SEGURIDAD, SALUD OCUPACIO VERSION 3 INSTRUCTIVOS : MANEJO DE PRODUCTOS QUIMICOS 1. 01/07/2015 OBJETIVO. Este instructivo establece normas de trabajo para regular todas aquellas actividades asociadas a la manipulación, trasvasije, traslado y almacenamiento de productos químicos. 2. ALCANCE El instructivo es válido para todas las personas y áreas que forman parte de CMPC Maderas S.A. y empresas de servicios. 3. RESPONSABILIDADES Líder, Supervisor y/o Coordinador: Es responsable de exigir y hacer cumplir las normas del presente instructivo. Operador: Es el responsable de usar correctamente los Elementos de Protección Personal, mantener los productos químicos en los lugares señalizados y designados para tal actividad y cumplir el instructivo. 4. da Conductor: Es el responsable de usar correctamente los Elementos de Protección Personal, y cumplir con lo establecido en este instructivo. TERMINOLOGÍA DESCRIPCIÓN DEL PROCESO 5.1 Disposiciones generales: • Utilizar e inspeccionar al inicio del turno todos los Elementos de Protección Personal para la actividad asociada al manejo de productos químicos de acuerdo a lo indicado en Procedimiento Elementos de Protección Personal publicado en el SIG Maderas. • Contar con la acreditación correspondiente para los operadores del baño antimanchas. • Mantener los envases de los productos químicos con sus respectivas etiquetas, dispuestos en los lugares designados y bien señalizados. • C no ia Mantener ficha técnica del producto en un lugar visible y al alcance del operador. C • on 5. op tro la EPP: Elemento de Protección personal. Una vez finalizado el trabajo lavar los implementos de seguridad, como mascarilla, ropa y protección ocular con abundante agua y dentro de un sector confinado (Ej. Galpón Antimanchas). • Leer la etiqueta y la hoja de seguridad para el almacenamiento de los productos a utilizar, antes de hacer uso de cualquier producto químico. En caso que no sepa leer deberá obtener la información por otra persona. • Mantener limpia, ordenada y despejada su área de trabajo, especialmente las zonas de tránsito y acceso a la máquina. ELAB.: V.SANHUEZA REV.: W.SEGUEL APROB.: E.GACITUA. SEGURIDAD, SALUD OCUPACIO VERSION 3 INSTRUCTIVOS : MANEJO DE PRODUCTOS QUIMICOS 01/07/2015 • Mantener siempre los envases debidamente etiquetados, indicando el nombre, tipo de producto y contener la señalización correspondiente a su clase de riesgo y posterior a utilizar deberá realizar el triple lavado. • Todos los recipientes que hayan contenido productos químicos serán manejados como residuos peligrosos, de acuerdo a lo indicado en el plan de manejo que mantiene la empresa. 5.2 De la operación: Del Bañando Cabezales de Madera Tener precaución de no estar en contacto directo con la sustancia en la tarea de trasvasije. • Extraer sólo el producto necesario para trabajar. Sin devolver el producto sobrante al envase original. • Aplicar el producto manteniendo una distancia mínima de 70 cm. con el paquete de madera. • Aplicar el producto a paquetes de madera con una altura máxima de 1,5 metros, para evitar que éste salpique en su cara. • Realizar la aplicación en lugares abiertos o con suficiente ventilación. • La zona de trabajo debe permanecer libre y despejada depositando en ella sólo los materiales que están usando. • Si se realiza en zonas donde circula maquinarias, señalizar el lugar y mantenerse visible al operador de la máquina. • Al aplicar producto evitar el derrame del excedente que gotea de los cabezales, este se debe recoger instalando un recipiente o bandeja inmediatamente bajo el cabezal que se está bañando 5.3 Del Asperjado de Camiones • El conductor del camión deberá estacionarse en el lugar señalizado, colocar cuñas correspondientes, mantenerse dentro de la cabina con las ventanas cerradas y mover el camión sólo cuando el operador de la aplicación del producto le dé las instrucciones correspondientes. • El operador deberá realizar la actividad en lugares habilitados para esta tarea, donde no exista personal cerca que se exponga al producto o esté confinada su aplicación ya sea en un galpón u otro recinto exclusivo para esta tarea. la tro on C no ia op No se permitirá personal ajeno a la tarea mientras se está realizando el asperjado de camiones, de igual forma no se permitirá que personal no autorizado realice las formulaciones de los productos químicos. C • da • ELAB.: V.SANHUEZA REV.: W.SEGUEL APROB.: E.GACITUA. SEGURIDAD, SALUD OCUPACIO VERSION 3 INSTRUCTIVOS : MANEJO DE PRODUCTOS QUIMICOS Del Baño de Madera en Tina de Inmersión 5.4 01/07/2015 Antes de iniciar la operación se deberá verificar la cantidad y la concentración del líquido antimanchas y revisar que la zona de inmersión de madera se encuentre libre de materiales y elementos. • Si es necesario aplicar producto adicional se deben evitar votar producto al piso, para lo cual se debe mantener bajo cada llave un recipiente que lo contenga. • Al realizar el llenado de la tina no se debe sobrecargar, para evitar derrames por inundación cuando se inicia el ciclo de inmersión. • No transitar por sobre los bordes de la tina de inmersión ya que corre el riesgo de caer dentro de ella, para esto utilice pasarelas o zonas de tránsito habilitadas. • No pararse bajo carga suspendida mientras se carga o descarga la máquina. • Mantener limpia, ordenada y despejada su área de trabajo, especialmente las zonas de tránsito y acceso a la máquina. 