ALCANCE DIGITAL Nº 32 Año CXXXVIII San José, Costa Rica, miércoles 2 de marzo del 2016 CARLOS ALBERTO RODRIGUE Z PEREZ (FIRMA) Nº 43 INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS INTENDENCIA DE ENERGÍA RIE-018-2016 RIE-020-2016 INTENDENCIA DE TRANSPORTE RIT-027-2016 RIT-028-2016 2016 Imprenta Nacional La Uruca, San José, C. R. Firmado digitalmente por CARLOS ALBERTO RODRIGUEZ PEREZ (FIRMA) Fecha: 2016.03.02 10:41:41 -06'00' INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS INTENDENCIA DE ENERGIA RIE-018-2016. A las 15:11 horas del 25 de febrero de 2016 RECURSO DE REVOCATORIA CON APELACIÓN EN SUBSIDIO INTERPUESTO POR LA REFINADORA COSTARRICENSE DE PETROLEO -RECOPE-, CONTRA LA RESOLUCIÓN RIE-009-2016 DEL 3 DE FEBRERO DE 2016 ____________________________________________________________________________ ET-126-2015 RESULTANDO: I. Que el 24 de noviembre de 2015, la IE mediante oficios 2060-IE-2015 y 2061-IE-2015, emitió el informe técnico para ajustar el margen de operación de Recope con la aplicación por primera vez de la metodología aprobada en la resolución RJD-230-2015 y solicita la apertura de expediente y convocatoria a audiencia pública respectivamente (folios 01 al 12 y 137 al 233). II. Que el 3 de febrero de 2016 la Intendencia de Energía (IE), mediante la resolución RIE-009-2016, publicada en el Alcance Digital N.° 15 a La Gaceta N.° 28 del 10 de febrero de 2016, aprobó entre otras cosas el margen de operación de Recope K, el ajuste de otros ingresos prorrateados y la rentabilidad sobre base tarifaria por producto por litro para el 2016 (corre agregado en autos). III. Que el 11 de febrero de 2016, Recope mediante oficio GAF-0194-2016, inconforme con lo resuelto interpuso recurso de revocatoria con apelación en subsidio contra la resolución RIE-009-2016 (folios 1067 al 1117). IV. Que el 25 de febrero de 2016, mediante el oficio 247-IE-2016, la IE emitió el informe técnico referente al recurso de revocatoria indicado en la referencia, en el cual se recomendó acogerlo parcialmente (corre agregado en autos). CONSIDERANDO: I. Que del oficio 247-IE-2016 citado, que sirve de base para la presente resolución, se extrae lo siguiente: […] II. ANÁLISIS DEL RECURSO POR LA FORMA 1. Naturaleza de los recursos Los recursos interpuestos son los ordinarios de revocatoria y apelación en subsidio, a los que le son aplicables lo establecido en los artículos 342 al 352 de la Ley N.° 6227. 2. Temporalidad de los recursos La resolución impugnada fue notificada el 8 de febrero de 2016. El plazo para recurrir era de 3 días hábiles, contados a partir del día hábil siguiente la notificación, el cual vencía el 11 de febrero de 2016. Siendo que el recurso se interpuso el 11 de febrero de 2016, este se presentó dentro del plazo conferido para ello. 3. Legitimación Respecto de la legitimación activa, cabe indicar, que Recope está legitimada para actuar -en la forma en lo que ha hecho- de acuerdo con lo establecido en el artículo 275 de la LGAP ya que es parte en el procedimiento en que recayó la resolución recurrida. 4. Representación El señor Edgar Gutiérrez Valitutti, en su condición de Gerente de Administración y Finanzas con facultades de apoderado generalísimo sin límite de suma de Recope -según consta en certificación registral a folios 779 y 780-, se encuentra facultado para actuar en nombre de la citada sociedad. […] IV. ANÁLISIS POR EL FONDO 1. Indica Recope que la resolución recurrida deviene en nula por falta de motivación, ya que se fundamenta en el oficio 0140-IE-2016, así que cualquier defecto, omisión o imprecisión de dicho oficio, vicia la resolución de nulidad absoluta. El oficio de cita se basa en información desactualizada (diciembre 2014), que fue la misma que se utilizó para fijar las tarifas del 2015, lo que acarrea los siguientes inconvenientes: a. No se consideró la totalidad de la información presentada de manera previa y en la audiencia pública actualizando datos al 2015, lo que impide el cumplimiento de los objetivos de la audiencia pública. Se utiliza el estudio de “involucramiento directo e indirecto del personal de la Gerencia de Refinación con el proceso de conservación y preservación de la planta de refinación” aportado en el oficio GAF-1549-2015, y no así el resto de información. La IE contaba con la información a setiembre de 2015, por lo que debió utilizarla. Sobre este punto, se le reitera al recurrente que si bien las variables dispuestas en la resolución recurrida estarán vigentes durante el 2016, el proceso desarrollado en este expediente se formalizó el 21 de noviembre de 2015 (oficio 2060-IE-2015), por tanto el Estado Financiero disponible tenía cierre a diciembre 2014, razón por la cual era materialmente imposible utilizar el cierre económico 2015. Asimismo por la fecha en la que se realizó el análisis la información base (2014), se utilizó para estimar los años 2015 y 2016, toda vez que el estudio se iba a resolver a inicios del 2016, lo procedente era estimar las tarifas para los dos años y fijar las del 2016, tal como se hizo. La información aportada en el documento de oposición (GAF-0074-2016), aunque es oficial no corresponde a los Estados Financieros a diciembre 2015. No obstante lo anterior, si la empresa ve en peligro su equilibrio financiero, se le aclara que la Ley le faculta a presentar peticiones tarifarias ordinarias, cumpliendo los requerimientos establecidos para tales efectos. b. Contraviene la metodología (RJD-230-2015 en cuanto a la variable a). La metodología establece que los costos internos deben proyectarse con la última información real con que se cuente y los externos se basarán en costos históricos y se proyectarán con la última información real con que se cuente. Recope presentó información antes de la elaboración del informe 2060-IE-2015 y no fue considerada en el análisis. Evidentemente se tuvo la intención de actualizar la información y por eso se elaboró el oficio 1794-IE-2015, pero la actualización no se realizó. Los estados financieros a diciembre 2015, no podían estar disponibles ya que la audiencia se celebró el 14 de enero de 2016, por lo que no se disponía de esa información todavía, pero se pudo utilizar la información a setiembre 2015 y proyectar un trimestre de ese año o los datos a diciembre 2015 presentados en la oposición (Anexo 6 del oficio GAF-00742016). En el cálculo del costo de almacenamiento de productos oscuros y el flete, la IE utiliza información suministrada por Recope referente a costos del 2015, pero no así para el análisis integral de los costos. Al respecto se indica que lleva razón Recope al indicar que al 14 de enero de 2016, los estados financieros con cierre a 2015 no podían estar disponibles y por ese motivo se sustenta el estudio tomando como base el cierre al 2014. No obstante lo anterior, para el caso de los costos por almacenamiento de productos oscuros y flete marítimo, se analizó otra información disponible debido a que las oposiciones presentadas por diferentes actores en la audiencia pública, advertían sobre el comportamiento irregular de dichos costos y el cambio en las condiciones operativas recientes, así como el impacto que ello tendría en los usuarios. En este sentido, el considerar información más reciente no violenta lo dispuesto en la resolución RJD230-2015, ya que la misma dispone que la estimación se puede realizar […] de acuerdo con la última información real con que se cuente. […] c. Violenta el equilibrio de la empresa y compromete la continuidad del servicio público, al basarse en costos desactualizados, se reconocen recursos insuficientes para desarrollar la actividad regulada y la misma Ley prevé que no se permitan fijaciones que atenten contra el equilibrio financiero de los prestadores de servicios públicos. Señala que los datos de costos estimados para el 2015 (que sirven de base para estimar los del 2016), resultan inferiores a los realmente incurridos y muestra varios cálculos, la diferencia se ve afectada aún más ya que se reduce del margen los “otros ingresos prorrateados”. Sobre este particular, se le reitera al recurrente que si considera que el equilibrio financiero del servicio público que presta se está viendo afectado, la Ley le otorga el derecho de realizar las solicitudes tarifarias justificadas a fin de garantizar dicho principio, y poder prestar el servicio de forma óptima, continua, con calidad, confiablidad, oportunidad, cantidad. En virtud de lo anterior, se le indica al recurrente, que la resolución RIE-009-2016, fue emitida de conformidad con lo establecido en el Ordenamiento Jurídico, cumpliendo así con lo dispuesto en la Ley 7593. Por lo cual, al no presentarse vicio alguno en los elementos del acto administrativo (sujeto, forma, procedimiento, motivo, contenido y fin), que implique su nulidad, de conformidad con el artículo 223 de la LGAP, se concluye que la resolución impugnada no es un acto absolutamente nulo, como lo alega Recope. Por lo tanto, se recomienda rechazar este argumento. 2. En lo que respecta a la estimación de las ventas, señala Recope que la Aresep espera que la demanda en el 2016, crezca un 5%, mientras que ellos estiman un crecimiento del orden del 2,7%, con las ventas al ICE. Al respecto se indica que sobre la estimación de las ventas de los productos que muestran un comportamiento histórico muy estable (gasolinas, GLP, keroseno, Av-Gas, diésel y búnker -excepto el utilizado por el ICE-), tanto la IE como Recope coinciden al utilizar el software Forecast_Pro aplicado a la serie histórica de datos desde 1990 a 2015. La diferencia entre ambas estimaciones se explica porque a la fecha en que la Intendencia elaboró el informe de mercado que se incluye en el informe técnico, no se contaba con información completa sobre las ventas reales del 2015. En este sentido, se debe tener presente que Recope envió el reporte ventas a diciembre 2015, hasta el 21 de enero de 2016. En cuanto a las ventas estimadas para el ICE, se utilizó la última actualización recibida mediante correo electrónico el 19 de enero de 2016. Debido a que las estimaciones del asfalto, diésel pesado, emulsión, nafta pesada e IFO-380, deben incorporar el criterio técnico y conocimiento del mercado, ya que no presentan un comportamiento estacional, sino que su demanda responde a niveles de producción de las empresas y desarrollo de proyectos de infraestructura vial, la IE utilizó los datos enviados por Recope, mediante correo electrónico, el 13 de octubre de 2015, que fue la última actualización disponible. Hasta el 8 de febrero de 2016, posterior a la emisión de la resolución recurrida, es que Recope envió la actualización de las estimaciones para estos productos. Por lo anterior, se confirma que la IE utilizó la última información disponible aportada por Recope para el desarrollo de las estimaciones de ventas 2016, razón por la cual se recomienda rechazar este argumento. 3. En cuanto al reconocimiento de los gastos de la convención colectiva, Recope reitera los oficio GAF1184-2015 y GAF-1448-2015 presentados contra las resoluciones RIE-091-2015 y RIE-101-2015. Solicita que se reconozca el aporte patronal al fondo de ahorro, el servicio de restaurante. Sobre el reconocimiento de costos asociados a la convención colectiva, el recurrente reitera los oficios GAF-1184-2015 y GAF-1448-2015 presentados contra las resoluciones RIE-091-2015 y RIE-101-2015. Solicita que se reconozca el aporte patronal al fondo de ahorro con fundamento en la Ley No. 8847 y el servicio de restaurante, debido a la ubicación de los centros de trabajo y a las limitadas posibilidades para adquirir por parte de los trabajadores dicho servicio en las cercanías de los mismos. Sobre este punto se le reitera al recurrente lo indicado en las resoluciones RIE-091-2015, en cuanto a lo analizado en el Considerando II, punto e. apartado viii llamado, “Costos de la convención colectiva” y de la resolución RIE 101-2015, Considerando II, punto IV, apartado c, titulado “Sobre los costos de la convención colectiva de Recope”. Adicionalmente, mediante el acuerdo 05-04-2016 del acta de la sesión ordinaria 04-2016, celebrada el 28 de enero de 2016, la Junta Directiva de la Aresep, acordó agotar la vía administrativa, en cuanto al recurso de apelación interpuesto por Recope contra la resolución RIE-091-2015. No obstante lo anterior, si bien la exclusión de gastos no relacionados con la prestación del servicio público, derivados de la convención colectiva, fue ampliamente analizada en las resoluciones RIE-0912015, RIE-101-2015 y el acuerdo de Junta Directiva 05-04-2016, respecto al tema del fondo de ahorro con fundamento en la Ley 8847, conviene indicar lo siguiente: Recope alega en su recurso que debe reconocerse el aporte patronal de dicho Fondo, a la luz de lo indicado en la Ley 8847. Al respecto se indica que la figura de la convención colectiva nace a la vida jurídica a partir del acuerdo que se da entre el patrono y el trabajador, una vez firmada ésta por las partes y cumplidas todas las formalidades establecidas en el Ordenamiento Jurídico, quedando así las partes que la suscribieron obligados a sus estipulaciones, no siendo entonces la Ley 8847, la generadora de los derechos y obligaciones pactadas y por ello lo que en efecto sí realiza dicha normativa fue otorgar personalidad jurídica propia al Fondo de Ahorro, Préstamo, Vivienda, Recreación y Garantía de los Trabajadores de Recope, como organización social sin fines de lucro subjetivo y el mismo se inscribirá en la Sección de Personas del Registro Público. Al respecto, la Procuraduría General de la Republica en el criterio C-224-2012 del 21 de setiembre de 2012, señaló siguiente: […] De un estudio de los antecedentes de la Ley en consulta (expediente legislativo No. 16430, folio 16) se logra extraer, efectivamente, que: “Desde mil novecientos setenta y ocho funciona el Fondo de Ahorro, Préstamo, Vivienda, Recreación y Garantía de los Trabajadores de Recope (Fondo), creado en el contrato suscrito por la Refinadora Costarricense de Petróleo, S.A. (Empresa) y el Sindicato de Trabajadores Petroleros, Químicos y Afines (Sitrapequia), en la Convención Colectiva de Trabajo. Asimismo, se señala que el Fondo goza de los atributos de la personalidad jurídica, es decir, fin lícito no lucrativo, independencia administrativa y patrimonial propio. Toda vez que: a) Es una organización social sin fines de lucro subjetivo que procura el bienestar de los trabajadores. b) Tiene su propia administración, independiente de la empresa y el sindicato. c) Cuenta con patrimonio privado, compuesto, fundamentalmente por el aporte personal de los trabajadores y el pago que hace la empresa en cumplimiento del contrato colectivo de trabajo. […] En virtud de cumplir la recurrente con el requerimiento del […] Transitorio I, del citado numeral 137 de la Convención Colectiva de Trabajo, (norma que establecía“…las partes se comprometen a dotar de personería jurídica al Fondo…”[1]) el legislador se dio a la tarea mediante Ley No. 8847 de 28 de julio de 2010, de otorgar personalidad jurídica propia a dicho fondo, creando un ente capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones dentro de su ámbito competencial, generando responsabilidades tanto para sí mismo como frente a sus afiliados. Artículo 1.