Segundo Informe - Inicio - Gobierno del Estado de Hidalgo

1
2
PRESENTACIÓN
CON AFECTO Y RESPETO SALUDO A TODOS MIS CONCIUDADANOS.
CIUDADANO
LICENCIADO
JOSÉ
ALBERTO
NARVÁEZ
GÓMEZ,
SECRETARIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO Y REPRESENTANTE
PERSONAL DEL LIC. JOSÉ FRANCISCO OLVERA RUIZ, GOBERNADOR
CONSTITUCIONAL
DEL
ESTADO,
AYUNTAMIENTO
MUNICIPAL,
COMISARIADOS EJIDALES, SEÑORAS Y SEÑORES DELEGADOS,
REPRESENTANTES
SOCIALES
Y
DE
ORGANIZACIONES
CIVILES,
CIUDADANÍA EN GENERAL.
EN CUMPLIMIENTO Y CON FUNDAMENTO A LO ESTABLECIDO EN EL
ARTÍCULO 144, FRACCIÓN QUINTA, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA
DEL ESTADO DE HIDALGO, ASÍ COMO EL ARTÍCULO 60, FRACCIÓN I,
INCISO D, DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL, COMPAREZCO Y
EXPONGO
ANTE
ESTE
AYUNTAMIENTO,
EL
INFORME
CORRESPONDIENTE AL SEGUNDO PERIODO DE GOBIERNO, EN EL
QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE LA SITUACIÓN QUE GUARDA
LA
ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA
MUNICIPAL
EN
EL
EJERCICIO
CORRESPONDIENTE DE SEPTIEMBRE 2012 A AGOSTO 2013.
EN EL MARCO DE UNA RESPETUOSA Y EFECTIVA RELACIÓN ENTRE
PODERES, RATIFICO LA VOCACIÓN DEMOCRÁTICA DE MI GOBIERNO,
AL SOMETER AL ESCRUTINIO DE ESTA REPRESENTACIÓN POPULAR Y
DE LA SOCIEDAD APANENSE, LO REGISTRADO EN EL SEGUNDO
INFORME QUE DA CUENTA DEL TRABAJO REALIZADO POR LAS
DEPENDENCIAS
QUE
INTEGRAN
EL
AYUNTAMIENTO
EN
EL
CUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES INSTITUCIONALES Y DEL
COMPROMISO ASUMIDO CON NUESTRA GENTE EN TODO EL
MUNICIPIO DE APAN.
3
DESDE EL INICIO DE MI GESTIÓN, ESTABLECIMOS EL COMPROMISO
DE TRABAJAR JUNTOS EN LA CONSTRUCCIÓN DE UN APAN MEJOR.
COMPROMETÍ
UNA
ADMINISTRACIÓN
EFICAZ,
EFICIENTE
Y
TRANSPARENTE EN EL MANEJO DE LOS RECURSOS PÚBLICOS Y
CONFIGURAR
UN
GOBIERNO
QUE
ENCONTRARA
EN
LAS
NECESIDADES SOCIALES LA RAZÓN DE SU ACTUAR; HEMOS DADO
PASOS FIRMES PARA CONCRETAR LA PALABRA EMPEÑADA Y
AVANZAMOS DECIDIDAMENTE HACIA MEJORES FORMAS DE SERVIR Y
RELACIONARNOS CORRESPONSABLEMENTE CON LA CIUDADANÍA. A
DOS AÑOS DE ARDUO TRABAJO EL BALANCE ES FAVORABLE, LOS
APANENSES CUENTAN CON UN GOBIERNO CERCANO A LA GENTE.
EL DOCUMENTO QUE PRESENTO ES EL RESULTADO DE UN
PROCESO
DE
EVALUACIÓN
INSTITUCIONAL
Y
CONTIENE
UNA
DESCRIPCIÓN DE LOS PRINCIPALES PROGRAMAS, ACCIONES Y
OBRAS
QUE
JUNTOS
LOGRAMOS
CONCRETAR
DURANTE
EL
PERIODO QUE COMPRENDE DEL MES DE SEPTIEMBRE 2012 AL MES
DE AGOSTO DE 2013. LOS INDICADORES ABORDADOS Y LOS
RESULTADOS
ALCANZADOS
REFLEJAN
EL
GRADO
DE
CUMPLIMIENTO A LOS LINEAMIENTOS Y POLÍTICAS ESTABLECIDAS.
CON ESTE INSTRUMENTO SE FAVORECE EL EFECTIVO SEGUIMIENTO
DE LOS PROGRAMAS GUBERNAMENTALES ESTABLECIDOS PARA
SERVIR A LA SOCIEDAD.
CON EL CAMINO TRANSITADO EN ESTOS DOS PRIMEROS AÑOS, LOS
APANENSES HEMOS DEMOSTRADO QUE CON UNIDAD, ESFUERZO Y
TRABAJO, APAN PROGRESA, QUE TENEMOS CLARIDAD EN EL RUMBO
QUE DEBEMOS SEGUIR Y QUE JUNTOS PODEMOS LOGRAR EL
MUNICIPIO QUE HEMOS SOÑADO Y QUE TODOS ANHELAMOS.
APRECIO EL ESFUERZO QUE LAS MUJERES Y HOMBRES DEL
MUNICIPIO REALIZAN PARA CONCRETAR ESTOS PROPÓSITOS, POR
4
ELLOS
Y
POR
SUS
FAMILIAS,
ME
COMPROMETO
A
SEGUIR
TRABAJANDO POR EL DESARROLLO DE APAN, ESTOY SEGURO QUE
JUNTOS LO CONSEGUIREMOS, PORQUE JUNTOS LO PODEMOS
TODO.
CON RESPETO Y SATISFACCIÓN ME ES GRATO INFORMAR QUE
DURANTE MI SEGUNDO AÑO DE GOBIERNO, SE DESARROLLARON
LAS OBRAS Y ACCIONES QUE A CONTINUACIÓN DESCRIBO:
5
SECRETARIA GENERAL MUNICIPAL
A TRAVÉS DE LA SECRETARIA GENERAL MUNICIPAL SE ATIENDEN LAS
NECESIDADES DE LA CIUDADANÍA, DE MANERA PERSONAL O POR
OFICIO, CANALIZÁNDOLAS A LAS ÁREAS CORRESPONDIENTES.
ASIMISMO, EN COORDINACIÓN CON EL SECTOR EDUCATIVO Y
ASOCIACIONES CIVILES, SE LLEVAN A CABO TODOS LOS EVENTOS
CÍVICOS
DEL
AÑO
Y
SE
ORGANIZAN
LOS
DESFILES
CONMEMORATIVOS DEL 16 DE SEPTIEMBRE Y 20 DE NOVIEMBRE,
ORIGINANDO CON ELLO DOBLE ACCIÓN TANTO ECONÓMICA COMO
CÍVICO SOCIAL.
FUNCIÓN NO MENOS IMPORTANTE, ES LA ATENCIÓN OPORTUNA A
LA SOLICITUD DE DIVERSOS TRÁMITES COMO SON CONSTANCIAS
DE:
IDENTIDAD
RESIDENCIA
MODO HONESTO DE VIVIR
SOLVENCIA MORAL
DEPENDENCIA ECONÓMICA
INGRESOS
UNIÓN LIBRE
SOLTERÍA
RECOMENDACIÓN
DOMICILIARIAS
LLEGANDO A UN TOTAL DE 2,400 CONSTANCIAS EXPEDIDAS.
SE PRESTA ATENCIÓN A JÓVENES EN EDAD DE PRESENTAR EL
SERVICIO
MILITAR
NACIONAL,
DESDE
LA
RECEPCIÓN
DE
DOCUMENTOS, ORIENTACIÓN Y ELABORACIÓN DE PRE CARTILLAS
PARA LA “CLASE 1995”, ANTICIPADOS Y REMISOS, CONCLUYENDO
CON 350 TRÁMITES REALIZADOS EN ESTE RUBRO.
6
LA SECRETARÍA GENERAL MUNICIPAL EN COORDINACIÓN CON
CONTRALORÍA MUNICIPAL LLEVO A CABO EL ORDENAMIENTO DEL
ARCHIVO GENERAL MUNICIPAL, CON EL FIN DE FACILITAR EL
TRABAJO A LAS FUTURAS ADMINISTRACIONES.
ASIMISMO, ESTA DEPENDENCIA APOYÓ A LO LARGO DEL AÑO A LOS
PLANTELES
EDUCATIVOS
DE
NUESTRO
MUNICIPIO
EN
LA
CELEBRACIÓN DE SUS FESTIVALES Y/O ANIVERSARIOS.
SE EMITIÓ LA CONVOCATORIA PARA ELEGIR A LOS DELEGADOS EN
COLONIAS Y COMUNIDADES Y SE EXPIDIERON LAS CREDENCIALES
CORRESPONDIENTES,
MANTENIENDO
UNA
COMUNICACIÓN
CONSTANTE CON LOS MISMOS, A FIN DE BRINDAR ATENCIÓN
OPORTUNA A LAS NECESIDADES DE SUS REPRESENTADOS.
TRABAJANDO PARA LA OBTENCIÓN DE BENEFICIOS PARA EL
MUNICIPIO, SUS LOCALIDADES Y LO QUE DE ELLO EMANE, EN
CONJUNTO CON EL AYUNTAMIENTO MUNICIPAL, SE HAN REALIZADO
A LA FECHA:
18 SESIONES ORDINARIAS
24 SESIONES EXTRAORDINARIAS Y
SE BRINDO APOYO A LOS COMITÉS DE FIESTAS PATRIAS EN LOS
EVENTOS
DE
CORONACIÓN
DE
REINA,
INAUGURACIONES,
CLAUSURAS Y GRITO DE INDEPENDENCIA EN EL MUNICIPIO.
7
REGISTRO DEL ESTADO FAMILIAR
EN EL ÁREA DEL REGISTRO, SE ATENDIÓ A LOS CIUDADANOS QUE
SOLICITARON DIFERENTES TRÁMITES COMO:
12,191 EXPEDICIÓN DE COPIAS CERTIFICADAS DE ACTAS
324 CONSTANCIAS
932 REGISTROS DE NACIMIENTO
195 REGISTROS DE MATRIMONIO
73 REGISTROS DE DIVORCIOS
35 REGISTROS DE RECONOCIMIENTO
225 REGISTROS DE DEFUNCIÓN
260 PERMISOS DE INHUMACIÓN
92 TRASLADOS DE CADÁVER
112 PAGO DE REFRENDOS
48 ADQUISICIÓN DE LUGARES NUEVOS EN PANTEONES
1 PERMISOS DE EXHUMACIÓN
128 ANOTACIONES MARGINALES
7,358 ALTAS, REPOSICIÓN Y/O CAMBIO DE CLAVE CURP
21,974 TOTAL DE TRÁMITES REALIZADOS
8
SE
GESTIONARON
100
CORRECCIONES
ADMINISTRATIVAS,
BENEFICIANDO A LOS SOLICITANTES CON EL 80% DEL IMPORTE A
PAGAR, ASÍ COMO SE BENEFICIARON A 53 MENORES DE EDAD Y 64
MATRIMONIOS EN CAMPAÑAS DE REGISTROS GRATUITOS.
SANIDAD MUNICIPAL
LA SALUD ES UN FACTOR INSUSTITUIBLE DE DESARROLLO Y UN
DERECHO ESENCIAL PARA TODOS.
SE HA AVANZADO DE MANERA SIGNIFICATIVA EN EL ACCESO A LOS
SERVICIOS DE SALUD PARA LA POBLACIÓN; ASIMISMO, DEBEMOS
REFORZAR
Y
MEJORAR
LAS
UNIDADES
DE
REHABILITACIÓN
EXISTENTES, CON LA FINALIDAD DE MEJORAR LOS FACTORES QUE
INCIDEN EN LA RELACIÓN SALUD-ENFERMEDAD EN EL MUNICIPIO DE
APAN.
EN EL PRESENTE AÑO SE EFECTUARON LOS SIGUIENTES SERVICIOS
EN LOS DIFERENTES RUBROS:
ZOONOSIS - PREVENCIÓN DE LA RABIA
PARTICIPACIÓN EN COORDINACIÓN CON EL CENTRO DE SALUD EN
LAS CAMPAÑAS DE PREVENCIÓN DE RABIA TANTO CANINA COMO
FELINA, EN CABECERA MUNICIPAL Y COMUNIDADES.
CAPTURA DE 207 PERROS Y ESTERILIZACIÓN DE 251 ESPECIES
CANINA Y FELINA. SEMANA DE VACUNACIÓN ANTIRRÁBICA CANINA Y
FELINA. ASIMISMO, EN ESTE PERIODO SE ADQUIERE UNA CAMIONETA
TIPO PICK-UP QUE SE ADAPTA COMO PERRERA Y QUE ACTUALMENTE
PRESTA SUS SERVICIOS PARA ESTE FIN.
9
LIMPIEZA Y DESAZOLVE DE LA RED DE DRENAJE DEL HOSPITAL
GENERAL REGIÓN XI.
EL 13 DE FEBRERO DE 2013, EN COORDINACIÓN CON EL CENTRO
DE SALUD, SE CONVOCA A LA FORMACIÓN DEL COMITÉ CONTRA LAS
ADICCIONES “COMCA”, FORMADO POR INSTITUCIONES DE SALUD,
DE
EDUCACIÓN,
AYUNTAMIENTO
Y
LOS
EN
LO
PRINCIPALES
RELACIONADO
REPRESENTANTES
AL
SECTOR
DEL
SALUD,
CELEBRÁNDOSE A LA FECHA 6 REUNIONES. Y EN ATENCIÓN A LA
SALUD DE LA ADOLESCENCIA EL GRUPO DE ADOLESCENTES
PROMOTORES, INICIAN PLATICAS DE CONCIENTIZACIÓN ACERCA DE
LA SENSIBILIZACIÓN SOBRE ADICCIONES.
VIGILANCIA DE CLORACIÓN DE AGUA POTABLE VÍA MUESTREO,
REALIZÁNDOSE
UN
TOTAL
DE
100
PRUEBAS
EN
CABECERA
MUNICIPAL, ADEMÁS DE 63 EN ESCUELAS Y 137 EN LAS DIFERENTES
COMUNIDADES DEL MUNICIPIO, ENCONTRÁNDOSE UN PORCENTAJE
ACEPTABLE DEL 98% DENTRO DEL RANGO QUE ESTABLECE LA
COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA, OCUPANDO EL PRIMER LUGAR
REGIONAL EN CALIDAD DEL AGUA.
SUPERVISIÓN
DE
LAS
CASETAS
DE
LOS
POZOS
DE
AGUAS
MUNICIPALES, ASÍ COMO DE LOS DEPENDIENTES DE ALGUNAS
COMUNIDADES, VIGILANDO QUE SE MANTENGAN DENTRO DE LOS
LINEAMIENTOS QUE ESTABLECE LA COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA
EN EL ESTADO.
DISTRIBUCIÓN DE TRÍPTICOS DE PREVENCIÓN A LA CIUDADANÍA EN
GENERAL, Y GEL ANTIBACTERIAL EN PRESIDENCIA MUNICIPAL, PARA
EVITAR EL CONTAGIO DE LA INFLUENZA.
INSPECCIÓN Y ENCALAMIENTO DEL SANEAMIENTO DE LETRINAS,
FOSAS SÉPTICAS Y ZANJAS EN 15 COMUNIDADES DEL MUNICIPIO.
10
CAMPAÑA DE LAVADO DE TINACOS, CISTERNAS, CLORACIÓN Y
ASEGURAMIENTO
DE
TAPAS
EN
LOS
EDIFICIOS
PÚBLICOS,
MERCADO, ESCUELAS, DIF MUNICIPAL Y CENTRO DE SALUD.
ATENCIÓN A 96 QUEJAS CIUDADANAS EN DONDE LOS PUNTOS
PRINCIPALES SON FOCOS DE INFECCIÓN Y MAL MANEJO DEL AGUA
POR DESPERDICIO Y FUGAS.
ENTREGA DE LINEAMIENTOS DE LA COPRISEH A DELEGADOS DE
COMUNIDADES, ASÍ COMO A PUESTOS SEMI-FIJOS CON VENTA DE
ALIMENTOS, TANTO EN CABECERA MUNICIPAL COMO EN SUS
LOCALIDADES.
IMPARTICIÓN DE PLÁTICAS A VENDEDORES AMBULANTES PARA
CONCIENTIZACIÓN DE NO VENTA DE FRITURAS Y ALIMENTOS
“CHATARRA”
EN
ESCUELAS,
COMO
PARTE
DEL
PROGRAMA
“PREVENCIÓN, COMBATE A LA OBESIDAD INFANTIL, HIPERTENSIÓN Y
DIABETES”
ENTREGA DE INFORMACIÓN PARA LA DETECCIÓN DE BEBIDAS
ALCOHÓLICAS ADULTERADAS, EN COMERCIOS CON VENTA DE
BEBIDAS Y DISCOTECAS.
PROMOCIÓN DE “NO” A LA VENTA DE CIGARROS Y BEBIDAS
ALCOHÓLICAS
A MENORES
DE EDAD
EN LAS
TIENDAS
DEL
MUNICIPIO.
SE DA SEGUIMIENTO A LABORATORIOS, CLÍNICAS DENTALES,
CLÍNICAS HOSPITALARIAS E INSTITUCIONES DE SALUD EN LO
REFERENTE
A
LOS
RESIDUOS
DE
PRODUCTOS
BIOLÓGICOS
INFECCIOSOS GENERADOS POR SUS SERVICIOS, A FIN DE EVITAR SE
PROPAGUEN EPIDEMIAS DENTRO DEL MUNICIPIO Y CUMPLIR CON
LOS LINEAMIENTOS DE LA SEMARNAT.
11
SE PARTICIPÓ EN APOYO CON DIFUSIÓN Y PROMOCIÓN EN LAS
SEMANAS
NACIONALES
DE
SALUD,
COMO
LO
SON
SEMANA
NACIONAL DE VACUNACIÓN “CUÍDALOS, QUIÉRELOS, VACÚNALOS A
TIEMPO, IZAMIENTO DE BANDERA BLANCA EN LA LOCALIDAD DE LA
LAGUNA Y JORNADA DE MASTOGRAFÍAS.
LOGRANDO
ESTE
TIPO
DE
COORDINACIONES
SE
OBTIENEN
RESULTADOS SATISFACTORIOS PARA PROTEGER NIÑOS MENORES
DE 5 AÑOS, MUJERES EN EDAD FÉRTIL, MUJERES EMBARAZADAS Y
POBLACIÓN EN GENERAL DE NUESTRO MUNICIPIO.
12
SERVICIOS PÚBLICOS MUNICIPALES
EN EL MUNICIPIO CONTAMOS CON UNA SOCIEDAD MADURA QUE
EXIGE Y EVALÚA EN FORMA CONSTANTE, QUE LOS SERVICIOS
PÚBLICOS SE DEN EN UNA FORMA EQUILIBRADA Y DE MEJOR
CALIDAD.
ESTE
GOBIERNO
MUNICIPAL
PROMUEVE
LA
MÁS
EFICIENTE
ADMINISTRACIÓN Y OPERACIÓN DE LOS SERVICIOS BÁSICOS,
OFRECIENDO
RESPUESTA
OPORTUNA
A
LAS
DEMANDAS
Y
NECESIDADES DE LA POBLACIÓN.
EN EL ÁREA DE SERVICIOS MUNICIPALES SE REALIZARON LAS
SIGUIENTES ACCIONES:
ALUMBRADO PUBLICO
EL TOTAL DE LÁMPARAS REPARADAS FUE DE 1270, DANDO
MEJORAMIENTO AL SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO EN LA
CABECERA MUNICIPAL Y COMUNIDADES, LOGRANDO UN 28% DE
AHORRO DE ENERGÍA EN BASE AL CENSO REALIZADO EN ABRIL DE
2013; TODO ESTO SE OBTUVO EN VIRTUD DE QUE SE INSTALARON
FOCOS AHORRADORES EN LUMINARIAS DEL MUNICIPIO.
ASIMISMO, SE ALUMBRARON LOS EVENTOS DE LA “FERIA DEL
MAGUEY Y LA CEBADA” Y “FIESTAS PATRIAS”, DÁNDOLE A SU VEZ
MANTENIMIENTO A LOS EDIFICIOS PÚBLICOS MUNICIPALES.
SERVICIO DE LIMPIAS
SE REALIZO LA LIMPIEZA (BARRIDO) EN LAS ÁREAS PÚBLICAS Y
AVENIDAS PRINCIPALES EN FORMA PERIÓDICA, ASÍ COMO DE
MANERA SEMANAL EN EL TIANGUIS DE LA CABECERA MUNICIPAL
LOS DÍAS MIÉRCOLES.
13
SE RECOLECTÓ BASURA CON LAS UNIDADES DEL MUNICIPIO EN LAS
COLONIAS
DE
LA
CABECERA
MUNICIPAL,
ASÍ
COMO
EN
COMUNIDADES, MERCADOS, ESCUELAS, TIANGUIS Y PANTEONES
MUNICIPALES, TENIENDO UNA RECOLECCIÓN DE 9,504 TONELADAS
DE BASURA AL AÑO.
PARQUES Y JARDINES
SE DA MANTENIMIENTO A LOS PRINCIPALES PARQUES Y JARDINES
DE NUESTRO MUNICIPIO ENTRE ELLOS:
JARDINERAS DE LA EXPLANADA DEL JARDÍN MUNICIPAL
CAMELLÓN DE AV. ALDAMA
JARDINERA DE LA SALIDA APAN-OCOTEPEC
JARDINERA DE LA SALIDA APAN-EMILIANO ZAPATA
JARDINERA DE CALLE LAURO L. MÉNDEZ PONIENTE.
BOULEVARD SAMUEL BERGANZA
ÁREAS VERDES DE LA CASA DE JUBILADOS Y PENSIONADOS
ÁREAS VERDES DE AV. JUÁREZ
ÁREAS VERDES DE PLANTELES EDUCATIVOS
ÁREA VERDE DEL DIF MUNICIPAL
CON PODA Y CHAPEO, RECOLECTANDO LA HIERBA Y EL PASTO.
14
SE
CONSTRUYERON
32
JARDINERAS
REFORESTANDO
CON
ÁRBOLES DE LA VARIEDAD CIPRES ITALIANO Y CEDRO LIMÓN EN EL
BOULEVARD
“SAMUEL
BERGANZA”,
TENIENDO
UN
COSTO
APROXIMADO DE $84,292.76.
SE REALIZO EL RETIRO DEL ENREJADO METÁLICO EN AÉREAS
VERDES DE LA AV. ALDAMA Y SE REHABILITO ÉSTE CON PINTURA Y
OTROS
IMPLEMENTOS,
COLOCÁNDOSE
664.60
M.,
EN
LAS
JARDINERAS DE LA PLAZA PRINCIPAL DE PRESIDENCIA MUNICIPAL;
ADEMÁS SE REFORESTO CON 4,450 ÁRBOLES DE LA VARIEDAD
TRUENO Y ARRAYAN; LO CUAL PERMITE UNA MEJOR IMAGEN AL
CENTRO
HISTÓRICO
DE
ESTA
CIUDAD,
CON
UN
COSTO
DE
$34,531.23.
MERCADO MUNICIPAL
ACCIONES:
SE REALIZA EL MANTENIMIENTO CONSTANTE EN TODAS LAS ÁREAS
DEL MERCADO MUNICIPAL, Y ASÍ SE BRINDA UNA MEJOR ATENCIÓN E
HIGIENE A LOS USUARIOS.
PARA
CUMPLIR
CON
LAS
NORMAS
SANITARIAS,
SE
FUMIGA
MENSUALMENTE EN TODAS LAS ÁREAS DEL MERCADO COMO
COMBATE A LA FAUNA NOCIVA.
SE
EFECTUÓ
LA
LIMPIEZA
DE
LAS
REDES
DE
DRENAJE,
ALCANTARILLADO Y COLADERAS.
SE REALIZO UNA CAMPAÑA DE PINTURA Y LIMPIEZA EN PASILLOS Y
ACCESOS
A
TODAS
LAS
ÁREAS
Y
NAVES,
ASÍ
COMO
LAS
15
TECHUMBRES DE LA NAVE 2 DE ABARROTES Y CARNICERÍAS; DICHA
CAMPAÑA
FUE
EN
COORDINACIÓN
CON
TODOS
LOS
CONCESIONARIOS.
PERIÓDICAMENTE SE REALIZA LA LIMPIEZA GENERAL EN PASILLOS
PRINCIPALES.
SE LLEVO A CABO ALINEACIÓN EN PASILLO Y BANQUETAS DE
ACCESO.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA CONTINUA A BAÑOS PÚBLICOS, TANTO
EN PLANTA ALTA COMO BAJA.
VERIFICACIÓN CONTINUA DEL BUEN FUNCIONAMIENTO Y LIMPIEZA
DE BOMBAS EN TINACOS Y CISTERNAS.
INGRESOS:
SERVICIO PÚBLICO DE SANITARIOS:
$429,550.00
TIANGUISTAS:
$134,000.00
RENTA DE LOCALES:
$85,890.00
TOTAL: $649,440.00
16
REGLAMENTOS Y ESPECTÁCULOS
ACCIONES:
SE
REALIZO
EL
EMPADRONAMIENTO
PROGRAMA
DEL
REGISTRO
DE
DE
ACTUALIZACIÓN
LOS
Y
COMERCIANTES
MEDIANTE VISITAS Y NOTIFICACIONES A LOS ESTABLECIMIENTOS.
SE INSPECCIONARON LAS TIENDAS CON VENTA DE VINOS Y LICORES
CERCANAS A LAS ESCUELAS, NOTIFICANDO A LOS PROPIETARIOS
LA PROHIBICIÓN A MENORES DE EDAD. ASÍ COMO RESPETAR EL
HORARIO ESTABLECIDO EN SU PLACA DE FUNCIONAMIENTO.
SE REALIZAN INSPECCIONES EN COORDINACIÓN CON PROTECCIÓN
CIVIL Y SANIDAD MUNICIPAL, AL COMERCIO EN GENERAL Y A
PUESTOS SEMIFIJOS ESPORÁDICOS DE LAS FERIAS POPULARES
DURANTE
EL
AÑO,
TANTO
A
LOS
QUE
ESTÁN
INSTALADOS
REGULARMENTE COMO A LOS QUE SE INSTALAN EN TEMPORADA.
DESCRIPCIÓN
CANTIDAD
PLACAS DE FUNCIONAMIENTO EXPEDIDAS
PERMISOS DE FUNCIONAMIENTO PROVISIONAL
EXPEDICIÓN DE PLACAS DE VINOS Y LICORES
1771
525
18
(BARES)
AUTORIZACIÓN E INSTALACIÓN DE CIRCOS
3
INGRESO TOTAL $1,009,696.80
17
PANTEONES
EN LOS DOS PANTEONES DE NUESTRO MUNICIPIO, ADICIONALES A
LOS DE COMUNIDADES, SE ATENDIERON 390 SERVICIOS.
ACCIONES:
LIMPIEZA: RETIRO DE ESCOMBRO Y FLOR SECA (60 CARGAS DE
CAMIÓN) – PANTEONES MUNICIPALES “SAN PEDRO” Y “LOMA
BONITA”
PODA DE ÁRBOLES EN PANTEÓN MUNICIPAL “LOMA BONITA”
REUBICACIÓN
DE
ZAGUÁN
DE
ACCESO
A
LA
SECCIÓN
AMPLIACIÓN DEL PANTEÓN MUNICIPAL “SAN PEDRO”
CONSTRUCCIÓN DE PILETA EN EL PANTEÓN MUNICIPAL “SAN
PEDRO”
FUMIGACIÓN 2 VECES AL AÑO EN AMBOS PANTEONES.
SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
EN EL ARTÍCULO 21 ESTABLECE QUE LA INVESTIGACIÓN DE LOS
DELITOS CORRESPONDE AL MINISTERIO PÚBLICO Y A LAS POLICÍAS,
LAS CUALES ACTUARÁN BAJO LA CONDUCCIÓN Y MANDO DE AQUÉL
EN EL EJERCICIO DE ESTA FUNCIÓN.
LA SEGURIDAD PÚBLICA ES UNA FUNCIÓN A CARGO DE LA
FEDERACIÓN,
EL
DISTRITO
FEDERAL,
LOS
ESTADOS
Y
LOS
MUNICIPIOS, QUE COMPRENDE LA PREVENCIÓN DE LOS DELITOS; LA
INVESTIGACIÓN Y PERSECUCIÓN PARA HACERLA EFECTIVA, ASÍ
18
COMO LA SANCIÓN DE LAS INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS, EN
LOS TÉRMINOS DE LA LEY, EN LAS RESPECTIVAS COMPETENCIAS
QUE
LA
CONSTITUCIÓN
SEÑALA.
LA
ACTUACIÓN
DE
LAS
INSTITUCIONES DE SEGURIDAD PÚBLICA SE REGIRÁ POR LOS
PRINCIPIOS
DE
LEGALIDAD,
OBJETIVIDAD,
EFICIENCIA,
PROFESIONALISMO, HONRADEZ Y RESPETO A LOS DERECHOS
HUMANOS RECONOCIDOS EN ESTA CONSTITUCIÓN.
LA SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL ES LA ENCARGADA DE LA VÍA
PÚBLICA Y EN RELACIÓN DIRECTA CON EL PUEBLO, ATIENDE LOS
NUMEROSOS PROBLEMAS DE LA VIDA COTIDIANA QUE RECLAMAN
EL ORDEN, LA PAZ Y TRANQUILIDAD, ADEMÁS CONSTITUYE LA
PRIMERA LÍNEA DE BATALLA EN CONTRA DEL DESORDEN, REPRIME
19
DESMANES, ABUSOS, REGULA EL TRÁNSITO VEHICULAR, REALIZA
DETENCIONES
EN
LOS
CASOS
DE
FLAGRANCIA;
EVITA
LOS
ESCÁNDALOS Y LOS DAÑOS SOCIALES, PREVIENE DESDE FALTAS
ADMINISTRATIVAS HASTA DELITOS MENORES O MAYORES.
MISIÓN:
REDUCIR
LA
INCIDENCIA
DELICTIVA
A
TRAVÉS
DE
PLANES,
DISPOSITIVOS U OPERATIVOS CON LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA
EN LA PREVENCIÓN DEL DELITO, CREANDO CONCIENCIA EN LAS
PERSONAS.
VISIÓN:
FOMENTAR UNA CULTURA DE LA LEGALIDAD QUE IMPULSE A LA
COMUNIDAD A PERMANECER BAJO EL MARCO JURÍDICO QUE
GENERE RESPETO Y PAZ SOCIAL DENTRO DEL MUNICIPIO COMO DE
LAS PERSONAS QUE POR EL TRANSITEN.
LA SEGURIDAD PÚBLICA JUEGA UN PAPEL IMPORTANTE EN LA
SOCIEDAD, SI BIEN ES CIERTO LE CORRESPONDE AL ESTADO
PROVEER DE ELLA, A CADA PERSONA DE MANERA PROFESIONAL,
HONESTA Y CON TOTAL APEGO AL MARCO LEGAL. TAMBIÉN ES
RESPONSABILIDAD DE LOS CIUDADANOS CONDUCIRSE CON APEGO
A DICHA NORMATIVIDAD.
EL MUNICIPIO DE APAN POR SU UBICACIÓN GEOGRÁFICA ES DE
GRAN IMPORTANCIA, LOS CIUDADANOS REQUIEREN DE UNA POLICÍA
EFICIENTE Y EFICAZ QUE SALVAGUARDEN LA SEGURIDAD PÚBLICA
DE LA CIUDADANÍA.
SUS PRINCIPALES ACTIVIDADES DURANTE EL ÚLTIMO AÑO SON:
PUESTAS A DISPOSICIÓN DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES:
20
14 PERSONAS Y 21 VEHÍCULOS FUERON PUESTOS A DISPOSICIÓN
ANTE EL MINISTERIO PÚBLICO DEL FUERO COMÚN.
807 PERSONAS FUERON PUESTAS A DISPOSICIÓN POR DIFERENTES
FALTAS ADMINISTRATIVAS ANTE EL JUZGADO CONCILIADOR.
OPERATIVOS DE SEGURIDAD, PRESENCIA Y VIGILANCIA.
HASTA LA FECHA SE HAN LLEVADO A CABO 5 OPERATIVOS MOCHILA,
EN EL COLEGIO DE BACHILLERES COBAEH, CON EL OBJETIVO DE
PREVENIR QUE LOS ALUMNOS INTRODUZCAN Y/O CONSUMAN
ALGÚN TIPO DE ESTUPEFACIENTE (DROGAS Y/O ALCOHOL) DENTRO
DEL PLANTEL E INTRODUZCAN ALGÚN OBJETO PUNZOCORTANTE O
ARMA DE FUEGO, ESTO POR SU PROPIA INTEGRIDAD FÍSICA Y DE SUS
COMPAÑEROS.
DENTRO DEL OPERATIVO INTERMUNICIPAL, SE HAN DETENIDO A 23
PERSONAS POR DIFERENTES FALTAS ADMINISTRATIVAS, ESTOS SE
LLEVAN A CABO CUALQUIER DÍA DE LA SEMANA, EN APOYO CON LOS
POLICÍAS MUNICIPALES DE TEPEAPULCO, TLANALAPA, ALMOLOYA Y
EMILIANO ZAPATA.
SE HAN LLEVADO A CABO 56 DETENCIONES DE PERSONAS POR
FALTAS
ADMINISTRATIVAS
EN
LOS
OPERATIVOS
“CONAGO”
(CONFERENCIA NACIONAL DE GOBERNADORES), EN COORDINACIÓN
CON TRÁNSITO ESTATAL, ADSCRITOS A ESTE MUNICIPIO, ASÍ COMO
DENTRO DE LOS RECORRIDOS SE CONSIDERAN REVISIONES DE
VEHÍCULOS, PARA EVITAR DIFERENTES ROBOS, EN LOS MUNICIPIOS
DE APAN, ALMOLOYA Y EMILIANO ZAPATA.
EN LOS OPERATIVOS DE LOS DÍAS MIÉRCOLES SE HAN DETENIDO A
16 PERSONAS POR DIFERENTES FALTAS ADMINISTRATIVAS, EN EL
TIANGUIS E INTERIOR Y EXTERIOR DEL MERCADO; DE IGUAL MANERA
21
SE COLOCAN FILTROS EN LAS ENTRADAS Y SALIDAS DE LA CIUDAD,
PARA LA REVISIÓN DE VEHÍCULOS EN FORMA ALEATORIA PARA
DETECTAR POSIBLES VEHÍCULOS ROBADOS.
ESTOS OPERATIVOS
SE REALIZAN CON LA FINALIDAD DE QUE LOS CIUDADANOS
FORÁNEOS Y DE ESTA CIUDAD SE SIENTAN SEGUROS.
SE IMPLEMENTARON “OPERATIVOS DE ESCUELA SEGURA” DURANTE
EL PERIODO VACACIONAL. NO HUBO NINGUNA INCIDENCIA.
A TRAVÉS DE ESTOS OPERATIVOS SE HA DISMINUIDO EL ÍNDICE
DELICTIVO
EN
ROBOS
A
TRANSEÚNTES,
CASA
HABITACIÓN,
GANADO, TUBERÍAS, CABLES Y VEHÍCULOS.
SECTORIZACIÓN DE COMUNIDADES DEL SUR Y NORTE DEL
MUNICIPIO.
SECTOR SUR: LA COMUNIDAD DE LÁZARO CÁRDENAS TIENE LAS
LOCALIDADES DE: SAN JUAN IXTILMACO, MALAYERBA, SAN JOSÉ
JIQUILPAN, PROPORCIONANDO RECORRIDOS CON UNA PATRULLA Y
DOS ELEMENTOS, Y CHIMALPA, QUE TIENE LAS LOCALIDADES DE:
VOLADORES, ACOPINALCO Y ZOTOLUCA; A ESTAS ZONAS SE LES
PROPORCIONA DIARIAMENTE SEGURIDAD Y VIGILANCIA CON UNA
PATRULLA Y DOS ELEMENTOS DE SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL.
SECTOR NORTE. LAS COMUNIDADES DEL SECTOR NORTE DEL
MUNICIPIO
SON:
LA
LAGUNA,
SAN
SEBASTIÁN,
TECORRAL,
TLALAYOTE, SAN LUCAS, SAN MIGUEL DE LAS TUNAS, OJO DE AGUA,
ALCANTARILLAS, SANTA CRUZ, COCINILLAS, BARRIO GUADALUPE,
TEZOYO Y EL TIGRE. REALIZAN SU PATRULLAJE EN DIFERENTE
HORARIO CON UNA PATRULLA CON 2 ELEMENTOS ASIGNADOS A
DICHAS COMUNIDADES.
INFRACCIONES
22
SE HAN ELABORADO 532 INFRACCIONES DE LAS CUALES: 261
PAGADAS Y 261 PENDIENTES POR PAGAR.
SUELDO DE LOS POLICÍAS.
A MANERA DE INCENTIVO Y EN RECONOCIMIENTO A SU DESEMPEÑO
LABORAL,
LA
ADMINISTRACIÓN
ACTUAL
INCREMENTO
LOS
SALARIOS DE LOS POLICÍAS DE ESTA CORPORACIÓN A PARTIR DE
ENERO
DEL
AÑO
EN CURSO,
DE ACUERDO
AL
ESCALAFÓN
JERÁRQUICO.
UNIFORMES.
DURANTE EL AÑO EN CURSO, LOS ELEMENTOS DE SEGURIDAD
PÚBLICA MUNICIPAL RECIBIERON NUEVOS UNIFORMES, LOS CUALES
FUERON ENTREGADOS EN UN ACTO PROTOCOLARIO POR EL
PRESIDENTE MUNICIPAL, BAJO LA DIRECCIÓN DE SEGURIDAD
PÚBLICA QUE DIRIGE EL C. CARLOS PEÑA ISLAS.
CONFERENCIA Y CURSO
DURANTE EL MES DE JULIO DEL PRESENTE AÑO, SE IMPARTIÓ UNA
CONFERENCIA DE DERECHOS HUMANOS A TODO EL PERSONAL DE
ESTA CORPORACIÓN, CON EL FIN DE QUE LOS ELEMENTOS
CONOZCAN LOS DERECHOS QUE TANTO LA CIUDADANÍA COMO LOS
OFICIALES DE POLICÍA TIENEN, PARA EVITAR TRANSGREDIRLOS O
VIOLENTARLOS, POR CUALQUIERA DE LAS PARTES.
TAMBIÉN, EN EL MES DE JULIO SE IMPARTIÓ UN CURSO DE RADIOS
MATRA A 20 ELEMENTOS DE SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL, LOS
CUALES DESEMPEÑAN SUS SERVICIOS EN LAS COMUNIDADES DE
ESTE MUNICIPIO.
AUXILIO A FUERZA PÚBLICA.
23
SE PRESTÓ EL APOYO CON FUERZA PÚBLICA A DIFERENTES
INSTANCIAS. EN TOTAL FUERON 43 ASISTENCIAS, DE LAS CUALES 3
FUERON PARA EL JUZGADO PRIMERO CON ARRESTOS DE 24 HORAS.
LOCALIZACIÓN Y DETENCIÓN DE VEHÍCULOS CON UN TOTAL DE 44,
DE LOS CUALES SE DETUVIERON 8, Y 4 DE ELLOS FUERON
LOCALIZADOS, LOS 32 RESTANTES FUERON APOYOS A INSTANCIAS
DIVERSAS.
CONCLUSIÓN.
LA DIRECCIÓN DE SEGURIDAD PÚBLICA, TRÁNSITO Y VIALIDAD, HA
TRABAJADO DÍA A DÍA, PARA SALVAGUARDAR Y MANTENER EL
ORDEN EN EL MUNICIPIO, ASÍ COMO PREVENIR LA COMISIÓN DE
DELITOS Y PROTEGER A LAS PERSONAS EN SUS BIENES Y
DERECHOS, VIGILANDO TAMBIÉN QUE SE CUMPLAN EN TODO
MOMENTO
LAS
DISPOSICIONES
DE
TRÁNSITO,
CELEBRANDO
CONVENIOS CON LOS HOMÓLOGOS DE OTROS MUNICIPIOS Y
DEMÁS CORPORACIONES ENCARGADAS DE LA SEGURIDAD PÚBLICA.
TODO ESTO APEGADO SIEMPRE A LOS PRINCIPIOS DE LEGALIDAD,
TRASPARENCIA, IMPARCIALIDAD Y OBJETIVIDAD.
PROTECCIÓN CIVIL
CON
LA
FINALIDAD
DE
GARANTIZAR
LA
SEGURIDAD
DE
LA
POBLACIÓN DE NUESTRO MUNICIPIO, SUS BIENES MATERIALES Y EL
ENTORNO ECOLÓGICO, ESTA PRESIDENCIA MUNICIPAL A TRAVÉS DE
LA
DIRECCIÓN
DE
PROTECCIÓN
CIVIL
ATIENDE
DE
MANERA
OPORTUNA Y COORDINADA LAS DIFERENTES EMERGENCIAS QUE SE
PRESENTAN, SIN EMBARGO, NUESTRO OBJETIVO ES PASAR DE UNA
FASE REACTIVA A UNA PREVENTIVA, EN DONDE CADA HABITANTE DE
24
APAN Y SUS COMUNIDADES TOME CONCIENCIA Y PARTICIPE DE
MANERA ORGANIZADA PARA SABER CÓMO ACTUAR ANTE LA
PRESENCIA DE UN DESASTRE NATURAL O CAUSADO POR EL
HOMBRE;
SOLO
ASÍ,
AUTOPROTECCIÓN,
ADOPTANDO
MISMA
QUE
UNA
CULTURA
HEREDAREMOS
A
DE
FUTURAS
GENERACIONES, LOGRAREMOS SER UN MUNICIPIO MÁS SEGURO.
COMO CONSECUENCIA, ESTE GOBIERNO MUNICIPAL HA TENIDO UNA
RESPUESTA INMEDIATA A LA POBLACIÓN EN ATENCIÓN DE LOS
SIGUIENTES ACONTECIMIENTOS:
34
5
54
14
11
4
1
3
21
INCENDIOS
EXTRAVÍOS
TRASLADOS A HOSPITALES
ACCIDENTES VEHICULARES
CAÍDAS
ATROPELLAMIENTOS
PRESUNTO SUICIDIO
INUNDACIONES
ACCIDENTES VARIOS
APOYO DE LÁMINAS, COLCHONETAS Y COBIJAS A PERSONAS
VULNERABLES DE LAS DIFERENTES LOCALIDADES Y COLONIAS
PERTENECIENTES AL MUNICIPIO.
LAS ACCIONES EJECUTADAS FUERON POR PARTE DE ELEMENTOS
DE ESTA ÁREA DE GOBIERNO MUNICIPAL Y LA COLABORACIÓN DE
PROTECCIÓN CIVIL ESTATAL, VOLUNTARIOS, POLICÍA MUNICIPAL,
CRUZ ROJA MEXICANA, EJÉRCITO MEXICANO, MEDIO AMBIENTE
ESTATAL, SEGURIDAD PÚBLICA ESTATAL, SERVICIOS PÚBLICOS
MUNICIPALES. A TODOS ELLOS MI RECONOCIMIENTO POR SU
ESFUERZO,
ENTREGA
Y
DEDICACIÓN
AL
SALVAGUARDAR
LA
INTEGRIDAD DE MIS CONCIUDADANOS.
25
JUZGADO CONCILIADOR
EL JUZGADO CONCILIADOR MUNICIPAL
TIENE POR OBJETO
MANTENER LA TRANQUILIDAD, LA SEGURIDAD Y EL ORDEN PÚBLICO,
ASÍ COMO PROCURAR EL CUMPLIMIENTO DE LOS ORDENAMIENTOS
LEGALES, ADMINISTRATIVOS Y REGLAMENTARIOS DEL MUNICIPIO.
EN ESTE AÑO SE HAN REALIZADO LAS SIGUIENTES ACTIVIDADES:
SE HA CONCILIADO A LOS HABITANTES EN LOS CONFLICTOS QUE
NO CONSTITUYEN NINGÚN DELITO Y DENTRO DEL MISMO SE HAN
REDACTADO Y APROBADO ACUERDOS O CONVENIOS A LOS QUE
HAN LLEGADO A TRAVÉS DE LA AVENENCIA; ACUERDOS QUE HAN
26
SIDO FIRMADOS POR
LOS INTERESADOS Y APROBADOS POR EL
CONCILIADOR, EVITANDO CON ESTO
PROCESOS DESGASTANTES
ECONÓMICAMENTE Y TARDÍOS.
DURANTE
ESTE
PERIODO
SE
ATENDIERON
ASUNTOS
POR
CONFLICTOS JURÍDICOS DEL ORDEN FAMILIAR, CIVIL, MERCANTIL,
LABORAL Y PENAL, DENTRO DE LOS CUALES ALGUNAS PERSONAS
ACUDEN
POR
ASESORÍA
JURÍDICA
O
PARA
SOLUCIÓN
DE
CONFLICTOS.
EL PROCEDIMIENTO INICIA CUANDO LA PERSONA INTERESADA
ACUDE A LAS OFICINAS DEL JUZGADO MUNICIPAL Y DE MANERA
ORAL PLANTEA SU PROBLEMA Y SU REQUERIMIENTO ANTE EL JUEZ
CONCILIADOR, DERIVADO DE ESTO SE HAN GIRADO CON APOYO DE
SEGURIDAD
PÚBLICA
MUNICIPAL
2,065
CITATORIOS
CON
LA
FINALIDAD DE CITAR A LOS INVOLUCRADOS Y LLEVAR A CABO UNA
AUDIENCIA CONCILIATORIA.
PROPICIANDO
LA
ESTABLECIERON
CONCILIACIÓN
762
ACTAS
A
ENTRE
LOS
CONFLICTOS
PARTICULARES,
DE
SE
LAS
CUALES:

