normas tránsito - Victoria Park Hotel, Fort Lauderdale Boutique Hotel

¡GRACIAS POR ELEGIR EL VICTORIA PARK HOTEL
PARA SU PRÓXIMA ESTADÍA!
NORMAS de TRÁNSITO
Al estar ubicados en un área central y cerca de todo, a veces no es tan fácil llegar a
nosotros (especialmente con las obras en construcción y con lo que cariñosamente
llamamos “La curva”). Aquí encontrará algunas indicaciones rápidas para que
pueda venir sin problemas. ¡En cuestión de segundos estará relajándose!
CÓMO LLEGAR AL VICTORIA PARK HOTEL EN AUTOMÓVIL
CIRCULE CON CONFIANZA (¡los nombres de nuestras calles pueden ser muy confusos!)
DIRECCIÓN: 855 NE 20 Ave., Fort Lauderdale, FL 33304 | TELÉFONO: 754.888.5002
¡IMPRIMA Y TENGA A MANO ESTA PÁGINA!
3
4
US 1, Federal Hwy y Sunrise Blvd coinciden durante aproximadamente 1 milla (1,72 km)
apenas al oeste de nuestro hotel. Luego, se separan en curvas engañosas.
3
A Sunrise Blvd también se lo conoce como State Road 838 (SR 838).
“LA CURVA”
PUENTE EN
CONSTRUCCION
´
BANCO
PNC
FARMACIA
CVS
CENTRO
COMERCIAL GATEWAY
Siga las señales de tránsito hacia US 1/
Federal Hwy North.
En 5 millas (8,5 km), US 1/Federal Hwy
North se curvará hacia la derecha y confluirá
con Sunrise Blvd East (SR 838).
Continúe durante aprox. 1 milla (1,6 km) y
PERMANEZCA EN EL ÚLTIMO CARRIL DE LA
DERECHA EN SUNRISE BLVD EAST. Cuando
el camino se divida, NO SIGA “LA CURVA”
HACIA LA IZQUIERDA. PERMANEZCA EN EL
CARRIL DERECHO CON DIRECCIÓN ESTE.
Después del Centro Comercial Gateway, gire
a la derecha en NE 20 Ave. Victoria Park Hotel
está a una cuadra y media, del lado derecho.
DESDE EL AEROPUERTO
INTERNACIONAL DE MIAMI
1
Siga las señales de tránsito hacia I-95 North.
2
Continúe 25 millas (40,2 km) por I-95 North
hasta la Salida 29A Sunrise Blvd East (SR 838).
3
4
5
Después de 2 millas (3,2 km), Sunrise Blvd East
confluye con US 1/Federal Hwy North.
Continúe durante aprox. 1 milla (1,6 km) y
PERMANEZCA EN EL ÚLTIMO CARRIL DE LA
DERECHA EN SUNRISE BLVD EAST. Cuando el
camino se divida, NO SIGA “LA CURVA” HACIA
LA IZQUIERDA. PERMANEZCA EN EL CARRIL
DERECHO CON DIRECCIÓN ESTE.
Después del Centro Comercial Gateway, gire
a la derecha en NE 20 Ave. Victoria Park Hotel
está a una cuadra y media, del lado derecho.
DESDE I-95 O LA AUTOPISTA DE PEAJE
1
2
3
4
Tome Sunrise Blvd East (SR 838).
DESDE LUGARES AL NORTE DE SUNRISE
BLVD POR US 1/FEDERAL HIGHWAY
1
A 5 millas (8 km) desde la Autopista de peaje y
2 millas (3,2 km) desde I-95, Sunrise Blvd East
confluye con US 1/Federal Hwy North.
Continúe durante aprox. 1 milla (1,6 km) y
PERMANEZCA EN EL ÚLTIMO CARRIL DE LA
DERECHA EN SUNRISE BLVD EAST. Cuando el
camino se divida, NO SIGA “LA CURVA” HACIA
LA IZQUIERDA. PERMANEZCA EN EL CARRIL
DERECHO CON DIRECCIÓN HACIA EL ESTE.
HACIA LA PLAYA
2
2
Indica dónde puede girar en “U”
DESDE EL AEROPUERTO INTERNACIONAL
FORT LAUDERDALE/HOLLYWOOD
1
US 1 y Federal Hwy son la misma carretera.
CENTRO
COMERCIAL
GALLERIA
HACIA LOS AEROPUERTOS, I-95,
AUTOPISTA DE PEAJE
(Los dispositivos GPS pueden no contar con las indicaciones más actuales
para llegar al hotel; por eso, le sugerimos que use estas indicaciones).
1
2
3
Cuando se acerque a Sunrise Blvd (SR 838),
en “La curva”, PERMANEZCA EN EL CARRIL
IZQUIERDO, QUE RÁPIDAMENTE SE CONVIERTE
EN DOS CARRILES, y ubíquese en la mano
derecha de los dos carriles izquierdos, que
doblan a Sunrise Blvd East.
Gire a la izquierda en Sunrise Blvd East.
Gire a la derecha en NE 20 Ave. Victoria Park
Hotel está a una cuadra y media, del lado
derecho.
Después del Centro Comercial Gateway, gire
a la derecha en NE 20 Ave. Victoria Park Hotel
está a una cuadra y media, del lado derecho.
SPANISH