. Pero cuando volvía al realismo social (Cristo se detuvo en Éboli, 1979, inspirada en la peripecia del intelectual antifascista Carlo Levi; La tregua, 1997, sobre la experiencia concentracionaria de otro Levi, Primo), solía rendir a su mejor nivel. Este ciclo reúne una franja importante de su obra. ●●Febrero 15, domingo. A las 17.45, 19.15 y 20.45 hs. GENIO Y FIGURA (Kean - Genio e sregolatezza) Dir: Francesco Rosi y Vittorio Gassman. Italia 1957- 80 min. (35 mm.) Con Vittorio Gassman Eleonora Rossi Drago Anna Maria Ferrero. Edmund Kean fue un popular actor del siglo XIX, endeudado, adicto y vicioso. Con su compañero de excesos, el Príncipe de Gales, compite por el amor de la esposa del embajador danés. Todo queda atrás cuando se enamora de Anna, una prometedora y joven actriz en el comienzo de su carrera. Un vehículo para Gassman, sobre personaje real. 6 SALA CINEMATECA carnelli 1311 in memoriam FRANCESCO ROSI ●●Febrero 16, lunes. A las 17.40, 19.15 y 21.05 hs. ●●Febrero 20, viernes. A las 17.20, 19.15 y 21.10 hs. EL DESAFIO SAQUEO A LA CIUDAD (La sfida) Dir: Francesco Rosi. Italia/España 1958 - 87 min. (35 mm.) Con Rosanna Schiaffino, José Suárez, Nino Vingelli. El ambicioso Vito Polara busca dinero y poder a toda costa. Buscando ayuda de jefes criminales, se involucra en el control total de la distribución regional de frutas y verduras. Mientras, se vuelve un potencial peligro para la mafia napolitana: ambas partes se disputan el control clandestino del negocio. La crítica social prolonga al cine neorrealista. (Le mani sulla città) Dir: Francesco Rosi. Italia/Francia, 1963 –105 min. (Digital). Con Rod Steiger, Salvo Randone, Guido Alberti. Antes de las elecciones a Intendente, el colapso de un edificio, a causa de unas demoliciones en las cercanías, deja como resultados muertos y varios heridos. Comienza la investigación con el posible responsable del desastre, un conocido empresario inmobiliario. Una vigorosa denuncia de la corrupción política. ●●Febrero 17, martes. A las 17.15, 19.15 y 21.15 hs. ●●Febrero 21, sábado. A las 17.10, 19.15 y 21.20 hs. LOS MALEANTES EL CASO MATTEI (I magliari) Dir: Francesco Rosi. Italia 1959 - 111 min. ST. (35 mm.). Con Alberto Sordi, Renato Salvatori, Belinda Lee. Un trabajador italiano que emigró a Hannover, en Alemania, busca salir de la miseria y prosperar. Está a punto de regresar a su tierra, desesperado, fracasado y sin un céntimo. A pesar de ello, se deja engañar por un individuo charlatán y embaucador, que se jacta de ser un comerciante de éxito, y lo sigue a Hamburgo con la esperanza de que cumpla su promesa y le proporcione un trabajo como vendedor de ropa. El cuadro es realista y crítico. ●●Febrero 19, jueves. A las 17.05, 19.15 y 21.25 hs. SALVATORE GIULIANO la tregua F ue realmente uno de los grandes nombres del cine italiano. A los noventa y dos años, el pasado 10 de enero, falleció en Roma a consecuencia de la complicación de una bronquitis el director Francesco Rosi. Había nacido el 15 de noviembre de 1922 en Nápoles, y entró en el mundo del espectáculo tras haber estudiado Derecho. Empezó en el teatro y siguió en el cine, donde en 1948, fue uno de los asistentes (el otro se llamó Franco Zeffirelli) de Luchino Visconti en el drama social La tierra tiembla. Continuó colaborando con Visconti en otros films como Bellísima, del que fue guionista. Es tentador pensar que Zeffirelli y Rosi absorbieron, de alguna manera, dos aspectos diversos de la personalidad de Visconti: Zeffirelli, el gusto por los espectáculos refinados y decorativos, Rosi la dimensión política y social. Los críticos e historiadores del cine suelen ubicar a Rosi en el marco de la llamada «terza generazione» (tercera generación) del cine italiano, tomando como «primera» a los neorrealistas que comenzaron como directores antes de terminar la Segunda Guerra Mundial, y como «segunda» a los que saltaron al largo hacia 1950 (Fellini, Antonioni, Germi). Coetáneos de Francesco Rosi fueron Pasolini, Bolognini, los Taviani, Vancini, Zurlini y su casi homónimo Franco Rossi, entre otros. Varios de ellos intentaron recuperar el espíritu crítico y social del primer neorrealismo, y probablemente Rosi sea quien lo hizo con más talento. Comenzó codirigiendo con Gassman la no demasiado interesante Genio y figura (1956), una «biopic» del actor inglés Kean, y luego se afirmó con El desafío (1957) y Los maleantes (1959), que entroncaban con la buena tradición del cine realista italiano. Sin embargo, su verdadera consagración llegó con Salvatore Giuliano (1961), un vasto cuadro de corrupciones y delincuencias sicilianas donde el (Salvatore Giuliano) Dir: Francesco Rosi. Italia 1962 – 123 min. ST. (Digital). Con Frank Wolff, Salvo Randone. El famoso bandido siciliano nunca aparece en pantalla en esta película de Rosi, pero es el pivote en torno al cual giran sus varias anécdotas, desplegando un vasto tapiz de la sociedad y la política italianas de mediados de siglo. El director proseguiría en una misma línea polémica en films como El caso Mattei. (Il caso Mattei) Dir: Francesco Rosi. Italia, 1972 – 116 min. ST (35 mm.). Con Gian Maria Volonté, Luigi Squarzina, Gianfranco Ombuen. Enrico Mattei ayudó a cambiar el destino de Italia, primero como un luchador liberal contra los Nazis, luego como inversor en gas de metano por medio de una compañía pública (A.G.I.P.) y finalmente encabezando ENI, un cuerpo estatal encargado de desarrollar reservas de aceite. Oficialmente murió en un accidente en su aeroplano privado, pero se siguen investigando los hechos. ●●Febrero 22, domingo. A las 17.50 y 20.30 hs. CRISTO SE DETUVO EN EBOLI (Cristo si é fermato a Eboli) Dir: Francesco Rosi. Italia/Francia 1979 – 150 min. ST (35 mm.). Con: Gian Maria Volonté, Paolo Bonacelli, Alain Cuny. Crónica (basada en un libro autobiográfico) del intelectual antifascista Carlo Levi, y su “insilio” en un remoto pueblecito italiano durante la tiranía mussoliniana. Sensible, humana, con buena pintura de ambientes y personajes y la gran presencia de Volonté. ●●Febrero 23, lunes. A las 17.10, 19.15 y 21.20 hs. TRES HERMANOS SALA CINEMATECA carnelli 1311 7 (Tre fratelli) Dir: Francesco Rosi. Italia, 1981 – 113 min. ST (35 mm.). Con Philippe Noiret Michele Placido, Vittorio Mezzogiorno. Italia, a finales de los años setenta. Tras la llamada de su padre, tres hermanos regresan a su pueblo natal para afrontar la muerte de su madre. Reflexiones sobre algunas realidades sociales y políticas de la Italia de finales de los sesenta. ●●Febrero 24, martes. A las 17.50 y 20.30 hs. CARMEN Dir: Francesco Rosi. Francia, 1984 – 152 min. ST. (35 mm.). Con Julia Migenes, Plácido Domingo, Ruggero Raimondi. Versión fílmica de la famosa ópera de Bizet. El soldado Don José se enamora de Carmen, una hermosa trabajadora de una fábrica, que no siente atracción por él. ●●Febrero 26, jueves. A las 17.15, 19.15 y 21.15 hs. CRÓNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA (Cronaca di una morte annunziata) Dir: Francesco Rosi. Italia/Francia 1987 – 110 min. ST. (35 mm.). Con Rupert Everett, Ornella Muti, Gian María Volonté, Irene Papas, Lucía Bosé. Una novela mayor de García Márquez se convierte en una película menor de Francesco Rosi, donde el sentido trágico del original se diluye en el pintoresquismo y los avatares de una superproducción internacional. ●●Febrero 27, viernes. A las 18 y 20.15 hs. LA TREGUA (La tregua) Dir: Francesco Rosi. Italia/Francia/Alemania/Suiza 1997 – 125 min. ST. (35 mm.). Con: John Turturro, Rade Serbedzija, Massimo Ghini. Rosi adapta a otro Levi (esta vez Primo) para narrar la experiencia intransferible del Holocausto y los campos de exterminio. El tema “infilmable” por antonomasia, con un tratamiento sólido y algo emotivo. 8 SALA CINEMATECA carnelli 1311 llevar a los campos de concentración y quise salir corriendo, pero el lugar estaba cerrado. Me llevaron a la plaza donde reunían a la gente para ser deportada. Empecé a buscar a mi padre y encontré a un chico de cuatro años que vivía con mi familia desde que se llevaron a sus padres, al mismo tiempo que a mi madre. Lo agarré e hice algo muy estúpido. Me acerqué a uno de los oficiales de policía. Le dije que no habíamos comido por dos días y que teníamos que ir a buscar pan. Mi reclamo no tenía sentido: había gente en la plaza sin comer por días, desesperada, llorando, durmiendo en el piso. El comprendió que nos queríamos escapar y me dijo: ‘Vayan’. Empezamos a correr y él me gritó: ‘No corran, caminen’. Y eso nos salvó la vida. Si hay alguien a quien le debo mi vida es a ese oficial». La frase «Caminen, no corran» se pronuncia en El pianista, y no es por cierto el único referente personal que Polanski ha deslizado en su film. Nacido en París de padres polacos, Polanski fue actor antes de destacarse como uno de los más interesantes realizadores surgidos en Polonia a mediados de los años cincuenta. Una estética surrealista y varios rasgos de pesimismo social caracterizaron sus primeros cortos (el más notorio de todos: Dos hombres y un armario), y poco después saltó al largo con el drama psicológico de El cuchillo bajo el agua, donde reveló una insólita madurez. Luego optó por el exilio en Oc- (Noz w wodie) Dir: Roman Polanski. Polonia 1962 – 94 min. (Digital). Con Leon Niemczyk, Jolanta Umecka, Zygmunt Malanowicz Un triángulo amoroso durante una excursión veraniega. Son muy polanskianas la concentración casi exclusiva en un único decorado, el minimalismo de la acción, las tensiones que se generan entre los personajes. Primer largo, muy maduro, del director. ●●Marzo 1, domingo. A las 17.20, 19.15 y 21.10 hs. REPULSION (Repulsion) Dir: Roman Polanski. Reino Unido 1965 – 105 min. (Digital). Con Catherine Deneuve, Ian Hendry, John Fraser Una historia de represión sexual que conduce a la locura y el asesinato. El dominio de cámara, montaje y sonido acentuan el crescendo de tensiones que desembocan en la tragedia. Y Catherine, (como por Buñuel en Belle de jour) está muy bien usada. ●●Marzo 2, lunes. A las 17.15, 19.15 y 21.15 hs. LA DANZA DE LOS VAMPIROS (Dance of the Vampires/The Fearless Vampire Killers/Pardon, by Your Teeth Are on my Neck) Dir: Roman Polanski. Reino Unido 1967 – 111 min. ST. (Digital). Con Jack MacGowran, Roman Polanski, Sharon Tate Cazadores de vampiros en Transilvania, con humor negro