Reglas - Ironman

Reglas
Versión 09.09.2014
Reglas de las carreras - IRONMAN, IRONMAN 70.3 y 5i50 carreras en Europa
IRONMAN es un deporte individual y consta de natación, ciclismo y carrera. Las
distancias varían de acuerdo con el evento.
IRONMAN ( distancia total ) : 3,8 km Natación , 180km Ciclismo , 42.195 km Carrera
a Pie
IRONMAN 70.3 : 1,9 km Natación , 90,1km Ciclismo , 21.1 km Carrera a Pie
Evento 5i50 : 1,5 km Natación , 40km Ciclismo ,10 km Carrera a Pie
Las tres distancias deben ser completados en sucesión inmediata y en un solo día (y
respectando los tiempos de corte).
Los cut off (tiempos de corte) para cada segmento y para la línea de meta se
comunicarán en la información de la competición (Info Race) antes del evento.
El ganador de cada categoría en el Campeonato de Europa Ironman y / o el
Campeonato de Europa Ironman 70.3 llevará el título Campeón de Europa de Ironman
70.3” y “Campeón de Europa IRONMAN ", independientemente de la nacionalidad del
atleta. Es irrelevante para el premio y la clasificación si el atleta es europeo o no.
Campo de aplicación de este reglamento de Carrera son el IRONMAN, el 70.3 y 5150
de Europa.
§ 1 Normativa básica
1. El siguiente conjunto de normas garantiza un proceso justo de la carrera. Es
decisivo para la participación de la competición. El jurado de la competición se
encarga de que la competición se lleve a cabo conforme a este reglamento de la
carrera. Los jueces de la competición del evento, representan, bajo la dirección del
organizador el tribunal de la competencia.
2. Con su inscripción, el atleta acepta las reglas de Carrera, las normas de la
competición del WTC (World Triathlon Corporation) y las normas y reglamentos de las
correspondientes Federación Nacional de Triatlón del respectivo país en su forma
jurídica actual y en este orden .
3. A través de una firma obligatoria, personal en el formulario "Términos, Condiciones
y Renuncia " el atleta acepta las condiciones de participación. Se requiere que el
formulario sea firmado en la recogida de los dorsales de carrera.
Cualquier cambio de las normas será comunicado en la reunión informativa previa a
la carrera y deberá ser observado. Esta base jurídica se pretende con el propósito de un
ejercicio uniforme e igual del deporte. El cumplimiento y la aceptación de estas bases
son requisitos fundamentales para la participación en los eventos mencionados.
4. Las decisiones de control anteriores y las decisiones de la competición en que se
basan no son impugnables judicialmente.
5. Principios básicos del evento son la imparcialidad y apego a los reglamentos. Está
prohibido buscar ventajas rompiendo estas regulaciones. Los atletas no podrán impedir
o poner en peligro a los demás, ni entorpecer el proceso de la carrera. Los atletas deben
ser educados hacia otros atletas, voluntarios, árbitros y personal médico. Observarán
las normas de circulación y seguir las instrucciones de los organizadores, árbitros y
personal médico. Los atletas deberán mostrar respeto hacia el medio ambiente y evitar
la contaminación.
6. Cada atleta es responsable de competir sólo en un estado saludable y físicamente
bien entrenado. El dopaje está prohibido. Con su inscripción, cada atleta está de
acuerdo con las normas de antidopaje y los valores límite en la sangre, que son
obligatorios para el evento. Esta directriz se fundamenta en el objetivo del organizador
de garantizar un deporte limpio, justo y sin dopaje y dejar sólo aquellos atletas que
adhieran a este requisito participar en el evento y estar incluidos en los resultados
oficiales.
7. El organizador se reserva el derecho de modificar las normas y reglamentos relativos
a los procedimientos de la carrera en cualquier momento. A continuación, estos
cambios son vinculantes, si se informa a los atletas por escrito o en la sesión
informativa previa a la carrera.
