EXTERNO (Para distribución general) AMR 23/71/91/s AU 430/91 9 de diciembre de 1991 AU/SC Índice AI: Distr: Amenazas de muerte COLOMBIA: William PEÑA BARRIOS Ramiro ANTURY ================================================================================== ======================= Amnistía Internacional siente preocupación por la seguridad física de los abogados de derechos humanos William Peña Barrios y Ramiro Antury, tras recibir amenazas de muerte. William Peña Barrios y Ramiro Antury trabajan para la sección de Cali, departamento de Valle, del Comité de Solidaridad con los Presos Políticos (CSPP), organización no gubernamental que proporciona asistencia jurídica a los presos políticos y a las víctimas de violaciones de derechos humanos. El 6 de diciembre llegó un sobre a las oficinas del CSPP de Cali dirigido a William Peña Barrios y Ramiro Antury, que contenía un sufragio, invitación a su propio funeral, firmado por un grupo paramilitar llamado MAC - Muerte a Comunistas. Los dos habían recibido otras amenazas de muerte, al parecer a consecuencia de su trabajo en favor de los derechos humanos. Según informes, William Peña acababa de presentar su exposición final en un caso de "desaparición" y ejecución extrajudicial en el que miembros de las fuerzas armadas habían, según informes, admitido su responsabilidad en la muerte del tesorero de un sindicato, Jorge Eliecer Agudelo, en 1989. INFORMACIÓN GENERAL El presidente César Gaviria Trujillo ha declarado repetidamente el compromiso de su gobierno de proteger los derechos humanos. En su disurso inaugural de agosto de 1990, dijo que la confianza de la opinión pública en las fuerzas armadas depende de que las fuerzas armadas actúen de acuerdo con la Constitución. Las fuerzas armadas deben respetar los derechos humanos porque la defensa del país también significa hacer respetar la ley. No obstante, a pesar del compromiso del gobierno de mantener el respeto a los derechos humanos, los miembros de las fuerzas armadas colombianas y los grupos paramilitares vinculados con ellas han continuado cometiendo graves abusos, entre ellos torturas, ejecuciones extrajudiciales y "despariciones". Los defensores de los derechos humanos han sido cada vez más objeto de esos abusos. ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas urgentes y cartas por vía aérea: -expresando preocupación por la seguridad de William Peña Barrios y Ramiro Antury, tras recibir amenazas de muerte; -instando a que se emprenda de inmediato una investigación sobre las amenazas de muerte que que han recibido, para que identifiquen a los responsables y los lleven ante la justicia; -instando a que el gobierno colombiano tome todas las medidas posibles para proteger la vida de los abogados de derechos humanos y garantice que pueden llevar a cabo sus legítimas actividades; LLAMAMIENTOS A: Presidente de la República: Señor Presidente César Gaviria Trujillo Presidente de la República Palacio de Nariño Santa Fe de Bogotá, Colombia Telegramas: Presidente Gaviria, Bogota, Colombia Télex: 44281 PALP CO Fax: + 57 1 283 3066 + 57 1 286 7324 + 57 1 287 7937 [Tratamiento: Presidente Gaviria] Minister of Defence: Dr. Rafael Pardo Rueda Ministro de Defensa Nacional Ministerio de Defensa Nacional Avenida Eldorado - Carrera 52 Santa Fe de Bogotá, Colombia Telegramas: Ministro Defensa, Bogota, Colombia Télex: 42411 INPRE CO; 44561 CFAC CO Fax: +57 1 222 1874 [Tratamiento: Señor Ministro] Defensor del Pueblo: Dr Jaime Córdoba Triviño Defensor del Pueblo Procuraduría General Edificio Banco Ganadero Carrera 5, No. 15-80 Santa Fe de Bogotá, Colombia Telegrams: Defensor del Pueblo Trivino, c/o Procuraduria General, Santa Fe de Baogta, Colombia Télex: 41224 PREGN CO OR 41213 pgndp CO Fax + 57 1 284 0472 [Tratamiento: Dr Jaime Córdoba] Procurador General: Dr. Carlos Gustavo Arrieta Padilla Procurador General de la Nación Procuraduría General Edificio Banco Ganadero Carrera 5, No. 15-80 Santa Fe de Bogotá, Colombia Telegramas: Procurador General Arrieta, Bogota, Colombia Télex: 41224 PRGEN CO or 41213 PGNDP CO Fax: + 57 1 284 0472 [Tratamiento: Sr. Arrieta] COPIAS A: Señores CSPP (Comité de Solidaridad con Presos Políticos) AA 22803 Santa Fe de Bogotá Colombia y a la representación diplomática de Colombia en el país del remitente. SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 20 de enero de 1992.