y refinamiento visual. En medio de la broma se desliza el típico pesimismo polanskiano: nada sale de acuerdo a lo previsto. Polanski y Tate son pareja en la pantalla, poco antes de la tragedia que truncó la relación (y la vida de ella) ●●Marzo 3, martes. A las 18 y 20.25 hs. EL BEBE DE ROSEMARY (Rosemary’s Baby) que? EL CUCHILLO BAJO EL AGUA Dir: Roman Polanski. EEUU 1968 – 136 min (Digital). Con Mia Farrow, John Cassavetes, Ruth Gordon El “rey de la clase B” William Castle produjo este film de horror, pero tuvo el buen criterio de adjudicarle la dirección a Polanski. Por debajo de la historia de satanismo (novela de Ira Levin) está la idea de la hostilidad del mundo exterior, el vecino como una amenaza, el absurdo como sentido final (o sinsentido) de la vida. ●●Marzo 5, jueves. A las 18 y 20.30 hs. MACBETH (Macbeth) Dir: Roman Polanski. Reino Unido 1971 – 140 min. ST. (Digital). Con Jon Ginch, Francesca Annis, Martin Shaw Shakespeare por Polanski, más decorativo que trágico, y con una dosis de erotismo y de gore. La adaptación tiene algunas ideas visualmente interesantes y cierta fuerza expresiva. ●●Marzo 6, viernes. A las 17.10, 19.15 y 21.20 hs. barrio chino A hora el lío es en Polonia, Roman Polanski llegó allí y volvió a alcanzarlo la vieja acusación por abuso de menores que le abriera la justicia norteamericana en los años sesenta, y que nunca saldó. Mientras el cineasta polaco continúa su pelea judicial, vale la pena hacer a un lado ese costado escandaloso de su figura y ocuparse de lo que debería importar aquí: su obra cinematográfica. A Roman Polanski, que perdió a buena parte de su familia durante el Holocausto, no le gusta hablar en público ni en privado de sus experiencias de esa época. Sin embargo, en octubre del 2002, durante el Festival de Cine de Rio de Janeiro, rompió en parte ese silencio para contarle a un periodista del diario argentino Clarín algo de lo que ocurrió entonces: cómo logró salvarse de la tragedia que arrasó con el gueto de Cracovia. «Mi padre había arreglado con una familia católica para que me cuidara y me diera el dinero que les dejó para mí», explicó el director. «Pero eran unos alcohólicos y nunca me lo dieron. Después me fui a vivir con una familia al campo, tenían una forma de vida muy primitiva. Eran muy pobres y religiosos, y la mujer de la casa era muy buena conmigo. Sobreviví gracias a ellos, pero seguía volviendo al gueto porque no quería separarme de mi familia. Entraba y salía a través del alambre de púas. Un día supe que los alemanes iban a hacer una selección de gente para ●●Febrero 28, sábado. A las 17.30, 19.15 y 21 hs. ¿QUE? (Ché?) Dir: Roman Polanski. Italia/Francia/Alemania 1972 – 114 min. (Digital). Con Marcello Mastroianni, Sydne Rome, Hugh Griffith Sydne Rome (una actriz extrañamente parecida a Sharon Tate) se pierde en una mansión llena de gente extravagante, y pasan cosas muy raras. Una comedia surrealista, más “inusual” que realmente lograda, y una curiosidad en la trayectoria de Polanski, Es todo muy absurdo, claro. ●●Marzo 7, sábado. A las 17, 19.15 y 21.30 hs. busqueda frenetica roman polanski cidente, primero en Francia e Inglaterra (Repulsión, 1965; Cul-de-sac, 1965; La danza de los vampiros, 1967), para afincarse luego en Hollywood, donde mantuvo un perfil de cineasta importante con títulos como El bebé de Rosemary (1967) y Chinatown (1974). Una tragedia personal primero (el asesinato de su esposa Sharon Tate por el «clan» Manson), una acusación de corrupción de menores después, lo devolvieron a Europa y a una trayectoria errática en la que hubo cosas deleznables (¿Qué?, 1972; Piratas, 1986), medianas (Búsqueda frenética, 1988; La muerte y la doncella, 1994; La última puerta, 1999), interesantes pero fallidas (Perversa luna de hiel, 1992) y en algún caso realmente atendibles (El inquilino, 1976; Tess, 1978). Es típico de Polanski que sus personajes no controlen la situación en que viven, sino que aparezcan empujados por un destino que los supera y que a veces les depara circunstancias imprevisibles y hasta totalmente opuestas a sus intenciones (los intrépidos cazadores de La danza de los vampiros no solamente no terminaban con el vampirismo, sino que ayudan sin querer a que se propague en el mundo). En el caso de El pianista, el protagonista dista de ser un héroe y más bien se comporta como un ser pasivo, empujado casi permanentemente por circunstancias exteriores: la buena o mala voluntad de un policía polaco, unos cristianos con buenos sentimientos, una vecina colaboracionista o un oficial nazi que reacciona de manera sorprendente. Tal vez El pianista sea un film más “clave” en la obra de Polanski de lo que pueda creerse a primera vista. Fue el primer film en el que el director abordó el tema del horror nazi, que lo marcó para siempre, pero es, al mismo tiempo, muy “polanskiano”. Y a partir de él se entiende mejor su obra anterior: el absurdo, el horror, el exterior hostil que en películas previas se expresaban en los satanistas de El bebé de Rosemary o el militar torturador de La muerte y la doncella aludían en realidad a otra cosa. No es casual tampoco que en varios de esos films (desde Repulsión a La muerte y la doncella) se repita el tema de la víctima que termina convirtiéndose en victimaria. Algunos de los films que integran el presente ciclo ilustran el punto. BARRIO CHINO (Chinatown) Dir: Roman Polanski. EEUU, 1974 – 130 min (Digital). Con Jack Nicholson, Faye Dunaway, John Huston Uno de los clásicos del cine negro, lo que debería haber sido en cine la versión de El largo adiós que dirigió Robert Altman si hubiera estado bien hecha. Violencia, desencanto, SALA CINEMATECA carnelli 1311 el cuchillo bajo elagua maestros europeos 9 corrupción, y un detective “perdedor” que ofreció a Jack Nicholson uno de sus grandes papeles. No es casual que actúe también John Huston. polanskiana de lo que se cree, con su clima claustrofóbico, su violencia soterrada y la idea de una víctima que se convierte en victimaria. ●●Marzo 8, domingo. A las ●●Marzo 12, jueves. A las 18 y 20.25 hs. 17, 19.15 y 21.30 hs. EL INQUILINO (Le locataire/The Tennant) Dir: Roman Polanski. Francia 1976 – 126 min (Digital). Con Roman Polanski, Isabelle Adjani, Melvyn Douglas Otro proceso de inmersión en la locura. El mundo exterior es una amenaza que no termina de entenderse, el clima de desesperación envuelve al protagonista (no por casualidad, el propio Polanski), y todo conduce al desastre. Este mundo no es grato. ●●Marzo 9, lunes. A las 17.05, 19.15 y 21.25 hs. BUSQUEDA FRENETICA (Frantic) Dir: Roman Polanski. EEUU/Francia 1988 – 120 min (Digital). Con Harrison Ford, Betty Buckley, Emmanuelle Seigner Un Polanski de circunstancias, algo así como un sub-Hitchcock. Ford y esposa visitan París, la mujer es secuestrada, y se inicia la búsqueda frenética del título. Correcto cine de suspenso, que dirigió Polanski pero pudo haberlo hecho cualquiera. ●●Marzo 10, martes. A las 17.20, 19.15 y 21.10 hs. LA MUERTE Y LA DONCELLA (Death and the Maiden) Dir: Roman Polanski. EEUU/Francia / Alemania 199 –-103 min. ST. (Digital). Con Sigourney Weaver, Ben Kingsley, Stuart Wilson Pieza teatral de Ariel Dorffman, sobre chilena torturada que cree reconocer a su verdugo en un asistente a un concierto, y planea su venganza. Es más LA ULTIMA PUERTA (The Ninth Gate) Dir: Roman Polanski. Francia 1999 – 135 min. ST. (Digital). Con: Johnny Depp, Lena Olin, Frank Langella Polanski vuelve a un universo esotérico y sobrenatural, de la mano de una novela del español Pérez Reverte. No es El bebé de Rosemary, pero posee una dosis de sugestión y ciertos logros de clima y atmósfera. mi tio H ●●Marzo 13, viernes. A las 18 y 20.40 hs. EL PIANISTA (The Pianist) Dir: Roman Polanski. Francia/Polonia/ Estados Unidos/Reino Unido 2002 – 150 min (Digital). Con Adrien Brody, Emilia Fox, Michal Zebrowsky Por una vez en su carrera, Polanski llama al Mal por su nombre: Partido Nacional Socialista de los Obreros Alemanes, Wehrmacht, Gestapo, SS, el Holocausto. Su pianista es otro personaje arquetípico, vigilado por los vecinos, amenazado por un entorno hostil. ●●Marzo 14, sábado. A las 17, 19.15 y 21.30 hs. OLIVER TWIST Dir: Roman Polanski. Reino Unido/ República Checa/Francia/Italia 2005 – 130 min. ST. (Digital). Con Barney Clark, Ben Kingsley, Jeremy Swift Infancia y pobreza en ambiente victoriano. Dickens decentemente adaptado, con esmeros de recreación de época, buen elenco (Kingsley, como Fagin, está particularmente bien) y una considerable habilidad para sintetizar una novela talentosa pero dispersa en un libreto manejable. 10 SALA CINEMATECA carnelli 1311 los extranjeros del OSCAR ace dos o tres años, la Cinemateca presentó un ciclo similar a éste, No eran las mismas películas (salvo excepciones), pero la intención se repite: demostrar que no es cierto que la Academia de Hollywood haya ignorado siempre al buen cine que se hace fuera de Hollywood. En 1947, la Academia creó un galardón especial para premiar a la mejor película en lengua no inglesa. Ese año, el triunfador fue Vittorio de Sica con Lustrabotas, uno de los títulos inaugurales del neorrealismo italiano. La Academia no siempre ha acertado, pero hay que reconocer que éste debe ser el rubro en el que ha acertado más veces. Mientras el film norteamericano de turno que se llevaba el Oscar principal ha sido con frecuencia una trivialidad, el Oscar supo premiar cuatro veces a de Sica (Lustrabotas, Ladrones de bicicletas, Ayer, hoy y mañana, El jardín de los Finzi.