8. La participación en la sesión de información previa a la carrera es obligatoria.
9. IRONMAN no permite la transferencia de inscripción de un atleta a otro. No se
harán excepciones a esta regla. Cualquier intento de transferir la inscripción resultará
en la descalificación y la suspensión de la futura participación en cualquier evento
IRONMAN.
§ 2 Normas de seguridad
1. Cada atleta es responsable de la condición perfecta como la seguridad de su equipo
y tiene que asegurarse de que otros atletas, voluntarios y espectadores no están en
peligro por su equipo.
2. Si el equipo del atleta no se corresponde con el valor reglamentado anterior y/o la
información de la competición, el atleta no será admitido en la competición.
3. Si el atleta viola las reglas del artículo: " 1 " durante el evento, se debe eliminar de
inmediato la condición objetable, según lo exigido por los árbitros u organización. Al
no hacerlo el atleta resultará descalificado de la carrera por los jueces de la
competición.
4. Está prohibido llevar el siguiente equipo: lo que puede ser descrito como medio de
comunicación o de entretenimiento (teléfonos móviles, iPod, reproductor de MP3,
cámara, cámara de vídeo, etc.). No será decisivo si el atleta realmente utiliza estos
objetos o no. Si un atleta viola esta regla, el atleta será descalificado por los jueces de
la competición. Una descalificación inmediata por un oficial de la carrera, tras la
determinación de la violación, es posible.
5. Se prohíbe el transporte de botellas de vidrio.
§ 3 Áreas de Transición / cambio de ropa
1. Sólo se permite el acceso en las zonas de transición a los atletas, voluntarios y
personal autorizado. No está permitido el acceso en las zonas transición a los
entrenadores, personal de apoyo, espectadores.
2. Está permitido cambiarse la ropa sólo en las zonas de transición.
3. El neopreno puede quitarse solamente en la zona de transición (vestuario). Los
atletas tienen permitido bajarse en traje de neopreno hasta la cintura en las duchas y
en el tránsito a través de la zona de transición.
4. En la zona de recogida de bolsa de transición, cada atleta debe recoger su propia
bolsa
5. Los atletas son responsables de embalar todo su equipo de natación en la bolsa de
bicicleta designada, asegurándose de que la bolsa esté cerrada correctamente, antes de
colocarla en la zona designada.
6. Al atleta no se le permite depositar nada en el suelo junto a su bicicleta. Durante el
check- in de bicicleta se permite dejar las zapatillas y casco sujetos en la bici.
7. Está prohibido subirse a la bicicleta en la zona de transición
8. El atleta debe empujar su bicicleta hasta la salida del área de transición antes de
subirse a ella (línea de montaje). La infracción de esta norma se sanciona con tarjeta
amarilla, tal como se define en el apartado §12.
9. Al final del recorrido de la bicicleta el atleta tiene que bajarse de la bicicleta antes
de la línea de desmontaje antes de la zona de transición. La infracción de esta norma
se sanciona con tarjeta amarilla, tal como se define en el apartado §12. La forma de
aparcamiento de la bicicleta está definida en las informaciones de carrera de cada
competición (si el atleta tiene que dar la bicicleta a un voluntario, o tiene que el
mismo colgar la bicicleta en un rack).
10. Es obligatorio llevar puesta una camiseta en el sector de ciclismo y en la carrera a
pie en todo momento.
§ 4 Identificación del atleta
1. Cada atleta debe ser identificable en todo momento antes, durante y después de la
carrera y en todas las zonas oficiales de la competición (áreas de transición, etc.)
2. La forma de identificación antes y después de la carrera en las zonas de la
competición será definida por la normativa del organizador o la información de la
competición o en la sesión de información previa a la carrera (por ejemplo, llevar una
pulsera en la muñeca, llevar el chip de cronometraje al entrar o salir de las zonas de
carrera oficiales, etc.). La violación de esta norma puede ser motivo de exclusión de la
carrera o la posterior descalificación, independientemente del momento exacto de la
determinación de la infracción.
3. Llevar el dorsal durante la natación no está permitido. Cualquier infracción será
sancionada con una tarjeta amarilla tal como se define en el apartado §12.
