El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 12 - N° 3914 Jueves 4 de Septiembrede 2014 Valor $ 300 Por rechazo de Salud del sector aledaño al Cementerio Nº 3 RAMADAS SE UBICARÍAN EN DIAMANTE DE BÉISBOL Pág. 3 Autorizan la venta de chicha Pág. 3 Según Econsult gasolina sube a partir de hoy Pág. 24 Cores piden agilizar ley que rige gobierno regionales Pág. 3 Trisotti: “Bachelet no olvide a damnificados del norte” Pág. 3 Brutal atraco en pleno centro Ciudadanos detienen a cogotero que asaltó a pareja de pensionados Pág. 7 2 Crónica Jueves 4 de Septiembre de 2014 Senador Rossi: “HARÉ TODO EL ESFUERZO PARA QUE LAS NEGOCIACIONES EN EDUCACIÓN NO SE HAGAN EN LA COCINA DE NADIE” E l senador Fulvio Rossi participó ayer en el Foro de Educación “Santiago Piensa Libre”, organizado por la Asamblea de Organizaciones de Librepensadores. En la oportunidad, el senador Rossi, presidente de la Comisión de Educación del Senado manifestó: “El Estado debe tener un rol protagónico en esta nueva etapa en la educación, podemos ver lo que ha sucedido en los últimos 35 años en nuestro país donde el Estado se ha ido alejando de la educación y ha asumido un rol subsidiario. Más aún en las escuelas públicas, los padres y apoderados lo único que quieren es dinero para llevar a sus hijos a un colegio particular subvencionado, el cual es financiado, en parte, por el propio Estado”. Rossi agregó que “es muy difícil hacer un cambio de paradigma en este tema, sin hacer un cambio contracultural ya que es el mercado el modelo que está instalado ahora en la educación: Las reglas las fija el mercado, al igual que el marco de funcionamiento y no el Estado, por lo que es obvio que exista una reacción muy fuerte de una parte de la sociedad que se resiente a ese cambio. Y a quienes dicen que no podrán elegir libremente el colegio de sus hijos, les respondo que el copago evita que elijan libremente el colegio de su hijo, porque con recursos públicos se está discriminando a los estudiantes que recibe. La reforma plantea no discriminar los niños desde la entrada. Otro de los mitos que los colegios subvencionados están relatando es que se transformaran en colegios particulares pagados e incluso se ha amenazado a los niños diciéndoles que no podrán volver a ver a sus Senador Fulvio Rossi. compañeros, lo que llama poderosamente la atención, pues le hemos dado 10 años para terminar con el copago, por lo que no tiene ninguna justificación más que las ganas de lucrar con la educación”, aseveró el parlamentario. Finalmente, indicó que “voy a hacer todo el esfuerzo para que las negociaciones y reformas en educación no se hagan en la cocina de nadie, sino que con conocimiento de toda comunidad”. CIDERH realiza exitoso Workshop sobre producción limpia Con la presencia de autoridades regionales, académicos, empresas privadas y públicas y estudiantes, se llevó a cabo el workshop “Manejo e importancia de los recursos hídricos en las actividades productivas”, organizado por el Centro de Investigación y Desarrollo en Recursos Hídricos (Ciderth) de la Universidad Arturo Prat. El encuentro, que reunió a expertos en temas hídricos, tuvo por objetivo entregar herramientas conceptuales y aplicadas, para contribuir a la generación de propuestas de trabajo y de investigaciones, que puedan ser aplicadas a actividades productivas, y por tanto, puedan contribuir a mejorar el manejo dado a los recursos hídricos en un ambiente de escasez y aridez. La actividad se inició con un esbozo de los Desafíos en Desarrollo Sustentable por parte del gobernador de la Provincia de Iquique, Gonzalo Prieto, quien afirmó la importancia de conocer y discutir sobre los recursos hídricos de la región, debido a que nuestra economía, depende y dependerá de ellos “La ciudadanía necesita estudiar y conocer estos temas, y el organismo Ciderth de la UNAP es muy importante para Tarapacá, ya que necesitamos de expertos que nos brinden el conocimiento para un buen manejo de nuestros recursos, por eso necesitamos valorar, fomentar y retener el capital humano”. Luego el magister, Alfonso Osorio, consultor independiente y ex investigador del Centro Regional de Investigaciones INIA-Intihuasi, explicó acerca de la huella hídrica de algunos productos agrícolas en Chile. Seguido a ello, la doctora Gladys Vidal, profesor titular e investigadora del Centro del Agua para la Agricultura y la Minería (Crhiam), de la Universidad de Concepción, expuso sobre el manejo y tratamiento de residuos líquidos en las actividades productivas, destacando también la importancia del intercambio de académicos y las temáticas que se tratan en estos espacios de transferencia de conocimiento. “Me parece muy importante hacer este tipo de seminarios en las regiones con problemáticas de las regiones, la relación con los recursos naturales y cómo podemos gestionarles mejor con la tecnología. En la parte norte, el agua es sin duda un recurso que debemos mirar, el cómo podemos proyectar su disponibilidad, y para ello este seminario fue muy importante para las regiones. Por ejemplo, en la Región del Bío Bío, donde provengo, se proyectan debilidades también en torno al recurso hídrico, es por eso que actividades como estas potencia el intercambio de ideas, de opiniones y visiones, y se plasman complementos técnicos o alianzas estratégicas para resolver las problemáticas”, explicó la doctora Gladys Vidal, del Crhiam. Seguidamente, el doctor Jorge Olave, investigador asociado UNAP-Ciderth, expuso las diferentes líneas de trabajo que actualmente desarrolla la línea de investigación “innovación tecnológica en sistemas acuosos del Ciderth, explicando en ella los proyectos tales como: eficiencia del ajo en Camiña, eficiencia en el reúso de agua en Flores de Corte con un sistema hidropónico”. Finalmente, se desarrolló una meas redonda con participación de los expositores, quienes respondieron las preguntas del público asistente. Por otra parte, el Investigador de Ciderth, doctor Leonardo Vera, quien coordino el evento, acotó en la importancia de la realización de este tipo de encuentros para informar y dar a conocer, la importancia de manejar bien el recurso hídrico en el país “Actividades como estas permiten compartir experiencias, junto con conocer el trabajo de otras personas. Esto contribuye a descentralizar las ciencias, así como también trabajar desde las regiones para realizar un aporte científico al país. Además, este evento guarda relación con los objetivos del Ciderth, ya que ayuda a la transferencia de información sobre la investigaciones que realiza desde las perspectiva tanto agrícola como industrial, junto con los nexos científicos que se desarrollan”, afirmó el doctor Vera del equipo de Ciderth. Crónica Jueves 4 de Septiembre de 2014 RAMADAS Y FONDAS DE IQUIQUE PODRÍAN FUNCIONAR EN EL DIAMANTE DE BÉISBOL E l sector del diamante de béisbol de avenida Salvador Allende con Castro Ramos, podría ser el lugar definitivo de ubicación de las fondas y ramadas para estas Fiestas Patrias, tras el rechazo de parte de la seremi de Salud de la idea de habilitar un terreno al costado norte del Cementerio N° 3, por no cumplir con las normas sanitarias y de seguridad para el funcionamiento de puestos de comidas y juegos. La determinación final se verá hoy en la sesión ordinaria del Concejo Municipal, donde se tomaría en cuenta el informe de la autoridad sanitaria y la petición de las tres agrupaciones de ramaderos que hay en Iquique. Por ahora, el diamante de béisbol se ocupa como centro de operaciones del Comité de Emergencia, por lo cual esa tarea sería traslada a otro sector del Estadio Tierra de Campeones. Lo que sí es definitivo, que la ramada oficial de los clubes de abuelitos funcionará en el Colegio Deportivo (Code), durante las Fiestas Patrias. La idea de utilizar el terreno a un costado del Cementerio N°3 surgió de la Asociación de Ramaderos de Iquique, iniciativa que rechazó la seremi de salud por no contar con las condiciones sanitario, como la presencia de roedores y basuras del cementerio, además de seguridad. Las ramadas en Iquique estarían ubicadas en el Diamante de Beisbol. Aunque ya llegó chicha ‘pal’mundo’, con autorización de venta desde ayer, aún no se sabe con claridad dónde funcionarán las fondas dieciocheras. Por lo menos, hay como hacer salud. Cores se manifiestan para agilizar ley que rige gobierno regionales JCN Como una forma de protestar contra lo que denominan “centralismo”, los integrantes del Cores usaron por algunos minutos mascarillas, por lo que consideran lentitud del estudio de la nueva ley que regirá los gobiernos regionales. La manifestación se desarrolló en la parte final del plenario de ayer. Los integrantes del Consejo Regional, están pidiendo que la Cámara de Diputados agilice el trámite de la norma que regirá los consejeros regionales, que por ahora solo pudieron elegir presidente sin poder de fiscalización y solamente resolutivo.El consejero Rubén Berríos, justificó la manifestación como un llamado de atención a los parlamentarios de la región, para que apresurar la iniciativa que otorga poderes a los integrantes de los Cores. “Las mascarillas significan que todos estamos en contra del centralismo. Terminar con ello es un mandato presidencial, y los parlamentarios para nuestro gusto se han portado un poco lento en el actuar de esta normativa. Recordemos que el 11 de marzo, cuando asumimos, había que elegir al presidente del Core, cuya normativa se tramita desde el año 2011 y no podíamos hacerlo ya que el presidente no tenía ninguna facultad”, precisó el consejero Rubén Berrios. Para los Cores, se hizo una elección apurada, donde no tienen facultades fiscalizadoras, además que quieren terminar con la actual tarea que es la definición de recursos por proyectos, además de organizar un nuevo protocolo de autoridades donde se eleve el rango por su calidad de consejeros elegidos por votación popular. “Queremos ser considerados como corresponde en el protocolo, somos la tercera autoridad de la región más importante elegida por votación, primero los senadores, quieren que se agilice estudio de normativa para regir los Consejero Regionales. Ayer, como luego los diputados y los conse- Cores una forma de llamar la atención usaron mascarillas por un par de minutos. jeros regionales. Cosas como esas pedimos, mientras que el Intendente tiene infraestructura apropiada, nosotros manejamos más de 40 millones de pesos al y no contamos con oficinas apropiadas para hacer una buena gestión”, señaló el Core Rubén Berríos. Trisotti pide a Bachelet que “no se olvide los damnificados del norte” Luego que la Mandataria anunciara una inversión de US$510 millones para la reconstrucción de viviendas en Valparaíso, el parlamentario recordó que “a cinco meses de los dos terremotos que afectaron a las regiones del norte, todavía hay familias viviendo en carpas y aún no existe un plan de reconstrucción”. Con pesar reaccionó el diputado por Tarapacá, Renzo Trisotti, tras conocer la decisión de la Presidenta Michelle Bachelet de impulsar un completo plan de reconstrucción para Valparaíso. El diputado explicó que “nos alegra, como a todos los chilenos, que el Gobierno apoye a familias que hoy están viviendo en carpas o en precarias condiciones en los cerros de Valparaíso. Pero también nos preocupa que habiendo familias en Iquique, Alto Hospicio y todo el norte que lo están pasando mal y que también perdieron sus casas, el Gobierno no las vea y no se comprometa con ellas”. En esa línea, Trisotti dijo que “creemos que esta es una muestra del centralismo con que operan las autoridades y eso es inaceptable”, y añadió que “le reiteramos al Gobierno y en particular a la Presidenta Bachelet que no se olvide de los damnificados del norte y que le dé sentido de urgencia a la implementación de un plan que contemple las soluciones que necesita el norte de Chile”. “Llevamos meses pidiendo al Gobierno que elabore un Plan de Reconstrucción para Tarapacá, y ha habido distintas autoridades que han comprometido plazos para dar a conocer ese plan, pero hasta ahora ni uno de esos plazos se ha cumplido y no existe una estrategia integral y formal del Gobierno para apoyar a los damnificados por los terremotos del 1 y 2 de abril pasado” lamentó el legislador. Trisotti profundizó sobre este punto, diciendo que “se lo hemos pedido en más de tres ocasiones directamente a la ministra de Vivienda, Paulina Saball, en más de Diputado Renzo Trisotti. cinco oportunidades al delegado presidencial, Julio Ruiz, y a través del ministro del Interior, a la Presidenta Bachelet, sin contar los oficios que han sido enviados al Minvu, a la Delegación Presidencial y al Gobierno Regional, entre otros. El gobierno no responde y es necesario insistir a la Presidenta Bachelet que ordene a sus autoridades para que este Plan Integral para la reconstrucción del Norte sea una realidad cuanto antes”. 3 4 Crónica Jueves 4 de Septiembre de 2014 IMPORTANTES INVITADOS TENDRÁ MAÑANA LA CLÍNICA REFRACTIVA EN EL HOTEL TERRADO PRAT C on una exposición del doctor Claudio Pinto, a efectuarse mañana viernes, a contar de las 20 horas, se dictará en las dependencias del Hotel Terrado Arturo Prat una importante Clínica Oftalmológica Refractiva. Para entregar detalles del evento, estuvo la coordinadora María Josefina Koch, junto al gerente del nuevo Hotel Terrado Arturo Prat, Juan Carlos Toledo Della Riva, quienes se reunieron para informar los detalles de la importante actividad, recordando que al término del certamen todos los invitados participarán desde las 21.30 horas, en una reunión y compartir un cóctel de camaradería. De acuerdo a lo indicado por la organizadora del evento, la disertación del destacado oftalmólogo Claudio Pinto, tendrá una duración de alrededor de 45 minutos, a la cual fueron invitadas importantes personalidades y autoridades locales. “El facultativo en su presentación, se dirigirá a los participantes para dar a conocer diversos antecedentes, como es el caso del moderno instrumental y equipamiento de última generación que se utiliza en Iquique, al igual que en Santiago”, apuntó María Josefina Koch. Añadió que “el doctor Claudio Pinto, formado en Brasil, es integrante de la Clínica Oftalmológica Refractiva de Iquique, que se encuentra ubicada en calle Eleuterio Ramírez 1231, teniendo a otros dos destacados, como los doctores Luis Navarro, formado en Francia y José Díaz, en Inglaterra, todos una eminencia en esta especialidad”. Juan Carlos Toledo Dell Riva, gerente del Hotel Terrado Arturo Prat, comentó que “esta actividad nos permite crecer cada vez más en cuanto a tener eventos, dentro de la oferta hotelera de nivel que existe en la ciudad, entre los cuales nos incluimos, lo que nos permitirá este viernes tener cobijada la Clínica Refractiva en nuestras instalaciones”. “Es algo muy importante que se recuperó una tradición de este establecimiento hotelero, el cual está a disposición de la comunidad y lo más destacable, en pleno centro de Iquique”, concluyó el ejecutivo. La coordinadora María Josefina Koch y el gerente del Hotel Terrado Arturo Prat, Juan Carlos Toledo Della Riva, dieron a conocer los detalles del evento a efectuarse mañana viernes en ese establecimiento. Biens Nacionales concedió terrenos a la Junta Nacional de Jardines Infantiles El secretario ministerial de Bienes Nacionales de Tarapacá, Juan Papic Vilca, entregó información referente a la cesión de terrenos fiscales, por parte de este organismo, a la Fundación Integra y a la Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji), regional Iquique. Se trata de terrenos ubicados en la Provincia de Iquique, específicamente en las comunas de Iquique y de Alto Hospicio, cuya concesión por un espacio de