-Contini), dos a Kurosawa (Rashomon, Derzu Uzala), cuatro a Fellini (La strada, Las noches de Cabiria, Ocho y medio, Amarcord), tres a Bergman (La fuente de la doncella, Detrás de un vidrio oscuro, Fanny Alexander), y la lista puede extenderse hasta Buñuel (El discreto encanto de la burguesía), Truffaut (La noche americana) y otros maestros. Por supuesto, el listado incluye también varias tonterías, algunas de ellas llamadas amarcord Claude Lelouch o Roberto Benigni, pero nadie es perfecto. Este ciclo reúne algunos de los aciertos de la Academia. ●●Febrero 15, domingo. A las 17.30, 19.30 y 21.30 hs. LA STRADA (La strada) Dir: Federico Fellini. Italia 1954 – 108 min. ST. (Digital). Con Giulietta Masina, Anthony Quinn, Richard Basehart. El ángel de la bestia, Gelsomina y Zampano. O cómo la ingenuidad y la pureza redimen a un individuo que es pura animalidad. Fellini salta del realismo a la poesía y la magia, con un profundo impacto emocional. Oscar 1956. ●●Febrero 16, lunes. A las 17.25, 19.30 y 21.35 hs. MI TIO (Mon oncle) Dir: Jacques Tati. Francia, 1958 - 117 min. ST. (Digital). Con Jacques Tati, JeanPierre Zola, Adrienne Servantie. De nuevo Hulot, esta vez no en la playa sino en ambiente urbano. Su sola presencia desencadena un saludable caos en un medio ultratecnificado, aunque él nunca parece tener idea de lo que está provocando. Una de las obras mayores de Tati. Oscar 1958. z ayer hoy y mañana ●●Febrero 17, martes. A las 17.50, 19.30 y 21.10 hs. LA FUENTE DE LA DONCELLA (Jungfrukallan) Dir: Ingmar Bergman. Suecia 1959 – 88 min. ST. (Digital). Con Max von Sydow, Birgitta Valberg, Gunnel Lindblom, Birgitta Petersson. Leyenda medieval sobre muchacha violada y muerta por unos cabreros, la venganza de su padre, y el milagro que introduce un elemento de misericordia y perdón. Bergman contrasta luz y sombra, bien y mal, de acuerdo al tono mitológico del asunto. Oscar 1960. ●●Febrero 19, jueves. A las 17.50, 19.30 y 21.10 hs. DETRÁS DE UN VIDRIO OSCURO (Sasom i en spegel) Dir: Ingmar Bergman. Suecia 1961 – 91 min. ST (Digital). Con Harriet Andersson, Gunnar Björnstrand, Max von Sydow. Primera entrega de la trilogía “de cámara” sobre Dios o su ausencia. Un matrimonio en crisis, una mujer que cree tener visiones místicas, un adolescente confundido, un padre artista (¿imagen del otro Padre?) que revela una ve- ta de crueldad. Rigurosa y ascética. Oscar 1961. ●●Febrero 20, viernes. A las 17.20, 19.30 y 21.40 hs. AYER, HOY Y MAÑANA (Ieri, oggi e domani) Dir: Vittorio de Sica. Italia 1963 – 119 min. ST (Digital). Con Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Aldo Giuffré. Tres episodios de comedia al servicio del estrellato de Sophia y Marcello. Sobre todo de Sophia, claro, que no es solamente una espléndida comediante sino además un fenómeno de la naturaleza que llena pantalla con solo “estar ahí”. De Sica divierte y se divierte, sin esforzarse mucho. Oscar 1964. ●●Febrero 21, sábado. A las 17.15, 19.30 y 21.45 hs. Z (Z) Dir: Costa-Gavras. Francia/Argelia 1969 – 127 min. ST. (Digital). Con Yves Montand, Irene Papas, Jean-Louis Trintignant. La investigación de un crimen político auténtico (aunque novelizado por el escritor griego Vassili Vassilikos) permite a su director un examen de las circunstancias que condujeron a la instauración de SALA DOS carnelli 1311 11 la “dictadura de los coroneles” en Grecia. Una narración bastante clásica y eficaz que no escamotea su tono denunciatorio. Oscar 1969. ●●Febrero 22, domingo. A las 17.45, 19.30 y 21.15 hs. EL JARDÍN DE LOS FINZI CONTINI (Il Giardino dei Finzi Contini) Dir: Vittorio de Sica. Italia/Alemania Federal 1970 – 94 min. ST. (Digital). Con Dominique Sanda, Lino Capolicchio, Helmut Berger. Cómo el fascismo contamina de a poco la existencia de una rica familia judía de Ferrara, según novela de Giorgio Bassani. El humanismo de Vittorio de Sica impone un medio tono melancólico que sabe crecer hasta la tragedia, con resultado conmovedor. Oscar 1971. ●●Febrero 23, lunes. A las 17.20 19.30 y 21.40 hs. AMARCORD (Amarcord) Dir: Federico Fellini. Italia 1974 – 125 min. ST. (Digital). Con: Magali Noel, Pupella Maggio, Armando Brancia. Fellini se acuerda, o miente, o ambas cosas a la vez, a propósito de su niñez en el terror de las chicas tiempos del fascismo. La fantasía, el descubrimiento, las zozobras de la infancia, con estilo barroco y desenvuelto. Oscar 1974. ●●Febrero 24, martes. A las 17.45 y 20.10 hs. 17.20 19.30 y 21.40 hs. MEFISTO (Mephisto) Dir: István Szabó. Alemania/Hungría/ Austria 1981 – 126 min. ST. (Digital). Con Klaus Maria Brandauer, Krystyna Janda, Ildikó Bánsagi. Auge y caída de un actor de izquierda que se compromete progresivamente con el nazismo. Detrás están la novela de Klaus Mann y el caso real del actor Gustaf Gründgens. Más cerca, una reflexión sobre el compromiso y la colaboración con tiranías. Sólido drama y notable labor de Brandauer. Oscar 1981. 49 el sonido de la muerte ●●Febrero 26, jueves. A las ●●Febrero 28, sábado. A las 17.35, 19.30 y 21.25 hs. zodiaco (Die Blechtrommel) Dir: Volker Schlondorff. Alemania Federal, 1979 - 136 min. ST. (Digital). Con Mario Adorf, Angela Winkler, David Bennent. Una vasta metáfora sobre el nazismo, desde el punto de vista del niño que se niega a crecer, según novela de Gunther Grass. El autoritarismo, el compromiso, el arribismo, la banalidad del mal, con fuerza poética. Oscar 1979 el hombre que cayo a la tierra EL TAMBOR E l canon de las mejores películas de todos los tiempos, más de mil, que empezaron a exhibirse hace cuatro años (y que seguirán, uff, cuatro más). Para entonces, el socio persistente (que los hay y muchos) habrá visto lo que los críticos del mundo dicen es lo mejor del cine mundial. La lista todavía tiene sus sorpresas y se va poniendo más previsible más cerca de los primeros puestos. Este mes, convengamos que quedo… bueno, rara. Jean Renoir y Dumbo, Leni Riefensthal y Jerry Lewis, David Bowie y Ozu. Pero desde el principio lo dijimos: a diferencia de los ciclos temáticos o agrupados por autor o actor, que suelen ser la programación “clásica” de la Cinemateca, este permite saltar de año, estilo, género, autor y ofrecer simplemente, una junto a otra, películas que han generado cierto consenso en que son las mejores. ●●Febrero 27, viernes. A las 17.30 y 20.45 hs. FANNY ALEXANDER (Fanny och Alexander) Dir: Ingmar Bergman. Suecia 1982 – 188 min. ST. (Digital). Con Pernilla Allwin, Bertil Guve, Börje Ahlsted El testamento de Bergman, una vasta saga familiar sobre la infancia, el recuerdo, el arte y el misterio. Bergman fue también candidato al Oscar como mejor director pero fue derrotado por James L. Brooks, de La fuerza del cariño. En serio. Oscar 1983. LAS AVENTURAS DE ROBIN HOOD (The Adventures of Robin Hood) Dir: William Keighley, Michael Curtiz. Estados Unidos 1938 – 106 min. ST. (Digital). Con Errol Flynn, Olivia de Havilland, Basil Rathbone. La versión arquetípica del mítico ladrón que robaba a los ricos para ayudar a los pobres. Dinámica, colorida, con acción y humor. Inteligente e inmensamente disfrutable, uno de los mejores aportes aventureros del tándem Flynn-de Havilland. Matinées eran la de antes. Puesto 488 olimpiada ●●Marzo 1, domingo. A las 12 SALA DOS carnelli 1311 17.40, 19.30 y 21.20 hs. LA CARROZA DE ORO (La carrosse d›or) Dir: Jean Renoir. Francia 1952 – 103 min. ST. (Digital). Con Anna Magnani, Odoardo Spadaro, Nada Fiorelli. América española, siglo XVIII. A una pequeña ciudad llega una compañía italiana de teatro. Camilla, la estrella del espectáculo, debe elegir entre tres hombres: el Virrey, un joven oficial y un torero. Es un homenaje a la Comedia del Arte. Refinado ejercicio del maestro Renoir. Puesto 487. ●●Marzo 2, lunes. A las 17.10 y 21 hs. OLIMPIADA/Los dioses del estadio (Olympia) Dir: Leni Riefenstahl. Alemania 1928 – 225 min. ST (Digital). Tal vez el mejor documental deportivo que se haya filmado nunca y también (subliminalmente) la mejor película de propaganda nazi de la historia. Riefenstahl dispuso de todos los medios que quiso y aplicó una ejemplar sabiduría cinematográfica para exaltar la belleza de los cuerpos, el esfuerzo de la competición... y al Tercer Reich. Puesto 486. ●●Marzo 3, martes. A las 17.35, 19.30 y 21.25 hs. EL SONIDO DE LA MUERTE (Blow Out) Dir: Brian De Palma. Estados Unidos 1981 – 107 min. ST. (Digital). Con John Travolta, Nancy Allen, John Lithgow. Un técnico de sonido graba lo que puede ser la evidencia de un crimen político. Thriller “conspiranoico” con referencias explícitas a Antonioni (Blow Up, claro), además del habitual Hitchcock que De Palma ha estudiado con cuidado. Puesto 485. ●●Marzo 5, jueves. A las 17.40, 19.30 y 21.20 hs. SUSPIRIA (Suspiria) Dir: Dario Argento. Italia 1977 – 101 min. ST. (Digital). Con Jessica Harper, Stefania Casini, Flavio Bucci. Una estudiante de baile ingresa en una exclusiva academia. Un truculento asesinato es apenas el principio de una historia en la que hay misterio, sangre y alguna sugerencia sobrenatural. Un clásico del giallo italiano, en el que Argento exhibe algo más de estilo que el de los productos usuales del género. Puesto 484. ●●Marzo 6, viernes. A las 17.40, 19.30 y 21.20 hs. ESE OSCURO OBJETO DEL DESEO (Cet obscur objet du désir) Dir: Luis Buñuel. Francia 1977 – 103 min. ST. (Digital). Con Fernando Rey, Ángela Molina, Carole Bouquet. La despedida del maestro, en apariencia más plácido que antes, en el fondo tan revulsivo como siempre. Un hombre, una mujer que se divide en dos actrices, un ejercicio de inventiva surreal que Buñuel nunca hace a un lado, Puesto 483. ●●Marzo 7, sábado. A las 17.50, 19.30 y 21.10 hs. HE NACIDO, PERO… (Umarete wa Mita Keredo) Dir: Yazujiro Ozu. Japón 1932 – 91 min. ST. (Digital). Con Tatsuo Saito, Mitsuko Yoshikawa, Hideo Sugawara. La familia se traslada a un suburbio de Tokio para que el padre pueda vivir más cerca de su trabajo. Los hijos enfrentan la hostilidad de sus compañeros en la nueva escuela. Hay rispideces en la familia, y hasta una peculiar huelga familiar. El maestro Ozu comienza a explorar un tema que será recurrente en su carrera. Puesto 482. ●●Marzo 8, domingo. A las 18 y 20.25 hs. LA EDAD DE LA INOCENCIA (The Age of Innocence) Dir: Martin Scorsese. Estados Unidos 1993 – 137 min. ST. (Digital). Con Daniel Day-Lewis, Winona Ryder, Michelle Pfeiffer. El escrutinio de códigos y costumbres de época (Nueva York, siglo XIX) de la novela original de Edith Wharton se convierte en manos de Scorsese en una historia de amor suntuosa y algo fría. Visualmente tiene el refinamiento de un Visconti. Puesto 481. El primero de casi una decena de documentales que rodará Rossellini hasta su muerte. Una obra sobre la integración entre el hombre y la naturaleza donde, a partir de una realidad documental, se proponen diversos modelos de ficción. Rossellini fue un experimentador hasta el final. ●●Marzo 9, lunes. A las 17.30, (Zodiac) Dir: David Fincher. Estados Unidos 2007 – 158 min. T. (Digital). Con Jake Gyllenhaal, Mark Ruffalo, Robert Downey Jr. Historia real de un asesino serial en California, años sesenta y setenta. El caso nunca fue debidamente aclarado, aunque la película establece una hipótesis razonable sobre la identidad del culpable. Su interés auténtico no radica tanto en la investigación como en el efecto que ésta tiene sobre quienes la llevan a cabo. Buen clima de cine negro, y buen elenco. 