ti movimiento obrero en el Japón - Biblioteca Virtual de Andalucía

X
X'
t
S
J
i
}
5
EL PUEBLO
L a lisonja y la aduladon d e g r a d a n al que l a s
prodiga; deprimen, e n vilecen y deprecian a l o s
p u e b l o s , s i l a s emplean
para defender s u s d e r e chos. L a verdad les d i g nifica y enaltece.
Z
X
X
2
X
*
X
í
D o n Quifofe s i m b o l i z a
e l ideal p r e c u r s o r de las
grandes obras humanas.
b a n c h o P a n z a , el c o n vencionalismo d e s p r e ciable del diario v i v i r i n d i v i d u a l . S i n ideal no se
v i v e , s e vegeta.
t
X
X
X
J
X
{
5
•
PERIÓDICO REFLEJO FIEL DE LA OPINIÓN PÚBLICA Y DEFENSOR DE LAS CLASES QUE TRABAJAN
ADVERTENCIAS
REDACCIÓN Y ADMINISTRACION
IMPORTANTES
No se admitirán originales que no estén firmados por el autor,
ni se devolverán una vez publicados. L a s reclamaciones relacionadas con la publicación de trabajos literarios, científicos ó
sociales, se harán á la Dirección.
C A D I Z 26 D E S E P T I E M B R E D E 1916
C A L L E
S A N T I A G O ,
NÚMERO 1
CENTRO D E SOCIEDADES OBRERAS
Toda la correspondencia se dirigirá al Administrador.
E l informe del L a b o r a t o r i o . — L a indiferencia del Municipio. — L o s
del p u e b l o . — L a construcción de los necesarios Depósitos.
padecemos,
N U M E R O 36 A N O I
A u n q u e n o podemos quejarnos, pues c e r c a
l a s e s t a d í s t i c a s o f i c i a l e s , e l t o t a l de u n a ñ o p i d i e n d o es p o c o , p a r a c o n s e g u i r
deseos de p a t r o n o s q u e e m p l e a b a n m á s d e c i n c o lo q u e se h a c o n s e g u i d o , d a d o e l c o n c e p t o
o b r e r o s e r a , e n 1 9 0 9 , d e 3 2 3 2 3 . E l n ú m e r o q u e allá e n M a d r i d t i e n e n f o r m a d o d e l a s
de t r a b a j a d o r e s q u e estos p a t r o n o s e x p l o t a - a d m i n i s t r a c i o n e s d e p o r a c á a b a j o .
p e r o c o m o este q u e n o s o c u p a , b a n se e l e v a b a a 1 , 0 1 2 . 3 1 3 , d e l o s q u e C o n d e c i r q u e e r a n r e f r a c t a r i o s a e n v i a r
pública, n i n g u n o .
533.530 ( e l 5 2 , 7 p o r 100) e r a n m u j e r e s , u n a sola peseta, ante e l temor d e que
U n i n f o r m e c i e n t í f i c o d e l L a b o r a t o r i o p u e s e l J a p ó n es q u i z á e l ú n i c o país d e l a p a r e c i e r a n e n e l m a r s i n c o m p o n e r s e
que cuantos esfuerzos i n d i v i d u a l e s o colect i v o s se l l e v e n a c a b o p a r a e v i t a r l o s m a l e s M u n i c i p a l , firmado p o r u n a d e l a s e m i n e n - m u n d o e n d o n d e , e n t r e l o s t r a b a j a d o r e s d e m u r a l l a s , está d i c h o t o d o .
q u e p u e d e a c a r r e a r e l a c t u a l e s t a d o s a n i t a - c i a s m ó d i c a s q u e e n C á d i z b r i l l a n c o n l u zl a i n d u s t r i a , l a s m u j e r e s están e n m a y o r í a .
¿ Q u i é n e s serán l o s r e s p o n s a b l e s d o
r i o d e l a s m i s m a s , serán p o c o s , o b l i g a n d o p r o p i a , q u e d i c e y s o s t i e n e q u e e l l í q u i d o
E l partido sooialista llevu u n a v i d a m u y desprestigio?
a l A y u n t a m i e n t o a a b o r d a r d e u n a v e z l a s o m e t i d o a e x a m e n es « s o s p e c h o s o » y p o r d u r a e n e l J a p ó n . E l o b s t á c u l o p r i n c i p a '
E l p u e b l o d e s e g u r o n o l o es, a u n q u e
te, por l o q u e afecta
#
y a p e n a s s i h a d a d o c o m i e n z o e l p e r í o d o d e se h a n r e c i b i d o 3 0 . 0 0 0 p e s e t a s . A l g o es e l g o .
la concentración capitalista.
Según
E s esta cuestión d e l a g u a , t a n i m p o r t a n
E n Cádiz: U n mes, 0'50 pesetas. F u e r a de Cádiz: U n mes, 075.
Número suelto, 0'15. Anuncios y comunicados, á precios convencionales. A las-empresas editoras se les publicará el reclamo
de cada libro que nos envíen.
S E P U B L I C A L O S D I A S 3, 11, 19 Y 26 D E C A D A M E S
La cuestión de las Aguas
9*.
PRECIOS DE LA SUSCRIPCIÓN
a l a salud
deslas
este
suy p o t a b i l i d a d lo t a n t o g r a v e e n t a l e s t a d o p a r a l a s a l u d q u e se o p o n e a l a o r g a n i z a c i ó n o b r e r a , d e l a f r e t o d a s l a s c o n s e c u e n c i a s .
p ú b l i c a y q u e l a c a n t i d a d es i n s u f i c i e n t e q u e e l s o c i a l i s m o s a c a s u s f u e r z a s p r i n c i p a
del líquido necesario a l a v i d a .
H a c e días q u e e n p l e n a sesión se c o n f e - p a r a a t e n d e r a l a c o n s e r v a c i ó n de l a h i g i e n e l e s , está e n l a l e y « p a r a m a n t e n e r l a p a z » ,
s a b a q u e e l c o n t r a t o h e c h o p o r l a E m p r e s a y e v i t a r p r o b a b l e s e p i d e m i a s , y u n a l c a l d e e n q u e se c a s t i g a l a h u e l g a c o m o u n g r a v e
y e l M u n i c i p i o , y e n e l c u a l se a p o y a a q u e - y u n o s c o n c e j a l e s , q u e c o m o s e r e s s u g e s t i o - d e l i t o .
i A s í es el mundo!
l l a p a r a c o n t i n u a r burlándose d e l p u e b l o de nados p o r a l g u i e n de suoerior v o l u n t a d ,
S i n e m b a r g o , e l socialismo hace v i s i b l e s
Y e n d o u n a tarde por e l campo me enconC á d i z , es u n « c o n t r a t o l e o n i n o » , y a p e s a r a o u e r d a n p r o l o n g a r c o n e x p e d i e n t e o s i n e f i - p r o g r e s o s , e s p e c i a l m e n t e e n t r e l o s e s t u
tró c o n u n v i e j e c i t o c u r v a d o s o b r e l a o s c u r a
caces e i n t e r m i n a b l e s , l a soluoión de u n
de r e c o n o c e r s e q u e esto d a a t o d o d o c u m e n t o
diantes y l a clase m e d i a .
tierra.
asunto que tanto a todos nos afecta.
p ú b l i c o v i s o s d e n u l i d a d , n o se p r o c u r a r e s — ¿Qué haces, buen hombre? — l e p r e E l a s u n t o es m u c h o m á s i m p o r t a n t e de l o
c i n d i r l o , o p o r lo menos r e f o r m a r l o , como
guntó.
q u e a s i m p l e v i s t a p a r e c e a c u a n t o s n o se
demandan las necesidades del pueblo.
—Señor, arranco patatas.
interesan lo que debieran por lasalud y la
Gravísimas son las declaraciones forma— ¡ A h ! ¿y a cuanto las vende?
U n notable artículo comentado
vida del pueblo.
das por el director d e l L a b o r a t o r i o M u n i c i "No l a s v e n d o — c o n t e s t ó .
E l D r . Gómez P l a n a , defensor como sieml É ^ M B s , d e b e t o m a r c a r t a s e n él y c ^ i
g M H M M g g M M , a l ynuJ'Oiu
y'wx(r¿S
ftuV'iikO&d « . Í ^ H Í B Ü de todamellas?
aguas en entredicho, y ante l a gravedad dé publicas demostraciones o b l i g a r a l A y u
í u o ^ u o i i c a í i o ^ ^ W notabilísimo artículo
— C o m o usted v e , las p o n g o en cuatro
e l l a s , p o r l a a m e n a z a c o n s t a n t e d e s e r v í c - t a m i e n t o , y a q u e l o s q u e l o i n t e g r a n se l l a e n Diario de Cádiz, (cj. n s u c o r r e s p o n d i e n t e m o n t o n e s ; l a s más h e r m o s a s , q u e f o r m a n e l
t i m a s d e u n a e p i d e m i a , c u a n d o m e n o s l o m a n p o m p o s a e i n d e b i d a m e n t e , c u a n d o l e s n o t a e q u i l i b r i s t a d e l t r e d a c c i ó n "i, s o b r e l a
montón más g r a n d e , son para p a g a r l a c o n p e n s e m o s , e s t a m o s o b l i g a d o s a e x i g i r , n o a c o n v i e n e , s u s r e p r e s e n t a n t e s , q u e r e f o r m e p r i o r i d a d q u e se h a d a d o e n e l A ^ u n t a m i e n tribución a l G o b i e r n o , porque s i n g o b i e r n o
s u p l i c a r a l A y u n t a m i e n t o , q u e c o n l a r a p i - o r e s o i n d a ese « c o n t r a t o l e o n i n o » , m e j o r a n - t o á l a a p r o b a c i ó n d e l p r o y e c t o p a r a c o n s no p o d r í a m o s v i v i r n a d i e , n i q u i z á s n i a l a s
dez q u e e l oaso r e q u i e r e , o b l i g u e a l a E m - do e l a g u a e n p o t a b i l i d a d , y c a n t i d a d p o r t r u i r u n a p l a z a d e t o r o s , c u a n d o t a n t o q u e
m i s m a s p a t a t a s les d i e r a p o r c r e c e r .
p r e s a d e a g u a s a m e j o r a r l a s d e c a l i d a d , p o r así e x i g i r l o l a s a l u d d e t o d o s , y o b l i g a r l e b e n e f i c i a r í a m u c h o m á s e n e l o r d e n m o r a l y
E l segundo lo d o y a l u s u r e r o p a r a p a g a r los m e d i o s m e c á n i c o s q u e m á s d e u n a v e z i g u a l m e n t e a q u e se c o n s t r u } a n los d e p ó s i e n e l h i g i é n i c o q u e es v i d a , p u d i e r a h a c e r l
e
l a venta de l a t i e r r a , las semillas y l a s
se h a n i n d i c a d o , p u e s t o q u e d e p e n d e s u tos n e c e s a r i o s , p a r a e v i t a r l a s c o n t i n u a s se c o n esas y o t r a s i n i c i a t i v a s .
h
e
r
r a m i e n t a s c o n que t r a b a j o . E l tercero es
f a l t a d e s a n i d a d de ellos y de l a antigüedad i n t e r m i t e n c i a s en e l a b a s t e c i m i e n t o , q u e
A g r a d e c e m o s l a s f r a s e s q u e d i r i j e e n él á para e l c l e r o , q u e t a n t o se d e s v i v e p o r g u i a r de l o s m e d i o s c o n d u c t o r e s , y a q u e a b a s t a n t o p e r j u d i c a n a l a c i u d a d .
n u e s t r o r e d a c t o r « J u a n d e l P u e b l o » y v o t a - me a l c i e l o ; p a r a e l e j é r c i t o , q u e t a n l i m p i o
E s o es l o q u e p r o c e d e , s i n o q u e r e m o s
tezca a l a c i u d a d e n l a c a n t i d a d señalada
mos todos también c o n e l p o p u l a r doctor m a n t i e n e el h o n o r n a c i o n a l ; y p a r a l a p o l i que l a E m p r e s a y el M u n i c i p i o sigan burp a r a todas sus necesidades.