cinco años, favorecerá la construcción de establecimientos destinados a la educación pre escolar. Papic Vilca agregó que de esta manera, se está cumpliendo con uno de los principales propósitos del gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, en torno a mejorar los estándares de infraestructura, con INACAP Iquique desarrolla Encuentro con Orientadores de enseñanza media INACAP Iquique junto al Centro de Desarrollo para la Educación Media (CEDEM) de INACAP, llevó a cabo un encuentro con distintos orientadores de establecimientos de enseñanza media de la región, con motivo de analizar y trabajar en las herramientas y metodologías que van en apoyo de los estudiantes que ingresan a la educación superior. El encuentro, contó en una primera instancia con la visita de la Periodista del Departamento Financiero Estudiantil de Educación Superior del Ministerio de Educación (MINEDUC), Daniela Garcés Ibáñez, quien ofreció a los presentes información respecto de Becas y Créditos de Aranceles dispuestos por el Estado, además de los requisitos, formas de postulación, quintiles y renovación de beneficios. Por su parte, la Periodista del Departamento Financiero Estudiantil de Educación Superior del MINEDUC, Daniela Garcés Ibáñez, manifestó, “Lo que queremos lograr con esta gira, es entregar a los orientadores de los liceos los materiales adecuados que permitan a los alumnos postular mejores espacios de calidad que permitan, entregar aprendizajes en un entorno seguro para niños y niñas en edad pre escolar. En el caso de la Fundación Integra, se aprobó la concesión gratuita por cinco años de un terreno, de una superficie total de 1.500 metros cuadrados, ubicado en Caleta Chanavayita, iniciativa que permitirá la reposición del Jardín Infantil y Sala Cuna “Mar de Colores”, para el cual se buscó un nuevo emplazamiento en otro sector de esa caleta, luego de que este establecimiento resultara seriamente dañado a de forma correcta y no cometer errores que el día de mañana los prive de alcanzar un objetivo tan importante como lo es estudiar en la educación superior”, Daniela Garcés. También, el Encuentro de Orientadores contó con la presentación del Coordinador del CEDEM de INACAP, Mario Ruiz Castro, quien desarrolló un taller teórico - práctico relacionado con el trabajo y orientación de alumnos en su búsqueda vocacional. Respecto de su participación, señaló que “el trabajo con los orientadores es clave para poder lograr resultados que nos permitan fortalecer las capacidades de aquellos alumnos que entran a estudiar una carrera y que no opten por la deserción cuando se enfrenten al primer obstáculo que vean”. consecuencia del terremoto del pasado mes de abril. La construcción de este plantel, tendrá un costo de 24.100 UF, cifra que será financiada con capital propio de dicha fundación. Por otra parte a la Junji, se le concedió también por cinco años, un terreno de 315 metros cuadrados ubicado en la población “Italo Sciaraffia”, en el sector El Boro de Alto Hospicio, como así también, un terreno de 300 metros cuadrados en el sector Los Nogales de la misma comuna. Además, la Junji, regional Iquique, adquirió la concesión de una propiedad ubicada en calle Tarapacá 781, en la ciudad de Iquique, que cuenta con una superficie total de 313.47 metros cuadrados, para la construcción de una nueva sala cuna. La ceremonia de la entrega oficial de estos beneficios se realizará próximamente, agregando finalmente el seremi de Bienes Nacionales, Juan Papic Vilca, que en el trascurso de los próximos cinco años, estas organizaciones , podrán gestionar la transferencia de dominio de estos terrenos. Seremi de Bienes Nacionales, Juan Papic Vilca, dijo que se trata de terrenos ubicados en la Provincia de Iquique, específicamente en las comunas de Iquique y de Alto Hospicio, cuya concesión por un espacio de cinco años, favorecerá la construcción de establecimientos destinados a la educación pre escolar. (Foto de referencia) Crónica Jueves 4 de Septiembre de 2014 5 EN ALTO HOSPICIO ENTREGARON DETALLES DE LOS TRABAJOS EN LA RUTA 16 E n el marco de la sesión ordinaria del Consejo Regional, los seremis de Transporte y Obras Públicas explicaron las medidas que cada servicio ha implementado para mitigar los efectos de los trabajos en la ruta 16, así como también las nuevas disposiciones que la propia comunidad ha sugerido a las autoridades. Así fue expuesto por los secretarios regionales ministeriales, luego que la semana pasada los cores solicitaran información acerca del trabajo realizado por el gobierno en este tema, a raíz de las molestias que las obras viales de mejoramiento tras el terremoto, han provocado a los usuarios que transitan entre Iquique y Alto Hospicio. Manuel Morales y Sergio García, Transporte y Obras Públicas respectivamente, señalaron que entre las acciones emprendidas por cada uno, está la habilitación de la ruta por el Cerro Dragón, la mantención de la ruta de la sal para los camiones, el apoyo de camiones grúas, la suspensión del tránsito diurno de camiones de carga y ahora se suma la restricción del tránsito a los camiones de combustible y gas. Sobre el nuevo horario para los camiones, el seremi de Transportes explicó que fue consensuado con los dirigentes del sector, lo que establecerá el tránsito entre las 00 y las 06 horas. “Lo que sí, nos han solicitado solo una hora del día y que estará regulada por carabineros y la seremi de Transportes, para que los camiones utilicen la ruta entre las 10 y las 11 horas”, agregó Morales. Adicionalmente, el MOP aclaró que la empresa Sacyr se comprometió a aumentar las horas de trabajo a 14, es decir, desde las 07.00 a las 21.00 horas, continuado. “Los trabajos nocturnos implican un problema en la seguridad de los trabajadores que incluso, provocaría un riesgo mayor”, señaló el titular de obras públicas. INTENDENTE El intendente Mitchel Cartes también entregó detalles de las obras contempladas en los próximos meses y que significarán la incorporación de dos nuevas empresas – contratadas por la Dirección de Vialidad del MOP - que trabajarán en la ruta. “La constructora Visol estará a cargo de las obras del zigzag, ruta que nos permitirá realizar una bajada más rápida pero que debe empalmarse con las obras en paralelo que realiza Sacyr. Esa es una coordinación que ya se está haciendo”. Para aquellos que prefieren realizar sus pagos de manera presencial, la Tesorería Regional/Provincial de Iquique ubicada en San Martín 298, cuenta con un horario de atención de 08:40 a 14:00. El 30 de este mes vence plazo para pagar tercera cuota del impuesto territorial Aumentarán restricción horaria de camiones y se agregan dos nuevas empresas para trabajar en la ruta que une Iquique con Alto Hospicio. Agregó que Remavesa, será la empresa encargada de las obras en las mallas de los cerros, que sufrieron las consecuencias de los dos terremotos de abril. “Esas mallas ya cumplieron su rol que era retener el material inestable; hay que desembolsarlas, retirarlas, sacar los pernos de anclaje y desquinchar. Hay que volver a instalar los pernos, las mallas y el hormigón, lo que nos hará ganar estabilidad de ese cerro”. Las obras de la ruta 16 se redujeron de 12 a 8 meses, plazo que se cumplirá a fines de diciembre, principios de enero. “Todos los involucrados están haciendo todos los esfuerzos posibles para acelerar los trabajos y vamos a seguir fiscalizando y haciendo cumplir el compromiso que asumimos con la comunidad”, destacó el intendente Cartes. Finalmente, Richard Godoy, presidente del Consejo Regional, aprovechó de invitar a la comunidad, “a que haga fiscalización social respecto a los trabajos y nos informen acerca de los trabajos en la ruta”. Asimismo, Yerko Balbontín, miembro de la Unión comunal de Alto Hospicio, destacó la presencia del Core y las autoridades regionales, “por la voluntad de buscar la mejor manera de solucionar los problemas que está viviendo nuestra gente día a día. Solo estamos pidiendo mejor calidad de vida”. Comunidad dialoga sobre la Reforma Educacional Hoy, a partir de las 15.30 horas, en el Liceo Atenea se realizará el Primer Diálogo Ciudadano sobre la Reforma Educacional, informó Francisco Prieto, seremi de Educación. La autoridad explicó que la convocatoria incluye a los integrantes de las comunidades educativas, como profesores, centros de padres, centros de alumnos, directivos, asistentes de la educación, pero también a dirigentes sociales, deportivos, adultos mayores, pueblos originarios, etc. “Este será un encuentro de toda la ciudadanía donde cada uno está invitado a participar con sus ideas y propuestas. Todos y todas están invitados a este gran diálogo donde conversaremos sobre educación, recogeremos experiencias y visiones sobre la educación que tenemos, la educación que queremos y nuestros aportes al proyecto de ley. A partir de allí construiremos de manera conjunta un sistema de garantice una educación de calidad para todos y todas. Donde la Educación deje de ser un bien de consumo y se transforme en un derecho social”, expresó Prieto. El seremi explicó que el programa considera una presentación sobre la Reforma Educacional, mesas de diálogo, Seremi Francisco Prieto. plenario con exposición de conclusiones y una cena de camaradería como cierre del Primer Diálogo Ciudadano sobre la Reforma Educacional en la Región de Tarapacá. Este 30 de septiembre vence el plazo para el pago de la tercera cuota del impuesto territorial correspondiente al periodo 2014. Ponerse al día con este pago, es favorecer el desarrollo social de las comunas con menos recursos. Cada año, en los meses de abril, junio, septiembre y noviembre, los dueños de propiedades afectas a impuesto territorial deben cancelar las cuotas correspondientes al pago de contribuciones a los bienes raíces, tributo que se aplica sobre el avalúo fiscal de los inmuebles. Los montos recaudados por el pago de este impuesto, se destinan a los fondos municipales, lo que permite la implementación de servicios que van en directo beneficio de la comunidad, como electrificación, salud, educación, mejoramientos viales, entre otros. En el caso de las comunas con menos ingresos, el Fondo Común Municipal juega un papel clave en términos de equidad dado que, tal como lo define la Constitución Política en su Artículo 122, es un “mecanismo de redistribución solidaria de los ingresos propios entre las municipalidades del país”, que opera a través de mayores aportes de parte de las municipalidades con más recursos que ayudan a financiar la operación de aquellas que cuentan con una menor capacidad financiera. De esta manera, las cuatro comunas de mayor capacidad económica del país (Santiago, Providencia, Las Condes y Vitacura) tienen un aporte diferenciado al Fondo Común Municipal, aportando un monto mayor de la recaudación de su impuesto territorial. En palabras del Tesorero General (TyP), Hernán Frigolett: “Es importante que los contribuyentes recuerden que al momento de pagar este impuesto, están colaborando para la implementación de los distintos programas y políticas públicas que impulsa el Estado”. También recalcó que “para quienes se preguntan cómo pueden ayudar a aquellos lugares con menos recursos, cumplir a tiempo con la cancelación de este tributo, constituye una alternativa concreta para hacerlo”. Este 30 de septiembre, vence la tercera cuota del periodo 2014. La Tesorería General, a través del portal de pagos www. tesoreria.cl pone a disposición de los contribuyentes diversos medios para la cancelación de este impuesto, entre ellos tarjetas de crédito, bancarias, débito y casas comerciales. De esta manera, quienes regularicen su situación podrán hacerlo sin necesidad de trasladarse hasta las oficinas de Tesorería, los 365 días del año, las 24 horas del día. Asimismo, pagar por esta vía permite que el pago quede registrado de manera inmediata, facilitando la obtención del certificado de deuda en línea, trámite que facilita, por ejemplo, la venta de la propiedad. 6 Espectáculos Jueves 4 de Septiembre de 2014 Comediantes e integrantes del Club de la Comedia, Sergio Freire y Rodrigo “Guatón” Salinas. DREAMS PRESENTA A: Scaramelli, el “Pollo” Fuentes y Sergio Freire con el “Guatón” Salinas Á lvaro Scaramelli será en esta oportunidad el encargado de abrir el fin de semana de entretención en el casino Dreams de Iquique. El compositor, teclista y cantante de origen santiaguino compartirá con el público lo mejor de su música hoy, a partir de las 22:00 horas. Autor de canciones que tienen en lo urbano y la reflexión emocional sus principales temas, Scaramelli mostrará esa parte de su faceta profesional, que a lo largo de los años también ha pasado por la banda Cinema y por su papel José Alfredo Fuentes Alvaro Scaramelli como productor del grupo Axé Bahía. Mañana, un gran conocido del casino Dreams regresará a la ciudad para vivir otro gran momento con el público de la sala de juegos. Se trata de José Alfredo Fuentes, quien se dispone a ofrecer sus canciones más populares, las que el público siempre agradece volver a escuchar. “Te perdí”, “Dirladada”, “El amor no tiene olvido” o “Con mi bombo y mi Chin-chin” son algunos de los temas que seguro el público podrá corear junto a este cantante, locutor radial y animador de televisión que tanto cariño despierta entre sus fans. El sábado 6 será el primero de los espectáculos de humor del mes, con la actuación de los comediantes e integrantes del Club de la Comedia, Sergio Freire y Rodrigo “Guatón” Salinas. Será una noche de risas aseguradas con esta dupla que ha consolidado su estilo humorístico en los escenarios. Los actores se encuentran en uno de los peaks de su carrera profesional, ya que están en plena promoción de su película “Fuerzas Especiales”, de la que recientemente estrenaron el tráiler, y donde personifican a los cabos Freire y Salinas, quienes se han hecho célebres por el sketch de “Buenos días, buenas tardes” del show televisivo. Los shows de los tres días serán como siempre gratuitos con la entrada al casino, y el viernes y sábado comenzarán a partir de las 23:00 horas, días en los que además se realizarán sorteos de medio millón de pesos en dinero en efectivo, que se repartirán entre quienes asistan al casino, después de la media noche. El sábado y domingo el tradicional bingo volverá a ofrecer la posibilidad de ganar un monto total a repartir de $800 mil. En concreto, se entregarán premios de $200 mil por cada cartón lleno en los cuatro bingos que se realizarán a partir de las 17:00 horas. El casino entregará cuatro cartones gratuitos con la entrada a la sala de juegos desde las 15:00 horas en el módulo del Club Mundo Dreams. Además, se realizará el sorteo “Máquina de la Fortuna” con premios a las 20:00, 21:00 y 22:00 de $100 mil para jugar en máquinas de azar. Crónica Jueves 4 de Septiembre de 2014 TRANSEÚNTES DETIENEN A DELINCUENTE QUE INTENTÓ ROBAR A PAREJA DE ABUELOS 7 U n grupo de transeúntes y trabajadores logró reducir y detener a un sujeto, que segundo antes había asaltado a una pareja de abuelitos. El hecho se registró cerca de las cinco de la tarde en Patricio Lynch con Serrano, cuando un sujeto intentó robar dinero de la pensión a los ancianos, al momento de ver el forcejeo y los gritos de la abuelita, un grupo de transeúntes y trabajadores de realizan faenas en lugar tomaron al delincuente. El sujeto intentó escapar, cosa que no logró al ser retenido por los transeúntes. Luego a llegar carabineros el delincuente fue detenido y los abuelitos recibieron las primeras atenciones, para ser trasladados al hospital para ver las lesiones sufridas. Las imágenes de la detención Transeúntes y trabajadores detuvieron a delincuente que intentó robar a una pareja de abuelos (Foto Sergio Monje) ciudadana se viralizó en las redes sociales, donde se pudo apreciar fotos y videos del hecho. Abuelito asaltado es llevado del lugar para recibir las primeras atenciones por las lesiones que recibió (Foto Sergio Monje). Servicio Médico Legal informará a Ministerio Público tipo de lesión que sufrió transexual A la espera del informe el Servicio Médico legal (SML) se encuentra el Ministerio Público para estudiar, si formaliza por homicidio frustrado o lesiones graves al cabo de la Fach, que agredió a un transexual el pasado sábado 23 de agosto. Actualmente, Sherry Anahiz se encuentra internada en un centro asistencial de la Capital, donde fue trasladada por la gravedad de sus heridas. El transexual iquiqueño, de 22 años, primero Una buena noticia recibieron funcionarios y pacientes del Centro de Salud Familiar “Cirujano Videla”, ya que por fin los fondos para poder acondicionar el ex Liceo Arturo Prat y evacuarlo hacia dicho lugar, estarán disponibles el próximo martes 9 de Septiembre. El director del Servicio de Salud de Iquique, doctor Luis López, señaló que el atraso se debió a un tema burocrático en Santiago, hecho que tenía muy molestos a los funcionarios del centro de salud primaria, quienes ya habían organizado una paralización en conjunto con los vecinos del sector, para presionar al gobierno y que este cumpliera con lo prometido. “La dinámica de los ministerios es distinta a nuestra propia dinámica en relación a los tiempos y plazos. La remesa de todos estos procesos de mitigación que tenemos acá en el norte va a estar depositada en nuestra cuenta para, a través de un convenio, traspasarla a la Municipalidad el día 9 de este mes”, señaló el director del SSI. Sherry Anahiz, se encuentra internada en un centro asistencia de la ciudad de Santiago. estuvo en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Regional, para ser llevada vía aérea a Santiago, donde será intervenida quirurgicamente. Una vez realizada la operación, el Servicio Médico Legal emitirá un informe sobre las consecuencias de la agresión por parte del ex cabo de la Fuerza Aérea de Chile. Recibido el informe el Ministerio Público formalizaría al agresor. Trabajos de acondicionamiento de ex liceo comienzan la próxima semana López sostuvo una reunión con los funcionarios del Cesfam Videla, en conjunto con el director del Departamento de Salud de la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Iquique, doctor Nilo Carvajal, quién señaló que si bien los dineros estarán el 9, el Servicio de Salud se comprometió a ser aval frente a la empresa constructora que se adjudicó los trabajos de acondicionamiento, mediante licitación, para que esta inicie los trabajos antes de dicha fecha. Sin embargo, el doctor lamentó que se tuviese que llegar a amenazar con una paralización, para que las autoridades Tanto los funcionarios como los vecinos y pacientes del Centro de Salud Familiar “Cirujano Videla” se mostraron contentos de que por fin se inicien los trabajos, los cuales tendrán un plazo de 60 días de ejecución. de Santiago aceleraran el tema de la entrega de fondos, los que debiesen haber sido traspasados hace bastante tiempo, ya que la evacuación del Cesfam Videla, está inmersa en lo que son las medidas de situación de catástrofe post-terremoto. “Es una pena que tengamos que llegar a hablar de paralización, cuando ya había conciencia unánime de todas las autoridades, tanto regionales como a nivel central, de que el Cirujano Videla tenía que ser evacuado lo antes posible. Yo creo que hoy ha ganado la población, el consultorio y sus pacientes, ya que, a partir del próximo lunes se conversará con la empresa para que empiecen a trabajar”, manifestó Carvajal 8 Sociales Jueves 4 de Septiembre de 2014 Ruth Castillo, Elizabeth Vera, director regional Juan Rocabado y Katherine Valle. Yohamed Cruz, director regional Juan Rocabado, Silvia Silva, Yenny Maldonado y Grimilda Bruna, secretaria nacional de Ajunji. Celebran a técnicos en atención de párvulos, administrativos y auxiliares de servicio Con reuniones de camaraderías gremios Ajunji y Aprojunji homenajearon a los técnicos en atención de párvulos, administrativos y auxiliares de servicio. Ingerbor Gálvez, Ivonne Valdebenito, Bárbara Traslaviña, Katherine Muñoz, Bernardita Echavarría, Marjorie Vargas, y María Rojas. Víctor Fuica, María Eugenia Loayza, Luis Núñez y Alexis Quintanilla. Diana Sander, Margarita Pérez, Mónica Naranjo, Pamela Garrido, Rosa Vásquez y Natacha Terán. Miriam Castillo, Juanita Justiniano, Alda Ilaja, Alejandra Lafuente y Gabriela Soriego. Claudia Brito, José Luis Quijada, Patricia Calderón y Cecilia Correa. Camila Howard, Paola Flores, Juanita González, Alejandra Castro, Miriam Barrios y Any Araya. Juan Carlos Orellana, presidente regional Anef, Rosa Chavez y Patricio Llerena, director tesorero Anef. Ana Soto, Carolina Román, Yohamed Cruz, Gianina Pasteni y Wanda Astorga. Sociales Jueves 4 de Septiembre de 2014 9 Rodrigo Malagarriga, presidente del Club Unión Morro; Jaime Malagarriga, administrador del club; Gilberto Vergara, recibió una distinción por su aporte a la institución, y Manuel Belmar, encargado de la rama junior penecas. Vilma Aravena, Miguel Martínez, Lucía Devia y Angélica Milla. Club Unión Morro conmemoró el tradicional “Día del Morrino” Por segundo año consecutivo, directivos, socios, deportistas y amigos del Club Unión Morro efectuaron la tradicional ceremonia denominada “Día del Morrino 2014”, donde antiguas glorias y ex campeones de Chile estuvieron presentes en la actividad para recordar la época de oro del equipo albiceleste. Manuel Vargas, Manuel Alvarez Font, Gilberto Vergara y Gustavo Zeballos, también fue destacado por su aporte al deporte de la entidad. Víctor Lierfoc, Edmundo Garrido, Maritza Well y Armando Ahumada. Guillermo Vergara, Alberto Martínez, Gustavo Ross y Juan Liefoc. René Bolados, Victoria Ma, María Bolados y Luis Mejías. Marco Gallardo, Armando Ulloa, Maritza Mell y Mario Guiza. Marco Bórquez, Manuel Salgado, Cristián Rojas, Freddy Alvarez e Ismael Chacón. 10 Editorial Jueves 4 de Septiembre de 2014 Proyecto que endurece penas para quienes se fuguen tras accidente de tránsito Imagen del país Señor Director: El chileno es por naturaleza preocupado de su imagen. Le interesa demasiado lo que otros puedan pensar de él. Se viste para no atraer atención o no parecer fuera de foco. Evita conflictos para no pasar por pesado o mal educado. Elige un domicilio en el mejor sector que pueda pagar. Busca puestos de autoridad, aunque sea solamente en clubes, bomberos o iglesias evangélicas. Y se enorgullece de los logros y glorias de otros, haciéndolos propios (juegos olímpicos Atenas 2004, Copa Mundial 2010 y 2014). En 2010, al transformarse en la envidia del mundo por su resiliencia al fuerte terremoto y tsunami, quedando en mejor situación que otros países como Nueva Zelandia y Haití (y también en recientes terremotos de California, Italia y Japón). Ni hablar del maravilloso rescate de los 33 mineros que tuvo a los chilenos como centro de atención mundial por varias semanas. Por años Chile se ha considerado un país en constante crecimiento, libre y estable, bueno para negocios y protección de derechos de propiedad. Es el único país latino con acceso a los Estados Unidos sin visa. ¿Y ahora qué ocurre? La gente no está comprando, no sólo vehículos sino tampoco la barata ropa de Patronato. Hay menos turismo, más desempleo y más inflación. Mis clientes de asesoría a extranjeros están menos dispuestos a reubicarse en Chile. Nadie quiere invertir en el país pensando que existe terrorismo; es peligroso visitarlo a causa de posibles bombazos en lugares públicos. Les espanta el socialismo radical, alta regulación, eliminación de “lucro” y alicientes como el FUT, altos impuestos y en general un entorno no conveniente para negocios. ¿Acaso es el Chile que queremos? El chileno se preocupa mucho de su propia imagen, pero irónicamente descuida su imagen país frente al mundo, pese a que nuestra prosperidad depende del libre comercio internacional. ¡Cuánto hemos caído desde 2010! De ser la maravilla de América Latina, hemos pasado a ser el bobo. Creo que urgentemente debemos cambiar nuestra imagen eliminando el exagerado intervencionismo de Bachelet y del Congreso; mostrar al mundo una fuerte respuesta contra antisociales izquierdistas “anarquistas” sería un buen segundo paso. ¿Somos un país serio o un payaso como Bolivia, Argentina, Ecuador y Venezuela? Cuidemos nuestra imagen antes que el deterioro de ésta no pueda ser reparado. John Cobin, Ph.D. (Public Policy) Académico, Asesor y Emprendedor Swiss Management Center University. No hagamos oídos sordos Señor Director: En las últimas décadas se reportan evidencias sobre la asociación entre los contaminantes atmosféricos y el incremento de las consultas de urgencias por enfermedades respiratorias en más del 50 por ciento. No hagamos oídos sordos. Investigaciones epidemiológicas demuestran que la exposición a diferentes contaminantes ambientales, incluso a niveles por debajo de las normas internacionales, se asocian con un incremento en la incidencia de asma, severidad en el deterioro de la función pulmonar, así como mayor gravedad en la presentación de las enfermedades respiratorias de niños y adolescentes. No nos hagamos los ciegos. En estudios realizados en Chile se reporta incremento de enfermedades respiratorias agudas asociado fuertemente con los niveles de partículas en suspensión. No seamos indiferentes. Y menos nos hagamos los desentendidos, pensando que el impacto de la contaminación ambiental también afecta al sur de nuestro país. El 33% de las cardiopatías en las ciudades del sur podrían evitarse si se lograra controlar los niveles de contaminación. A modo de ejemplo, puedo comentar que en la ciudad de Osorno aproximadamente 54 muertes estarían vinculadas con la contaminación atmosférica anualmente, según datos de la OMS. Por ello, no hagamos oídos sordos. Dr. Edgardo Grob Sociedad Chilena de Enfermedades Respiratorias (SER) Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar a individualización completa de remitente. Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. La iniciativa quedó en condiciones de ser votado en la Sala de la Cámara de Diputados. Fue aprobado y despachado a la Sala por la Comisión de Obras Públicas, el proyecto que modifica Ley de Tránsito, con el propósito de establecer una presunción de derecho de responsabilidad, en caso de fuga del infractor que participa en un accidente de tránsito. Para el presidente de la instancia parlamentaria, diputado Fernando Meza (PRSD), este ha sido un gran logro para la ciudadanía porque nunca más un infractor que atropelle y dé muerte a una persona quedará impune. Lo mismo concordó el diputado Leopoldo Pérez (RN), para quien la iniciativa eleva este delito ya no a sanciones sino a penas efectivas, haciendo justicia para quienes son afectados. Por su parte, la diputada Alejandra Sepúlveda (Ind), planteó la necesidad de mejorar el sistema en cuanto a la entrega de las licencias de conducir y el manejo que tiene el Registro Civil, referido al domicilio de las personas para su identificación. La presunción, en Derecho, corresponde a una ficción jurídica que considera un determinado hecho o un determinado acontecimiento como probado, simplemente por darse los presupuestos para ello. En la comisión se resaltó el valor de la propuesta legal, por cuanto OPINIÓN se estaba tratando un asunto referido a vidas humanas. El proyecto nació en moción de las diputadas Loreto Carvajal (PPD) y Alejandra Sepúlveda (Ind) y de los diputados René Manuel García (RN), Gustavo Hasbún (UDI), Felipe Letelier (PPD), Celso Morales (UDI), Iván Norambuena (UDI), Leopoldo Pérez (RN), Jorge Sabag (RN), y Felipe Ward (UDI). A la sesión estuvieron invitadas en la comisión la presidenta del Instituto Nacional de Jueces de Policía Local de Chile, María Eugenia Espinoza Lavín, además de Paola Yáñez, secretaria Ejecutiva de Conaset. La Ley Nº 20.580 o de Tolerancia Cero, entró en vigencia el 15 de marzo del 2012, y de acuerdo a cifras de la Comisión Nacional de Seguridad de Tránsito (Conaset), del Ministerio de Transportes, antes del 2012, el promedio de los conductores fugados luego de participar en un accidente de tránsito pasó de 100 casos a más de 500, el año pasado. Antes de la Ley de Tolerancia Cero, en promedio cada año habían 100 accidentes de tránsito en el país donde uno de los causantes, es decir el conductor, se fugaba, pero después de la Ley, como las multas y las suspensiones de licencia aumentaron, empezaron a haber más incentivos para fugarse y el año pasado hubo 520 accidentes de tránsito en los cuales el conductor se fugó. El futuro regional ¡necesita decisiones y coraje! Si no vemos el futuro que les depara a nuestros pueblos rurales y urbanos, entonces, estamos perdidos en los albores del siglo XXI. Mirar constantemente hacia atrás es un buen ejercicio metodológico, nos permite saber lo que debemos realizar en el momento y lugar indicado. Antes de entrar en el túnel de la imaginación, conociendo la entrada pero sin saber donde esta la salida, hacen bien unos minutos de reflexión, pues al vivir un sueño político descarnado, nos vemos en la necesidad de mirar lo que ocurre cotidianamente en nuestra sociedad, a veces, “los árboles no dejan ver el bosque…” Honestamente a cada momento, estamos tomanNelson C. Mondaca Ijalba do toda clase de decisiones. Al transportarnos al Presidente Sindicato futuro regional, por favor que nadie mal interprete Interempresas y se mueva a engaño, no se trata de una crítica a Trabajadores(as) Zofri ninguna autoridad en particular, precisando que [email protected] el deber le compete a nuestra clase política en general en su estructura administrativa, pública y republicana. Demos un breve paseo. Primero deberíamos fijarnos donde estamos parados, cuales son nuestras principales debilidades y fortalezas, definitivamente atacar los cuellos de botellas que nos hacen perder competitividad. Al lado del análisis positivo, tener plena certeza hacia dónde avanzamos con la construcción de edificios en los barrios antiguos. Los planos reguladores ¿en que línea arquitectónica proyectan la imagen ciudad puerto? Por otro lado, más allá de fluir por estas ideas, podemos con el aumento de la productividad en diversas áreas no solamente exportar materia prima, sino que las empresas pongan valor agregado y exporten productos terminados ¿Se podrá lograr en el mediano plazo? Teniendo en cuenta el gran trabajo que se hace, *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y la región puede definir la naturaleza ideal de la no representan necesariamente la industria del turismo en una alianza pública y línea editorial Longino de Iquique. privada. Dadas las enormes tareas se requieren mayores recursos públicos destinados a este importante sector del progreso regional ¿Se podrá hacer en el corto plazo? Nuestros servicios públicos requieren independencia del centralismo para convertirse en la fuente generadora de los procesos de eficiencias de gestión. Una nueva voluntad política, realista y pragmática, siendo el sello de un estado moderno, exactamente, en favor de la competitividad y del crecimiento. La burocracia estatal y centralizada, tal vez, para el comienzo y mediados del siglo pasado era la adecuada, sin embargo, hoy es el verdadero muro perverso que pone un frenazo a los desafíos regionales. Los servicios públicos, sin abandonar la seriedad de sus tareas fiscalizadoras, necesitan asumir cambios de formas, incrementar las plantas de personal y con buenas remuneraciones, turnos prudentes, nuevos criterios sobre normas