- “Otórgase personalidad jurídica propia al Fondo de Ahorro, Préstamo, Vivienda, Recreación y Garantía de los Trabajadores de Recope (Fondo), como organización social sin fines de lucro subjetivo y se inscribirá en la Sección de Personas del Registro Público.” Personalidad jurídica que en criterio de este Despacho “…está relacionada con el reconocimiento que se hace a favor de un sujeto para que actúe como centro último de derechos y obligaciones. Una vez conferida la personalidad jurídica, quien la posea puede realizar todo tipo de actos y contratos, adquirir bienes, y hacerse representar judicial y extrajudicialmente de manera autónoma […]. Se desprende de lo anterior que la voluntad del legislador fue únicamente en darle personalidad jurídica al Fondo de Ahorro, Préstamo, Vivienda, Recreación y Garantía a efectos de que tenga capacidad de actuar como sujeto de derechos y obligaciones, pues el mismo proviene directamente del artículo 137 de la convención colectiva de Recope con sus trabajadores. En virtud de lo anterior se recomienda rechazar el argumento del recurrente. 4. En relación con el cumplimiento de la instrucción dada en la resolución RIE-008-2015, debieron excluirse los gastos relacionados con el PARM durante el 2015 (se adjuntan al recurso en la nota GD-AMR-00022016 del anexo 5) y no durante el 2014, asimismo señala que la información utilizada en el expediente ET-046-2015, presenta varios errores en la cuantificación del gasto por viajes, viáticos, tiquetes aéreos, transporte dentro y fuera del país, gastos de representación, servicios profesionales y tiempo extraordinario. Sobre este punto, hay que tener presente que lo resuelto en ese acto administrativo se fundamentó en documentación aportada por Recope, mediante constancias, certificaciones, declaración jurada y todo tipo de prueba, información que consta en el expediente OT-108-2013. Además sobre los montos determinados en ese análisis ya se rindió la valoración de la Intendencia mediante la resolución RIE042-2015 y se encuentra en análisis la apelación, razón por la cual este acto no es el momento procesal oportuno para volver a evaluar los montos considerados en la RIE-008-2015. En este contexto, se reitera que se utilizaron las cifras del estudio ET-046-2015, cuya base de cálculo fue el 2014, en consecuencia se eliminaron los costos relacionados con el PAMR que se identificaron para ese año. Si Recope aduce que en el 2015 no se dieron erogaciones relacionadas al PAMR, esto no debería tener ningún impacto considerando que la base del cálculo de las tarifas ya se había ajustado. Por lo expuesto, se recomienda rechazar este argumento. 5. Sobre el gasto por depreciación, señala que deben utilizarse los activos que fueron remitidos en los estados financieros de noviembre 2015 ya que para el análisis del gasto por flete marítimo, se consideró información presentada posterior a la fecha en que se presentaron dichos estados financieros, aunque reconoce que la firma de auditores externos se encuentra valorando la información que sustenta el levantamiento de la opinión calificada sobre los activos que se emitió en los estados financieros auditados del 2014. Además, comunica que las esferas YT-7712 y YT-7714, no serán capitalizadas en el 2016 y que se debe hacer de conocimiento público la metodología empleada para el cálculo del AFNOR y la depreciación. La Intendencia utilizó para el cálculo de la depreciación, la información disponible a diciembre 2014, considerando que era la última información anual cotejada con Estados financieros auditados. En lo que respecta a los estados financieros al 2015, a la fecha de emisión de este informe no estaban disponibles; además, como lo señala Recope, la firma de auditores externos se encuentra valorándola a fin de sustentar el levantamiento de la opinión calificada sobre los activos. Dado que la revaluación de activos implica un incremento de la base tarifaria, sobre la cual se le reconoce una rentabilidad, la cuantificación y valoración de este evento podrá hacerse hasta que se cuente con la información oficial debidamente formalizada y justificada tal y como lo establece la Ley 7593. Respecto a las consultas planteadas de manera conjunta con este argumento se indica: a. El factor de un 90%, responde a la política h de las notas a los Estados financieros a diciembre 2014 remitidos por Recope. b. Las columnas “Revaluación año 2015” y “Revaluación año 2016”, corresponden a las columnas de cálculo de la depreciación por revaluación al costo para ambos años. c. El monto de ¢22 493 754 663,07, responde al total de depreciación calculado automáticamente incluyendo los centros de costo de refinación que se deben excluir, según la metodología vigente, y los elementos cuya clase sea 1208 obras en proceso. Al monto por depreciación reconocido por concepto de activos capitalizados al 31 de diciembre 2014 se le debe sumar el cálculo por depreciación de las obras a capitalizar para el 2015. Producto de la revisión efectuada se calcula el monto de depreciación del 2015 incorporando en su fórmula el centro de costo 322309 porque no corresponde a activos de refinación y excluyendo los activos del centro de costo 322315 que corresponde a la unidad de almacenamiento de materias primas que en su descripción responde a almacenamiento de productos crudos, originando un nuevo gasto por depreciación al costo y revaluada para el 2015 de ¢19 989 303 177,39 más la depreciación de las obras a capitalizar en el 2015 por ¢49 727 033,69, para un total de gasto por depreciación de ¢20 039 030 211,08, lo que no tiene impacto en el gasto por depreciación del 2016, manteniéndose incólume el Cuadro N.° 14 de la RIE-009-2016. d. Para el cálculo de la distribución por producto se utilizaron las mismas fórmulas que Recope presentó en el expediente ET-142-2013. Para este estudio Recope envió el archivo “Reporte Aresep año 2013 activos por centro de costo.xls”, el cual no contenía las fórmulas para la distribución por producto, es por esto que el 14 de febrero de 2014 mediante correo electrónico al señor Luis Carlos Solera, se le solicitaron los archivos utilizados para dicha distribución a fin de replicar y validar las cifras. El 21 de febrero de 2014 el señor Solera responde a dicha solicitud adjuntado por correo el archivo “RECOPE-Ventas por plantel 19982023 estimaciones.xlsx” que se utilizó para el cálculo de la distribución por producto realizado en la resolución RIE-014-2014. Las fórmulas y el modelo utilizado en este archivo, sirven de base para el cálculo de la distribución de la depreciación por ventas, lo que la Intendencia actualizó fue únicamente los valores de ventas por plantel en litros y en barriles. De lo anterior se desprende que la Intendencia no se aparta del trabajo que realizó Recope, por el contrario sirvió de base para la distribución realizada. e. Para el cálculo de la depreciación del 2016 si se tomó en cuenta el centro de costo 322309 de conformidad con la descripción de los activos que se agrupan en esta unidad. En este contexto, se recomienda acoger parcialmente solo en cuanto al argumento 5.c, para el 2015. No obstante, lo anterior no tiene ningún efecto en los cálculos utilizados para determinar la tarifa correspondientes al 2016. 6. En lo que respecta al rendimiento sobre la base tarifaria, señala que no se reconocieron las deudas adquiridas durante el 2015 (colocación de bonos con la serie A5 y financiamiento con BNP Paribas & Société Générale), ni las que se tiene programado adquirir en el 2016 (saldo de los bonos serie A). No se incluyó el sobrecosto por pago de impuestos producto de la reforma del artículo 59 de la Ley 7092 y la reforma a la Ley 9274, que en el caso de los préstamos con Scotibank y BNP Paribas & Société Générale asciende a un 15% en el pago de intereses. Las tasas de interés de las deudas se toman en dólares, los saldos de las deudas se toman de los estados financieros en colones y no se colonizan las tasas por lo que no son comparables con las tasas de interés utilizadas en el cálculo del costo de capital. No se logra identificar en la hoja de cálculo el valor del activo fijo (¢370 344,38 millones). No se logra identificar en la hoja de cálculo el valor de la depreciación acumulada al costo (¢122 666,08 millones) ni revaluada (¢155 891,26 millones). Comunica que los 2 tanques de gasolina no se capitalizaron en el 2015, como la IE lo previó y que las esferas YT-7713 y YT-7715, presentan demoras por lo que posiblemente no se podrán capitalizar en el 2016. El resultado no es el mismo si se utilizan tasas dolarizadas o colonizadas, como lo señala la IE en la respuesta a la oposición presentada por Recope para el cálculo de la tasa de endeudamiento, debe ajustarse al cálculo presentado en el oficio GAF0074-2016. En cuanto al rendimiento sobre la base tarifaria y la tasa de interés se le reitera lo indicado en la resolución recurrida, siendo que el efecto cambiario se pudo haber recogido aplicando la tasa de interés en dólares al monto de la base tarifaria en dólares y luego colonizando, o tal y como se realizó el cálculo recurrido ya que en el mismo el valor del activo (financiado en dólares) se convirtió a colones, se considera que el mismo es correcto. Es importante no perder de vista que Recope no está pagando tasas de interés en colones para los créditos en dólares, y el objetivo de un rendimiento sobre la base tarifaria es que Recope cuente con los fondos suficientes para hacerle frente a su deuda, misma que contabilizará aplicando las tasas en dólares al crédito en dólares y colonizando el resultado al tipo de cambio del mes en cual lo registra. Por lo que no es correcto a nivel tarifario colonizar la tasa de interés, sino colonizar el monto requerido para hacerle frente a la deuda. Por lo que se recomienda rechazar este ítem del argumento. En cuanto al valor del activo fijo de operación 2015 se puede apreciar en la pestaña “AFC 2016” de la hoja de cálculo “Reporte de Activos Fijos Diciembre 2014 Costo y Revaluado”, específicamente en la fila d418, la cual resulta de la suma del saldo de activos al costo celda b428, más el saldo al costo de las nuevas inversiones a capitalizar en el año de fijación celda c389. De igual manera y en la misma hoja electrónica se aprecia el valor de la depreciación acumulada, celda d420, que se origina a partir de la suma de las celdas c429 y c390. Por su parte la depreciación acumulada revaluada parte de la suma de las celdas e429, que a su vez procede del valor del cálculo de la depreciación acumulada de la revaluación al costo, a la que se le puede dar trazabilidad fácilmente utilizando las facilidades que ofrece la tabla dinámica. Producto de la revisión realizada se encuentra que el saldo del activo fijo, no refleja la inversión proyectada al costo del 2015, además la depreciación acumulada del 2016 no incorporó el gasto por depreciación del 2015 y el gasto por depreciación de las inversiones de 2015 y 2016. En razón de lo anterior se reflejan de la siguiente manera los nuevos cálculos del AFNOR. Cabe destacar que el gasto por depreciación del 2016 se mantiene invariable, y que según la metodología en la base tarifaria se incorporan todos los activos útiles y utilizables por tanto para su cálculo se toman en cuenta todos los centros de costos incluyendo refinería, salvo las clases denominas activos en curso. Para el 2016, el saldo de activo fijo será ¢374 755 671 795,96, del activo revaluado ¢196 005 699 120,19, de la depreciación acumulada ¢141 193 147 460,92 y la depreciación acumulada por revaluación será de ¢159 849 303 274,11. En consecuencia deben modificarse los Cuadros N.