163 HAN SIDO CONDONADAS A PERSONAS DE ESCASOS
RECURSOS O ADULTOS MAYORES Y

599 PAGADAS A TESORERÍA
REPORTANDO
A
TESORERÍA
MUNICIPAL
LA
CANTIDAD
DE
$29, 950.00 (VEINTINUEVE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA PESOS
00/100 M.N.).
SE EXPIDIERON 28 CERTIFICACIONES
A PETICIÓN DE PARTE
INTERESADA DE LAS ACTUACIONES QUE SE HAN REALIZADO
DENTRO DEL JUZGADO CONCILIADOR.
POR ESTE CONCEPTO SE
27
INGRESÓ A TESORERÍA LA CANTIDAD DE $1,050.00 (UN MIL
CINCUENTA PESOS 00/100 M.N).
DENTRO DE ESTA ÁREA, TAMBIÉN REALIZAMOS LA RECEPCIÓN Y
ENTREGA DE PENSIONES ALIMENTICIAS Y/O ADEUDOS ENTRE
PARTICULARES, ESTO EN BASE A LOS ACUERDOS CELEBRADOS EN
ESTA OFICINA POR LOS INVOLUCRADOS. SE EXTENDIERON 4,594
RECIBOS POR CONCEPTO DE PENSIÓN ALIMENTICIA O ADEUDO.
CON RESPECTO A LAS OBSERVACIONES QUE REALIZO LA COMISIÓN
NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS, SE HAN LLEVADO A EFECTO
ACCIONES PARA PREVENIR CUALQUIER ACTO DE AUTORIDAD QUE
VULNERE
LIBERTAD,
LA
INTEGRIDAD
ASÍ
COMO
DE
PARA
LAS
PERSONAS
DIGNIFICAR
EL
PRIVADAS
TRATO
Y
DE
LAS
CONDICIONES EN LOS LUGARES DE DETENCIÓN. ACCIONES COMO
LAS SIGUIENTES:

GESTIÓN PARA LA REHABILITACIÓN DEL ÁREA DE BARANDILLA
EN COMANDANCIA MUNICIPAL.

