1. ANTECEDENTES Y OBJETO DEL REQUERIMIENTO 1.1

TERMINOS DE REFERENCIA
PROYECTO: Inspección Instrumentada
QS 21017
Hoja:
1
TITULO:
ALQUILER DE CAMIONETA DOBLE CABINA 4x 4 POR 3 MESES
1. ANTECEDENTES Y OBJETO DEL REQUERIMIENTO
1.1. ANTECEDENTES
Para dar continuidad a los trabajos de inspección instrumentada del área de Integridad de Ductos
durante la Gestión 2015, se requiere el alquiler del siguiente vehículo:
1 Camioneta doble cabina, año 2014 o siguiente.
1.2. OBJETO DEL REQUERIMIENTO
El presente pliego de licitación, tiene por objeto la contratación de una empresa que proporcione el
servicio de alquiler de vehículos para YPFB TRANSPORTE S.A.
2. ALCANCE, DETALLE Y CARACTERÍSTICAS
2.1. ALCANCE
Se requiere el alquiler de 1 camioneta, para ser utilizada en las actividades de inspección instrumentada,
en las ciudades de Santa Cruz, Cochabamba, Sucre, Tarija, Potosí, Oruro y La Paz.
2.2. DETALLE Y CARACTERÍSTICAS
Motor: 2700 cc. o mayor, Gasolina
Tracción: 4 x 4 caja mecánica
Año: 2014 adelante
Cada vehículo debe contar con las siguientes exigencias:



Cumplir con lo indicado en el reglamento de salud, seguridad, medio ambiente y relacionamiento
social para contratistas, edición 22/04/2014 revisión 10. En caso de no contar con esta última
revisión, deben solicitarla a GACSA.
El servicio de monitoreo vehicular satelital deberá ser suministrado por la empresa BOLTRACK que
actualmente brinda el servicio a YPFB Transporte S.A. El proveedor adjudicado antes de contratar
la empresa de monitoreo vehicular satelital debe coordinar con la jefatura de seguridad de YPFB
Transporte S.A. para que se verifique el cumplimiento del sistema.
La empresa adjudicada debe presentar un informe mensual del monitoreo vehicular a la gerencia de
SSMS (Raúl Flores).
TERMINOS DE REFERENCIA
PROYECTO: Inspección Instrumentada
QS 21017
Hoja:
2
TITULO:
ALQUILER DE CAMIONETA DOBLE CABINA 4x 4 POR 3 MESES


El vehículo deberá contar con 2 llaves magnéticas como mínimo.
Dentro de las medidas de seguridad, el vehículo deberá contar mínimamente con los accesorios
listados abajo y descritos en el manual para contratistas edición 22/04/2014 revisión 10:
















Barra interna y externa anti vuelco
Guinche
Arresta llama
Eslinga o faja para jalar vehículos
Baliza color amarilla o anaranjada de 12V (destellador).
Botiquín
Extintor
2 triángulos reflectivos con un peso mínimo de 800 grs
2 chalecos reflectivos
Llantas todo terreno Mud Terrain BF Goodrich A/T, incluidas DOS llantas de auxilio
El vehículo será entregado a YPFB Transporte y devuelto por YPFB Transporte en la ciudad de
Santa Cruz, por lo que los costos de movilización y desmovilización serán responsabilidad del
proveedor adjudicado.
El mantenimiento preventivo del vehículo tales como: cambios de aceite, filtros, lavado, engrase,
batería, etc. deben realizarse en la ciudad de Santa Cruz, para lo que la empresa adjudicada debe
indicar la frecuencia de su realización.
Los mantenimientos preventivo y correctivo del vehículo corren por cuenta de la empresa adjudicada.
La duración del mantenimiento no deberá ser mayor a tres días, a partir del cuarto día la empresa
adjudicada debe dar un vehículo de remplazo con características similares a las del vehículo en
mantenimiento y con todas las exigencias detalladas en el presente documento. El tiempo en que el
vehículo no esté disponible, no se pagará el alquiler correspondiente. En caso de que no se entregue
el vehículo de remplazo al cuarto día, se cobrará una multa correspondiente al 50% del costo del
alquiler diario del vehículo afectado. En caso de que el mantenimiento preventivo deba ser realizado
cuando el vehículo se encuentre en campo, la empresa adjudicada deberá enviar un vehículo de
reposición con características similares a las del vehículo contratado.
En caso de existir desperfectos del vehículo en campo, la empresa adjudicada deberá enviar
inmediatamente otro vehículo de remplazo con características similares a las del vehículo contratado.
El vehículo debe estar con toda su documentación al día: impuestos, revisiones técnicas, SOAT,
seguros, etc.
El seguro requerido es el de TODO RIESGO DE AUTOMOTOR, y debe tener las siguientes
coberturas:
 Pérdida Total por Accidente al 100%
 Pérdida Total por Robo al 100%
 Robo Parcial al 80% (el 20% sería cubierto por YPFB Transporte S.A. si el vehículo se
encuentra bajo nuestra custodia y control)
TERMINOS DE REFERENCIA
PROYECTO: Inspección Instrumentada
QS 21017
Hoja:
3
TITULO:
ALQUILER DE CAMIONETA DOBLE CABINA 4x 4 POR 3 MESES

