SECRETARIA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA ADMINISTRACIÓN LOCAL JURÍDICA DE #################. Presente Asunto: Confirmación de Criterio. _______________________________________, actuando en mi carácter de representante legal de la empresa: __________________________________________________, como lo acredito con la copia certificada de la escritura publica N° ________, de fecha ___ de ______________ de _______, otorgada ante la fe del Lic. ____________________________, Notario Publico N° ____ en esta Ciudad, que acompaño como anexo 1 con efecto devolutivo en el momento oportuno, con R.F.C. _____________________; señalando como domicilio fiscal de mi representada mismo que se autoriza para oír y recibir notificaciones el ubicado en ________________________________________________, C.P. ________. y numero telefónico _______________________, autorizando para tal efecto, en los términos del artículo 18, fracción IV del Código Fiscal de la Federación en relación al articulo segundo fracción II de las disposiciones transitorias para el ejercicio 2004, a C. ________________________________, con el debido respeto comparezco para exponer: Que en términos de lo dispuesto por el artículo 8 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 18, 18-A, 34 y 36-Bis del Código Fiscal de la Federación, así como el artículo 24 fracción II en relación con el artículo 22 fracción VIII, del Reglamento Interior del Servicio de Administración Tributaria publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 06 de Junio del 2005 y artículo 9 de la Ley Federal de los Derechos del Contribuyente, acudo ante esta Autoridad a realizar CONSULTA respecto de la situación real y concreta sobre la aplicación de disposiciones fiscales que a continuación se precisan, cumpliendo para tal efecto, con los requisitos particulares previstos en el artículo 18-A del Código Fiscal, la cual tiene sus orígenes de conformidad con lo siguiente: H E C H O S 1. Mi representada es una sociedad mercantil constituida conforme a las leyes mexicanas, que se encuentra inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes de la Secretaria de Hacienda y Crédito Publico, bajo el régimen legal de S.A. de C.V., teniendo como objeto social: la fabricación de toda clase de derivados lácteos, con productos naturales y vegetales, compra venta de productos para la fabricación de lácteos, así como compra venta de insumos para la industria láctea; la producción, compra venta, comercialización, distribución y transportación de todo tipo de materia prima, y productos semiterminados y terminados para la láctea; la importación, exportación, producción, distribución, transportación y comercialización de todo tipo de materias primas, productos terminados o semiterminados, equipo y maquinaria de cualquier tipo para la explotación del objeto social. 2. Mi representada para llevar a cabo el cumplimiento de su objeto social, requiere tomar en arrendamiento bienes muebles (vehículos) que le permitan hacer la distribución de los productos que elabora. 3. Que mi representada no efectúo retención de Impuesto Sobre la Renta ni del Impuesto al Valor Agregado en atención a lo que establecen los artículos 5 y 26, fracción I del Código Fiscal de la Federación por recibir en arrendamiento los bienes muebles necesarios para realizar su objetos social. RAZONES DE NEGOCIO Precisar y tener certeza jurídica sobre el tratamiento que mi representada en su carácter de retenedor debe dar a las disposiciones fiscales en cuestión. CRITERIO En razón de que la persona moral que representó para llevar a cabo su objeto social, tiene la necesidad de tomar en arrendamiento los bienes muebles (vehículos) que le permitan distribuir los productos que elabora, mismos que le son arrendados por persona física que realiza actividades empresariales, y considerando que el Código Fiscal de la Federación, en su artículo 26, fracción I establece la responsabilidad solidaria a los retenedores y personas a quienes las leyes impongan la obligación de recaudar contribuciones a cargo de los contribuyentes, mi representada en atención a dicho ordenamiento solicita confirmación respecto de la debida procedencia en su carácter de retenedor y obligado solidario en relación con el Impuesto Sobre la Renta e Impuesto al Valor Agregado. IMPUESTO SOBRE LA RENTA Respecto de la obligación de retener el Impuesto Sobre la Renta, el Capitulo III, del Título IV de la ley del Impuesto Sobre la Renta establece la obligación de pagar el impuesto correspondiente a los ingresos por otorgar el uso o goce temporal de bienes inmuebles y en específico, el artículo 141 establece: Artículo 141. Se consideran ingresos por otorgar el uso o goce temporal de bienes inmuebles, los siguientes: I. Los provenientes del arrendamiento o subarrendamiento y en general por otorgar a título oneroso el uso o goce temporal de bines inmuebles, en cualquier otra forma. II. Los rendimientos amortizables. de certificados de participación inmobiliaria no Así mismo, el penúltimo párrafo del artículo 143 establece la obligación de efectuar la retención correspondiente: Cuando los ingresos a que se refiere este Capitulo se obtengan por pagos que efectúen las personas morales, éstas deberán retener como pago provisional el moto que resulte de aplicar la tasa del 10% sobre el monto de los mismos, sin deducción alguna, debiendo proporcionar a los contribuyentes constancia de la retención; dichas retenciones deberán enterarse, en su caso, conjuntamente