El número de dorsal deberá llevarse en la espalda durante el segmento ciclista, en la
parte frontal en el segmento de carrera y debe ser claramente visible en todo momento;
no se puede doblar o cubrir. Está permitido utilizar
la cinta porta dorsal. La posición del dorsal en el casco y la bicicleta se regularán
según la información de cada competición.
§ 5 Natación
1. Se recomienda el uso de gafas de natación, pero no es obligatorio.
2. El uso de los gorros de natación entregados por el organizador es obligatorio.
3. Está permitido nadar con neopreno hasta una temperatura del agua de 24,5 ° C. En
temperaturas de agua inferiores a 16 ° Celsius el neopreno es obligatorio. El
organizador se reserva el derecho de aplicar regulaciones especiales relacionadas con
el límite de temperatura, individualmente o a todos los grupos de edad, en
dependencia de las condiciones climáticas. Los detalles serán anunciados en la
reunión informativa previa a la carrera. En el caso de la prohibición de trajes de
neopreno, sólo se pueden usar los trajes de baño con una certificación adecuada (ver
la lista actual de los trajes de baño permitidos por WTC). El uso de más de un traje de
baño no está permitido. La violación de esta norma dará lugar a la descalificación.
4. No se permite el uso de aletas, remos, equipo de buceo y otras ayudas para la
natación. La violación de esta norma dará lugar a la descalificación.
5. No está permitido usar calcetines o guantes durante la natación. Una infracción de
esta norma será sancionada con una tarjeta amarilla tal como se define en el apartado
§12 .
6. No está permitido llevar el dorsal durante la natación. Estará en la bicicleta o en la
bolsa de natación- bicicleta; el dorsal debe ser puesto en el área de transición. Una
infracción de esta norma será sancionada con una tarjeta amarilla tal como se define
en el apartado §12 .
7. Sólo los barcos de la organización o salvamento marítimo y de los medios de
comunicación están permitidos en el recorrido de la natación.
No está permitido ser acompañado por un barco privado o acompañantes individuales
en el segmento de la natación. La infracción de esta regla puede resultar en la
descalificación.
8. Antes de la salida de la natación, cada atleta tiene que entrar en la zona de
transición. Para más detalles, consulte la información de la competición.
9. La salida de la natación será llevada a cabo tal como se define en la información
de la competición.
Todos los participantes DEBEN estar en el punto de salida de la natación antes de las
07.45 de la mañana;
todos los atletas deben llevar el chip de MyLaps asignado.
Está permitido calentar en la zona de salida de la natación hasta 7.50, después de
esta hora la zona de salida de la natación tendrá que estar despejada.
Salida natación para los PROFESIONALES, hombres y mujeres: 08.00h, la laguna
Salida de natación para los Grupos de edad, hombres y mujeres: 08.03h, la laguna
Al salir del agua cada atleta debe pasar sobre la alfombra de cronometraje,
asegurando con exactitud el tiempo empleado para completar el tramo de natación.
10. Los atletas que abandonan voluntariamente o han sido descalificados de la
carrera deben informar inmediatamente al próximo juez y la organización en la zona
de transición.
§ 6 Ciclismo
1. Todos los atletas deben competir con un casco homologado. Sólo se permiten cascos
rígidos y sin alteración. El casco tiene que tener un certificado de examen de las
siguientes normas: CPSC , SNELL o ANSI ( EE.UU. ) , KOVFS (Suecia) , GS (TÜV Rheinland , Alemania) o la norma EN 1078 de la Unión Europea. El casco debe estar
en la bicicleta o en la bolsa de natación.
2. Es obligatorio el uso del casco con la correa cerrada en todo momento en el circuito
de ciclismo, desde que se coge la bicicleta hasta que se aparca en la zona de
transición. La infracción de esta norma dará lugar a la descalificación.