° 29, 30 y 32 de la resolución RIE-009-2016, como sigue: Cuadro N.° 29 Elementos del AFNOR 2016 (millones de colones) Activo Fijo 374 755,67 Depreciación Activo al acumulada al costo costo revaluado -141 193,15 Depreciación acumulada revaluada 196 005,70 -159 849,30 AFNOR 269 718,92 Cuadro N.° 30 AFNOR por producto 2016 (millones de colones) Producto Gasolina súper Gasolina plus 91 Diésel 50 ppm de azufre Diésel 15 Diésel térmico Diésel marino Keroseno Búnker Búnker bajo azufre IFO-380 Asfalto Diésel pesado Emulsión asfáltica LPG (mezcla 70-30) LPG rico en propano Av-gas Jet fuel A-1 Nafta pesada Total AFNOR 35 367,75 47 200,89 87 767,27 0,00 0,00 0,00 462,02 13 203,37 532,94 57,57 7 587,37 510,71 322,25 43 004,38 0,00 94,46 33 581,61 26,33 269 718,92 El monto del activo fijo neto de operación revaluado es de ¢269 718 920 181,11 para el 2016. Producto de este recalculo en el AFNOR, lo consiguiente es calcular la rentabilidad sobre base tarifaria la cual será para el año 2016: Cuadro N.° 32 Cálculo de la rentabilidad sobre la base tarifaria por producto 2016 (colones por litro) Producto Gasolina súper Gasolina plus 91 Diésel 50 ppm de azufre Diésel 15 Diésel térmico Diésel marino Keroseno Búnker Búnker bajo azufre IFO-380 Asfaltos Diésel pesado Emulsión asfáltica LPG (mezcla 70-30) LPG (rico en propano) Av-gas Jet fuel A-1 Nafta pesada Rc 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% 4,87% AFNOR i,a 35 367,75 47 200,89 87 767,27 462,02 13 203,37 532,94 57,57 7 587,37 510,71 322,25 43 004,38 94,46 33 581,61 26,33 CT i,a 9 772,63 11 967,18 25 398,92 83,17 8 765,23 6,44 430,74 703,74 477,58 95,28 1 013,33 631,77 10 928,27 0,00 = 2 198,17 2 881,26 5 510,77 26,55 1 069,79 26,27 23,78 403,75 48,13 20,33 2 143,50 35,36 2 167,46 1,28 / Q i,a 611,66 635,94 1 185,84 8,70 104,44 30,00 1,53 82,86 6,98 9,33 275,70 1,30 229,68 0,39 RSBT i,a 3,59 4,53 4,65 3,05 10,24 0,88 15,58 4,87 6,89 2,18 7,77 27,13 9,44 3,26 Por lo anterior se recomienda acoger parcialmente este argumento, en cuanto al cálculo del AFNOR. 7. En relación con otros ingresos, señala Recope que se utiliza información del 2014, en consecuencia está desactualizada. Los datos se encuentran resumidos en el Anexo 17 que consideró la IE en su análisis y el detalle en otros anexos. Algunas de las partidas de otros ingresos se generan del movimiento de recursos líquidos y otras son movimientos contables que no provienen de recursos líquidos, por ejemplo diferencias cambiarias (SE PRESENTA EN EL ANEXO 18 Y 19) que son el resultado de revaluación de activos y pasivos monetarios en moneda extranjera y correcciones a períodos anteriores, por errores u omisiones en ejercicios económicos anteriores (se presenta tanto en el anexo 18 como 21). Los otros ingresos por servicio de remolcador, se originan por una cuenta por cobrar a Japdeva, que no representa flujo de efectivo en el corto plazo. Otros ingresos por resultados de Soresco, muestra los ingresos por el 50% de participación sobre las utilidades de Soresco, no representa entrada de efectivo. Los otros ingresos por servicio de soda y material dental, responde a aportes realizados por los funcionarios para complementar el pago de estos servicios, por lo que si se computan se duplica la deducción. Recope presentó los costos asociados a la generación de los otros ingresos en el oficio GAF0074-2016. Asimismo la exclusión de otros ingresos excede las capacidades regulatorias, dado que se desconocen costos que se consideran no tarifarios y si además se eliminan los otros ingresos, dejando sin posibilidad de darles contenido económico a los mismos. Sobre este argumento, en cuanto a las diferencias cambiarias (¢1 694 598 601), correcciones a períodos anteriores (¢448 042 655), resultados de Soresco (¢120 840 076), servicio de soda (¢65 843 177) y material dental (¢16 393 495), se le indica que efectivamente deben excluirse ya que son producto de transacciones contables necesarias para revelar adecuadamente la contabilidad de la empresa y en los dos últimos casos porque de lo aclarado por la recurrente se desprende que no son partidas de ingresos sino cuentas transitorias para el registro del aporte de los funcionarios como complemento del pago de servicios. En cuanto a los otros ingresos por servicio de remolcador, si corresponde a una cuenta por cobrar a Japdeva, ésta debe ser reclasificada, pero Recope no aportó evidencia suficiente que justifique la exclusión por este concepto. En consecuencia deben modificarse los Cuadros N.° 17 y 18 de la resolución RIE-009-2016, como sigue: Cuadro N.° 17 Otros ingresos a diciembre 2014 (millones de colones) Descripción Monto Ventas de servicios 112,63 Productos financieros 912,96 Alquileres 74,77 Otros ingresos 1 936,16 Total 3 036,51 Cuadro N.° 18 Otros ingresos prorrateados 2016 (colones por litro) Productos Gasolina súper Gasolina plus 91 Diésel 50 ppm de azufre Diésel 15 Diésel térmico Diésel marino Keroseno Búnker Búnker bajo azufre IFO-380 Asfalto Diésel pesado Emulsión asfáltica LPG (mezcla 70-30) LPG rico en propano Av-gas Jet fuel A-1 Nafta pesada OIPi,a -0,95 -0,95 -0,95 0,00 0,00 0,00 -0,95 -0,95 -0,95 -0,95 -0,95 -0,95 -0,95 -0,95 0,00 -0,95 -0,95 -0,95 Por lo expuesto anteriormente, se recomienda acoger parcialmente este argumento, en cuanto a los otros ingresos por diferencias cambiarias, correcciones a períodos anteriores, resultados de Soresco, servicio de soda y material dental. 8. Finalmente, Recope solicita lo siguiente: a. Se reconozca el costo por practicantes debido a que realizan funciones atinentes al giro del negocio. Sobre este punto se indica que El costo por practicantes no se considera debido a que no se acredita que estén relacionados con la prestación del servicio público, para la realización de las funciones atinentes al giro del negocio, se le reconoce el gasto por remuneraciones de los funcionarios, tal como se indicó en la resolución RIE-101-2015, no se ha aportado un análisis del costo-beneficio de las labores que realizan los practicantes versus las que podría realizar personal fijo. b. Se reconozcan el gasto en publicidad debido a que se da en razón del desarrollo de actividades atinentes al abastecimiento de combustibles, uso eficiente de la energía, reducción de emisiones y calidad del ambiente. Se indica que en lo que respecta al gasto en publicidad, lo asociado a las erogaciones por las campañas de consumo energético fueron consideradas en el cálculo tarifario ya que fue el único ítem de este gasto que está asociado a la prestación del servicio público, a la luz de lo dispuesto en la Ley 7447, Ley de regulación del uso racional de la energía. c. Se reconozca el gasto por las licencias SAP y ORACLE, ya que son necesarias para la prestación del servicio. En relación con este gasto, no se presentó documentación que permita valorar la pertinencia de este gasto y la periodicidad de ocurrencia del mismo. d. Se reconozcan los gastos no recurrentes. Sobre estos gastos, tampoco presentan evidencia que permita valorar la pertinencia y ocurrencia en el período en que estará vigente la tarifa de este gasto. e. Se reconozca el gasto por útiles y materiales de comedor ya que responde a la sustitución de equipos necesarios para la atención de reuniones y otras actividades atinentes a la prestación del servicio público. En lo que corresponde este punto, Recope no presenta ninguna evidencia que permita valorar la pertinencia de este gasto, por lo que se reitera lo indicado en la resolución recurrida. f. Se establezca el monto los gastos para sufragar el proceso de producción local en la planta de refinación. Al respecto se indica que aunque no se comprende la solicitud del recurrente, se le recuerda que mediante la resolución recurrida se realizó un análisis pormenorizado de cada una de las variables que fueron consideradas tarifariamente, por lo que el monto total puede ser fácilmente descompuesto en cada uno de sus componentes. g. Se disponga la variable “ajuste para gastos de operación” por un monto de ¢3,29 por litro (ver oficio GAF-0074-2016). Respecto a este punto, se indica que al ser la primera aplicación no se puede determinar la diferencia entre los montos estimados para un periodo X con la aplicación de la resolución RJD-230-2015 y los incurridos para el mismo período X, por lo que no procede su cálculo de conformidad como está establecido en la metodología vigente. Se le reitera al recurrente, que si considera que su equilibrio financiero se está viendo afectado, el canal establecido en la Ley 7593 y desarrollado en la metodología vigente, no es el cálculo de la variable “ajuste para gastos de operación”, sino la presentación de una solicitud tarifaria ordinaria justificada. V. MODIFICACIÓN DE LOS PRECIOS VIGENTES Siendo que se recomienda acoger parcialmente los argumentos 5.c, 6 y 7 presentados por Recope, las tarifas vigentes que fueron fijadas mediante la resolución RIE-009-2016, publicada en el Alcance Digital N° 15 a La Gaceta N° 28 del 10 de febrero de 2016 deben actualizarse como se muestra a continuación: Resumen de los precios en plantel de distribución El siguiente cuadro muestra el resumen de las variables que componen los precios en plantel de distribución de Recope: Precio plantel sin impuesto final con las variables consideradas Otros ingresos Otros ingresos prorrateados Diferencial de precio Ajuste por gastos de operación Ajuste por otros ingresos Canon de regulación Subsidio específico ¢ / litro 35,69 36,30 ¢ / litro 0,00 0,00 ¢ / litro -0,954 -0,954 ¢ / litro 0,00 0,00 ¢ / litro 0,00 0,00 ¢ / litro 0,00 0,00 ¢ / litro 0,93 0,93 197,90 36,30 0,00 0,000 0,00 0,00 0,00 60,96 205,57 37,20 0,00 -0,954 0,00 0,00 60,96 61,11 57,30 73,41 59,40 34,58 45,19 37,00 45,70 47,13 205,57 206,07 193,23 247,54 200,28 116,60 152,39 124,77 154,10 158,92 37,20 37,20 19,79 12,06 35,52 46,95 60,05 41,72 55,46 40,37 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,000 -0,954 0,000 0,000 -0,954 -0,954 -0,954 -0,954 -0,954 -0,954 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Emulsión asfáltica 28,69 96,75 45,65 0,00 -0,954 LPG (mezcla 70-30) 22,07 74,43 78,35 0,00 LPG (rico en propano) 20,06 67,66 68,84 0,00 PRODUCTO Gasolina súper Gasolina plus 91 Gasolina plus 91 pescadores Diésel 50 ppm de azufre Diésel 50 pescadores Diésel 15 Diésel térmico Diésel marino Keroseno Búnker Búnker de bajo azufre IFO 380 Asfalto Diésel pesado Precio FOB Actual (1) Precio FOB Actual Margen de operación de Recope $ / bbl 61,79 58,69 ¢ / litro 208,35 197,90 58,69 Av-Gas 111,97 377,55 232,44 0,00 Jet fuel A-1 59,40 200,28 69,83 0,00 Nafta Pesada 52,08 175,60 34,39 0,00 (1) Fuente: Platts. Tipo de cambio: 536,09 Nota: Las diferencias en los decimales se deben a efectos de redondeo. Flota pesquera nacional no deportiva Política Sectorial según Decreto N.° 39437-MINAE Rendimiento sobre base tarifaria Precio Plantel Subsidio cruzado Asignaci ón del subsidio Subsidio cruzado Asignación del subsidio ¢ / litro 0,00 0,00 ¢ / litro 0,00 0,00 ¢ / litro 1,37 1,47 ¢ / litro 0,00 0,00 ¢ / litro 10,16 10,16 ¢ / litro 3,59 4,53 ¢ / litro 259,19 250,39 0,00 0,00 -34,50 -34,50 0,00 0,00 0,00 199,70 0,00 0,93 0,00 0,00 1,29 0,00 10,16 4,65 258,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,93 0,93 0,93 0,93 0,93 0,93 0,93 0,93 0,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -35,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -35,56 0,00 0,00 0,00 1,29 0,00 0,00 0,00 0,00 1,22 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -37,88 -33,15 0,00 -32,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,16 0,00 0,00 10,16 0,00 10,16 0,00 4,65 0,00 0,00 3,05 10,24 0,88 15,58 4,87 6,89 207,21 247,89 213,94 260,52 250,33 135,63 179,53 192,26 181,85 217,59 0,00 0,00 0,00 0,93 0,00 0,00 0,00 -29,73 0,00 2,18 114,30 -0,954 0,00 0,00 0,00 0,93 0,00 0,00 0,00 -73,93 0,00 7,77 86,32 0,000 0,00 0,00 0,00 0,93 0,00 0,00 0,00 -61,55 0,00 0,00 75,87 -0,954 -0,954 -0,954 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,93 0,93 0,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,59 1,19 0,64 0,00 0,00 0,00 10,16 10,16 10,16 27,13 9,44 3,26 648,89 290,92 224,07 (sin imp.) Precios en planteles de distribución: PRECIOS PLANTEL RECOPE (colones por litro) PRODUCTOS (1) Gasolina súper (1) Gasolina plus 91 Diésel 50 ppm de azufre Diésel 15 (1) (1) Diésel térmico Diésel marino (1) Keroseno (2) Búnker Búnker de bajo azufre (2) IFO 380 (2) Asfalto (2) Diésel pesado (2) Emulsión asfáltica LPG (mezcla 70-30) LPG (rico en propano) (1) Av-Gas (1) Jet fuel A-1 (1) Nafta Pesada (2) Precio sin impuesto Precio con (3) impuesto 259,19 503,44 250,39 483,64 258,90 396,90 247,89 213,94 385,89 351,94 260,52 398,52 250,33 317,08 135,63 158,38 179,53 202,28 192,26 192,26 181,85 228,85 217,59 263,09 114,30 149,55 86,32 133,32 75,87 122,87 648,89 882,14 290,92 430,42 224,07 257,57 (1) Para efecto del pago correspondiente del flete por el cliente, se considera la fórmula establecida mediante resolución RIE-029-2014 del 6 de junio de 2014 publicada en La Gaceta N.° 112 del 12 de junio de 2014. (2) Para efecto del pago correspondiente del flete por el cliente, se considera la fórmula establecida en resolución RIE-079-2014 del 24 de octubre de 2014 publicada en el Alcance digital N.° 61 de La Gaceta N.