NOTIFICACIÓN POR ESCRITO DE LOS DERECHOS HUMANOS DE
LAS PERSONAS DETENIDAS.

NOTIFICACIÓN POR ESCRITO DE LA SANCIÓN, FUNDADA Y
MOTIVADA QUE LE ES IMPUESTA AL DETENIDO.

PROPUESTA DE UN REGLAMENTO SOBRE EL INGRESO DEL
TRASLADO, ESTANCIA Y EGRESO DE LOS DETENIDOS POR
FALTA ADMINISTRATIVA.
CON APOYO DE SEGURIDAD PÚBLICA SE HAN CALIFICADO E
IMPUESTO LAS SANCIONES ADMINISTRATIVAS QUE PROCEDEN POR
FALTAS E INFRACCIONES AL BANDO MUNICIPAL, REGLAMENTOS Y
DEMÁS DISPOSICIONES EXPEDIDAS POR LOS AYUNTAMIENTOS
(EXCEPTO LAS DE CARÁCTER FISCAL.
28

SE HAN PRESENTADO 92 NOVENTA Y DOS MENORES DE EDAD,
MISMOS QUE HAN SIDO ENTREGADOS A SUS TUTORES;

PUESTOS A DISPOSICIÓN 944 PERSONAS, DE LAS CUALES:
 143
FUERON
PRESENTADAS
PARA
ACLARACIÓN
Y
PUESTAS EN LIBERTAD POR FALTA DE PRUEBAS.
 6 PUESTAS A DISPOSICIÓN AL INSTITUTO DE MIGRACIÓN,
POR INFRACCIONES DE FALTAS ADMINISTRATIVAS, PARA
QUE DETERMINE LO QUE A SU DERECHO PROCEDA, ESTO
POR NO SER LA PERSONA DE NACIONALIDAD MEXICANA.
 795 SANCIONADAS: 279 CUMPLIENDO EL ARRESTO
CORRESPONDIENTE Y 516
CON PAGO DE MULTA
ADMINISTRATIVA.
INGRESANDO CON ESTO A TESORERÍA LA CANTIDAD DE $180,841.90
(CIENTO OCHENTA MIL, OCHOCIENTOS CUARENTA Y UN PESOS
90/100 M.N.).
SE HAN COBRADO 637 INFRACCIONES DE TRÁNSITO Y VIALIDAD
MUNICIPAL,
CON
LO
QUE
SE
HA
INGRESADO
A
TESORERÍA
MUNICIPAL LA CANTIDAD DE $66, 950.00 (SESENTA Y SEIS MIL
NOVECIENTOS CINCUENTA PESOS 00/100 MN.).
EL TOTAL POR LOS CONCEPTOS MENCIONADOS ARROJA LA
CANTIDAD DE $278,791.90 (DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL,
SETECIENTOS NOVENTA Y UN PESOS 90/100 M.N.), MISMA QUE HA
SIDO INGRESADA A TESORERÍA MUNICIPAL.
29
ASESORÍA JURÍDICA
LA
DIRECCIÓN
SALVAGUARDAR
JURÍDICA
LOS
MUNICIPAL
INTERESES
DE
TIENE
LA
MISIÓN
NUESTRO
DE
MUNICIPIO
ATENDIENDO OPORTUNAMENTE CADA ACCIÓN LEGAL Y DE TRÁMITE
ANTE LAS INSTANCIAS Y AUTORIDADES CORRESPONDIENTES COMO
SON:

H. TRIBUNAL DE ARBITRAJE DEL ESTADO Y LA PROCURADURÍA
DE LA DEFENSA DEL TRABAJO ESTATAL, EN DONDE SE
ATENDIERON 12 TRÁMITES LABORALES DE LOS CUALES SE
RESOLVIERON 6, SE CONCILIARON 4 Y EN TRÁMITE 2.

ATENCIÓN A 14 QUEJAS INDIVIDUALES DE LA COMISIÓN
ESTATAL DE LOS DERECHOS HUMANOS, A LAS CUALES SE DIO
EL SEGUIMIENTO RESPECTIVO HASTA SU TOTAL CONCLUSIÓN.

ANTE LOS JUZGADOS CIVIL Y FAMILIAR DEL DISTRITO JUDICIAL
DE APAN SE CONCLUYERON 5 TRÁMITES SOBRE PREDIOS
PROPIEDAD DEL MUNICIPIO Y SE DIO SEGUIMIENTO A 52
PENDIENTES DE JURISDICCIÓN VOLUNTARIA.
LOS INMUEBLES SON:
- RELLENO SANITARIO
- EDIFICIO DE PRESIDENCIA MUNICIPAL
- POZO NO. 1 – CALLE OCAMPO
- PANTEÓN LOMA BONITA
- INSTALACIONES DIF MUNICIPAL
30
CENTRO MUNICIPAL DE JUSTICIA ALTERNATIVA
DESDE
LA REFORMA AL ARTÍCULO 9
DE LA CONSTITUCIÓN
POLÍTICA DEL ESTADO DE HIDALGO, Y CON LA ENTRADA EN VIGOR
DE
LA
LEY
DE
JUSTICIA
ALTERNATIVA
EN
DONDE
AMBOS
ORDENAMIENTOS ESTABLECEN QUE EL ESTADO REGULARÁ UN
SISTEMA DE JUSTICIA ALTERNATIVA, COMO UN MEDIO RÁPIDO Y
EFICAZ PARA RESOLVER CONFLICTOS DE MANERA PACÍFICA,
SIENDO
SUS
PRINCIPIOS
INVOLUCRADOS,
RECTORES,
LA
LA
VOLUNTAD
CONFIDENCIALIDAD,
DE
LOS
NEUTRALIDAD,
HONESTIDAD E IMPARCIALIDAD DE LOS MEDIADORES, BUSCANDO
UN
ACUERDO
JUSTO,
LA
FLEXIBILIDAD
DEL
PROCEDIMIENTO
RESPONDE A LAS NECESIDADES PARTICULARES DE CADA CASO,
SIENDO GRATUITO Y COADYUVANDO CON LA JUSTICIA, A FIN DE QUE
LAS
A
PARTES
PESAR
DE
LLEGUEN
QUE
A
NO
UNA
EXISTÍA
SOLUCIÓN
UN
POR
SÍ
ORDENAMIENTO
MISMAS.
EN
LA
CONSTITUCIÓN FEDERAL, EL ESTADO DE HIDALGO IMPULSO LA
OBLIGACIÓN
DE
UN
SISTEMA
DE
JUSTICIA
ALTERNATIVA.
ACTUALMENTE CON LA REFORMA DEL ARTÍCULO 17 DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,
DONDE SE ESTABLECE QUE LAS LEYES PREVERÁN MECANISMOS
ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS Y DE ACUERDO A
LA EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DE DICHA REFORMA, SE ESTABLECE
QUE LOS MEDIOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIA
SON EJE TORAL DE SISTEMA DE JUSTICIA EN GENERAL, ES POR
ELLO LA IMPORTANCIA DE UNA EFECTIVA COORDINACIÓN CON LAS
INSTITUCIONES Y EL CENTRO.
31
EN ESTE AÑO SE HAN ATENDIDO ALREDEDOR DE 200 PERSONAS,
INICIÁNDOSE 137 PROCEDIMIENTOS MEDIATIVOS Y RESOLVIÉNDOSE
EL 90% DE ELLOS.
LOS PROCEDIMIENTOS MEDIADOS SE CLASIFICAN POR MATERIA, DE
LA SIGUIENTE MANERA:
FAMILIAR
27
CIVIL
65
VECINAL
1
MERCANTIL
44
AGENDA DESDE LO LOCAL
AGENDA DESDE LO LOCAL ES UN PROGRAMA Y UNA METODOLOGÍA,
DESARROLLADA POR LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, A TRAVÉS
DEL
INSTITUTO
NACIONAL
PARA
EL
FEDERALISMO
Y
EL
DESARROLLO MUNICIPAL INAFED, CREADO DESDE EL AÑO 2004,
PARA PROPICIAR EL DESARROLLO INTEGRAL DE LOS MUNICIPIOS,
ENFOCANDO PROGRAMAS Y ACCIONES DE LOS TRES ÓRDENES DE
GOBIERNO, HACIA ÁREAS DE OPORTUNIDAD IDENTIFICADAS EN UN
AUTODIAGNÓSTICO, Y PRIORIZADAS POR LOS PROPIOS MUNICIPIOS,
ACORDE A LOS OBJETIVOS ESTRATÉGICOS DE SUS PLANES DE
GOBIERNO.
ACTUALMENTE LA AGENDA DESDE LO LOCAL ESTÁ INTEGRADA POR
39 INDICADORES O TEMAS DE POLÍTICA PÚBLICA DIVIDIDOS EN 4
GRANDES CUADRANTES QUE SON: DESARROLLO INSTITUCIONAL
PARA UN BUEN GOBIERNO, DESARROLLO ECONÓMICO SOSTENIBLE,
DESARROLLO SOCIAL INCLUYENTE Y DESARROLLO AMBIENTAL
SUSTENTABLE.
32
EL PROGRAMA AGENDA DESDE LO LOCAL FUE CREADO PARA
FORTALECER LAS CAPACIDADES DE GESTIÓN DE LOS GOBIERNOS
MUNICIPALES, UTILIZANDO UN MECANISMO QUE PRIVILEGIA LA
COOPERACIÓN Y LA CORRESPONSABILIDAD ENTRE LOS ÓRDENES
DE GOBIERNO Y QUE PERMITE IMPACTAR EN LAS CONDICIONES DE
VIDA DE LOS CIUDADANOS. BUSCA ADEMÁS QUE LOS GOBIERNOS
MUNICIPALES
REALICEN
ESTRATÉGICA
VARIABLES
PARA
UN
EL
EJERCICIO
DESARROLLO,
INSTITUCIONALES,
DE
PLANEACIÓN
CONSIDERANDO
SOCIALES,
ECONÓMICAS
LAS
Y
AMBIENTALES CON LAS QUE SE GARANTIZAN LAS CONDICIONES
MÍNIMAS ACEPTABLES DE UNA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA PARA
PROMOVER EL DESARROLLO “DESDE LO LOCAL”.
ESTA METODOLOGÍA SE DIVIDE EN CUATRO ETAPAS QUE SON: DE
AUTODIAGNÓSTICO POR PARTE DE CADA ÁREA; DE VERIFICACIÓN
POR PARTE DE UN ÓRGANO INDEPENDIENTE CON RECONOCIDO
PRESTIGIO;
DE
OPORTUNIDAD
NEUTRALIDAD,
Y
POR
ÚLTIMO
DE
LA
SOLUCIÓN
ETAPA
DE
DE
ÁREAS
DE
EMISIÓN
DE
CERTIFICADOS
EL MUNICIPIO ENTRÓ A ESTE PROGRAMA EL AÑO PASADO, PASANDO
A ACEPTABLE UNO DE LOS 39 INDICADORES QUE FUE “MUNICIPIO
COMUNICADO INTERNA Y EXTERNAMENTE”.
DURANTE EL MES DE MARZO DEL 2013
TUVIMOS LA ETAPA DE
AUTODIAGNÓSTICO DONDE CADA UNA DE LAS ÁREAS DE LA
ADMINISTRACIÓN AUTOEVALUÓ SU DESEMPEÑO.
EL PASADO 12 DE ABRIL SE REALIZÓ LA PRIMERA VERIFICACIÓN POR
PARTE DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR DEL ORIENTE DEL
ESTADO DE HIDALGO, RESULTANDO DE ESTA CONJUNTAMENTE
CON EL AUTODIAGNÓSTICO: LAS ÁREAS DE OPORTUNIDAD PARA
33
CORREGIR EN LA SEGUNDA VERIFICACIÓN, PARA PODER SER
CERTIFICADAS DENTRO DE LA CONDICIÓN MÍNIMA ACEPTABLE.
UNA VEZ CORREGIDAS LAS ÁREAS DE OPORTUNIDAD, SE REALIZÓ LA
“SEGUNDA
VERIFICACIÓN”,
DONDE
SE
PUDO
OBTENER
ESTA
CONDICIÓN DE MÍNIMA ACEPTACIÓN DE SEIS ÁREAS MÁS DE LA
ADMINISTRACIÓN;
ADEMÁS
DE
MANTENER
EL
INDICADOR
DE
“MUNICIPIO COMUNICADO INTERNA Y EXTERNAMENTE”.
LOS INDICADORES SON:

MUNICIPIO
RESPONSABLE
DE
SU
ADMINISTRACIÓN
FINANCIERA.

MUNICIPIO CON VIGENCIA DE ESTADO DE DERECHO.

MUNICIPIO TRANSPARENTE.

MUNICIPIO TECNIFICADO Y CON INTERNET.

MUNICIPIO RESPONSABLE DE PROMOVER EL ABASTO DE
ARTÍCULOS BÁSICOS.

MUNICIPIO RESPONSABLE DE PROMOVER LA IGUALDAD ENTRE
MUJERES Y HOMBRES.
INFORMÁTICA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN
EL PROGRAMA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN, TIENE COMO MISIÓN
ATENDER LAS NECESIDADES Y EXPECTATIVAS QUE TRANSPARENCIA
Y ACCESO A LA INFORMACIÓN HA PLANTEADO A LA SOCIEDAD
APANENSE; ADEMÁS APROVECHAR LAS OPORTUNIDADES QUE
REPRESENTA PARA EL ESTADO LA ADOPCIÓN DE ESTA POLÍTICA EN
LO RELACIONADO A LA TRANSPARENCIA Y LA CREDIBILIDAD DE SU
ACTUACIÓN, ASÍ COMO LOS ELEMENTOS QUE ÉSTA APORTE AL
DESARROLLO DEL MUNICIPIO. ES POR ELLO QUE SE ACTUALIZA
34
CONSTANTEMENTE EL PORTAL WEB DEL MUNICIPIO, EN EL CUAL SE
DAN A CONOCER LAS ACTIVIDADES REALIZADAS, ASÍ COMO LOS
SERVICIOS Y REQUISITOS, CON LOS QUE CUENTA LA MISMA, PARA
QUE LA CIUDADANÍA ESTE PLENAMENTE INFORMADA.
A SU VEZ, POR PARTE DEL ÁREA DE INFORMÁTICA SE HA TRABAJADO
EN:

MANTENER
EL PARQUE
INFORMÁTICO
EN
ÓPTIMAS
CONDICIONES, ASÍ COMO EL MANTENER LIBRE DE PROGRAMAS
MALICIOSOS A TODOS LOS EQUIPOS DE LAS DIFERENTES
DEPENDENCIAS DE ESTA PRESIDENCIA E INSTALACIÓN DE
ANTIVIRUS, AUMENTO DE CAPACIDAD, LIMPIEZA FÍSICA, ASÍ
COMO LA ACTUALIZACIÓN DE LOS PROGRAMAS NECESARIOS
PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LOS EQUIPOS.
SE DIFUNDIÓ Y ACTUALIZO LA INFORMACIÓN A QUE SE REFIERE EL
ARTÍCULO 22 DE LA LEY DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA
GUBERNAMENTAL DEL ESTADO DE HIDALGO.
35
ATENCIÓN AL MIGRANTE
ESTA IMPORTANTE ÁREA SE ENCARGA DE VELAR POR EL RESPETO
DE LOS DERECHOS HUMANOS DE MIGRANTES Y SUS FAMILIAS, ASÍ
COMO
DE
PROPORCIONARLES
LA
INFORMACIÓN
NECESARIA
RESPECTO A LAS OBLIGACIONES Y RIESGOS PROPIOS DE SUS
CIRCUNSTANCIAS.
OTORGARLES
ASESORÍA
EN
DIFERENTES
TRÁMITES
GUBERNAMENTALES, A TRAVÉS DE LA FORMULACIÓN, EJECUCIÓN Y
EVALUACIÓN DE PROGRAMAS Y ACCIONES.
SE TRABAJO EN LOS SIGUIENTES RUBROS, OBTENIÉNDOSE LOS
RESULTADOS A CONTINUACIÓN DESCRITOS:

LOCALIZACIÓN Y SEGUIMIENTO A DEPORTACIÓN: 1

PUESTAS A DISPOSICIÓN PARA DEPORTACIÓN POR FALTAS
ADMINISTRATIVAS: 6 CASOS DE ORIGINARIOS DE GUATEMALA,
HONDURAS, CUBA, EL SALVADOR Y NICARAGUA.

INFORMACIÓN DE VACANTES POR EMPLEO TEMPORAL MÉXICOCANADÁ A UN TOTAL DE 81 PERSONAS.

APOYO PARA REGRESO A SU LUGAR DE ORIGEN: 1 ESTADOS
UNIDOS.