3. La bicicleta sólo puede ser accionada por la fuerza muscular humana. No se
permiten Tándems y bicicletas reclinadas (excepción a esta regla son los deportistas
con discapacidad visual). La decisión sobre la admisibilidad de prototipos, nuevos o
adiciones "inusuales" recae en el organizador. Deflectores de viento adicionales no
están permitidos en la bicicleta. Excepción a esta regla son las ruedas lenticulares. Las
ruedas delanteras deben tener radios (de fabricación convencional, de material
sintético), las modificaciones en el manillar deben ser de tal manera que, en caso
accidente se puedan evitar lesiones. Todas las bicicletas deben tener frenos en la rueda
delantera y trasera. Las palancas de freno deben apuntar hacia atrás. Está permitido
llevar las herramientas y repuestos. Palancas de cambio Grip están permitidos siempre
que cumplan con las instrucciones de montaje del fabricante, apuntando hacia
delante o hacia el atleta; sin embargo, es obligatorio que estén en su estado original y
no se hayan modificado.
4. Los atletas tienen que circular por el lado derecho de la carretera en todo momento.
Sólo se permite acceder al lado izquierdo por daños en la carretera.
Circular por el carril de la izquierda si no es para hacer una maniobra de
adelantamiento, puede ser sancionado como un " bloqueo" con una advertencia (§ 12
no. 4). Los adelantamientos se permiten sólo en el lado izquierdo. Una maniobra por el
lado derecho dará lugar a la descalificación.
5. Es absolutamente prohibido hacer DRAFTING (ir a rueda) de otra bicicleta o
cualquier otro vehículo.
La distancia mínima entre dos ciclistas debe de ser de 10 m, comenzando desde el
punto extremo de la rueda trasera del ciclista delantero al punto extremo de la rueda
delantera del ciclista trasero. Una maniobra de adelantamiento debe ser completada
dentro de 30 segundos. Durante una maniobra de adelantamiento, se debe respetar
una distancia mínima lateral de 2 m. El atleta superado es responsable de restablecer
la distancia de 10 metros.
El drafting no se considera en:
- Subidas empinadas
- Las vueltas apretadas
- En los puestos de avituallamiento
6. Los jueces podrán emitir una penalización de tiempo, si un atleta infringe las
reglas.
- IRONMAN 70.3: 4 minutos
La penalización de tiempo tiene que ejecutarse en el área de sanción (Penalty Box). El
atleta es responsable de detenerse en el Penalty Box. Si el atleta no se detiene en el
siguiente Penalty Box, será descalificado. Un descalificación/ penalización de tiempo
puede ser emitida después de la carrera teniendo una foto o vídeo como prueba. En
este caso se sumará la penalización de tiempo al tiempo final.
7. Los atletas deben cumplir con el código de circulación. Si la policía informa de una
violación del código de circulación, también se sancionará al atleta una vez
finalizada la competición. En los casos graves, tal infracción puede dar lugar a la
descalificación.
8. Los atletas que abandonan voluntariamente o han sido descalificados deben
informar a los jueces en la siguiente Área de Transición.
9. Cada participante es responsable de la reparación y el mantenimiento de su propia
bicicleta, utilizando únicamente sus propias herramientas. La asistencia por personal
ajeno a los mecánicos oficiales de IRONMAN 70.3 LANZAROTE dará lugar a la
descalificación.
El tráfico estará abierto durante la sección de bicicleta.
§ 7 Carrera a Pie
1. Está permitido correr, caminar o gatear, no se permiten otras formas de movimiento
hacia adelante. No se ven regulados por esta norma los para triatletas, según lo
permitido por el organizador.
2. Todos los corredores deben mantenerse a la derecha y no deben cruzar los conos que
separan los dos carriles del recorrido en cualquier momento.
3. Cada atleta debe recoger una pulsera al final de las vueltas para demostrar que ha
completado el segmento.
4. Los atletas que abandonan voluntariamente o fueron descalificados deben informar
a los jueces en la siguiente área de Transición.
§ 8 asistencia no autorizada
1. Aceptar la ayuda de un tercero no está permitido, no hay excepciones. Cada
participante debe rechazar inmediatamente cualquier intento de ayudar, seguir o
acompañar. De lo contrario, dará lugar a una advertencia o incluso la descalificación.