 Responsabilidad Civil mínimo USD 30.000
 Accidentes Personales USD 5.000 / Invalidez Total y/o Parcial Permanente USD 5.000 /
Gastos Médicos: USD 1.000
 La póliza deberá incluir además la Cláusula de “Ausencia de Control”, ya que no sabemos
exactamente quién manejará los vehículos a ser alquilados.
 Dado que el alquiler será de 3 meses, la póliza del(los) vehículo(s) deberá incluir a YPFB
Transporte S.A. como Asegurado Adicional, y la condición de Renuncia de Subrogación en
su contra.
El seguro contra accidentes debe tener una franquicia máxima de 200 dólares americanos. En caso
de accidente con costo de reparación mayor a los US$ 200.- (Doscientos 00/100 dólares americanos)
de franquicia, YPFB Transporte S.A. pagará la franquicia y la empresa adjudicada se encargará de
realizar las reparaciones correspondientes. Cuando se de esta circunstancia, la empresa adjudicada
debe proporcionar un vehículo de remplazo con características similares a las del vehículo en
reparación y con todas las exigencias detalladas en el presente documento. El tiempo en que el
vehículo no esté disponible, no se pagará el alquiler correspondiente.
Todas las exigencias detalladas en este documento deben estar incluidas dentro del costo del servicio
de alquiler del vehículo, y no significarán costo adicional.
3. PERIODO DE ALQUILER DE VEHÍCULOS
El periodo aproximado para el alquiler del vehículo, es de 3 meses a partir de la emisión de la Orden de
Servicio y la aprobación del check list del vehículo.
4. VALIDEZ DE LA PROPUESTA
La Propuesta deberá tener una validez no menor a noventa (90) días calendario, desde la fecha límite
fijada para la entrega de las Propuestas.
5. FORMA DE PRESENTACION
Deberán presentar su propuesta en sobre único cerrado conteniendo documentación técnica,
propuesta económica y la siguiente documentación legal en fotocopia simple:


Certificado de Número de Identificación Tributaria con constancia de vigencia o certificación
electrónica actualizada.
Última actualización de la Matrícula de Comercio correspondiente, otorgada por FUNDEMPRESA.
6. LUGAR Y FECHA DE PRESENTACION
Deberán presentar su propuesta hasta las 15:00hrs. del día 18 de marzo de 2015.
QS 21017
Hoja:
4
TERMINOS DE REFERENCIA
PROYECTO: Inspección Instrumentada
TITULO:
ALQUILER DE CAMIONETA DOBLE CABINA 4x 4 POR 3 MESES
El rótulo del sobre deberá decir:
Remitente: EMPRESA PROPONENTE
Sres.
YPFB Transporte S.A.
Contratos y Servicios
Att. Susana Mercado
Cotización Nº QS 21017
Doble vía a La Guardia Km. 7 1/2 antigua carretera a Cbba.
Santa Cruz de la Sierra – Bolivia
Toda la documentación deberá estar debidamente foliada y rubricada.
De acuerdo a la propuesta de la empresa contratista, se deberá contestar CUMPLE / NO CUMPLE.
N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 DESCRIPCIÓN Motor: 2700 cc o mayor ‐ Gasolina Tracción: 4x4 caja mecánica Año: 2014 adelante Barra interna y externa anti vuelco Guinche Arresta llamas Eslinga o faja para jalar vehículos Baliza color amarilla o naranja de 12V (destellador) Botiquín de Primeros Auxilios Extintor 2 Triángulos refractivos con un peso mínimo de 800 gramos 2 Chalecos reflectivos Llantas todo terreno Mud Terrain BG Goodrich A/T 2 Llantas de auxilio NO CUMPLE CUMPLE