ProBiota

 ProBiota
FFC
CN
NyyM
M,, U
UN
NLLPP
The goal of this series is to salvage works published before this century and articles of journals that
they are no longer published, especially those that are difficult to access due to their editorial
characteristics.
For this reason, these works have been transferred to electronic media and distributed to several
organizations which don’t imply any modification of the original.
El objetivo de esta serie es rescatar trabajos anteriores a este siglo y artículos de revistas que ya no se
editan, en especial aquellos que por sus características de edición han sido y son de difícil acceso.
Por este motivo fueron digitarizados y distribuidos a varios estamentos, lo que no implica la
modificación de la cita original.
NOTAS ZOOLOG I CAS AMERICANAS
DIRECTOR·EolTOR:
M AX BIBABEN
( La Plat" . Argentina). Zc,.,. ., AcE1Tos ( Mu'ºº . _Je La Plati:I l, - Ot: 1.tC:IA Ft:nN\~oe,1. ( ~1u~ro do l... a Plata ). - l~1.1sr.o D cA R'ft;
( ~l oute,·i,leo, U ruguay ). - .\o• iux M,c:A0.01 ( M. A. C. N-J,
C~miU Redflrl•II' : M. l. Mn.TQ~ Sco·n
-------------------~
Vol. 20
-------
La Plata, 1 de Abril de 1974
Nº 61
SUM .\ IUO: HootttTO C.i11.os Mt:» 1 ,. lh:r,o L,:,. Ló,•,;z, Pn·,cnc ia e n la Argc11li11a
,le fl1111eyfl.fl 11111i11,•11.<is ( ) li ran da rlibc in>. 1\)03 ) llohin,. 19ti1 (T,·lco,tomi , Ophidi i,l ae),
pft g. 1 ; ) lAkÍA (:et.1 ., G .,11.1. ,f\ tt, Una 11\l e ,·a ~.-. pc<' iC' dC' l ~ittori,:liua d e \'ah.·h eta , l\ío ~ eg ro
((;a , tr . Pro•ohr. ), pág. ¡; 1l1J>••E 11TO .1 . :\. M o l\E1' TO. I.J 11 p,1leo nem c rti110 ,I,· Que,p.,én.
p;ig. 9; 1\ . Do11oso llAn nos, l)~:--cripció n de u11a culc,hr;, d el l>er i'1, p•t g. ) ~; NO K.\IA 11.
l)iAZ, 1\nolac ionc..: sohre Ci nipoi dt·o~ argf·ntiuo:i- . 1 ( ll y 1nc 11 ople ra ). p :íg . t¡; Lc1.s 1••:
SA l'f TIS Y Ju1~1A. A. V10AL S .,R)IIEN'fo, 1.-as c ,;.pccie:s arg e11tina:1, J cl g1!n,~ro 'fl,<u11nl1iodl')'i,,t1S
( lt~,·rr1enople ra . DrJi11 ida(~). pág . :11 ~ )IAn í., (; n 1sT1xA \ 1, ·c &T•<..: 11 , #l\:ca1n chiano:i. de lurb ú·
ra :o de "fi erra de l Fu ego, pág. j j ; t:.ln )11:: ;( ¡\ 14osso , ;\'o ta ~ol,rú la 11idific,. cir.; 11 •l e llydrr'lfiioli." brasilinnn fot c1jer(1 ( \lic illot) ( Capri11111lé itYa1·, ,·\ vi·:-), p :ig. :,n ~ ~l. K , lt,·,.,..s1,1-:ft,
Á.¡>unle• sol,r~ a,e, dd Lag<) C<.1i<:ncl,a, E,·11,,l.r.r. ¡,ig. (,o ; 01..s, \ l. lk, ,.co, .\<lición
a los hidroi oos a rgen li 11os, p.tg. t.3 ~ ~L,ttT., I·:. P1 se no y ~l.,ttí.., () , <.:11 1AKf:1.o , Po,1011
leucl:al'li Sars, 11t1c ,•a c ita 1>ar;, e l 111ar arg(•nli11 0 ( Cladot:t•ra). pág . 5o ~ C.,n,.o~ L . ) l 1RCO
,. Au&L ll . P . Z APATA, Nuc,·a:oi locali1lade!t para S.,rri!11na .~ibilot,·i:t· ('1',-.1n1n i11 ck) c 11 la
pruvi nc ia de Bu euo , .\ ires, pá¡;. 51¡. - .\ lo, suscripto res, púg. 211: Dr. l\obc rto 11 .