° 208 del 29 de octubre de 2014. (3) Se exceptúa del pago de este impuesto, el producto destinado a abastecer las líneas aéreas y los buques mercantes o de pasajeros en líneas comerciales, todas de servicio internacional; asimismo, el combustible que utiliza la Asociación Cruz Roja Costarricense, así como la flota de pescadores nacionales para la actividad de pesca no deportiva, de conformidad con la Ley Nº 7384, de conformidad con el artículo 1 de la Ley 8114. Precios a la flota pesquera nacional no deportiva exonerado del impuesto único a los combustibles: PRECIOS A LA FLOTA PESQUERA NACIONAL NO (1) DEPORTIVA (colones por litro) Precio Plantel sin PRODUCTOS impuesto Gasolina plus 91 199,70 Diesel 50 ppm de azufre 207,21 (1) Según lo dispuesto en la Ley 9134 de interpretación Auténtica del artículo 45 de la Ley 7384 de INCOPESCA y la Ley 8114 de Simplificación y Eficiencia Tributarias. Precios en estación de servicio con punto fijo -consumidor final: PRECIOS CONSUMIDOR FINAL EN ESTACIONES DE SERVICIO (colones por litro) Precio PRODUCTOS (3) con impuesto (1) 560,00 Gasolina súper (1) 540,00 Gasolina plus 91 (1) 453,00 Diésel 50 ppm de azufre (1) 373,00 Keroseno (2) 897,00 Av-Gas (2) 446,00 Jet fuel A-1 (1) El precio final contempla un margen de comercialización de 48,3128 por litro y flete promedio de 7,8642 por litro, para estaciones de servicio terrestres y marinas, establecidos mediante resoluciones RIE-062-2013 de 25 de junio de 2013 y RIE-029-2014 del 6 de junio de 2014, respectivamente. (2) El precio final para las estaciones aéreas contempla margen de comercialización total promedio (con transporte incluido) de ¢15,2393 por litro, establecidos mediante resolución RIE-029-2014 del 6 de junio de 2014. (3) Redondeado al colón más próximo. Precios del comercializador sin punto fijo -consumidor final-: PRECIOS DEL DISTRIBUIDOR DE COMBUSTIBLES SIN PUNTO FIJO A CONSUMIDOR FINAL (colones por litro) PRODUCTOS Gasolina súper Gasolina plus 91 Diésel 50 ppm de azufre Keroseno Búnker Asfalto Diésel pesado Emulsión asfáltica Nafta Pesada Precio con impuesto (1) 507,19 487,39 400,64 320,83 162,12 232,59 266,84 153,30 261,32 (1) Incluye un margen total de ¢3,746 colones por litro, establecido mediante resolución RJD-075-96 de 4 de setiembre de 1996. Se excluyen el IFO 380, Gas Licuado del Petróleo, Av-Gas y Jet A-1 General de acuerdo con lo dispuesto en Decreto 31502-MINAE-S, publicado en La Gaceta 235 de 5 de diciembre de 2003 y Voto constitucional 2005-02238 del 2 de marzo de 2005. Precios del gas licuado del petróleo –LPG- al consumidor final mezcla 70-30: PRECIO DE GAS LICUADO DE PETROLEO POR TIPO DE ENVASE Y CADENA DE DISTRIBUCION (mezcla propano-butano) (en colones por litro y cilindros) incluye impuesto único (1) PRECIO A PRECIO A FACTURAR PRECIO A TIPOS DE ENVASE FACTURAR POR EL POR DISTRIBUIDOR Y FACTURAR POR ENVASADOR (2) AGENCIAS (3) DETALLISTAS (4) TANQUES FIJOS (por litro) 187,36 (*) (*) CILINDRO DE 4,54 kg (10 lb) 1 593,00 2 036,00 2 545,00 CILINDRO DE 9,07 kg (20 lb) 3 204,00 4 095,00 5 120,00 CILINDRO DE 11,34 kg (25 lb) 4 009,00 5 125,00 6 407,00 CILINDRO DE 18,14 kg (40 lb) 6 408,00 8 190,00 10 240,00 CILINDRO DE 45,36 kg (100 lb) 16 019,00 20 475,00 25 600,00 ESTACION DE SERVICIO (por litro) (5) (*) 236,00 (*) No se comercializa en esos puntos de ventas. (1) Precios máximos de venta según resolución RRG-1907-2001 publicada en La Gaceta N.° 65 del 2 de abril de 2001. (2) Incluye el margen de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015. (3) Incluye el margen de distribuidor y agencia de ¢52,121/litro establecido mediante resolución RIE-021-2015 del 27 de febrero de 2015. (4) Incluye el margen de detallista de ¢59,934/litro establecido mediante resolución RIE-021-2015 del 27 de febrero de 2015. (5) Incluye los márgenes de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015 y ¢48,3128/litro para estación de servicio, establecido mediante resolución RIE-062-2013 del 25 de junio de 2013. Precios del gas licuado del petróleo –LPG- rico en propano al consumidor final: PRECIO DE GAS LICUADO DE PETROLEO RICO EN PROPANO POR TIPO DE ENVASE Y CADENA DE DISTRIBUCION (en colones por litro y cilindros) incluye impuesto único (1) PRECIO A PRECIO A PRECIO A FACTURAR FACTURAR POR FACTURAR POR TIPOS DE ENVASE POR DISTRIBUIDOR Y EL ENVASADOR DETALLISTAS (4) AGENCIAS (3) (*) (2) (*) TANQUES FIJOS (por litro) 176,90 (*) (*) CILINDRO DE 4,54 kg (10 lb) 1 504,00 1 947,00 2 456,00 CILINDRO DE 9,07 kg (20 lb) 3 025,00 3 916,00 4 941,00 CILINDRO DE 11,34 kg (25 lb) 3 786,00 4 901,00 6 184,00 CILINDRO DE 18,14 kg (40 lb) 6 050,00 7 833,00 9 882,00 CILINDRO DE 45,36 kg (100 lb) 15 125,00 19 582,00 24 706,00 ESTACION DE SERVICIO (por litro) (5) (*) 225,00 (*) No se comercializa en esos puntos de ventas. (1) Precios máximos de venta según resolución RRG-1907-2001 publicada en La Gaceta N.° 65 del 2 de abril de 2001. (2) Incluye el margen de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015. (3) Incluye el margen de distribuidor y agencia de ¢52,121/litro establecido mediante resolución RIE-021-2015 del 27 de febrero de 2015. (4) Incluye el margen de detallista de ¢59,934/litro establecido mediante resolución RIE-021-2015 del 27 de febrero de 2015. (5) Incluye los márgenes de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015 y ¢48,3128/litro para estación de servicio, establecido mediante resolución RIE-062-2013 del 25 de junio de 2013. Precio del Jet fuel, AV-gas e IFO 380 en puertos y aeropuertos sin impuesto único Rangos de variación de los precios de venta para IFO 380, Av-gas y Jet fuel A-1 ¢/L Producto Límite inferior 133,06 606,44 224,87 IFO 380 Av-gas Jet fuel A-1 Tipo de cambio Límite superior 255,28 695,16 360,78 536,09 Una vez que exista la obligación por parte de Recope de suministrar el diésel 15 -15ppm- en lugar del diésel 50 0,005% S-, el precio del mismo será el siguiente y el cual se actualizará en cada fijación tarifaria: Precio del diésel 15 (15 ppm) (en colones por litro) DIÉSEL 15 Precio en plantel 2 Precio en estación de servicio Precio de venta para el comercializador sin punto Fijo 3 1 Precio Consumidor 1 final 385,48 442,00 247,48 389,23 Con impuesto. Incluye un margen de comercialización total de ¢48,3128/litro y flete promedio de ¢7,8642/litro. Incluye un margen total de ¢3,746 colones por litro 2 3 Precio Plantel sin Impuesto VI. CONCLUSIONES 1. Desde el punto de vista formal, el recurso interpuesto por Recope, contra la RIE-009-2016, resulta admisible, por cuanto fue interpuesto en tiempo y forma. 2. El saldo del activo fijo, no refleja la inversión proyectada al costo del 2015, además la depreciación acumulada del 2016 no incorporó el gasto por depreciación del 2015 y el gasto por depreciación de las inversiones de 2015 y 2016. 3. Los otros ingresos deben ajustarse en las siguientes partidas: diferencias cambiarias (¢1 694 598 601), correcciones a períodos anteriores (¢448 042 655), resultados de Soresco (¢120 840 076), servicio de soda (¢65 843 177) y material dental (¢16 393 495). 4. De acogerse las recomendaciones se deben modificar los precios vigentes, tal como se indica en el apartado siguiente. […] II. Que de conformidad con lo señalado en los resultandos y considerandos precedentes y en el mérito de los autos, lo procedente es acoger parcialmente el recurso de revocatoria interpuesto; tal y como se dispone. POR TANTO EL INTENDENTE DE ENERGÍA RESUELVE: I. Acoger parcialmente el recurso de revocatoria interpuesto por Recope contra la resolución RIE-0092016 del 3 de febrero de 2016, únicamente en cuanto a los puntos 5.c 6 y 7 señalados en el “Considerando I” de la presente resolución. II. Fijar el ajuste de otros ingresos prorrateados y la rentabilidad sobre base tarifaria por producto por litro para el 2016 tal y como sigue: Cálculo de componentes de precio por producto 2016 (colones por litro) Producto OIP i,a RSBTi -0,95 3,59 Gasolina súper -0,95 4,53 Gasolina plus 91 -0,95 4,65 Diésel 50 ppm de azufre -0,95 4,65 Diésel 15 0,00 Diésel térmico 0,00 Diésel marino -0,95 3,05 Keroseno -0,95 10,24 Búnker -0,95 0,88 Búnker bajo azufre -0,95 15,58 IFO-380 -0,95 4,87 Asfaltos -0,95 6,89 Diésel pesado -0,95 2,18 Emulsión asfáltica -0,95 7,77 LPG (mezcla 70-30) 0,00 LPG (rico en propano) -0,95 27,13 Av-gas -0,95 9,44 Jet fuel A-1 -0,95 3,26 Nafta pesada III. Actualizar los precios vigentes de los combustibles derivados de los hidrocarburos, según el siguiente detalle: Precios en planteles de distribución: PRECIOS PLANTEL RECOPE (colones por litro) (1) Gasolina súper (1) Gasolina plus 91 Diésel 50 ppm de azufre (1) Diésel 15 (1) Diésel térmico Diésel marino (1) Keroseno (2) Búnker Búnker de bajo azufre (2) IFO 380 (2) Asfalto (2) Diésel pesado (2) Emulsión asfáltica LPG (mezcla 70-30) LPG (rico en propano) (1) Av-Gas (1) Jet fuel A-1 (1) Nafta Pesada 259,19 250,39 258,90 247,89 213,94 260,52 250,33 135,63 179,53 192,26 181,85 Precio con (3) impuesto 503,44 483,64 396,90 385,89 351,94 398,52 317,08 158,38 202,28 192,26 228,85 217,59 114,30 86,32 75,87 648,89 290,92 224,07 263,09 149,55 133,32 122,87 882,14 430,42 257,57 Precio sin impuesto PRODUCTOS (2) (1) Para efecto del pago correspondiente del flete por el cliente, se considera la fórmula establecida mediante resolución RIE-029-2014 del 6 de junio de 2014 publicada en La Gaceta N.° 112 del 12 de junio de 2014. (2) Para efecto del pago correspondiente del flete por el cliente, se considera la fórmula establecida en resolución RIE-079-2014 del 24 de octubre de 2014 publicada en el Alcance digital N.° 61 de La Gaceta N.° 208 del 29 de octubre de 2014. (3) Se exceptúa del pago de este impuesto, el producto destinado a abastecer las líneas aéreas y los buques mercantes o de pasajeros en líneas comerciales, todas de servicio internacional; asimismo, el combustible que utiliza la Asociación Cruz Roja Costarricense, así como la flota de pescadores nacionales para la actividad de pesca no deportiva, de conformidad con la Ley Nº 7384, de conformidad con el artículo 1 de la Ley 8114. Precios a la flota pesquera nacional no deportiva exonerado del impuesto único a los combustibles: PRECIOS A LA FLOTA PESQUERA NACIONAL NO (1) DEPORTIVA (colones por litro) Precio Plantel sin PRODUCTOS impuesto Gasolina plus 91 199,70 Diesel 50 ppm de azufre 207,21 (1) Según lo dispuesto en la Ley 9134 de interpretación Auténtica del artículo 45 de la Ley 7384 de INCOPESCA y la Ley 8114 de Simplificación y Eficiencia Tributarias. Precios en estación de servicio con punto fijo -consumidor final: PRECIOS CONSUMIDOR FINAL EN ESTACIONES DE SERVICIO (colones por litro) Precio PRODUCTOS (3) con impuesto (1) Gasolina súper 560,00 (1) Gasolina plus 91 540,00 (1) Diésel 50 ppm de azufre 453,00 (1) Keroseno 373,00 (2) Av-Gas 897,00 (2) Jet fuel A-1 446,00 (1) El precio final contempla un margen de comercialización de 48,3128 por litro y flete promedio de 7,8642 por litro, para estaciones de servicio terrestres y marinas, establecidos mediante resoluciones RIE-062-2013 de 25 de junio de 2013 y RIE-029-2014 del 6 de junio de 2014, respectivamente. (2) El precio final para las estaciones aéreas contempla margen de comercialización total promedio (con transporte incluido) de ¢15,2393 por litro, establecidos mediante resolución RIE-029-2014 del 6 de junio de 2014. (3) Redondeado al colón más próximo. Precios del comercializador sin punto fijo -consumidor final-: PRECIOS DEL DISTRIBUIDOR DE COMBUSTIBLES SIN PUNTO FIJO A CONSUMIDOR FINAL (colones por litro) PRODUCTOS Gasolina súper Gasolina plus 91 Diésel 50 ppm de azufre Keroseno Búnker Asfalto Diésel pesado Emulsión asfáltica Nafta Pesada Precio con impuesto (1) 507,19 487,39 400,64 320,83 162,12 232,59 266,84 153,30 261,32 (1) Incluye un margen total de ¢3,746 colones por litro, establecido mediante resolución RJD-075-96 de 4 de setiembre de 1996. Se excluyen el IFO 380, Gas Licuado del Petróleo, Av-Gas y Jet A-1 General de acuerdo con lo dispuesto en Decreto 31502-MINAE-S, publicado en La Gaceta 235 de 5 de diciembre de 2003 y Voto constitucional 2005-02238 del 2 de marzo de 2005. Precios del gas licuado del petróleo –LPG- al consumidor final mezcla 70-30: PRECIO DE GAS LICUADO DE PETROLEO POR TIPO DE ENVASE Y CADENA DE DISTRIBUCION (mezcla propano-butano) (en colones por litro y cilindros) incluye impuesto único (1) PRECIO A PRECIO A FACTURAR PRECIO A TIPOS DE ENVASE FACTURAR POR EL POR DISTRIBUIDOR Y FACTURAR POR ENVASADOR (2) AGENCIAS (3) DETALLISTAS (4) TANQUES FIJOS (por litro) 187,36 (*) (*) CILINDRO DE 4,54 kg (10 lb) 1 593,00 2 036,00 2 545,00 CILINDRO DE 9,07 kg (20 lb) 3 204,00 4 095,00 5 120,00 CILINDRO DE 11,34 kg (25 lb) 4 009,00 5 125,00 6 407,00 CILINDRO DE 18,14 kg (40 lb) 6 408,00 8 190,00 10 240,00 CILINDRO DE 45,36 kg (100 lb) 16 019,00 20 475,00 25 600,00 ESTACION DE SERVICIO (por litro) (5) (*) 236,00 (*) No se comercializa en esos puntos de ventas. (1) Precios máximos de venta según resolución RRG-1907-2001 publicada en La Gaceta N.