FIP NEWSLETTER Abril 2016 Federación Internacional de Polo (FIP) “El espíritu del polo internacional” Mensaje del Presidente Es muy difícil empezar esta carta sin mencionar la importante noticia informada por la HPA esta semana sobre un acuerdo para fijar reglas internacionales para el polo. Como la asociación mas antigua y una de las primeras en escribir las reglas de polo en 1875, estas mismas siendo base para otros reglamentos alrededor del mundo, era correcto y apropiado que fuese la HPA quien hiciese el anuncio. Estamos encantados con el mismo y felicitamos a todos los involucrados, mencionando también que FIP contribuyó activamente durante el proceso. Esperamos que una vez que sean aprobadas por el Comité de Reglas de FIP, contando con representantes de la AAP, HPA y USPA, sean estas adoptadas como las Reglas Internacionales FIP. Estamos también muy contentos de anunciar el segundo de nuestros socios estratégicos mundiales, después de un arduo trabajo por parte del Comité de Marketing presidido por el Dr. Richard Caleel en conjunto con Charles Ward de Idea Works. USPA Global es ahora el Proveedor Oficial de Indumentaria para los próximos dos años. Esperamos ansiosamente trabajar junto a ellos en el Campeonato Europeo FIP en Alemania y en el Campeonato Mundial de Polo FIP en Sidney en 2017 así como también en otros eventos alrededor del mundo. Esto es parte de nuestro programa para atraer compañías selectas que complementen nuestra organización como sponsors y socios con contratos multianuales. Estamos abiertos a sugerencias sobre empresas internacionales que puedan ser de interés. (Continúa en la página 2) En esta edición: Reglas Internacionales Gulfstream USPA Global Copa Embajadores Campeonato Europeo de Polo FIP Comité de Marketing Nuestro nuevo sitio 2 Página 2 La 89na Copa Embajadores se realizó entre el 5 y el 9 de abril en el espectacular Port Mayaca Polo Club de Stevie Orthwein en Florida. Esta va a ser la cuarta vez que el club de Stevie ha generosamente organizado una Copa Embajadores de FIP, contando con un completo programa de partidos y eventos sociales para los seis equipos incluidas la ceremonia de apertura y un cocktail en el Polo Museum and Hall of Fame asi como también asistir a varios partidos del US Open en Wellington e IPC. Finalmente hemos nombrado a Ahmed Dasuki, un reconocido y respetado jugador en la comunidad africana, como Consultor Especial del Comité Ejecutivo y el Presidente para trabajar junto a Clive Peddle, Director de la Zona E en el desarrollo de la misma. Ahmed tiene intensiones de reunirse con los responsables de todas las asociaciones nacionales para después poder informar al Comité Ejecutivo. De esta manera pudiendo implementar un plan para mejorar el polo en la región, viendo la posibilidad de disputar un torneo FIP Pan Africano y desarrollando el polo de menores en el área. Solo me queda desearles a todos en Europa una exitosa y divertida temporada y espero podamos vernos prontamente en el Campeonato Europeo FIP. La HPA anuncia reglas unificadas mundiales Parece que la controversia con respecto a las reglas unificadas de polo entre las tres naciones grandes de polo Argentina, Gran Bretaña y los Estados Unidos, que se ha prolongado durante las últimas décadas, ha sido finalmente resuelta. Las tres asociaciones de polo, la Hurlingham Polo Association (HPA), la Asociación Argentina de Polo (AAP) y la United States Polo Association (USPA), han acordado un conjunto unificado de normas de polo. Esto fue anunciado por el HPA. En el último año las asociaciones se habían reunido en varias ocasiones. En el transcurso de este se han redactado de nuevo y reorganizado las reglas de la HPA. Esto significa lo siguiente: El Reglamento se han dividido en dos secciones. La primera sección, que incluye las reglas unificadas, cubre los aspectos esenciales en como debe se oficiar y ser jugado en todo el mundo. Esto se refiere a las normas, tales como penales, la línea de la pelota y las interrupciones. No se ven afectados por estos cambios son reglas para ciertos aspectos como