G ó m e z P l a n a c u a n t o s o s t i e n e e n s u r a z o n a - cía q u e t a n t o v i g i l a a fin d e q u e l o s « l a d r o lándose de Cádiz.
D i c e el resumen de dicho i n f o r m e :
do artículo.
nes» n o m e r o b e n lo q u e debo d a r a l G o «El Laboratorio que debe hablar a V . E . con sinL o q u e r e g e n e r a á l o s pueblos son l a s bierno, a l usurero, a l clero, a l ejército y a
ceridad absoluta—y no sería honrado hacerlo de
fuentes permanentes de trabajo y e l estudio la m i s m a policía.
otro modo—cree que las aguas deben sanearse en
esta o l a otra forma, si aquella que se elija es efide l a s cosas q u e a f e c t a n á s u v i d a , p a r a
E l c u a r t o , éste d e l a s p a t a t a s m a l a s y e s caz, y a que su protección no se asegura.
p r o c u r a r s u c o n s e r v a c i ó n y- d i g n i f i c a r á l a m u r r i a d a s , es p a r a l o s c e r d o s .
Mientras que así no sea seguirá calificándolas de
Rápidos progresos e s p e c i e .
«sospechosas», esto es, continuará diciendo que en
Y las q u e los c e r d o s , de p u r o m a l a s , n o
cualquier momento, bien que no llegue nunca, y
E s c u e l a s , a l i m e n t o y s a l u d , y no toros, q u i e r e n comer, me las como y o .
El Times d e L o n d r e s , h a p u b l i c a d o r e así es de desear, pueden ocasionar u n grave daño.
Y cree luego que deben buscarse medios de aca- c i e n t e m e n t e u n s u p l e m e n t o d e d i c a d o a l J a - es l o q u e e l p u e b l o c o n s c i e n t e d e s e a .
Así, c a b a l l e r o , paso m i v i d a c o n t e n t o , r e bar con las interrupciones de u n suministro que
Mens sana in corpore
sano.
siendo nominalmente continuo, es mucho peor que p ó n . E n este s u p l e m e n t o h a a p a r e c i d o u n
signa lo y trabajando tranquilamente para
u n abastecimiento intermitente.
artículo d e l doctor K u m a z ) K u w a b a , q u e
el G o b i e r n o , e l u s u r e r o , l a I g l e s i a , e l e j é r Y cree, por último, que no se habrá conseguido
todo en tanto qne l a ciudad solo reciba 37 litros de c o n t i e n e i n t e r e s a n t e s n o t i c i a s s o b r e e l m o c i t o , l a p o l i c í a y los c e r d o s . ¡ D i o s l e b e n d i agua por habitante y 24 horas, en u n a época en v i m i e n t o o b r e r o j a p o n é s .
g a , señorito!
L
a
s
de
S
a
n
Carlos
que l a mayoría de los higienistas exigen 250 litros
Desde la g u e r r a con R u s i a las condiciopor cabeza para las ciudades de más de 50.000
— P e r o , buen h o m b r e , ¿qué haces de l o s
y las del Sur.
almas.
nes d e l a v i d a h i c i e r o n e s t a l l a r g r a n n ú m e c
e
r
dos?—le preguntó aguijoneado por la c u Y a se están l l e v a n d o a c a b o l o s p r e l i m i L a escasez de agua, como dijo u n higienista fran
cós por cierto refiriéndose a la capital de España, ro d e h u e l g a s , e n l a s q u e h a h a b i d o e l r a s - n a r e s p o r e l r a m o d e G u e r r a p a r a e n t r e g a r r i o s i d a d .
«es incompatible con l a limpieza de la vía pública, g o c a r a c t e r í s t i c o d e q u e l a m a y o r p a r t e d e
¿ L o s cerdos, señor, l o s cerdos? S o n p a r a
al A y u n t a m i e n t o las naves de S a n Carlos,
de la- casa y de las personas».
Y es positivo: sin agua suficiente, salubre y bien e l l a s o b e d e c í a n a r a z o n e s m o r a l e s más b i e n q u e se c e d e n a é s t e , a c a m b i o d e o t r a s d e p a g a r los p o r t e s . S o n p a r a l a C o m p a ñ í a d e l
servida, no hay higiene posible.>
que a cuestiones económicas. E s t a s huelf e r r o c a r r i l , a fin d e q u e c o n d u z c a n l a s p a t a l a c a l l e de S a n G e r m á n .
Y a n t e l a m a g n i t u d y g r a v e d a d d e este g a s r a r a m e n t e h a n s i d o p a c í f i c a s , p u e s l a
D í c e s e q u e e n s e g u i d a q u e . s e r e c i b a l a tas a l G o b i e r n o , a l c l e r o , a l ejército, a l a
i n f o r m e , e l M u n i c i p i o , p r e o c u p a d o s o l o .con v i o l e n c i a es c o n s i d e r a d a c o m o u n e l e m e n t o
r e a l o r d e n a c l a r a t o r i a q u e se e s p e r a , se e m - p o l i c í a y a l u s u r e r o . . .
l a c o n s t r u c c i ó n de u n c i r c o t a u r i n o p a r a r e - c a s i i n d i s p e n s a b l e e n l a l u c h a o b r e r a .
¡Qué l e h e m o s d e h a c e r , s e ñ o r , así e s e l
p e z a r á n a d e r r i b a r p o r c u a n t a de l a c o n t r a t a
generarnos, con u n a pasividad que irrita
E l p r i m e r S i n d i c a t o j a p o n é s fué f u n d a d o
m
u
ndo!
de l a s o b r a s d e p u e r t o .
h a s t a a l o s m á s m o d e r a d o s p a r t i d a r i o s d e l a e n 1 8 9 7 . A é s t e s i g u i e r o n los d e t i p ó g r a f o s
N o lo oreemos hasta que n o lo veamos,
l e g a l i d a d , m i r a n d o con i n d i f e r e n c i a asunto y los de ferroviarios. L a organización, que
p u e s t a n t a s v e c e s se h a d i c h o p o r l a p r e n s a
tan t r a n s c e n d e n t a l p a r a l a v i d a y buena s a e m p e z ó con grandes arrestos, declinó m u y
d i a r i a q u e se i b a n a d e r r i b a r d e b i d o a l a s
l u d d e l p u e b l o , a c u e r d a p o r diezmillonósima p r o n t o , d e s a p a r e c i e n d o casi todos los S i n iniciativas y a c t i v i d a d de t a l o cual alcalde,
L a s prórrogas concedidas
vez que pase e l i n f o r m e a l a Comisión res dicatos, h a s t a época m u y reciente, e n que
aprovechando la noticia para adularlo, que
y las denegadas.
p e o t i v a , p a r a q u e a s u v e z i n f o r m e t a m b i é n se h a c r e a d o u n a A s o c i a c i ó n t i t u l a d a Insi
experimentaremos u n a g r a n sorpresa si
P o r real orden del M i n i s t e r i o de F o m e n a l a d e a s u n t o s j u r í d i c o s y é s t a v e a s i h a y ]y¿ ( S o c i e d a d d e a m i s t a d y a m o r ) , i n t é g r a a h o r a se d e r r i b a n t a n r á p i d a m e n t e c o m o se to se c o n c e d e a l c o n t r a t i s t a d e l a s o b r a s de[
motivos para tomar resoluciones.
te p o r t r a b a j a d o r e s d e d i v e r s o s o f i c i o s . .
vocea. S i n e m a a r g o , nos a l e g r a m o s de ello, puerto, tres años de prórroga p a r a c o n c l u i r
C a s o s i n a u d i t o s y s o r p r e n d e n t e s se están
" H a y u n a c i r c u n s t a n c i a que dificulta popor ser o t r a de l a s mejoras señaladas e n el espigón de S a n F e l i p e .
dando a cada paso e n l a Corporación m u n i - derosamente u n m a y o r d e s e n v o l v i m i e n t o de
distintos programas alcaldescos.
Y en instancia elevada a l a J u n t a p a r a s u
c i p a l , compuesta en s u mayoría p o r S a n - la organización o b r e r a e n el Japón: que l a
i
n
f
orme favorable,sé solicita prórroga tam* **
chos de l a a c t u a l política p o l i c h i n e s c a q u e pequeña i n d u s t r i a d o m i n a en todas p a r t e s .
P a r a l a c o m p o s t u r a d e m u r a l l a s d e l S u rb i é n p a r a e l c o n t r a t o q u e r i g e e n l a s o b r a »
solución d e l abastecimiento
El productor resignado
r
0
a
ti movimiento obrero en el Japón
Las murallas y los créditos
Xas
obras del puerto
EL
de d r a g a d o g e n e r a l
y de cimentación, así
como p a r a l a terminación
d e los t r o z o s 5 . °
m e r o 1, h a b i é n d o s e
solo
denegado
E s o r i g i n a l lo q u e sucede c o n estas o b r a s ,
l a j u n t a y l a prensa d i a r i a de información.
Desde
hace años
diciendo
se v i e n e c o n s t a n t e m e n t e
al pueblo, cada
oportuno,
que l a r a p i d e z
vez que
se c r e e
d e l a s o b r a s es
s o r t e o s t r i m e s t r a l e s , y este i n t e r é s y a n o es
mezquino.
