UNE AGRO

TRADUCCIÓN
UNE AGRO
HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES
DE GLIFOSATO 480G/L SL
Sección 1. Identificación de la compañía y producto
Nombre del producto:
Glifosato
Uso catálogo:
Herbicida
Nombre de la compañía:
SINOCHEM TIANJIN Co., Ltd.
Dirección de la compañía:
58 NANJING ROAD, TIANJIN, CHINA.
Ciudad:
TIANJIN
País:
China
Código Zip:
300042
Número de teléfono:
86- 22-23146297
Número de Fax:
86-22-23146319
Sección 2. Composición/ Información de los ingredientes
Nombre Químico: N- (phosphonomethyl)glicina
Número CAS: 1071-83-6, aca el glifosato es usado como glifosatoisopropylammonium 38641-94-0
Fórmula química: C5H12NO4P
Peso molecular: 169.1
Sección 3. Peligros identificados (basados en glifosato)
Ruta de entrada: absorción dermal, contacto dermal, contacto ocular,
inhalación, ingestión
Toxicidad oral aguda LD50: mayor que 4320 mg/Kg en ratas
Contacto dermal LD50: mayor a 5000 mg/Kg en ratas
Irritación ocular: No – irritante
Irritación dermal: No – irritante
Sección 4. Primeros auxilios
Ingestión: Si la victima esta convulsionando o inconsciente, administrar un
vaso de agua; asegurarse que la victima este en un lugar abierto y
ventilado si los síntomas se desarrollan, llamar a un médico
inmediatamente.
Contacto con los ojos: Lavarse inmediatamente los ojos dejando correr el
agua y con abundante agua por al menos 15 minutos. Mantenga los
parpados abiertos para enjuagar toda la superficie de los ojos y parpados.
Llamar al médico inmediatamente si los síntomas se desarrollan.
DEPARTAMENTO TÉCNICO 1
TRADUCCIÓN
UNE AGRO
Contacto con la piel: Remover toda la ropa contaminada. Lavarse con
abundante agua y jabón, incluidos el cabello y debajo de las uñas. Llamar
a un médico inmediatamente si los síntomas se desarrollan.
Inhalación: Salir inmediatamente del área contaminada, remover a la
persona al aire fresco. Si no respira, darle respiración artificial. Si la
respiración es difícil, darle oxígeno. Llamar a un médico inmediatamente si
los síntomas se desarrollan
Nota al médico: No hay recomendaciones especiales. Tratamiento
sintomatológico
Sección 5. Medidas de lucha contra incendios
Punto de inflamación: No aplicable
Los medios de extinción: agua en spray, CO2, químico seco y espuma.
Procedimientos especiales contra incendios: mantenerse fuera del humo.
Exponer a los recipientes a temperatura fría con agua en spray. Combatir
el fuego desde la posición contra el viento. Usar una mascara conteniendo
un equipo de respiración. Contener el escurrimiento para prevenir la
entrada a alcantarillas o cursos de agua. Equipos o materiales que
participan en el control de incendios de pesticidas pueden ser
contaminados.
Sección 6. Medidas para controlar derrames
Aislar la zona y mantener a las personas no autorizadas lejos del lugar. No
caminar a lo largo del material derramado. Evitar la respiración del polvo y
el contacto con la piel. Eliminar las fuentes de ignición si el combustible o
los vapores inflamables pueden estar presentes y ventilar el área. Usar
protección y equipo adecuado. Contener el área contaminada con
absorbentes granulares, control de derrame con pastillas, o cualquier
material absorbente. Limpiar cuidadosamente el material absorbente del
derrame. Colocarlo en un contenedor cubierto para su reuso o eliminación.
Cepillar el área contaminada con detergente y solución de cloro y/o
detergente y lejía en solución agua. Repetir. Lavar con agua. Usar material
absorbente seco como gránulos de arcilla para absorber y colectar la
solución lavada para eliminarla adecuadamente. El suelo contaminado
debe ser removido y eliminado. No permitir que el material entre a los
causes de agua, alcantarilla o otras rutas de agua o que entre en contacto
con la vegetación.
DEPARTAMENTO TÉCNICO 2
TRADUCCIÓN
UNE AGRO
Sección 7. Manejo y almacenamiento
Manejo (personal): Evitar respirar vapores o neblina. Evitar respirar polvo.
Evitar el contacto con los ojos, piel o ropa. Lavar todo después del
manipuleo de este producto.
Los usuarios deben: lavarse las manos antes de comer, beber, mascar
goma, usar tabaco o usar el baño. Remover la ropa contaminada
inmediatamente si el pesticida entra dentro. Luego lavarse
cuidadosamente y ponerse ropa limpia. Quitarse el equipo de protección
personal inmediatamente después del manipuleo de este producto. Lavar
la parte exterior de los guantes antes de quitárselos.
