MANUAL INFORMATIVO PARA LOS INVESTIGADORES SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL. INVENCIONES Y PATENTES. 1.- ¿Qué es la Propiedad Industrial? Se entiende por Propiedad Industrial un conjunto de derechos exclusivos que protegen tanto la actividad innovadora manifestada en nuevos productos, nuevos procedimientos o nuevos diseños, como la actividad mercantil, mediante la identificación en exclusiva de productos y servicios ofrecidos en el mercado. La terminología "Propiedad Industrial" y "Propiedad Intelectual" ha causado una cierta confusión en España. Al hablar de Propiedad Industrial estamos haciendo referencia a los siguientes títulos: Patentes y Modelos de Utilidad, Marcas y Nombres Comerciales, Diseños Industriales, así como a Topografías de Semiconductores, todos ellos son gestionados por la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) y las Obtenciones Vegetales. Sin embargo, el derecho de autor sobre los programas de ordenador se regirá por los preceptos de la Ley de Propiedad Intelectual. El derecho a la titularidad surge por el simple hecho de la creación, sin que sea necesario un registro para que nazca el derecho. Sin embargo, se pueden inscribir estos derechos a los efectos de prueba mediante depósito en el Registro de la Propiedad Intelectual o, como en el caso del INIA, mediante depósito notarial. 2.- ¿Qué es una Patente? ¿Qué es un Modelo de Utilidad? Ambos son títulos otorgados por el Estado que dan a su titular el derecho de impedir temporalmente a otros la fabricación, venta o utilización comercial en España de la invención protegida, sin consentimiento del titular. Como contrapartida, se pone a disposición del público para general conocimiento, incrementando de esa manera el acervo tecnológico nacional. El alcance de la protección de un Modelo de Utilidad es similar al conferido por la Patente. Ahora bien, una vez transcurrido el tiempo de duración, la invención es de dominio público y cualquier persona puede utilizarla libremente. La Patente puede referirse a un procedimiento nuevo, un aparato nuevo, un producto nuevo o un perfeccionamiento o mejora de los mismos. El Modelo de Utilidad protege invenciones con menor rango inventivo que las protegidas por Patentes, consistentes, por ejemplo, en dar a un objeto una configuración o estructura de la que se derive alguna utilidad o ventaja práctica. Se limita a proteger la "utilidad" y "practicidad" de la invención y no su "estética" como ocurre en el diseño industrial. Las invenciones de procedimiento no se pueden proteger por Modelos de Utilidad. 3.- ¿Qué requisitos son necesarios para obtener una patente o un modelo de utilidad? Que la invención sea nueva, resulte de una actividad inventiva y tenga una aplicación industrial. Además, debe estar redactada de manera que se pueda llevar a efecto con la información que contiene la memoria descriptiva. Una invención es nueva cuando no está comprendida en el estado de la técnica, estando constituido el estado de la técnica por todo lo que antes de la fecha de presentación de la solicitud de patente se haya hecho accesible al público en España o en el extranjero por una descripción escrita u oral, por una utilización o por cualquier otro medio. Una invención implica una actividad inventiva si esta no resulta del estado de la técnica de una manera evidente para un experto en la materia. Se considera que una invención es susceptible de aplicación industrial cuando su objeto puede ser fabricado o utilizado en cualquier clase de industria, incluida la agrícola. Es muy importante no realizar ninguna divulgación previa de la invención ya que puede comprometer la novedad de una posible solicitud de patente, aunque la divulgación la haya 1 Contactar con: [email protected] Tf. 913473956 realizado el propio inventor (investigador). A este respecto, hay que prestar especial atención a las conferencias, publicaciones o divulgación en congresos, a las publicaciones de artículos o trabajos científicos y al depósito o publicación de tesis doctorales o proyectos fin de carrera sin acuerdos de confidencialidad entre las partes. 4.- ¿Qué es lo que no puede ser objeto de patente o de modelo de utilidad? No se pueden proteger por Patente o Modelo de Utilidad, los descubrimientos, las teorías científicas o métodos matemáticos, los métodos económico-comerciales, los programas de ordenador, las razas animales ni las variedades vegetales, las invenciones que sean contrarias al orden público o las buenas costumbres. Tampoco se pueden proteger por Patente o Modelo de Utilidad, las obras literarias, artísticas y científicas, cuya protección legal se lleva a cabo mediante los derechos de Propiedad Intelectual. 