REGULARIZACIONES POR ESTADÍA EN EL PAÍS: 1
SE PARTICIPÓ EN EL PRIMER Y SEGUNDO TALLER DE TRABAJO
DENOMINADO “ EN EL MARCO DEL PROYECTO CIUDADANIZACIÓN DE
LA AGENDA SOBRE MIGRACIÓN A TRAVÉS DE LA ARTICULACIÓN DE
ACTORES
SOCIALES
OBSERVATORIO
PARA
CIUDADANO
LA
EN
CONFORMACIÓN
EL
ESTADO
DE
DE
UN
HIDALGO”,
REALIZADO EN EL MUNICIPIO DE TEPEAPULCO.
36
SE INSTALÓ EL MODULO DE ATENCIÓN DE BIENVENIDO PAISANO
DURANTE TODO EL MES DE DICIEMBRE CON UN HORARIO DE 10 A 14
HRS Y DE 16 A 19 HRS ATENDIENDO UN TOTAL DE 64 PERSONAS, SIN
LEVANTARSE
NINGUNA
DENUNCIA
POR
ABUSO
DURANTE
SU
RETORNO AL PAÍS.
ASISTENCIA AL PRIMER ENCUENTRO ESTATAL SOBRE MIGRACIÓN EN
EL MARCO DEL PROYECTO CIUDADANIZACIÓN DE LA AGENDA
SOBRE MIGRACIÓN A TRAVÉS DE LA ARTICULACIÓN DE ACTORES
SOCIALES
PARA
LA
CONFORMACIÓN
DE
UN
OBSERVATORIO
CIUDADANO EN EL ESTADO DE HGO, REALIZADO EN LA CUIDAD DE
PACHUCA.
EL 28 DE ENERO 2013, PRESENTACIÓN DEL LIBRO “MIGRACIÓN
COMO DERECHO” EL CUAL ES UN ESTUDIO DE PERCEPCIÓN Y
DERECHOS HUMANOS
DEL MIGRANTE EN TRÁNSITO EN EL
MUNICIPIO DEL ESTADO DE HIDALGO. LA PUBLICACIÓN DE ESTE
LIBRO FUE A CARGO DE REDOSC HIDALGO 84 A.C. EN EL CUAL ESTA
ÁREA
PARTICIPÓ
CON
LA
REDACCIÓN
DE
UN
CASO
DE
ACOMPAÑAMIENTO MÉDICO JURÍDICO.
SE ENVIARON OFICIOS DE PETICIÓN DE APOYO CON COMIDA
ENLATADA PARA LOS MIGRANTES EN TRÁNSITO, A DIFERENTES
COMERCIOS DEL MUNICIPIO, DE LOS CUALES MINI SUPER PETER´S Y
TIENDAS 3B HICIERON SU APORTACIÓN.
SE INGRESO A SEDESOL LA SOLICITUD DE PROPUESTA DE OBRAS
PRIORITARIAS PARA LLEVARSE A CABO EN EL MUNICIPIO BAJO EL
PROGRAMA 3X1 PARA MIGRANTES.
SE HIZO LA DISTRIBUCIÓN DE EJEMPLARES DE GUÍAS “PAISANO
BIENVENIDO A CASA” DURANTE EL PERIODO VACACIONAL DE
SEMANA SANTA.
37
*SEGUIMIENTO AL PROGRAMA 3X1 PARA MIGRANTES DONDE SE
PLANTEÓ LA PROPUESTA PARA REALIZAR UN CLUB DE MIGRANTES
CON FAMILIARES DE PERSONAS DE LA COMUNIDAD DE LÁZARO
CÁRDENAS
QUE
RADICAN
EN
ESTADOS
UNIDOS
Y
QUE
SE
INTERESAN EN PARTICIPAR EN OBRAS QUE BENEFICIEN A SU
COMUNIDAD DE ORIGEN.
DESARROLLO SOCIAL
EL DESARROLLO SOCIAL SE REFIERE AL DESARROLLO DEL CAPITAL
HUMANO Y CAPITAL SOCIAL EN UNA SOCIEDAD. IMPLICA UNA
EVOLUCIÓN
O
CAMBIO
INDIVIDUOS,
GRUPOS
E
POSITIVO
EN
LAS
INSTITUCIONES
EN
RELACIONES
UNA
DE
SOCIEDAD,
REDUNDANDO EN BIENESTAR SOCIAL.
EN ESTE AÑO SE TRABAJO PRINCIPALMENTE EN LAS SIGUIENTES
ACTIVIDADES:
SE LLEVO A CABO LOS DÍAS SÁBADOS LA ACTIVACIÓN DE “ZUMBA AL
AIRE
LIBRE”
CON
500
ASISTENTES
ENTRE
TITULARES
DEL
PROGRAMA OPORTUNIDADES Y POBLACIÓN ABIERTA, CON EL
OBJETIVO ES TRABAJAR EN PREVENCIÓN DE LAS ADICCIONES,
INTEGRACIÓN FAMILIAR Y PREVENCIÓN DE LA SALUD.
SE REALIZÓ EN LOS
MESES DE NOVIEMBRE - DICIEMBRE,
EL
PROGRAMA DE PISO
FIRME BENEFICIÁNDOSE A 492 FAMILIAS
VULNERABLES, DANDO UN TOTAL DE 10, 390.15 MTS., Y SIENDO SUS
PRINCIPALES BENEFICIADOS, LOS SIGUIENTES:
38
APAN CABECERA: COLONIA LA CONCHITA, COLONIA LOMA BONITA,
COLONIA INFONAVIT, COLONIA LAS HACIENDAS.
COMUNIDADES: ACOPINALCO, MALAYERBA SAN MIGUEL DE LAS
TUNAS, SANTA CRUZ, SAN DIEGO TLALAYOTE, LOS VOLADORES, LAS
VENTAS, SAN LUCAS, SAN SEBASTIÁN, EL MIRADOR, OJO DE AGUA,
EL TECORRAL, BUENA VISTA, LAS PEÑITAS, AMPLIACIÓN LOMA
BONITA, LOMAS DEL TEPEYAC, EL TEZOYO, EL COLORADO, EL TIGRE,
EL ALCANFOR, EL COYOTE, SAN JOSÉ EL MIRADOR, BOSQUES DEL
CHULCO, CHIMALPA, ZOTOLUCA, LÁZARO CÁRDENAS, SAN JUAN
IXTILMACO,
LA
LAGUNA,
LOMAS
DEL
PEDREGAL,
LA
LEONA,
ALCANTARILLAS, SANTA CRUZ Y COCINILLAS,
EN LA ACTUALIDAD, EL PADRÓN DE BENEFICIARIOS ES DE 2,055
FAMILIAS
DEL
PROGRAMA
DE
“DESARROLLO
HUMANO
OPORTUNIDADES”, MISMOS QUE EN LA ACTUALIDAD CUENTAN CON
SU TARJETA PERSONALIZADA DE DÉBITO, CON LA FINALIDAD DE
DARLES
UNA
DIGNA
ATENCIÓN,
LOGRANDO
CON
ESTO
LA
ORGANIZACIÓN DE SU TIEMPO PARA EL RETIRO DE SU APOYO.
CADA BIMESTRE SE IMPARTEN CAPACITACIONES A 2,055 TITULARES
DEL PROGRAMA “OPORTUNIDADES” EN LOCALIDADES Y CABECERA
MUNICIPAL, DONDE PUEDEN REALIZAR TRÁMITES COMO: BAJAS,
ALTA DE INTEGRANTES, ACUMULATIVOS, ETC.
SE SENSIBILIZO
A TITULARES
DEL
PROGRAMA “DESARROLLO
HUMANO OPORTUNIDADES” DEL AÑO 2012 – 2013, SOBRE EL TEMA
DE REZAGO DE LA EDUCACIÓN, YA QUE ES UN COMPROMISO DEL
PRESIDENTE MUNICIPAL. LA RESPUESTA A LA FECHA ES QUE
39
NUESTRO
MUNICIPIO
CUENTA
CON
EL
PRIMER
LUGAR
EN
EDUCACIÓN.
ENTREGA DE DESPENSAS A 2,350 FAMILIAS VULNERABLES,
DEL
PROGRAMA ALIMENTARIO “PÍA”, DEL MUNICIPIO, DANDO UN TOTAL
DE 23,500 DESPENSAS EN EL PERIODO DE SEPTIEMBRE 2012 AL 31
DE AGOSTO DE 2013, ENTREGADAS MENSUALMENTE.
EN LA ACTUALIDAD, EL PADRÓN DE BENEFICIARIO ES DE 1,878
FAMILIAS DEL PROGRAMA DE 65 Y MÁS,
HABIENDO REALIZADO 6
ENTREGAS BIMESTRALES DE APOYO.
40
EN EL MES DE DICIEMBRE 2012, SE ENTREGARON 1,878 COBIJAS A
CADA BENEFICIARIO DEL PROGRAMA 65 Y MAS, POR PARTE DE
GOBIERNO FEDERAL.
EN EL MES DE ENERO – FEBRERO DEL 2013, SE ENTREGARON
TARJETAS BANCARIAS A 681 BENEFICIARIOS DEL PROGRAMA 65 Y
MAS, DE CABECERA MUNICIPAL.
SE REALIZARON EN EL
MES
DE ABRIL,
INSCRIPCIONES
DEL
PROGRAMA 65 Y MAS, LOGRÁNDOSE 516 TITULARES BENEFICIARIOS
A DICHO PROGRAMA DE CABECERA MUNICIPAL Y COMUNIDADES DEL
MUNICIPIO.
SE COADYUVA CON LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO SOCIAL DE
GOBIERNO FEDERAL EN LA PRE-INSCRIPCIÓN DEL PROGRAMA
“SEGURO DE VIDA PARA JEFAS DE FAMILIA”, OBTENIENDO A LA
FECHA 914 JEFAS DE FAMILIA EN CABECERA MUNICIPAL Y 476 EN
LAS DISTINTAS LOCALIDADES DEL MUNICIPIO, DANDO UN GRAN
TOTAL DE 1390.
DIF MUNICIPAL
HOY MÁS QUE NUNCA, LA FAMILIA DEBE SER NUESTRO ESPACIO DE
PAZ,
APOYO,
FORMACIÓN,
Y
BIENESTAR.
EN
EL
DIF,
NOS
ENCARGAMOS DE CONDUCIR POLÍTICAS PÚBLICAS EN MATERIA DE
ASISTENCIA SOCIAL QUE PROMUEVEN LA INTEGRACIÓN DE LA
FAMILIA. TAMBIÉN, PROMOVEMOS ACCIONES ENCAMINADAS PARA
MEJORAR LA SITUACIÓN VULNERABLE DE NIÑOS, ADOLESCENTES,
ADULTOS MAYORES Y PERSONAS CON DISCAPACIDAD.
41
EN EL DIF SE TRABAJA CON LAS SIGUIENTE ÁREAS:
CAIC (CENTRO DE ATENCIÓN INFANTIL COMUNITARIO), EN DONDE SE
DA ATENCIÓN A UN TOTAL DE 238 NIÑOS.
UBR (UNIDAD BÁSICA DE REHABILITACIÓN), DEDICADA A TERAPIAS
DE REHABILITACIÓN, LENGUAJE, PSICOLOGÍA Y TERAPIAS FÍSICAS.
CCMA (CENTRO DE CAPACITACIÓN DE LA MUJER APANENSE), QUE
CUENTA CON LAS ESPECIALIDADES DE SECRETARIADO Y CULTURA
DE BELLEZA, EN DONDE A LA FECHA SE CUENTA CON 30 ALUMNAS.
ATENCIÓN AL ADULTO MAYOR, EN DONDE SE TIENE UN CENSO DE
145 ADULTOS EN CABECERA MUNICIPAL Y 45 EN LA LOCALIDAD DE
CHIMALPA.
42
ASISTENCIA SOCIAL.- APOYO A LA POBLACIÓN VULNERABLE DE LAS
LOCALIDADES PERTENECIENTES AL MUNICIPIO.
ASESORÍA JURÍDICA.- ENCARGADA DE DAR APOYO A CIUDADANOS
CON NECESIDAD DE ORIENTACIÓN EN DIVERSAS ÁREAS LEGALES.
INSTANCIA MUNICIPAL DE LA MUJER
FOMENTAR UNA CULTURA DE RESPETO E IGUALDAD A TRAVÉS DE
LOS VALORES (HONESTIDAD, RESPONSABILIDAD, COMPROMISO,
HONRADEZ Y SERVICIO), PROMOVIENDO LA EQUIDAD DE GÉNERO DE
LAS MUJERES MEDIANTE EL LOGRO DE MEJORES CONDICIONES
SOCIALES, ECONÓMICAS Y CULTURALES, HACIENDO VALER SUS
DERECHOS Y FORTALECIENDO SUS CAPACIDADES COMO SERES
HUMANOS.
LA INCORPORACIÓN DE LA MUJER AL DESARROLLO HUMANO Y
SOCIAL ES UNA CUESTIÓN CULTURAL, JURÍDICA Y POLÍTICA DE
MAYOR IMPORTANCIA. LO ANTERIOR OBLIGA A LLEVAR A CABO
ACCIONES DE CAPACITACIÓN, CONOCIMIENTO DE SUS DERECHOS
LEGALES,
SEXUALES
Y
REPRODUCTIVOS,
SALUD
MENTAL
Y
COMUNICACIÓN, CON EL PROPÓSITO DE CREAR CONCIENCIA EN LA
POBLACIÓN ACERCA DE LA CONDICIÓN DE LA MUJER Y DE SU
DERECHO A TENER OPORTUNIDADES PARA CONTRIBUIR CON EL
GASTO FAMILIAR Y DESARROLLARSE INTEGRALMENTE.
DURANTE ESTE PERÍODO SE ATENDIERON A 1,868 MUJERES QUE
ACUDIERON A LA INSTANCIA MUNICIPAL A SOLICITAR AYUDA
PARA BECAS, PROYECTOS PRODUCTIVOS, CRÉDITOS A LA
MUJER, CONSULTAS MÉDICAS, PRESTAMOS DE SILLAS DE
43
RUEDAS Y ANDADERAS, APOYOS ECONÓMICOS PARA ESTUDIOS
CLÍNICOS
Y
MEDICAMENTOS,
CONSULTAS
JURÍDICAS
Y
PSICOLÓGICAS, ETC.
METAS LOGRADAS Y ACTIVIDADES REALIZADAS:

SE GESTIONARON Y ENTREGARON 21 CRÉDITOS POR UN
MONTO DE $ 5,000.00 CADA UNO, DE BANCA A LA MUJER (BENMUJER EMPRENDE)

ENTREGADOS Y GESTIONADOS 4 PROYECTOS PRODUCTIVOS A
MUJERES, RELATIVOS A LA ELABORACIÓN DE ALIMENTOS.

GESTIÓN DE 17 BECAS EN APOYO A ESTUDIANTES DE NIVEL
BACHILLERATO

SE
OTORGARON
ASESORÍAS
JURÍDICAS
Y
PSICOLÓGICAS, ATENDIENDO UN TOTAL DE 991 EN EL
RAMO JURÍDICO Y 668 CONSULTAS PSICOLÓGICAS.
44
LA INSTANCIA MUNICIPAL DE LA MUJER DE APAN DA SERVICIO A LOS
5 MUNICIPIOS DE LA REGIÓN XI (APAN, ALMOLOYA, TLANALAPA,
EMILIANO ZAPATA Y TEPEAPULCO).
EN DICHO PERIODO SE CONTÓ CON EL APOYO DE:
 SUBPROCURADURÍA DEL MENOR
 SEGURIDAD PÚBLICA ESTATAL
 JUZGADO CONCILIADOR DE APAN
 DIF MUNICIPAL
 CENTRO DE SALUD
 COORDINACIÓN REGIONAL XI
 PRESIDENCIA MUNICIPAL
SE TRAMITARON 20 CURSOS DE CAPACITACIÓN EN DIFERENTES
COMUNIDADES Y CABECERA MUNICIPAL, CON LA FINALIDAD DE QUE
LAS
PERSONAS
QUE
TOMEN
DICHOS
CURSOS
SE
VEAN
BENEFICIADAS Y PUEDAN TENER ALGÚN INGRESO PARA SU HOGAR.
o
25
APOYOS
DE
SALUD
Y
ECONÓMICOS:
EN
LOS
QUE
INTERVINIERON PRINCIPALMENTE:
SUBPROCURADURÍA DEL MENOR
SEGURIDAD PÚBLICA ESTATAL
HOSPITAL DE SALUD MENTAL VILLA OCARANZA
INSTITUTO HIDALGUENSE PARA LA MUJER
HOSPITAL REGIONAL DEL ALTIPLANO
HOSPITAL SHRINERS
HOSPITAL PSIQUIÁTRICO FRAY BERNARDINO ÁLVAREZ
JUSTICIA ALTERNATIVA
JUZGADO CONCILIADOR
ICATHI
45
DONACIONES
o
Y
PRÉSTAMOS
DE
SILLAS
DE
RUEDAS,
ANDADERAS Y MULETAS POR PARTE DE LA INSTANCIA MUNICIPAL DE
LA MUJER A UN TOTAL DE 11 PERSONAS.
OBRAS DE TEATRO
o
SE GESTIONARON Y LLEVARON A CABO 9 OBRAS DE TEATRO EN
LAS DIFERENTES POBLACIONES Y CABECERA DEL MUNICIPIO.
o
CONFERENCIAS Y TALLERES
SE
IMPARTIERON
14
TALLERES
Y
13
CONFERENCIAS,
OTORGADOS PRINCIPALMENTE POR PRESIDENCIA MUNICIPAL
APAN, INSTITUTO HIDALGUENSE DE LA MUJER, CENTRO NUEVA
VIDA, GOBIERNO DEL ESTADO DE HIDALGO Y SEGURIDAD
PÚBLICA ESTATAL.
DESPENSAS
o
SE TRAMITARON 6 DESPENSAS ANTE EL SECRETARIO DE
AGRICULTURA LIC. JOSÉ ALBERTO NARVÁEZ.
FUERON REALIZADOS 7 EVENTOS POR LA INSTANCIA
o
MUNICIPAL DE LA MUJER, EN LOS QUE DESTACAN:

ENCUESTA SOBRE EL ESTUDIO EXPLORATORIO SOBRE
VIOLENCIA ESCOLAR

EVITEMOS
QUE
LASTIMANDO
A
LA
VIOLENCIA
LAS
NIÑAS,
ESCOLAR
NIÑOS
Y
CONTINÚE
JÓVENES
HIDALGUENSES.

MARCHA “DÍA INTERNACIONAL SOBRE LA NO VIOLENCIA
HACIA LA MUJER”

CELEBRACIÓN DEL “DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER”