y resoluciones, etc., asuntos que merecen responder a las altas exigencias del presente. Finalmente, no pueden ser otro factor coadyuvante de la desaceleración económica. Por cierto la región de Tarapacá en consecuencia de veras podría contar con su Plan Maestro de futuro integral, efectivo y visible hacia al desarrollo. El cual debiera partir, con la misma regionalización y refundación de Zofri. La comunidad iquiqueña esta muy consciente de lo que significa la pérdida de empleos por falta de visión oportuna en materias legales, entendiendo lo que paso con la época de oro del salitre. En resumen, al entrar en el túnel del futuro colosal, el tiempo es lo más precioso. Faltan decisiones y coraje que broten como torrente de fuego, que sacudan los cimientos de la metrópoli y la Moneda tiemble por la fuerza de la región tarapaqueña, enfatizando que el milagro de ese futuro esta en nuestras manos… ¿Se podrá alcanzar antes del cuarto de siglo o será demasiado tarde? OFF THE RECORD Usted, ¡no lo haga! La entrega de la Beca Presidente de la República sirve como ejemplo para graficar cómo no se debe organizar una ceremonia de esa envergadura. De partida, el acto era a las 11 horas y el pequeño equipo de audio llegó solo minutos antes, lo instalaron a la rápida y los micrófonos no funcionaban, luego cuando uno de ellos funcionó lo hizo con un molesto ruido. En los vocativos, la maestra de ceremonia olvido mencionar al dueño de casa, el seremi de Educación, Francisco Prieto y le tuvieron que soplar que invitará al gobernador a entregar las becas, cuando lo había ignorado….Pregunta, no habrá alguien que revise los libretos y se preocupe de subsanar esos pequeños detalles que empañan cualquier ceremonia. Domicilio: Serrano 436 IQUIQUE - CHILE Teléfono: 2372121 Director: Héctor Vivero Donoso. Email:[email protected] Representante Legal: Patricio Meza Flores INFORMACIÓN ECONÓMICA UF: Hoy: $ 24.108,07 Mañana: $ 24.109,63 Dólar Obs.: $ 593,8 UTM : Septiembre $ 42.220 IPC: 0, 20% El Tiempo Hoy: Min.: 15º C Nublado, ocasionalmente Máx.: 16º C nubosidad parcial Mañana: Mín.: 14º C Nublado variando Máx.: 17º C a escasa nubosidad Crónica 11 Jueves 4 de Septiembre de 2014 Gendarmería entregó información sobre sus labores y promocionó proceso de admisión Una positiva presentación tuvo Gendarmería de Chile, en una nueva realización de la plaza ciudadana, “Gobierno Más Cerca”, la que se efectuó en el sector del gimnasio de la comuna de Alto Hospicio, ocasión en que se contó con la asistencia de la totalidad de los servicios públicos, que acudieron al lugar y fue organizada por la Gobernación de Iquique. En la oportunidad se contó con la asistencia de funcionarios del Área Operativa, quienes aprovecharon de promocionar el proceso de Admisión 2014-2015, para la escuela de suboficiales penitenciarios. Además, se contó con la participación de funcionarios del Centro de Reinserción Social de Iquique, CRS, quienes explicaron sobre los alcances del Decreto de Ley 321, sobre las Obligaciones y Derechos de la Libertad Condicional. También se entregó información sobre la eliminación de antecedentes penales, donde se explicó que el interesado o interesada, debe dirigirse a los Centros de Apoyo para la Integración Social, conocido como CAIS, entidad que reemplazó al Patronato Local de Reos. Se dijo que ello consiste en un registro voluntario de firmas mensuales y los requisitos son ser condenado o condenada que haya cumplido con su condena. Que tenga las multas pagadas, debe presentar su cédula de identidad, el certificado de cumplimiento de condena, estudios equivalentes a cuarto año básico. Si no cuenta con uno de esos requisitos, la persona recibirá orientación sobre cómo obtenerlos. En la oportunidad se recibieron consultas sobre la libertad condicional, que es una forma de cumplir el saldo de la pena en libertad. Se dijo que las personas acuden a su control de firma semanal deberán presentar su cédula de identidad. Su libertad condicional puede ser revocada por las siguientes causales: Ser condenado por ebriedad o por su nuevo delito. Ausentarse de la región sin autorización. Ausentarse a su control semanal durante dos semanas consecutivas sin justificación. Inasistencia injustificada por tres días en el mes a la escuela o trabajo. Por otra parte hubo gran interés de los mismos pobladores por recoger información respecto al proceso de admisión para este año, ocasión en que indagaron sobre la forma de postular y los beneficios que se entrega al joven que determina realizar una carrera al ingresar a la Escuela de Gendarmería. Gendarmería seguirá participando en las actividades de ese tipo, donde entrega informaciones sobre las diversas labores que cumplen en beneficio de la comunidad. “Además, acercamos este procedimiento que es vital para quienes padecen de insuficiencia renal crónica y viven en las comunas del interior”, especificó Carolina González, quien agregó que se trata de una edificación de dos pisos ubicada en Los Naranjos N°2940, Alto Hospicio. C DIÁLISIS IQUIQUE PROYECTA 96 PACIENTES PARA CENTRO EN ALTO HOSPICIO apacidad para 96 pacientes en hemodiálisis con máquinas de última generación proyecta actualmente el Centro de Diálisis Iquique para el centro de salud que abrirá sus puertas el primer trimestre de 2015 en la comuna de Alto Hospicio. a iniciativa denominada “Proyecto Sucursal Diálisis Iquique Alto Hospicio” ya se presentó a la comunidad hospiciana en el municipio de esa localidad, actividad en la que también estuvieron presentes funcionarios municipales y el cuerpo de concejales. “Tuvimos una muy buena recepción por parte de la comunidad, quienes se mostraron muy contentos de que se acerque el centro hasta hospicio y de esta forma evitar los traslados”, comentó la gerente de este centro de salud, quien agregó que uno de los principales problemas que se generan actualmente son los tiempos de traslado por los daños que se registran en la carretera que une las ciudades de Iquique y Alto Hospicio. La gerente del Centro de Diálisis Iquique, Carolina González, explicó que el anunció se enmarca dentro de los diez años que cumplen al servicio de la comunidad donde cuentan con poco más de noventa pacientes que asisten al centro ubicado en calle Orella 1677 de Iquique en cuatro turnos para cumplir con sus procesos de diálisis que se extienden por más de tres horas. Durante la presentación que se realizó en la Municipalidad de Alto Hospicio se informó que esta inversión de 570 millones de pesos permitirá evitar largos traslados de pacientes hasta la ciudad de Iquique, situación que actualmente se agudiza con los arreglos que experimenta la Ruta A-16. 12 Deportes Jueves 4 de Septiembre de 2014 El directorio del Círculo Tierra de Campeones, se reunió para homenajear a uno de los grandes porteros que tuvo la selección iquiqueña. David Soto, José Blanco, Arturo Sánchez, el presidente Waldemar Carvajal, Manuel Montecinos, Juan Méndez, Ricardo Torres y Manuel Loyola. Ricardo Torres Peña M añana viernes el Círculo Cultural Deportivo “Tierra de Campeones” celebrará su octavo aniversario con una cena y baile en la que los socios y amigos de la institución podrán disfrutar de gratos momentos de camaradería y recordar los tiempos de su juventud en que fueron héroes en los campos de deportes de la región y del país. La noche del aniversario tendrá lugar en la sede del Círculo de Ssuboficiales Los Cóndores, ubicado en Libertad 1165, donde los deportistas, socios, adherentes y amigos de la institución compartirán junto a sus familiares una organizada Gala Bailable que incluye aperitivo, entrada, plato de fondo, postre, café, bebida o vino. La adhesión ha sido fijada en la suma de $10.000. La fiesta promete ser una noche inolvidable para la gente del fútbol, boxeo, basquetbol, béisbol, atletismo, natación, caza submarina y otros deportes, en que recordarán aquellos tiempos de gloria y décadas gratificantes en que compartieron vivencias que hoy los hacen sentir bien física y espiritualmente. HISTORIA INSTITUCIONAL El Círculo “Tierra de Campeones” nació a la vida el 1 de Septiembre de 2006 ante la imperiosa necesidad de rescatar la historia de una ciudad como Iquique que se identifica con hombres y mujeres deportistas que dieron prestigio a la capital regional. Fueron artífices de los logros históricos en los siglos XIX y XX conseguidos por los habitantes de las oficinas salitreras San Enrique, Mapocho, Humberstone y Victoria, por nombrar sólo algunas. Muchos partieron hacia el más allá en un gran silencio, pero llenos de glorias y triunfos, sin antes dar prestigio a las localidades donde nacieron y se criaron. Pero dejaron una gran tarea y enseñanza siendo emprendedores y entusiastas, responsables y respetuosos. Esas grandes tareas y acciones ejemplares del pasado histórico iquiqueño se han propuesto imitar los socios y dirigentes de una institución que hoy muestra orgullosa el inmueble donde se cobijan más de un centenar de deportistas, como también el Museo del Deporte que lleva CIRCULO “TIERRA DE CAMPEONES” CELEBRA EL OCTAVO ANIVERSARIO CON CENA Y BAILE el nombre del laureado periodista iquiqueño Hernán Cortez Heredia. Dos presidentes han destacado desde la fundación de la entidad. El primero es Ariel Standen Levis, elevado a la categoría de presidente vitalicio. Este atleta internacional, junto a su equipo directivo, logró que la Municipalidad de Iquique durante la administración de la ex alcaldesa Mirtha Dubost, adquiriera un amplio y vetusto inmueble en la avenida Baquedano 837 donde funciona el Círculo “Tierra de Campeones” y el muy visitado Museo del Deporte “Hernán Cortez Heredia”. El actual presidente, Waldemar Carvajal Mondaca, mencionó durante la preparación del programa de celebración del octavo aniversario que “la obra realizada por los dirigentes que me precedieron no se puede perder de vista”. Destacó el esforzado trabajo histórico de la directiva anterior y la colaboración de un legendario grupo de viejos tercios. Señaló que “al aceptar esta misión no cejaré en mis esfuerzos para que junto a los asociados continuemos adelante con esta obra”. Confía en obtener la colaboración de socios y dirigentes para que sus proyectos permitan dar nuevos pasos y asegurar el éxito institucional y el buen funcionamiento del Museo del Deporte. Una de las actividades de aniversario fue la competencia de palitroque, donde destacó el presidente del Círculo, Waldemar Carvajal. PROGRAMA Diversas actividades realiza el Círculo “Tierra de Campeones” con motivo del aniversario. Los actos se iniciaron con el tradicional torneo de palitroque efectuado en las canchas del círculo de suboficiales mayores Tarapacá. Con gran alegría y entusiasmo los socios participaron además en los campeonatos de cacho, dominó y rayuela. Ariel Standen, atleta internacional master, tuvo una destacada actuación al ganar el torneo de rayuela junto a su acompañante David Soto. El segundo lugar lo ocupó la pareja formada por Luis Guerrero y Guillermo Vergara. Sobresalió en este torneo el socio Arturo Vargas quien demostró estar en otro nivel. Entre las actividades sociales programadas sobresalió la presencia de una delegación de En la disputa del título en dominó, tras un reñido juego se impuso en la final la pareja integrada por Manuel Loyola y Hugo Veras, derrotando 2-1 a la dupla conformada por Silver Valdivia y Mario Vargas, teniendo a Eduardo Soto, como veedor de la actividad. jóvenes y damas del Colegio Deportivo de Iquique (CODE), campeones regionales del campeonato de handball en los Juegos Deportivos Nacionales Escolares “Santiago 2014”. Tras visitar la sede del Círculo “Tierra de Campeones” fueron homenajeados con el tradicional té a la inglesa y un recorrido por las tres salas de exhibición del Museo del Deporte “Hernán Cortez Heredia”. Según sus comentarios “nunca habíamos realizado un interesante viaje al pasado histórico y guiados por un atleta master cinco veces campeón del mundo”. Agradecieron con entusiasmo a Ariel Standen que se convirtió en un experto anfitrión y en el presidente vitalicio del Círculo Tierra de Campeones. También los dirigentes, socios, familiares y amigos de los más destacados hombres y mujeres deportistas de la tierra de campeones que partieron hacia el más allá, se hicieron presente en el cementerio Parque del Recuerdo al mediodía del viernes pasado. Un emocionado grupo de iquiqueños de la guardia vieja llegó hasta la tumba del ex futbolista Ramón Francino. Ante la sepultura del gran futbolista de la selección amateur de fútbol de Iquique rindieron un homenaje póstumo y recordaron con nostalgia a todos aquellos deportistas que defendieron con amor la camiseta celeste. GALA BAILABLE Mañana viernes a las 20.30 horas, en la sede del círculo de suboficiales Los Cóndores tendrá lugar la Cena de Gala de Aniversario que se iniciará con el discurso que pronunciará el vicepresidente Víctor Velásquez. Luego, el maestro de ceremonia Raúl Astorga dará la bienvenida a los concurrentes y se procederá a la entrega de premios a socios y cooperadores. Recibirán distinciones los socios cooperadores Gloria Soto, Guillermo Vergara y Eleodoro Méndez. Enseguida recibirán diplomas los ganadores del torneo interno de juegos de salón, rayuela y palitroque. Y al finalizar la entrega de diplomas el maestro de ceremonia invitará a los concurrentes a la Gran Cena y al Baile de Gala de Aniversario. Como último acto de la celebración del octavo aniversario del Círculo “Tierra de Campeones” la directiva, socios y adherentes participarán el domingo 7 de septiembre, a las 11.30 horas, en el desfile oficial en la plaza Prat. Por primera vez desfilará en esta ceremonia el campeón mundial de caza submarina Eduardo Soto y destacados deportistas iquiqueños. Deportes 13 Jueves 4 de Septiembre de 2014 Unión que representa a la AFI en las eliminatorias regional de la Copa de Clubes Campeones, tendrá este domingo un difícil pleito de visitante ante Rangers Junior de Alto Hospicio. C ada año algún representante de Pica, tanto su selección o equipo no llega a cumplir con sus compromisos en las eliminatorias para los torneos nacionales de fútbol federado y esta vez le correspondió el turno del Deportivo Nápoli que no se presentó a jugar de visita por la Copa de Clubes Campeones. Unión que hace de local en la cancha de pasto sintético “Raúl Duarte Rivera”, en el complejo Tadeo Haencke, esperó pacientemente el domingo pasado, lo mismo el director de turno de la Asociación Regional, Nelson Crosley. Al final los representantes del oasis no se asomaron al recinto y los jueces debieron pasar el reglamentario al Deportivo Nápoli, entregándoles los puntos a los iquiqueños, mientras que los hinchas y cuerpo técnico de Unión estaban indignados con el proceder de ese elenco La selección infantil de Iquique buscará su tercer triunfo consecutivo en las eliminatorias regionales, enfrentando al representativo de Alto Hospicio en calidad de forastero. Nuevamente los piqueños no llegaron al partido frente a los iquiqueños DURA SANCIÓN ARRIESGA DEPORTIVO NAPOLI POR NO PRESENTARSE A JUGAR CON UNIÓN de Pica. Con este panorama, Unión se mantiene puntero de las eliminatorias regionales con nueve puntos, seguido de Rangers Junior de Alto Hospicio con seis unidades; Note Andino de Pozo Almonte con tres y último Deportivo Nápoli con cero unidades. Ante ello, el presidente de la Regional de Tarapacá, Elías Zúñiga Rojas, manifestó que están estudiando las medidas a adoptar frente a este nuevo hecho que deja mal parado al fútbol piqueño. “No sólo el equipo de Nápoli tendrá un duro castigo por esta acción que perjudica el accionar de las clasificatorias, en este caso la Copa de Clubes Campeones, que tiene como sede nacional la Región de Valparaíso en enero 2015”, añadió. El directivo explicó que “no es la primera vez que un representante del oasis incurre en esta falta, más encima que en esta temporada el traslado a los clubes y selecciones está a cargo de la Asociación Regional de Fútbol, a través de un convenio con la Minera Collahuasi, sin tener que desembolsar dinero para ello. Sólo deben cumplir con sus compromisos y con ello no sólo arriesga un castigo ejemplar el Deportivo Nápoli, también la Asociación de Fútbol de Pica”. “La falta de seriedad de sus dirigentes merece un repudio total del fútbol de la región, que seguramente la ANFA tomará medidas ejemplares para que no vuelva ocurrir”, comentó enojado Elías Zúñiga por este tipo de actitudes.. RESULTADOS En cuanto al resto de la fecha, por la tercera jornada, en el Estadio Municipal “Julio Martínez Pradanos” de Alto Hospicio, el seleccionado infantil hospiciano se impuso sin mayores problemas ante su similar de Pozo Almonte por 3-1, con goles de Nicolás Espinoza, Exequiel Riveros y Alani Labra, descontando Abraham Pro. De fondo, ante una regular asistencia de aficionados, por la Copa de Clubes Campeones, el local Rangers Junior doblegó por 4-2 a Norte Andino de Pozo Almonte. Los anfitriones dirigidos por el “Tata” Ortega, en la etapa inicial se complicaron con los pocinos, ya que terminó igualada a nun tanto. En la parte final, los hospicianos lograron desequilibrar y vencer por 4-2, con tantos de Alex Arévalo, 2; Percy García y Gustavo Carú, descontando Patrick Núñez y Hernán Schoffer. La rueda de revanchas correspondiente a la cuarta fecha, se disputará este domingo. En el Municipal de Alto Hospicio, a las 11 horas, jugarán las selecciones de Alto Hospicio con la AFI, y a las 12.20 horas, por la Copa de Clubes Campeones se medirán Rangers Junior con Unión de Iquique. En el Estadio Municipal de Pica, a las 12 horas, se enfrentarán por la Copa de Clubes Campeones, el local Deportivo Nápoli con Norte Andino de Pozo Almonte Jugador del Deportivo Maipo Quilicura falleció en la cancha LA CISTERNA.