con las señaladas en artículo 113 de esta Ley. En impuesto retenido en los términos de este párrafo podrá acreditarse contra el que resulte de conformidad con el segundo párrafo de este artículo. De las disposiciones anteriores se desprende que el objeto del impuesto recae sobre los ingresos que se obtienen por otorgar el uso o goce de bienes inmuebles, y no así de bienes muebles, por lo que mi representada en atención a lo que establece el artículo 26, fracción I, del Código Fiscal de la Federación no tiene la obligación de efectuar retención y entero del Impuesto Sobre la Renta por tomar en arrendamiento bienes muebles (vehículos) que utiliza para realizar sus operaciones, por referirse este ordenamiento exclusivamente a los bienes inmuebles. IMPUESTO AL VALOR AGREGADO Respecto de la obligación de retener el Impuesto al Valor Agregado, el artículo 1-A de la propia Ley establece lo siguiente: Artículo 1-A. Están obligados a efectuar retención del impuesto que se les traslade, los contribuyentes que se ubiquen en alguno de los siguientes supuestos: I... II. Sean personas morales que: a) Reciban servicios personales independientes, o usen o gocen temporalmente bienes, prestados u otorgados por personas físicas, respectivamente. … Esta disposición no hace distinción entre uso o goce temporal de bienes muebles o inmuebles, pudiera entenderse que no importa si el objeto recae directamente sobre los ingresos percibidos por otorgar el uso o goce de bienes muebles o inmuebles. Sin embargo, considerando que el arrendador es persona física que realiza preponderantemente actividades empresariales, misma que expide a mi representada no un recibo de arrendamiento, sino una factura; y apoyándonos en el siguiente criterio normativo emitido por las autoridades fiscales difundido en los términos del artículo 33, penúltimo párrafo del Código Fiscal de la Federación, y considerando que las disposiciones que establezcan cargas a los particulares son de aplicación estricta, mi representada no está obligada a efectuar retención y entero del impuesto en mención: 100/2004/IVA Retenciones de impuesto al valor agregado. No proceden por servicios prestados como actividad empresarial. Del análisis al artículo 1-A, fracción II, inciso a) de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, se desprende que la retención de dicho impuesto únicamente es procedente en aquellos casos en que se trate de servicios personales independientes y por el otorgamiento del uso o goce temporal de bienes, y no así en caso de que se presten servicios como parte de la actividad empresarial del contribuyente. Por lo anterior, de conformidad con el último párrafo del artículo 14 de la Ley del Impuesto al Valor Agregado la retención, tratándose de prestación de servicios, únicamente se dará cuando no tengan la característica de actividad empresarial, en términos del artículo 16 del Código Fiscal de la Federación, y por lo mismo puedan considerarse servicios personales. Si bien es cierto que este criterio se refiere a que la prestación del servicio independiente no tiene la característica de personal, cuando se trata de actividades que tienen la naturaleza de actividad empresarial, de igual forma, cuando se trata del arrendamiento de bienes muebles realizado por una persona física cuya actividad principal es la actividad empresarial y no así el arrendamiento, no existe la obligación para mi representada de hacer la retención del impuesto en mención, si además consideramos que las disposiciones que establezcan cargas a los particulares son de aplicación estricta de acuerdo con lo que establece el Código Fiscal de la Federación. CONSIDERACIONES 1. La presente no tiene monto de operación, por ser su finalidad la confirmación de criterio respecto de la correcta aplicación de las disposiciones fiscales de la Ley del Impuesto Sobre la Renta y la Ley del Impuesto al Valor Agregado que establecen la obligación de retener el impuesto correspondiente. 2. Mi representada no ha realizado o planteado ante autoridad distinta a la que recibe esta promoción o ante Autoridades Administrativas o Judiciales. 3. A la fecha de la presente promoción, mi representada no se encuentra sujeto al ejercicio de facultades de comprobación por parte de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público o por las Entidades Federativas coordinadas. PRUEBAS 1.- DOCUMENTAL PUBLICA.- Consistente en la copia certificada del instrumento publico número _____, de fecha ____ de ____________ de _____, tirado ante la fe del Notario Publico numero ____ del Estado, Lic. ___________________________, mediante el cual se acredita el objeto social de mí representada, así como la personalidad con que me ostento. CONFIRMACIÓN DE CRITERIO Por lo anteriormente expuesto y fundado en el apoyo de los artículos 8° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Articulo 34 del Código Fiscal de la Federación, atenta y respetuosamente solicito a esa H Administración, se sirva contestarme la siguiente: PRIMERO. Mi representada no tiene la obligación de efectuar retención del Impuesto Sobre la Renta e Impuesto al Valor Agregado por tomar en arrendamiento bienes muebles cuyo arrendador es persona física que realiza preponderantemente actividad empresarial. “PROTESTO LO NECESARIO” ______________________, _____, a la fecha de su presentación. ___________________________________ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, S.A. DE C.V. Legalmente representada por: SR. _______________________