CELEBRACIÓN DEL “DÍA DEL NIÑO”
46

SESIÓN ORDINARIA DEL SISTEMA ESTATAL PARA PREVENIR,
SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LAS
MUJERES

2ª. SESIÓN ORDINARIA DEL SISTEMA ESTATAL PARA
PREVENIR,
SANCIONAR
Y
ERRADICAR
LA
VIOLENCIA
CONTRA LAS MUJERES
ASISTENCIA AL “FORO NACIONAL DE CONSULTA PARA LA
ELABORACIÓN DEL PRO-IGUALDAD 2013-2018”, EN LA CD. DE
MÉXICO, D.F.
ACCIONES:
1. PROYECTO
FODEIM
2013,
MEDIANTE
EL
CUAL
SE
FORMALIZA EL APOYO CON RECURSOS ECONÓMICOS DEL
PROGRAMA
DE
FORTALECIMIENTO
A
LAS
POLÍTICAS
PÚBLICAS MUNICIPALES DE IGUALDAD Y EQUIDAD DE
GÉNERO ENTRE MUJERES Y HOMBRES.
2. RECEPCIÓN
CONVENIO
DE
ACTA
DE
ESPECÍFICO
TERMINACIÓN
DE
DEL
COLABORACIÓN
CE/FODEIMM/273/11 POR PARTE DEL INSTITUTO
NACIONAL DE LAS MUJERES.
3. SE LLEVO A CABO EL CURSO DE CAPACITACIÓN PARA
EL
PROGRAMA
DE
FORTALECIMIENTO
A
LA
TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GÉNERO
2013 EN EL HOTEL “RAMADA” DE LA CD. DE MÉXICO.
4. ENTREGA
DE
LA
DOCUMENTACIÓN
JURÍDICA
CERTIFICADA POR EL SECRETARIO MUNICIPAL AL
INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES EN LA CD. DE
MÉXICO DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO A LA
TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GÉNERO
(2013).
47
5. RECEPCIÓN
DE
E-MAIL
INSTITUCIONALIZACIÓN
DE
Y
LA
DIRECCIÓN
PROMOCIÓN
DE
DE
LA
PERSPECTIVA DE GÉNERO EN ESTADOS Y MUNICIPIOS,
DONDE HACEN LA
NOTIFICACIÓN DE REGISTRO DE
PROYECTO CON FECHA MÉXICO D.F., A 23 DE JULIO
DE 2013, PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO A LA
TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GÉNERO
(2013).
CONFIRMAN
QUE
EL
PROYECTO
REGISTRADO EN LA VERTIENTE “A,B”,
FUE
INTEGRADO
POR LA DOCUMENTACIÓN SEÑALADA EN EL NUMERAL
5.1.2 DE LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA
ANTES MENCIONADO, CON EL NÚMERO DE REGISTRO
366.
6. RECEPCIÓN
DE
OFICIO/DGIPEG/777/2013
EN
DONDE INFORMAN QUE EN LA SÉPTIMA SESIÓN DEL
PASADO 17 DE JULIO, SE EVALUÓ LA CONGRUENCIA
CONCEPTUAL TÉCNICA, METODOLÓGICA, FINANCIERA
Y TEMPORAL DE SU PROYECTO DENOMINADO “APAN:
MUJERES AVANZANDO HACIA LA IGUALDAD Y LA VIDA
LIBRE DE VIOLENCIA”, EN DONDE LA COMISIÓN
DICTAMINADOR APROBÓ CON OBSERVACIONES; NO
OBSTANTE, EL RECURSO RESULTÓ INSUFICIENTE
PARA
APOYAR
A
TODAS
LAS
INSTANCIAS
QUE
PARTICIPARON EN EL PROGRAMA, POR LO QUE SE
INVITA A PARTICIPAR EN LA EMISIÓN 2014.
48
DESARROLLO ECONÓMICO
ESTA DEPENDENCIA IMPLEMENTA ACCIONES PARA FORTALECER LA
ECONOMÍA LOCAL, PROMOVIENDO LA INSTALACIÓN DE EMPRESAS,
MICROEMPRESAS Y TALLERES QUE GENEREN FUENTES DE EMPLEO
PARA LA POBLACIÓN, DIFUNDE LOS PROGRAMAS DE LA SECRETARÍA
DEL TRABAJO ESTATAL QUE ESTÁN ENCAMINADOS A BENEFICIAR A
LOS BUSCADORES DE EMPLEO, ASÍ COMO TAMBIÉN A LOS QUE
QUIEREN EMPEZAR A GENERAR UN INGRESO.
SE DA CONTINUIDAD EN LA BOLSA DE TRABAJO CON LAS EMPRESAS
EXISTENTES Y POR INSTALARSE EN EL MUNICIPIO, SE RECIBIERON
322 SOLICITUDES Y FUERON UBICADAS 158 PERSONAS QUE YA
ESTÁN LABORANDO Y PERCIBIENDO UN INGRESO PARA ATENDER
LAS NECESIDADES DE SU FAMILIA.
BOLSA DE TRABAJO
SE VISITARON ALREDEDOR DE 45 EMPRESAS ESTABLECIDAS EN LA
REGIÓN XI, PARA LA CREACIÓN DE BOLSA DE TRABAJO.
PROGRAMA BÉCATE
EL
OBJETIVO
ES
IMPLEMENTAR
ESQUEMAS
PARA
QUE
LA
POBLACIÓN DESEMPLEADA Y SUBEMPLEADA TENGA ACCESO A
CURSOS DE CAPACITACIÓN LABORAL DE CORTO PLAZO PARA QUE
OBTENGA LA CALIFICACIÓN O, EN SU CASO, LA CERTIFICACIÓN
REQUERIDA POR EL APARATO PRODUCTIVO.
DENTRO DE ESTE MISMO ESQUEMA, DESTACAN 4 VERTIENTES:
CAPACITACIÓN PRÁCTICA LABORAL; ORIENTADO A APOYAR Y
PROMOVER LA CAPACITACIÓN EN EL LUGAR DE TRABAJO PARA
GENERAR EXPERIENCIA LABORAL, A TRAVÉS DE SU OCUPACIÓN
PRODUCTIVA EN LAS EMPRESAS.
49
REALIZÁNDOSE
LOS
SIGUIENTES
TALLERES:
“COSTURA”,
“HERRERÍA”, “ASISTENTE MÉDICO DENTAL” Y “ADMINISTRACIÓN
CONTABLE”.
CAPACITACIÓN PARA EL AUTOEMPLEO; APOYA A BUSCADORES DE
EMPLEO CUYO PERFIL E INTERÉS SE ORIENTA A DESARROLLAR UNA
ACTIVIDAD PRODUCTIVA POR CUENTA PROPIA, PERO REQUIEREN
FORTALECER
SUS
CONOCIMIENTOS
Y
HABILIDADES
TANTO
TÉCNICAS COMO ADMINISTRATIVAS.
SE TRABAJA EN LA ELABORACIÓN Y GESTIÓN DE PROYECTOS
PRODUCTIVOS. UNO YA FUE APROBADO, ESTÁ RELACIONADA CON
LA INDUSTRIA DE METAL MECÁNICA, QUIEN YA RECIBIÓ UN PAQUETE
DE HERRAMIENTA.
ARTESANOS.
50
ESTE GRUPO SOLICITO A ESTA ADMINISTRACIÓN SU INCLUSIÓN EN
UN MEJOR ESQUEMA DE OPORTUNIDADES PARA OFERTAR SUS
PRODUCTOS. EN RESPUESTA SE EMPRENDIERON ACCIONES DE
MERCADOTECNIA EN INTERNET. AHORA LOS ARTESANOS PUEDEN
PROMOCIONAR
SU
MERCANCÍA
A
NIVEL
NACIONAL
E
INTERNACIONAL; ADEMÁS SE ESTÁ PROMOCIONANDO EN HIDARTE A
TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE DESARROLLO SOCIAL DE GOBIERNO
DEL ESTADO.
VALES DE CAPACITACIÓN.
BENEFICIA A DESEMPLEADOS O SUBEMPLEADOS QUE REQUIERAN
CAPACITACIÓN ESPECÍFICA PARA RECONVERTIR, FORTALECER O
COMPLEMENTAR SUS CONOCIMIENTOS TÉCNICOS EN EL MANEJO
DE HERRAMIENTAS Y COMPETENCIAS LABORALES EN UN GRUPO
OCUPACIONAL ESPECÍFICO.
FERIA DEL EMPLEO
EN EL MES DE MARZO, SE LLEVO A CABO LA FERIA DEL EMPLEO EN
EL MUNICIPIO DE TEPEAPULCO, HGO., EN DONDE SE OFERTARON
MIL EMPLEOS Y MÁS DE 70 VECINOS DE APAN LOGRARON
COLOCARSE.
EN EL MISMO MES, SE LLEVO A CABO LA SEGUNDA Y TERCERA
MICRO FERIA EN NUESTRO MUNICIPIO, LOGRANDO EMPLEARSE 25
PERSONAS PARA LA “FINANCIERA DE FIN COMÚN”, ENTRE OTROS.
PROGRAMA DE MOVILIDAD LABORAL.
CONSISTE EN PROPORCIONAR MANO DE OBRA PARA EL SECTOR
AGRÍCOLA MEDIANTE LA OBTENCIÓN DE EMPLEO TEMPORAL
LOGRÁNDOSE 39 APOYOS.
51
PROYECTOS DE SECRETARÍA DE DESARROLLO ECONÓMICO
A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE ECONOMÍA DE GOBIERNO DEL
ESTADO SE PROMOCIONÓ LA CONVOCATORIA PARA LA INCUBACIÓN
DE PROYECTOS MEDIANTE UN PLAN DE NEGOCIOS.
MÚSICA Y BAILES REPRESENTATIVOS DE LAS REGIONES DEL
ESTADO.
FUERON EL PREÁMBULO DE LA INAUGURACIÓN DE LA “FERIA
GASTRONÓMICA ARTESANAL” EN EL RECINTO DEL AUDITORIO
MUNICIPAL “JULIÁN CARRILLO”.
EN
ESTA
FERIA
PARTICIPARON
EXPUSIERON Y OFRECIERON SUS
80
ARTESANOS
QUIENES
PRODUCTOS ARTESANALES
Y
GASTRONÓMICOS A VISITANTES LLEGADOS DE DISTINTOS LUGARES
DE LA REGIÓN Y DEL ESTADO. EL ACCESO FUE TOTALMENTE
GRATUITO CON UN TOTAL APROXIMADO DE 1500 ASISTENTES.
ESTA FERIA HA CONVOCADO EXPRESIONES DE MÚSICA, DANZA Y
COMIDA DE DISTINTOS LUGARES DE LA REGIÓN.
SE REALIZO UNA RIFA, GENERANDO EL RECURSO PARA APOYAR A
LOS ARTESANOS EN LA COMPRA DE UNA CARPA Y CONTAR CON UN
ESPACIO EN CUALQUIER MUNICIPIO PARA LA VENTA DE SUS
PRODUCTOS, DE TAL FORMA SE SEGUIRÁ TRABAJANDO PARA QUE
CADA UNO TENGA LA SUYA.
52
DESARROLLO AGROPECUARIO
ESPECIAL
ATENCIÓN
HEMOS
PUESTO
EN
EL
DESARROLLO
AGROPECUARIO, A FIN DE MEJORAR LAS CONDICIONES DE TRABAJO
DE
NUESTROS
CAMPESINOS
REALIZÁNDOSE
LAS
SIGUIENTES
ACCIONES:
PROYECTOS SEDATU
SE
PRESENTARON
DESARROLLO
34
PROYECTOS
TERRITORIAL
Y
A
LA
URBANO
SECRETARÍA
(SEDATU),
DE
ANTES
SECRETARÍA DE LA REFORMA AGRARIA, EN LOS PROGRAMAS
MUJERES EN EL SECTOR AGRARIO (PROMUSAG), ASÍ COMO EN EL
FONDO PARA PROYECTOS PRODUCTIVOS EN NÚCLEOS AGRARIOS
(FAPPA). DE DICHOS PROYECTOS 7 ESTÁN ENFOCADOS AL ÁREA DE
COMERCIO, 15 A LA ACTIVIDAD PECUARIA, 9 A LA ACTIVIDAD
INDUSTRIAL, 2 A LA ACTIVIDAD DE SERVICIOS Y 1 A LA ACTIVIDAD
AGRÍCOLA, DE ESTA MANERA SE ESPERA PODER BENEFICIAR A 168
HOMBRES Y MUJERES DE DIFERENTES COMUNIDADES DE NUESTRO
MUNICIPIO, SIENDO EL MONTO TOTAL DE APOYO SOLICITADO DE
$5´884,659.00.
CRÉDITOS PYMES
SE REALIZO LA SOLICITUD Y GESTIÓN DE 18 CRÉDITOS PYMES ANTE
LA SECRETARÍA DE ECONOMÍA, DICHOS CRÉDITOS CONSISTEN EN
OTORGAR UN FINANCIAMIENTO DE $20,000.00 HASTA $150,000.00,
CON EL 1% DE INTERÉS MENSUAL PARA AMPLIACIÓN DE MICRO
NEGOCIOS. A LA FECHA HAN SIDO LIBERADAS 9 CONSTANCIAS DE
APROBACIÓN DE CRÉDITO.
EMPLEO TEMPORAL
53
SE REALIZO LA GESTIÓN Y EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE EMPLEO
TEMPORAL PARA LA REFORESTACIÓN CON PLANTA DE MAGUEY
ANTE LA SECRETARÍA DE DESARROLLO SOCIAL (SEDESOL), SIENDO
BENEFICIADAS
LAS
LOCALIDADES
DE
SAN
SEBASTIÁN,
ALCANTARILLAS Y LA LAGUNA, CON UN MONTO POR COMUNIDAD DE
$57, 761,00, DANDO UN MONTO TOTAL DE APOYO DE $173,283.00
POR LAS 3 COMUNIDADES
Y UN TOTAL DE 6000 PLANTAS
SEMBRADAS.
PROGRAMA DE APOYO A LA INVERSIÓN EN EQUIPAMIENTO E
INFRAESTRUCTURA
SE
REALIZARON
PRODUCTORES
43
DE
PROYECTOS
DIFERENTES
PARA
IGUAL
LOCALIDADES
NÚMERO
DE
DE
NUESTRO
MUNICIPIO, EN LOS SUBCOMPONENTES AGRÍCOLA, GANADERO Y
MECANIZACIÓN, LOS CUALES SE INGRESARON A VENTANILLA DE LA
SECRETARÍA
DE
DESARROLLO
AGROPECUARIO
(SEDAGRO
Y
SAGARPA), PARA SU VALIDACIÓN, AUTORIZACIÓN Y EJECUCIÓN DE
LOS MISMOS, DÁNDONOS UN MONTO TOTAL SOLICITADO DE
$10,340,640.25.
INDUCCIÓN TECNOLÓGICA DE MAÍZ
SE ENLAZO A 138 PRODUCTORES DEL MUNICIPIO CON LAS
OFICINAS DE SAGARPA (CADER APAN) PARA LA ADQUISICIÓN DE
PAQUETES DEL PROGRAMA “INDUCCIÓN TECNOLÓGICA DE MAÍZ”,
EN DONDE SE REALIZO LA ENTREGA DE VALES PARA 3829 HAS.DE
SEMILLA DE MAÍZ Y FERTILIZANTES, PROPORCIONANDO DICHA
DEPENDENCIA UN MONTO TOTAL DE APOYO DE $421,190.00.
FOMENTO A LA PRODUCTIVIDAD DE MAÍZ
SE REALIZO LA GESTIÓN Y ENTREGA ANTE LA SECRETARÍA DE
DESARROLLO AGROPECUARIO (SEDAGRO) DE VALES DE SEMILLA DE
54
MAÍZ PARA 66 PRODUCTORES DE LAS DIFERENTES LOCALIDADES
DEL MUNICIPIO. DICHOS VALES SE PODRÍAN CANJEAR POR SEMILLA
DE MAÍZ O EN SU DEFECTO AGROQUÍMICOS O FERTILIZANTES,
SIENDO EL MONTO DE APOYO OTORGADO POR DICHA DEPENDENCIA
DE 165 HAS., LO EQUIVALENTE A $66,000.00.
CONSTANCIAS DE PRODUCTOR Y TRÁMITE DE UPP
SE HAN EXPEDIDO 214 CONSTANCIAS DE PRODUCTOR AGRÍCOLAS Y
GANADERAS PARA ACCEDER A LOS DIFERENTES PROGRAMAS QUE
OFRECEN
LAS
DEPENDENCIAS
FEDERALES
Y
ESTATALES
DE
GOBIERNO Y EL MISMO NÚMERO DE ACTUALIZACIÓN E INSCRIPCIÓN
UPP (UNIDAD DE PRODUCCIÓN PECUARIA) ANTE EL SISTEMA
NACIONAL DE IDENTIFICACIÓN INDIVIDUAL DE GANADO (SINIIGA).
CAPACITACIÓN
SE ACUDE A LAS DIFERENTES DEPENDENCIAS DE GOBIERNO DEL
EDO. PARA OBTENER CAPACITACIONES DE LOS PROGRAMAS
FEDERALES Y ESTATALES. ASIMISMO LA DIRECCIÓN A MI CARGO
EJECUTA LAS MISMAS A PRODUCTORES Y AUTORIDADES EJIDALES
DEL MUNICIPIO.
1.- PROGRAMA DE APOYO A LA INVERSIÓN EN EQUIPAMIENTO E
INFRAESTRUCTURA
2.- LINEAMIENTOS DE PROGAN
3.- EMPLEO TEMPORAL (SEDESOL)
4.- REFORMA AGRARIA (PROMUSAG)
5.- BIODIGESTORES
6.-CONSEJO DISTRITAL DE DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE
7.- SINIGA
8.- SAGARPA
55
CHEQUES DE INDEMNIZACIÓN DE SEGURO CATASTRÓFICO
DEL MES DE JULIO A LA FECHA SE HA REALIZADO LA ENTREGA DE
138 CHEQUES A PRODUCTORES DE LAS DIFERENTES LOCALIDADES
DEL MUNICIPIO CON UN MONTO TOTAL DE $ 50,700.00 EN LA
AFECTACIÓN DE SUS PARCELAS POR LAS INCLEMENCIAS DEL
TIEMPO (SEQUIA, HELADA E INUNDACIÓN) EN LOS CULTIVOS DE
CEBADA, MAÍZ Y AVENA.
ENTREGA DE AVES DE POSTURA
SE REALIZO LA ENTREGA DE 312 PAQUETES DE AVES DE POSTURA
(15 HEMBRAS – 05 MACHOS POR PAQUETE) CON UN COSTO DE
$240.00 C/U A LA POBLACIÓN EN GENERAL; ASIMISMO SE REALIZO
LA ENTREGA DE 50 PAVITOS DOBLE PECHUGA CON UN COSTO DE
$75.00 X PZA.
56
CABE HACER MENCIÓN QUE EL COSTO DE LOS PAQUETES DE
POLLITAS ASI COMO DE LOS PAVOS DOBLE PECHUGA, SON MÁS
ALTOS EN EL MERCADO, TENIENDO UN SUBSIDIO DE $ 20.00 POR
PAQUETE Y/O PIEZA.
ENTREGA DE ARBOLES
SE REALIZO LA ENTREGA DE 5000 ÁRBOLES PARA REFORESTACIÓN
A LAS DIFERENTES COMUNIDADES Y COLONIAS DEL MUNICIPIO.
ENTREGA RECEPCIÓN
SE ACUDE CONJUNTAMENTE CON PERSONAL DE LA SECRETARIA DE
AGRICULTURA, SAGARPA Y PRESIDENCIA MUNICIPAL, PARA REALIZAR
LA
ENTREGA
RECEPCIÓN
DE
BODEGAS,
TRAILA,
GANADO,
SEMENTALES, SEMBRADORA DE CEBADA, ETC., EN CABECERA
MUNICIPAL Y DIFERENTES COMUNIDADES.
MEDIO AMBIENTE Y ECOLOGÍA
EN MATERIA DE GESTIÓN AMBIENTAL Y ECOLOGÍA, SE LLEVARON A
CABO LAS SIGUIENTES ACCIONES:
ATENCIÓN E INFORMACIÓN A LA CIUDADANÍA EN GENERAL.
SE REALIZARON SUPERVISIONES DE DENUNCIAS CIUDADANAS POR
LOS SIGUIENTES CONCEPTOS: TALA DE ÁRBOLES SIN PERMISO,
DERRAMES
INMODERADOS,
QUEMAZONES
DE
TRASLADOS
ARBUSTOS,
DE
TIRADEROS
LEÑA
DE
SECA,
BASURA
CLANDESTINOS Y DESECHOS DE TODO TIPO.
57
FUERON VERIFICADAS LAS INSTALACIONES DEL VIVERO MUNICIPAL,
QUE SE ENCUENTRAN UBICADAS EN EL CBTA 152, DE LA EX
HACIENDA DE SAN JUAN IXTILMACO, POR SANIDAD FORESTAL Y
PRODUCCIÓN DE PLANTA DE LA SEMARNAT ESTATAL, CON LA
FINALIDAD DE RECIBIR RECURSOS PARA LA OPERACIÓN DEL MISMO.
SE AUTORIZÓ POR PARTE DE CONAFOR LA REFORESTACIÓN DE 170
HECTÁREAS
EN
TRES
EJIDOS
CONTANDO
CON
EL
APOYO
ECONÓMICO PARA LA MISMA CON MÁS DE DOS MILLONES DE
PESOS.
SE REALIZO LA ENTREGA DE
6,500 ÁRBOLES DE
DIFERENTES
ESPECIES A INSTITUCIONES ESCOLARES Y COMUNIDADES.
SE PARTICIPÓ EN
UN RECORRIDO TÉCNICO EN EL ESTADO DE
JALISCO PARA OBSERVAR CÓMO SE REALIZA LA OPERACIÓN DE
RELLENOS
SANITARIOS
OPERADOS
POR
ORGANISMOS
INTERMUNICIPALES DE ESE ESTADO.
58
SE IMPARTIERON CONFERENCIAS DE EDUCACIÓN AMBIENTAL A LAS
ESCUELAS PRIMARIAS “MARÍA LUISA SOTO VELASCO”, “JAVIER ROJO
GÓMEZ” Y “COBAEH”, CON LOS TEMAS
“CÓMO INTERACTUAMOS
SOBRE EL MEDIO AMBIENTE” Y “EL DAÑO QUE CAUSAN LA PILAS Y
BATERÍAS” ASÍ COMO TAMBIÉN SE HIZO LA ENTREGA DE ÁRBOLES
DE LAS ESPECIES TRUENO Y PALMA.
SE ENTREGARON 900 ÁRBOLES A BENEFICIARIAS DEL “PROGRAMA
OPORTUNIDADES” EN LAS INSTALACIONES DEL CENTRO DE SALUD,
CONTANDO
CON
AYUNTAMIENTO,
LA
LA
PRESENCIA
DIRECTORA
DEL
DE
REGIDORES
CENTRO
DE
DEL
SALUD
Y
PERSONAL DOCENTE DEL CBTA 152.
SE SOLICITÓ A LA GERENCIA ESTATAL DE CONAFOR EN HIDALGO Y A
SEMARNATH, LA DONACIÓN DE 15,000 EJEMPLARES DE ÁRBOLES
PARA SER PLANTADOS EN DIFERENTES ÁREAS DEL MUNICIPIO.
SE REHABILITO EL VIVERO MUNICIPAL, CON 16, 500 ÁRBOLES DE LA
ESPECIE PINO, TRUENO, GUAYABO, ADEMÁS MAGUEY Y PALMA.
SE OTORGARON LOS SIGUIENTES PERMISOS: 200 PODAS DE
DIFERENTES ESPECIES, EN DISTINTAS COMUNIDADES Y CABECERA;
87 SACRIFICIOS Y 10 PERMISOS DE TRASLADO DE LEÑA MUERTA, 15
PERMISOS DE RECOLECCIÓN DE LEÑA MUERTA EN LOS EJIDOS DEL
MUNICIPIO.
SE LLEVARON A CABO REUNIONES CON LOS JURÍDICOS DE LOS
MUNICIPIOS HERMANOS DE LA REGIÓN XI CON LA DIRECCIÓN DE
MEDIO AMBIENTE PARA LA OPERACIÓN DEL RELLENO SANITARIO.
SE HIZO ENTREGA DE
ÁRBOLES DE LAS ESPECIES GUAYABO,
PSEUDOSTRUBOS Y MAGUEY AL C. JOSÉ ASUNCIÓN CORTES DE LA
COMUNIDAD DE SAN JUAN IXTILMACO, A LA TELESECUNDARIA Y A LA
ESCUELA PRIMARIA “BENITO JUÁREZ” DE SANTA CRUZ,
59
SE
ASISTIÓ A
REUNIÓN SOBRE “TALLER DE EVALUACIÓN DE
IMPACTO AMBIENTAL” A SEMARNATH, EN LA CIUDAD DE PACHUCA,
HIDALGO.
SE ASISTIÓ A LAS ASAMBLEAS DE LA COMISIÓN DE CUENCA DE LA
LAGUNA DE TECOCOMULCO A.C. CON LA REPRESENTACIÓN DE LA
VOCALÍA DEL USO DE AGUA URBANO.
SE REALIZÓ RECORRIDO DE VALIDACIÓN DE CUERPOS DE AGUA
PARA
LA
SIEMBRA
DE
CARPAS
EN
EL
MUNICIPIO,
CON
LA
PARTICIPACIÓN DE LA SEDAGROH, REALIZANDO LA ENTREGA DE
1´400,000 EJEMPLARES.
SE INSTALÓ EN ESTA CABECERA LA UNIDAD MÓVIL DE LA RED
HIDALGUENSE DE MONITOREO ATMOSFÉRICO (REHIMAT), DE LA
SEMARNATH, LA CUAL MIDE LA CALIDAD DE AIRE Y PARTICIPA EN EL
SEGUIMIENTO CONTINUO DEL INSTITUTO NACIONAL DE ECOLOGÍA Y
CAMBIO
CLIMÁTICO
(INECC)
DE
LA
SEMARNAT
POR
EL
COMPORTAMIENTO DEL VOLCÁN POPOCATEPETL.
SE LLEVÓ A CABO LA FIRMA DEL CONTRATO DE CONCESIÓN DEL
RELLENO
SANITARIO,
CON
AUTORIDADES
DE
SEMARNATH,
MUNICIPALES Y LA EMPRESA QUE LO OPERARA.
SE LLEVÓ A EFECTO UNA REUNIÓN EN SALA DE CABILDO PARA DAR
A CONOCER LOS PROCESOS PARA LA REGULACIÓN DE LOS
CENTROS DE ACOPIO DE RESIDUOS DE MANEJO ESPECIAL COMO
SON: PLÁSTICO, MADERA, VIDRIO Y CHATARRA, SUSTENTADO EN LOS
ARTÍCULOS 43 Y 44 DE LA LEY PARA PROTECCIÓN AL AMBIENTE DEL
ESTADO DE HIDALGO, PARA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA
CONTAMINACIÓN A LA ATMÓSFERA, SUELO IMPACTO Y RIESGO
AMBIENTAL.
60
SE ENTREGARON 500 ARBOLES AL ITESA EN CONJUNTO CON LA
DIRECCIÓN
DE
EDUCACIÓN
PARA
UN
PROYECTO
DE
REFORESTACIÓN EN LA COLONIA HIDALGUENSE.
SE ENTREGARON 900 ARBOLES A LA COMUNIDAD DE SAN JOSÉ
JIQUILPAN PARA LA CREACIÓN DE UN ÁREA VERDE EN EL CAMPO
DEPORTIVO DE ESTA COMUNIDAD.
RASTRO
EN LA ACTUALIDAD EN EL CENTRO DE SACRIFICIO SE HAN
IMPLEMENTADO LAS ACCIONES NECESARIAS PARA QUE NUESTRA
CIUDADANÍA TENGA LA CONFIANZA DE QUE EL PRODUCTO QUE
LLEGA A SU MESA ES CON CALIDAD E INOCUIDAD.
MEJORAMIENTO EN INSTALACIONES, TALES COMO:

REPARACIÓN DE LA SIERRA EN GENERAL.

REHABILITACIÓN DE COMPUERTAS PARA DESVÍO DE AGUAS
RESIDUALES EN LA PARTE EXTERIOR DEL RASTRO.

PINTURA Y ROTULACIÓN DE LA FACHADA PERIMETRAL

CAMBIO DE BOMBA DE AGUA PARA EL SACRIFICIO DE RESES.

PUESTA EN SERVICIO DE LOS GANCHOS DE LA LÍNEA DE
FAENADO.