- Un trágico episodio se vivió ayer miércoles en el Estadio Municipal de La Cisterna: el jugador Carlos Barra sufrió un paro cardiorrespiratorio que le provocó la muerte. Este momento fue relatado por uno de sus compañeros en Deportes Maipo Quilicura, Francisco Illanes. “Yo estaba en la galería viendo el partido. El hizo una jugada por derecha, llega al arco, remató y en el momento que volvía se desploma, cae al pasto y se le ponen los ojos blancos”, contó en entrevista con Al Aire Libre en Cooperativa. “Llegaron los paramédicos de Palestino y empezaron a hacerle reanimación porque no reaccionaba, le hicieron respiración boca a boca, pero no despertaba. Los paramédicos de Palestino estuvieron cerca de 20 minutos reanimándolo y después el equipo médico que llegó otros 40 minutos más”, complementó. Illanes advirtió que probaron distintos métodos, pero el futbolista de 23 años no respondió. “Le hicieron electroshock, le inyectaron drogas para ver si reaccionaba, pero nada”, indicó. “No sabíamos cómo reaccionar, todo el plantel estaba mal, incluso los mismos jugadores de Palestino también estaban mal, ninguno supo qué hacer en el momento”, añadió. Sobre Carlos Barra, contó que: “Llevaba como un mes en el equipo, estaba recién en el periodo de prueba. Éramos amigos porque siempre nos íbamos juntos a entrenar”. “Era profesor de un colegio -Saint Mary Joseph School- y jugaba fútbol por la Universidad -Autónoma-”, agregó. Francisco Illanes contó además que el plantel ayudará económicamente a la familia del jugador. Finalmente, Illanes aseguró que tras la práctica de este jueves acudirán al lugar donde sea velado y brindarán ayuda económica a la familia. “Nos toca entrenar y después del entrenamiento nos vamos a ir todos a verlo y vamos a hacer una colecta entre el equipo para ayudar a la familia económicamente”, sentenció. 14 Deportes Jueves 4 de Septiembre de 2014 BOXEO DE PRIMERA HABRÁ MAÑANA ENTRE EL CLUB “HERIBERTO ROJAS” Y CLUB MÉXICO José Santander Gómez A provechando el impulso de los últimos triunfos del boxeo iquiqueño, mañana viernes, el Club “Heriberto Rojas” tiene el agrado de invitar a los amantes del popular deporte de los puños, a presenciar una velada de campanillas con siete combates. La actividad a efectuarse en el cuadrilátero del club ubicado en calle Thompson, tendrá tres preliminares que estarán a cargo de las damas del club anfitrión “H. Rojas” y del Club de Boxeo de Alto Hospicio, que dirige el técnico Juan Devia. El programa de este viernes 5 está programado a partir de las 22 horas, con una entrada general de $2.000, y contará con la visita de púgiles del Club México de Santiago, que trae jóvenes peloduros de categoría que expondrán sus condiciones ante los representantes del Heriberto Rojas de Iquique. El alcalde de la Ilustre Municipalidad de Pozo Almonte, José Fernando Muñoz Cáceres, a través de la oficina de Turismo y OCJ, celebró el Mes de la Montaña 2014, junto a un grupo de jóvenes de la comuna. La actividad comprendió un trekking de Media Montaña, desarrollada recientemente El gimnasio de calle Thompson recibe mañana viernes a los púgiles del Club México de Santiago, que enfrentará a los anfitriones. PROGRAMA Siete combates sacarán chispas arriba del cuadrilátero del Heriberto Rojas, destacando tres combates de damas juveniles ante Alto Hospicio. El programa de mañana contempla los siguientes combates: La velada se inicia con la pelea de damas, entre Patricia Valenzuela frente a una rival de Alto Hospicio a designar; luego en la segunda, la juvenil que cada vez promete ser una figura del deporte de los puños, Ely Chía, lo hará ante una púgil del Alto Hospicio y en el tercer combate, Karla Garrido, que sólo le falta un impulso para ganar confianza en el ring, enfrentará a una joven de Alto Hospicio. Para la cuarta confrontación, en 62 kilos, Gonzalo Fuenzalida del Club México, enfrentará a Marcial Carrión del HR.; el quinto combate, en 64 kilos, Patricio Solís del México, enfrentará al mellizo, gran promesa iquiqueña, Patricio Carrión del club HR. Para la sexta pelea, en 81 kilos, se medirá Yerco Bravo del Club México de Santiago, con el crédito iquiqueño Ariel Santos del Club HR., mientras que en séptimo combate y de estelar, en 75 kilos y Emerson Toloza del Club México enfrentará al crédito iquiqueño Gabriel Ampuero del HR. Los técnicos Humberto Sepúlveda y Rubén “Yoma” Guerrero expresaron un agradecimiento especial al director de la empresa VPS, Carlos Abarca de mantenimiento de maquinarias de la minería, por el apoyo prestado al Club de Boxeo Heriberto Rojas en esta velada boxeril. Jóvenes disfrutaron del trekking en Macaya por el Mes de la Montaña en el pueblo de Macaya, donde el grupo participó activamente y conoció los diferentes lugares turísticos de la zona. La jornada tuvo como finalidad llegar a la cumbre del cerro de Macaya a más de 3.000 metros de altura y luego disfrutar de sus aguas termales y lo cuentos tradicionales que relataban los habitantes del pueblo. Los entusiastas deportistas quedaron muy felices por haber participado de esta actividad, valorando el compromiso de la autoridad local, con el fin de incentivar el turismo social en la comunidad y así disfrutar de los atractivos turísticos naturales y culturales que existe en la comuna de Pozo Almonte. Una vez cumplido el objetivo de conocer las virtudes de esta jornada, los jóvenes regresaron a Macaya para compartir la experiencia. El grupo de jóvenes en el pueblo de Macaya 2014, antes de iniciar la aventura. Los jóvenes realizaron el trekking (caminata) hacia el cerro de tres mil metros de altura. Cultura 15 Jueves 4 de Septiembre de 2014 MELISSA GUTIÉRREZ, PERIODISTA CHILENA, COAUTORA DEL LIBRO ‘EL CLUB DE LA CARNE’: “ENTRE MÁS ME GUSTA UN LIBRO, MENOS LOGRO TERMINARLO. CREO QUE ES PORQUE ASÍ TENGO UNA EXCUSA PARA ESTAR SIEMPRE VOLVIENDO A ÉL” ENTREVISTA: Patricio Sesnich Jr. IMAGENGENTILEZA DE: Melissa Gutiérrez. “Esta investigación está llena de personajes fulgurantes y de imágenes que se te quedan pegadas en la mente. Una empleada doméstica en una plaza, la sede del Partido Radical, un gordo vestido con una polera de Iron Maiden; todo eso que separado es la banalidad misma, de pronto se hace parte de una aventura sin límites. En medio de todo está Leonardo Barrera, el pionero del triple X chileno, quien acompañó toda su carrera con grandilocuentes discursos sociopolíticos. Se vio a sí mismo como un genio del placer, que cumplía los deseos ocultos de todo un país. Este libro logra sugerir que esta desmesurada ambición no era tan delirante. El país en el que se desnudaban estas pornostars amateurs es el eslabón perdido de ese otro país que a partir de 2011 comienza a marchar, y que lo sigue haciendo al momento de escribirse estas líneas, sin aguantar que nadie le diga lo que tiene o no que sentir”. Este es parte del argumento del libro “El Club de la Carne: La fracasada historia del Porno Chileno” (Editorial Catalonia) escrito por los periodistas Melissa Gutiérrez y Sebastián Alburquerque. La periodista, que vivió en Iquique durante 6 años, contestó (vía mail) las preguntas de Diario El Longino de Iquique. 1 ¿De qué trata el libro “El Club de la Carne”? Melissa: “El libro intenta reconstruir y darle un sentido a lo que fue la precoz historia del cine porno nacional. En el camino fue tomando varios sentidos, para mí también, más allá de sólo las historias, y eso es lo que intentamos (con Sebastián Alburquerque) plasmar. Cómo la historia de la industria que no fue, tiene mucho que ver con nuestras particularidades como chilenos: con ese doble estándar, con los significados que le damos al sexo, con las ideas o represiones morales que flotaban en esa época y que de alguna manera siguen presentes y cómo algunas personas se enfrentaron a eso”. 2 ¿Cómo nació la idea de escribirlo? “La idea nace porque (con Sebastián) estábamos en el último año de periodismo en la Universidad Diego Portales y necesitábamos un tema de tesis. Sebastián lo propuso a propósito de una crónica que hizo sobre un casting para el diario La Hora. Nos dimos cuenta que sólo recopilar la historia no era suficiente y tuvimos la guía de Javier Ortega (‘Bachelet: La historia no oficial’ y ‘Legionarios de Cristo en Chile’, publicadas por Editorial Catalonia y Copa Rota respectivamente). Entre los tres construimos lo que fue el esquema de investigación, que intentó responder, a través de sus protagonistas, la pregunta de ‘¿Por qué no resulta una industria del porno en Chile?’. Ahí fue Javier, quien tenía más experiencia que nosotros tanto en el periodismo como con el tema de los libros, fue quien guió el camino y quien vio la posibilidad de convertir esto en un libro a través de los esfuerzos que hace la Universidad por publicar libros periodísticos. Por eso una vez que comenzamos a trabajar en el tema ya para ser publicado, Javier se convierte en el editor del libro”. 3 ¿Con qué se va a encontrar el lector que adquiera este libro? “Lo primero que hay que decir es que no se van a encontrar con fotos (lo siento). Sí van a encontrar un montón de personajes increíbles y con historias hilarantes. Harta tragicomedia en la precariedad de cómo se hacía todo. Se van a encontrar con un Pablo Aguayo que trabajaba repartiendo pizzas que nunca llegaban a su destino. En su lugar, Pablo usaba las cajas para ‘traficar’ películas porno mientras lo funaba el programa ‘Contacto’. Con Reichell, siempre adorable, con su historia en el campo, el porno, la política y el campo nuevo. Con gringos que vienen a grabar con prostitutas, con un pornófilo español al que las putas le roban la billetera en un motel, con inyecciones de agua para tratar de producir erecciones cuando no existía el viagra, con una filmación algo bizarra de porno de travestis, con el Partido Radical, con ‘Garganta Profunda’ y con la inevitable sensación de identificarse al menos con algún personaje, con alguna historia”. 9 Un aroma que te transporta a la infancia. 4 ¿Proyectos para este 2014? “La colonia ‘Para Mí Bebé’ “Ahora mismo trabajo en The Azul. A mi mamá no le gustaba Clinic Online (theclinic.cl), el olor de la niña, así que me donde hago entrevistas y re- echaba la de niño”. portajes. Gracias a eso estuve en Colombia en un taller de 10 Un olor que no soportas. la Fundación para el Nuevo “El de las guatitas”. Periodismo Iberoamericano con Miguel Ángel Bastenier, 11 Si fueras un personaje de del diario El País. Llegué hace ficción, ¿Cuál serías? poco de vivir seis meses fuera, “Cuando era chica quería ser así que, por ahora, mi principal Matilda y el Superzorro. Y proyecto es dejar descansar los el vampiro de ‘Mi amigo el proyectos, aunque siempre hay Vampiro’. Después salió una invitaciones interesantes por segunda parte y se me rompió ahí”. el corazón. Así que una mezcla entre Matilda y el Superzo5 ¿Qué costumbre debería rro, yo creo. Como ‘Matilda, la quedar en desuso? Superzorra’”. “Los buenos modales”. 12 ¿Qué es lo que más te 6 El mejor regalo que te han agrada encontrar en otra hecho… persona? “Un compilado”. “Buenondismo y relajo”. 7 ¿Cuál es tu idea de felicidad perfecta? “Que todo te importa una chucha”. 13 ¿Y lo que más te decepciona de la gente? “El ego y la deslealtad. Una cosa lleva a la otra”. 8 ¿Qué te asombra de la vida? 14 Lo que más te importa en “Lo fácil que es hacer lo que la vida… quieras si dejas de escuchar al “La libertad de elegir”. resto”. 15 Lo que menos te importa… “No sé, no me importa lo suficiente para nombrarlo, seguramente”. 16 ¿Qué es lo que más valoras en tus amigos? “Que tienen la capacidad de alegrarse genuinamente por sus amigos”. 17 ¿Qué libro no has leído ni tienes ganas? “No hay muchos libros a los que le haga el quite”. 18 Un sitio al que siempre quieres volver… “A mi cama. Y ojalá dormir dos días seguidos”. 19 Un lugar que detestas… “No se me ocurre ninguno. Creo que a todo le encuentro algo”. 20 ¿Qué manía no soportas en los demás? “Esa manía de mierda que tiene alguna gente de siempre estar mirando, hablando, señalando lo que hacen, dicen, visten, piensan los demás. Hay gente que hasta les saca foto a los demás para subirla a Facebook y burlarse. Me enchucha eso”. 21 Últimas películas que hayas visto. “Tampoco le hago el quite a ninguna. Me gustan todas. De alguna forma, siempre entretienen. La última que vi en el cine fue ‘Maléfica’ (2014)”. 