2. Se harán excepciones en caso de emergencia (riesgo para la salud) o de asistencia a
través de personal asignado por la organización.
3. La única área en la que los atletas pueden recibir alimento personal es en una
zona designada y ubicada 50 metros después de la estación de avituallamiento n. 2 en
el recorrido de la carrera a pie y debe ser entregado por un ayudante personal.
4. El organizador no asumirá ninguna responsabilidad en la entrega de los alimentos
personales.
5. Habrá un servicio de asistencia mecánica durante la competición. El servicio
técnico ayudará en lo posible a los atletas en los casos de averías (reparación técnica).
El apoyo técnico no suministra cámaras ni tubulares adicionales.
§ 9 Coaching (apoyo)
1. El coaching al atleta durante la carrera es por medio de instrucciones verbales y
vítores. El apoyo es generalmente permitido con las siguientes limitaciones.
- No están permitidos los amplificadores de voz.
- No se permite moverse a ritmo del atleta (con vehículos, bicicletas, patines en línea,
correr, etc.)- Esto incluye seguir el atleta por medio de un vehículo o a pie.
2. El apoyo sólo se permite desde el margen del recorrido; no está permitido a los
seguidores estar en el recorrido oficial de la prueba o seguir a los atletas.
3. Si el atleta en la zona designada por ello recibe comida personal puede ser
acompañado durante unos metros. (Área designada situada 50m después del
avituallamiento 2 en el recorrido a pie)
4. En el segmento ciclista y en la carrera a pie, la primera mala conducta será
sancionada con una tarjeta amarilla, en caso de reincidencia, con una tarjeta roja.
§ 10 tiempos corte / protección de la salud / recorridos
IRONMAN 70.3 LANZAROTE Tiempos de corte:
Tiempos de corte natación: 1hr.10 desde la salida de la natación
Tiempos de corte ciclismo: 5hr.45 desde la salida del segmento ciclista
Tiempos de corte carrera a pie: 8hr.30 desde la salida de la prueba
El atleta tiene que terminar los recorridos dentro de los tiempos de corte.
Los atletas que no consiguen terminar cada segmento dentro del correspondiente
tiempo de corte deben abandonar la carrera.
1. Los atletas que lleguen fuera de tiempo no serán incluidos en la lista de resultados.
2. Los atletas que abandonan voluntariamente o fueron descalificados deben informar
a los jueces en la siguiente Área de Transición.
3. El personal médico tiene la autoridad última y definitiva para dejar un atleta
fuera de la carrera, cuando está en riesgo su salud física o su vida. Tal decisión
tomada después de en evaluación médica resulta en una inmediata descalificación del
atleta.
4. Abandonar la competición momentáneamente puede resultar en descalificación. Si
la causa no es debida al atleta entonces se puede continuar la carrera desde ese lugar.
5. La clasificación se efectuará en el orden real de llegada a meta. Esto es válido para
la clasificación general, así como la clasificación de los grupos de edad individuales.
§ 11 Protección del Medio
El participante debe respetar y no perjudicar el medio ambiente con su
comportamiento y participación en el evento.
Basura (envases de gel, botellas vacías, etc.) sólo pueden ser tirados en las zona
designadas en las áreas de avituallamiento del segmento ciclista y en la carrera a pie.
La violación de esta norma dará lugar a la descalificación.
Sólo se pueden usar los baños previstos por la organización. La infracción de esta
norma se sanciona con tarjeta amarilla, tal como se define en el apartado §12 .
§ 12 Penas y Medidas Disciplinarias
1. Los jueces designados para la carrera forman el jurado de la competición bajo la
dirección del director de la carrera. Los jueces se asegurarán de que la carrera se lleve
a cabo tal como se determina en este Reglamento de Carrera. Los jueces están
autorizados para emitir sanciones y medidas disciplinarias establecidas en el presente
Reglamento de Carrera.
2. Es posible presentar una protesta en contra de la decisión de los jueces de la
competición, ver § 13.
3. La infracción de las Reglas Carrera, así como la infracción de otras normas de
conducta pueden dar lugar a acciones disciplinarias.