P o r 3 9 2 . 0 0 0 p e s e t a s se v a a h i p o t e c a r e l
FERMIN S A L V O C H E A
por l a
trozo 5.°.
•
U n a s líneas y n n r e c u e r d o m e r e c i d o
y 2 . ° y p a r t e d e l p r i m e r o de l a d á r s e n a n ú junta, la prórroga para l a terminación del
PUEBLO
G r a n T e a t r o que costó más de u n millón de
p e s e t a s : l a m i s m a p l a z a de t o r o s q u e v a l d r á
E l d í a 2 7 d e l m e s a c t u a l , se c u m p l e e l n o v e n o
a n i v e r s a r i o d e l a m u e r t e de F e r m í n S a l v o c h e a y
Alvarez.
¿Quién n o conoce, de n u e s t r a g e n e r a c i ó n , l a
h i s t o r i a d e este h o m b r e e x t r a o r d i n a r i o , a p ó s t o l
de a l t í s i m o s y r e d e n t o r e s i d e a l e s , q u e l a m u l t i
tud i r r e d e n t a , noble y s e n c i l l a , elevó sobre bien
c i m e n t a d o pedestal, proclamándolo ídolo?
4 0 0 0 0 0 p e s e t a s , y se q u i e r e h i p o t e c a r l o s
bienes
municipales.
E s t o es g r a v o s o ,
es i n a d m i s i b l e ,
porque
se c i e r r a a l A y u n t a m i e n t o l a s p u e r t a s p a r a
o t r a emisión
de bonos,
y aspiraciones por
depósitos de a g u a , por s a n e a m i e n t o del b a -
F u é S a l v o c h e a , r e v o l u c i o n a r i o i r r e d u c t i b l e que
r r i o d e S a n t a María y o t r a s r e f o r m a s n e c e l u c h ó d e s d e s u j u v e n t u d h a s t a l a s p o s t r i m e r í a s »o
s a r i a s q u e t r a e r í a n a C á d i z más b e n e f i c i o s
t a están s a t i s f e c h o s p o r l a a c t i v i d a d d e l o *
su v i d a , c o n t r a t o d o lo e x i s t e n t e . C o o p e r ó c o n s u
que l a p l a z a . d e toro .
t r a b a j o s , y l a p r e n s a d i a r i a , b o t a f u m e i r o esfuerzo personal a l t r i u n f o de l a revolución sep¿Pueden r e b a t i r los p a r t i d a r i o s del e x p e r m a n e n t e de todas e n t i d a d e s y de las p e r - t e m b r i n a . D e f e n d ó d i g n a m e n t e e n m e m o r a b l e
p
u
e s t o e n l a f o r m a q u e está r e d a c t a d o , e s s o n a s q u e l a s i n t e g r a n , h a d i c h o t a m b i é n j o r n a d a los f u e r o s de l a f u e r z a a r m a d a m i l i c i a n a
tos
a r g u m e n t o s que e x p u s i m o s en él n ú m e r o
de
C
á
d
i
z
,
y
f
u
é
a
l
m
a
d
e
l
m
o
v
i
m
i
e
n
t
o
c
a
n
t
o
n
a
l
en más de una ocasión, que el trozo c o n t i que s o s t u v o e n esta región c o n las a r m a s e n l a
a
n
t
e
r i o r y que h a n r e f o r z a d o v a r i o s señores
nuación d e l m u e l l e R e i n a V i c t o r i a , q u e d a m a n o e l p r i n c i p i o f e d e r a l , a r t e e l g o b i e r n o de l a
c o n c e j a l e s en l a ú l t i m a sesión m u n i c i p a l ?
ría listo p a r a p r e s t a r s e r v i c i o , d e n t r o d e l r e p ú b l i c a u n i t a r i a , p r o c l a m a d a e l año 7 3 deí p a V é a s e , p u e s , q u i e n defiende m e j o r los i n año actual.
s a d o s i g l o . C o n d e n a d o a , p r e s i d i o v a r i a s ve.ces,
t
e
r
eses d e l p r o c o m ú n , s i los q u e i n t e r e s a N a d a d i r í a m o s s i e l m e n t i r d e e s a d e s c a r a - s i e m p r e m o s t r ó e n s u d e s g r a c i a e l a m o r a tíús se
d
a
m
ente pretenden prestar e l dinero p a r a
m
e
j
a
n
t
e
s
,
r
e
p
a
r
t
i
e
n
d
o
e
n
t
r
e
l
o
s
d
e
s
g
r
a
c
i
a
hechos dejaron de a d m i r a r a l a h u m a u i d a d
d a m a n e r a n o f u e r a e n p e r j u i c i o de l o s i n t e d o s q u e e n c o n t r a b a e n e l l o s l o q u e a él h a - q u e s u f r e . N u e v e a ñ o s , q u e f a l t a e n t r e los u n a p l a z a d e t o r o s , e x i g i e n d o e n o r m e s e
r e s e s d e l p u e b l o , p e r o c o m o se l e s i o n a n é s cía falta." E n c o n s t a n t e p r o g r e s o sus i d e a s , t r a b a j a d o r e s a q u e l apóstol de l a b o n d a d h u - i n a d m i s i b l e s g a r a n t í a s , los que l l e v a n a l a
tos, c e n s u r a m o s e l e n g a ñ o c o n s t a n t e de que
tras l a l u c h a política titánica e n que actuó m a n a , que decía a los e x p l o t a d o s : lee, insaprobación del c a b i l d o u n expuesto, que de
somos víctimas los g a d i t a n o s .
para t r a n s f o r m a r el régimen, abrazó l a cau- t r u y e t e , hazte r e v o l u c i o n a r i o fuerte p a r a
l l e v a r s e a c a b o t a l c o m o se p r e t e n d e e n s u
C u a n d o se c e l e b r ó l a J u u t a m a g n a e n e l s a d e l o s h u m i l d e s , d e l o s e x p l o t a d o s , p r o - l u c h a r p o r t u e m a n c i p a c i ó n .
fondo el empréstito, puede acarrear g r a n A y u n t a m i e n t o , d i j o el señor P r e s i d e n t e de p a g a n d o l a revolución social a n a r q u i s t a - c o
Murió como todo mártir de l a redención
m
u
n
i
s
t
a
,
c
o
m
o
m
e
d
i
o
p
a
r
a
r
e
d
i
m
i
r
a
l
o
s
e
s
d e l o p r i m i d o . S u c a d á v e r , t e n d i d o s o b r e l a s des m a l e s a l a c i u d a d , p o r l a f a l t a d e m e l a de p u e r t o , que e r a de i m p r e s c i n d i b l e neclavos del s a l a r i o de l a explotación, y po- duras tablas de u n a h u m i l d e c a m a , rodeado dios económicos e n su p r e s u p u e s t o , o nosoc e s i d a d l l e g a r a l e m p r é s t i t o q u e se r e a l i z ó
n e r l o e n posesión de todas sus l i b e r t a d e s .
de s u s a m i g o s d e s i e m p r e , s i m b o l i z a b a l a t r o s , q u e p r e s c i n d i e n d o d e c o n v e n c i o n a l i s p a r a que las obras n o s u f r i e r a n i n t e r r u p Y firme e n s u s c r e e n c i a s m u r i ó , d a n d o a m o r a l d e l o s p r i n c i p i o s p o r él e n v i d a s u s ción a l g u n a y se t e r m i n a r a , p o r l o m e n o s , todos e j e m p l o de c o n s e c u e n c i a y v a l o r cívi t e n t a d o s : «nadie t i e n e derecho a l o s u p é r - mos y p r e j u i c i o s c i m e n t a d o s e n f a l s a s teorías r e g e n e r a d o r a s , o p o n e m o s r a z o n e s e n
l a c o n t i n u a c i ó n d e l m u e l l e R e i n a V i c t o r i a . c o , c o n s u s e s c r i t o s , s u p a l a b r a y s u s o b r a s , fluo,ni
en v i d a n i en m u e r t e , m i e n t r a s todos
evitación J e q u e se l l e v e esto, que c o n s i d e P u e s b i e n ; se h a p a r a d o , p o r p a r t e d e l q u e a m e d i d a q u e e l t i e m p o t r a n s c u r r e m á s n o t e n g a n l o n e c e s a r i o * .
¿Por qué murió? Pregurtárselo a las p a - ramos r u i n o s o , a cabo.
c o n t r a t i s t a , d e s p u é s d e c o b r a r , e l t r e n d e se a v a l o r a n y m á s e u a l t e c e n s u figura, l a
más g r a n d e p o r sus hechos, d e c u a n t o s re redes de los c a l a b o z o s de l a s c á r c e l e s y p r e Y conste, que solo hemos d i s o u t i d o y r a dragado, que tanto perbonal ocupaba y ahov o l u c i o n a r i o s f u e r o n d e su época en l a his- sidios, a donde le recluvó e n d i s t i n t a s eta- zonado periodísticamente, s a b i e n d o que de
r a se s o l i c i t a n l a s p r ó r r o g a s q u e n u e s t r o s t o r i a de E s p a ñ a .
pas d e s u v i d a l a burguesía, p a r a q u e n o
q u e r e r p o n e r o b s t á c u l o s a ese a c u e r d o h a y
lectores conocen.