22 Últimos libros que hayas leído. “Tengo la terrible manía de no terminarme los libros. Entre más me gusta un libro, menos logro terminarlo. Creo que es porque así tengo una excusa para estar siempre volviendo a él. Así que la lista es larga. Llevo como un año leyendo ‘El Eternauta’ de H.G. Oesterheld y Solano López, pero me pone muy nerviosa. También estoy leyendo ‘On the Road’, de Kerouac, y una novela gráfica llamada ‘El escritor Gonzo: Cartas de aprendizaje y madurez’, sobre la vida de Hunter S. Thompson que me regaló mi pololo”. ENCUENTRA “EL CLUB DE LA CARNE” EN GOLDEN BOOK: www.goldenbook.cl/es/libro/ el-club-de-la-carne_204875 16 Crónica M añana, a las 12:00 horas Iquique, Alto Hospicio, Pozo Almonte, Huara y Pica se unirán a la lectura nacional del poema “El Hombre Imaginario”, con el que el Consejo de la Cultura y las Artes dará un homenaje al poeta nacional Nicanor Parra, por sus 100 años de vida. En la capital regional alumnos de la Escuela Artística “Violeta Parra”, realizarán una murga llamada “Parralizando la Educación”, la que se iniciará en la sede del CNCA de Tarapacá, ubicada en calle Baquedano 1073 hasta la Plaza Prat, donde el Consejero de Cultura y valor del teatro y la cultura iquiqueña, Guillermo Jorquera hará la lectura del poema “El Hombre Imaginario”, para luego dar pie a una lectura de diversos poetas locales. En Alto Hospicio la lectura de “El Hombre Imaginario” estará a cargo de los profesionales Servicio País Cultura del Programa Red Cultura perteneciente al CNCA en conjunto con la Fundación Superación de la Pobreza y el municipio, quienes preparan una interesante puesta en escena, inicialmente en la explanada del Gimnasio Municipal de esa comuna, para dar Un recorrido por la playa y sus alrededores realizaron los parvulitos del centro educativo cultural de la infancia (Ceci) de la Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji). Los niños y niñas del jardín infantil “Los Verdecitos” que se ubica en la zona costera que lleva su nombre, se trasladaron a la playa junto a un equipo JUNJI y apoderados que trabajan diariamente en ese programa alternativo. La educadora Melanie Godoy, dijó que el Ceci es un programa de jardín infantil que funcionan a cargo de una técnica en atención de párvulos y donde la familia es un actor clave en los procesos educativos. Recordó que la salida a terreno con los niños tuvo por finalidad, trabajar con ellos fuera del aula “la actividad fue muy entretenida para ellos como para el equipo que los acompañó en donde los párvulos fueron los líderes del recorrido, recolectando conchitas entre otros elementos de la naturaleza, que serán reunidos y expuestos a la comunidad en el Museo Regional de Iquique en los próximo meses”, dijo la Jueves 4 de Septiembre de 2014 CON LECTURA MASIVA DE “EL HOMBRE IMAGINARIO” CELEBRAN 100 AÑOS DE PARRA pie a la lectura de antipoemas de Parra así como de creaciones propias de los poetas de Alto Hospicio. En la Plaza Diego de Almagro de Pica, en el marco de la actividad del Gobierno en Terreno de la gobernación provincial de El Tamarugal, se realizará la lectura de “El Hombre Imaginario”, la que organiza el Consejero Regional de Cultura Enelidolfo O’Ryan. De esta misma manera la directora regional del CNCA, Milisa Ostojic Soto, invita a los profesores y escolares de la región a que se sumen a la confección de “quebrantahuesos”, esto es poesía visual consistente en inventar portadas de diarios con textos creados a partir de recortes de periódicos. Además de sumarse, dentro de sus aulas, a la lectura de “El Hombre Imaginario” el viernes 05 de septiembre a las 12:00 horas. Mañana, a las 12:00 horas Iquique, Alto Hospicio, Pozo Almonte, Huara y Pica se unirán a la lectura nacional del poema “El Hombre Imaginario”. Del Jardín Infantil Los Verdecitos Párvulos recorrieron playa buscando materiales para exposición educadora. El director regional de Junji, Juan Rocabado explicó que los Cecis desarrollan una propuesta pedagógica innovadora “cuya idea es potenciar el desarrollo y aprendizaje de los párvulos a través de la expresión creativa”. Señaló que para ello se apuesta por el arte y la valoración de la cultura “es un programa alternativo, que trabaja en zonas rurales, pero donde la misión de Junji está presente entregándoles una educación integral y de calidad a todos los niños y niñas independientemente en el lugar en que vivan”, indicó. Los pequeños recorrieron la playa Los Verdes, en donde recolectaron materiales para una exposición. Un conversatorio sobre Psicomagia y Tarot realizó el martes el francés Christophe Richart Carrozza, quien fuera alumno del padre de la Psicomagia, Alejandro Jodorowsky durante 20 años y su asistente personal durante los últimos ocho. La “confe-lectura”, como Richart bautizó la actividad fue un adelanto del taller “Danzar con la fuerza del inconsciente”, que Richart Carrozza impartirá este sábado 6 y domingo 7 de septiembre, en el Espacio Cultural Antifaz, ubicado en calle Riquelme nº 771, desde las 10.00 hasta las 19.00 horas. Esta es la primera visita del francés a Iquique, tras su reciente radicación en Chile, luego de años de enseñar Tarot en Francia, España e Italia, entre otros países del Viejo Continente. Desde que Christophe Richart llegó a Sudamérica hace algunos meses, recibió invitaciones de países vecinos, que ya lo llevaron a visitar Brasil y Argentina. “Tras algunas gestiones surgió la posibilidad de conocer el norte de Chile y creo que aquí puedo hacer un trabajo muy interesante”, comentó el terapeuta. Al finalizar la charla, el ex asistente de Alejandro Jodorowsky realizará de forma gratuita algunas lecturas de Tarot entre los asistentes, quienes serán elegidos mediante un sorteo al comienzo del evento. Para mayor información sobre el taller, los interesados pueden escribir a: chileetmoi@ gmail.com. Ex asistente de Alejandro Jodorowsky dictó charla sobre Tarot y Psicomagia Christophe Richart fue alumno del padre de la Psicomagia durante 20 años, ocho de los cuales fue su ayudante personal. Chile y el mundo Jueves 4 de Septiembre de 2014 SANTIAGO.- El Banco Central rebajó este miércoles su proyección de crecimiento económico para este año a un rango de entre 1,75% y 2,25% desde el 2,5%-3,5% previsto en junio y mantuvo el sesgo expansivo de la política monetaria para enfrentar el escenario de desaceleración. “En los últimos meses el panorama económico de Chile ha tenido cambios importantes. En particular, la desaceleración de la actividad ha sido más marcada que lo previsto y se estima que será, también, más persistente”, dijo el presidente del instituto emisor, Rodrigo Vergara, al presentar el Informe de Política Monetaria (IPoM). Vergara recordó que “hace un año, cuando presentamos ante este Senado nuestra visión de lo que sería la economía en 2014, proyectamos que se expandiría entre 4% y 5%. Hoy creemos que el crecimiento se ubicará entre 1,75% y 2,25% y que en 2015 lo hará entre 3% y 4%, por debajo de lo que estimamos que es el crecimiento de mediano plazo de la economía chilena”. En este sentido precisó que la fuerte reducción del crecimiento es “una noticia preocupante, que debe mover a todos los actores, políticos y económicos, a redoblar los esfuerzos para devolver el dinamismo BANCO CENTRAL REBAJA PROYECCIÓN DE CRECIMIENTO PARA ESTE AÑO A 1,75-2,25% El instituto emisor redujo su estimación para la demanda interna en 2014 a una leve expansión de 0,1% desde 1,7%. a la economía chilena. Especialmente, considerando que, como es nuestro convencimiento, Chile tiene todas las herramientas para lograr un mayor crecimiento y mejorar, así, el bienestar de sus habitantes”. El instituto emisor redujo su estimación para la demanda interna en 2014 a una leve expansión de 0,1% desde 1,7%. El precio del cobre, en tanto promediaría US$3,15 la libra versus el US$3,1 estimado en junio. Para la inflación el instituto emisor aumentó su estimación a un alza de 4,1% este año respecto del 4% previsto en junio, mientras que el próximo año llegaría a 2,8%. Respecto de los elementos detrás del débil crecimiento de la economía, Vergara señaló que el análisis del instituto SANTIAGO.- Luego que este miércoles el Banco Central rebajara su estimación de crecimiento para este año a un rango de entre 1,75% y 2,25% desde el 2,5%-3,5% previsto en junio, el ministro de Economía, Luis Felipe Céspedes, El ministro destacó que entre los desafíos que planteó el Banco Central para recuperar el ritmo potencial de crecimiento está reducir el costo de la energía. La “cafetería VIP” que contradice la política de austeridad del Congreso: costó $772 millones SANTIAGO.- En junio de este año, la Cámara de Diputados comenzó a aplicar una política de austeridad con el fin de reducir gastos. Entre las medidas se cuenta restringir los servicios de café, bebidas y galletas que se sirven o servían en la cafetería que históricamente ha sido espacio de encuentro y diálogo entre diputados, asesores, funcionarios y periodistas acreditados. Sin embargo, y pese a la medida, los 120 parlamentarios que conforman la Cámara Baja no perdieron sus privilegios, ya que desde marzo son atendidos en una exclusiva cafetería, cuyo acceso está resguardado celosamente para que los diputados disfruten de café, té, bebidas a gusto y sándwiches, que según fuentes de Radio Bio-Bío, son pedidos a la carta. Dicha cafetería forma parte de una renovación completa que se hizo al patio de luz de la Cámara Baja, obras que fueron adjudicadas a la Constructora Ramco LTDA, que junto a Ingekor Ltda, fueron las dos únicas empresas que postularon a la licitación pública 4686-25LP13, licitación que fue publicada el 13 de agosto de 2013 y adjudicada el 7 de octubre de ese año. El costo de las obras, IVA incluido, alcanzó la friolera de setecientos millones de pesos ($772.032.939). Junto con la remodelación del patio de luz, se incluyó una dependencia para albergar a los abogados de las distintas comisiones legislativas, recinto al que denominaron “el cité” por la estrechez de sus cubículos. Hasta hoy la exclusiva nueva cafetería de los diputados no contaba con registro visual alguno, ya que acceder a ella está prohibido para cualquier persona que no ostente el cargo de Diputado de la República, tal como nos corroboró uno de los 3 diputados que forma parte de la actual mesa directiva de la Corporación. emisor identifica factores que de alguna forma eran esperados y otros que han sido más sorpresivos y cuyo impacto es más difícil de determinar en forma precisa. Entre los factores esperados, mencionó a aquellos que dicen relación con elementos externos. “Chile es una economía pequeña y abierta y, como tal, está afecta a los vaivenes de la economía mundial. A este respecto, y más allá de los graves y profundos efectos negativos asociados a la crisis financiera global de 2008 y 2009, se debe reconocer que, durante la última década, la economía chilena se ha favorecido de un benigno escenario internacional, donde los precios de las materias primas y las condiciones financieras han sido tremendamente beneficiosos”, dijo Vergara. No obstante lo anterior, señaló que en lo más reciente el fin del ciclo de altos precios de las materias primas ha afectado negativamente a las economías exportadoras de estos productos, incluyendo a Chile. Por su parte, si bien hoy las condiciones financieras internacionales siguen siendo favorables, se espera que el proceso de normalización de la política monetaria en importantes economías desarrolladas se inicie pronto, añadió. Vergara indicó que “no debemos olvidar que el precio del cobre, nuestro principal producto de exportación, se mantuvo cercano a cuatro dólares la libra durante un tiempo prolongado. Hoy, está más próximo a los tres dólares y se estima que se ubicará algo por debajo de esta cifra en el largo plazo. A esto se agrega que durante la última década, coincidiendo con los mayores precios y el déficit de oferta, la inversión en el sector minero tuvo un incremento significativo alrededor del mundo”. Entre los factores esperados de la desaceleración dijo que Ministro Céspedes reitera que economía recuperará ritmo de crecimiento el 2015 reiteró que tanto las proyecciones del gobierno como del instituto emisor apuntan a una recuperación el 2015. “Tenemos la capacidad de implementar políticas contracíclicas de bajas tasas de interés, de más gasto publico, y la economía va a recuperar su ritmo de crecimiento el próximo año con un crecimiento que el Banco Central estima entre 3% y 4%”, dijo Céspedes en entrevista con Radio Cooperativa. El ministro destacó que entre los desafíos que planteó el Banco Central para recuperar el ritmo potencial de crecimiento está reducir el costo 17 los esfuerzos de reconstrucción posteriores al terremoto y maremoto de febrero de 2010, incluyendo el mayor impulso fiscal asociado, han tendido a desaparecer a medida que dicho proceso se completa, explicando, también, parte la desaceleración de la economía. Asimismo aclaró que durante los últimos años, estos y otros factores, hicieron que el ritmo de crecimiento de la economía superara su potencial. Sin embargo, indicó que “el debilitamiento de la actividad y del gasto ha sido mayor a lo esperado, sorprendiéndonos a nosotros y a todos los agentes económicos por su intensidad y persistencia. Ya en el IPoM de junio pasado manifestábamos que una parte de la caída de la inversión no podía ser explicada por las variables tradicionales que determinan este componente de la demanda interna”. En este sentido afirmó que “las reducciones ya efectuadas a la Tasa de Política Monetaria (TPM) han contribuido a suavizar el ciclo económico, y como lo hemos señalado con anterioridad y como lo reafirmamos en el IPoM que damos a conocer hoy, es probable que sea necesario un impulso monetario aún mayor para asegurar, así, el cumplimiento de la meta de inflación”. de la energía, para lo cual el gobierno está implementando la agenda energética; mejorar la infraestructura, lo que se está haciendo mediante el plan de inversiones por US$28.000 millones que impulsa el Ministerio de Obras Públicas y alcanzar una educación de mayor calidad, lo que se está enfrentando con la reforma educacional. Asimismo, destacó la mayor inversión pública y las capitalizaciones de Codelco y BancoEstado. Estado Islámico se pone al frente del extremismo con crimen de periodistas ESTADOS UNIDOS.- El Estado Islámico (EI) volvió a dar un golpe de efecto con el asesinato del periodista estadounidense Steven Sotloff y ratificó, por ahora, su presencia como el más peligroso grupo extremista islámico, superando incluso a Al Qaeda. La decapitación de Sotloff fue grabada en un video que fue dado a conocer ayer, en el que el EI advierte al Presidente Barack Obama que mientras Estados Unidos siga lanzando ataques aéreos contra el grupo, “nuestros cuchillos seguirán cortando los cuellos de su pueblo”. Las imágenes, calificadas por Estados Unidos como un repugnante acto de brutalidad, fueron difundidas dos semanas después de que se diera a conocer el video en el que se muestra el asesinato del periodista James Foley y días después de que la madre de Sotloff pidiera que le perdonaran la vida. La decapitación de Sotloff fue grabada en un video que fue dado a conocer ayer, en el que el EI advierte al Presidente Barack Obama que mientras Estados Unidos siga lanzando ataques aéreos contra el grupo, “nuestros cuchillos seguirán cortando los cuellos de su pueblo”. 