5.5 Del Baño de madera en Spray Box • Verificar la concentración y condiciones de las boquillas antes de aplicar el producto, además de revisar permanentemente las mangueras del equipo. • En caso de baja concentración aplicar producto en forma adicional a tina en envase graduado que evite derrame. • En caso de estar alto aplicar agua en envase graduado. • Mantener los tótem acopiados al lado de baño sobre poso de contención. on tro la da • C 5.6 Manipulación de sustancias peligrosas en interior de Planta Hojas de datos de seguridad no 5.6.1 Todo personal que manipule sustancias peligrosas deberá ser capacitado con la Hoja de datos de Seguridad del producto que está manipulando. • Estas hojas de datos de seguridad del producto deberán mantenerse en todos los lugares donde se almacenen y trabajen con sustancias peligrosas, guardadas en gabinetes rotulados y en buen estado y disponibles para consulta. C op ia • 5.6.2 Traslado interior planta • Las sustancias peligrosas solamente podrán almacenarse en lugares especiales de acuerdo con su cantidad, clase y peligrosidad según lo establecido en el D.S. 78/10, de “Reglamento de Almacenamiento de sustancias Peligrosas” e instructivo de Manejo bodegas sustancias peligrosas. • El almacenamiento de sustancias peligrosas se regirá por el instructivo de almacenamiento para este tipo de sustancias; para pequeñas cantidades (no superior a 600 kg o litros), podrá disponerse sobre el piso o en estanterías de material liso no absorbentes, con acceso restringido y que no represente un riesgo a la salud de personas y/o a la protección de la Planta. ELAB.: V.SANHUEZA REV.: W.SEGUEL APROB.: E.GACITUA. SEGURIDAD, SALUD OCUPACIO • VERSION 3 01/07/2015 INSTRUCTIVOS : MANEJO DE PRODUCTOS QUIMICOS Sólo personal capacitado y autorizado por la Planta, podrá manipular sustancias peligrosas. • El traslado de sustancias peligrosas a lugares del proceso deberá ser sólo en envases originales, sellados, en buen estado y debidamente etiquetados. • El transporte de sustancias peligrosas deberá ser con equipos manuales o mecanizados; en buen estado y con la carga estibada y afianzada para evitar volcamientos. 5.6.3 Trasvasijes Ésta deberá ser realizada por personal debidamente capacitado, el que deberá disponer de la información de las características de las sustancias peligrosas antes de iniciar la operación con ellos tales como: peligrosidad, normas de seguridad, uso de equipos de protección personal, las etiquetas de los envases y las Hoja de datos de seguridad del producto. • Las sustancias peligrosas se deben trasvasijar en lugares autorizados y seguros, ventilados en forma natural o artificial y con material para el control de eventuales derrames. • Para el trasvasije se deberán utilizar embudos o surtidores para llenar recipientes que tengan la boca estrecha, trasvasijar por gravedad o por sistemas mecánicos como bombas manuales, evitando en todo momento el contacto con la sustancia peligrosa o el derrame de ésta. • Cerrar siempre los recipientes una vez extraída la cantidad de producto que se necesita, volviendo a dejar el envase en el mismo lugar donde estaba almacenado. En caso de emergencias la 5.6.4 da • Se deberá proceder de acuerdo a lo establecido en el Procedimiento Manejo de Emergencia • La emergencia se deberá abordar considerando las indicaciones contempladas en las Hojas de datos de Seguridad del producto, capítulo emergencias. • Se deberá reportar e investigar todo incidente asociado a la manipulación o trasvasije de sustancias peligrosas de acuerdo a lo estipulado en el Procedimiento de Reporte e investigación de Incidentes. C on tro • Toda persona que manipule sustancias peligrosas deberá estar capacitada respecto de los riesgos, consecuencias y métodos de trabajo seguro para la manipulación de estas sustancias, considerando la hoja de datos de seguridad y la Planilla de Identificación de peligros, evaluación y control de riesgos de la Planta. • Elementos de protección personal C 5.6.6 op ia • Capacitación de riesgos asociados no 5.6.5 Proceder de acuerdo al Instructivo de Elementos de Proteccion Personal, tomando en consideración las recomendaciones de la Hoja de Datos de Seguridad. ELAB.: V.SANHUEZA REV.: W.SEGUEL APROB.: E.GACITUA. SEGURIDAD, SALUD OCUPACIO INSTRUCTIVOS : MANEJO DE PRODUCTOS QUIMICOS De la Bomba Espalda 01/07/2015 • Verificar que las bombas estén en perfecto estado y mantenimiento antes de ser usada, verificando que no existen fugas. • Realizar mantención cuando sea necesario. • Verificar que el arnés de las bombas se encuentre en perfecto estado y conservación. • Una vez que se finalicen los trabajos lavar la bomba, enjuagándola por lo menos dos veces y elimina su residuo en la misma tina donde se encuentra el líquido. • Asegurar que una vez ocupado el equipo éste quede cerrado y guardado en los lugares designados para ello. C op ia no C on tro la da 5.7 VERSION 3 ELAB.: V.SANHUEZA REV.: W.SEGUEL APROB.: E.GACITUA.