Capurro, pág. {i8.
PRESENCI A EN LA AllGENTINA DE RA NEYA F'LV MI NENSJS
(MIRANDA RJBEIRO, 19 03 l ROBI NS, 1961
(TEf, E0$1'0Ml , OPH lDTI D AE ) •
Po n R O BERTO CAR LOS MEJ\NI
t
Y
H UGO LU I S L OP I~Z
I
Tradicionalmente han sido citadas para Ja A rge ntina (T{inguelet y
Aramburu, 1960) dos especies de la famiHa Ophidiidac : Gen ypt er11,s
• Contribuci ó n N• 10 tlel f'royecto Peces t\l.ariu o~ tle la, Plataform n,
• Carrera del I n vestigador (CON ICE'l'), Mllseo c1., L a Pla ta
' Dirección tle Recursos Naturales ( Peía.. de llueuos Aires)
2
NEOTRO PJ CA I Vo l. 20, 119 61, J.JV-19 74 •
bl(lcocfrs (Sd, ne ide r, 18011 , un pez de importan cia com e rc ial , y L11 pophidium brevibílrlM (Cu vic r, 1829) . <¡uc t o rrcsponclc a 1111 grupo
ele gén e ros alÍn no conocidos en 1nofundiclad ( Harry, 1951; Rob in,,
1958 1. Tomando e n cuenta que Hobin~ {1958) al comen la¡• la ,Jistdhu ció n de la~ e:;p ecies del gé ne ro 1,l•µoplúclium indica t] UC 1,. brevibílrbe está restringido al Golfo cle Méj ico y el Caribe. se h izo n ecc·
, ario veri ficar el status ele la fo rm a argentina asign ada a esta esp ecie.
Un exam en de tallado tic 11u111c ro~o~ cjcmpfores co"lectados en Mar
del Plata y Pw!rto Quci¡ué n p e rm ite asignar e, t a forma de] d istrito
bonae rcn~e a la es pecie lfo11cy,1, flnmi 11 P11sis ( Miranda Rihc iro, 1903)
c itada hasta ahora e xclusivamente para el distr ito sudbrasile iio . E st a
especie fue e rigida po r A. Mira n da Rib eiro como l,epof)hidi11m fl11,111i11<?11s,' , t rata da por el mismo autor p osterionu ente como L. brc vi·
barbt!, sin comenta1·io;;, y finalmente considc ra(la (:omo c¡,pecic. ü po
rle un nuevo gén e ro de Ophidiidae po r Robins (1961 ) .
El géne ro monotípico lfo11.eya Robius, 1961 , p rci;en ta según el au tor
los ~iguientes cara cteres : "Un géne ro fle la subfamilia Ophidi"i n ac con
Ja que comparte una disposición e,;;calonada ( ¡1nguiloidc ) de las e scam a~. la ausenc ia d e ciego!; pilórico;; y la form a ge ne ral del cue rpo
(cue rpo bastante ,·obusto. re:,: ión (•auclaJ r edond eada, no punteagud a ).