la membresia, los jugadores y sus equipos, substitucions, el bienestar de los caballos y las condiciones de los torneos. La temporada de verano 2016 del Reino Unido será la primera vez que estas normas unificadas serán probadas por los jugadores de todos los niveles. Para mas información de la HPA por favor ir a www.hpa-polo.co.uk Página 3 6 de abril de 2016 Comunicado de prensa USPA Global Licensing es nombrado como el Proveedor Official de indumentaria de la Federación Internacional de Polo Londres, Inglaterra - La Federación Internacional de Polo (FIP), el organismo rector internacional del deporte del polo en más de 80 países de todo el mundo, ha anunciado hoy que USPA Global Licensing asumirá el papel de proveedor global de la indumentaria oficial de la FIP. La sociedad se pondrá en marcha en Berlín, Alemania el 4 de septiembre de, 2016 en el Campeonato de Europa de la FIP. U.S. Polo Assn. equipará a los funcionarios de FIP y a los equipos con remeras, pantalones, chaquetas, gorras y bolsas de equipo. "FIP representa a las asociaciones de polo de todo el mundo desde Argentina a Zimbabwe, y estamos encantados con nuestra nueva colaboración con USPA Global Licensing, líder en ropa internacional", dijo Nicholas Colquhoun- Denvers, Presidente de la Federación. "Creemos que hay una gran sinergia entre nuestras dos marcas y esperamos un futuro brillante junto." "FIP hizo grandes progresos mediante la estandarización de las normas de polo a nivel internacional, lo cual era vital para el crecimiento continuo de nuestro juego, tanto dentro como fuera del campo. Estamos ansiosos por que nuestra prolongada relación expanda la exposición de nuestra marca U.S. Polo Assn. ", agregó David Cummings, Presidente y CEO, Propiedades USPA, Inc. Los productos de la marca U.S. Polo Assn. son auténticos y aprobados oficialmente por la USPA, el órgano de gobierno para el deporte del polo en los EE.UU. desde 1890. USPA Global Licensing Inc., una filial con fines de lucro de la USPA, gestiona su programa de licencias en más de 135 países a través de más de 730 tiendas de marca US Polo Assn., así como plataformas de venta al por menor independientes, tiendas departamentales y el comercio electrónico. "Estamos muy contentos de activar la marca U.S. Polo Assn. mediante la conexión de nuestros concesionarios con el polo internacional de FIP en sus respectivos mercados. Esto nos permite completar el espectro mundial del polo, tanto en el deporte como en la marca", declaró Matthew McCartin, vicepresidente sénior de Marketing, USPA Global Licensing, Inc." USPA Global Licensing administra de manera eficaz los programas de licencias en todo el mundo, lo que hace que esta esta asociación se de por naturaleza. Los jugadores de FIP estarán ahora equipados con lo "mejor de lo mejor", esto nos va a hacer llevar nuestro nivel de profesionalismo al siguiente nivel." dijo Charles Ward, presidente Idea Works, socio de la FIP. El Dr. Richard Caleel, ex presidente de la FIP y el presidente del comité de marketing de la FIP, encabezó la iniciativa con USPA GL. "Al observar el asombroso crecimiento de USPA GL en las últimas dos décadas, sabía que podíamos contar con una relación de beneficio mutuo juntos", dijo el Dr. Caleel. En preparación para el Campeonato Europeo de Polo en Alemania (2016) y el Campeonato Mundial de Polo en Australia (2017), FIP, junto con Idea Works Inc., están desarrollando los derechos exclusivos en ciertas categorías para desarrollar alianzas para las marcas de lujo con la federación de clubes de polo con 19.000 miembros . Para obtener más información, visite www.fippolo.com FIP CONTACTO: Charles Ward Acerca de la Federación Internacional de Polo FIP (Federación Internacional de Polo) es la federación internacional que representa el deporte del polo, reocnicido oficialmente por el Comité Olímpico Internacional. Fue creado en 1982 por representantes de once asociaciones nacionales de polo. El objetivo principal de FIp es mejorar la imagen y el estatus del gran juego de polo a nivel internacional. La misión de FIP es promover la práctica del deporte del polo en todo el mundo con el fin de defender y garantizar el espíritu de juego limpio y la fortaleza moral, con el objetivo de formar la actitud deportiva y la caballerosidad durante y después del partido, en los campos de juego y donde sea que los jugadores de polo se reunan, a fin de formar una gran familia polo mundial. 