4. Las advertencias se emitirán por una infracción de normas con el fin de ahorrar
tiempo.
b . La infracción de las reglas cuyo objetivo principal es eliminar una ventaja en la
carrera, pero sólo si no se ha hecho uso de la ventaja o puede ser revocada.
Una segunda advertencia por tarjeta amarilla da automáticamente lugar a una
penalización de tiempo.
5. Las penalizaciones de tiempo deben ser emitidas en todos los casos especificados en
estas Reglas de Carrera. Una segunda penalización de tiempo resulta en
descalificación automática.
Penalizaciones de tiempo también pueden ser emitidas por la infracción de las
normas que no pueden ser revocadas (según artículo 4). En este caso se emitirá una
penalización de tiempo y se añadirá al tiempo final del atleta. Esto no se aplica a las
sanciones por drafting (ver § 6).
6. Descalificaciones y penalizaciones de tiempo también pueden ser emitidas después
de la carrera a través de la dirección de carrera, al ser notificadas por los miembros
del jurado de la competición o por la policía, si los hechos justifican dichas medidas.
Conducta gravemente antideportiva, insultos y asalto justifican una descalificación.
7. Los árbitros podrán sacar tarjetas negras, amarillas y rojas.
• Tarjeta amarilla
Advertencia (por ejemplo por orinar a lo largo del recorrido o en la zona de transición
fuera de los sanitarios móviles, usar medias de compresión durante la natación, el
bloqueo, coaching).
• Tarjeta de negro
Penalización de tiempo por drafting:
- IRONMAN (distancia total) : 6 minutos
- IRONMAN 70.3 : 4 minutos
- 5i50 : 2 minutos
• Tarjeta roja
Descalificación inmediata (por ejemplo por conducta antideportiva y grosera, tirar
basura fuera de las áreas destinadas, llevar medios de comunicación o de
entretenimiento, etc.)
• Recibir una tercera tarjeta, no importa de qué color, después de una de las siguientes
combinaciones de tarjetas, da lugar a descalificación inmediata:
amarillo-amarillo, amarillo-negro, negro-amarillo.
• Una advertencia verbal puede emitirse en cualquier momento.
• Una penalización de tiempo / descalificación puede ser emitida después de la
carrera por foto o prueba de vídeo.
8. Procedimiento de aviso / sanción:
El juez se pondrá claramente en contacto con el atleta y enseñará la tarjeta (roja,
negra, amarilla). Una vez el atleta reciba una amonestación se tendrá que parar en el
área de sanción (Penalty Box).
Existe un área de sanción (Penalty Box) ubicada en la zona de transición (T2).

Si el atleta recibe una tarjeta amarilla el dorsal será marcado con una "P" por
el juez del área de sanción (Penalty Box). El atleta debe firmar su conformidad
y luego se le permitirá continuar la carrera.

Si el atleta recibe una tarjeta negra se le aplicará un tiempo de penalización
(en el Penalty Box). Este tiempo será de 6 minutos para eventos Ironman, 4
minutos para eventos 70.3 y 2 minutos para eventos 5050. De nuevo se
requerirá la firma del atleta antes de continuar la carrera.
Si el atleta necesitara utilizar el lavabo el reloj será detenido hasta el regreso
del atleta al área de sanción.

Si el atleta recibe una tarjeta roja su dorsal será marcado con una cruz. El
atleta debe ir a la zona de transición donde la descalificación será registrada
por un juez de carrera y se requerirá la firma del deportista.
El atleta queda directamente descalificado sin permitírsele continuar la
carrera.

Si el atleta recibe una segunda tarjeta amarilla deberá cumplir un tiempo de
penalización en el área de sanción siguiente. Este tiempo será de 6 minutos
para eventos Ironman, 4 minutos para eventos 70.3 y 2 minutos para eventos
5050. El árbitro le dará un cronómetro en marcha que deberá mostrar al
árbitro una vez llegado a cero. El dorsal será marcado con una segunda "P" y
nuevamente se requerirá la firma del atleta antes de continuar la carrera.