E~camacitln bie n desarrollad a (cue rpo e ntera111c 11t.: escamado ), las
e~cam as imbrica das y algo incluidas sobre el pecho y a lo largo de
la, aletas ve rt icales. Ba,ae tic la peeloul demuela. N uca y occipucio
com ple tamente escamado~, las escama¡; re t:loudas y no imbricadas;
inte ro rbita] parc ialme n te escamado. Opc: rc ulo des nudo¡ área desde
el borde del p reo pérculo ante riorm ente hast a la órbita y l a regi.ón
su borbital esl'amat:las. Maxila res, mandíbula, garga nta y región preo rb ital desnu das. Un a e~pina ope rcu lar fue rt e, dirigida horizontalme nte. Rost ro co n una espina ante riorm en te curv11da, prominente,
puntuda com o e n Otof1hidi11111 . Vejiga natator ia e n Ja he mb ra con sacc>s
lateral es bien ma rcados e n tocia su lo ng iturl, Esófago negro, i ntes·
tino 11oste r io r oscuro, cá u1ara branquial mu y osc u ra. Maxilar con una
¡)rotuhernnd a mediodor,-al seguida 1m,· t ma h<'.ndidura poco proíunda.
Supram axilar con una proyección ve nt ral prom i nc nt,e. Especie tipo:
Ua1u>ya flumin e11si.~ IM. Hibe iro, 1903 ) ·,.
Ra11eya fl11111i11,•,1.,i., ( A. M. Ribe iro, 1903) Rohins, 1961.
L tJIOJll1 id i11m jf1111ti.11t 1" • A. M. Ril.ie iro, 1903 ; 44 ; Robins, 1958 : 366.
LeJIOJlh idium brrribal'be ( neo Cu,•ier ) : M . Hiheiro, 1915 ; Fowler, 1941 :
780, An g,.,les1.: u, Gn eri .r Nani , 1958 : 136 ; Ri nguelet y Ará mburu,
1960 : 79; Nani , 1964 : 15 ¡ Nani y G . Alberd i, 1966, tab. 1 y JI.
Ra11e.va jl1111ti11en,is : Rol.iinij, 1961 : 2 12-21 5 ; Meuezea, 1971 : 48 ; Ronx ,
1973: 84 .
D,•scripcióu. dfll alot i [>O mach o. ·- Un ejempla r él, Longitud tot al
289 mm., L. ~tant:larcl 277 111111., L. cabe za 63 mm. Col. Ict. Museo ele
La Plata 1\9 5-3-74-1 ; L ocalidad: Pue rto Quequé n , Argentin a, 2-XI-72.
;:,
o
.......,.
o
o
.•
..
·1 . . .-
. .... .. ·,· .
.· .:..
'
,cm
-"'
Fíg. 1 -
Jl1111tya Jl•1mi11t11•i• , Arril,a: alo1i¡,o matbo: ahaj <> : A. ,·i~•• lnt~ral ,lel maxibr y gu¡,raw"xibr:
ll y C. ,·rjíg& ""'"lol'Ía <lel 111o clw e u ,·i,ta ,\u1·s,11 .' ,· e111rnl
NEOTROPICA !Vol. 20, n° 61, J.I V-J9i4 )
Dorsal ± 122, Anal + 103, Rad ios bra111111iostcgos 7, Rastrillos branquiales le r. arco 3-4, vé rtebra;. 64.
Proporciones en pOtTCntaje de la longitud standard y e n ]on gitud
de l a cabeza del Aloti¡>o y del Lecwti¡,o I L. ;.tandard 234 mm.) e ntre
paré ntesis. Long. cabe za 22,7 ( 22,81 , Disl. predorsal 27,4 (25,8 ), Dist.
p re-ale ta anal 43, 1 ( •lañada l, H orico-oec ipu cio 14,2 (17,-l, Al1 0
cu e rpo en orig. dor,;a] 1:i.:i (l:3,61 . i<len1 en orig. anal 14.4 ( dañada 1,
ídem en ocó puc io 14, - ( 13,2 ) , lo ng. pectoral 7,5 ne,8 1 long. ca uda"!