R i n d o , c o n este r e c u e r d o , h o m e n a j e a s u p e r t u r b a r a l a v i d a d e los p r i v i l e g i a d o s .
e x p e d i t o e l c a m i n o l e g a l que todo c i u d a d a S a l v o c h e a fué p e r s e g u i d o , e n c a r c e l a d o y
¿Qué signifioa esta conducta? U n a b u r l a m e m o r i a , y sigo e n e l curso de m i v i d a prono tiene de elevarse en a l z a d a c o n t r a todo
d e q u e se h a c e o b j e t o a l p u e b l o , a l q u e se l e t a r i a g u a r d a n d o e n e l f o n d o d e m i a l m a , c o n d e n a d o s i e m p r e p o r d e f e n d e r e l d e r e c h o
l a i n t e n s a f ó q u e i n c u l c a r a , e n c u a u t o s l e de l o s h u m i l d e s . C o m o C r i s t o , r e p a r t i ó s u a q u e l l o q u e e n t i e n d a p e r j u d i c a l o s i n t e r e s e s
le está p r o m e t i e n d o a c a d a p a s o l o q u e d e s r o d e a r o n , p o r l a redención del p u e b l o o p r i - p a n y s u túnica e n t r e los m e n e s t e r o s o s ; c o - del p r o c o m ú n .
p u é s n o se c u m p l e .
mido.
mo Cristo, propagó ideas redentoras, h u m a C o m o de seguro lo entenderá el M i n i s t r o
L a terminación de las obras d e l puerto
nitarias y altruistas; como Cristo, fué i n Quasimodo.
d e l a G o b e r n a c i ó n , c o n q u i é n q u i z á s n o se
cansable apóstol q u e recorrió parte d e l
es u n a n e c e s i d a d a h o r a m á s q u e n u n c a , c o n
h a y a c o n t a d o p a r a l a a u t o r i z a c i ó n d e ese
* **
m u n d o p r e d i c a n d o l a i g u a l d a d , y diciéndole
m o t i v o de los depósitos francos y e l térmiU n apóstol de la verdad a los q u e t o d o l o p r o d u c e n y d e n a d a d i s p o d i s c u t i d o e m p r é s t i t o .
n o p r ó x i m o de l a g u e r r a . S i c e a n u e s t r a i n N u e v e años hace que murió F e r m í n S a l uen: huceros fuertes unióftJMttkinstruiros
Juan del Pueblo.
che^. ¡ L a p s o c l e t i e j n D o ^ i n ^
b¿nciajmrActarís±K^
e x t r a o r d i n a r i a ; q u e l o s i n g e n i e r o s de l a j u n -
t e m e n t e l a p a s i v i d a d c o n q u e se l l e v a n á c a
bo p o r los c o n t r a t i s t a s y l a t o l e r a n c i a c e n s u r a b l e d e l a J u n t a , los efectos d e esta c o n d u c t a los s e n t i r á t o d o e l p u e b l o
cristaliza-
dos en m a l e s , pues s i n p u e r t o Cádiz, a l normalizarse
i a situación
péíra cJi
uia. uts vuesura,
fr^fba
igriOl '9^ST
1
comparadoiáíon
Bfee l
p a r a s i e m p r e v u e s t r a lib&k'uttú,
hombre empezó
^|- ,ad¡
M i r e o u e r d o es p e r d u r a b l e p a r a e l m á r N u e v e a ñ o s , qr¿é a e j a m o s d e e s c u c h a r s u
t i r . M i g r a t i t u d a su o b r a , eterna-.
voz a l e n t a n d o a-los p r o l e t a r i o s , p a r a que r e Cádiz, 26 Septiembre, 916.
L a ú l t i m a s e s i ó n m u n i c i p a l , e n l a q u e se
conquistaran s u derecho a v i v i r . N u e v e
años, que sus c o n t i n u a d o s e j e m p l o s p o r sus
N. Quirós. d i s c u t í a l a a p r o b a c i ó n d e l p r o y e c t o de c o n s Q
n
í a T
Fuego en guerrilla
u
t r u c c i ó n d e u n a P l a z a de T o r o s , f u é u n a d e
internacional, la
a f l u e n c i a de p r o d u c t o s y c o r r i e n t s de co-
al microscopio e l sedimento que dejaba a l
m e r c i o q u e se a c e n t ú a n c a d a d í a , d e s a p a r e - e v a p o r a r s e l a n i e v e c a í d a e n M a d r i d , y e n
cerá a r r i b a n d o a otras ciudades marítimas, a q u e l s e d i m e n t o determinó c l a r a m e n t e m i y esto d e b e p r o c u r a r e v i t a r l o e l c o m e r c i o c a o s c u r a , c u a r z o , f e l d e s p a t o , d i a t o m e a s ,
magnetita, piroxeno e hiperstema, mineral
y la Junta.
este ú l t i m o h a l l a d o p o r D a u b r ó e ' e n l a s ceY el p u e b l o t e n e r l o e n c u e n t a .
nizas arrojadas por erupción d e l K r o k a t o a ,
ocurrida aquel año. E s t e hecho v i n o a c o m probar que l a colocación era debida a d i chas cenizas, elevadas p o r l a erupción y
c o n d u c i d a s l u e g o p o r los v e n t o s .
E l aire atmosférico contiene otros agenL a atmósfera de la tierra.
tes d e g r a n e n e r g í a . E s t o s a g e n t e s s o n l o s
N o se c o n c i b e l a v i d a e n n u e s t r o p l a n e t a m i c r o o r g a n i s m o s y s u s g é r m e n e s , q u e n o
s i n e s a e n v o l t u r a a é r e a , c o m p u e s t a p r i n - d e j a r á n de i n f l u i r e n l a d e s c o m p o s i c i ó n d e
c i p a l m e n t e de o x í g e n o y n i t r ó g e n o , q u e los t e r r e n o s , p u e s t o que i n f l u y e n e n e l dele acompaña en s u c a m i n a r p o r e l espacio sarrollo de l a v i d a , e n las aguas c o n t i n e n y que recibe e l n o m b r e de atmósfera.
tales y e n los terrenos agrícolas, como i n S e d e s c o n o c e s u a l t u r a e x a c t a , L a p l a c e fluyen
también e n las condiciones de s a l u l a calculó en 42.000 kilómetros. L o s cálcu- b r i d a d del aire atmosférico.
l o s m o d e r n o s no l l e g a n n i c o n m u c h o a esa
N o se e n c u e n t r a l a a t m ó s f e r a i n m ó v i l ; l e
c i f r a ; R i o t , fundándose e n e l e n r a r e c i m i e n - a f e c t a n los m o v i m i e n t o s d e l a T i e r r a ; l e
to d e l a i r e , e n c u e n t r a solo 4 8 kilómetros; a f e c t a también l a d e s i g u a l acción de los r a cálculos i n t e r m e d i a r i o s existen m u c h o s ; l a yos solares y l e afectará i n d u d a b l e m e n t e l a
zona q u e influye en las v a r i a c i o n e s d e lpérdida i r r e g u l a r de calor q u e e x p e r i m e n globo n o alcanza a tener l a altura de 10 ta e l globo.
kilómetros, a que llegaron G l a i s h e r y CoxL o s m o v i m i e n t o s atmosféricos son podew e l e n su ascensión aerostática de 1862.
rosos a g e n t e s g e o l ó g i c o s . I n f l u y e n d e u n a
A d e m á s del oxígeno y d e l nitrógeno, q u e m a n e r a esencial en l a distribución d e l c a fundamentalmente componen e l aire, exis- lor del sol, y en l a distribución de las l l u ten otros muchos cuerpos; e l v a p o r de vias, y por tanto, e n las condiciones c l i m a a g u a , en v a r i a d a s p r o p o r c i o n e s , c o n t r i b u - tológicas de c a d a país.
ye a l a acción geológica de l a atmósfera;
E l a i r e n o o b r a solo e n l a s u p e r f i c i e d e
e l á c i d o c a r b ó n i c o e x i s t e s i e m p r e ; e l o z o n o n u e s t r o p l a n e t a ; se filtra p o r l a s g r i e t a s
se p r o d u c e c u a n d o e l a i r e se e l e c t r i z a ; l o s d e l t e r r e n o y es c a u s a m u c h a s v e c e s d e
gases a m o n i a c a l e s , el ácido sulfuroso, etcé- p r o f u n d a s p e r t u r b a c i o n e s .
t e r a , e t c . , se s e ñ a l a n e n d e t e r m i n a d a s c i r Odón de Buen.
cunstancias. E n l a atmósfera h a y también
tenue p o l v i l l o , unas veces a r r a s t r a d o p o r e l
v i e n t o desde regiones m u y d i s t a n t e s , c o n
más f r e c u e n c i a procedente de l a denudaPara abaratar las subsistencias.
ción de las rocas superficiales e n l a s cordilleras inmodiatas.
Se h a celebrado u n a reunión e n B a r c e l o E n e l a i r e de M a d r i d e l señor M a c p h e r - n a de p r e s i d e n t e s d e las S o c i e d a d e s a q u i e s o n , n o t a b i l í s i m o g e ó l o g o , e n c o n t r ó p a r t í nes a f e c t a l a c a r e s t í a d e l f o r r a j e s e c o y d e
c u l a s m i c r o s c ó p i c a s de l a s r o c a s d e l G u a los c e r e a l e s , a c o r d a n d o e l e v a r u n a i n s t a n c i a
d a r r a m a . E n e l i n v i e r n o d e 1 8 8 3 se c o l o r e ó
a
l ministro de H a c i e n d a p a r a que p r o h i b a
l a atmósfera todas l a s t a r d e s c o n u n m a t i z
r o j i z o , y el c i t a d o g e ó l o g o español e s t u d i ^ l a e x p o r t a c i ó n d e f o r r a j e s y c e r e a l e s de E s -
Sa cuestión
económica
paña,
y
a l mismo tiempo
pedirle apoyo
p a r a q u e i n f l u y a c e r c a de l a C o m p a ñ í a d e l
N o r t e p a r a q u e e n t r e g u e los v a g o n e s
sarios
a l libre
tránsito
nece-
de aquellos pro-
ductos.
E n caso d e que e l G o b i e r n o d e s a t i e n d a l a
p e t i c i ó n , se v e r á n o b l i g a d o s a p a r a l i z a r e l
tránsito r o d a d o y a u m e n t a r e l p r e c i o
de l a
carne y l a leche.
las s e s i o n e s q u e h a n d e s p e r t a d o m á s i n t e r é s
y en l a que e l p u e b l o , que
en gran
número, exteriorizó su e n t u s i a s m o a l a m a n e r a q u e e n l o s c i r c o s , e n esas b u e n a s
d e s e n q u e R a f a e l destapa
el
tar-
tarro.
E l pueblo inyectó a la sala el taurino suer o , con resultados positivos.
E l S r . Kocafull, materia
dispuesta, ex-
p r e s ó q u e se d e b í a a p r o b a r e l p r o y e o t o , a u n que fuera
¡tricci
acudió
contra la Lógica, contra
la R a -
zóu> c o n t r a l a J u s t i c i a . . . ¡ c o n t r a t o d o !
L o s demás señores concejales, tras de po-
E l acuerdo del Municipio
ner a l g u n o s r e p a r i l l o s ,
fueron
arrastrados
por el torero R o c a f u l l .
Se llevó a cabildo e l expuesto del A s i l o
Todos, a excepción del S r . V a r g a s B o n o G a d i t a n o para coustruir u n circo taurino y nato, que, pechando con l a impopularidad,
se a p r o b ó p o r m a y o r í a . P e r o n o p o r h a b e r - se m o s t r ó c o n t r a r i o a l p r o y e c t o , e x p r e s a r o n
se a p r o b a d o ,
votándolo los que i b a n dis- l a u t i l i d a d que reportaría a n u e s t r o p u e b l o
puesto a ello, h a dejado de d i s c u t i r s e d e n t r o u n c i r c o t a u r i n o .
y f u e r a d e l A y u n t a m i e n t o por los que s i n
A s í es q u e c o n t a l e s d e f e n s o r e s a p r o b ó s e
a p a s i o n a m i e n t o s de n i n g u n a índole v e n e n el p r o y e c t o .
e l p r o c e d i m i e n t o q u e se p r e t e n d e e m p l e a r
F e l i c i t a m o s a D . A r t u r o , p a r a n o pecar
p a r a l l e v a r a c a b o d i c h a o b r a u n g r a v e m a l de d e s c o r t e s e s , p o r h a b e r l l e g a d o a f e l i z
f u t u r o p a r a e l d e s e n v o l v i m i e n t o e c o n ó m i c o t é r m i n o s u p r o y e c t o de u n n u e v o c i r c o , q u e
del m u n i c i p i o .