Si el atleta necesitara utilizar el lavabo el reloj será detenido hasta el regreso
del atleta al área de sanción.

Si el atleta recibe una segunda tarjeta negra se marcará su dorsal con una cruz.
Será registrada la descalificación por el juez-arbitro y firmada, a su vez, por el
atleta. El atleta queda pues descalificado y debe poner fin a su carrera.
Es exclusiva responsabilidad del atleta detenerse en el punto de penalti
siguiente. En caso de no hacerlo será descalificado, siendo posible notificar la
descalificación después de la carrera.
9. Si el atleta recibe una tarjeta amarilla durante la carrera a pie su dorsal será
marcado con una "P". Posteriormente podrá continuar la carrera. Si el atleta recibiera
una segunda tarjeta amarilla en el recorrido de carrera a pie los tiempos de 6 minutos
para eventos Ironman, 4 minutos para eventos 70.3 y 2 minutos para eventos 5050 se
sumarán al tiempo total.
10. Todas las sanciones serán publicadas en el tablero de información del área de
transición a más tardar una hora después del final de la carrera.
§ 13 Presentación de una protesta
1. Los atletas sancionados tienen derecho a presentar una protesta. Es posible
presentar una protesta en contra de una descalificación, una descalificación
inmediata o los resultados oficiales de la carrera. La protesta sólo puede ser presentada
considerando que se ha producido una infracción de las normas por los jueces de la
prueba, pero nadie puede protestar sobre las decisiones del Comité de Competición /
miembros del Panel de Arbitraje.
2. La protesta debe ser presentada en idioma Inglés o español, nombrando el motivo de
la protesta, previo pago de 50 €, - (en efectivo). Si la protesta es aceptada, se le
reembolsará la cuota.
A finalizar la prueba el atleta recibirá la impresión de sus tiempos provisionales en
la Carpa de Información en la transición. Si el atleta quiere protestar oficialmente
sobre los resultados, tendrá que informar inmediatamente a la Organización en la
Carpa de Información en la transición, antes de las 17: 00. Después de las 17:00 ya
no será posible realizar ningún cambio en los resultados.
3 . Con el fin de determinar los resultados de la carrera final y para pronunciarse
sobre las protestas habrá un Comité de Competición después de la carrera. Lugar y
horarios de apelación se describen en la información de la competición (Info Race)
para cada evento.
El Jurado de Apelación está compuesto por las siguientes personas:
El director de la carrera
El Jefe de Jueces de la carrera
Una persona con la quilificada
4. En la audiencia ante el jurado de apelación las personas afectadas tienen una
cantidad adecuada de tiempo para presentar su punto de vista. Si es necesario y
apropiado, se escucharán los testigos. Sobre la base de las declaraciones presentadas y
los documentos existentes, el jurado de apelación volverá a consultar (secreto) y
decidirá por mayoría simple. La persona afectada será inmediatamente informada de
la decisión adoptada.
5. El jurado de apelación determinará los resultados finales, en base a los informes de
dopaje pendientes.
La decisión es definitiva para la carrera. La decisión no es objeto de apelación en un
tribunal de justicia.
§ 14 Dopaje
Doping tal como se define en el § 1 inciso 6 de este reglamento está prohibido en
cualquier carrera. En la medida en los términos del formulario de inscripción
aplicable. Doping resultará en la descalificación
Al registrarse para competir en el IRONMAN 70.3 LANZAROTE 2014, todos los atletas
han aceptado que están sujetos a un control de dopaje en consonancia con el
Reglamento Antidopaje de la World Triathlon Corporation (WTC Reglamento
Antidopaje). El programa de pruebas WTC no está limitado y puede ocurrir en
cualquier momento y en cualquier lugar. Se anima a todos los atletas que participan
en este y otros eventos del WTC a revisar cuidadosamente la información relativa a la
lucha contra el dopaje incluida a continuación.
Recursos importantes e información están disponibles en la siguiente página Web:
http://www.ironman.com/triathlon/organizations/anti-doping