3,6 (3,4 ), lo ng. r adio pél vico ex te rno :3 ..6 ('.{,2 ) . íckm inte rno 6,4 (7,2 1,
po:itorbital 13,3 (13,6 ), hocico J4,8 ( J4,9 1, m axí lar 2..t,6 (:37,3), úrbita
25,3 (22,4,), inte rorhi ta) 20.6 (23,31.
Cuerpo completamente escamaclo, a lrededor d e 160 hile ra!'< de esta·
mas. El tamaño de las escamas dism inuyr posteriorme nte. Hileras 4Jc]
tercio poste rior di ,.pucstas co n ma yot· regularidad. R egiones ,,p c rc ular
y p reope rc ula r con vest igios ele escama~. Hegión int<:rorhital d esnuda.
algunas escamas en la parte late ral. Hocic-o, región suhorbital, mandíbulas y región hranc¡uiostegal desnu das. N arina ante rio r tu bular, la
poste rior r edond eada, más l·c rca de la 1iarina anterio r l(Ue del borde
anter ior d el ojo. H endidura subnasal con un fleco earnoso. La l ínea
late ra] no alcanza la liltima vértebra. C anale s cefálico, con : tre;; poros
e n el canal supra temporal, u no mediano; s iele poros en el canal fofraorbitaJ, tre~ d e ellos C'Crcanos e ntre !'Í en ]a rama de;:cend entc, detrás
del ojo y cuat ro a Jo Ja r¡!o d e la qu ijada supe rior ; y sie te e n el canal
preopé rcu lomandibu.lar. Maxilar y suprama xilar com o e n la fi gu ra
J A. Espinas opcrcu.lar y etmoidal ( rostral l b ien dcsanolladas, cubiertas por la p iel. Vejiga n atato ria de pared es gruesas, con pliegues
late rales y un foramen po~tc rior cubierto por una delgad a m embrana.
Su extr·emo poste rior no al canza la mitad d<" la di, tanc ia e ntre e1
origen de la dorsal y el origen de la anal. S11 i;u perfiric ,lo r~al e n
contacto con l a r.olmnna hasta la S(~ptima vértebra. P e ritoneo y epitelio bucal claros. E ~ófago y cámara bram¡uial g r is o, euro. Coloración en fresco: hlanco plateado con barras verticales alargadas ligerame nte castaiio rojizas: supe rficie dorsal d e la ca beza oscura. Borde de
las aletas impares n eg ro.
Distrib11ció11 gcogrrífica. - De,dc la local idad tipo, ESE de llha Ua, a
( Cercan ías ele J~ío de J an c iro , Bra;:il) h a;:ta Puerto Quec¡uén , Argentina. Probablem ente todo el distrito Bonae rense, donde ha sido ('itada
como fauna acompa1iante de Ja merluza.
Material e.t:aminado. - U n e j. 'i' (L. total 242 111111 ) d esignado Lectotipo por P . .M. Ribe iro. Col. fot. l\fu;.eo N a<:ional, Río ,le Jane iro, NC?
1890 A . Un ej. ó (L. total 289 mm ) de,ignado A loti¡,o, Col. Ict. Museo
,le La Plata N<? 5-3-74-1. Treinta y t res e jemplares, 15 gg, 9 QQ y 9 indete rminados e ntre 1:is rum y ,H4 mm de longitud tota·I y d e JO a 210
gramos de p eso tot al procede ntes de Ma r del Plata y Puerto ()ueq u én
(Me did os), 6 en la Col. Tct.. Musco de La Plata NQ 5-:3-74-2.
ROllllíTO
C.
MEN NI Y
Huto L.