18.45, 20 y 21.15 hs. DUMBO (Dumbo) Dir: Ben Sharpsteen. Estados Unidos 1941 – 64 min. ST. (Digital). Todos en el circo se ríen del pobre elefantito del título, que tiene las orejas demasiado grandes. Se reirán menos cuando aprenda a volar con ellas. Un pequeño clásico, de la época en que la factoría Disney era todavía joven y creativa. Puesto 480. ●●Marzo 10, martes. A las 18 y 20.30 hs. EL HOMBRE QUE CAYO A LA TIERRA (The Man Who Fell to Earth) Dir: Nicolas Roeg. Reino Unido 1976 – 140 min. ST. (Digital). Con David Bowie, Rip Torn, Candy Clark. Ciencia ficción “pensante”y quizás glam: Bowie es un extraterrestre con dificultades para adaptarse en nuestro mundo. El director Roeg envuelve su material con preciosismo fotográfico y desliza alguna reflexión sobre la inevitable soledad de los “diferentes”. Puesto 479 ●●Marzo 12, jueves. A las 17.50, 19.30 y 21.10 hs. INDIA (India Matri Bhumi) Dir: Roberto Rossellini. Italia 1959 – 90 min. ST. (Digital). SALA DOS carnelli 1311 13 ●●Marzo 13, viernes. A las 18 y 20.50 hs. ZODIACO ●●Martes 14, sábado. A las 17.25, 19.30 y 21.25 hs. EL TERROR DE LAS CHICAS (The Ladies Man) Dir: Jerry Lewis. Estados Unidos 1961 – 106 min. ST. (Digital). Con Jerry Lewis, Helen Traubel, Kathleen Freeman. Abandonado por su novia, Jerry no quiere tener nada que ver con mujeres. No es fácil cuando se trabaja en una residencia para señoritas. Humor surreal, con momentos de brillo, desdoblamientos de personalidad y un decorado que exige toda una logística para la cámara. ●●Febrero 15 a 18, de domingo a sas, y un toque de humor que culo para Michael Caine. Ese ve- EL ÚLTIMO AMOR (la esposa de Caine, interpretada por Jane Alexander, murió de cáncer). El material es, naturalmente, incurablemente sentimental, pero la directora Nettlebeck lo maneja con cierta sobriedad que hace que se perdone algún atropellamiento de datos en los tramos finales del libreto, que debieron tomarse más tiempo para marcar alguna evolución afectiva. Objeción mínima, en todo caso. La película se las arregla casi siempre para mantener un adecuado medio tono emocional, y el mérito debe ser atribuido, sobre todo, a sus actores. El elenco de apoyo es realmente valioso, la joven Clémence Poesy posee las adecuadas dosis de frescura y espontaneidad, y hasta es un placer lateral encontrar a Gillian Anderson, que sigue teniendo su cuota de energía, en un personaje que no es la Dana Scully de Los archivos X. De todos modos, la película es, fundamentalmente, un vehí- miércoles. A las 19.30 y 21.35 hs. alivia sus costados más duros terano tiene a sus espaldas cin- (Mr. Morgan›s Last Love) Dir: Sandra Nettelbeck. Alemania/Bélgica/Estados Unidos/ Francia 2013 – 115 mm. ST. (Digital). Guión: Sandra Nettelbeck, sobre novela de Françoise Dorner. Fotografía: Michael Berti. Música: Hans Zimmer. Intérpretes: Michael Caine, Clémence Poesy, Justin Kirk, Gillian Anderson. El viudo solitario, profesor de filosofía estadounidense que ha resuelto pasar sus últimos años en París (Michael Caine) conoce a joven maestra de baile popular, comienza a ir a sus clases y sale de a poco de su escondite de soledad y tristeza para enfrentar con sentimientos más positivos sus últimos años. Algunas de las decisiones que el hombre toma molestan a sus hijos, claro. Es la típica película europea de factura prolija, esmero fotográfico para sus locaciones france- 14 cuenta años de carrera (debutó en Zulú de Cy Endfield, 1964), y ha llegado a ese momento de su vida en el que, como el Michel Bouquet de Renoir o el Gabin de los años sesenta, ni siquiera necesita actuar para llenar pantalla. No en vano fue la primera opción de Michael Radford para Elsa & Fred, aunque Caine declinó el papel que finalmente recayó en Christopher Plummer (quien por cierto lo sacó adelante muy bien). Esta película está claramente hecha para él, y hasta se las arregla para que su falso acento americano no moleste. SALA DOS carnelli 1311 ●●Febrero 20 a 25, de viernes a ro un encuentro con un grupo tan Es interesante el modo como el POLICEMAN/ El policía guerra civil. El director y guionista Lapid propone dos visiones de una sociedad en la que hay bandos alejados en su percepción del futuro político y social. La película se encuentra dividida en tres partes; las dos primeras presentan a lo que serían los bandos antagónicos y la tercera, el desenlace acontecido ante el encuentro de ambos. La primera parte presenta a Yaron y su entorno: el policía protagonista se encuentra bajo investigación por haber dado muerte a un inocente durante un operativo antiterrorista. La segunda, en cambio, muestra a un grupo de militantes de izquierda que desea llevar a cabo una acción revolucionaria en la cual logren plasmar sus ideas así como despertar a la sociedad del letargo consumista en el que vive. Quien se haya más comprometida ideológicamente es la bella y joven Shira (la premiada Yaara Pelzig). miércoles. A las 19.30 y 21.30 hs. violento como radical y extraordi- film retrata varios aspectos de ●●Febrero 27 a marzo 4, de viernes nario le enfrentará a una guerra la sociedad israelí. A la mentalide clases en Israel y acaso a una dad “espartana” del protagonisa miércoles. A las 19.30 hs. (Ha-shoter) Dir: Nadav Lapid. Israel 2011 – 107 min. ST. (Digital). Guión: Nadav Lapid. Fotografía: Shai Goldman. Edición: Era Lapid. Producción: Itai Tamir. Compañía Productora: Laila Films. Elenco: Yiftach Klein, Yaara Pelzig, Michael Mushonov, Menashe Noi y Michael Aloni. Yaron (Yiftach Klein) es un policía que pertenece a un grupo de élite de la unidad antiterrorista israelí. Los miembros de esta unidad son el arma con la que el Estado apunta a sus oponentes, el enemigo árabe. Yaron adora la unidad, la camaradería masculina que reina en su seno, los cuerpos musculosos, la estética de la misma. También está emocionado porque su esposa va a dar a luz; puede ser padre en cualquier momento. Pe- ta y su entorno se opone un grupo de revolucionarios (israelíes: el film elude el tema palestino) que se oponen a “los ricos que dominan al país”. El film le otorga algunas motivaciones atendibles a los segundos, pero está claro que se coloca del lado de “la ley y el orden”. Lo hace con vigor, buen lenguaje cinematográfico y un sentido de la narración audiovisual. Desde ya que va a generar polémicas, como casi todo lo que viene de Israel. Nacido en 1975 en Israel, Nadav Lapid estudió Historia y Filosofía en Tel Aviv y luego Cine en la Sam Spiegel Film & Television School de Jerusalén. Hizo varios cortometrajes incluyendo Proyecto Marco (2004) y Por Carretera (2005) que fueron seleccionadas para numerosos festivales. El Policía es su primer largometraje. Premio especial del jurado en Locarno 2011, Mejor película y mejor director en el Bafici 2012. SALA DOS carnelli 1311 15 ●●Febrero 27 a marzo 4, de viernes a miércoles. A las 21.30 hs. ●●Marzo 5 a 11, de viernes a miércoles. A las 19.30 hs. AVANT Dir: Juan Álvarez Neme. Uruguay/Argentina 2014 – 93 min. (Digital). Guión, fotografía y edición: Juan Alvarez Neme. Sonido: Daniel Yafalián. Productores Ejecutivos: Virginia Bogliolo, Pablo Ratto. Productora: Tarkiofilm, Trivial Media. Este documental narra la historia de Julio Bocca luego de retirarse del mundo de la danza, y su decisión de aceptar el cargo de director del Ballet Nacional del Sodre, al que ayudó a sacar de un prolongado estancamiento. El film busca mostrar la historia de un bailarín, de un aspirante, un teatro y los retos que todo esto implica en el afán de superación, en un contexto lleno de dificultades y en una empresa inusual. La película comenzó a filmarse en el año 2010, a partir de la incorporación de Julio Bocca a la dirección artística del Ballet del Sodre, y registró la cotidianidad de la compañía durante un año y medio. “El proceso creativo del film tuvo dos etapas claras”, ha explicado su director Álvarez Neme. “La primera estuvo relacionada con la vivencia del rodaje, la evolución de la experiencia de mirar y a partir de esto la construcción de un hilo narrativo que me permitiese tomar las decisiones de dónde filmar cada día. En la segunda etapa, durante el montaje, apareció la parte más intelectual del proceso. Ahí fue donde se escribió la película, se maduró el punto de vista y se tomaron las decisiones más difíciles”. El film ha podido ser descrito como “un retrato cotidiano” que, mediante una cámara invisible y sin entrevistas, explora el choque entre arte y gestión, el desafío de un hombre y la búsqueda de superación de una compañía y sus bailarines dentro de un teatro en constante construcción. El propio Neme lo ha dicho también: “Nada de lo que 16 está en la película está digitado o acordado. En algunas escenas cuesta creerlo, pero se filmó mucho para encontrar situaciones que fuesen lo suficientemente ricas como para narrar lo que queríamos. Confieso que un momento exploramos la idea orquestando algunas situaciones, pero aquello sonaba extraño y no funcionó. Finalmente quedaron fuera del montaje. Había algo en esas escenas que no competía con la observación pura”. Avant es una producción de la uruguaya Tarkiofilm y Trivial Media de Argentina que en su etapa de desarrollo recibió apoyo del fondo ITVS (Independent Television Service de Estados Unidos), Programa Ibermedia, ICAA, FONA y Montevideo Socio Audivisual. Hacer cine en el Uruguay sigue siendo una aventura sobresaltada y colectiva que requiere el acuerdo de múltiples voluntades. sala pocitos chucarro 1036 ●●Marzo 6 a 11, de viernes a miércoles. A las 21.10 hs. ●●Marzo 13 y 14, viernes y sábado. A las 21.15 hs. BERBERIAN SOUND STUDIO (Berberian Sound Studio) Dir: Peter Strickland. Reino Unido 2012 – 92 min. ST. (Digital). Guión: Peter Strickland. Fotografía: Nic Knowland. Música: Broadland. Producción: Illuminations Films / Warp X. Elenco: Toby Jones, Tonia Sotiropoulou, Cosimo Fusco, Susanna Cappellaro, Layla Amir,Eugenia Caruso, Hilda Péter, Chiara D›Anna, Katalin Ladik. Se han visto sin error influencias de David Lynch en este ejercicio de cine dentro del cine que es también el segundo largo de su director