214-995-5584 Acerca de la United States Polo Association La Asociación de Polo de Estados Unidos fue organizada y existe a efectos de promover el juego de polo, la coordinación de las actividades de sus clubes miembros y jugadores registrados, organización y supervisión de torneos de polo, competiciones y partidos, así como proveer reglas, handicaps y las condiciones de los torneos, competiciones y juegos, incluyendo la seguridad y el bienestar de los participantes y sus montas. Charles@IdeasUSA. com Fundada en 1890, la Asociación de Polo de Estados Unidos (USPA) es el órgano rector nacional para el deporte del polo. USPA está compuesto actualmente de casi 300 clubes miembros con miles de miembros individuales, y supervisa 40 torneos nacionales. Para obtener más información, visite nuestro sitio uspolo.org. Idea Works, Inc. USPAGL CONTACTO: Katy Ford Maroon PR 443-864-4246 [email protected] Acerca de US Polo Assn. Los productos de la marca US Polo Assn. son auténticos y aprobados oficialmente por la Asociación de Polo de Estados Unidos Polo (USPA), el órgano de gobierno para el deporte del polo en los EE.UU. desde 1890. USPA Global Licensing Inc. gestiona su programa de licencias en más de 135 países a través de venta al por menor independiente, tiendas departamentales, en línea y tiendas de marca US Polo Assn. Ofreciendo principalmente ropa deportiva para hombres, mujeres y niños, la oferta de productos se ha ampliado para incluir los accesorios, maletas, relojes, zapatos, muebles para el hogar y mucho más. Como administrador de las marcas de la Asociación, la misión USPA Global Licensing es desarrollar una fuente de ingresos a largo plazo para ayudar a financiar numerosos programas de educación y promoción del deporte del polo en los EE.UU., desde membresías y handicaps, a clubes y torneos ; de los programas interescolares al programa de Team USPA; con especial preocupación por el bienestar equino y seguridad de los jugadores. Para obtener más información, visite nuestro sitio uspoloassn.com. Página 4 Nota de prensa enviada a la membresía de la FIP 7 de marzo de, el año 2016 Gulfstream Aerospace Corporation fue nombrado como el Empresa Oficial de Aviones Privados de la Federación Internacional de Polo Londres, Inglaterra – La Federación Internacional de Polo, el ente rector en mas de ochenta países alrededor del mundo en donde se practica el deporte, ha nombrado a Gulfstream como el Proveedor Oficial de Aviones Privados. Nicholas Colquhoun-Denvers, Presidente de la Federación Internacional de Polo dijo "FIP representa a las asociaciones de polo de todo el mundo desde Argentina a Zimbabwe, y estamos encantados con nuestra nueva colaboración con Gulfstream. Existe una gran sinergia entre estos dos mundos tan exclusivos”. Media Contact: Charles Ward [email protected] Teléfono: +1-214.995.5584 Acerca de anuncios de FIP por Mailchimp: Si ud. No esta recibiendo nuestras noticias revise por favor su casilla de SPAM o contactenos a [email protected] para asegurarnos que se encuentre en la lista. Por su parte, Scott Neal, Vicepresidente Sénior de Ventas Mundiales Y Marketing de Gulfstream, expresó: “Nos sentimos honrados de haber sido seleccionados por la Federación Internacional de Polo como su Empresa Oficial para aviones Privados. Gulfstream crea y ofrece la mejor experiencia de la aviación del mundo, por lo que nuestra misión corporativa se alinea bien con la Federación Internacional de Polo, que se esfuerza por ofrecer la mejor a sus socios y aficionados. Esperamos con interés trabajar con ellos” El programa de patrocinio corporativo de FIP está a cargo de Idea Works en Dallas. “Gulfstream Aerospace representa a las mas innovadora empresa del mundo en