Almacenaje: Almacenar en un lugar fresco y seco fuera del alcance de los
niños. Mantener el contenedor herméticamente cerrado. Proporcionar el
almacenamiento con un sistema automático de extinción. No almacene o
consuma comida, bebidas o tabaco en áreas donde puedan contaminarse
con este material.
Sección 8: Control de la exposición/ protección personal
Los usuarios o cualquiera que tenga que manipular o tener contacto con
este producto debe primeramente leer la protección personal. Durante el
manipuleo, uso y lucha contra incendios de este producto, limpieza del
equipo, mezcla o cargado, seguido por el colocado del equipo de
protección personal.
Equipo de protección personal:
Protección de ojos y rostro: Usar gafas químicas y máscara.
Protección dermal: Polo de mangas largas y pantalones largos, guantes
impermeables, medias resistentes a los químicos. Lavar la piel
contaminada rápidamente. Lavar la ropa y limpiar el equipo de protección
antes de su reuso. Lavarse las manos detenidamente después del manejo
de los pesticidas.
Sección 9. Propiedades físicas y químicas
Estado físico: aceite líquido
Color: amarillo
Solubilidad: soluble en agua
Inflamabilidad: no inflamable
Explosividad: No explosivo
DEPARTAMENTO TÉCNICO 3
TRADUCCIÓN
UNE AGRO
Sección 10. Estabilidad y reactividad
Estabilidad: Estable bajo condiciones normales
Peligros de Polimerización: No hay peligro de ocurrencia.
Incompatibilidades: No se sabe
Corrosivo: No encontrado
Sección 11. Información toxicológica
Glifosato IPA es prácticamente no toxico oralmente (rata) o después de la
aplicación dermal (conejo). Este producto fue también no irritante a los
ojos de los conejos y prácticamente no irritante a la piel de los conejos.
En dosis repetidas, las cuales fueron estudiadas (6 meses), la
alimentación de los perros con Glifosato IPA exhibió un ligero cambio en
el peso corporal. Siguiendo con la exposición repetida a la piel (3
semanas) de glifosato IPA, la irritación dermal fue el primer efecto en
conejos. La información toxicológica adicional esta disponible en
glifosato, el cual es el ingrediente activo del herbicida glifosato IPA, con el
cual se han hecho las pruebas de los estudios en toxicidad mutagénica,
teratogenicidad, reproducción, aguda, subcrónica y crónica
Sección 12. Consideraciones para la eliminación
Los residuos resultantes del uso de este producto que no puede ser
usado o reprocesado químicamente debe ser incinerado o eliminado en
un vertedero aprobado para la eliminación de pesticidas o en
concordancia con la aplicancia en el país importador, procedimientos de
estado y locales.
Contenedores vacíos de los remanentes del producto. Observe todas las
salvaguardas de la etiqueta hasta que el contenedor sea destruido
La eliminación del contenedor es como sigue: Plásticos: Realizar el Triple
lavado a los contenedores. Luego punzar y eliminar en un vertedero
sanitario o por incineración, si lo permite el estado y las autoridades
locales por quemado. Si se quema mantenerse fuera del humo generado.
Los contenedores a granel: Realizar el triple lavado de los contenedores
vacíos. Luego utilizarlo para el reciclaje o re acondicionamiento o
eliminación de una manera apropiada por el estado y autoridades locales.
No contamine el agua, comida o alimentos por almacenaje o eliminación.
No almacene cerca de fertilizantes, semillas, insecticidas o fungicidas.
DEPARTAMENTO TÉCNICO 4
TRADUCCIÓN
UNE AGRO
Sección 14. Información del transporte:
IMC Nombre propio del transporte: No disponible
UN Clase de peligro: No disponible
UN No: No disponible
UN Grupo de embalaje: No disponible
Sección 15. Información Regulatoria
Para obtener la última información Regulatoria, por favor contacte
Sinochem Tiajin Co., Ltd
Sección 16. Otra información
MSDS Creado con fecha: Abril 12, 2008
Fecha revisión: original
Declaración. La información anterior se cree que precisa y representa la mejor
información actualmente disponible para nosotros. Sin embargo, no se ofrece ninguna
garantía de capacidad comerciante o cualquier otra garantía, expresada o implícita con
respecto a dicha información
y Sinochem Tianjin Co., Ltd. No asumimos
responsabilidad legal para uso o dependencia de estos datos. Los datos en esta hoja
son solo específicos para el material designado aquí y los usuarios pueden hacer sus
propias investigaciones para determinar la idoneidad de la información para sus
propósitos particulares. De ninguna manera Sinochem Tianjin Co., Ltd es responsable
de reclamos, daños o perjuicios de ningún tercero o por la perdida de beneficios o
alguna situación especial, indirecta, imprevisto, daños consecuentes o ejemplares.
DEPARTAMENTO TÉCNICO 5