Strickland. La acción se ubica en los años setenta, y el ficticio estudio del título es donde se realiza la postproducción de sonido más barata y sórdida de toda Italia. De ahí que en ese lugar se realice el sonido de las películas más sanguinarias, sensacionalistas y truculentas del giallo (policial con elementos sangrientos y terroríficos) y el horror italiano de la época. La acción se dispara, Gilderoy, un tímido ingeniero de sonido británico, interpretado por el pequeño gran Toby Jones, viaja a Italia para encargarse de la mezcla de sonido del último giallo de Santini, el gran maestro del género, algo así como el equivalente ficticio de Dario Argento. Gilderoy pronto se verá atrapado en un mundo prohibido poblado por actores maniáticos donde los caprichos artísticos y la burocracia más absurda marcan el día a día. Como en los films de Lynch, el héroe entra en un lugar extraño. Ya desde el principio, los detalles (una contestación abrupta, una evasiva, la cordialidad impostada de algún personaje) sumergen al personaje en una incomodidad que alguien ha definido, sin particular imaginación, como kafkiana. La caricatura de la efusividad latina con- trasta con la timidez inglesa del protagonista, que no acaba de hacer suya la película en que debe trabajar. Toda la película se apoya en una interesante paradoja: la película de Santini es un giallo poblado de sangre, gore y brujería y, sin embargo, el espectador nunca ve ni uno solo de sus fotogramas. Aunque a lo largo de la película se conocen los pormenores de su trama, la sordidez de sus escenas sólo existe en la cabeza del espectador. Ahí está la clave: se visualiza la construcción del sonido (actores encerrados en cabinas, emitiendo gritos y gruñidos; operadores destrozando frutas y verduras; Gilderoy mezclando, ecualizando… adentrándose en el mundo de un horror que le desborda) pero se elude mostrar el horror, que sólo se ve en la mirada del excelente Toby Jones. ¿Ejercicio de metacine, horror sin horror, la historia contada desde el otro lado del espejo? Un poco de todo eso es este film del director Strickland. ●●Marzo 13 y 14, viernes y sábado. A las 19.30 hs. LA HERIDA Dir: Fernando Franco. España 2013 – 95 min. (Digital). Guión: Fernando Franco, Enric Rufas. Fotografía: Santiago Racaj. Música: Ibon Aguirre, Ibon Rodríguez. Producción: Kowalski Films / Elamedia / Encanta Films / Etb / Pantalla Partida Producciones. Elenco: Marian Álvarez, Rosana Pastor, Manolo Solo, Ramón Barea, Andrés Gertudix, Luis Callejo. Ana tiene 28 años y sufre trastorno límite de personalidad (TLP). Tiene grandes problemas para relacionarse con su entorno, con su familia y sus compañeros de trabajo. No tiene amigos. Las relaciones de pareja no son su fuerte. Fuma compulsivamente, bebe y toma drogas. Se autolesiona cortándose y quemándose con cigarrillos. La Asociación Estadounidense de Psiquiatría establece que el TLP se caracteriza por inestabilidad emocional, pensamien- to polarizado y dicotómico y relaciones interpersonales caóticas. La película ilustra el punto siguiendo a su personaje en sus idas y venidas como auxiliar de ambulancia y en su encierro doméstico, en la discoteca y en la boda de su padre, en sus tristes aproximaciones a otras personas. La protagonista está permanentemente en plano y la actriz Marian Álvarez vuelca su drama con particular fuerza. Primer largo de ficción de Fernando Franco, un realizador que viene del corto y del documental. De hecho, la idea de La herida nació originalmente para un documental, pero a medida que la exhaustiva investigación se iba llevando a cabo, Franco descubrió que no iba a poder abarcar, como se lo merecía, un tema tan importante. Entonces, en lugar de hacer una película sobre el Trastorno Límite de la Personalidad, decidió que se centraría en un personaje que padeciera esa enfermedad y que sólo se mostraría su punto de vista. Es un riesgo deliberado el asumido por el film el hecho de eliminar explicaciones y diagnósticos: no se conocen los antecedentes del personaje, se ignora el origen de su mal. La cámara lo capta ahí, en tiempo presente, para que sean sus acciones las que de alguna manera lo justifiquen. Es fácil elogiar la labor de la protagonista Álvarez (le valió un Goya), pero por encima de ella o a su lado vale la pena llamar la atención sobre los planos y movimientos de la cámara: tomas cercanas e introspectivas, cámara en movimiento, planos subjetivos, reveladores planos detalles. Eso solo serviría para demostrar que hay un buen técnico en Fernando Franco, pero se trata de algo más: la técnica está al servicio de su tema, es una opción estética que la convierte en arte. sala pocitos chucarro 1036 17 manada de osos E l Festival Internacional de Cine de Berlín (o Berlinale) nació en 1951 con la intención de cumplir con varios objetivos simultáneos. El más noble de ellos fue sin duda la promoción del buen cine, actividad que ha venido cumpliendo con mayor o menor fortuna desde entonces. Otros objetivos tenían que ver con la situación del momento. Perdedora en la Segunda Guerra Mundial, Alemania intentaba volver a posicionarse en el campo cultural, y abría un espacio al cine de calidad que compitiera con Francia, el rival de siempre, que había inaugurado el festival de Cannes algunos años antes. Y eran también tiempos de Guerra Fría, un vasto conflicto internacional en el que Berlín era justamente uno de los puntos candentes (de hecho, la Unión Soviética había intentado sin mucho disimulo anexionar a su zona de ocupación la parte Oeste de la ciudad). No es casualidad que, en sus primeros años, la Berlinale no exhibiera películas de los países socialistas. Esa realidad cambiaría luego, pero el empeño en impulsar cine valioso continuó antes y después del desplome de la Unión soviética. El Oso de Oro de Berlín, premio oficial a la mejor película del festival, sigue siendo un galardón codiciado. El presente ciclo no es por supuesto completo (el festival cumple este año su sexagésimo quinta edición), 18 sala pocitos chucarro 1036 pero reúne un buen número de títulos que han ganado el famoso Oso. ●●Febrero 15, domingo. A las 17.30 hs. UN SOLO VERANO DE FELICIDAD (Hon Dansade en Sommar) Dir: Arne Mattsson. Suecia 1951 – 103 min. ST. (Digital). Con Ulla Jacobsson, Edvin Adolphson, Folke Sundquist. Ocurre algo extraño con este drama erótico sueco. En su momento se lo consideró casi una obra maestra. El paso del tiempo probaría cuánto le debe a Juventud divino tesoro de Bergman, cuyo esquema básico repite. Sigue siendo un film atendible aunque el Oso de Oro de 1952 parece hoy un poco exagerado. sos, muy eficaces, siempre eran más gruesos y con menos humor. Esta película demora un poco en arrancar, pero cuando sus personajes se suben a varios camiones cargados de explosivos la tensión no afloja. Oso de Oro 1953. ●●Febrero 17, martes. A las 17.45 hs. INVITACION A LA DANZA el salario del miedo tegrantes (Fonda) pide que se tomen un poco más de tiempo. Un drama en el que importa menos la culpabilidad o no del acusado que los motivos por los que algunos se apresuran a condenarlo. Tensa traslación de pieza teatral de Reginald Rose. Oso de Oro 1957. ●●Febrero 20, viernes. A las 17.50 hs. CUANDO HUYE EL DIA ●●Febrero 16, lunes. A las 17 hs. (Invitation to Dance) Dir: Gene Kelly. Estados Unidos 1956 – 93 min. ST. (Digital). Con Gene Kelly, Igor Youskevitch, Claire Sombert. Tal vez el último gran esfuerzo de Kelly en pos de un musical estrictamente cinematográfico. Un experimento totalmente bailado compuesto por tres historias independientes. En una de ellas Kelly se saca uno de sus gustos: bailar con dibujos animados. Oso de Oro 1956. EL SALARIO DEL MIEDO (Smultronstället) Dir: Ingmar Bergman. Suecia 1957 – 91 min. ST. (Digital). Con Victor Sjöstrom, Bibi Andersson, Ingrid Thulin. El viaje de un anciano profesor que va a ser homenajeado es también la oportunidad para repasar su vida, sacar a relucir sus frustraciones y sus temores. Pasado y presente, sueño y realidad se entremezclan, en una estructura de particular riqueza expresiva y conceptual. Oso 1958. ●●Febrero 18, miércoles. A las 17.40 hs. ●●Febrero 21, sábado. A las 17.20 hs. (Le salaire de la peur) Dir: Henri-Georges Clouzot. Francia 1953 – 140 min. ST. (Digital). Con Yves Montand, Charles Vanel, Vera Clouzot. Homero Alsina Thevenet definió alguna vez al director Clouzot como “un Hitchcock con peores modales”. Compartía con el inglés el gusto por el suspenso y el efectismo, pero sus recur- 12 HOMBRES EN PUGNA (Twelve Angry Men) Dir: Sidney Lumet. Estados Unidos 1957 – 97 min. ST. (Digital). Con Henry Fonda, Lee J. Cobb, E.G. Marshall. El jurado está dispuesto a emitir un veredicto de condena, pero uno de sus in- LA NOCHE (La notte) Dir: Michelangelo Antonioni. Italia 1961 – 122 min. ST. (Digital). Con Jeanne Moreau, Marcello Mastroianni, Monica Vitti. Segunda entrega de la “trilogìa de la incomunicaciòn”. Un adulterio, una bùs- cul de sac queda de sentido para la vida, personajes que deambulan por una Milán gris, hostil, remota, en largas tomas silenciosas. Oso de Oro 1961. ●●Febrero 22, domingo. A las 17.40 hs. ALPHAVILLE (Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution) Dir: Jean-Luc Godard. Francia 1965 – 99 min. ST. (Digital). Con Eddie Constantine, Anna Karina. El inquietante, deshumanizado mundo futuro de Godard está armado, en realidad, con trozos selectos de un París realista, filmado en planos muy cercanos o ángulos insólitos para crear una situación de extrañeza. El agente Caution de Peter Cheney, que Constantine encarnó otras veces en films de clase B, reivindica el valor humano. Oso 1965. ●●Febrero 23, lunes. A las 17.30 hs. CUL DE SAC (Cul-de-sac) Dir: Roman Polanski. Reino Unido 1966 – 113 min. ST. (Digital). Con Donald Pleasence, Francoise Dorleac, Lionel Stander. Delincuentes buscan refugio en un aislado edificio junto al mar, y generan una de esas situaciones claustrofóbi- deprisa deprisa cas (Samuel Beckett o Kafka no están muy lejos) que cabe definir como muy “polanskianas”. El cineasta había abandonado Polonia, y se disponía a dar el salto a los Estados Unidos. Oso berlinés 1966. ●●Febrero 24, martes. A las 17.30 hs. LOS CUENTOS DE CANTERBURY (I racconti di Canterbury) Dir: Pier Paolo Pasolini. Italia/Francia 1972 – 109 min. ST. (Digital). Con Franco