Nos
es m u c h o m á s n e c e s a r i o q u e u n G r u p o E s -
place que
como
nosotros
varios
señores
concejales, que
contra
d e l e x p u e s t o , los q u e
a
opinaran
votaron en
excepción
colar.
Y c o m o d e m o s t r a c i ó n d e q u e éste
último
no h a c e f a l t a , véase l o q u e h e m o s l e i d o e n
del S r . V a r g a s B o u o n a t o , lo hicie on, no la V e r b e n a de l a M e r c e d :
p o r o p o s i c i ó n a q u e se c o n s t r u y a l a p l a z a ,
«Viva e l teniente aloalde
s i n o p o r l a f o r m a c o n q u e se p r e t e n d e l l e v a r
y toda su coinición
y v i v a M a r c e l i n o el ciego
a cabo el proyecto.
que e l g o r d o nos t r a e s a tos.»
A nadie que r a z o n e y sea r e a l m e n t e deslableau.
i n t e r e s a d o d e f e n s o r de l o s i n t e r e s e s d e l p r o * * #
común, puede parecerle bien que p a r a presL a l l u v i a , i m p o r t u n a , más que l a t a u r o tar al A s i l o l a cantidad necesaria a l a consíobia de nuestro alcalde, (habla u n m o n t a t r u c c i ó n d e l e d i f i c i o , se e x i j a n l a s ¿ ^ r a n t í a s
ñ é s ) , h a v e n i d o a a g u a r n o s l a fiesta y a s o e x a j e r a d a s q u e se p i d e n e n e l e x p u e s t o .
p a p e a r n o s los p l a n e s , o b l i g á n d o n o s a r e o o L a J u n t a del Asilo—decía u n señor conjer colgaduras y gallardetes,escudos y g u i r cejal—recibirá 392.000 pesetas; e l que facinaldas emplazados a modo de verbena p a r a
lite el d i n e r o percibirá e l 6 por 100; por l o
solaz del v e c i n d a r i o , y p a r a nuestro p r o v e q u e d é o c h e n t a y t a n t o s cobrará 100 p o r
EL
cho, e n e l jacarandoso barrio de S a n t a M a ría.
La
l l u v i a (hablamos nosotros),
PUEBLO
Notas gráficas de la contienda europea
oportuní-
s i m a c o m o h u b i e r a sido l a dimisión de G a r cía N o g u e r o l , y h u b i e r a q u e d a d o
ha
venido a limpiar el ambiente
redondo,
y a lavar
muchísimos harapos colgados en l a V e r b e na
de l a M e r c e d , que estaban pi áendo u n a
colada
rabiosa. ¡Lástima no pudiera esa
l l u v i a ser t a n benéfica con las i n f i n i t a s m u g r i e n t a s fachadas que e x i s t e n e n e l misino
b a r r i o , y a las que s i e n t a n tales adornos, com o sentará a nuestro alcalde l a coleta y los
t u f o s q u e h a t e n i d o q u e p r o c u r a r s e p a r a no
E l r é g i m e n c a p i t a l i s t a t e n í a sus c r u e l d a des y h o r r o r e s , c o m o t r a í a l a n u e v a v i d a ,
ya
bajo las a p a r i e n c i a s de lo o r d i n a r i o y
del t r i v i a l q u e b r a n t o y m o l e s t i a , y a b a j o l a
f o r m a v i o l e n t a y, d e s p i a d a d a d e l c h o q u e d e
los e j é r c i t o s l u c h a n d o p o r a b r i r m e r c a d o s y
nuevos campos de explotación a l a histórica burguesía. L o v i s t o p o r los sabios f u é
d i f u n d i d o , acogido y hecho como p r o p i o
pensamiento por cada vez más numerosos
h o m b r e s d e todas las n a c i o n e s .
perder l a vara.
O t r a v e n t a j a d e e s t o s a g u a c e r o s , es l a s u presión o suspensión de l o s cines públicos
q u e c o n sus h o r r i p i l a n t e s p e l í c u l a s p o l i c i a * c a s nos h a n h e c h o e n f e r m a r d e h i p o c o n d ' r i a
y padecer muchísimas noches
y otras
de espeluznan-es
navegábamos
p o r ríos
de insomnio
ensueños
donde
de sangre
o entre
por h o y nuestro
paseito
olas de fuego.
Y
terminamos
esa l u c h a r e v e s t í a c a d a d í a más l a f o r m a d e
competencia económica desenfrenada.
D e otra parte, hecho t a l era u n a de tantas
m a n i f e s t a c i o n e s c o l e c t i v a s ; l o e r a p o r ser
un f e n ó m e n o d e m a s a c o l e c t i v a ; ó r a l o t a m bién porque ante l a c i e n c i a l o s f e n ó m e n o s
i n d i v i d u a l e s n o existían y todo e r a s o c i a l ,
común, general. Los economistas, cual sociólogos especialistas, veían e n l a g u e r r a e l
p u n t o e x t r e m o a que l l e g a b a l a c o n c u r r e n cia e c o n ó m i c a d e n u e s t r o s t i e m p o s ; e l e n sanche d e m e r c a d o en e l aspecto d e l c a m b i o ,
la c o n c e n t r a c i ó n i n d u s t r i a l e n l a p r o d u c ción, e l abaratamiento e n e l consumo, m a r caban l a t r a y e c t o r i a de l a acción h u m a n a
de l a é p o c a .
Cómo se organiza el aprovisionamiento en las cimas de los Vosgos.
* **
En el frente de los Vosgos es donde en l a guerra se observa la mayor variedad al aire libre de me- E s t a l l ó l a g u e r r a ; e s t a l l ó c u á l e s t a l l a e l
p o r l a G a d i t a n a u r b e , n o s i n f e l i c i t a r a n t e s dios conductores de aprovisionamiento. P o r todos los demás sitios es complioado abastecer los ejércirayo cuando electrizadas nubes llegan a po
a n u e s t r o A l c a l d e p o r s u h a b i l i d o s a t r e t a tos, notándose grandes dificultades por la necesidad de la defensa á flor de tierra. E n los Vosgos, lo ac- n e r s e e n c o n t a c t o ; e l h e c h o n o e r a i n s ó l i t o ,
cidentado del terreno, los valles y montes, son a propósito para ocultarse en pleno dia, pero en cambio,
e m p l e a d a p a r a n o a r r i a r l a m o n t e r a a l c a l - es mayor problema el poder aprovisionar. L a tracción animal, debido á las cuestas pronunciadas y al y , c u a l «siempre, a r r a n c a b a d e l a s e n t r a ñ a s
d e s c a , s i n o a n t e s b i e n h a s a b i d o c o l o c a r s e mal estado de los caminos, es absolutamente imposible. L a tracción automóvil no puede cumplir siem- de l a v i d a e n s u p o s i c i ó n h i s t ó r i c a .
pre esta misión por las mismas causas. Se emplean unos «va y ven» aéreos, especie de trenes, sobre caMas
los h o r r o r e s d e l a m a t a n z a , l a d e s otra montera taurina.
bles de acero, movidos por electricidad, que corren rápidamente sobre hilos sujetos á postes y estaciot
r
u
c
c
i
ó
n
de l a obra secular d e l h o m b r e , e s P e r o c o u sus d o s m o n t e r a s y t o d o , este nes ingeniosamente escondidas ó disfrazadas.
t a b a n a l a v i s t a , h e r í a n l a s m á s í n t i m a s fie d i f i c i o y a está c a l a d o .
bras d e l corazón, p e n e t r a b a n h a s t a los más
* **
apartados confines d e l m u n d o , hacían s e n L a m a s a o b r e r a d e este p u n t o a v a n z a d o nos s i n o g r a n d e s e s t í m u l o s » ;
n i se l e d e b e
El A l c a l d e de M a d r i d fué recibido en u n
tir,
a u n a los m á s a l e j a d o s d e l v ó r t i c e d e de l a P e n í n s u l a s o b r e e l O c é a n o , q u e m e r - d e c i r : « N o h a g a s e s t o » , s i n o « h a z esto o t r o » . v a s t a d o r , t o r c e d o r e s d o l o r e s , y e n t o n c e s ,
mercado, p o r los vendedores y público,
c e d a s u s i t u a c i ó n g e o g r á f i c a se a d e l a n t a r i - E s t a s p a l a b r a s , m e j o r d i c h o , su f o n d o , p u e - p e r d i d a l a c a l m a , s e a n u b l o e l j u i c i o y se
arrrojándole tomates y patatas, como pros u e ñ o a b r i n d a r l e u n a b r a z o a l q u e l l e g a d e de a p l i c a r s e t a m b i é n a l a m a s a o b r e r a , a d e s c a m i n ó l a r a z ó n e n los m á s .
testa por n o solucionar e n armonía con los
Se p r o n u n c i a b a n c i e r t a s p a l a b r a s q u e
A m é r i c a , n e c e s i t a b a u n p e r i ó d i c o , y ese l o v e r s i se d e s p i e r t a n l o s á n i m o s d o r m i d o s y
deseos d e l pueblo, l a cuestión del p a n .
parecían tener s e n t i d o , q u e ellos creíau
ha e n c o n t r a d o e n E L P U E B L O .
atrofiados por el a m b i e n t e do l a taberna y
A l l í se r e b e l a n c o n t r a l o s t a h o n e r o s p o r
l o tenía,, y h a s t a e r a n c o m o s e n t e n c i a s d e D e s d e q u e l o c o n o c í , m e f u é s u m a m e n t e el c a f ó , s u s t i t u y é n d o l o s p o r l o s d e l a s c l a - r i v a d a s d e l a más p r o f u n d a r e f l e x i ó n . H a e x p e n d e r e l p a n f a l t o d e peso y d e m a l a c a s i m p á t i c o , p o r los n o b l e s i d e a l e s q u e d e f i e n - ses y l o s l i b r o s , e n l a s e g u r i d a d d e . q u e s i c i e n d o d e p e n d e r l o c o l e c t i v o d e l o i n d i v i lidad.