° 65 del 2 de abril de 2001. (2) Incluye el margen de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015. (3) Incluye el margen de distribuidor y agencia de ¢52,121/litro establecido mediante resolución RIE-021-2015 del 27 de febrero de 2015. (4) Incluye el margen de detallista de ¢59,934/litro establecido mediante resolución RIE-021-2015 del 27 de febrero de 2015. (5) Incluye los márgenes de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015 y ¢48,3128/litro para estación de servicio, establecido mediante resolución RIE-062-2013 del 25 de junio de 2013. Precios del gas licuado del petróleo –LPG- rico en propano al consumidor final: PRECIO DE GAS LICUADO DE PETROLEO RICO EN PROPANO POR TIPO DE ENVASE Y CADENA DE DISTRIBUCION (en colones por litro y cilindros) incluye impuesto único (1) PRECIO A PRECIO A PRECIO A FACTURAR FACTURAR POR FACTURAR POR TIPOS DE ENVASE POR DISTRIBUIDOR Y EL ENVASADOR DETALLISTAS (4) AGENCIAS (3) (*) (2) (*) TANQUES FIJOS (por litro) 176,90 (*) (*) CILINDRO DE 4,54 kg (10 lb) 1 504,00 1 947,00 2 456,00 CILINDRO DE 9,07 kg (20 lb) 3 025,00 3 916,00 4 941,00 CILINDRO DE 11,34 kg (25 lb) 3 786,00 4 901,00 6 184,00 CILINDRO DE 18,14 kg (40 lb) 6 050,00 7 833,00 9 882,00 CILINDRO DE 45,36 kg (100 lb) 15 125,00 19 582,00 24 706,00 ESTACION DE SERVICIO (por litro) (5) (*) 225,00 (*) No se comercializa en esos puntos de ventas. (1) Precios máximos de venta según resolución RRG-1907-2001 publicada en La Gaceta N.° 65 del 2 de abril de 2001. (2) Incluye el margen de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015. (3) Incluye el margen de distribuidor y agencia de ¢52,121/litro establecido mediante resolución RIE-021-2015 del 27 de febrero de 2015. (4) Incluye el margen de detallista de ¢59,934/litro establecido mediante resolución RIE-021-2015 del 27 de febrero de 2015. (5) Incluye los márgenes de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015 y ¢48,3128/litro para estación de servicio, establecido mediante resolución RIE-062-2013 del 25 de junio de 2013. Precios del IFO-380, Av-gas y jet fuel que expende Recope en puertos y aeropuertos (límites de la banda tarifaria): Rangos de variación de los precios de venta para IFO 380, Av-gas y Jet fuel A-1 ¢/L Producto Límite inferior 133,06 606,44 224,87 IFO 380 Av-gas Jet fuel A-1 Tipo de cambio Límite superior 255,28 695,16 360,78 536,09 Una vez que exista la obligación por parte de Recope de suministrar el diésel 15 -15ppm- en lugar del diésel 50 0,005% S-, el precio del mismo será el siguiente y el cual se actualizará en cada fijación tarifaria: Precio del diésel 15 (15 ppm) (en colones por litro) DIÉSEL 15 Precio en plantel 2 Precio en estación de servicio Precio de venta para el 3 comercializador sin punto Fijo Precio Plantel sin Impuesto 247,89 Precio Consumidor 1 final 385,89 442,00 389,64 1 Con impuesto. Incluye un margen de comercialización total de ¢48,3128/litro y flete promedio de ¢7,8642/litro. Incluye un margen total de ¢3,746 colones por litro 2 4 IV. Establecer que los ítems que no se modifican expresamente en esta resolución se mantienen incólumes. V. Establecer que los precios fijados rigen a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta. VI. Elevar a conocimiento de la Junta Directiva el recurso subsidiario de apelación citado y emplazar a las partes para que hagan valer sus derechos dentro del plazo de tres días hábiles, contado a partir de la notificación de la respectiva resolución. Contra la presente resolución no procede recurso alguno de conformidad con lo previsto en el artículo 343 y 345.1 de la Ley General de la Administración Pública. PUBLÍQUESE Y NOTIFÍQUESE Juan Manuel Quesada Intendente ECA/ C.c: ET-126-2015 Nota: Las tarifas fijadas en esta resolución fueron modificas mediante las resoluciones RIE-020-2016 y RIE-022-2016 ambas del 26 de febrero de 2016. 1 vez.—Solicitud N° 48939.—O. C. N° 8781-016.—(IN2016014022). RIE-020-2016 A LAS 10:18 HORAS DEL 26 DE FEBRERO DE 2016 VARIACIÓN EXTRAORDINARIA DEL MARGEN DE LOS DISTRIBUIDORES, AGENCIAS Y DETALLISTAS QUE COMERCIALIZAN GAS LICUADO DE PETRÓLEO ENVASADO EN DIFERENTES ESPECIFICACIONES DE CILINDROS ___________________________________________________________________________ ET-018-2016 RESULTANDO I. Que el 7 de setiembre de 2007, mediante la resolución la resolución RRG-7205-2007 se establece el procedimiento a seguir para hacer las fijaciones extraordinarias, el cual incluye dar participación ciudadana dentro del plazo establecido para resolver. II. Que el 2 de setiembre de 2008, mediante resolución RRG-8794-2008, publicada en La Gaceta N° 197 del 13 de octubre de 2008, se aprobó el Modelo tarifario extraordinario para fijar el margen de los distribuidores, agencias y detallistas que comercializan gas licuado de petróleo envasado en cilindros. III. Que el artículo 30 de la Ley N° 7593 y sus reformas indica que la Autoridad Reguladora, cuando se cumplan las condiciones de los modelos automáticos de ajuste, realizará de oficio las fijaciones de precio. Por otra parte, en la reforma al Reglamento a dicha Ley se establece que las resoluciones de este tipo de fijación de precio deben dictarse dentro de los 15 días naturales siguientes a la iniciación del trámite. IV. Que el 27 de febrero de 2015, mediante la resolución RIE-021-2015, publicada en el Alcance Digital N.° 15 a La Gaceta N.° 47 del 9 de marzo de 2015, se establecieron los márgenes vigentes para estos operadores. V. Que el 12 de febrero de 2016, mediante el oficio 0196-IE-2016, la Intendencia de Energía solicitó la apertura del expediente y la convocatoria a participación ciudadana para la variación extraordinaria del margen para los distribuidores, agencias y detallistas de gas licuado de petróleo -folios 01 al 11-. VI. Que el 19 de febrero de 2016, en La Gaceta N.° 35 y en los diarios de circulación nacional: La Nación, Diario Extra y La Teja, se publicó la invitación a los ciudadanos para presentar sus posiciones, otorgando plazo hasta el 24 de febrero de 2016 -folios 22 al 25-. VII. Que el 24 de febrero de 2016, mediante el oficio 0779-DGAU-2016, la Dirección General de Atención del Usuario remitió el informe de oposiciones y coadyuvancias, el cual indica que […] no se recibieron oposiciones ni coadyuvancias […] –corre agregado al expediente-. VIII. Que el 26 de febrero de 2016, mediante el oficio 250-IE-2016, la Intendencia de Energía, analizó la presente gestión de ajuste tarifario y en dicho estudio técnico recomendó, ajustar las tarifas vigentes del margen de los distribuidores, agencias y detallistas que comercializan gas licuado de petróleo envasado en diferentes especificaciones de cilindros. CONSIDERANDO I. Que del estudio técnico 250-IE-2016, citado, que sirve de base para la presente resolución, conviene extraer lo siguiente: […] II. APLICACIÓN DEL MODELO El modelo para los ajustes del margen de comercialización de los distribuidores, agencias y detallistas de cilindros con contenido de gas licuado de petróleo aprobado mediante la resolución RRG-8794-2008, se detalla a continuación: Mgi = Mg0 x (1 + variación del IPC) Dónde: Mgi = Margen de cada eslabón en la cadena, en colones por litro para el periodo siguiente. Mg0 = Margen vigente de cada eslabón en la cadena, en colones por litro. IPC = Índice de precios al consumidor (incremento de diciembre a diciembre) La resolución establece que sobre el margen absoluto por litro que se fije, se puede hacer un descuento máximo por litro vendido de gas licuado de petróleo (GLP) de un 13% y que los ajustes se realizarán mediante el procedimiento extraordinario, de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 7593, su Reglamento y la resolución RRG-7205-2007 del 7 de setiembre de 2007 y publicada en La Gaceta N°181 del 20 de setiembre de 2007. 1. Márgenes vigentes: Los márgenes vigentes fueron los fijados mediante la resolución RIE-021-2015, publicada en el Alcance Digital N.° 15 a La Gaceta N.° 47 del 9 de marzo de 2015, tal y como se detallan: -Margen del distribuidor y agencias: -Margen del detallista ¢52,121/litro ¢59,934/litro 2. Actualización del margen de distribución, agencia y detallista. La aplicación de dicho modelo se detalla en el cuadro siguiente: Cuadro N.° 1 CÁLCULO DEL MARGEN DE COMERCIALIZACIÓN DEL GLP PARA DISTRIBUIDORES Y AGENCIAS Y DETALLISTAS Margen Ajuste al Margen Variación vigente margen propuesto Tipo IPC ¢ / litro ¢ / litro ¢ / litro Margen distribuidores y agencias 52,121 -0,80% -0,417 51,704 Margen detallista 59,934 -0,80% -0,479 59,455 Fuente: ARESEP, Intendencia de Energía e INEC. 1 La variación del IPC se obtiene de los siguientes datos reportados por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) : Valor del IPC al 31 de diciembre de 2014: 99,92 Valor del IPC al 31 de diciembre de 2015: 99,12 Variación porcentual: -0,80% Ajustando el margen vigente por la variación del IPC para el 2015 (-0,80%), se requiere hacer una disminución de ¢0,417 por litro al margen del distribuidor y agencia, mientras que el margen de los detallistas se debe disminuir en ¢0,479 por litro. Por tanto, los márgenes para cada uno de los cilindros suministrados en el mercado, según su capacidad serían: Cuadro N.° 2 MARGEN DE LOS OPERADORES DEL SERVICIO PÚBLICO POR CAPACIDAD DE CILINDRO (en colones por litro para cada cilindro) CAPACIDAD (en litros) CILINDRO DE 4,54 kg (10 lb) CILINDRO DE 9,07 kg (20 lb) CILINDRO DE 11,34 kg (25 lb) CILINDRO DE 18,14 kg (40 lb) CILINDRO DE 45,36 kg (100 lb) Fuente: Intendencia de Energía DISTRIBUIDOR Y AGENCIAS 439,48 884,14 1 106,47 1 768,28 4 420,69 DETALLISTAS 505,37 1 016,68 1 272,34 2 033,36 5 083,40 Este ajuste en el margen de los distribuidores, agencias y detallista modifica el precio al consumidor final según la cadena de distribución por tipo de cilindro. Es por ello que se deben modificar los precios fijados mediante la resolución RIE-018-2016 que resolvió el recurso contra la resolución RIE-009-2016, como se detalla en el cuadro siguiente: 1 A partir de Junio del 2015 el Instituto Nacional de Estadística y Censo calcula el Índice de Precios al Consumidor (IPC) con una nueva base (Junio 2015). Se utilizó la serie enlazada con la nueva base. Cuadro N.° 3 PRECIO DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO POR TIPO DE ENVASE Y CADENA DE DISTRIBUCIÓN -mezcla propano butano(1) (en colones por litro e incluye impuesto único) Precio A facturar por A facturar por el A facturar por distribuidor y (2) (4) TIPOS DE ENVASE envasador detallistas (3) agencias 187,36 (*) (*) TANQUES FIJOS -por litro1 593,00 2 032,00 2 537,00 CILINDRO DE 4,54 kg (10 lb) 3 204,00 4 088,00 5 105,00 CILINDRO DE 9,07 kg (20 lb) 4 009,00 5 116,00 6 388,00 CILINDRO DE 11,34 kg (25 lb) 6 408,00 8 176,00 10 209,00 CILINDRO DE 18,14 kg (40 lb) 16 019,00 20 440,00 25 523,00 CILINDRO DE 45,36 kg (100 lb) (5) (*) 236,00 ESTACION DE SERVICIO (por litro) (*) No se comercializa en esos puntos de ventas. (1) Precios máximos de venta según resolución RRG-1907-2001 publicada en La Gaceta N.° 65 del 2 de abril de 2001. (2) Incluye el margen de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015. (3) Incluye un margen de distribuidor y agencia propuesto de ¢51,704/litro. (4) Incluye el margen de detallista propuesto de ¢59,455/litro. (5) Incluye los márgenes de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015 y ¢48,3128/litro para estación de servicio, establecido mediante resolución RIE-062-2013 del 25 de junio de 2013. Cuadro N.° 4 PRECIO DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO POR TIPO DE ENVASE Y CADENA DE DISTRIBUCIÓN -rico en propano(1) (en colones por litro e incluye impuesto único) Precio A facturar por A facturar por el A facturar por distribuidor y TIPOS DE ENVASE envasador (2) detallistas (4) agencias (3) 176,90 TANQUES FIJOS -por litro(*) (*) 1 504,00 1 943,00 2 449,00 CILINDRO DE 4,54 kg (10 lb) 3 025,00 3 909,00 4 926,00 CILINDRO DE 9,07 kg (20 lb) 3 786,00 4 892,00 6 165,00 CILINDRO DE 11,34 kg (25 lb) 6 050,00 7 818,00 9 852,00 CILINDRO DE 18,14 kg (40 lb) 15 125,00 19 546,00 24 629,00 CILINDRO DE 45,36 kg (100 lb) (5) (*) 225,00 ESTACION DE SERVICIO (por litro) (*) No se comercializa en esos puntos de ventas. (1) Precios máximos de venta según resolución RRG-1907-2001 publicada en La Gaceta N.° 65 del 2 de abril de 2001. (2) Incluye el margen de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015. (3) Incluye un margen de distribuidor y agencia propuesto de ¢51,704/litro. (4) Incluye el margen de detallista propuesto de ¢59,455/litro. (5) Incluye los márgenes de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015 y ¢48,3128/litro para estación de servicio, establecido mediante resolución RIE-062-2013 del 25 de junio de 2013. Las diferencias entre los precios fijados mediante la resolución RIE-018-2016 que resolvió el recurso contra la resolución RIE-009-2016 y los propuestos de los cilindros de GLP, a nivel de comercio detallista serían: Cuadro N.° 5 COMPARATIVO DE PRECIOS DE GLP A COMERCIO DETALLISTA POR TIPO DE ENVASE -mezcla propano butano(en colones por litro) Tipo de cilindro CILINDRO DE CILINDRO DE CILINDRO DE CILINDRO DE CILINDRO DE 4,54 kg (10 lb) 9,07 kg (20 lb) 11,34 kg (25 lb) 18,14 kg (40 lb) 45,36 kg (100 lb) Precio RIE-018-2016 Precio Propuestos Variación absoluta Variación porcentual 2 545,00 5 120,00 6 407,00 10 240,00 25 600,00 2 537,00 5 105,00 6 388,00 10 209,00 25 523,00 -8,00 -15,00 -19,00 -31,00 -77,00 -0,31 -0,29 -0,29 -0,30 -0,30 Cuadro N.° 6 COMPARATIVO DE PRECIOS DE GLP A COMERCIO DETALLISTA POR TIPO DE ENVASE -rico en propano(en colones por litro) Tipo de cilindro CILINDRO DE CILINDRO DE CILINDRO DE CILINDRO DE CILINDRO DE 4,54 kg (10 lb) 9,07 kg (20 lb) 11,34 kg (25 lb) 18,14 kg (40 lb) 45,36 kg (100 lb) Precio RIE-018-2016 Precio Propuestos Variación absoluta Variación porcentual 2 456,00 4 941,00 6 184,00 9 882,00 24 706,00 2 449,00 4 926,00 6 165,00 9 852,00 24 629,00 -7,00 -15,00 -19,00 -30,00 -77,00 -0,29 -0,30 -0,31 -0,30 -0,31 III. POSICIONES A LA SOLICITUD TARIFARIA La Dirección General de Atención del Usuario remitió el informe de oposiciones y coadyuvancias 0779-DGAU-2016 del 24 de febrero de 2016, el cual indicó que […] no se recibieron oposiciones ni coadyuvancias […]. IV. CONCLUSIONES 1. La variación de diciembre 2014 a diciembre 2015 del Índice de Precios al Consumidor fue de -0.80%. 