ENGRASADO DE MOTORES DE ELEVADORES

CAMBIO DE LLAVES DE TOMA DE AGUA

MANTENIMIENTO Y PINTURA A ZAGUÁN DE ACCESO

CAMBIO DE CADENA DE ELEVADOR DE RESES
61

REALIZACIÓN DE EXÁMENES A PERSONAL ADSCRITO AL
CEDSA.
BOVINOS SACRIFICADOS: 2,390
INGRESO: $235,540.00
PORCINOS SACRIFICADOS: 1,113
INGRESO: $99,107.00
TOTAL DE INGRESOS: $334,647.00
CONTRALORÍA
EN LA CONTRALORÍA MUNICIPAL SE ASUME EL COMPROMISO DE
GARANTIZAR QUE EL GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE APAN CUMPLA
CON EL USO EFICIENTE, HONESTO Y TRANSPARENTE DE LOS
RECURSOS
PÚBLICOS,
LLEVANDO
A
CABO
AUDITORÍAS
DE
FISCALIZACIÓN CONTABLES, ADMINISTRATIVAS, DE OBRA PÚBLICA Y
ACCIONES; PROMOVIENDO LA CONTRALORÍA SOCIAL MEDIANTE LA
ATENCIÓN
DE
QUEJAS
Y
DENUNCIAS
DE
LA
CIUDADANÍA; FORTALECIENDO LA RENDICIÓN DE CUENTAS CON LA
VERIFICACIÓN DE LOS PROCESOS DE ENTREGA-RECEPCIÓN Y
APLICANDO PROCEDIMIENTOS SANCIONATORIOS EN LOS CASOS DE
FALTAS
ADMINISTRATIVAS
DE
SERVIDORES
PÚBLICOS,
APEGÁNDONOS SIEMPRE A LOS PRINCIPIOS DE LEGALIDAD Y A LA
MEJORA CONTINUA DE NUESTRO SISTEMA DE GESTIÓN DE LA
CALIDAD.
RECIENTEMENTE SE ESTABLECIÓ UN MECANISMO EN MATERIA DE
CONTROL DE ASISTENCIAS DEL PERSONAL, A TRAVÉS DE UN RELOJ
62
CHECADOR
BIOMÉTRICO,
EN
EL
CUÁL
SEMANALMENTE
SE
ENTREGAN REPORTES DE LAS ASISTENCIAS DEL PERSONAL AL ÁREA
DE SECRETARÍA MUNICIPAL.
LA PRESIDENCIA MUNICIPAL ES UNA INSTITUCIÓN RECEPTORA DE
ESTUDIANTES QUE BUSCAN REALIZAR SU SERVICIO SOCIAL, DE LOS
CUÁLES EN EL PERÍODO DEL 1 DE JULIO DEL 2012 AL DÍA 5 DE
AGOSTO DEL 2013 SE HAN ATENDIDO Y RECIBIDO EN TOTAL 140
ALUMNOS DE DIFERENTES INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE LA
REGIÓN, ASIGNADOS EN DIFERENTES ÁREAS DE LA PRESIDENCIA
MUNICIPAL.
SE CUENTA CON 8 BUZONES DE QUEJAS Y SUGERENCIAS UBICADOS
EN:
 PRESIDENCIA
 SEGURIDAD PÚBLICA
 AGRICULTURA
 REGISTRO DEL ESTADO FAMILIAR
 CASA DE CULTURA
 RASTRO
 PANTEÓN
EN ÉSTE PERÍODO SE HAN RECIBIDO 13 QUEJAS DE MANERA
DIRECTA EN EL ÁREA DE CONTRALORÍA INTERNA, A LAS CUÁLES SE
LES DIO, EN SU CASO, INICIO DE INVESTIGACIÓN DE HECHOS, Y EN
ALGUNOS
CASOS
LA
INICIACIÓN
DE
PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS.
LA PARTICIPACIÓN DE LA CONTRALORÍA MUNICIPAL ES IMPORTANTE
EN EL LEVANTAMIENTO DE ACTAS, SIENDO LAS PRINCIPALES:
63
DESCRIPCION
2012
ACTAS POR FALTAS
2013
50
120
1
2
ACTAS CIRCUNSTANCIAS DE HECHOS
10
27
ACTAS DE DONACIÓN
15
1
0
11
76
161
ACTAS
CIRCUNSTANCIADAS
DE
HECHOS
POR
CONFLICTOS LABORALES
ACTAS ENTREGA-RECEPCIÓN
TOTAL:
SE CUENTA CON MANUAL DE ORGANIZACIÓN DE LA PRESIDENCIA
MUNICIPAL.
PARTICIPACIÓN EN COORDINACIÓN CON EL TITULAR DE LA UNIDAD
DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA EN LA IX SEMANA
NACIONAL DE TRANSPARENCIA EN LA CIUDAD DE MÉXICO.
DURANTE EL AÑO 2013 SE HAN TRAMITADO 117 CONSTANCIAS DE
NO
INHABILITACIÓN
Y
RECEPCIONADO
52
DECLARACIONES
PATRIMONIALES.
SE PARTICIPÓ EN EL PANEL “PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
DESDE UNA VISIÓN DE LOS ORGANISMOS PÚBLICOS AUTÓNOMOS”,
Y EN LA PREMIACIÓN DE CONTRALORÍA SOCIAL Y TRANSPARENCIA
EN CORTO.
ASISTENCIA
A
LA
5ª
JORNADA
DE
CAPACITACIÓN
“EL
CONOCIMIENTO ES EL ALMA DEL SER”.
FUE REGISTRADO EL CÓDIGO DE CONDUCTA DEL MUNICIPIO DE
APAN, HGO., MISMO QUE HA SIDO DIFUNDIDO ENTRE TODOS LOS
64
SERVIDORES PÚBLICOS DE ESTE AYUNTAMIENTO, ASÍ COMO EN LA
PÁGINA WEB DEL MUNICIPIO.
SE ORGANIZÓ EL CURSO “LIDERAZGO, PLANEACIÓN Y DESARROLLO
HUMANO” DIRIGIDO A DIRECTORES Y COORDINADORES DE ÁREA,
CON UN GRUPO DE 20 PERSONAS.
SE ELABORÓ UN ESTUDIO DE CLIMA LABORAL ENTRE EL PERSONAL
DE LA PRESIDENCIA MUNICIPAL.
DESDE ABRIL DEL 2012 LA TITULAR DE CONTRALORÍA PERTENECE A
LA COMISIÓN PERMANENTE DE CONTRALORES ESTADO-MUNICIPIO
REGIÓN V, MISMA QUE ES AVALADA CON LA FIRMA DEL CONVENIO
DE COORDINACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DE LA COMISIÓN
PERMANENTE DE CONTRALORES ESTADO MUNICIPIO, Y DE LA CUAL
HEMOS TENIDO GRANDES VENTAJAS PARA EL MUNICIPIO COMO
CAPACITACIÓN Y ASESORÍA EN DIFERENTES TEMAS DE INTERÉS,
DIRIGIDO A DIVERSAS ÁREAS DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL, ASÍ
COMO LA DISTINCIÓN DEL NOMBRAMIENTO DE COORDINADOR DE
LA MICRORREGIÓN IV.
A TRAVÉS DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE CONTRALORES
ESTADO
MUNICIPIO
FUE
BRINDADA
AL
MUNICIPIO
UNA
CAPACITACIÓN EN EL MES DE OCTUBRE 2012 AL TITULAR DE LA
UNIDAD
DE
ACCESO
A
LA
INFORMACIÓN
Y
AL
ÁREA
DE
CONTRALORÍA MUNICIPAL, PARA DAR A CONOCER LAS BONDADES
QUE TIENE EL ESTAR ADHERIDOS AL SISTEMA INFOMEX HIDALGO,
MISMO QUE CUMPLIMOS CON LOS REQUISITOS Y EL MUNICIPIO DE
APAN, SE ENCUENTRA ADHERIDO A ÉSTE SISTEMA.
65
TRANSPARENCIA
SE
HA
TRABAJADO
EN
MATERIA
DE
TRANSPARENCIA
EN
COORDINACIÓN CON LA UNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACIÓN Y
SE HA HECHO LA DIFUSIÓN DE LA UNIDAD DE ACCESO A LA
INFORMACIÓN A TRAVÉS DE NOTAS PERIODÍSTICAS, ASÍ COMO CON
CAPACITACIONES A LOS FUNCIONARIOS MUNICIPALES, Y DIFUSIÓN
DE LA LEY DE TRANSPARENCIA.
PROGRAMA MUNICIPAL DE CONTRALORÍA SOCIAL 2013
A TRAVÉS DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE CONTRALORES
ESTADO-MUNICIPIO, SOLICITARON A LOS MUNICIPIOS ESTABLECER
POR PRIMERA VEZ EL PROGRAMA MUNICIPAL DE CONTRALORÍA
SOCIAL 2013, QUE INVOLUCRA A TODAS LAS ÁREAS QUE MANEJAN
PROGRAMAS
CON
RECURSOS
FEDERALES,
CAPACITACIÓN
Y
VIGILANCIA. EN ESTE PROGRAMA LA CONTRALORÍA INTERNA ES EL
66
ENLACE
CON
LA
TRANSPARENCIA
SECRETARÍA
DE
GUBERNAMENTAL,
LA
PARA
CONTRALORÍA
DIFUNDIR
Y
LAS
CONVOCATORIAS DE LOS CONCURSOS “ADIÓS A LAS TRAMPAS”,
TRANSPARENCIA EN CORTO, ASÍ CÓMO SE LLEVARÁ A CABO EL
PREMIO
MUNICIPAL
DE
CONTRALORÍA
SOCIAL
2013,
Y
LA
CONTRALORÍA INTERNA ES LA RESPONSABLE DE LLEVAR DICHO
CONCURSO, PARA POSTERIORMENTE DARLE UN SEGUIMIENTO Y
ACOMPAÑAMIENTO
AL
GANADOR
E
INSCRIBIRLO
AL
PREMIO
ESTATAL Y NACIONAL DE CONTRALORÍA SOCIAL 2013.
DEL PREMIO MUNICIPAL DE CONTRALORÍA SOCIAL 2013 FUERON
INSCRITOS 9 COMITÉS DE OBRA DE LAS COLONIAS LAS HACIENDAS,
BUENAVISTA, COMUNIDAD SAN DIEGO TLALAYOTE, LOS REYES, COL.
SAN PEDRO, LOC. LA LEONA, COL. LOMA BONITA, COL. EL CARMEN,
COCINILLAS, OBTENIÉNDOSE LOS 3 PRIMEROS LUGARES:
1ER. LUGAR: OBRA 2013/FAISM 008006
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA EN CALLE CIRCUITO LAS HACIENDAS,
COLONIA LAS HACIENDAS.
2º LUGAR OBRAS 2013/FAISM 008027
SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE CELDAS SOLARES, LOCALIDAD LOS
REYES.
3ER. LUGAR OBRAS 2013/FAISM 009007
CONSTRUCCIÓN DE GUARNICIONES, BANQUETAS Y PAVIMENTO
HIDRÁULICO, EN CALLES FRANCISCO VILLA Y EMILIANO ZAPATA, EN
LA LOCALIDAD DE SAN DIEGO TLALAYOTE.
67
CULTURA
EN ESTA ÁREA SE HAN CUMPLIDO Y SUPERADO LAS EXPECTATIVAS
CON LA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES CULTURALES Y ARTÍSTICAS
PROMOVIENDO LA LECTURA Y LAS ARTES, ASÍ COMO LA PLÁSTICA,
MÚSICA Y DANZA, ENTRE LA POBLACIÓN DE TODAS LAS EDADES.
COMO EJEMPLO PODEMOS MENCIONAR:

LA PRESENTACIÓN DE 4 CONFERENCIAS REALIZADAS EN EL
CENTRO CULTURAL “DR. ARNULFO DURAN JIMÉNEZ” Y EN EL
SALÓN “SAN FRANCISCO” DE LA PARROQUIA.

PRESENTACIÓN DE 4 LIBROS EN LOS QUE DESTACAN: “BESTIA
DESOLLADA” Y “BACANTES“ DE NUESTRO PAISANO ENRIQUE OLMOS
DE ITA.

LA PRESENTACIÓN DEL CD-ROM “RETRATOS DE NUESTRA
TIERRA”,
ARCHIVO
FOTOGRÁFICO
DEL
APANENSE
JUAN
CARLOS VILLORDO GARCÍA.

CONCIERTO
DE
GUITARRA
CLÁSICA,
CON
EL
MAESTRO
FERNANDO CORNEJO, EN LA PARROQUIA DE LA ASUNCIÓN Y
DEL SAGRADO CORAZÓN.

EXPOSICIÓN
MULTIDISCIPLINARIA
“LA
CULTURA
ENMASCARADA”, REALIZADA POR RADIO APAN.

EXPOSICIÓN DE CHARRERIA CON TRAJES Y ACCESORIOS EN LA
FERIA DEL MAGUEY Y LA CEBADA APAN 2013.

FESTIVAL FOTOGRÁFICO DENOMINADO “ESCRIBIENDO CON
LUZ, UN VIAJE POR LA FOTOGRAFÍA”, REALIZADO CON
LA
UNIÓN DE FOTÓGRAFOS DE LOS LLANOS DE APAN.

2 FUNCIONES DE CINE CON LAS
PELÍCULAS: ¡QUE VIVA
MÉXICO!” Y “PEDRO PARAMO”
68

PARTICIPACIÓN EN EL 2O. ENCUENTRO ESTATAL DE CASAS DE
CULTURA CON LAS DISCIPLINAS DE DANZA ÁRABE, DANZA
MODERNA Y PINTURA AL ÓLEO.

CONCIERTO DE TROVA CON EL MAESTRO OMAR GONZÁLEZ

4 SESIONES DE CAFÉ LITERARIO CICLO: “APAN EN LA
LITERATURA”
CURSO
INFANTIL
DE
VERANO
2013
CON
LAS
DISCIPLINAS:
ACTIVACIÓN FÍSICA, EXPRESIÓN CORPORAL, DANZA MODERNA,
DANZA ÁRABE, TAE KWON DO, INGLÉS, MANUALIDADES, DIBUJO Y
VISITAS GUIADAS, CON UNA ASISTENCIA DIARIA DE 50 NIÑOS,
DURANTE 4 SEMANAS.
CURSO DE DIBUJO Y PINTURA IMPARTIDO POR EL CONSEJO ESTATAL
PARA LA CULTURA Y LAS ARTES, DURANTE DOS SEMANAS.
ADEMÁS DE LA PARTICIPACIÓN EN LOS CONCURSOS NACIONALES
DE: DIBUJO INFANTIL "EL NIÑO Y LA MAR”; FIBRAS VEGETALES CON
UN TRABAJO DE EFRAÍN LOAIZA, ARTESANO DE FIBRA DE NOPAL; EN
POESÍA EFRÉN REBOLLEDO CON UN CUENTO EN EL CONCURSO
ESTATAL “RICARDO GARIBAY”. ESTOS ÚLTIMOS CONVOCADOS POR
EL CECULTAH; ASIMISMO, SE PARTICIPO EN EL CONCURSO PACMYC
2013 (PROGRAMA DE APOYO A LAS CULTURAS MUNICIPALES Y
COMUNITARIAS)
APOYO A LOCALIDADES Y DEPENDENCIAS MUNICIPALES EN SUS
FIESTAS
PATRONALES,
COMUNALES
O
FERIAS,
CON
LA
PARTICIPACIÓN DE CANTANTES Y BAILARINES, PRODUCTO DE LOS
TALLERES DEL CENTRO CULTURAL.
69
ACTUALMENTE EN CONVENIO CON EL CONSEJO DE CULTURA DEL
ESTADO, SE IMPARTE GRATUITAMENTE EL CURSO DE DANZA
FOLCLÓRICA
TURISMO
ESTA DIRECCIÓN DE TURISMO MUNICIPAL, HA LLEVADO A CABO
ACTIVIDADES DE GESTIÓN Y ATENCIÓN AL TURISTA REPORTANDO EN
FORMA SINTETIZADA LOS SIGUIENTES DATOS.
ATENCIÓN AL TURISTA: 240; RECORRIDOS A DIVERSOS LUGARES
DEL MUNICIPIO 34; ATENCIÓN DIVERSA A INVITACIONES DE LA
SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO: 17; ATENCIÓN A MIGRANTES:
6; REUNIONES DE TRABAJO DEL COPLADEHI: 28; EXPOSICIONES
ARTESANALES Y CULINARIAS: 1; SOLICITUDES A LA SECRETARIA DE
70
TURISMO
DEL
ESTADO:
4;
ATENCIÓN
A
VISITANTES
PARA
LOCACIONES: 4; VISITAS GUIADAS: 23; PROYECTOS CONCLUIDOS
PARA SOLICITUD: 6; PROMOCIÓN TURÍSTICA VÍA INTERNET: 789
EVENTOS; TRÍPTICOS TURÍSTICOS DISTRIBUIDOS: 4000; PROGRAMAS
TELEVISIVOS: 2; FOMENTO A LA CERTIFICACIÓN “M” Y
“H3”;
PROYECTOS PRODUCTIVOS EN EL RAMO TURÍSTICO: 2; ESTUDIOS
PARA
PROYECTO
PLANICIE
PULQUERA:1;
ESTUDIOS
PARA
PROYECTO CHARRERÍA:1.
COMUNICACIÓN SOCIAL
ENCARGADA DE DAR A CONOCER A LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN
MASIVOS LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES DE LA PRESIDENCIA
MUNICIPAL EN TODOS LOS ASPECTOS, TANTO POLÍTICOS COMO
SOCIALES Y CULTURALES; ASÍ COMO PROMOCIONAR LOS EVENTOS
RELEVANTES QUE CADA UNA DE LAS AÉREAS ADSCRITAS A LA
PRESIDENCIA REALICEN EN APOYO DE LOS APANENSES, TALES
COMO:
FERIA DEL EMPLEO
FERIA GASTRONÓMICA
FERIA DEL MAGUEY Y LA CEBADA
CARNAVAL
DESFILES CONMEMORATIVOS
ACTOS CÍVICOS
ELECCIÓN DE REINAS
BUSCANDO SIEMPRE LA VERACIDAD DE LA NOTA INFORMATIVA Y
QUE ESTA LLEGUE A LA SOCIEDAD DE MANERA REAL Y OPORTUNA.
71
EDUCACIÓN
EDUCACIÓN ES EL PROCESO MEDIANTE EL CUAL SE TRANSMITEN
CONOCIMIENTOS, VALORES, COSTUMBRES Y FORMAS DE ACTUAR.
LA EDUCACIÓN NO SÓLO SE PRODUCE A TRAVÉS DE LA PALABRA
PUES
ESTÁ
PRESENTE
EN
TODAS
NUESTRAS
ACCIONES,
SENTIMIENTOS Y ACTITUDES.
ASÍ, A TRAVÉS DE LA EDUCACIÓN, LAS NUEVAS GENERACIONES
ASIMILAN
Y
APRENDEN
LOS
CONOCIMIENTOS,
NORMAS
DE
CONDUCTA, MODOS DE SER Y FORMAS DE VER EL MUNDO DE
GENERACIONES ANTERIORES, CREANDO ADEMÁS OTRAS NUEVAS.
SE LLEVARON A EFECTO, EN TIEMPO Y FORMA, LOS PROGRAMAS Y
DESFILES CÍVICOS PROGRAMADOS, EN BASE AL CALENDARIO
ELABORADO A PRINCIPIO DEL CICLO ESCOLAR 2012-2013, EN
COORDINACIÓN DE PRESIDENCIA MUNICIPAL Y DIRECTORES DE LAS
DIFERENTES ESCUELAS.
EN OCTUBRE 2012 Y SEPTIEMBRE 2013, SE HIZO ENTREGA DE 298
BECAS W 15, CORRESPONDIENTES AL PERIODO JULIO-DICIEMBRE
2012, CON UN IMPORTE TOTAL DE $675,934.24.
SE DONARON, POR PARTE DE LA RED NACIONAL DE BIBLIOTECAS,
837 LIBROS ENTREGADOS A LAS BIBLIOTECAS DE CHIMALPA Y
JIQUILPAN.
SE RECIBIÓ LA DONACIÓN DE UN EQUIPO DE COMPUTO DEL
CONSEJO ESTATAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES DE HIDALGO
(CECULTAH), PARA EL SERVICIO DE LA BIBLIOTECA MUNICIPAL
“DANIEL MUÑOZ GAS”, DE LA CABECERA MUNICIPAL.
72
SE EQUIPÓ CON 10 COMPUTADORAS FIJAS Y 10 LAP-TOPS, POR
PARTE DE TELMEX LA BIBLIOTECA DIGITAL QUE FUNCIONA DE
MANERA GRATUITA DENTRO DE LA BIBLIOTECA MUNICIPAL “DANIEL
MUÑOZ GAS”.
SE FESTEJÓ EL “DÍA DEL LIBRO” EN LAS TRES BIBLIOTECAS DEL
MUNICIPIO, CON ACTIVIDADES DE FOMENTO A LA LECTURA, CON LA
ASISTENCIA
DE
GRUPOS
DE
DIFERENTES
INSTITUCIONES
EDUCATIVAS.
SE DIO MANTENIMIENTO GENERAL AL CENTRO CULTURAL, ADEMÁS
DE COLOCAR ESPEJOS Y JABÓN EN LOS BAÑOS, SE COLOCÓ UNA
LONA DE “BIENVENIDOS” EN LA PUERTA PRINCIPAL, PARA RECIBIR A
LOS NIÑOS DE LOS CURSOS DE VERANO, DE COMPUTACIÓN Y DE
“MIS VACACIONES EN LA BIBLIOTECA”.
SE LLEVARON A EFECTO LOS TALLERES DE FOMENTO A LA LECTURA
“MIS VACACIONES EN LA BIBLIOTECA”, CON UNA ASISTENCIA
PROMEDIO DE 160 NIÑOS Y UNA DURACIÓN DE CINCO SEMANAS.
73
SE ENTREGARON PAQUETES DE 25 LIBROS CADA UNO, A LAS
BIBLIOTECAS ESCOLARES DE LA SECUNDARIA GENERAL “MIGUEL
HIDALGO” Y
PRIMARIA “MANUEL SABINO CRESPO” DE ESTA
CABECERA MUNICIPAL.
SE DIO INICIO A LA CONFORMACIÓN DE LA HEMEROTECA, DONDE SE
PODRÁN CONSULTAR VARIAS PUBLICACIONES PERIODÍSTICAS DE LA
REGIÓN Y DE NUESTRO ESTADO DE HIDALGO, HACIENDO PARA ELLO
LA
DONACIÓN
DE
UN
LIBRERO,
UN
TELEVISOR
Y
UNA
VIDEOCASETERA, POR PARTE DEL SR. JUAN JIMÉNEZ, DIRECTOR DE
PERIÓDICO “ORIGEN Y DESTINO”, REGIDORES Y PRESIDENCIA
MUNICIPAL.
LA ASISTENCIA ANUAL A LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DEL MUNICIPIO
DE APAN FUE LA SIGUIENTE:
BIBLIOTECA
USUARIOS
ATENDIDOS
“DANIEL MUÑOZ GAS” MATUTINO Y VESPERTINO
“BENITO JUÁREZ” CHIMALPA
“SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ” JIQUILPAN
BIBLIOTECA DIGITAL
9687
285
5844
594
SE CONVOCÓ A UN CONCURSO DE LECTURA, POR PARTE DEL SR.
JUAN JIMÉNEZ, DIRECTOR DEL PERIÓDICO “ORIGEN Y DESTINO” EN
COORDINACIÓN CON LA BIBLIOTECA MUNICIPAL “DANIEL MUÑOZ
GAS”, OTORGANDO A LOS LECTORES MÁS ASIDUOS SEIS PREMIOS
ECONÓMICOS, CON UN MONTO TOTAL DE $4000.00 (CUATRO MIL
PESOS 00/100 M.N.), DONADOS POR REGIDORES DE LA HONORABLE
ASAMBLEA.
74
PARA LA ORGANIZACIÓN DE EVENTOS DIVERSOS, EN LAS ÁREAS DE
EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE, SE CUENTA CON EL SIGUIENTE
EQUIPO, ADQUIRIDO EN ESTE AÑO:
PROYECTOR
EQUIPO DE CÓMPUTO E IMPRESORA
APARATO DE SONIDO (BOCINA, TRIPIE Y 3 MICRÓFONOS).
SE CONTÓ CON EL APOYO GRATUITO DE LA MTRA. EMMA GARNICA
COMO CUENTACUENTOS EN LOS TALLERES DE “MIS VACACIONES
EN LA BIBLIOTECA” EN LAS TRES BIBLIOTECAS DEL MUNICIPIO,
PARTICIPANDO EN 18 OCASIONES.
SE RECIBIÓ EL APOYO DE 25 PRESTADORES DE SERVICIO DEL CBTIS
152, CBTA 154 Y COBAEH, EN EL ÁREA DE EDUCACIÓN Y CULTURA.
CONSEJO MUNICIPAL DE LA JUVENTUD Y EL DEPORTE
ASPECTO
PRIMORDIAL
DE
ESTA
ADMINISTRACIÓN,
HA
SIDO
FOMENTAR E IMPULSAR EL DEPORTE EN SUS MÁS VARIADAS
DISCIPLINAS; ACCIÓN FUNDAMENTAL PARA UN SANO DESARROLLO
DE NUESTRA JUVENTUD, POR LO QUE A TRAVÉS DEL CONSEJO
MUNICIPAL DE LA JUVENTUD Y EL DEPORTE (COMUJUDE). EN
COORDINACIÓN CON LAS LIGAS CORRESPONDIENTES SE LLEVAN A
CABO TORNEOS Y CUADRANGULARES DE FUTBOL, BASQUETBOL,
VOLIBOL,
TAE
KWON
DO,
FUTBOL
RÁPIDO,
EN
TODAS
LAS
CATEGORÍAS Y EN LAS RAMAS VARONIL Y FEMENIL.
75
ACCIONES:
SE LLEVO
A CABO UN RECORRIDO EN TRICICLOS, POR LAS
PRINCIPALES CALLES DE LA CIUDAD, INVITANDO A TODA LA NIÑEZ
DE LA CABECERA MUNICIPAL.
SE REALIZO ACTIVACIÓN FÍSICA PARA FUNCIONARIOS PÚBLICOS
SE REALIZARON ACTIVIDADES, DENTRO DEL MARCO DE LAS FIESTAS
PATRIAS COMO, MARATÓN Y CICLISMO TENIENDO PARTICIPANTES
DE LOS DIFERENTES MUNICIPIOS, COMO ZEMPOALA, ALMOLOYA,
EMILIANO ZAPATA, TEPEAPULCO TLANALAPA Y CALPULALPAN.
SE REALIZARON ACTIVIDADES,
IDEAS,
HACIENDO
RUIDO
GENERANDO
EN CONJUNTO CON EL INSTITUTO HIDALGUENSE DE LA
JUVENTUD, DEL ESTADO (IHJ), EN EL CENTRO CULTURAL “ARNULFO
DURAN”, CONVOCANDO A TODOS LOS ALUMNOS DE EDUCACIÓN
SUPERIOR Y MEDIA SUPERIOR DEL MUNICIPIO.
SE LLEVO A CABO UNA CARRERA DE CICLISMO DE RUTA, DONDE
TUVIMOS
PARTICIPANTES
DE
DIFERENTES
ESTADOS
DE
LA
REPÚBLICA COMO: TLAXCALA, TOLUCA, QUERÉTARO, EDO. DE
MEXICO, DISTRITO FEDERAL, PUEBLA, PACHUCA Y TULANCINGO.
SE ORGANIZO EL TORNEO DE FUTBOL EMPRESARIAL, EN EL CUAL EL
AYUNTAMIENTO
DE
APAN
PARTICIPÓ,
AL
IGUAL
TODAS
LAS
EMPRESAS DEL MUNICIPIO.
SE REALIZARON DIFERENTES ACTIVIDADES DEPORTIVAS DENTRO
DEL MARCO DE LA “FERIA DEL MAGUEY Y LA CEBADA – APAN 2013”,
TALES COMO:
CICLISMO RUTA APAN-SANTACRUZ
BEISBOL ESTADIO OCOTEPEC
76
4TA. COPA NEMESIS GYM FÍSICO CONSTRUCTIVISMO.
EXHIBICIÓN DE TAE KWON DO
EXHIBICIÓN DE PORRISTAS
EXHIBICIÓN DE ZUMBA
ATLETISMO POR PRINCIPALES CALLES DE LA CIUDAD
FINAL DE FUTBOL TORNEO MAGUEY DE PLATA
TORNEO DE VOLEIBOL VARONIL Y FEMENIL
EXHIBICIÓN DE ZUMBA
TORNEO DE FRONTENIS UNIDAD DEPORTIVA
TORNEO DE BASQUETBOL
TORNEO DE FUTBOL FEMENIL
EVENTO DE PATINETAS
77
SE REALIZÓ CARRERA DE CICLISMO, VUELTA INTERESTATAL 2013,
ESTO FUE EN TRES ETAPAS, DONDE LA PRIMER ETAPA, FUE EN
CALPULALPAN, LA SEGUNDA ETAPA EN APAN, LA TERCERA ETAPA EN
TEXCOCO,
DICHA
COMPETENCIA
TUVO
LA
PARTICIPACION
COMPETIDORES Y VISITANTES DE DIFERENTES ESTADOS DE LA
REPÚBLICA.
FINAL DE TORNEO DE VOLEIBOL QUE SE REALIZA CADA AÑO CON LA
PARTICIPACION DE EQUIPOS FEMENIL Y VARONIL.
OBRAS PÚBLICAS
PREOCUPACIÓN CONSTANTE DE ESTA ADMINISTRACIÓN HA SIDO LA
OBRA PÚBLICA E INFRAESTRUCTURA URBANA; RUBROS EN LOS QUE
SE DERRAMA UNA PARTE IMPORTANTE DE RECURSOS EN LA
REALIZACIÓN DE LAS OBRAS QUE SE DESCRIBEN A CONTINUACIÓN:
PROGRAMA DE EMPLEO TEMPORAL SCT
SON OBRAS QUE SE REALIZAN A TRAVÉS DEL PROGRAMA DE
EMPLEO
TEMPORAL
POR
PARTE
DE
LA
SECRETARÍA
DE
COMUNICACIONES Y TRANSPORTES, DONDE SE LES PAGA A LOS
BENEFICIARIOS LO DE UN DÍA DE SALARIO MÍNIMO POR 4 HORAS DE
TRABAJO EN EL CUAL SE REHABILITAN LOS CAMINOS QUE A
CONTINUACIÓN SE MENCIONAN:

CAMINO RURAL LA LEONA – TECORRAL 3.5 KM.

CAMINO RURAL SAN SEBASTIÁN ENTRONQUE APAN
TEPEAPULCO 3.0 KM.
78

CAMINO RURAL LÁZARO CÁRDENAS - LA LAGUNA DE TOCHA 3.5
KM.

CAMINO RURAL EL TIGRE – BARRIO GUADALUPE 2.5 KM.

CAMINO RURAL ALCANTARILLAS – TEXCALAQUE 2.0 KM.

CAMINO RURAL ACCESO A LA LEONA 2.5 KM.

CAMINO RURAL TECORRAL – JAGÜEYES CUATES 3.0 KM.
ACTIVIDADES DE LA MÁQUINA MOTOCONFORMADORA
CON LA MOTOCONFORMADORA SE REALIZARON TRABAJOS DE
RASTREO Y CUNETEO DE CAMINOS PARA SU MANTENIMIENTO EN
LAS COMUNIDADES DE LAS VENTAS, LOS REYES, SAN LUCAS,
ACOPINALCO, MALAYERBA, LA LAGUNA, CHIMALPA, SANTA CRUZ, EL
MIRADOR, LA SOLEDAD, LÁZARO CÁRDENAS, TEZOYO, SAN DIEGO
TLALAYOTE, COCINILLAS, BARRIO GUADALUPE, FRACCIONAMIENTO
LAS HACIENDAS Y AMPLIACIÓN LOMA BONITA.
79
ACTIVIDADES REALIZADAS CON LA MÁQUINA RETROEXCAVADORA.
SE REALIZARON TRABAJOS DE ABUNDAMIENTO Y CARGA DE
TEZONTLE Y TEPETATE EN LA MINA DE TLALAYOTE PARA REVESTIR Y
DAR
MANTENIMIENTO
A
LAS
CALLES
Y
CAMINOS
DE
LAS
COMUNIDADES DE SAN JOSÉ JIQUILPAN, RASTRO MUNICIPAL, SAN
MIGUEL DE LAS TUNAS, LAS VENTAS, CHIMALPA, LA LAGUNA, LOMAS
DEL PEDREGAL, TECORRAL, SAN LUCAS, LA SOLEDAD, SANTA CRUZ,
TEZOYO, BARRIO GUADALUPE, EL TIGRE, FRACCIONAMIENTO LAS
HACIENDAS,
PROL.
LA
CONCHITA,
BOULEVARD
“DR.
SAMUEL
BERGANZA DE LA TORRE”.
ASÍ TAMBIÉN, SE REALIZARON TRABAJOS PARA LA EXCAVACIÓN DE
DRENAJE,
ZANJAS
COMUNIDADES DE
Y
DESAZOLVE
DE
CANALES
EN
LAS
LOS VOLADORES, SAN JUAN IXTILMACO,
ACOPINALCO, SAN FRANCISCO LA VIRGENCITA, SANTA CRUZ,
LOMAS DEL PEDREGAL, SAN MIGUEL DE LAS TUNAS Y SAN JOSÉ EL
80
MIRADOR.
EN LA COMUNIDAD DE SANTA CRUZ SE ABUNDO Y CARGO TEPETATE,
GRAVA Y PIEDRA PARA LA RECONSTRUCCIÓN DE SU PUENTE
VEHICULAR.
EN LA COMUNIDAD DE TEZOYO SE ABUNDO Y CARGO TEPETATE Y
TEZONTLE PARA RELLENO DE ESCUELA.
EN LA COMUNIDAD DE SAN SEBASTIÁN SE REALIZÓ LA APERTURA DE
CAMINOS EJIDALES.
CON APOYO DE LA RETROEXCAVADORA SE TRASPLANTARON
ÁRBOLES EN EL BOULEVARD “SAMUEL BERGANZA DE LA TORRE”
PARA SU REFORESTACIÓN Y REMODELACIÓN.
SE REALIZÓ EL ABUNDAMIENTO Y CARGA DE 150 M3 DE TEPETATE
PARA EL RELLENO EN LAS CANCHAS DE FUTBOL DE LA COL. LA
CONCHITA.
ACTIVIDADES REALIZADAS CON LA MÁQUINA EXCAVADORA.
LA DIRECCIÓN DE PROTECCIÓN CIVIL EN COORDINACIÓN CON LA
DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS SE DIERON A LA TAREA DE
DESAZOLVAR EL CANAL “EL CARACOL” EN UNA LONGITUD DE 3,898
M, L., YA QUE EN LA ÉPOCA DE LLUVIAS REPRESENTABA UN PELIGRO
LATENTE PARA LA POBLACIÓN. ESTE TIPO DE OBRAS ASEGURAN EL
BIENESTAR Y SEGURIDAD DE LOS CIUDADANOS, TANTO NIÑOS
COMO ADULTOS.
81
EN EL MES DE DICIEMBRE DE 2012, SE REALIZARON LAS SIGUIENTES
ACCIONES:
LA GESTIÓN ANTE PEMEX PARA LA DONACIÓN DE COMBUSTIBLE Y
MEZCLA ASFÁLTICA, CON LO CUAL SE LOGRO LA PAVIMENTACIÓN
DE LAS CALLES MANUEL MEDINA Y 5 DE FEBRERO (CON 5 CM DE
ESPESOR) 1720.9 M2, 20 DE NOVIEMBRE (CON 5 CM DE ESPESOR)
863.69 M2, ALHÓNDIGA DE GRANADITAS Y JOSEFA ORTIZ DE
DOMÍNGUEZ (CON 10 CM DE ESPESOR) 2,657.22 M2 Y GUERRERO
(CON 5 CM DE ESPESOR) 1,423.34 M2.
CON LA DONACION DE 22 TONELADAS DE ASFALTO QUE OTORGÓ
PEMEX Y 72 TONELADAS DE ASFALTO, DONADAS POR DISTINTAS
CONSTRUCTORAS AL MUNICIPIO, ASÍ COMO LA COMPRA DE 36
TONELADAS DE ASFALTO Y 2,600 LT. DE EMULSIÓN, SE REALIZARON
TRABAJOS
DE
BACHEO
EN
LAS
CALLES
DE
LA
CABECERA
MUNICIPAL. EN LA COL. INFONAVIT, COL. GUADALUPE SALITRERÍA,
AV. REFORMA, 16 DE SEPTIEMBRE, GUERRERO, VICTORIA, HIDALGO,
82
5 DE MAYO, ABASOLO, 12 DE OCTUBRE, RAYÓN PONIENTE,
GUILLERMO PRIETO, MORELOS, OCAMPO Y AV. JUÁREZ.
EN EL MES DE AGOSTO PEMEX DONÓ 500 TONELADAS DE ASFALTO
CON
LAS
QUE
SE
REALIZARON
3,521.41
M2
DE
RE-
ENCARPETAMEINTO DE 5 CM. DE ESPESOR EN LAS SIGUIENTES
CALLES:
ALDAMA ORIENTE
663.50 M2
83
GUERRERO NORTE
MORELOS PONIENTE
1,925.00 M2
932.91 M2
84
TRAMITES EXPEDIDOS:
LICENCIAS DE CONSTRUCCIÓN
ALINEAMIENTO NUMERO OFICIAL
DONATIVOS PARA COMBUSTIBLE SURTIDO
107
$527,985.22
96
13,886.00
2
550.00
57
24,086.78
16
2,250.00
7
2,038.40
285
$570,796.40
PIPAS DE AGUA
CONSTANCIAS, APEOS Y DONATIVOS
CONSTRUCCIÓN
DE
CAPILLAS
Y
COLOCACIÓN DE MONUMENTOS PANTEONES
APERTURA DE PUERTAS
TOTAL:
EL GOBIERNO FEDERAL OTORGO AL MUNICIPIO, A TRAVÉS DEL
FONDO DE PAVIMENTACIÓN, ESPACIOS DEPORTIVOS, ALUMBRADO
PUBLICO Y REHABILITACIÓN DE INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA, UN
RECURSO POR $1´600,000.00 (UN MILLÓN SEISCIENTOS MIL PESOS
00/100 M.N.), PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL BOULEVARD APANCHIMALPA, EN SU PRIMER ETAPA SE DESARROLLARON 4 CARRILES
EN 450 M.L., CON LO QUE SE OBTIENE UN IMPORTANTE AVANCE EN
LA CREACIÓN DE INFRAESTRUCTURA DE VÍAS DE COMUNICACIÓN,
CON
DESPLAZAMIENTO
MÁS
RÁPIDO
Y
SEGURO
PARA
LOS
USUARIOS.
85
OBRAS BAJO EL FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA
SOCIAL MUNICIPAL– F.A.I.S.M. 2012
NOMBRE DE LA OBRA / ACCIÓN
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES Y BANQUETAS EN
CALLE PROLONGACIÓN
ZARAGOZA
ADOQUINADO DE CALLE LUIS
DONALDO COLOSIO, PRIMERA
ETAPA
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA DE
CALLE NIÑOS HÉROES
ADOQUINADO DE CALLE 16 DE
SEPTIEMBRE, PRIMERA ETAPA
ADOQUINADO DE CALLE
HERMENEGILDO GALEANA
ORIENTE
CONSTRUCCIÓN DE BARDA
PERIMETRAL EN ESCUELA
SECUNDARIA
ADOQUINADO, GUARNICIONES Y
BANQUETAS DE CALLE
HERMENEGILDO GALEANA
PONIENTE
SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE
CELDAS SOLARES
SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE
LETRINAS ECOLÓGICAS
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES Y BANQUETAS EN
DIVERSAS CALLES
SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE
CELDAS SOLARES, COL. LA
VIRGENCITA
AMPLIACIÓN RED DE DRENAJE
SANITARIO EN DIVERSAS CALLES
EN SAN JOSÉ EL MIRADOR
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES Y BANQUETAS EN
CALLE LOS PINOS
LOCALIDAD
MONTO
MUNICIPAL
MONTO
BENEFICIARIOS
MONTO
TOTAL
VILLA
CHIMALPA
TLALAYOTE
$22,981.59
$5,745.40
$28,726.99
EN PROCESO
VILLA
CHIMALPA
TLALAYOTE
$141,687.38
$35,421.85
$177,109.23
ZOTOLUCA
$497,034.14
$87,711.91
$584,746.05
$132,422.88
$33,105.72
$165,528.60
$137,330.28
$34,332.57
$171,662.85
VILLA
CHIMALPA
TLALAYOTE
VILLA
CHIMALPA
TLALAYOTE
VILLA
CHIMALPA
TLALAYOTE
$54,589.47
$54,589.47
VILLA
CHIMALPA
TLALAYOTE
$147,788.62
$36,947.16
$184,735.78
OJO DE AGUA
$109,047.91
$27,261.98
$136,309.89
OJO DE AGUA
$ 90,135.02
$90,135.02
SAN LUCAS
$208,974.52
$208,974.52
$136,309.89
$136,309.89
$259,614.02
$259,614.02
LA
VIRGENCITA SANTA CRUZ
APAN - SAN
JOSÉ EL
MIRADOR
VILLA
CHIMALPA
TLALAYOTE
$67,304.79
$16,826.20
$ 84,130.99
CONSTRUCCIÓN DE RED
ELÉCTRICA
SAN
SEBASTIÁN
$740,230.48
$112,854.86
$853,085.34
EN PROCESO
AMPLIACIÓN DE RED DE
DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
ELÉCTRICA
EL TEZOYO
$718,542.07
$107,142.28
$ 825,684.35
EN PROCESO
AMPLIACIÓN DE RED DE
DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
ELÉCTRICA
AMPLIACIÓN DE RED DE
DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
ELÉCTRICA
APAN PILARES DE
LA
DEMOCRACIA
SAN
FRANCISCO
LA
VIRGENCITA
$584,318.00
EN PROCESO
$584,318.00
$390,515.31
$243,362.05
$633,877.36
EN PROCESO
86
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA DE
CALLE VENUSTIANO CARRANZA
PAVIMENTACIÓN ASFÁLTICA EN
CALLES LOS PINOS, ENCINOS Y
CEDROS
SAN JOSÉ
JIQUILPAN
$318,978.05
$318,978.05
LOMAS DEL
PEDREGAL
$1,622,530.24
$1,622,530.24
CONSTRUCCIÓN DE RED DE
DRENAJE SANITARIO EN CALLE
VICENTE GUERRERO
VILLA
CHIMALPA TLALAYOTE
VILLA
CHIMALPA TLALAYOTE
CONSTRUCCIÓN DE CASA DE
SALUD
CONSTRUCCIÓN DE CASA DE
SALUD
ADOQUINADO DE CALLE AQUILES
SERDAN
INTRODUCCIÓN DE RED DE
ALIMENTACIÓN DE AGUA POTABLE
PAVIMENTACIÓN ASFÁLTICA DE
ACCESO PRINCIPAL
$219,954.31
$54,988.58
$274,942.89
$27,837.67
$27,837.67
BARRIO
GUADALUPE
$228,598.46
$228,598.46
TECORRAL
$228,598.46
$228,598.46
LA
LAGUNILLA
$1,348,013.81
$1,348,013.81
ZOTOLUCA
$2,672,012.43
$2,672,012.43
87
OBRAS BAJO EL FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA
SOCIAL MUNICIPAL– F.A.I.S.M. 2013
NOMBRE DE LA OBRA / ACCIÓN
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES Y BANQUETAS EN
CALLE SIN NOMBRE
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA EN
CALLE ZARAGOZA NORTE, COL. LA
CONCHITA
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA EN
CALLE ALDAMA
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES BANQUETAS Y
PAVIMENTO HIDRÁULICO EN
CALLE PROL. MORELOS ORIENTE,
COL. BELLAVISTA
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA EN
CALLE CIRCUITO LAS HACIENDAS
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES, BANQUETAS Y
PAVIMENTO HIDRÁULICO EN
CALLES FRANCISCO VILLA Y
EMILIANO ZAPATA
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES, BANQUETAS Y EN
CALLES ÁLAMOS, SAUCES, Y LOS
PINOS COL. GPE. SALITRERÍA
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES, BANQUETAS Y
PAVIMENTO HIDRÁULICO EN
CALLES MIGUEL HIDALGO,
VICTORIA Y MATAMOROS
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES, BANQUETAS Y
PAVIMENTO HIDRÁULICO EN
CALLES GUERRERO, OCAMPO Y
CUAUHTÉMOC
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA
(TERCERA ETAPA) EN CALLE
IGNACIO ZARAGOZA NORTE
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA EN
CALLE CEDROS, COL. GPE.
SALITRERÍA
SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE
CELDAS SOLARES (PLANTA SOLAR
UNIFAMILIAR)
AMPLIACIÓN DE RED DE DRENAJE
SANITARIO Y AMPLIA CON DE RED
DE AGUA POTABLE EN CALLES
GUERRERO Y OCAMPO
CONSTRUCCIÓN DE LÍNEA DE
AGUA POTABLE (APORTACIÓN
MUNICIPAL)
LOCALIDAD
MONTO
MUNICIPAL
SAN LUCAS
$210,736.80
$210,736.80
APAN
$425,214.98
$425,214.98
SAN MIGUEL
DE LAS
TUNAS
$498,111.09
APAN
$137,730.02
$137,730.02
APAN
$290,190.52
$290,190.52
SAN DIEGO
TLALAYOTE
$351,410.44
$351,410.44
APAN
$107,149.26
$107,149.26
EN PROCESO
SAN JUAN
IXTILMACO
$380,788.19
$380,788.19
LA LAGUNA
$444,022.92
$444,022.92
LÁZARO
CÁRDENAS
$299,977.18
APAN
$274,452.69
BUENAVISTA
$196,631.20
$196,631.20
LA LAGUNA
$55,107.40
$55,107.40
LA LAGUNA
$35,418.93
$35,418.93
MONTO
BENEFICIARIOS
$74,994.29
MONTO
TOTAL
$374,971.47
EN PROCESO
88
AMPLIACIÓN DE RED DE DRENAJE
SANITARIO, GUARNICIONES,
BANQUETAS Y PAVIMENTO
HIDRÁULICO EN AV. JUÁREZ
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA EN
CALLE LÁZARO CÁRDENAS E
INDEPENDENCIA, COL. EL CARMEN
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES Y BANQUETAS EN
DIVERSAS CALLES
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES Y BANQUETAS EN
DIVERSAS CALLES, EN LA COL.
SAN JOSÉ EL MIRADOR
SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE
CELDAS SOLARES (PLANTA SOLAR
UNIFAMILIAR)
SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE
CELDAS SOLARES (PLANTA SOLAR
UNIFAMILIAR)
SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE
CELDAS SOLARES (PLANTA SOLAR
UNIFAMILIAR)
CONSTRUCCIÓN DE
GUARNICIONES Y BANQUETAS EN
DIVERSAS CALLES. COL.
AMPLIACIÓN LOMA BONITA
ACOPINALCO
$448,749.96
$448,749.96
EN PROCESO
APAN
$454,349.81
$454,349.81
SANTA CRUZ
$499,821.28
$499,821.28
EN PROCESO
APAN
$399,646.83
$399,646.83
EN PROCESO
LA
LAGUNILLA
$45,947.20
$45,947.20
JAGÜEYES
CUATES
$106,220.80
$106,220.80
LA LEONA
$166,494.40
$166,494.40
APAN
$149,380.04
$149,380.04
EN PROCESO
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA EN
AVENIDA ADOLFO LÓPEZ MATEOS
ZOTOLUCA
$499,192.27
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA
GUARNICIONES Y BANQUETAS EN
CALLE VENUSTIANO CARRANZA,
COL. SAN PEDRO
APAN
$192,263.51
$192,263.51
EN PROCESO
APAN
$241,944.68
$241,944.68
LOS REYES
$166,494.40
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA EN
CALLE SAUCE
LOMAS DEL
PEDREGAL
$371,589.53
$371,589.53
EN PROCESO
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA,
GUARNICIONES Y BANQUETAS EN
CALLE SEGUNDA CERRADA DE
ABASOLO, COL. BELLAVISTA
APAN
$349,975.48
$349,975.48
LA
LAGUNILLA
$66,282.00
$66,282.00
EN PROCESO
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA
GUARNICIONES Y BANQUETAS EN
CALLE PITA AMOR, COL.
INFONAVIT
SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE
CELDAS SOLARES (PLANTA SOLAR
UNIFAMILIAR)
SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE
LETRINAS ECOLÓGICAS
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA EN
CALLE SIN NOMBRE
COCINILLAS
$493,663.91
$124,798.07
$623,990.34
EN PROCESO
$166,494.40
$493,663.91
89
NOMBRE DE LA OBRA / ACCIÓN
LOCALIDAD
MONTO
MUNICIPAL
MONTO
BENEFICIARIOS
MONTO TOTAL
$312,241.48
EN PROCESO
ADOQUINADO DE CALLE VICENTE
GUERRERO
CHIMALPA
$249,793.18
$62,448.30
ADOQUINADO DE CALLE 16 DE
SEPTIEMBRE
CHIMALPA
$250,602.30
$62,650.58
$313,252.88
EN PROCESO
PAVIMENTACIÓN HIDRÁULICA EN
CALLE EMILIANO ZAPATA
LÁZARO
CÁRDENAS
$300,494.20
$75,123.55
$375,617.75
EN PROCESO
90
TESORERÍA MUNICIPAL
ORGANIZAR
Y
EFICIENTIZAR
LOS
RECURSOS
MATERIALES
Y
FINANCIEROS APLICÁNDOLOS DIRECTAMENTE A LA SATISFACCIÓN
DE LAS NECESIDADES
DE NUESTRO MUNICIPIO, LOGRANDO
MANTENER LA ESTABILIDAD EN LA ADMINISTRACIÓN DEL SISTEMA
TRIBUTARIO MUNICIPAL Y EL CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES
LEGALES APLICABLES, EN COORDINACIÓN CON SUS CON LAS
DIFERENTES ÁREAS DE LA ADMINISTRACIÓN.
DE
TAL
MANERA
QUE
EL
FIN
PRINCIPAL
SEA
LOGRAR
EL
SANEAMIENTO DE LAS FINANZAS MUNICIPALES A TRAVÉS DE UN
MANEJO CLARO Y EFICIENTE, ASÍ COMO RECUPERAR LA CONFIANZA
A LOS CONTRIBUYENTES, DEMOSTRANDO QUE LOS RECURSOS
PÚBLICOS,
SERÁN
APLICADOS
A
LA
SATISFACCIÓN
DE
LAS
DEMANDAS Y NECESIDADES DEL MUNICIPIO.
LA TESORERÍA MUNICIPAL TIENE COMO PROPÓSITO FUNDAMENTAL
ADMINISTRAR LOS RECURSOS FINANCIEROS Y PATRIMONIALES DEL
H. AYUNTAMIENTO CON APEGO A LAS DISPOSICIONES LEGALES
REGLAMENTARIAS, REALIZANDO LAS LABORES PROPIAS DE ESTA
OFICINA, CON LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS, OPERATIVAS Y
ACTUALIZADAS
PARA
LA
ATENCIÓN,
ENTENDIMIENTO
Y
SATISFACCIÓN DE LOS CONTRIBUYENTES Y LA CIUDADANÍA EN
GENERAL,
MISMOS
RESULTADOS
QUE
SE
LOGRAN
CON
LA
COORDINACIÓN DE LAS ÁREAS QUE DEPENDEN DE LA TESORERÍA
MUNICIPAL, MEDIANTE PROGRAMAS OPERATIVOS DE INSPECCIÓN,
VERIFICACIÓN, NOTIFICACIÓN, EJECUCIÓN Y RECAUDACIÓN.
SER UNA INSTITUCIÓN QUE OFREZCA A LA CIUDADANÍA APANENSE
UN
SERVICIO
DE
CALIDAD
Y
EFICIENCIA,
BRINDÁNDOLE
LA
INFORMACIÓN Y ATENCIÓN QUE SE REQUIERA DE UNA MANERA
91
CLARA Y EXACTA, MISMO QUE SERÁ PERFECCIONADO MEDIANTE
ESTRATEGIAS QUE CONTRIBUYAN CON LA MODERNIZACIÓN DE
FUNCIONES Y RESPONSABILIDAD DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS
CON EL RESPALDO DE UNA CAPTACIÓN EFICIENTE DE RECURSOS
FINANCIEROS
Y
UN
MEJOR
CONTROL
DEL
GASTO
PÚBLICO
MUNICIPAL, Y POR ENDE UN AUMENTO A LA RECAUDACIÓN DE
RECURSOS.
ASIMISMO SE HACE MENCIÓN, DE ACUERDO A LA LEY DE INGRESOS
EN SU ARTICULO 9 DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, MUNICIPIOS Y
DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERAL, QUE
CELEBREN EL CONVENIO A QUE SE REFIERE EL ARTICULO TERCERO,
FRACCIÓN I DEL DECRETO DEL 5 DE DICIEMBRE DEL 2008, EL CUAL
DICE:
“DECRETO POR EL QUE SE OTORGAN DIVERSOS BENEFICIOS
FISCALES EN MATERIA DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA, DE
DERECHOS Y DE APROVECHAMIENTOS”.
AL CUAL EL MUNICIPIO DE APAN ESTA ADHERIDO, SE ADQUIRIERON
EN
BASE
A
ESTE
BENEFICIO
DOS
VEHÍCULOS,
TRECE
COMPUTADORAS, DOS PROYECTORES Y 8 MEMORIAS USB, ESTO A
EFECTO DE DAR MAYOR CUMPLIMIENTO E INFORMACIÓN A LOS
CIUDADANOS APANENSES.
92
A CONTINUACIÓN SE MUESTRA UN RESUMEN DE INGRESOS Y
EGRESOS DEL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1º DE SEPTIEMBRE
2012 AL 31 DE AGOSTO DE 2013.
AL 31 DE AGOSTO DEL 2013
ACTIVO
ACTIVO CIRCULANTE:
CAJA
BANCOS
DOCUMENTOS POR COBRAR
DEUDORES DIVERSOS
PART. Y FONDOS DE EJERCICIOS ANTERIORES
COMITÉS DE FONDOS FEDERALES
ANTICIPO A PROVEEDORES
PRESTAMOS A FUNCIONARIOS
ANTICIPO A CONTRATISTAS
ANTICIPO DIVERSOS
ALMACÉN
INVERSIÓN EN VALORES
CRÉDITO AL SALARIO
TOTAL ACTIVO CIRCULANTE:
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
22,138,498.14
1,384,195.00
23,522,693.14
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
12,126,606.00
3,709,795.00
1,693,496.55
1,024,955.02
6,881,873.35
427,274.00
25,863,999.92
GASTOS Y PAGOS ANTICIPADOS
INTERESES POR APLICAR
TOTAL ACTIVO DIFERIDO:
$
$
$
-
TOTAL DEL ACTIVO
$
49,386,693.06
ACTIVO FIJO:
EDIFICIOS
TERRENOS
MOBILIARIO Y EQUIPO DE OFICINA
MAQUINARIA Y EQUIPO
EQUIPO DE TRANSPORTE Y VEHÍCULOS
EQUIPO DE COMPUTO
HERRAMIENTAS
MONUMENTOS Y BIENES HISTÓRICOS
FLORA Y FAUNA
DEPÓSITOS OTORGADOS EN GARANTÍA
ARMAMENTO Y EQUIPO DE RADIO COMUNICÓ
TOTAL ACTIVO FIJO:
ACTIVO DIFERIDO:
93
AL 31 DE AGOSTO DEL 2013
PASIVO Y CAPITAL
PASIVO CIRCULANTE:
IMPUESTOS POR PAGAR
PROVEEDORES
A.D.E.F.A.S.
DOCUMENTOS POR PAGAR
ACREEDORES DIVERSOS
CUENTAS POR PAGAR
DEPÓSITOS RECIBIDOS EN GARANTÍA
$
$
$
$
$
$
$
229,619.00
199.08
1,740,523.00
-
TOTAL PASIVO CIRCULANTE:
$
1,970,341.08
DEUDA PUBLICA
$
-
TOTAL PASIVO FIJO:
$
-
PATRIMONIO MUNICIPAL
RESULTADO FISCAL
RESULTADO DEL EJERCICIO
TOTAL PASIVO DIFERIDO:
$
$
$
$
25,863,999.92
3,670,111.30
17,882,241.06
47,416,352.28
TOTAL DEL PASIVO
$
49,386,693.36
PASIVO FIJO:
PASIVO DIFERIDO:
94
DEL 01 DE SEPTIEMBRE DEL 2012 - AL 31 DE AGOSTO DEL 2013
INGRESOS:
IMPUESTOS
DERECHOS
PRODUCTOS
APROVECHAMIENTOS
TOTAL:
ACUMULADO
$
$
$
$
$
1,969,610.09
2,308,434.30
238,365.60
3,413,033.22
7,929,443.21
OTROS INGRESOS:
PARTICIPACION ESTATALES
PARTICIPACIONES FEDERALES
APORTACIONES EXTRAORDINARIAS
$31,000,296.01
$39,082,699.00
$ 3,933,591.32
TOTAL:
$74,016,586.33
TOTAL DE INGRESOS:
$81,946,029.54
EGRESOS:
RECURSO PROPIO
FONDO ÚNICO DE PARTICIPACIONES
FONDO DE INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL
FONDO DE FORTALECIMIENTO A MUNICIPIOS
FONDO DE PAVIMENTACIÓN, ESPACIOS DEPORTIVOS,
ALUMBRADO PUBLICO Y REHABILITACIÓN DE INFRAESTRUCTURA
EDUCATIVA PARA MUNICIPIOS
RESULTADO DE EJERCICIOS ANTERIORES
$ 8,174,088.02
$29,890,033.71
$11,198,158.80
$20,797,246.42
TOTAL:
$71,539,526.95
SUPERÁVIT O DÉFICIT NETO:
$10,406,502.59
$ 1,480,000.00
95
ÓRGANO OPERADOR DEL AGUA “CAAPAN”
SABEMOS QUE EL AGUA ES UN LÍQUIDO VITAL PARA LA VIDA DE LOS
SERES
HUMANOS,
ANIMALES
Y
VEGETACIÓN,
TODO
EN
SU
CONJUNTO REPRESENTA UN CICLO DE VIDA. CONOCEMOS QUE EL
AGUA
POTABLE
ES
INDISPENSABLE
Y
NECESARIA
PARA
EL
CONSUMO HUMANO DE LA POBLACIÓN EN GENERAL, DE LAS
CIUDADES, LOCALIDADES, COMERCIO E INDUSTRIA, FACTOR SOCIAL
QUE INDICA PROGRESO Y DESARROLLO.
EL AGUA POTABLE ES Y HA SIDO UNA PREOCUPACIÓN CONSTANTE Y
UNA
PRIORIDAD
FUNDAMENTAL
EN
ESTE
GOBIERNO,
ESTA
ADMINISTRACIÓN HA DESARROLLADO ACCIONES PROGRAMADAS
DEBIDAMENTE
SUSTENTADAS,
COMO
A
CONTINUACIÓN
SE
DESCRIBE:
DURANTE EL AÑO 2012 SE REALIZO LA REPARACIÓN DE 87 FUGAS
DE AGUA SOLO EN LOS MESES
DE JULIO A DICIEMBRE, ENTRE
ELLAS, UNA DE LAS MÁS IMPORTANTES, LA UBICADA EN MORELOS
ESQ. CON VICTORIA. ESTA LÍNEA ABASTECE A LA MAYOR PARTE DE
NUESTRO MUNICIPIO, REPRESENTANDO UN GASTO TOTAL DE
$180,841.64 SOLO EN ESTE PERIODO DE 2012.
EN EL PERIODO DE ENERO A JULIO DEL AÑO 2013 SE HAN
REPARADO UN PROMEDIO DE 120 FUGAS ASÍ COMO LO REFERENTE
A BACHES Y DRENAJES.
CABE MENCIONAR QUE LO ANTERIOR OBEDECE A QUE LAS REDES
DE ALIMENTACIÓN DE DEPÓSITO Y LAS DE DISTRIBUCIÓN TIENEN
OPERANDO MÁS DE 70 AÑOS Y CON LAS DIVERSAS REFORMAS A LA
PAVIMENTACIÓN SE HA OCASIONADO UN GRAVE PROBLEMA DE
FUGAS, DEBIDO A LA UTILIZACIÓN DE MATERIALES DE BAJA CALIDAD,
POR PARTE DE LOS USUARIOS, MISMAS QUE NO CUBREN LAS
96
NORMAS DE CALIDAD, GENERANDO ESTE TIPO DE PROBLEMAS EN
EL MANTENIMIENTO DE FUGAS, CONEXIONES Y RECONEXIONES.
EL
GASTO
TOTAL
DURANTE
ESTE
PERIODO
ASCIENDE
A
$151,101.75.
LA COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD REALIZA CAMBIO DE
SUMINISTRO DE ENERGÍA EN TODAS LAS LÍNEAS DE ALTA TENSIÓN Y
DE ALIMENTACIÓN DE LOS POZOS DE AGUA DE LA CABECERA DE
13,200 VOLTS A 23,000 VOLTS, ESTO GENERA QUE LOS TRABAJOS
QUE SE REALIZAN PROVOQUEN VARIACIÓN DE VOLTAJE EN EL
SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA LO QUE OCASIONÓ QUE LAS
BOMBAS DE LOS POZOS NO. 1, NO. 3 Y NO. 4, SE QUEMARAN, POR
TAL RAZÓN FUE NECESARIA LA ADQUISICIÓN DE ESTOS EQUIPOS DE
BOMBEO.
ACTUALMENTE
CONTAMOS CON BOMBAS NUEVAS EN
LOS POZOS NO. 1, UBICADO EN OCAMPO NORTE, NO. 3 DE
PRESIDENCIA MUNICIPAL Y NO. 4 DE ESPEJEL, GENERANDO UNA
INVERSIÓN DE $770,569.15, YA QUE DURANTE EL 2012 Y PRINCIPIOS
DEL 2013, ESTE PROBLEMA GENERÓ DESABASTO DE AGUA EN LA
MAYOR PARTE DE LA POBLACIÓN DE LA CABECERA MUNICIPAL, LO
QUE
ORIGINO
QUE
LA
COMISIÓN
DE
AGUA
POTABLE
Y
ALCANTARILLADO DEL MUNICIPIO DE APAN, ENTRARA EN UNA
CONTINGENCIA
DE
ABASTECIMIENTO
MEDIANTE
CAMIONES
CISTERNA, EN DONDE SE PRESENTA LA FALTA DE AGUA, LO CUAL
ARROJÓ UN GASTO TOTAL DE $80,791.40.
SE LLEVA A CABO LA ENTREGA DE LECTURAS DE LOS POZOS 1, 2, 3,
4, LA ESTACIÓN Y LOMA BONITA, YA QUE DESDE EL 2010 NO SE
PRESENTABA DICHA INFORMACIÓN EN LA COMISIÓN NACIONAL DEL
AGUA (CONAGUA).
97
SE DIO PLATICA Y CONFERENCIA EN BASE A LA POTABILIZACIÓN,
“CUIDADO Y BUEN USO DEL AGUA”, EN PRIMARIAS, SECUNDARIAS, Y
NIVEL MEDIO SUPERIOR, DENTRO Y FUERA DEL MUNICIPIO.
SE
REALIZARON
CLORACIÓN
EN
BRIGADAS
PARA
DIFERENTES
REALIZAR
VIVIENDAS
MONITOREOS
DE
LA
DE
CABECERA
MUNICIPAL.
SE
EFECTUÓ
SANEAMIENTO
BÁSICO
EN
LA
COMUNIDAD
DE
ALCANTARILLAS ENTREGANDO PLATA COLOIDAL, HIPOCLORITO DE
SODIO, HIPOCLORITO DE CALCIO Y CAL, ASÍ COMO IMPARTICIÓN DE
TALLERES A LA POBLACIÓN Y A ALUMNOS DE SECUNDARIA EN
DONDE SE LES EXPLICO LA IMPORTANCIA DE LA CLORACIÓN Y EL
CUIDADO Y BUEN USO DEL AGUA.
SE HABILITA EL ARCHIVO CON LA RECOPILACIÓN DE TODOS LOS
TÍTULOS DE CONCESIÓN PARA USO DE EXPLOTACIÓN DE AGUA QUE
OTORGA LA CONAGUA YA QUE NO SE CONTABA CON TODA LA
INFORMACIÓN.
98
SE ENTREGA EXPEDIENTE TÉCNICO Y DE OBRA DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO
PROSANEAR
Y
EN
AGUAS
LA
RESIDUALES
COMISIÓN
DEL
PROGRAMA
ESTATAL
DE
DE
AGUA
Y
ALCANTARILLADO (CEAA) EN LA CIUDAD DE PACHUCA YA QUE
DESDE EL INICIO DE LA CONSTRUCCIÓN DE ESTA OBRA SE TENIA
COMPROBADO EL 16%.
INGRESOS CONCEPTOS:

SERVICIOS DE AGUA POTABLE CUOTA FIJA (DOMESTICA,
COMERCIAL, INDUSTRIAL)

SERVICIOS DE ALCANTARILLADO

CONTRATOS O DERECHOS DE CONEXIÓN DE AGUA POTABLE

CAMBIO DE NOMBRE

RECONEXIONES

PERMISOS DE CORTE DE PAVIMENTO

RECAUDACIÓN POR EL SERVICIO DE AGUA POTABLE
DANDO UN TOTAL GENERAL DE $3´180,007.80
MANTENIMIENTO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO
SE REALIZA LA COMPRA DE DOS MOTO BOMBAS TIPO CHARQUERA
PARA LA PROBLEMÁTICA QUE EXISTE EN EL CANAL DE AGUAS
NEGRAS QUE CRUZA TODA LA CIUDAD DE APAN Y LLEGA AL
CARCAMO, YA QUE EN AÑOS ANTERIORES EN TEMPORADA DE
LLUVIA
DICHO
CANAL
SE
DESBORDABA
PROVOCANDO
INUNDACIONES Y AFECTACIONES A LAS PARCELAS QUE COLINDAN
CON ESTE CANAL; EL COSTO DE ESTAS BOMBAS REPRESENTA UNA
INVERSIÓN DE $77,000.00.
SE REALIZÓ LA REPARACIÓN DEL CERCADO PERIMETRAL DEL POZO
4 UBICADO EN CAMINO VIEJO APAN-SANTA CRUZ Y EL EJIDO
DE
99
ESPEJEL; ASÍ COMO DE LOS DEPÓSITOS DE ALMACENAMIENTO
UBICADOS EN COLONIA BELLA VISTA SE REPARA LA MALLA
CICLÓNICA, CON UN COSTO, DE AMBAS OBRAS, DE $8,228.37.
A PRINCIPIOS DE LA ADMINISTRACIÓN CON LA COMISIÓN ESTATAL
DEL AGUA SERENUEVA EL COMODATO DE CAMIÓN CISTERNA PARA
OTORGAR EL SERVICIO A LAS COMUNIDADES DE EL TIGRE – TEZOYO;
SIN EMBARGO CON ESTA UNIDAD SE APOYO DANDO EL SERVICIO EN
LAS COMUNIDADES DE LA LAGUNA, SAN SEBASTIÁN, SAN JUAN
IXTILMACO,
ZOTOLUCA,
LA
CONCHITA,
INFONAVIT,
BARRIO
GUADALUPE, SANTA CRUZ, EL MIRADOR, SAN DIEGO TLALAYOTE,
BUENA VISTA, LOMAS DEL PEDREGAL, JAGÜEYES CUATES, VISTA
HERMOSA
Y
CABECERA
MUNICIPAL.
MUCHAS
DE
ESTAS
COMUNIDADES SE QUEDARON SIN SERVICIO DE AGUA POR FALTA
DE PAGO, DANDO UN TOTAL DE 455 VIAJES.
TODAS ESTAS ACCIONES SE REALIZAN CON LA FINALIDAD DE
OTORGAR UN SERVICIO DE CALIDAD A LOS USUARIOS DEL SERVICIO
DE AGUA POTABLE DEL MUNICIPIO DE APAN Y ASÍ HACER LLEGAR EL
VITAL LIQUIDO A LOS HOGARES DE LOS APANENSES.
100
MENSAJE DEL PRESIDENTE
APANENSES:
AQUÍ ESTÁ UN RECUENTO DE LO LOGRADO EN ESTE SEGUNDO AÑO
DE ESFUERZO. ESTOS SON LOS HECHOS.
DETRÁS DE TODAS ESTAS CIFRAS, PROGRAMAS, ACCIONES Y
LOGROS, SE ENCUENTRA NUESTRA VERDADERA RIQUEZA, EL
BIENESTAR DE NUESTRA GENTE.
TENGO PRESENTES LOS ROSTROS DE NUESTROS PAISANOS QUE
RECIBIERON BENEFICIOS POR LO AVANZADO. SU SATISFACCIÓN ES
LA MEJOR MEDIDA DE LOS RESULTADOS.
ESTA CONMIGO LA SONRISA Y EL ORGULLO DE UNA NIÑA O UN NIÑO
QUE RECIBE SU BECA. EL CAMPESINO QUE RECIBE UN APOYO O LA
CERTIDUMBRE DE CONTAR CON UN SEGURO PARA SU TIERRA Y PARA
SU FAMILIA.
OBSERVO EL ROSTRO DE TRANQUILIDAD DE UNA MADRE QUE PUDO
VACUNAR A SU HIJO. TAMBIÉN EN ESOS ROSTROS ESTÁ REFLEJADO
EL ESFUERZO DE MADRES Y PADRES QUE LLEVAN A SUS HIJOS A LA
ESCUELA, CONVENCIDOS DE QUE ÉSTA, ES EL PILAR FUNDAMENTAL
DEL DESARROLLO. LO MISMO EN LAS RANCHERÍAS, LOCALIDADES,
O EN LAS COLONIAS DE NUESTRO MUNICIPIO.
OBSERVO
CON
SATISFACCIÓN,
EL
PROFESIONALISMO
Y
LA
ENTREGA DE MÉDICOS Y ENFERMERAS EN LAS INSTITUCIONES DE
SALUD.
101
MAESTROS QUE CADA MAÑANA OFRECEN EN LAS AULAS CON
INDUDABLE VOCACIÓN, LOS MEJOR DE SÍ.
PUEDO VER LA ENTREGA DEL POLICÍA QUE DEFIENDE CON FIRMEZA
EL PATRIMONIO Y LA INTEGRIDAD DE LAS FAMILIAS APANENSES.
ES EVIDENTE QUE TODOS ESTOS HECHOS, TIENE EN COMÚN EL
PROFUNDO AMOR QUE SENTIMOS POR APAN.
PERO TAMBIÉN HE VISTO LOS ROSTROS DE QUIENES AÚN NO HAN
PODIDO RECIBIR LAS OPORTUNIDADES QUE SE ESTÁN CREANDO EN
NUESTRO MUNICIPIO. AHÍ VEO ESPERANZA Y ANHELO. TENEMOS
MUCHO POR HACER.
POR ELLOS Y POR TODOS LOS APANENSES, REFRENDAMOS
NUESTRO COMPROMISO DE SEGUIR CONSTRUYENDO JUNTOS UN
FUTURO MEJOR PARA TODOS.
ESTOY SEGURO QUE LOGRAREMOS HACERLO, PORQUE JUNTOS
LOS PODEMOS TODO, EN ESTA, NUESTRA TIERRA DE TRABAJO.
¡¡¡MUCHAS GRACIAS!!!
102
ÍNDICE
PRESENTACIÓN
SECRETARIA GENERAL MUNICIPAL
REGISTRO DEL ESTADO FAMILIAR
SANIDAD MUNICIPAL
SERVICIOS PÚBLICOS MUNICIPALES
MERCADO
REGLAMENTOS Y ESPECTÁCULOS
PANTEONES
SEGURIDAD PÚBLICA Y VIALIDAD
PROTECCIÓN CIVIL
JUZGADO CONCILIADOR
ASESORÍA JURÍDICA
CENTRO MUNICIPAL DE JUSTICIA ALTERNATIVA
AGENDA DESDE LO LOCAL
INFORMÁTICA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN
ATENCIÓN AL MIGRANTE
DESARROLLO SOCIAL
INSTANCIA MUNICIPAL DE LA MUJER
DIF MUNICIPAL
DESARROLLO ECONÓMICO
DESARROLLO AGROPECUARIO
MEDIO AMBIENTE Y ECOLOGÍA
RASTRO
CONTRALORÍA
CULTURA
TURISMO
COMUNICACIÓN SOCIAL
EDUCACIÓN
CONSEJO MUNICIPAL DE LA JUVENTUD Y EL DEPORTE
OBRAS PÚBLICAS
TESORERÍA MUNICIPAL
ÓRGANO OPERADOR DEL AGUA
MENSAJE DEL PRESIDENTE MUNICIPAL
103