18 Clasificados Jueves 4 de Septiembre de 2014 Jueves 4 de Septiembre de 2014 Clasificados 19 20 Arica Soy del Norte © Municipalidad preparó intensa L cartelera de actividades para celebrar el Mes de la Patria Con la llegada de septiembre, se tiene prevista la ejecución de una serie de eventos, para que la comunidad se sume como corresponde a los festejos patrios. Mujeres rurales, indígenas y afrodescendientes buscan más protagonismo e inclusión La ceremonia de inauguración se realizó en el Camping Magisterio, ubicado en el Valle de Azapa, y fue encabezado por el intendente Emilio Rodríguez Ponce, el alcalde de Arica, Salvador Urrutia, y además asistieron seremis y directores de servicio. Más de un centenar de asistentes de Perú, Bolivia y el norte del nuestro país asisten desde hoy al Primer Congreso Regional de Mujeres Rurales, Indígenas y Afrodescendientes que se realiza en nuestra ciudad. Bajo el eslogan “Unidas sembraremos nuestros campos”, las participantes debatirán durante dos días sobre el aporte que deben hacer para incidir en las políticas públicas, crear una propuesta de desarrollo inclusiva y mayor participación en la toma de decisiones. La ceremonia de inauguración se realizó en el Camping Magisterio, ubicado en el Valle de Azapa, y fue encabezado por el intendente Emilio Rodríguez Ponce, el alcalde de Arica, Salvador Urrutia, y además asistieron seremis y directores de servicio. Tras una rogativa indígena, la presidenta de la Red de Mujeres Rurales de Arica, María Elena Castillo, destacó la unidad que se desarrolla en torno a diversos temas que importan a este género: “Vamos a analizar temas transversales, desde las demandas que tienen los adultos mayores, hasta la salud. Acá se debatirá además sobre agricultura sustentable, conectividad y otras más, para que nuestros legisladores las incluyan en las de legó septiembre, por lo que la Municipalidad de Arica ha preparado una intensa y cargada agenda de actividades para celebrar como corresponde el denominado Mes de la Patria, gracias al trabajo de coordinación que han realizado cada una de las unidades municipales junto al gobierno regional, Ejército y otras instituciones. Uno de los eventos con los cuales comenzaron los festejos es la “Feria del Vino”, que desde el martes se encuentra abierta en la Plaza Colón y se mantendrá hasta el lunes 8. Mañana, de 15:00 a 21:00 horas, en la multicancha de la Oficina de Deportes se habilitará la “Gran Ramada de Deportes”, actividad recreativa con presentaciones de grupos, poemas, payas, pruebas sorpresas y juegos lúdicos. El sábado 6, 16:00 horas, se efectuarán carreras a la azapeña en el callejón del Museo de San Miguel de Azapa. Al día siguiente, 11:00 horas, está contemplada la corrida familiar “Glorias del Ejército”, cuya partida estará en la Pérgola de las Banderas. RAMADAS AL PIE DEL MORRO Entre el jueves 11 y sábado 13 se vivirá el “XIV Nacional de Cueca de Funcionarios Municipales”, cuyas jornadas se inician a las 19:00 horas en el Poblado Artesanal. Jueves 4 de Septiembre de 2014 Para el domingo 14, al pie del Morro se efectuará desde las 11:00 horas la “Media Maratón” de TPA. En la misma jornada, pero a las 20:00 horas, se realizará en el Teatro Municipal el “III Encuentro de Música Chilena”. Entrada liberada. El lunes 15, 20:00 horas, se desarrollará la ceremonia de inauguración de las Ramadas, actividad que tendrá lugar como es tradicional frente al Morro, con la presencia de las máximas autoridades regionales, provinciales y comunales. Mientras que el viernes 26, a partir de las 18:00 horas, en el Parque Vicuña Mackenna se habilitará una Feria Costumbrista, dirigida a todos los clubes folclóricos de nuestra ciudad. El sábado 27, 20:00 horas, se llevará a cabo el “Festival Víctor Jara” en el escenario del Parque Vicuña Mackenna con entrada liberada. ESCOLARES Como es tradicional, la educación municipalizada también efectuará su homenaje a los festejos patrios a través de los respectivos desfiles escolares. El martes 10, 10:00 horas, en el frontis de la escuela Manuel Rodríguez, ubicada en calle Balmaceda, será el acto para los establecimientos del sector. Para el viernes 12, el desfile se vivirá en Poconchile, para la educación del Valle de Lluta; quedando para el martes 16 la ceremonia en el frontis de la Delegación Municipal Norte, ubicada en Curalí con Soldado Gutiérrez. En las Cuevas de Anzota comenzará la remodelación del Plan de Infraestructura del Borde Costero Un detallado informe sobre el Plan de Infraestructura de Borde Costero que el gobierno ejecutará en nuestra ciudad dio a conocer la Seremi de Obras Públicas en la última sesión del Comité Regional de Uso del Borde Costero (CRUBC), que preside el Intendente Emilio Rodríguez. En la reunión, se informó que será en el sector de las Cuevas de Anzota donde comenzará a ejecutarse este plan de intervención de 6,5 kilómetros lineales de la costa local. El encargado de explicar los alcances de este proyecto fue el director de Obras Portuarias, Mauricio Daza, quien sostuvo que estas obras insertas en el Plan Especial de Desarrollo de Zonas Extremas y en las que se invertirán 27 mil millones de pesos, permitirá potenciar el turismo y la economía de la ciudad. El seremi del MOP, Jorge Cáceres, manifestó que se pudo exponer ante los integrantes del CRUBC cada uno de los proyectos que se desarrollarán en el borde costero, desde las Cuevas de Anzota a playa Chinchorro. Según comentó, “los proyectos están comenzando en forma paralela en su diseño y el primer proyecto de ellos será en el sector de las Cuevas de Anzota; un paseo peatonal poniendo en valor el sector patrimonial y turístico, donde esperamos comenzar las obras a mediados del próximo año y finalizadas a fines del 2015”. Paralelamente, explicó Cáceres, se desarrollarán los proyectos de remodelación de la ex isla El Alacrán, el sector costero de las playas Brava, La Lisera y Arenillas Negras. “El último proyecto que se realizará será en el sector de playa Chinchorro, que es más grande de todos, el que involucra la mayor destinación de recursos y de obras, y en el que su diseño es más complejo”. El intendente explicó que la Comisión Regional de Borde Costero está dando una mirada estratégica al uso de este sector y que, a su juicio, El seremi del MOP, Jorge Cáceres, manifestó que se pudo exponer ante los integrantes del CRUBC cada uno de los proyectos que se desarrollarán en el borde costero, desde las Cuevas de Anzota a playa Chinchorro. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados La Luna de hoy en Géminis, continúa transitando por el sector relativo a tus pertenencias y recursos personales, lo que para un Tauro significa un momento en el que las condiciones de vida son prioritarias para ti. Esto puede convertirse en una obsesión y hacer que te comportes de manera demasiado materialista, pero para compensarlo la lunación que se produce en Géminis, aportará distensión y cierta despreocupación por las cuestiones económicas. La Luna hará que salgan a flote tus mejores cualidades y que tus asuntos personales ocupen un primer plano en la actualidad. Seguramente tendrás más protagonismo, por lo menos entre las personas de tu entorno, ya que como eres un buen comunicador sabrás hacerte entender y encontrar complicidades entre tus amigos y compañeros. Por otro lado, los asuntos relacionados con los transportes, la comunicación y las publicaciones, serán propicios para que puedas mostrar tu talento y poner en marcha tus iniciativas. La Luna continúa en Géminis y transitando por el sector que rige los obstáculos y problemas de orden más personal e íntimo. Seguramente hoy vas a estar ocupado atendiendo las necesidades de los demás, dado el carácter protector y la necesidad que tienes de nutrir emocionalmente a las personas de tu entorno. El principal problema es que tu organismo puede resentirse con tanta carga ajena, por lo que harás bien en cuidar las digestiones. La Luna sigue por el sector correspondiente a los proyectos y amigos, siendo un estímulo necesario para que puedas poner en marcha tus iniciativas. Estarás dispuesto a asumir responsabilidades en proyectos de carácter colectivo, siempre que puedas dirigirlos a tu manera. Entusiasmo y capacidad no te faltarán pero necesitarás contar con la colaboración de los demás, especialmente de tus amigos, porque el único problema es que te gusta tanto organizar como mandar. Continúa el tránsito de la Luna por el sector del horóscopo que rige los asuntos profesionales y el ascenso social, por lo que estarás preocupado en la organización del trabajo y en tu propia preparación. La facultad comunicativa que propiciará la lunación en Géminis potenciará tu agilidad mental, que unida a tu poder de concentración y al pensamiento lógico que te caracteriza, puede hacerte interesar por asuntos relacionados con las ciencias o aspectos técnicos. La Luna continúa por el sector que rige el mundo de las ideas y del pensamiento, por lo que estarás interesado por asuntos y personas pertenecientes a culturas lejanas o que tengan un trasfondo humanista importante. También querrás profundizar en los conocimientos que te interesen y sobre todo en lo relacionado con el arte y la cultura o incluso con las leyes. Procura no caer en un idealismo extremo que te haga obsesionar por creencias religiosas o políticas. 00024 HORIZONTALES VERTICALES 1 Sentencia judicial. Limpie con agua. 2. Canto y baile de los indios que poblaban las grandes Antillas. Pieza grande del juego de ajedrez. 3. Mecanismo de participación ciudadana. Compositor italiano de Las Cuatro Estaciones. 4 Atreveis o emprendeis algo con audacia. Pronombre posesivo. 5. Tontería. Bolso en inglés. 6. Símbolo químico del Aluminio. Abreviatura de Señor. Tierra de la que huyó el profeta moisés al matar un capataz en Egipto 7. Siglas de Revista Económica Venezolana. Lleve una prenda de vestir. Instrumento o máquina destinada para matar o defenderse 8. Que tiene variedad. Símbolo químico del Astato. 9 Almanaque. 10. Publica por medio de la imprenta. Jugo azucarado que chupan las abejas y otros insectos. 11. Potestad, facultad. Prefijo que significa pájaro. 12. Exponeis la carne al fuego. Bahía. Ensenada donde las naves pueden estar ancladas al abrigo de algunos vientos. 1. Pensar con intención o profundidad en algo. Instrumento para devanar la seda antes de torcerla. 2. De color amarillo y brillante. Que está a una altura superior. 3. Limpios, puros y bien definidos. Da fuerza y firmeza a algo. 4. Seres supremos. Desafíes. 5. Iniciales de Eliana Torres. Destruirá, ocasionará daño. 6. Mujer a punto de casarse. Triste en inglés. Dos en números romanos. 7. Iniciales de Isabel Soto. Dunas. 8. Abreviatura de Avenida. Símbolo químico del Bario. Plural del verbo To Be en inglés. 9. Comunicación telefónica. Líquido seroso que resumen ciertas úlceras malignas. 10. Causar molestia o sufrimiento físico. Cosa diferente a la que se trata. 11. Planta que produce uvas. Señora de la casa. Conjunción inglesa. 12. Competición selectiva anterior a los cuarto de final. La Luna en Géminis continúa su tránsito por el sector del horóscopo relativo a las transformaciones personales o los cambios importantes que afectan a nuestra vida íntima. Es un momento propicio para enfrentarte a cuestiones que permanecen bloqueadas o que vienen del pasado, pero en cualquier caso esto significa para un Escorpio como tú que los cambios o novedades que surjan van a tener su carga emotiva y no van a ser superficiales. La Luna en Géminis y transitando por el sector correspondiente a las uniones, te hará ser más comunicativo y buscar el entendimiento con los otros. Por encima de todo querrás compartir tus ideas y proyectos con los socios o tu pareja, pero preferirás hacerlo de manera independiente y sin que existan más compromisos que los basados en la confianza y comprensión mútua. Estas condiciones son elementales para que un Sagitario como tú, pueda sentirse a gusto manteniendo una relación. La Luna continúa transitando por el sector de rige tus obligaciones y trabajo, lo que indica que vas a estar ocupado atendiendo asuntos laborales o los compromisos que tengas. Como buen Capricornio querrás asumir más responsabilidades de las que te corresponden o bien organizar el trabajo de la manera más eficiente, aunque la lunación en Géminis no es propicia para mantener tus biorritmos equilibrados y puede que tu organismo se resienta. CRUZADA La Luna continúa estando en el signo de Géminis y transitando por el sector de la creatividad y los placeres, una combinación que expandirá tu mente hacia el disfrute de toda clase de experiencias gratificantes. Tus sentimientos serán francos y te mostrarás de manera seductora, especialmente con las personas del sexo complementario; pero por encima de todo el sentimiento fraternal hacía tus amigos te impulsará a compartir con ellos proyectos y diversiones. La Luna continúa transitando por el sector relativo al hogar y a la familia, lo que te tendrá entretenido en cuestiones de tipo doméstico o en asuntos familiares. No es un momento apropiado para realizar cambios de domicilio y si tienes que hacer alguna reforma en casa será mejor que te lo tomes con calma o busques colaboración entre los tuyos. Con la lunación en el signo de Géminis, podrás entenderte más fácilmente con los demás, sobre todo con las personas de tu entorno familiar. SUDOKU Aunque diciendo mi nombre des tú casi un estornudo, hacha me tiene en su vientre pero mi sonido es mudo SU - DO - KU SOLUCION CRUZADA ( La letra H ) SOLUCIÓN CRUCIGRAMA PUBLIQUE AQUÍ 12 11 21 21 La Luna continúa su tránsito por el sector de la comunicación, los estudios y los viajes, lo que puede propiciarte toda clase de contactos con personas muy diversas y asegurarte desplazamientos frecuentes. Tu mente tendrá capacidad para asimilar la información que recibas, lo que facilitará la realización de estudios o que puedas superar los exámenes que tengas estos días. Con la lunación en Géminis no te andarás por las ramas a la hora de expresar tus ideas o sentimientos. CRUCIGRAMA 1 2 3 4 5 TELEVISIVA 6 7 8 9 10 PROGRAMACIÓN 1 12 DIARIO 21 Pasatiempos PasatiemPos Jueves 4 de23Septiembre de2013 2014 Miércoles de Enero de 22 Antofagasta Soy del Norte © E “Con el programa PACE estamos Subsecretaria de Educación: n el liceo Mayor General Óscar Bonilla de la Región de Antofagasta, la Subsecretaria de Educación, Valentina Quiroga encabezó el lanzamiento del inicio de clases del Programa de Acompañamiento y Acceso Efectivo a la educación superior (PACE), acompañada del Intendente Regional, Valentín Volta; el Seremi de Educación, Juan Carlos Vega; el rector de la Universidad de Antofagasta, Luis Loyola y la directora del establecimiento, Clara Toro. En la oportunidad, la Subsecretaria destacó el trabajo mancomunado entre el Ministerio de Educación, la Universidad de Antofagasta, la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Antofagasta (CORMUDESO) y seis liceos municipales de la Región para poner en marcha el programa PACE, el que tiene por objetivo restituir el derecho a la educación superior a estudiantes de sectores vulnerables, preparándolos en lo académico, en habilidades socioemocionales y en orientación vocacional, y acompañándolos en su ingreso a la educación superior. En el marco de la Reforma Educacional, que apunta a una educación de calidad, sin discriminación de ningún tipo, la Subsecretaria subrayó que este programa es un gran paso en ese sentido. “Hoy es un gran día para la educación, porque estamos poniéndole rostro al sentido que tiene la Reforma Educacional: con el PACE estamos avanzando en más calidad, equidad y acceso a los aprendizajes”, enfatizó. Asimismo, Quiroga destacó que esta iniciativa busca enfrentar la desigualdad en el acceso a la educación superior y, al mismo tiempo, premiar el esfuerzo de los y las estudiantes. “Ponemos en el centro del programa a los alumnos y avanzando en más calidad, equidad y acceso a los aprendizajes” * La Subsecretaria participó en el lanzamiento del inicio de clases del programa PACE en seis liceos municipales en la Región de Antofagasta. * Intendente Volta: “Chile necesita una educación gratuita y de calidad en todos sus niveles” En su visita a la Región de Antofagasta, la Subsecretaria de Educación y el Intendente Valentín Volta, encabezaron el diálogo ciudadano sobre la Reforma Educacional con la comunidad educativa en el Liceo Industrial “Eulogio Gordo Moneo”. Ministro de Hacienda Alberto Arenas: “La mayor inversión de Codelco está destinada para la Región de Antofagasta” “Dos buenas noticias para los ciudadanos de la zona: La mayor inversión pública de Codelco para los próximos años está destinada para la Región de Antofagasta y aquí hay un 100 % de ejecución del gasto público, lo que demuestra el buen trabajo del Gobierno Regional que lidera el Intendente Volta”. El Ministro de Hacienda Alberto Arenas, encabezó el punto de prensa al término del Gabinete Regional de Antofagasta, que en un hecho inédito contó con la presencia de tres Ministros de Estado: Aurora Williams, de Minería; Máximo Pacheco, Energía y el ya mencionado. A la reunión de trabajo concurrieron los gobernador de Antofagasta, Fabiola Rivero; de El Loa, Claudio Lagos