2. Ajustando las tarifas vigentes por este porcentaje, se requiere hacer una disminución de ¢0,417 por litro al margen del distribuidor y agencia, así como de ¢0,479 por litro al margen de detallistas, quedando como sigue: Margen de distribuidor, agencia ¢51,704/litro. Margen de establecimiento detallista ¢59,455/litro. […] II. Que de conformidad con lo señalado en los resultandos y considerandos precedentes y en el mérito de los autos, lo procedente es fijar el margen de los distribuidores, agencias y detallistas que comercializan gas licuado de petróleo envasado en diferentes especificaciones de cilindros, tal y como se dispone. POR TANTO EL INTENDENTE DE ENERGÍA RESUELVE: I. Fijar el margen de comercialización para el distribuidor y agencia del gas licuado de petróleo en ¢51,704/litro. II. Fijar el margen de comercialización para los establecimientos detallistas del gas licuado de petróleo en ¢59,455/litro. III. Fijar el precio del gas licuado de petróleo al consumidor final, de la siguiente manera: PRECIO DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO POR TIPO DE ENVASE Y CADENA DE DISTRIBUCIÓN -mezcla propano butano(1) (en colones por litro e incluye impuesto único) Precio a Precio a Precio a facturar por facturar por el facturar por TIPOS DE ENVASE distribuidor y (2) (4) envasador detallistas (3) agencias TANQUES FIJOS -por litro187,36 (*) (*) CILINDRO DE 4,54 kg (10 lb) 1 593,00 2 032,00 2 537,00 CILINDRO DE 9,07 kg (20 lb) 3 204,00 4 088,00 5 105,00 CILINDRO DE 11,34 kg (25 lb) 4 009,00 5 116,00 6 388,00 CILINDRO DE 18,14 kg (40 lb) 6 408,00 8 176,00 10 209,00 CILINDRO DE 45,36 kg (100 lb) 16 019,00 20 440,00 25 523,00 (5) ESTACION DE SERVICIO (por litro) (*) 236,00 (*) No se comercializa en esos puntos de ventas. (1) Precios máximos de venta según resolución RRG-1907-2001 publicada en La Gaceta N.° 65 del 2 de abril de 2001. (2) Incluye el margen de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015. 3) Incluye un margen de distribuidor y agencia propuesto de ¢51,704/litro. (4) Incluye el margen de detallista propuesto de ¢59,455/litro. (5) Incluye los márgenes de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015 y ¢48,3128/litro para estación de servicio, establecido mediante resolución RIE-062-2013 del 25 de junio de 2013. PRECIO DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO POR TIPO DE ENVASE Y CADENA DE DISTRIBUCIÓN -rico en propano(1) (en colones por litro e incluye impuesto único) Precio a Precio a Precio a facturar por facturar por el facturar por TIPOS DE ENVASE distribuidor y (2) (4) envasador detallistas (3) agencias TANQUES FIJOS -por litro176,90 (*) (*) CILINDRO DE 4,54 kg (10 lb) 1 504,00 1 943,00 2 449,00 CILINDRO DE 9,07 kg (20 lb) 3 025,00 3 909,00 4 926,00 CILINDRO DE 11,34 kg (25 lb) 3 786,00 4 892,00 6 165,00 CILINDRO DE 18,14 kg (40 lb) 6 050,00 7 818,00 9 852,00 CILINDRO DE 45,36 kg (100 lb) 15 125,00 19 546,00 24 629,00 (5) ESTACION DE SERVICIO (por litro) (*) 225,00 (*) No se comercializa en esos puntos de ventas. (1) Precios máximos de venta según resolución RRG-1907-2001 publicada en La Gaceta N.° 65 del 2 de abril de 2001. (2) Incluye el margen de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015. (3) Incluye un margen de distribuidor y agencia propuesto de ¢51,704/litro. (4) Incluye el margen de detallista propuesto de ¢59,455/litro. (5) Incluye los márgenes de envasador de ¢54,033/litro, establecido mediante resolución RIE-048-2015 del 23 de abril de 2015 y ¢48,3128/litro para estación de servicio, establecido mediante resolución RIE-062-2013 del 25 de junio de 2013. IV. Esta resolución modifica las tarifas de distribución, agencia y detallista de gas GLP, definidas en la resolución RIE-018-2015 del 25 de febrero de 2016. V. Los precios rigen a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta. En cumplimiento de lo que ordenan los artículos 245 y 345 de la Ley General de la Administración Pública (LGAP) se informa que contra esta resolución pueden interponerse los recursos ordinarios de revocatoria y de apelación y el extraordinario de revisión. El de revocatoria podrá interponerse ante el Intendente de Energía, a quien corresponde resolverlo y los de apelación y de revisión podrán interponerse ante la Junta Directiva, a la que corresponde resolverlos. De conformidad con el artículo 346 de la LGAP, los recursos de revocatoria y de apelación deberán interponerse en el plazo de tres días hábiles contado a partir del día hábil siguiente al de la notificación y, el extraordinario de revisión, dentro de los plazos señalados en el artículo 354 de dicha ley. PUBLÍQUESE Y NOTIFÍQUESE JUAN MANUEL QUESADA INTENDENTE DE ENERGÍA ECA Nota: Esta resolución modifica las tarifas establecidas en la resolución RIE-018-2016 del 25 de febrero de 2016. Así mismo las tarifas de esta resolución fueron modificadas por la RIE-022-2016 del 26 de febrero de 2016. 1 vez.—Solicitud N° 48940.—O. C. N° 8781-016.—(IN2016014021). INTENDENCIA DE TRANSPORTE RIT-027-2016 San José, a las 11:00 horas del 26 de febrero de 2016 CONOCE EL INTENDENTE DE TRANSPORTE SOBRE EL AJUSTE EXTRAORDINARIO DE OFICIO PARA EL SERVICIO DE TRANSPORTE REMUNERADO DE PERSONAS, MODALIDAD TAXI, BASE DE OPERACIÓN REGULAR. EXPEDIENTE ET-014-2016 RESULTANDO QUE: I. Mediante resolución RRG-4199-2004 de las nueve horas del trece de diciembre de dos mil cuatro, publicada en La Gaceta № 23 del 2 de febrero de 2005, el Regulador General de la Autoridad Reguladora de los Servicios Público, aprueba el modelo denominado: “Modelo de Regulación Económica del Servicio Público de Transporte Remunerado de Personas, Modalidad Taxi”. II. Mediante resolución 147-RIT-2015 de las 8:30 horas del 18 de noviembre de 2015, publicada en La Gaceta N° 228, Alcance Digital N°100, del 24 de noviembre de 2015, se fijan las tarifas vigentes para el servicio de transporte remunerado de personas, modalidad taxi, base de operación regular. III. Mediante oficio 297-IT-2016/115375 del 12 de febrero de 2016, se emite el informe preliminar del procedimiento extraordinario de fijación tarifaria para el servicio de transporte remunerado de personas, modalidad taxi, base de operación regular (folios 02 al 20). IV. El 12 de febrero de 2016, el Intendente de Transporte mediante el oficio 299-IT2016/115386, solicita al Departamento de Gestión Documental la apertura del expediente tarifario, mediante el cual se tramitará la fijación tarifaria extraordinaria para el servicio de transporte remunerado de personas, modalidad taxi, base de operación regular del primer semestre del año 2016 (folio 01). V. La Intendencia de Transporte, por oficio 303-IT-2016/115402 del 12 de febrero de 2016, solicita a la Dirección General de Atención al Usuario la convocatoria a consulta pública, según consta en el expediente administrativo. VI. La convocatoria a consulta pública, se publica en los diarios La Extra, La Nación y en La Teja del 19 de febrero de 2016 (folios 21 al 22), y en La Gaceta N° 36 del 22 de febrero de 2016, según consta en el expediente administrativo. VII. El 24 de febrero de 2016, la Dirección General de Atención al Usuario, mediante oficio 777DGAU-2016/116843 indica que no se presentaron oposiciones ni coadyuvancias. VIII. La solicitud de marras fue analizada por la Intendencia de Transporte produciéndose el informe 367-IT-2016/116981 del 25 de febrero de 2016, que corre agregado al expediente. IX. Se han cumplido las prescripciones de ley en los plazos y procedimientos. CONSIDERANDO QUE: I. Del oficio 367-IT-2016/116981, que sirve de base para la presente resolución, conviene extraer lo siguiente: “(…) 1. Marco referencial Mediante resolución RRG-4199-2004 de las nueve horas del trece de diciembre de dos mil cuatro, publicada en La Gaceta № 23 del 2 de febrero de 2005, el Regulador General de la Autoridad Reguladora de los Servicios Público, aprueba el modelo denominado: “Modelo de Regulación Económica del Servicio Público de Transporte Remunerado de Personas, Modalidad Taxi”, dentro de este modelo de regulación se establece el procedimiento extraordinario de fijación tarifaria para el servicio, el cual tiene por objeto reconocer oportunamente en las tarifas, los cambios aumentos o disminuciones en los precios de aquellos componentes de costo fijados por actores externos a la administración del servicio, con el fin de propiciar la continuidad operativa del servicio de transporte público por autobús. Adicionalmente, mediante resolución RJD-141-2014, publicada en La Gaceta № 215 del 7 de noviembre de 2014, se modifica el cálculo de la tarifa banderazo en el procedimiento extraordinario de fijación del modelo, esto a fin de introducir en la tarifa la variación en el canon de regulación de la Autoridad Reguladora (Aresep) y el canon del Consejo de Transporte Público (CTP). Finalmente, se aplica también el criterio de homologación tarifaria, establecido como política en el modelo de regulación (RRG-4199-2004), el cual señala que la tarifa banderazo, debe ser igual para todos los vehículos que operen en bases regulares. 2. Cálculo tarifario De conformidad con lo establecido en la Sección 1, Procedimiento Automático de Ajuste del Capítulo V, Procedimiento Extraordinario de Fijación Tarifaria del Modelo de Regulación Económica del Servicio Público de Transporte Remunerado de Personas, Modalidad Taxi (RRG-4199-2004), se procede a calcular el índice de ajuste I según el siguiente algoritmo: SMT1 PPC1 TC 1 1 1 1 100 I PPC 0 TC0 SMT0 Donde: I: Índice de ajuste automático de la tarifa. SMT1: Salario mínimo por jornada ordinaria para un taxista, vigente al mes anterior a la aplicación del procedimiento de fijación extraordinaria por ajuste automático. SMT0: Salario mínimo por jornada ordinaria para un taxista, vigente al mes anterior a la última fijación tarifaria (sea esta ordinaria o extraordinaria) por ajuste automático. PPC1: Precio ponderado del combustible (diésel, gasolina súper y gasolina regular) aprobado por la Autoridad Reguladora y vigente al mes anterior a la aplicación del procedimiento de fijación extraordinaria. PPC0: Precio ponderado del combustible (diésel, gasolina súper y gasolina regular) aprobado por la Autoridad Reguladora y vigente al mes anterior a la última fijación tarifaria. TC1: Tipo de cambio del colón con respecto al dólar estadounidense, vigente al último día del mes anterior a la solicitud de fijación extraordinaria por ajuste automático, calculado por el Banco Central de Costa Rica. TC0: Tipo de cambio del colón con respecto al dólar estadounidense, vigente al último día del mes anterior a la última fijación tarifaria (sea esta ordinaria o extraordinaria), calculado por el Banco Central de Costa. 2.1 Salario De acuerdo al procedimiento establecido el cálculo de la variación del salario es como se indica a continuación: Factor Valor SMT1 11.427,20 SMT0 11.351,15 Variación 0,67% Referencia Decreto del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social 39370-MTSS, publicado en La Gaceta 239, Alcance Digital N°111 del 9 de diciembre de 2015 Decreto del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social 39055-MTSS, publicado en La Gaceta 127 del 2 de julio de 2015 2.2 Combustible Los precios de referencia de los combustibles para el cálculo PPC1 y PPC0 son los siguientes: Precio II-2015 I-2016 Gasolina súper 561,00 559,00 Gasolina regular 538,00 536,00 Diésel 450,00 449,00 Los precios correspondientes al II-2015 son los aprobados por la Autoridad Reguladora mediante resolución RIE-106-2015 del 23 de octubre de 2015, publicada en La Gaceta Nº209, Alcance Digital Nº88 del 28 de octubre de 2015. Los precios indicados para I-2016 son los establecidos por la Autoridad Reguladora mediante resolución RIE-109-2015 de fecha 2 de noviembre de 2015, publicado en La Gaceta N°216, Alcance Digital Nº91 del 6 de noviembre de 2015. Para el cálculo de los precios ponderados del combustible se parte de los precios indicados anteriormente y de la composición de la flota según el tipo de combustible, distribución que se obtiene de la última fijación tarifaria ordinaria de oficio, tramitada en el expediente ET093-2015, y resuelta mediante resolución 147-RIT-2015 del 18 de noviembre de 2015. El detalle se muestra a continuación: Tipo de combustible Gasolina súper Adaptado para discapacitados 11,18% 15,83% Gasolina regular 35,33% 11,18% 15,83% Diésel 77,64% 68,35% Sedán 35,33% 29,34% Rural De acuerdo al procedimiento establecido y a los datos anteriormente indicados el cálculo de la variación del combustible es como se indica: Ponderador combustible Precio ponderado combustibles II-2015 VEHÍCULO ADAPTADO VEHÍCULO PARA PERSONAS CON SEDÁN DISCAPACIDAD 520,31 472,25 VEHÍCULO RURAL 481,55 Precio ponderado combustibles I-2016 518,60 471,02 480,23 Variación -0,33% -0,26% -0,27% 2.3 Tipo de cambio De acuerdo al procedimiento establecido el cálculo de la variación del tipo de cambio es como se indica: Factor Valor TC1 544,57 TC0 540,43 Variación 0,77% Referencia Tipo de cambio de venta de referencia del 31 de enero de 2016 Tipo de cambio de venta de referencia del 31 de octubre de 2015 En resumen, el cálculo del Índice de ajuste automático de la tarifa (I) es el siguiente: Índice I VEHÍCULO SEDÁN Variación combustible Variación tipo de