Citti, Ninetto Davoli, Laura Betti. Libre relectura de la obra maestra de Chaucer, con un énfasis en lo erótico y (a veces) lo escatológico. Había también un talento pictórico en Pasolini, y se advierte en muchas imágenes refinadamente compuestas. Oso de Oro 1972 ●●Febrero 25, miércoles. A las 17.20 hs. BUFFALO BILL Y LOS INDIOS (Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull’s History Lesson) Dir: Robert Altman. Estados Unidos 1976 – 120 min. ST. (Digital). Con Paul Newman, Burt Lancaster, Geraldine Chaplin. Mientras Buffalo Bill Cody narra la leyenda del Oeste en su circo ambulante, contra la pared su empleado Toro Sentado narra la verdadera historia, menos heroica. Western crepuscular, o más bien antiwestern, más valioso como denuncia que como cine. Oso de Oro 1976, que el director Altman no se molestó en ir a recoger. ●●Febrero 27, viernes. A las 18 hs. DEPRISA, DEPRISA Dir: Carlos Saura. España 1981 – 81 min. (Digital). Con Berta Socuéllamos, José Antonio Valdelomar, Jesús Arias. Un cuadro de juventud marginal y delincuente, en el que Saura recupera algo del realismo directo de su cine inicial (hay similitudes con Los golfos). Esos muchachos viven y mueren de prisa, en una sociedad que cambia a su misma velocidad. Oso de Oro 1981. ●●Febrero 28, sábado. A las 17.30 hs. LA COLMENA Dir: Mario Camus. España 1982 – 112 min. (Digital). Con Victoria Abril, Ana Belén, Concha Velasco, Francisco Rabal. Madrid, 1942. Un amplio cuadro de personajes, reunidos en el boliche del título, según novela de Camilo José Cela. Una de las grandes películas de la apertura española. Notable elenco. Oso de Oro 1982. sala pocitos chucarro 1036 19 ●●Marzo 1, domingo. A las 17.45 hs. LA MUJER Y EL EXTRAÑO (Die Frau und der Fremde) Dir: Rainer Simon. RDA 1985 – 98 min. ST. (Digital). Con Kathrin Waligura, Siegfried Höchst, Joachim Lätsc. Dos prisioneros de guerra comparten historias personales, y uno de ellos se enamora a distancia de la mujer del otro. Cuando logra escapar va a verla generándose una extraña situación afectiva. Curioso drama romántico con el fondo de la Primera Guerra Mundial. Oso de Oro 1985. ●●Marzo 2, lunes. A las 17.50 hs. EL SORGO ROJO (Hong gao liang) Dir: Zhang Yimou. China 1987 – 91 min. ST. (Digital). Con Gong Li, Jiang Wen, Ten Rujan. Campesinos chinos ante la ocupación japonesa previa a la Segunda Guerra Mundial. Hay una cuota de patrioterismo y “realismo socialista” en la presentación, pero también una narración sobria y tensa, y las calidades visuales esperables en el director Zhang, antes fotógrafo. Oso de Oro 1987. en el nombre del padre la carnada la boda de tuya domingo sangriento ●●Marzo 3, martes. A las 17.35 hs. ●●Marzo 6, viernes. A las 17.45 hs. ●●Marzo 8, domingo. A las 17.15 hs. ●●Marzo 10, martes. A las 17.20 hs. ●●Marzo 7, viernes. A las 17.45 hs. EL BANQUETE DE BODAS LA CARNADA EL VIAJE DE CHIHIRO CONTRA LA PARED LA TETA ASUSTADA (Xi yan) Dir: Ang Lee. Taiwan/Estados Unidos 1993 – 106 min. ST. (Digital). Con May Chin, Winston Chao. Chino gay en los EEUU organiza un matrimonio de conveniencia con una compatriota para disimular ante parientes tradicionalistas que vienen de visita. Ang prolonga algunas de sus inquietudes (la inserción en otro mundo) y anticipa debates posteriores sobre identidad sexual. Oso de Oro 1993. ●●Marzo 4, miércoles. A las 17.10 hs. EN EL NOMBRE DEL PADRE (In the Name of the Father) Dir: Jim Sheridan. Irlanda/Reino Unido 1993 – 135 min. ST. (Digital). Con Daniel Day-Lewis, Emma Thompson, Peter Postlethwaite. Irlandés injustamente acusado de un acto de terrorismo, y la larga lucha judicial para probar su inocencia. Un drama de la vida real, con apuntes críticos a injusticias institucionales británicas, un relato nervioso y eficaz y un sólido elenco. Oso de Oro 1994. (L’appat) Dir: Bertrand Tavernier. Francia 1995 – 93 min. ST. (35 mm.). Con Marie Gillian, Olivier Sitruk, Bruno Putzulu. La crónica de una juventud desorientada y consumista que vive al día, no expresa mayores valores morales, y desemboca casi sin notarlo en el delito y el crimen. Tavernier logra un cuadro rico y compulsivo, que invita a la reflexión. ●●Marzo 7, sábado. A las 17.10 hs. SENSATEZ Y SENTIMIENTOS (Sense and Sensibility) Dir: Ang Lee. Estados Unidos/Reino Unido 1995 – 135 min. STR. (Digital). Con Emma Thompson, Alan Rickman, Kate Winslet, Hugh Grant. “Yo la amo, pero ella no debe saberlo; yo lo amo, pero él no debe saberlo. Al final se enteran”. Esa frase, ha dicho alguien, resume seis novelas de Jane Austen, incluyendo ésta que cuenta, con sensibilidad e ironía, una historia de amor en la Inglaterra previctoriana. Buen elenco, y la puntería del director Lee para la comedia social. Oso de Oro 1996. 20 sala pocitos chucarro 1036 (Sen to Chihiro no kamikakushi) Dir: Hayao Miyazaki. Japón 2001 – 124 min. ST. (Digital) Chihiro, niña de diez años, se interna sin saberlo en un mundo fantástico, en el que no hay lugar para los seres humanos, sólo para los dioses de primera y segunda clase. Una suerte de Alicia en País de las Maravillas nipón, con imaginación y poesía. ●●Marzo 9, lunes. A las 17.35 hs. DOMINGO SANGRIENTO (Bloody Sunday) Dir: Paul Greengrass. Irlanda/Reino Unido 2002 – 107 min. ST. (Digital). Con James Nesbitt, Tim Piggott-Smith, Nicholas Farrell. Ficcionalización de un drama real: la masacre en que desembocaron las protestas irlandesas de 1972. El director inglés Greengrass (quien luego se ocupó del 11 de setiembre en Vuelo 93, e intervino en la saga Bourne) otorga al material un aire documental. Oso de Oro 2002. (Gegen die Wand) Dir: Fatih Akin. Alemania 2004 – 121 min. ST. (Digital). Con Birol Ünel, Sibel Kekilli, Catrin Striebeck. Inmigrantes turcos en Alemania, el peso de las tradiciones, las dificultades para integrarse a una nueva sociedad,y los intentos de fuga, a veces equivocados (por ejemplo, el intento de suicidio). Un cuadro social que el director Akin, él mismo germano-turco, debió sentir como muy cercano. Oso de Oro 2004. ●●Marzo 11, miércoles. A las 17.50 hs. LA BODA DE TUYA (Tu ya de hun shi ) Dir: Wang Quan›an. China 2006 – 92 min. ST. (Digital). Con Yu Nan, Ba Te Er, Sen Ge. Mujer con dos hijos y marido tullido intenta sacar adelante a su familia en un remoto paraje de la China rural. El gobierno presiona para terminar con la vida nómada, y a la protagonista parece quedarle un solo camino: el divorcio y un nuevo matrimonio. Un drama revelador. Oso de Oro 2007. Dir: Claudia Llosa. Perú/España 2009 – 94 min. (Digital). Con Magaly Solier, Susi Sánchez, Efraín Solís. El título alude a la creencia de que los niños de una madre asustada (en este caso por la experiencia terrorista) nacen sin alma, porque ésta se esconde y se niega a salir. Pero hay otros secretos en la protagonista, que salen a relucir al morir su madre. Uno de los films que afirmó internacionalmente al cine peruano. Oso de Oro 2009. ●●Marzo 14, sábado. A las 18.05 hs. CESAR DEBE MORIR (Cesare deve morire) Dir: Paolo y Vittorio Taviani. Italia 2012 – 76 min. ST. (Digital). Con Cosimo Rega, Salvatore Striano, Giovanni Arcuri, Antonio Frasca. Los presos de una cárcel de alta seguridad ensayan una puesta en escena del Julio César de Shakespeare. Las cámaras de los hermanos Taviani recorren celdas y pasillos, asisten a ensayos y representaciones, detectan tensiones dentro y fuera de la ficción. La venganza shakesperiana deriva en vendetta napolitana. trasn M ujeres amenazadas y abusadas… ciertos acontecimientos recientes vinculados a un video en Punta Del Diablo fueron el puntapié para estos trasnoches, algo llenos de catártica misandria y perfectos para ver tarde un fin de semana. El ciclo comienza con Dementia (o Daughter of Horror, como quiso llamarla el productor), una rareza absoluta que alguien ha definido de forma bastante acertada como “una mezcla entre William Castle y Maya Deren”. Por otra parte, si Barbara Kruger anunciaba que “tu cuerpo es un campo de batalla”, dos de las películas aquí programadas, Ms 45 y Teeth, cambian el slogan por “tu cuerpo es un arma”. El caso de El Silencio de Los Inocentes es un poco más complicado. Si bien en su momento los grupos organizados de gays en los Estados Unidos pusieron el grito en el cielo por su villano, la reciente y algo torpe salida del closet de su protagonista y artífice para que el film fuera producido, Jodie Foster, revaloriza la lec- tura de la película en clave queer, por si no fuese suficiente con la constante sensación de amenaza masculina hacia las mujeres que Demme desata sobre el espectador. Es verdad, las cuatro películas programadas fueron dirigidas por hombres. Quizás, después de todo, no sean del todo malos. Programa: Flavio Lira. ●●Febrero 21, sábado. A las 23.30 hs. DEMENTIA/DAUGHTER OF HORROR (Dementia) Dir: John Parker (no acreditado). EEUU, 58 min (Digital) ST. Con: Adrianne Barrett, Bruno VeSota, Ben Roseman. Debe ser una de las películas más extrañas que se hayan filmado. Una mujer despierta en un hotel, sale la calle y es asediada por diferentes hombres, narrada entre el surrealismo y la más barata clase B Es probable que el subtexto freudiano parezca un poco cómico hoy en día, pero tiene instantes poderosos. CHES ●●Febrero 28, sábado. A las 23.15 hs. MS.45/Ángel de Venganza (Ms.45) Dir: Abel Ferrara. EEUU, 1981 – 80 min (Digital). ST. Con: Zoe Lund, Darlene Stuto, Albert Sinkys. Tras ser violada dos veces en la misma tarde, la protagonista desata toda su furia sobre cualquier hombre que intente seducirla o aprovecharse de ella. Quizás la única película del género “vengador anónimo” que valga la pena ver y la primera señal que Ferrara era un director a tener en cuenta. ●●Marzo 7, sábado. A las 22.55 hs. EL SILENCIO DE LOS INOCENTES (The Silence of the Lambs) Dir: Jonathan Demme. USA 1991, 118 min (Digital). ST. Con: Jodie Foster, Anthony Hopkins, Scott Glenn. sala pocitos chucarro 1036 21 Segunda adaptación de la saga de Thomas Harris después de Manhunter, pero el énfasis está más bien puesto en la protagonista femenina y la sensación de constante amenaza de peligro generada por los hombres que se cierne sobre sus hombros. Oscura e inteligente, curiosamente ganó los principales Oscares. ●●Marzo, 14, sábado. A las 23 hs. TEETH (Teeth) Dir: Mitchell Lichtenstein. EEUU, 2007 – 94 min (Digital) ST. Con: Jess Weixler, John Hensley, Ashley