d e , p o r s u b i e n h e c h o r a l a b o r , q u e s i b i e n tal c o s a se. l o g r a r a , t r a n s c u r r i d o u n c o r t o d u a l , se i n c u l p a b a a l a s p e r s o n a s m á s r e A l l í se p r e o c u p a l a a u t o r i d a d de s o l u c i o más d e c u a t r o n e s a b e n a p r e c i a r , q u i z á s e n l a p s o d e t i e m p o , l o s l i b r o s serán s u d i s t r a - p r e s e n t a t i v a s de s e r l o s m a l h a d a d o s a u t o nar
estos asuntos r e l a c i o n a d o s c o n l a a l i res d e l c o n f l i c t o ; se b l a s f e m a b a d e l a o b r a
n o m u y l e j a n o t i e m p o s e p a n a g r a d e c e r l o s c i ó n f a v o r i t a y e l p r o v e c h o q u e d e e l l o s se
mentación y cuando no acierta, como ahoe n t e r a d e l a c i v i l i z a c i ó n ; se d e c í a q u e e l
q u e nos s u c e d a n ; l o s q u e r e c o j a n e l f r u t o s a q u e m u c h o más p o s i t i v o q u e e l f r e c u e n
P r o g r e s o era u n a m e n t i r a y e l h o m b r e de
ra,
a s a t i s f a c e r las a s p i r a c i o n e s de los perde l a s e m i l l a q u e h o y se e s p a r c e , p o r e l ári tar los c e n t r o s a n t e s d i c h o s .
hoy c u a l e l m i s m o que h a b i t a b a sn las c a
j u d i c a d o s , éstos m u e s t r a n s u desagrado con
do y f a l t o d e c u l t i v o c a m p o d e l a i l u s t r a v e r n a s e n las é p o c a s ^ p r e h i s t ó r i e j ^ . se a f i r Radium
silváticos procedimientos guerrilleros,
maba t i H
•ppPTuMJie ñ cía"nohaVia
rción o b r e r a .
S e n ' o s o c u r r e § d e c i m o s iftJrnenti: s i allí
v
i
d
o
j
s
¿
j
^
^
r
o
r
a
e
l
m
a
l
;
se
a
c
h
a
c
a
b
a
l
a
c
aA m i j u i o i o , este p e r i ó d i c o no d e b e f a l t a r
se p r o t e s t a en t a l f o r m a de l a a u t o r i d a d m u
ttíasírofe a l m i l i t a r i s m o , y a hp t i e m p o e n t e
e n l a c a s a d e n i n g ú n o b r e r o , p u e s él v a e n
n i c i p a l porque l a solución d a d a a l a s u n t o
Cuando pase la locura... r r a d o , p r e c i s a m e n t e e n IHS g r a n d e s p o t e n cauzando a esta masa p o r el b i e n , por l a
Y aconteció.-, lo de c a s i s i e m p r e . A p e - cias e n l u c h a .
n o es d e l a g r a d o d e l p u e b l o , a q u í q u e n i se
v e r d a d e r a s e n d a , p o r l a más c o r r e c t a , p o r g a s e l jo^on e x p i r ó , l a f a m i l i a dio r i e n d a
T o d o c u a n t o se s a b í a a c e r c a d e l a e x p l i p r e o c u p a s i q u i e r a d e l r o b o c o n t i n u o de q u e
la q u e e n r e a l i d a d d e b e t r a z a r t o d o a q u e l ¿uoitá a s u d o l o r . L a s m u j e r e s d e r r a m a b a n c a c i ó n de l o s h e c h o s p a r e c í a h a b e r s e o l v i se es v í c t i m a e n e l p e s o d e l p a n , ¿ q u é p r o
que s i n l l e g a r a l a h u m i l l a c i ó n , amparán- cálidas y copiosas lágrimas y los sollozos dado.
y e c t i l e s v e r d u l e r o s se p o d r í a n e m p l e a r p a
A l g u n o s , m u y contados, que por don de
s u c e d í a n a los s o l l o z o s . L o s v a p o r e s c r i s p a
dose e n l a l e g a l i d a d t e n g a q u e r e c a b a r a l los
dioses, aunque doloridos, conservaron l a
ra p r o t e s t a r d e t a l c o n d u c t a ?
ban
sus p u ñ o s y r e t o r c í a n l o s b r a z o s . D e
g o d e l o q u e e n l a v i d a l e p e r t e n e c e ; p o r - l a b i o s d e u n o s y o t r o s n o s a l í a n s i n o e n t r e v i s i ó n o b j e t i v a d e las cosas q u e a p r e n d i e r o n
***
q u e v i s t o está q u e s i b i e n p o r m e d i o d e l a c o r t a d a s v o c e s o e x p r e s i o n e s d e c a r i ñ o p a de los s a b i o s , l l a m a b a n a r e f l e x i ó n a los q u e
En
M a n z a n a r e s , los o b r e r o s a g r í c o l a s d e
su t r i s t e z a o s u i r a c o n d u c í a a a g r a v a r e l
v i o l e n c i a se h a n c o n s e g u i d o a l g u n a s m e j o r a s , ra e l q u e a c a b a b a de t e r m i n a r sus d í a s .
c l a r a d o s e n h u e l g a , se c o n g r e g a r o n e n l a
mal,
a q u i e n e s creían que u n a g u e r r a más
S
ó
l
o
d
e
s
p
u
é
s
,
t
r
a
s
e
x
p
r
e
s
a
r
e
l
i
n
t
e
n
s
o
es más c o r r e c t o y p r o d u c e m e j o r e s r e s u l t a p l a z a pública y pidieron a gritos la l i b e r t a d
d u e l o q u e les a h o g a b a , y c u a n d o
o a y e r o n extensa y d u r a d e r a e r a mejor que u n a g u e dos, e l p e d i r , e m p l e a n d o u n l e n g u a j e c u l t o ,
de v a r i o s c o m p a ñ e r o s d e t e n i d o s p o r o r d e n
d e s h e c h o s y c u a s i a t o n t a d o s , o o u r r i ó s e l e s rra e n t r e m e n o r h ú m e r o d e n a c i o n e s y p o r
sin q u e p o r e s t a r a z ó n se d e j e d e t e n e r e n e r - p r o f e r i r c i e r t a s p a l a b r a s q u e p a r e c í a n te más c o r t o t i e m p o . P e r o s u l a b o r f u é e n v a
del
cacique.
g í a ; p o r q u e é s t a n o s ó l o se c a r a c t e r i z a a l n e r s e n t i d o , q u e e l l o s c r e í a n l o t e n í a n , y n o , y e n t o n c e s , e n m u d e c i e n d o , se d i j e r o n :
L a g u a r d i a c i v i l les i n t i m i d ó a q u e se d i
e r a n c o m o sentencias d e r i v a d a s de l a r u a n d o pase l a l o c u r a . . .
z a n d o l a v o z h a s t a e l c i e l o y c r i s p a n d o l o s aun
solvieran y como no lo hicieron tan pronto
más
profunda reflexión:—¡Yo quiero mo/. Verdes Montenegro.
puños, sino también con l a persistencia y
como deseaba e l alcalde, h i z o fuego al aire,
r i r m e ! — ¡ P a r a mí acabó l a vida!—Señor,
una
d i g n a a c t i t u d a p o y a d a en l a j u s t i c i a de
m a t a n d o a dos o b r e r o s e h i r i e n d o a v a r i o s .
¿ p o r q u é l a m u e r t e , t i nos. c r e a s ? — ¿ Q u é es
la c a u s a q u e se d e f i e n d a .
la
vida sino u n continuo s u f r i m i e n t o ? —
Q u e irían s e g u r a m e n t e v o l a n d o .
P a r a a l c a n z a r g r a n d e s cosas, h a y q u e e m - ¡ T r a b a j a r , a f n a r s e , y t o d o p a r a i r a l se
E l G o b e r n a d o r , q u e n o d e b e ser n i n g ú n
Las
víctimas del trabajo.
pezar por e s t u d i a r bien y r a z o n a d a m e n t e lo p u l c r o ! Y h a b l a n de progreso y de c i v i l i s a b i h o n d o , s i n o p a r t i d a r i o de l a célebre
zación, ¿quién puede c o n t r a l a muerte?
E n el m u e l l e de G r a n a d a , d e l a estación
q u e se v a a p e d i r , y s i c a b e p e s a r l a s p a l a teoría sooial s i l v e l i s t a , h a pedido a l G o b i e r Y así i b a n s a l i e n d o de sus p e c h o s e x c l a - de los F e r r o c a r r i l e s A n d a l u c e s , h a p e r d i d o
b r a s , d e s e c h a r a q u e l l a s q u e a u n q u e estén
n o más g u a r d i a c i v i l , p o r s i se r e p i t e n l a s
m a c i o n e s q u e e l e c u á n i m e y e l t r a n q u i l o d e la v i d a , a l s e r c o g i d o e n t r e los t o p e s d e d o s
b i e n d i c h a s , p u e d a n causar molestias persoánimo r e s p e t a b a n c o m o s i g n o s de d o l o r ; v a g o n e s , e l o b r e r o f e r r o v i a r i o A n t o n i o R o peticiones y hay que purificar l a atmósfera
n a l e s a l q u e l a p e t i c i ó n v a y a d i r i g i d a ; q u e p e r o n o p o d í a n , m e n e s d e c o n s i d e r a r 00- sas J e r e z .
on la sangre proletaria.
La desgracia ocurrió c u a n d o , en unión de
n o p o r q u e é s t a se h a g a c o n s e n s a t e z , ( l o m o o t r o s t a n t o s d e s a t i u o s y d e s c a r r í o s d e
Que más parece h o r c h a t a .
la
h
u
m
a
n
a
r
a
z
ó
n
.
C
l
a
r
o
,
l
a
h
o
r
a
d
e
l
p
a
d
e
o
t
r
os compañeros,
hacía m a n i o b r a s p a r a
c u a l d e m u e s t r a un g r a d o bueno de c u l t u r a )
Los Tres Guerrilleros.
c e r n o es l a d e l r a z o n a r d i s c r e t o .
colocar unos vagones e n e l muelle citado.
ha d e o b t e n e r s e c o n e l l o p e o r r e s u l t a d o q u e
Con
s u m u e r t e d e j a este c o m p a ñ e r o e n e l
empleando la violencia.
m a y o r d e s a m p a r o a seis h i j o s de c o r t a e d a d .
Estalló l a g u e r r a , estalló c u a l e s t a l l a e l
A l a m a y o r í a d e los o b r e r o s se les o y e d e Consecuencias de los
r a y o cuando las electrizadas nubes'llegan a
A los obreros cir c o n b a s t a n t e f r e c u e n c i a q u e e l l o s t i e n e n
ponerse en contacto. L a m u e r t e , con su t r i s torpedeamientos.