cambio Variación salario -0,33% 0,77% 0,67% VEHÍCULO ADAPTADO PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD -0,26% 0,77% 0,67% VEHÍCULO RURAL -0,27% 0,77% 0,67% 2.4 Índice de ajuste automático, según la estructura de costos (Iω) El índice de ajuste I es afectado por el peso que cada uno de los ítems de costo tiene en la estructura tarifaria. Los pesos se obtienen de la última actualización de la estructura de costos realizada mediante la fijación tarifaria ordinaria de oficio, tramitada en el expediente ET-093-2015 y resuelta mediante resolución 147-RIT-2015 del 18 de noviembre de 2015. Los pesos para cada ítem de costo, y para cada tipo de vehículo se detallan a continuación: Peso Rubro de costo Reposición activos Costos por salarios y cargas sociales Costos por consumos de combustibles El índice proporcional denominado Tipo de vehículo Sedán Adaptado para personas con discapacidad Rural Una vez calculado el índice como se detalla: Sedán Adaptado para discapacitados Rural 3,40% 44,29% 13,14% 6,34% 45,98% 12,39% 5,89% 43,08% 11,75% I para cada tipo de vehículo es el siguiente: Variación Variación Precio Salarios (% ) combustibles (% ) Variación tipo de cambio (% ) Iw 0,67% -0,33% 0,77% 0,28% 0,67% -0,26% 0,77% 0,32% 0,67% -0,27% 0,77% 0,30% I , se procede a ajustar las tarifas para cada tipo de vehículo 2.5 Tarifas Para el cálculo de cada una de las tarifas establecidas en el pliego tarifario se procederá según se detalla en cada caso: a. Tarifa banderazo Donde: Tbf: Tarifa banderazo final calculada después del ajuste. Tb: Tarifa banderazo calculada en la última fijación tarifaria aprobada. (1+Iω): Proporción del índice de ajuste automático. ΔCanonCTP: Diferencial entre el canon del CTP vigente al momento de la aplicación del modelo y el canon del CTP incorporado en la tarifa Tb. ΔCanonARESEP: Diferencial entre el canon de ARESEP vigente al momento de la aplicación del modelo y el canon de ARESEP incorporado en la tarifa Tb. N: Número promedio de días en operación por mes calculados en la última fijación ordinaria. Vd: Número promedio de viajes por día calculados en la última fijación ordinaria. El reconocimiento del canon en la tarifa banderazo, según el tipo de vehículo se establece según se detalla: 1. Vehículos tipo sedán Detalle Canon Aresep Canon CTP Canon Tb (colones) Canon Actual (colones) Variación (colones) 100.705,00 115.576,00 14.871,00 78.248,00 95.372,09 17.124,09 N Vd Meses al año Monto a reconocer (colones) 26 24 12 4,27 2. Vehículos adaptados para personas con discapacidad Detalle Canon Aresep Canon CTP Canon Tb (colones) Canon Actual (colones) Valor incremental (colones) 100.705,00 115.576,00 14.871,00 78.248,00 95.372,09 17.124,09 Canon Tb (colones) Canon Actual (colones) Valor incremental (colones) 100.705,00 115.576,00 14.871,00 78.248,00 95.372,09 17.124,09 N Vd Meses al año Monto a reconocer (colones) 26 24 12 4,27 N Vd Meses al año Monto a reconocer (colones) 26 29 12 3,54 3. Vehículos tipo rural Detalle Canon Aresep Canon CTP El monto del canon de Aresep incorporado en la tarifa banderazo (Tb) es el publicado en La Gaceta N°201, Alcance Digital N°57 del 20 de octubre 2014 y el dato del canon del CTP incorporado en la tarifa banderazo es el publicado en La Gaceta Nº185 del 26 de setiembre del 2014. Por su parte, el canon vigente al momento de la aplicación del presente ajuste tarifario de Aresep es el publicado en La Gaceta N°206 del 23 de octubre del 2015 y el del CTP el publicado en la Gaceta N°174 del 7 de setiembre del 2015. La tarifa banderazo resultante para cada tipo de vehículo se detalla a continuación: Tarifa vigente (colones) 1+Iw Incorporación canon Sedán 625 1,0028 4,2728 Tarifa propuesta (colones) 630 Adaptado para personas con discapacidad 625 1,0032 4,2728 630 Rural 625 1,0030 3,5362 630 Tipo de vehículo b. Tarifa variable por distancia Tvdf Tvd (1 I ) Donde: Tvdf: Tarifa variable por distancia final calculada después del ajuste. Tvd: Tarifa por distancia calculada en la última fijación tarifaria aprobada. (1+ I ): Proporción del índice de ajuste automático. Como resultado de aplicar la fórmula indicada, se obtiene la siguiente tarifa variable para cada tipo de vehículo: Tipo de vehículo Sedán Adaptado para personas con discapacidad Rural Tarifa vigente (colones) 1+Iw 600 1,0028 Tarifa propuesta (colones) 600 570 1,0032 570 625 1,0030 625 c. Tarifa por demora Tdf Td (1 I ) Donde: Tdf: Tarifa por demora final calculada después del ajuste. Td: Tarifa por demora calculada en la última fijación tarifaria aprobada. (1+ I ): Proporción del índice de ajuste automático. La tarifa por demora obtenida para cada tipo de vehículo se detalla a continuación: Tipo de vehículo Sedán Adaptado para personas con discapacidad Rural Tarifa vigente (colones) 1+Iw 6.000 1,0028 Tarifa propuesta (colones) 6.015 5.700 1,0032 5.720 6.250 1,0030 6.270 d. Tarifa por espera Tef Te (1 I ) Donde: Tef: Tarifa por espera final calculada después del ajuste. Te: Tarifa por espera calculada en la última fijación tarifaria aprobada. (1+ I ): Proporción del índice de ajuste automático. La tarifa por espera resultante para cada tipo de vehículo, es la siguiente: Tipo de vehículo Tarifa vigente (colones) 1+Iw 3.665 1,0028 Tarifa propuesta (colones) 3.675 3.735 1,0032 3.745 3.805 1,0030 3.815 Sedán Adaptado para personas con discapacidad Rural 2.6 Resultado tarifario por tipo de vehículo El resultado de aplicar la metodología extraordinaria de fijación tarifaria para el servicio de transporte remunerado de personas en la modalidad taxi de base regular es el siguiente: TARIFA SEGÚN TIPO DE TAXI TARIFAS (EN COLONES) VIGENTE VARIACIÓN RECOMENDADA ABSOLUTO PORCENTUAL TAXI SEDÁN Tarifa banderazo 625 630 5 0,80% Tarifa variable Tarifa por espera 600 3.665 600 3.675 0 10 0,00% 0,27% Tarifa por demora TAXI ADAPTADO PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Tarifa banderazo 6.000 6.015 15 0,25% 625 630 5 0,80% 570 570 0 0,00% Tarifa por espera 3.735 3.745 10 0,27% Tarifa por demora 5.700 5.720 20 0,35% Tarifa banderazo 625 630 5 0,80% Tarifa variable 625 625 0 0,00% Tarifa por espera 3.805 3.815 10 0,26% Tarifa por demora 6.250 6.270 20 0,32% Tarifa variable TAXI RURAL (…)” II. De conformidad con los resultandos y considerando que preceden y de acuerdo al mérito de los autos, lo procedente es ajustar las tarifas del servicio de transporte público remunerado de personas, modalidad taxi, base de operación regular; tal y como se dispone: POR TANTO: Con fundamento en las facultades conferidas en la Ley 7593 y sus reformas, en la Ley General de la Administración Pública, en el Decreto Ejecutivo 29732-MP Reglamento a la Ley 7593 y el Reglamento Interno de Organización y Funciones de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos y sus Órganos Desconcentrados. EL INTENDENTE DE TRANSPORTE RESUELVE: I. Acoger el informe informe 367-IT-2016/116981 del 25 de febrero de 2016 y fijar las siguientes tarifas para el servicio de transporte remunerado de personas, modalidad taxi, base de operación regular que operen en el territorio nacional: TIPO DE TAXI TARIFA (¢) TAXI SEDÁN Tarifa banderazo 630 Tarifa variable 600 Tarifa por espera 3.675 Tarifa por demora 6.015 TAXI ADAPTADO PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Tarifa banderazo Tarifa variable 630 570 Tarifa por espera 3.745 Tarifa por demora 5.720 TAXI RURAL Tarifa banderazo Tarifa variable 630 625 Tarifa por espera 3.815 Tarifa por demora 6.270 II. Prevenir a los prestadores de este servicio que deben observar el cumplimiento de las obligaciones en materia tributaria, el pago de cargas sociales, y el cumplimiento de la leyes laborales (artículo 6, inciso c) de la Ley 7593). III. Establecer que el valor que debe cancelarse por el uso de vías de tránsito (peaje) no está considerado como un costo dentro de la tarifa del servicio de transporte remunerado de personas en la modalidad taxis, de ahí que dependiendo de la vía de tránsito que escoja el usuario, éste deberá pagarlo en forma adicional a la tarifa. El pago del peaje procede únicamente cuando el usuario está haciendo uso del servicio de taxi. IV. Precisar que la estructura tarifaria que se establece, no contempla diferenciación alguna respecto a las horas del día (diurna o nocturna) en que se presta el servicio y las tarifas se cobran de acuerdo con lo que marque el taxímetro, independientemente de situaciones tales como: a) condiciones del camino, b) distancia del recorrido, c) origen o destino del servicio d) naturaleza del día (hábil o feriado), e) nacionalidad del usuario. En consecuencia, el vehículo con que se presta el servicio debe poseer indefectiblemente, un sistema de medición de acuerdo con los mecanismos legales y técnicos estipulados para ello, según lo ordena el artículo Nº 59 de la ley Nº 7969, siendo obligatorio en todos los viajes se accione el taxímetro y que sin excepción la tarifa que cobra sea la que señale dicho dispositivo. V. Las tarifas rigen a partir del día natural siguiente al de la publicación de esta resolución en La Gaceta. Cumpliendo lo que ordena el artículo 345 de la Ley General de la Administración Pública, se informa que contra esta resolución pueden interponerse los recursos ordinarios de revocatoria y de apelación y el extraordinario de revisión. Los recursos ordinarios podrán interponerse ante el Intendente de Transporte, de conformidad con los artículos 346 y 349 de la Ley General de la Administración Pública, y el recurso extraordinario de revisión podrá interponerse ante la Junta Directiva, conforme a lo establecido en el artículo 353. Los recursos de revocatoria y de apelación deberán interponerse en el plazo de tres días hábiles contado a partir del día hábil siguiente a la notificación de esta resolución y, el extraordinario de revisión, dentro de los plazos señalados en el artículo 354 de dicha ley. PUBLÍQUESE Y NOTIFÍQUESE. ENRIQUE MUÑOZ AGUILAR INTENDENTE DE TRANSPORTE PCC/GQG/GRT/CQM/JCS 1 vez.—Solicitud N° 49032.—O. C. N° 8781-2016.—(IN2016014303). RIT-028-2016 San José, a las 11:30 horas del 26 de febrero de 2016 CONOCE EL INTENDENTE DE TRANSPORTE SOBRE EL AJUSTE EXTRAORDINARIO DE OFICIO PARA EL SERVICIO DE TRANSPORTE REMUNERADO DE PERSONAS, MODALIDAD TAXI, BASE DE OPERACIÓN ESPECIAL AEROPUERTO INTERNACIONAL JUAN SANTAMARIA. EXPEDIENTE ET-015-2016 RESULTANDO QUE: I. Mediante resolución RRG-4199-2004 de las nueve horas del trece de diciembre de dos mil cuatro, publicada en La Gaceta № 23 del 2 de febrero de 2005, el Regulador General de la Autoridad Reguladora de los Servicios Público, aprueba el modelo denominado: “Modelo de Regulación Económica del Servicio Público de Transporte Remunerado de Personas, Modalidad Taxi”. II. Mediante resolución 106-RIT-2015 de las 15:30 horas del 27 de agosto de 2015, publicada en La Gaceta N° 174, del 7 de setiembre de 2015, se fijan las tarifas vigentes para el servicio de transporte remunerado de personas, modalidad taxi, base de operación especial Aeropuerto Internacional Juan Santamaría. III. Mediante oficio 298-IT-2016/115377 del 12 de febrero de 2016, se emite el informe preliminar del procedimiento extraordinario de fijación tarifaria para el servicio de transporte remunerado de personas, modalidad taxi; base de operación especial Aeropuerto Internacional Juan Santamaría (folios 02 al 18). IV. El 12 de febrero de 2016, el Intendente de Transporte mediante el oficio 300-IT2016/115387, solicita al Departamento de Gestión Documental la apertura del expediente tarifario, mediante el cual se tramitará la fijación tarifaria extraordinaria para el servicio de transporte remunerado de personas, modalidad taxi, base de operación especial Aeropuerto Internacional Juan Santamaría del primer semestre del año 2016 (folio 01). V. La Intendencia de Transporte, por oficio 304-IT-2016/115403 del 12 de febrero de 2016, solicita a la Dirección General de Atención al Usuario la convocatoria a consulta pública, según consta en el expediente administrativo. VI. La convocatoria a consulta pública, se publica en los diarios La Extra, La Nación y en La Teja del 19 de febrero de 2016 (folios 19 al 20), y en La Gaceta N° 36 del 22 de febrero de 2016, según consta en el expediente administrativo. VII. El 24 de febrero de 2016, la Dirección General de Atención al Usuario, mediante oficio 778DGAU-2016/116844 indica que no se presentaron oposiciones ni coadyuvancias. VIII. La solicitud de marras fue analizada por la Intendencia de Transporte produciéndose el informe 368-IT-2016/116982 del 25 de febrero de 2016, que corre agregado al expediente. IX. Se han cumplido las prescripciones de ley en los plazos y procedimientos. CONSIDERANDO QUE: I. Del oficio 368-IT-2016/116982, que sirve de base para la presente resolución, conviene extraer lo siguiente: “(…) 1. Marco referencial Mediante resolución RRG-4199-2004 de las nueve horas del trece de diciembre de dos mil cuatro, publicada en La Gaceta № 23 del 2 de febrero de 2005, el Regulador General de la Autoridad Reguladora de los Servicios Público, aprueba el modelo denominado: “Modelo de Regulación Económica del Servicio Público de Transporte Remunerado de Personas, Modalidad Taxi”, dentro de este modelo de regulación se establece el procedimiento extraordinario de fijación tarifaria para el servicio, el cual tiene por objeto reconocer oportunamente en las tarifas, los cambios aumentos o disminuciones en los precios de aquellos componentes de costo fijados por actores externos a la administración del servicio, con el fin de propiciar la continuidad operativa del servicio de transporte público por autobús. Adicionalmente, mediante resolución RJD-141-2014, publicada en La Gaceta № 215 del 7 de noviembre de 2014, se modifica el cálculo de la tarifa banderazo en el procedimiento extraordinario de fijación del modelo, esto a fin de introducir en la tarifa la variación en el canon de regulación de la Autoridad Reguladora (Aresep) y el canon del Consejo de Transporte Público (CTP). Finalmente, se aplica también el criterio de homologación tarifaria, establecido como política en el modelo de regulación (RRG-4199-2004), el cual señala que la tarifa banderazo, debe ser igual para todos los vehículos que operen en bases regulares. 