LÓPEt, Prtséncia de R a n t>ya flt1m in e n sis
5
Observaciones. - Los recuentos vertebrales, l a forma de la espina
rostral y las características de la vejiga natatoria de nuestros ejempl ares,
jun to con las m edidas y proporciones, coinciden ta:xativamen te con los
datos de Robi n s ( 1961 ) . El diseño del grupo maxil ar y su pramaxila r
de n uestro mate rial es igual al del lectoti1>0, au n q ue en ambos casos
hay un a l iger.a diferencia con e l esquema de Rob iris (1961 ) . El número de radich de las aletas dorsal y anal - h a llado e n b ase a ra d iografías - es algo diferente y nuest ros ejempl ares no presentan la región
suborb ital esca m ada como indica la diagnosis genérica. El mÍ'nlero de
ejemplares examinados (Cuadro ] ) permite tener una idea de la variación de la e specie.
CUADRO 1
}lin inu,"
:llediu
Proporc ionta en • / • long. ,ta·nda,·d
Al to cuerpo . . . . . . ... .... .
Di1t . predorsal .. . ... .... .
Dist . prepeetoral . ...... . .
Dist. preveut ral ...... . ...
Dist. preanal. ... .... .. ...
Long. pectoral ... . .. . ....
Long. ven tral ... . ..... . . ,
Al t ura dorsal .. . . . . ... . . .
Lo ng . Cal,eza . . . ..... ....
10 , 9
2.l,3
16,5
4,6
38,1
7,5
3,1
2,8
17 , 0
H,5
18,3
U ,5
18,4
21,0
6 ,0
8,6
39,6
8,7
42,0
9 ,8
8,2
4,2
23,4
5,8
3,4
19,6
27,4
P,-oporcio11es en ' / • lo1tg . cabeza
Dii.metro oj o ..... . . ... . .
Long. h ocico ... . .... .... .
I nterorbital .. . . . .. .. .. .. .
Long. rr,ax ilar ......... .. .
20,0
¡¡:¡' 3
17 ,6
27,6
26,7
32,8
19 ,,
25,8
23,2
35,2
41, 7
30,0
E l dimorfis mo sexual en la vejiga n atatoria es un rasgo bastante
genernlizado en la fa milia Ophidi-i dac. En este sentido Harry (1951 )
in dicab a: "En todos los géneros y especies d e Ophidiidae de los que
he exami nado adultos (incluyen do los géneros Op·hidion, Otophidiorr ,
Lepophidium y Geny11teru.s) hay dimorfismo sexual en la forma d e la
vejiga n atato ri a. Los mach os tien en el foramen post e1·ior cubierto por
una delgada membran a, pero esta peculiaridad está ausente en las
hemhras. Aparentemente no se ha encontrado u na explicación de e,;te
fenómeno" . Esta afi rm ación no debe tom arse t axativamente, y a que
como dice Robin s (1959) - refirié ndo se a Lepophi<lium kallion "como e n otr as especies de L epophídium la vejiga !.1atatoria es s imilar
en ambos sexos, un saco de pared es del gadai,, sin aberturn o t ubo pos-
6
NEOTROPJCA <Vol. 20, n'? 61, J.I V-1974)
terior" . E n el misJUo sentido debe ohse n •a,·se que fo especie asignada
en la Argentina a Gc11yptcrz,.s blacodes 110 presenta dimorfismo sex u11l
en la vejiga natato ria.
Los machos d e Ram'ya flmnin e11sis - de~conocido~ hast a ahora cor.-csponde n con es.ta característica, prc~cntando un .foramen post erfor
cub ierto por una delgada m emb rana tran~pai:entc. La puc d d e ]a
vejmga, excepto la me mbrana po~te rior es grne~a y presenta las invagi·
naciones lat.e t·ales. típicas del géne .-o m endonadas l~r Ro bins (1961 )
para Jas hembras ( fi g. l , B y C).
La espec ie presenta la~ apófis is late ralc" de la tcrc() ra vértebra sen si·
blemente ex pandida", caráct er con~ide rado po ,· Re¡!an (1912) y Gor.·
line (19601 como ,Jiagnóstit' O de la famil ia O¡,hidiidac.