I
derecho a t a l o c u a l c o s a ; p e r o s i n d u d a a l - te c o r t e j o d e h e r i d o s , l e s i o n a d o s y e n f e r L a C o m p a ñ í a d e los c o r r e o s d e A f r i c a h a
A n t e s d e e n t r a r e n m a t e r i a y d e s a r r o l l a r g u n a a estos i n d i v i d u o s se l e s o l v i d a q u e t o - m o s ; c o n s u d e v a s t a c i ó n d e c a m p o s y d e a c o r d a d o , c o m o p r o t e s t a c o n t r a e l t o r p e d e o
l o q u e c o n n o b l e e m p e ñ o m e p r o p o n g o d e - do a q u e l q u e t i e n e derecho a t a l c o s a , t i e n e c i u d a d e s , se e n s e ñ o r e ó d e p a r t e d e l a t i e r r a . del
Luis Vives, n o d e d i c a r n i n g ú n v a p o r a l
cir,
h e d e h a c e r c o n s t a r q u e m i p o c a o n i n - t a m b i é n el d e b e r d e o t r a . Y m i e n t r a s q u e el Y t a m b i é n e l o d i o c r u e l , e l e g o i s m o , l a t r a i t r a n s p o r t e d e f r u t a s h a s t a q u e c o n t e s t e e l
g u n a c o s t u m b r e d e e s c r i b i r p a r a a q u e l l o s i n d i v i d u o n o t e n g a u n c o n c e p t o e l e v a d o d e c i ó n y t o d o g é n e r o d e a ñ e j a s p a s i o n e s h i - C o n s u l a d o a l e m á n a l G o b i e r n o e s p a ñ o l so
c i e r o n p r e s a e n e l c o r a z ó n d e los h o m b r e s . b r e l a r e c l a m a c i ó n q u e t i e n e h e c h a , d á n d o q u e están a c o s t u m b r a d o s a l e e r l a f o r m a c o - su deber e n l a v i d a , d i f í c i l m e n t e p o d r á i m Los
q u e n u n c a c o n o c i e r o n c o s a s e m e j a n t e , le t o d a c l a s e d e s e g u r i d a d e s p a r a l a n a v e r r e c t a y g a l l a r d a de l a expresión d e l o s poner a los demás h o m b r e s el r e c o n o c i m i e n - y sólo p o r r e l a t e de otros construían e n s u g a c i ó n .
c o n c e p t o s i m p r e s o s , h a r á q u e p a r e z o a este t o d e s u d e r e c h o .
i m a g i n a c i ó n los h o r r o r e s d e l a g u e r r a , se
La noticia ha causado enorme impresión
p e r c a t o r o n d e qu<* l a r e a l i d a d se m o s t r a b a e n t r e los e x p o r t a d o r e s d e f r u t a s .
s i m i l d e retórioa, c o m o u n a cosa
insípida;
En m i s pequeños ratos de ocio, he de des u p e r i o r a sus v a n a s q u i m e r a s .
Por
el cumplimiento de la ley.
e s t a r a z ó n s e r í a s u f i c i e n t e p a r a q u e d e s i s - d i c a r m e a f r e c u e n t a r a q u e l l o s l u g a r e s q u e muy
H o m b r e s sesudos h a b í a n e s t u d i a d o c o n
E l d o m i n g o pasado h a n sido denunciados
t i e r a d e m i p r o p ó s i t o , s i n o c o n f i a r a e n l a a m i e n t e n d e r p u e d a n s e r m á s útiles p a r a
a n t e r i o r i d la g u e r r a c u a l e s t u d i a r o n l a caí- por e l v o c a l obrero de l a comisión i n s p e c t o b e n e v o l e n c i a d e a q u e l l o s q u e estas m a l t r a - el o ^ t o d e m i e s t u d i o y c o m p a r a d o éste da d é l o s g r a v e s , e l g r a c i o s o a l e t e o de l a m a ra d e l a J u n t a d e R e f o r m a s S o c i a l e s d o n
z a d a s l í n e a s l e y e r e n ; y s u p l i e n d o a m i f a l t a c o n l a s r e a l i d a d e s d e l v i v i r , se l o m o s t r a r é r i p o s a o e l h o r r i p i l a n t e t e r r e m o t o . E n sus J u a n N ú ñ e z , 11 e s t a b l e c i m i e n t o s d e u l t r a d e c o n e c i m i e n t o s d e e s t i l o y o t r a s c u a l i d a - a los o b r e r o s , g u i a d o p o r l a s p a l a b r a s d i - i n v e s t i g a c i o n e s l l e g a r o n a l a c o n c i e n c i a d e m a r i n o s y t r e s o b r a s d e a l b a ñ i l e r í a e n q u e
des n e c e s a r i a s e n e l q u e e s c r i b e , m i b u e n a c h a s p o r e l p r e c l a r o y s a b i o p r o p a g a n d i s t a q u e l a g u e r r a c o n f u n d í a s e e n s u s o r í g e n e s os p e r m i s o s c o n c e d i d o s n o e s t a b a n a j u s t a c o n u n a d e las l e y e s d e l a v i d a — c o n l a l u - dos a l a s r a z o n e s q u e a l e g a r o n p a r a q u e se
f e , e s p e r o m e p r e s t e n a t e n c i ó n , d á n d o l e s de l a e n s e ñ a n z a e n E s p a ñ a D . L u i u d e Z u cha
p o r l a e x i s t e n c i a — , y q u e e n n u e s t r a es c o n c e d i e r a , p o r no ser d i c h o s t r a b a j o s d e
por anticipado gracias.
u e t a , « p a r a l a j u v e n t u d n o h a c e n f a l t a f r e - é p o c a , e n e l l l a m a d o r é g i m e n c a p i t a l i s t a , los e x c e p t u a d o s p o r l a L e y .
aginas se
Carnet de apuntes y noticias
T r i b u n a libre
* **
:
Bienhechores de la
Felipe Lebón
Célebre i n g e n i e r o y químico francés, i n v e n t o r d e l a l u m b r a d o p o r g a s de h u l l a . N a ció e n B r a c h a y , c e r c a de J o i n v i l l e , en 1769
y murió en París en 1804.
Aficionado a l a químieadesdesusprimeros
a ñ o s , c o n c i b i ó e n e l d e l 1 7 8 6 , es d e c i r , c u a u do solo c o n t a b a d i e c i s i e t e años, l a i d e a de
hacer servir para el alumbrado el gas prod u c i d o p o r l a c o m b u s t i ó n de l a leña.
Después do numerosos e x p e r i m e n t o s en
B r a c h a y y e n l a i s l a de S a n L u i m a r c h ó a
P a r í s p a r a p r o s e g u i r s u s t e n t a t i v a s y allí
comunicó su descubrimiento al Instituto,
que le concedió el día 21 de S e p t i e m b r e del
año 1799, l a c o r r e s p o n d i e n t e p a t e n t e de i n vención.
Por
reunir sus aparatos l a doble ventaja
de c a l e n t a r y a l u m b r a r , f u e r o n b a u t i z a d o s
c o n el n o m b r e de
termolámparas.
H i z o u n a invitación a todos los h a b i t a n
tes de P a r i s p a r a q u e a c u d i e s e n a p r e s e n
c i a r los r e s u l t a d o s d » s u i n v e n c i ó n ; p e r o l a s u e l t o lo f u n d a m e n t a l d e l e x t r a o r d i n a r i o
luz
e r a p o c o c l a r a y el g a s producía u n o l o r p r o b l e m a , faltándole t a n sólo a l g u n o s d e t a d e s a g r a d a b l e p o r n o e s t a r s u f i c i e u t . e m e n t e l l e s , o a c c i d e n t e s A s í lo c o n o c i ó él i n d u d a
d e p u r a d o . E s t a f u é l a c a u s a d e q u e l a s p r i - b l e m e n t e , p o r c u a u t o , d e s p u é s de a l g ú n
m e r a s e x p e r i e n c i a s o f i c i a l e s d e esi.e s i s t e m a t i e m p o d e t r e g u a p a r a s u e s p í r i t u , v o l v í a
de a l u m b r a d o n o d e j a s e n s a t i s f e c h o á n a d i e . n u e v a m e n t e a i n s i s t i r e n h a c e r n u e v a s e x E n t o n c e s fué c u a u d o s u a u t o r ideó s u s t i t u i r p e r i e n c i a s y e n m a y o r e'scala. S e l e c o n c e la leña p o r l a h u l l a , d e l a c u a l s a b í a y a q u e d i ó p a r a e l l o , e n e l a ñ o 1 8 0 2 , e l b o s q u e de
s o m e t i é n d o l a , d e n t r o de u n a c a v i d a d c e r r a - R o u v r a y , c e r c a d e l H a v r e ; pero fué l l a m a da,
a l a a c c i ó n d e l c a l ó r i c o , d e s p r e n d e u n d o a París e n e l m i s m o a ñ o p a r a q u e se p u g a s s u s c e p t i b l e d e i n f l a m a r s e . D e s d e fines s i e r a a l f r e n t e d e u n r e f i u o d e a z ú c a r , m u del s i g l o X V I I e r a c o n o c i d a e s t a p r o p i e d a d , r i e n d o allí c U t a n s u b i t á n e a m u e r t e , q u e a l y, s i n e m b a r g o , n a d i e h a s t a F e l i p e L e b ó n g u n o s s o s p e c h a r o n s i f u é h i j a d e u n c r i m e n ;
h a b í a d i s c u r r i d o u t i l i z a r l a p a r a e l a l u m - p e r o lo m á s p r o b a b l e es q u e m u r i e r a d e u n
brado.
ataque de gota.
H i z o nuevos ensayos en París, i l u m i n a n El pueblo francés t a n e n t u s i a s t a de sus
d o c o n e l g a s p r o d u c i d o p o r e l c a r b ó n d e g r a n d e s h o m b r e s , se d e j ó a r r e b a t a r p o r I n p i e d r a l a c a l l e d e S a n t o D o m i n g o y s u s a l - g l a t e r r a l a g l o r i a d e a p l i c a r e l i n v e n t o de
r e d e d o r e s ; p e r o aún a q u e l g a s e r a t a n i m - F e l i p e L e b ó n , p o r q u e m i e n t r a s é s t e v e í a
puro y fétido, q u e su combustión daba ori- menospreciada su idea, e r a llevada en el
g e n a productos n o c i v o s . L a opinióu públi- año 1798 c u i d a d o s a m e n t e a l otro lado del
ca,
e n v i s t a d e e l l o , n o se m o s t r ó f a v o r a b l e c a n a l d e l a M a n c h a p o r u n i n g e n i e r o i n g l é s
a l a adopción de t a l s i s t e m a , y s u a u t o r , l l a m a d o M u r d o c h que l a aplicó a las máquia b a t i d o y a r r u i n a d o , t u v o q u e a b a n d o n a r s u nas
de J a i m e W a t t .
proyecto, y s i n embargo, F e l i p e Lebón h a En e l año 1804 u n alemán l l a m a d o W i n b í a p u e s t o s u p i e e n t i e r r a firme; t e n í a r e - sor,
establecido e n l a G r a n Bretaña, formó
la p r i m e r a c o m p a ñ í a de g a s q u e d o t ó a L o n
d r e s de a l u m b r a d o p ú b l i c o p o r m e d i o d e l
hidrógeno
bicarbonado
extraído de l a h u l l a .