2. Cálculo tarifario De conformidad con lo establecido en la Sección 1, Procedimiento Automático de Ajuste del Capítulo V, Procedimiento Extraordinario de Fijación Tarifaria del Modelo de Regulación Económica del Servicio Público de Transporte Remunerado de Personas, Modalidad Taxi (RRG-4199-2004), se procede a calcular el índice de ajuste I según el siguiente algoritmo: SMT1 PPC1 TC 1 1 1 1 100 I PPC 0 TC0 SMT0 Donde: I: Índice de ajuste automático de la tarifa. SMT1: Salario mínimo por jornada ordinaria para un taxista, vigente al mes anterior a la aplicación del procedimiento de fijación extraordinaria por ajuste automático. SMT0: Salario mínimo por jornada ordinaria para un taxista, vigente al mes anterior a la última fijación tarifaria (sea esta ordinaria o extraordinaria) por ajuste automático. PPC1: Precio ponderado del combustible (diésel, gasolina súper y gasolina regular) aprobado por la Autoridad Reguladora y vigente al mes anterior a la aplicación del procedimiento de fijación extraordinaria. PPC0: Precio ponderado del combustible (diésel, gasolina súper y gasolina regular) aprobado por la Autoridad Reguladora y vigente al mes anterior a la última fijación tarifaria. TC1: Tipo de cambio del colón con respecto al dólar estadounidense, vigente al último día del mes anterior a la solicitud de fijación extraordinaria por ajuste automático, calculado por el Banco Central de Costa Rica. TC0: Tipo de cambio del colón con respecto al dólar estadounidense, vigente al último día del mes anterior a la última fijación tarifaria (sea esta ordinaria o extraordinaria), calculado por el Banco Central de Costa. 2.1 Salario De acuerdo al procedimiento establecido el cálculo de la variación del salario es como se indica a continuación: Factor Valor SMT1 11.427,20 SMT0 11.351,15 Variación 0,67% Referencia Decreto del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social 39370-MTSS, publicado en La Gaceta 239, Alcance Digital N°111 del 9 de diciembre de 2015 Decreto del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social 39055-MTSS, publicado en La Gaceta 127 del 2 de julio de 2015 2.2 Combustible Los precios de referencia de los combustibles para el cálculo PPC 1 y PPC0 son los siguientes: Precio Gasolina Súper Gasolina regular Diesel II-2015 679 642 479 I-2016 559 536 449 Los precios correspondientes al II-2015 son los aprobados por la Autoridad Reguladora mediante resolución RIE-091-2015 del 21 de agosto de 2015, publicada en La Gaceta Nº167, Alcance Digital Nº68 del 27 de agosto de 2015. Los precios indicados para I-2016 son los establecidos por la Autoridad Reguladora mediante resolución RIE-109-2015 de fecha 2 de noviembre de 2015, publicada en La Gaceta N°216, Alcance Digital Nº 91 del 6 de noviembre de 2015. De acuerdo al procedimiento establecido el cálculo de la variación del combustible es como se indica a continuación Tipo de vehículo Sedán Microbús Precio ponderado combustibles II-2015 569,75 569,75 Precio ponderado combustibles I-2016 Variación (%) 498,25 498,25 -12,55% -12,55% 2.3 Tipo de cambio De acuerdo al procedimiento establecido el cálculo de la variación del tipo de cambio es como se indica: Factor Valor Referencia TC1 544,57 Tipo de cambio de venta de referencia del 31 de enero de 2016 TC0 541,46 Tipo de cambio de venta de referencia del 31 de agosto de 2015 Variación 0,57% En resumen, el cálculo del Índice de ajuste automático de la tarifa (I) es el siguiente: Índice I Variación Salarios (%) Variación precio combustibles (%) Variación tipo de cambio (%) Sedán 0,67% -12,55% 0,57% Microbús 0,67% -12,55% 0,57% Tipo de vehículo 2.4 Índice de ajuste automático, según la estructura de costos (Iω) El índice de ajuste I es afectado por el peso que cada uno de los ítems de costo tienen en la estructura tarifaria. Dichos pesos se obtienen de la estructura de costos de la fijación tarifaria ordinaria correspondiente al ET-097-2009, resolución RRG-10231-2009. Los pesos para cada ítem de costo, para cada tipo de vehículo se detallan a continuación: Rubro de costo Reposición activos Costos por salarios y cargas sociales Costos por consumos de combustibles El índice proporcional denominado I Peso Sedán Microbús 8,27% 9,43% 38,28% 32,71% 13,94% 11,91% para cada tipo de vehículo es el siguiente: Índice I Tipo de vehículo Sedán Variación Salarios (%) 0,67% Microbús Una vez calculado el índice como sigue: 0,67% Variación precio combustibles (%) Variación tipo de cambio (%) Iw -12,55% 0,57% -1,45% -12,55% 0,57% -1,22% I , se procede a ajustar las tarifas para cada tipo de vehículo 2.5 Tarifas Para el cálculo de cada una de las tarifas establecidas en el pliego tarifario se procederá según se detalla en cada caso: a. Tarifa banderazo Donde: Tbf: Tarifa banderazo final calculada después del ajuste. Tb: Tarifa banderazo calculada en la última fijación tarifaria aprobada. (1+Iω): Proporción del índice de ajuste automático. ΔCanonCTP: Diferencial entre el canon del CTP vigente al momento de la aplicación del modelo y el canon del CTP incorporado en la tarifa Tb. ΔCanonARESEP: Diferencial entre el canon de Aresep vigente al momento de la aplicación del modelo y el canon de Aresep incorporado en la tarifa Tb. N: Número promedio de días en operación por mes calculados en la última fijación ordinaria. Vd: Número promedio de viajes por día calculados en la última fijación ordinaria. El reconocimiento del canon en la tarifa banderazo, según el tipo de vehículo se realiza de la siguiente manera: 1. Vehículos tipo sedán Detalle Canon Aresep Canon CTP CanonTb (colones) Canon Actual (colones) Variación (colones) 100.705,00 115.576,00 14.871,00 78.248,00 95.372,09 17.124,09 N 26 Vd 12 Meses al año 12 Monto a reconocer (colones) 8,55 2. Vehículos tipo microbús Detalle Canon Aresep Canon CTP CanonTb (colones) Canon Actual (colones) Variación (colones) 100.705,00 115.576,00 14.871,00 78.248,00 95.372,09 17.124,09 N 26 Vd 12 Meses al año 12 Monto a reconocer (colones) 8,55 El monto del canon de Aresep incorporado en la tarifa banderazo (Tb) es el publicado en La Gaceta N°201, Alcance Digital N°57 del 20 de octubre 2014 y el dato del canon del CTP incorporado en a tarifa banderazo es el publicado en La Gaceta Nº185 del 26 de setiembre del 2014. Asimismo, el canon vigente al momento de la aplicación del presente ajuste tarifario de Aresep es el publicado en La Gaceta N°206 del 23 de octubre del 2015 y el del CTP el publicado en la Gaceta N°174 del 7 de setiembre del 2015. La tarifa banderazo resultante para cada tipo de vehículo se detalla a continuación: Tipo de vehículo Sedán Tarifa vigente (colones) 945 Mcrobús 945 0,986 Incorporación canon 8,55 Tarifa propuesta (colones) 940 0,988 8,55 940 1+Iw b. Tarifa variable por distancia Tvdf Tvd (1 I) Donde: Tvdf: Tarifa variable por distancia final calculada después del ajuste. Tvd: Tarifa por distancia calculada en la última fijación tarifaria aprobada. (1+ I ): Proporción del índice de ajuste automático. Como resultado de aplicar la fórmula indicada, se obtiene la siguiente tarifa variable para cada tipo de vehículo: Tarifa vigente (colones) 1+Iw Sedán 800 0,986 Tarifa propuesta (colones) 790 Mcrobús 920 0,988 910 Tipo de vehículo c. Tarifa por demora Tdf Td (1 I ) Donde: Tdf: Td: Tarifa por demora final calculada después del ajuste. Tarifa por demora calculada en la última fijación tarifaria aprobada. (1+ I ): Proporción del índice de ajuste automático. La tarifa por demora obtenida para cada tipo de vehículo se detalla a continuación: Tarifa vigente (colones) 1+Iw Tarifa propuesta (colones) Sedán 7.960 0,986 7.845 Mcrobús 9.180 0,988 9.070 Tipo de vehículo d. Tarifa por espera Tef Te (1 I) Donde: Tef: Te: Tarifa por espera final calculada después del ajuste. Tarifa por espera calculada en la última fijación tarifaria aprobada. (1+ I ): Proporción del índice de ajuste automático. La tarifa por espera resultante para cada tipo de vehículo, es la siguiente: Tarifa vigente (colones) 1+Iw Tarifa propuesta (colones) Sedán 3.745 0,986 3.690 Mcrobús 4.310 0,988 4.255 Tipo de vehículo 2.6 Resultado tarifario por tipo de vehículo El resultado de aplicar la metodología extraordinaria de fijación tarifaria para el servicio de transporte remunerado de personas, modalidad taxi, base especial Aeropuerto Internacional Juan Santamaría es el siguiente: TARIFA SEGÚN TIPO DE TAXI TARIFAS (EN COLONES) VIGENTE VARIACIÓN RECOMENDADA ABSOLUTO PORCENTUAL TAXI SEDÁN TARIFA BANDERAZO 945 940 -5 -0,53% TARIFA VARIABLE 800 790 -10 -1,25% TARIFA POR ESPERA 3.745 3.690 -55 -1,47% TARIFA POR DEMORA 7.960 7.845 -115 -1,44% 945 940 -5 -0,53% TAXI MICROBÚS TARIFA BANDERAZO TARIFA VARIABLE 920 910 -10 -1,09% TARIFA POR ESPERA 4.310 4.255 -55 -1,28% TARIFA POR DEMORA 9.180 9.070 -110 -1,20% (…)” II. De conformidad con los resultandos y considerando que preceden y de acuerdo al mérito de los autos, lo procedente es ajustar las tarifas del servicio de transporte público remunerado de personas, modalidad taxi, base de operación especial Aeropuerto Internacional Juan Santamaría; tal y como se dispone: POR TANTO: Con fundamento en las facultades conferidas en la Ley 7593 y sus reformas, en la Ley General de la Administración Pública, en el Decreto Ejecutivo 29732-MP Reglamento a la Ley 7593 y el Reglamento Interno de Organización y Funciones de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos y sus Órganos Desconcentrados. EL INTENDENTE DE TRANSPORTE RESUELVE: I. Acoger el informe informe 368-IT-2016/116982 del 25 de febrero de 2016 y fijar las siguientes tarifas para el servicio de transporte remunerado de personas, modalidad taxi, base de operación especial Aeropuerto Internacional Juan Santamaría: TIPO DE TAXI TARIFA (¢) TAXI SEDÁN Tarifa banderazo 940 Tarifa variable 790 Tarifa por espera 3.690 Tarifa por demora 7.845 TAXI MICROBÚS Tarifa banderazo Tarifa variable 940 910 Tarifa por espera 4.255 Tarifa por demora 9.070 Las tarifas antes indicadas aplican para todos aquellos prestadores de servicio público de transporte remunerado de personas, modalidad taxi, base de operación especial que se encuentren debidamente autorizados por el Consejo de Transporte Público. II. Prevenir a los prestadores de este servicio que deben observar el cumplimiento de las obligaciones en materia tributaria, el pago de cargas sociales, y el cumplimiento de la leyes laborales (artículo 6, inciso c) de la Ley 7593). III. Establecer que el valor que debe cancelarse por el uso de vías de tránsito (peaje) no está considerado como un costo dentro de la tarifa del servicio de transporte remunerado de personas en la modalidad taxis, de ahí que dependiendo de la vía de tránsito que escoja el usuario, éste deberá pagarlo en forma adicional a la tarifa. El pago del peaje procede únicamente cuando el usuario está haciendo uso del servicio de taxi. IV. Precisar que la estructura tarifaria que se establece, no contempla diferenciación alguna respecto a las horas del día (diurna o nocturna) en que se presta el servicio y las tarifas se cobran de acuerdo con lo que marque el taxímetro, independientemente de situaciones tales como: a) condiciones del camino, b) distancia del recorrido, c) origen o destino del servicio d) naturaleza del día (hábil o feriado), e) nacionalidad del usuario. En consecuencia, el vehículo con que se presta el servicio debe poseer indefectiblemente, un sistema de medición de acuerdo con los mecanismos legales y técnicos estipulados para ello, según lo ordena el artículo Nº 59 de la ley Nº 7969, siendo obligatorio en todos los viajes se accione el taxímetro y que sin excepción la tarifa que cobra sea la que señale dicho dispositivo. V. Las tarifas rigen a partir del día natural siguiente al de la publicación de esta resolución en La Gaceta. Cumpliendo lo que ordena el artículo 345 de la Ley General de la Administración Pública, se informa que contra esta resolución pueden interponerse los recursos ordinarios de revocatoria y de apelación y el extraordinario de revisión. Los recursos ordinarios podrán interponerse ante el Intendente de Transporte, de conformidad con los artículos 346 y 349 de la Ley General de la Administración Pública, y el recurso extraordinario de revisión podrá interponerse ante la Junta Directiva, conforme a lo establecido en el artículo 353. Los recursos de revocatoria y de apelación deberán interponerse en el plazo de tres días hábiles contado a partir del día hábil siguiente a la notificación de esta resolución y, el extraordinario de revisión, dentro de los plazos señalados en el artículo 354 de dicha ley. PUBLÍQUESE Y NOTIFÍQUESE. ENRIQUE MUÑOZ AGUILAR INTENDENTE DE TRANSPORTE PCC/GQG/GRT/CQM/JCS 1 vez.—Solicitud N° 49033.—O. C. N° 8781-016.—(IN2016014279).