y de Tocopilla, Sergio Carvajal. También lo hicieron los Secretarios Regionales Ministeriales. Destacaron además en la sesión del gabinete el senador Pedro Araya y la diputada Marcela Hernando, los que intervinieron aportando al análisis y debate de la temática regional. Tras la intervención de los tres ministros, fue el Intendente Volta quien se refirió a las prioridades del Gobierno Regional, a su cartera de gastos y a la planificación que apunta a ejecutar el 100 %del gasto público, Jueves 4 de Septiembre de 2014 en aquellas iniciativas que generen mano de obra. La autoridad fue apoyada por intervenciones de los Secretarios Regionales Ministeriales. Los ministros informaron de las reformas tributaria y de educación que están en marcha. Secretario de Estado también valoró el accionar del Gobierno Regional que lidera el Intendente Volta, por el 100 % de ejecución del gasto público. El Ministro de Hacienda fue enfático en señalar que Chile y el Gobierno de la Presidenta Bachelet, heredó una economía con un proceso de desaceleración, pero que el próximo año la tasa de crecimiento será superior al 2014. Comentó que en esta atmósfera positiva, “todos alumnas más vulnerables, porque estamos convencidos que los talentos están distribuidos en todos los sectores socioeconómicos de la población. Sabemos que todos tienen las mismas capacidades para llegar a la educación superior, pero hoy no todos tienen las mismas oportunidades para concretarlo”, dijo, agregando que “desde el programa PACE volcaremos todos nuestros esfuerzos para acompañar y apoyar integralmente a los estudiantes en su ingreso a la educación superior”. INTENDENTE VOLTA El Intendente Volta, comentó que: “conjuntamente con construir la reforma, queremos asegurar la calidad y el acceso expedito a la educación superior. Porque la educación es un derecho social que deben tener todos desde la tierna infancia y no un bien de consumo como lo plantean otros. Además, la máxima autoridad regional expresó que “Chile necesita una educación gratuita y de calidad en todos sus niveles para terminar con la discriminación y la desigualdad que hoy, somos testigos”. Este modelo de trabajo del PACE considera este año la participación de 7.800 estudiantes de tercero medio, de 69 colegios distribuidos en 34 comunas de 5 regiones del país (Antofagasta, Coquimbo, Valparaíso, Santiago, Temuco). En el caso de la Región de Antofagasta participarán en el programa PACE, 1.025 estudiantes que cursan sus estudios en los establecimientos Liceo Marta Narea Díaz, Liceo Técnico Antofagasta, Liceo Comercial Jerardo Muñoz Campo, Liceo de Hombres “Mario Bahamondes”, Liceo La Portada y el Liceo Mayor General “Óscar Bonilla”. Sobre las proyecciones, se espera que con el presupuesto del año 2015, el programa PACE aumente su cobertura de 69 a 399 establecimientos en todas las regiones, aumentando la cantidad de instituciones de educación superior que van a participar en la etapa de preparación, incluyendo no sólo universidades sino también CFTs e IPs. La meta es que al 2017 todos los establecimientos más vulnerables del país sean parte debemos cuidar las expectativas”. Llamó a hacer alianzas público-privadas, especialmente en esta región minera. “Las inversiones privadas son importantes”. Respecto a la capitalización de Codelco que alcanzará los 4 mil millones de dólares, dijo que las inversión durante 2014 al 2018, en su mayor parte quedará en esta región, cerca del 45 % del total de los recursos. Tras el gabinete regional, los Ministros y el Intendente se trasladaron a Mejillones, para la ceremonia de la primera piedra del proyecto de ciclo combinado de gas natural Kelar, inversión público-privada de Corea. Policial 23 Jueves 4 de Septiembre de 2014 PAREJA SE DEDICABA AL ROBO DE ACCESORIOS DE VEHÍCULOS G racias a la instauración de servicios focalizados desplegados por Carabineros de la Tercera Comisaría Alto Hospicio se pudo detener durante la tarde de ayer a una banda compuesta por dos hombres y una mujer que se dedicaban al robo en estacionamientos de locales comerciales. Los detención de los sujetos se logró en avenida Circunvalación con la ruta A-16, cuando los sujetos se movilizaban al interior del vehículo que utilizaban para cometer sus ilícitos. Carabineros señaló que los detenidos mantenían detenciones anteriores por este mismo delito. De acuerdo a las denuncias efectuadas, se determinó que la banda a bordo de un automóvil marca Volkswagen, modelo Beetle, llegaron hasta los estacionamientos del Homecenter Sodimac y de los Supermercados A cuenta y Santa Isabel, donde descendían para sustraer especies y luego huían rápidamente en el mismo vehículo. De esta manera se encargó el móvil a todas las unidades de servicio de la comuna, localizándolo en el sector antes indicado, deteniendo a F.J.L.C. (19), en tanto, los hombres, G.A.S.L. (25), M.A.S.G. (22) por el delito de robo de accesorios de vehículos. Además se pudo recuperar un notebook, lentes de sol, lentes ópticos, joyas y teléfonos celulares, entre otras especies de valor. Condenan a sujeto por desacato y amenazas contra su hermana A las penas efectivas de 541 días y 61 días de presidio fue condenado un sujeto que amenazó de muerte a su hermana e incumplió la resolución judicial que le prohibía acercarse a ella. El condenado deberá cumplir la pena en forma efectiva, pues no tiene derecho a ningún beneficio. De acuerdo a lo probado en el juicio oral por el fiscal Ricardo Thompson, el 1 de febrero del presente año, cerca de las 17:00 horas, el acusado Sergio Peña Mollo concurrió al domicilio ubicado en Pasaje España donde habitaba su hermana, con la cual mantuvo una discusión para luego tomar un cuchillo, amenazándola de muerte y procediendo a Carabineros promueve autocuidado e intensifica controles para evitar accidentes de tránsito Ad portas del fin de semana, la Prefectura de Carabineros Iquique intensificará los controles vehiculares y la difusión de medidas preventivas con el propósito de prevenir accidentes de tránsito. El prefecto de Iquique, coronel Mauro Victtoriano Krebs, formuló un llamado a los conductores y peatones para que adopten medidas que permitan evitar accidentes de tránsito asociados al consumo de alcohol, exceso de velocidad o maniobras imprudentes por parte de los automovilistas. Por ello, el oficial dijo que “Carabineros emprenderá un plan especial de fiscalizaciones, principalmente en horario nocturno, teniendo como principal objetivo detectar a quienes infrinjan las normativas de tránsito vigentes. “Durante estas fechas aumenta el consumo de alcohol, por lo que instamos a quienes asuman la responsabilidad de conducir, se abstengan de beber alcohol, ya que incluso un mínimo consumo, disminuye las capacidades El prefecto señaló que la seguridad depende de gran medida de adoptar una conducta responsable, por lo que todas iniciativas que emprenda Carabineros en este ámbito no tendrán positivos resultados si la comunidad no colabora adoptando conductas prudentes y precavidas. físicas y aumenta la probabilidad de causar un accidente automovilístico”, mencionó el uniformado. Asimismo, los controles también estarán dirigidos a peatones que transiten bajo la influencia del alcohol, quienes en muchas ocasiones generan accidentes con lamentables consecuencias, exponiendo la vida de terceros y la propia. Además, el coronel Victtoriano señaló que durante este mes se reforzarán las campañas preventivas, en las cuales se entregarán a la comunidad información con consejos para prevenir accidentes. Entre estos consejos se encuentran: Si conduce no beba, y si bebe no conduzca; Conducir a una velocidad razonable y prudente; Respetar las señalizaciones y desvíos de tránsito; Mantener la distancia necesaria con el vehículo que lo antecede para alcanzar a reaccionar ante situaciones de emergencia; Usar el cinturón de seguridad; No distraerse y poner atención mientras conduce; Planificar anticipadamente el viaje si va a salir fuera de la ciudad, y si transita en calidad de peatón no exponerse al tránsito en estado de intemperancia alcohólica. clavar el arma en una de las paredes del inmueble para atemorizarla, por lo que la víctima se encerró en su pieza. El acusado, al concurrir a dicho domicilio, incumplió la medida cautelar decretada por el Juzgado de Garantía en agosto del año pasado, en una causa por el delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, que le prohibió acercarse a su hermana en su casa, lugar de trabajo y en cualquier lugar en que se encuentre. En el juicio oral, el fiscal Thompson presentó los testimonios de la víctima y del carabinero que detuvo al acusado. Además, presentó prueba documental relativa a las condenas anteriores que tenía el acusado por otros delitos, como tráfico de drogas y hurto. Terminado el juicio, el Tribunal Oral en lo Penal resolvió condenar a Sergio Peña Mollo a las penas efectivas de 541 días y 61 días de presidio, por los delitos de desacato y amenazas, respectivamente. 24 El Longino Soy del Norte Crónica Jueves 4 de Septiembre de 2014 “PARRA 100” LLEGÓ A SALA DE ARTE CASA COLLAHUASI P or momentos el frontis de la Sala de Arte Casa Collahuasi se transformó en una pantalla de video dinámica con llamativos colores e imágenes de Nicanor Parra. Algo innovador y llamativo, y no podía ser menos si se trataba de la inauguración de la exposición “Parra 100”, la primera biografía visual sobre la vida íntima y pública del antipoeta, que exhibe una selección de 47 fotografías de su archivo personal complementado con retratos Entrega de un ejemplar del libro “Parra a La Vista” al Intendente Mitchel Cartes, por parte de Jorge Gómez, presidente ejecutivo de Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi e instantáneas de destacados fotógrafos nacionales. Contando con la presencia del Intendente Mitchel Cartes, del alcalde de Iquique (s) Marcos Pérez, junto a Sofía Le Foulon, Roberto Fuenzalida, director Ejecutivo de la Corporación de Patrimonio Cultural de Chile, y Jorge Gómez, presidente ejecutivo de Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, se dio el vamos a la muestra inserta en la celebración de los 100 años que el antipoeta cumplirá mañana. En la oportunidad, Sofía Le Foulón, curadora de la muestra y quien junto a Cristóbal Ugarte, nieto de Nicanor Parra ha liderado este proyecto que surge del libro “Parra a la Vista”, recordó que tras el terremoto de 2010 apareció una maleta con las fotos que contenía cientos de fotografías, la mayoría jamás vistas, de toda la vida de Nicanor. Asimismo explicó que tanto libro como la exposición se presenta en un recorrido cronológico a través de seis etapas que han marcado la trayectoria de Nicanor Parra y que entrelazan su vida literaria y académica con la íntima y cotidiana, estos son: Nicanor Segundo Parra Sandoval; El Individuo; El Antipoeta; El Energúmeno; El Ecologista y El Anacoreta. Posteriormente, Roberto Fuenzalida, además de valorar el esfuerzo realizado para ofrecer la muestra, también destacó el legado de la familia Parra. “Lo que van a ver es realmente increíble, porque muestra a un hombre que durante toda su vida tuvo participaciones valiosas en actividades tan distintas como por ejemplo ser profesor en la Escuela de Ingeniería”. Jorge Gómez, presidente de Collahuasi dijo que la Compañía, por distintas alternativas, ha buscado poder descubrir, rescatar y difundir el patrimonio cultural de Chile y de la región de la Tarapacá, en línea con la Corporación del Patrimonio Cultural de Chile y la Ley de Donaciones Culturales. “Esta muestra es relevante porque nace de su círculo más intimo, detrás de ella hay un trabajo enorme para armarla, en ella participó activamente Nicanor y por las imágenes inéditas de este hombre que no ha Adultos mayores de Camarones pasaron agosto en Tacna Ya es tradición que los adultos mayores de la comuna de Camarones celebren “pasar agosto” y este año no fue la excepción. Es así como un grupo de más de 150 abuelos y abuelas de las diversas La exposición, conformada por 47 fotografías, permanecerá en Iquique hasta el 7 de octubre. estado tan expuesto al público. Nos sentimos orgullosos de formar parte de esta celebración y poner a disposición de ustedes esta faceta más desconocida de un hombre excepcional y de uno de los poetas más célebres del habla hispana”. Finalmente, el Intendente Mitchel Cartes dijo que se trata de un momento mágico, una oportunidad que muestra un poco más de lo que es la cultura del país. CEREMONIA Tras los discursos y la entrega de un ejemplar del libro “Parra a La Vista” al Intendente Mitchel Cartes, la ceremonia concluyó con la proyección de imágenes (video y fotografía) de Nicanor Parra, todo ello con el acompañamiento musical del maestro Eduardo Colque, quien interpretó en piano algunas cuecas y el tema Gracias a la Vida. El libro recién editado estará disponible en todas las bibliotecas de la Dibam, y a través de los sitios web de la Corporación de Patrimonio Cultural de Chile, y de Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi. Tal iniciativa está acogida a Ley de Donaciones Culturales y apoyado por Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi. La Sala de Arte está abierta al público de lunes a viernes de 10 a 14 y de 15 a 19 horas y el sábado de 11 a 14 horas, la entrada es liberada. La muestra también está instalada en el Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM), en Santiago. Según Econsult la gasolina sube a partir de hoy localidades fueron invitados por el municipio a un viaje y tour por Tacna. Los abuelos y abuelas partieron felices el día domingo a la ciudad peruana desde Arica y llegando a Tacna pudieron disfrutar de una cena bailable. En tanto, el día lunes realizaron un tour por diferentes lugares destacando sitios arqueológicos, viñedos y termas, en una actividad en la que pudieron disfrutar en grupo y celebrar la finalización del mes de agosto, para posteriormente regresar a Arica y sus localidades de origen. Con diversas actividades en Tacna la Municipalidad de Camarones celebró a más de 150 abuelos y abuelas. El alcalde de Camarones, Iván Romero, manifestó que el municipio tiene un fuerte compromiso con los adultos mayores de la comuna, que en su mayoría se encuentran en poblados distanciados de las grandes ciudades, “por eso este año quisimos hacer el esfuerzo y programar un viaje que fuera seguro para ellos y en el que pudieran distraerse y sentir el reconocimiento que tenemos por cada uno de ellos”. De acuerdo a las estimaciones de Econsult, de mantenerse el tipo de cambio en los niveles actuales, el precio promedio de las gasolinas se incrementaría $3 y el del diesel en $5 durante la semana que comienza hoy 4 de septiembre. Es necesario destacar que la estimación del precio de los combustibles se mueve 1 a 1 con el tipo de cambio peso chileno - dólar americano, por lo que cambios en esta variable pueden afectar la estimación; que el tipo de cambio utilizado por ENAP para determinar las variaciones de precios corresponde al promedio de la semana inmediatamente anterior al anuncio de precios; que el período de cálculo de los precios internacionales utilizados para la estimación de ENAP es dos semanas corridas de lunes a viernes, por lo que el cálculo realizado por Econsult incluye precios estimados para un día de la semana. Las estimaciones fueron realizadas utilizando un tipo de cambio promedio semanal de $590.5 por dólar, y los precios del mercado de la Costa del Golfo de Estados Unidos. Considerando todos los factores anteriores, el precio de la gasolina 93 se incrementaría 0.6%, aproximadamente $5, el de la gasolina 97 en 0.1%, cerca de $1, y el precio del diesel en 0.8%, alrededor de $5, a partir de hoy.