Springer. Una comedia negra sobre un tema poco explorado en el cine: el mito de la vagina dentata. La protagonista descubre poseerla, en un principio se siente un monstruo, pero luego aprende que su sexualidad puede ser también un arma de justicia. Un film un poco ignorado, pero mucho más ingenioso y creativo de lo que parece. info 485 SE VIENE EL 33º FESTIVAL CINEMATOGRÁFICO INTERNACIONAL DEL URUGUAY Del 1 al 12 de abril próximo tendrá lugar el tradicional Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay en Cinemateca Uruguaya y otras salas de la capital. Estamos trabajando intensamente en la programación, habiendo recibido más de 500 largometrajes para considerar y buscando traer a nuestras pantallas una selección de lo mejor de la producción reciente del cine mundial. En nuestro próximo boletín se publicará la programación completa del festival, las secciones competitivas y panorámicas, los focus y retros, las secciones temáticas y un largo etcétera. Como todos los años, los socios de Cinemateca, podrán ingresar a todas las funciones del festival abonando un abono de $150. además de la cuota mensual, una manera de que el festival sea mucho más accesible para todos los socios, evitando, además, las demoras que implicaría el abono de una entrada de estreno en boleterías. El precio del abono es el mismo que hace un año y permite, además, asistir a las funciones del festival en el circuito comercial abonando una entrada de $ 50. PROGRAMACIÓN EN SU E-MAIL TODOS LOS DÍAS En nuestra página web www.cinemateca.org.uy podrá suscribirse al envío diario de nuestra programación por correo electrónico. Esto subsanará en parte, el atraso que a veces su- fre nuestro boletín impreso, que debe sortear los azares de los tiempos de imprenta. NUEVOS VALORES DE CUOTAS DE CINEMATECA A PARTIR DE ENERO DE 2015 Anuales: - Anuales en forma grupal (2 o más personas): $ 2550 cada uno - Anuales en forma individual: $3500 Semestrales: - Semestrales en forma grupal (2 o más personas): $ 1375 cada uno - Semestrales en forma individual: $ 1850 Mensual: Mensual en forma grupal (2 o más personas): $ 275 (el primer mes se cobra una matrícula de $140 c/u) Mensual en forma individual: $ 370 (el primer mes se cobra una matrícula de $180). Los pagos pueden hacerse al contado o con tarjetas de crédito VISA y hasta en dos cuotas para anuales y semestrales. El pago de la cuota mensual con tarjeta de crédito es solamente por débito automático OCA, VISA, MASTER y CABAL. El primer mes y la matrícula se abonan al contado. Por ser socio de Cinemateca Ud. tiene acceso a toda la programación mensual de la institución en nuestras 4 salas (Cinemateca18, Sala Cinemateca, Sala 2, Sala Pocitos) y entradas bonificación en teatros, Sala Zitarrosa. Siendo socio de Cinemateca estará colaborando, además, con la preservación del patrimonio fílmico nacional. 22 cinemateca uruguaya INFORMATIVO Cierre de inscripciones en la Escuela de Cine del Uruguay (ECU) La Escuela de Cine del Uruguay (ECU), departamento de la Cinemateca Uruguaya, comunica que en febrero se cierran las inscripciones para la Carrera de Realización Cinematográfica 2015. La Carrera de Realización Cinematográfica que ofrece la ECU tiene una duración de siete semestres, con clases de cuatro horas de lunes a viernes dictadas entre las 14.00 y las 18.00 horas (1º y 2º año) y entre las 18.00 y las 22.00 horas (3º y 4º). Su Plan de Estudios (disponible en la web www. ecu.edu.uy) ha sido diseñado desde un punto de vista teórico/práctico, donde cada estudiante aprende en el hacer, en un marco de apoyo docente y de creación colectiva. Por más información, o para coordinar una entrevista personal informativa, comunicate con la ECU: [email protected] o 2709 7637 – 2707 6389 (de lunes a viernes de 13:00 a 21:00 horas). Más información en www.ecu.edu.uy El curso está dirigido a directores, productores, músicos, guionistas, estudiantes de cine y música, críticos e interesados en general en la relación entre los mundos de la música y el cine. Pretende aportar herramientas para entender y lograr una buena comunicación entre el director de un proyecto y el compositor de la música a lo largo de todo el proceso creativo. Fechas: Martes 24 y jueves 26 de febrero, martes 3 y jueves 5 de marzo. 4 clases de dos horas cada una. Total: 8 horas. Horario: 20 a 22 horas. Costo: $ 2.500. Estudiantes de cine y música, socios de Cinemateca y ASOPROD: 20% de descuento. SE ENTREGARÁ CERTIFICADO DE ASISTENCIA. Docente: Hernán González. Músico, compositor y director de sonido formado en la Escuela Municipal de Música y en la Escuela Universitaria de Música. Luego de graduarse obtuvo varias becas en Argentina, Venezuela y Francia (Cité Internacional des Arts, París). Ha compuesto la música y/o dirigido el sonido de varios proyectos tanto para cine como para televisión, entre ellos: la serie de unitarios Adicciones, el documental Maracaná, de Sebastián Bednarik y Andrés Varela y las películas La Casa Muda y Dios local, de Gustavo Hernández, El Ingeniero de Diego Arsuaga, Solo de Guillermo Rocamora y Zanahoria de Enrique Buchichio. Por informes e inscripciones: Alejandro Chucarro 1036 piso 3, tel. 2709 7637 – 2707 6389 (de lunes a viernes de 13:00 a 21:00). [email protected] / www.ecu.edu.uy / Facebook: ECU Escuela de Cine del Uruguay Talleres de verano en la ECU La Escuela de Cine del Uruguay (ECU) anuncia una nueva edición del curso/taller de MÚSICA PARA CINE, a cargo del compositor y sonidista Hernán González (La casa muda, Adicciones, El ingeniero, Maracaná, Dios local). Canal ECU en TCC VIVO En la ECU empezamos a celebrar nuestros 20 años con una gran noticia: desde hoy está disponible el Canal ECU en TCC VIVO, la primera plataforma de video a demanda de Uru- guay. La misma es accesible para clientes TCC que se suscriban al servicio, y los cortos de estudiantes y egresados ECU se pueden ver sin costo en múltiples plataformas, además de poder calificarlos y comentarlos. En los próximos meses se irán subiendo otros cortos, hasta completar una primera retrospectiva histórica de 44 trabajos de varias generaciones ECU, entre las de 1999 y 2013, a la que más adelante se irán sumando otros trabajos más recientes. Para acceder al canal http://www.tccvivo.com.uy/stores/47/ecu Hacete la crítica!!!!! El próximo 9 de Marzo en el marco del 18° Festival de Cine de Punta del Este se presentará el Concurso Nacional de Crítica Cinematográfica Ronald “Ronny” Melzer 2015. Este concurso busca reconocer y difundir el pensamiento analítico en torno a la creación cinematográfica. Creemos que el fortalecimiento de la labor crítica es parte integral del enriquecimiento de toda la labor audiovisual. El mismo es convocado por el sitio web: “Al ver, verás” con el apoyo de la ECU, Cinemateca Uruguaya, BuenCine y el ICAU. El jurado estará integrado por: Rodolfo Santullo (ECU), María José Olivera (Al ver, verás) y Guillermo Zapiola (Cinemateca Uruguaya). Consulta las bases en www.alververas.com.uy o en www.cinemateca.org.uy ahora podés elegir el monto a partir de $1 solicitá la recarga en antel.com.uy, o locales de Antel AntelDeTodos antel.com.uy INFORMATIVO cinemateca uruguaya 23 enero 2015 DOM 15 LUN 16 MAR 17 MIE 18 JUE 19 VIE 20 SAB 21 DOM 22 LUN 23 MAR 24 MIE 25 JUE 26 VIE 27 SAB 28 DOM 1º Cinemateca 18 18 de julio 1280 / tel. 2900.9056 Sala Cinemateca Sala Dos carnelli 1311 / tel. 2419.5795 Voy a cambiar mi nombre, de Maria Saakyan Genio y figura, de Francesco Rosi (p. 6) 17.45, 19.15 y 20.45 hs. (p. 3 ) 17.40 y 19.30 hs. Naomi Campbel, de Nicolás Videla y Camila Donoso (p. 3) 21.20 hs Descanso El desafío, de Francesco Rosi (p. 7) 17.40, 19.15 y 21.05 hs. carnelli 1311 / tel. 2419.5795 La strada, de Federico Fellini (p. 11) 17.30, 19.30 y 21.30 hs. chucarro 1036 / tel. 2707.4718 Un solo verano de felicidad, de Arne Mattsson (p. 18) 17.30 hs. El último amor, de Sandra Nettelbeck (p. 14) 19.30 y 21.35 hs. El salario del miedo, de Henri-Georges Clouzot (p. 18) 17 hs. El último amor, de Sandra Nettelbeck (p. 14) 19.30 y 21.35 hs. Voy a cambiar mi nombre, de Maria Saakyan Los maleantes, de Francesco Rosi (p. 7) 17.15, La fuente de la doncella, de Ingmar Bergman Invitación a la danza, de Gene Kelly (p. 18) 19.15 y 21.15 hs. (p. 11) 17.50, 19.30 y 21.10 hs. 17.45 hs El último amor, de Sandra Nettelbeck (p. 3 ) 17.40 y 19.30 hs. Naomi Campbel, (p. 14) 19.30 y 21.35 hs. de Nicolás Videla y Camila Donoso (p. 3) 21.20 hs Descanso 12 hombres en pugna, de Sidney Lumet Voy a cambiar mi nombre, de Maria Saakyan Descanso (p. 18) 17.40 hs. El último amor, de Sandra (p. 3 ) 17.40 y 19.30 hs. Naomi Campbel, Nettelbeck (p. 14) 19.30 y 21.35 hs. de Nicolás Videla y Camila Donoso (p. 3) 21.20 hs Salvatore Giuliano, de Francesco Rosi (p. 7) Detrás de un vidrio oscuro, de Ingmar Berg- Descanso La herida, de Fernando Franco (p. 4) 17.45 17.05, 19.15 y 21.25 hs. man (p. 11) 17.50, 19.30 y 21.10 hs. y 19.30 hs. Voy a cambiar mi nombre, de Maria Saakyan (p. 3) 21.15 hs. Saqueo a la ciudad, de Francesco Rosi (p. 7) Ayer, hoy y mañana, de Vittorio de Sica (p. Cuando huye el día, de Ingmar Bergman (p. La herida, de Fernando Franco (p. 4) 17.45 17.20, 19.15 y 21.10 hs. 11) 17.20, 19.30 y 21.40 hs. 19) 17.50 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. y 19.30 hs. Voy a cambiar mi nombre, de 14) 19.30 y 21.30 hs. Maria Saakyan (p. 3) 21.15 hs. El caso Mattei, de Francesco Rosi (p. 7) 17.10, Z, de Costa-Gavras (p. 11) 17.15, 19.30 y La noche, de Michelangelo Antonioni (p. La herida, de Fernando Franco (p. 4) 17.45 19.15 y 21.20 hs. 21.45 hs. 19) 17.20 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. y 19.30 hs. Voy a cambiar mi nombre, de 14) 19.30 y 21.30 hs. Dementia/Daughter of Maria Saakyan (p. 3) 21.15 hs. Horror, de John Parker (p. 21) 23.30 hs. Cristo se detuvo en Eboli, de Francesco Rosi El jardín de los Finzi Contini, de Vittorio de Alphaville, de Jean-Luc Godard (p. 19) 17.40 La herida, de Fernando Franco (p. 4) 17.45 (p. 7) 17.50 y 20.30 hs. Sica (p. 11) 17.45, 19.30 y 21.15 hs. hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 14) 19.30 y 19.30 hs. Voy a cambiar mi nombre, de y 21.30 hs. Maria Saakyan (p. 3) 21.15 hs. Descanso Tres hermanos, de Francesco Rosi (p. 7) 17.10, Amarcord, de Federico Fellini (p. 11) 17.20 Cul de sac, de Roman Polanski (p. 19) 17.30 