T r a t ó d e h a c e r lo m i s m o e n a l a ñ o 1 8 1 5 e n
la c a p i t a l d e F r a n c i a , a u n q u e c o n m a l é x i to;
pero g r a c i a s a l a i n i c i a t i v a y protección
de L u i s X V I I , e n e l a ñ o 1 8 2 0 , c o m e n z ó a
g e n e r a l i z a r s e en esta nación e l magnífico
adelanto, q u e poco a poco fué e x t e n d i e n d o
su a c c i ó n b i e n h e c h o r a a l a s d e m á s n a c i o n e s
civilizadas del mundo.
E l i l u s t r e i n g e n i e r o de m o n t e s y c a l z a d a s
t a m b i é n se d e d i c ó a e x p e r i m e n t o s s o b r e l a
c o n d u c c i ó n de aeróstatos y a l e s t u d i o de l a s
máquinas a g a s y de las máquinas a v a p o r ,
con supresión del balancín.
F e l i p e L e b ó n m e r e c e figurar e n t r e l o s
más g l o r i o s o s b i e n h e c h o r e » d e l a H u m a n i dad,
p o r q u e fué el q u e creó el a l u m b r a d o
p o r e l g a s d e h u l l a o c a r b ó n de p i e d r a .
La
c i u d a d de C h a u m o n t e - H a u t e M a r n e —
ostenua l a estatua d e l i l u s t r e i n v e n t o r en
señal d e g r a t i t u d .
Román de Nulen.
Imprenta L A U N I Ó N . - F . F o n t e c h a . 4: Cádiz.
GUIA D E SERVICIOS PUBLICOS OFICIALES Y P A R T I C U L A R E S
H o r a s de s e r v i c i o s y Oficinas Públicas
Administración de Correos (Sacramento, 1).
G i r o F o s t a l , de 9 a 12.
Horas de recogida en los buzones de alcance: a Ias-13 y a
las 21. E n l a C e n t r a l : a ¡as 6 y 30 para el correo y a las 16 y 30
para e¡ exprés.
Certificados, de 10 a 12 y de 1 j 30 a 2 y 30 y de 3 y 30 5 j 30.
Administración de H a c i e n d a : (Casa Aduana^, de 11 a 16.
A r c h i v o s parroquiales: de 11 a 13.
Arriendo de Contribuciones: (Isabel la Católica 22), de 11 a 17.
Idem de Cédulas personales: (Cristóbal Colón 9,) de 13 a 17 y
de 18 y 30 a 20 y 30.
Aduanas: en l a Administración de 11 a 1 6 . — E n los muelles
de sol a s o l . — E n ferrocarriles: de 9 a 11 y de 13 a 16.—Domingos de 9 a 11.
A a d i e n c i a : (Plaza de l a Reina), de 9 12.
Ayuntamieto de 12 a 18.—Los días festivos de 12 a 16.—Depositaría de 13 a 16.
Banco de España: ( A n t o n i o López 4), de 11 a 15.—Operaciones de giro de 11 a 14.
F;anco de Cartagena (Plaza de l a Constitución), de 10 a 16.
Cspitañia del puerto: muelle, de sol a sol.
^ ^ • J ^ ^ i ^ . ^ ^ - S T r t r a ^ p u e r t a S e v i l l a , de 10 « " « V r ^
^_Q,aaMÁftióü M i x t a de R e c l u t a m i e n t o ; Casa A d u a n a . <f*íV^ 13
Compañ a A r r e n d a t a r i a a", Tabatod. i--> Per '> de H a 17
Cuerpo de V i j i l a n c i a : Casa A d u a n a , servicio permanente.
Jefe, de 11 a 15 y de 21 a 23.
Cuerpo de Seguridad: Cervantes 45, servicio permanente.
ft
cc
a
L a P e r l a d e
J u n t a de Obras del P u e r t o : Isabel l a Católica 13, Dirección
facultativa, de 8 a 13.—Oficinas administrativas, de 12 a 17.—
Depositaría pagaduría, de 15 a 17.
Ddlegación de H a c i e n d a : Casa A d u a n a , de 8 a 13.
Diputación p r o v i n c i a l : Casa A d u a n a , de 11 a 17.
F e r r o c a r r i l e s : de sol a sol,
G i r o Mutuo: Isaec Peral 19, de 12 a 14,
Gobierno C i v i l : Casa A o u a n a , de 11 a 14.
Gobierno M i l i t a r : Paseo Duque de Nájera, de 9 a 12
Ingenieros de Montes: Constitución 16, de 9 a 13.
Instituto G e n e r a l y Técnico: San Francisco 23, Secretaría, de
13 115.
Juzgado de Instrucción: San Francisco 9, de 10 a 12 y de
15 a 18
Juzgado Municipales: San Francisco 9 — D i s t r i t o de San A n tonio, de 11 a 13 y de 15 a 18. Ademas, los sábado de 21 a 22. Distrito de Santa Cruz, de 10 a 12 y de 15 a 18.
Monte de Piedad: Zaragoza 1, de 11 a 16.—Empeños y desempeños, de 11 a 14.—Renovaciones, de 9 y 30 a 16.— C a j a de
Ahorros, de 12 a 14.—Restos de subastas, de 11 a 12.
Notaría eclesiástica: Palacio episcopal, de 12 a 14.
Obras públicas: Sagasta .29» 12 a 14.
Provigorato e c l e s i a s t i r P a l a c i o episcopal, de 12 a 14.
Registro de la P r o p i e ^ d J Mercantil: Santiago Terry 12, de
9 a 15.
Cristóbal
Colón
Sanidad Marítima: muelle, servicio permanente.
Secretaria del Obispado: P a l a c i o episcopal, de 12 a 14.
número,
Almacén de Maderas
y Serrería Mecánica
16
Molduras, tarimados y zócalos. Construcción general
—
en Cajonería.
Calle Plocia, núms. 17, 19 y 21.-CADIZ
E s t a C a s a envía un dependiente a la llegada de vapores y trenes.
Salón-Barbería
DE
-j
Benito Berasuain
Venta de postales
José Rodríguez González
:::::::::::: Plaza de la Constitución, 13. ::::::::::::
........
CADIZ.
.-..».'•
a l i d a s del Puorto-Real, a las 6 y a las 15 y 45. Salid» s de l a
Carraca a las 7 y 15 v a las 16 y 45.
P r e c i o s — E n t r e Puerto-Real y Carraca: Popa, 0'50 ptas.—
Proa, 0'25.
Calle Plocia, nume.
: : r o s l 7 , 19 y 21.::
= = = = = CÁDIZ-
nes para una o más personas.=Servicio esmerado. — Precios económicos.
Y
S e r v i c i o ®ntre P u e r ^ r K e a l y C a r r a c a
c
C u b a
Próxima al Muelle, Estación y Tranvías.—Bonitas y cómodas habitacio-
Taller de rayado
Horas de salida. —De Puerto Real a Cádiz, a las 8 y a las
11 y 30. —De Cádiz a P u e t t o - R e a l , a las 10 y a las 14.
Los Doaihigos y días festivos: De Puertc-Real a Cádiz, a l a s
8,11 y 30 y 14 y 15 y de Cádiz a Puerto-Real, a las 10,18 y
15 y 30
Todos los viajes harán escalas en el Dique de la Compañía
Trasatlántica.
Precios.—De Cádiz a Puerto-Real: Pope, una peseta; proa,
0'63 pesetas.— D e Cádiz al D i q u e : Popa, u n a peseta; proa
0,50 idem.—Abonos de diez billetes de popa entre Cádiz y e l D i que, 7,50 i d . — D e Cádiz a P u e r t o - R e a l , 8'75 ptas.
C a d a mandado de equipajes abonará 0,50 ptas.
N o t a s — L o s billetes se expenderán en el mismo apor, en
Puerto R e a l y en e l Dique. E n Cádiz, eu l a casilla situada j u n
to a la Capitanía.
Los días que no navegue por mal tiempo, l i m p i e z a o circunstancia imprevista, se anunciara en los despiches con l a a n ' i c i pación posible, como si igualmente se suspendieeen algunas escalas o viajes.
ü:
Acreditada Casa de Huéspedes
de P L A C I D O M E N E N D E Z
Calle
S e r v i c i o d i a r i o de V a p o r e s eotre Cádiz, P u e i t o - i t e a l
el D i q u e de l a Compañía Trasatlánticay el A r s e n a l
de l a C a r r a c a .
S0PRANIS, 31 (Cerca del Compás)
Abonos por tarjetas: 10 servicios 2 pesetas
Servicio esmerado e higiénico
A b o n o s especiales para obreros asociados.
"EL PUEBLO
PERIÓDICO R E F L E J O HONRADO DE L A OPINIÓN
Precios de suscripción: E n Cádiz: Un mes, 0'50 pesetas. Fuera de Cádiz: Un mes, 0'75. Número suelto, 0'15. Anuncios y
comunicados, a precios convencionales.
REDACCIÓN YADMINISTRACIÓN
Calle Santiago, número 1. (Centro de Sociedades Obreras)
CADIZ
DE
García Salazar
Se hacen con esmero toda clase de
encuademaciones.
'
Despacho de Periódicos.
=
Sagasta, número 3 8 . — C Á D I Z
Imprenta "LA Unión"
ce
DEFENSOR D E , L A S CLASES Q U E T R A B A J A N
Encuademación
CADIZ
En
este establecimiento se hacen toda clase de trabajos
; > '• i
de lujo y corrientes.
=====
Libros, folletos, periódicos, «Circulares, Memorándums, Cartas,
Sobres, Facturas, anuncios, manifiestos, etc., etc.
HN*
P R E C I O S MÓDICOS
Tarjetas de visita desde T25 ptas. el ciento hasta 3 pesetas.
San Francisco y Plaza Fernández Fontecha, número 4 .