aviación privada” dijo Charles Ward, Presidente de Idea Works, que se explayó y comentó que “nos esforzamos para reunir lo mejor de lo mejor en todas las categorías para la Federación Internacional de Polo y sus aficionados”. Ward y Richard Caleel, el Presidente del Comité de Marketing de la FIP, están desarrollando derechos exclusivos en distintas categorías para desarrollar la asociación de marcas de lujo con clubes de polo en 88 países, con 19.00 miembros, de los cuales muchas son personas con alto poder adquisitivo. Gulfstream Aerospace Corporation diseña, desarrolla, fabrica, comercializa, realiza el mantenimiento y apoya los aviones privados con la tecnología más avanzada del mundo. Gulfstream ha producido más de 2.500 aviones para los clientes de todo el mundo desde 1958. Para satisfacer las diversas necesidades de transporte del futuro, Gulfstream ofrece una flota completa de aviones, que comprende el Gulfstream G150, G280 Gulfstream, el Gulfstream G450, el Gulfstream G550, el Gulfstream G500, Gulfstream G600, el Gulfstream G650 y el Gulfstream G650ER. Gulfstream también ofrece servicios de propiedad de aeronaves a través de Ventas de aeronaves Gulfstream usados. Para obtener más información y fotos, por favor visite www.gulfstreamnews.com. Página 5 Notas de Marketing: WADA publica las guías actualizadas con respecto a la aplicación del test antidopaje con biomarcadores para Hormona de Crecimiento Humano (hGH en ingles). WADA publica las guías actualizadas con respecto a la aplicación del test antidopaje con biomarcadores para Hormona de Crecimiento Humano (hGH en ingles). Por favor notar que WADA ha publicado recientemente las guias actualizadas para la aplicación de los tests antidopaje de los biomarcadores de la Hormona de Crecimiento Humano (hGH) con fecha de abril 2016. Estas guías, efectivas inmediatamente, fueron desarrolladas para asegurar un enfoque armónico en la aplicación del test antidopaje con biomarcadores GH-2000 en el deporte. Esta versión revisada provee nuevas direcciones en la preparación de las pruebas pre-analíticas, la performance del test y la interpretación de los resultados. Ver información importante de WADA: www.fippolo.com/sportsorganizations/ y www.wada-ama.org/en/ “Gulfstream sponsorea al polo en el Maserati Dubai Polo Challenge y menciona su afiliación con FIP en el brochure” Charles Ward Idea Works, Inc. PO BOX 671047 Dallas, Tejas 75367 www.ideasusa.com Celular: +1 (214) 995-5584 Mas información de FIP y novedades de polo en la revista NONSTOP http://nonstopbygulfstream.com Nueva información del Campeonato Europeo de Polo FIP Maifeld Stadium Berlín, Alemania Lugar donde el polo fue deporte olímpico por ultima vez en 1936 Todos los equipos jugarán en el Maifeld Stadium un partido durante el fin de semana del 3 y 4 de septiembre 2016. Los equipos participantes son: Alemania, Austria, Eslovaquia, Francia, Holanda, Inglaterra, Italia, Irlanda y Polonia. http://www.fippolo.com/events/ Página 6 Contáctenos Presidente; Nicholas J.A. Colquhoun-Denvers Esq. 2 Dorchester Court 77-81 Sloane Street, London SW1X 9SE U.K. Celular: +447880555555 Oficina: +(44) 20 74862600 FIP anuncia el Comité de Marketing Presidente Dr. Richard T. Caleel Alberto Marina USA Argentina 2Email: [email protected] [email protected] CEO: Alejandro (Alex) Taylor Sinclair 3139 Alex Taylor Argentina Charles Ward - Ex officio USA Buenos Aires, Argentina C1425FRE Telefono: +54 (11) 47734261 [email protected] [email protected] [email protected] El ente rector del polo mundial reconocido por el COI [email protected] Estamos en la web! www.fippolo.com Nuestro nuevo sitio esta listo! Envien sus comentarios a [email protected] SUSCRIBIRSE Tiene amigos que les gustaría recibir los newsletter de FIP? E-mail: [email protected] 89na Copa Embajadores Port Mayaca, Florida – USA Felicitaciones a Grand Champion (Francisco Escobar, Juan Bollini, JJ Celis y MVP Grant Ganzi), ganadores de la 89na Copa Embajadores MVP: Grant Ganzi En las subsidiarias Highground venció a Dutta Corp 8 a 5 #bookdoc venció a Michelob Ultra 9 a 2