19.15 y 21.20 hs. 19.30 y 21.40 hs. hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 14) 19.30 y 21.30 hs. Carmen, de Francesco Rosi (p. 7) 17.50 y El tambor, de Volker Schlondorff (p. 12) 17.45 Los cuentos de Canterbury, de Pier Paolo La herida, de Fernando Franco (p. 4) 17.45 20.30 hs. y 20.10 hs. Pasolini (p. 19) 17.30 hs. Policeman, de Nadav y 19.30 hs. Voy a cambiar mi nombre, de Lapid (p. 14) 19.30 y 21.30 hs. Maria Saakyan (p. 3) 21.15 hs. Descanso Descanso Buffalo Bill y los indios, de Robert Altman (p. La herida, de Fernando Franco (p. 4) 17.45 19) 17.20 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. y 19.30 hs. Voy a cambiar mi nombre, de 14) 19.30 y 21.30 hs. Maria Saakyan (p. 3) 21.15 hs. Crónica de una muerte anunciada, de FranMefisto, de István Szabó (p. 12) 17.20 19.30 Descanso Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 17.30 y y 21.40 hs. 19.30 hs. La herida, de Fernando Franco (p. cesco Rosi (p. 7) 17.15, 19.15 y 21.15 hs 4) 21.30 hs. La tregua, de Francesco Rosi (p. 7) 18 y Fanny y Alexander, de Ingmar Bergman (p. Deprisa, deprisa, de Carlos Saura (p. 19) 18 Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 17.30 y 12) 17.30 y 20.45 hs. hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 14) 19.30 19.30 hs. La herida, de Fernando Franco (p. 20.15 hs. hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 16) 4) 21.30 hs. 21.30 hs. La colmena, de Mario Camus (p. 19) 17.30 hs. El cuchillo bajo el agua, de Roman Polanski Las aventuras de Robin Hood, de William Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 17.30 y Keighley, Michael Curtiz (p. 13) 17.35, 19.30 Policeman, de Nadav Lapid (p. 14) 19.30 hs. 19.30 hs. La herida, de Fernando Franco (p. (p. 9) 17.30, 19.15 y 21 hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 16) 21.30 hs. y 21.25 hs. 4) 21.30 hs. Ms. 45/Ángel de venganza, de Abel Ferrara (p. 21) 23.15 hs. Repulsión, de Roman Polanski (p. 9) 17.20, La carroza de oro, de Jean Renoir (p. 13) La mujer y el extraño, de Rainer Simon (p. 19) Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 17.30 y 17.40, 19.30 y 21.20 hs. 17.45 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 14) 19.30 hs. La herida, de Fernando Franco (p. 19.15 y 21.10 hs. 19.30 hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 4) 21.30 hs. 16) 21.30 hs. 24 cinemateca uruguaya Mi tío, de Jacques Tati (p. 11) 17.25, 19.30 y 21.35 hs. SALA Pocitos ENE. feb Cinemateca 18 2015 18 de julio 1280 / tel. 2900.9056 carnelli 1311 / tel. 2419.5795 SALA Pocitos chucarro 1036 / tel. 2707.4718 MIE 4 Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 17.30 y Descanso JUE 5 Pelo malo, de Mariana Rondón (p. 5) 17.55 Macbeth, de Roman Polanski (p. 9) 18 y 20.30 hs. El sorgo rojo, de Zhang Yimou (p. 19) 17.50 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 14) 19.30 hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 16) 21.30 hs. El sonido de la muerte, de Brian de Palma (p. El banquete de bodas, de Ang Lee (p. 20) 13) 17.35, 19.30 y 21.25 hs. 17.35 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 14) 19.30 hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 16) 21.30 hs. Descanso En el nombre del padre, de Jim Sheridan (p. 20) 17.10 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 14) 19.30 hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 16) 21.30 hs. Suspiria, de Dario Argento (p. 13) 17.40, Descanso 19.30 y 21.20 hs. ¿Qué?, de Roman Polanski (p. 9) 17.10, 19.15 y 21.20 hs. Ese oscuro objeto del deseo, de Luis Buñuel (p. 13) 17.40, 19.30 y 21.20 hs. LUN 2 Descanso Sala Cinemateca Sala Dos carnelli 1311 / tel. 2419.5795 MAR 3 Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 17.30 y 19.30 hs. La herida, de Fernando Franco (p. 4) 21.30 hs. 19.30 hs. La herida, de Fernando Franco (p. 4) 21.30 hs. y 19.30 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 21.05 hs. Pelo malo, de Mariana Rondón (p. 5) 17.55 y 19.30 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 21.05 hs. La danza de los vampiros, de Roman Polanski Olimpíada/Los dioses del estadio, de Leni (p. 9) 17.15, 19.15 y 21.15 hs. Riefensthal (p. 13) 17.10 y 21 hs. El bebé de Rosemary, de Roman Polanski (p. 9) 18 y 20.25 hs. MIE 11 Pelo malo, de Mariana Rondón (p. 5) 17.55 Descanso JUE 12 En otro país, de Hong Sang-soo (p. 5) 17.50 La última puerta, de Roman Polanski (p. 10) 18 y 20.25 hs. La carnada, de Bertrand Tavernier (p. 20) 17.45 hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 16) 19.30 hs. Berberian Sound Studio, de Peter Strickland (p. 16) 21.10 hs. He nacido, pero…, de Yasujiro Ozu (p. 13) Sensatez y sentimientos, de Ang Lee (p. 20) 17.50, 19.30 y 21.10 hs. 17.10 hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 16) 19.30 hs. Berberian Sound Studio, de Peter Strickland (p. 16) 21.10 hs. El silencio de los inocentes, de Jonathan Demme (p. 21) 22.55 hs. La edad de la inocencia, de Martin Scorsese El viaje de Chihiro, de Hayao Miyazaki (p. 20) (p. 13) 18 y 20.25 hs. 17.15 hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 16) 19.30 hs. Berberian Sound Studio, de Peter Strickland (p. 16) 21.10 hs. Dumbo, de Ben Sharpsteen (p. 13) 17.30, Domingo sangriento, de Paul Greengrass (p. 18.45, 20 y 21.15 hs. 20) 17.35 hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 16) 19.30 hs. Berberian Sound Studio, de Peter Strickland (p. 16) 21.10 hs. El hombre que cayó a la Tierra, de Nicolas Contra la pared, de Fatih Akin (p. 20) 17.20 hs. Roeg (p. 13) 18 y 20.30 hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 16) 19.30 hs. Berberian Sound Studio, de Peter Strickland (p. 16) 21.10 hs. Descanso La boda de Tuya, de Wang Quan’an (p. 20) 17.50 hs. Avant, de Juan Álvarez Neme (p. 16) 19.30 hs. Berberian Sound Studio, de Peter Strickland (p. 16) 21.10 hs. India, de Roberto Rossellini (p. 13) 17.50, Descanso 19.30 y 21.10 hs. El pianista, de Roman Polanski (p. 10) 18 y 20.40 hs. Zodíaco, de David Fincher (p. 13) 18 y 20.50 hs. VIE 6 SAB 7 Pelo malo, de Mariana Rondón (p. 5) 17.55 Barrio chino, de Roman Polanski (p. 9) 17, 19.15 y 21.30 hs. DOM 8 Pelo malo, de Mariana Rondón (p. 5) 17.55 El inquilino, de Roman Polanski (p. 10) 17, 19.15 y 21.30 hs. y 19.30 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 21.05 hs. y 19.30 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 21.05 hs. LUN 9 Descanso MAR 10 Pelo malo, de Mariana Rondón (p. 5) 17.55 y 19.30 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 21.05 hs. y 19.30 hs. Policeman, de Nadav Lapid (p. 4) 21.05 hs. VIE 13 y 19.30 hs. Pelo malo, de Mariana Rondón (p. 5) 21.10 hs. En otro país, de Hong Sang-soo (p. 5) 17.50 y 19.30 hs. Pelo malo, de Mariana Rondón (p. 5) 21.10 hs. SAB 14 En otro país, de Hong Sang-soo (p. 5) 17.50 y 19.30 hs. Pelo malo, de Mariana Rondón (p. 5) 21.10 hs. Búsqueda frenética, de Roman Polanski (p. 10) 17.05, 19.15 y 21.25 hs. La muerte y la doncella, de Roman Polanski (p. 10) 17.20, 19.15 y 21.10 hs. Oliver Twist, de Roman Polanski (p. 10) 17, 19.15 y 21.30 hs. La teta asustada, de Claudia Llosa (p. 20) 17.45 hs. La herida, de Fernando Franco (p. 17) 19.30 hs. Berberian Sound Studio, de Peter Strickland (p. 16) 21.15 hs. El terror de las chicas, de Jerry Lewis (p. 13) Cesar debe morir, de Paolo y Vittorio Taviani 17.25, 19.30 y 21.25 hs. (p. 20) 18.05 hs. La herida, de Fernando Franco (p. 17) 19.30 hs. Berberian Sound Studio, de Peter Strickland (p. 16) 21.15 hs. Teeth, de Mitchell Lichtenstein (p. 21) 23 hs. cinemateca uruguaya 25 fecha SOLICITUD DE DEBITO AUTOMATICO C.I. teléfono Señores, por intermedio de la presente solicito a uds. tengan a bien descontar de mi tarjeta el importe de la cuota mensual de Cinemateca Uruguaya datos del TITULAR número de tarjeta dirección teléfonos apellidos nombres C.I. INFORMATIVO datos del BENEFICIARIO número de tarjeta dirección teléfonos apellidos nombres firma del titular 26 cinemateca uruguaya LOS BENEFICIOS DEL DÉBITO AUTOMÁTICO De tanto en tanto, en las páginas de este boletín aparece un misterioso formulario (el que el lector tiene a su izquierda) que, sin más explicación, se ofrece a los socios mensuales para que opten por pagar su cuota de Cinemateca a través de las tarjetas de crédito OCA y Visa. Pero luego de varias consultas nos dimos cuenta que el formulario por sí solo no decía mucho, de modo que volvemos a imprimirlo, esta vez, con explicación. ¿EN QUÉ BENEFICIA EL DÉBITO AUTOMÁTICO A LOS SOCIOS DE CINEMATECA? Reciben su tarjeta mensual de socio junto con el boletín mensual entregado en su domicilio la primera quincena de cada mes. El pago se le debita de su tarjeta de crédito, sin tener que ir a las salas o a la administración de Cinemateca a abonar la cuota o coordinar con el cobrador para hacer efectivo el pago. Aquellos socios nuevos que se inscriban con el método del débito automático o socios existentes que se pasen a este sistema reciben, en el momento de la opción, 5 entradas válidas para todas las salas de Cinemateca Uruguaya, para invitar a un acompañante. ¿POR QUÉ NO PUEDO OPTAR POR EL SISTEMA DE DÉBITO AUTOMÁTICO SI SOY SOCIO SEMESTRAL O ANUAL? Lamentablemente, este sistema es habilitado por las tarjetas de crédito para transacciones de periodicidad mensual. ¿EN QUÉ BENEFICIA EL DÉBITO AUTOMÁTICO A CINEMATECA? El débito automático facilita la gestión de cobranza y administración de socios, permitiéndole a Cinemateca Uruguaya contar con una fecha específica de cobranza de las cuotas mensuales. Si es socio mensual, pasándose al sistema de débito automático, se beneficia usted y la gestión de Cinemateca. Los socios nuevos deberán pagar la matrícula y el primer mes en efectivo, corriendo el sistema de débito automático a partir del segundo mes. Para los socios existentes que se pasen a este sistema, comenzará a regir a partir del mes siguiente de realizada la opción. El trámite es sencillo: sólo tiene que rellenar el formulario que aparece en este boletín (o una fotocopia del mismo, si Ud. es de los socios que los colecciona) y presentarlo debidamente firmado en la administración de Cinemateca (Lorenzo Carnelli 1311, de lunes a viernes entre las 12:30 y las 18:30 hs.) o en cualquiera de las salas. INFORMATIVO cinemateca uruguaya 27 33 1 al 12 de abril Cinemateca Uruguaya y salas del circuito comercial Abonos para socios $ 150 ya llegan