SU~iMARY. - · Th o ~pec iesc,>1 n1 111011lr ro fe rre,l t.o lepophidi""' b1·eviba,-b, ( Cn vi er,
1829) in t h e « l.t(,r1aare11se » <listdcL i~ uigned l,o Rlrnc¡¡a // 11>11 i11ensis ( M. Ribei r<> ,
1903 ) pre,· io u 81~· knowu fro m the son thhra?.i liR n <li•t rict oud npto 35°8. The 11p
to IIQw n11k 11 o wn m• le of Ran•:~a Jf11111it1e11,i• is d cscriln, íl. The sw itn l>IMlder sho\\'8
sex nal ,limorphism a• it is 00111111 0 11 in ot,her genera.
BIHL!OORA FIA
A!'IGl': LtcSCt; , V. , G r<Ktll , 1''. S. y N >. r<r , A. 1958. Pnbl. H . 1004, Serv. Hi d r og ra f.
Naval : 1-224, 4 nrnpas , XIV láms ., tigs. , t al.tlas.
Btc1 C<1S, J. c . y C A I.DWKl.1. , D . K . 19f,:, , Qu.art J o111·11. Fl<>rida Aca,l. Sci . . 18 ( 4 ) :
285-291 , :'í iig~.
Ci:n tcn , G. 1829. R,,g11. An. Poi;.;,. P ar:s. 392 pp. , Atla,.
Fo w1, 1rn, H . W. 1942 . .lt'1¡. 7.0111 . Es t,ado de Sao Paulo, 131: 115- 18 4.
GoOD K, G. B. y 8ttA!'I, T . H. 1895. Ocea11 ie l chthology. S]li!C. B ull . U. S . Nat.
illM . XXI X- 554 y At las.
Gos r.1r<t:, W. A. 1960. Pacifio Sci. 14: 373-38 1, 4 figs .
K AU.I' , J. J. 1856. C:ual. Apod . l''is h. Bri t. Mus . Lonclon , 163 pp. XI X lá m s .
MKSIC7.KI', N. fo. V A1.z o r. 1r.1< , G. y IWAY, M. 1971. Co11 frr,oe1 h1•t.. Ocean. llt,it . Sao
Pa ttlo, sé r. Ocenn Bol. 11 ..
1-79.
M11u. NDA R11u r.1no , A. 1903. /Jo!. Sóc. A!11·ic. 7 (4 / 7 ).
1915. ,l1·clt. Mu.s , .Yac. Río de ,faneiro , 17 : 763 pp .
Mur.:1.tc11, H. 1843. Abh . Akad . Wiss. Berlín: 109-170, V lánu, .
N A:11, A. l96 J. C:l.rpa~ / 2 / D . T é:c . 20: 1-:.!0.
N A!'I I , A. y Gosz A1.tcz A1.11K 111>1. P . 1967. Ca r p~• / 'J/ D. 'He . 7 1 t,a b. 1 y 11, 7 págs.
U 1¡>;(. tJ KI.Wl' 1 R . A. y Af!Hl ll tJ II \J 1 R. H. 1960. Ag ro 11 ( 5 ) : 1- 141 , ligs.
Uo 1u;s:,1, C. R. 1958. Rull. Ma,·. Sci . G ulf .r· Cal'ió. , 10 (1 ) : 360-368, 2 ll g~.
19[,9. No fula e Natu.,·a, . (325) : l·!l, Z ll gs.
1960. 8111/. . llla1· . S oi. G-ulj ,f· Cal"ib JO (1 ) : 8 3-95 .
1961. Copeia . 212-221 , 6 íigs.
Rvvx, Cu. 1'his ( Univ. AÍ'.\'. 1 Mars ..11») : 455 pp., 84 fig•.
z,,:
Versión Electrónica
Justina Ponte Gómez
División Zoología Vertebrados
FCNyM
UNLP
[email protected]