5.- ¿Una Patente o un Modelo de Utilidad concedidos en España ¿protegen la invención en el extranjero? No. La invención sólo está protegida en España. Si se desea protección en el extranjero debe presentarse una solicitud en cada país en el que se desee protección. Como norma general, el INIA solicita en primer lugar la protección de una invención a nivel nacional ante la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM). Si en el plazo de un año, siempre y cuando exista alguna muestra de interés de explotación comercial por parte de alguna empresa o bien se considere que es interesante que la invención tenga una proyección internacional, se estudia la extensión de la protección a aquellos países donde sea más interesante dicha extensión, contando siempre con la opinión de los inventores. 6.- ¿Qué posibilidades existen para la presentación de una solicitud de Patente a nivel internacional? Existen tres posibilidades: 2 La VÍA NACIONAL, mediante presentación de una solicitud de Patente para cada uno de los Estados en que se desea obtener protección. Con el fin de facilitar los trámites necesarios, un Convenio Internacional, el Convenio de la Unión de París, da un año al solicitante para poder presentar solicitudes en otras oficinas de países miembros del Convenio. En este caso se considerará que estas solicitudes posteriores se han presentado en la misma fecha que la primera solicitud. A la primera solicitud se le denomina patente prioritaria, expediente prioritario o simplemente prioridad. La VÍA EUROPEA permite obtener protección mediante una solicitud de patente europea directa con designación de aquellos Estados europeos en que se quiere obtener protección, y sean parte del Convenio Europeo de Patentes (38 países en marzo de 2012).). La solicitud de patente europea es tramitada por la Oficina Europea de Patentes y la concesión produce el efecto, en cada uno de los Estados para los que se otorga, de una patente nacional. La VÍA INTERNACIONAL PCT. El PCT es un tratado internacional administrado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y suscrito por más de 125 países parte en el Convenio de París. El PCT permite solicitar simultáneamente y en un gran número de países la protección de una invención por patente mediante la presentación de una única solicitud internacional de patente sin necesidad de presentar varias solicitudes de patente nacionales o regionales. La concesión de patentes sigue siendo competencia de las Oficinas nacionales o regionales de patentes en lo que se denomina la "fase nacional". Así pues, no se trata de un procedimiento de concesión de patentes ni sustituye a las concesiones nacionales, sino que es un sistema de unificación de la tramitación previa a la concesión, que sustituye a la tramitación país por país y abarata costes. La OEPM además de tramitar y conceder patentes nacionales- está habilitada por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual para realizar en español la fase internacional de tramitación según el sistema PCT. Contactar con: [email protected] Tf. 913473956 7.- ¿Se puede dar a conocer públicamente una invención antes de la presentación de una solicitud de patente o modelo de utilidad? No, si se quiere obtener la protección legal que otorga una patente o un modelo de utilidad. Sólo son protegibles las invenciones nuevas, es decir, las que no han sido dadas a conocer al público ni en España, ni en el extranjero, ni por escrito, ni verbalmente ni por ningún otro medio; o, lo que es lo mismo, no pueden estar incluidas en lo que se conoce como "el estado de la técnica". Las actuaciones más habituales dentro del ámbito investigador que se traducen en la rotura de la novedad son, entre otras: las conferencias, publicaciones o divulgación en congresos, las publicaciones de artículos o trabajos científicos, el depósito o publicación de tesis doctorales o proyectos fin de carrera sin acuerdos de confidencialidad entre las partes. Se exceptúan de lo anterior algunos supuestos, como la presentación de la invención en exposiciones oficialmente reconocidas. 8.- ¿Qué es una invención laboral? ¿A quién corresponde la titularidad de la patente? Es la realizada por la persona que trabaja en una empresa u organismo público (del Estado, de una Comunidad Autónoma, de una Universidad, etc.), mediante contrato o relación habitual de trabajo. De acuerdo con la Ley de Patentes española, la Universidad u Organismo al que pertenece el inventor posee los derechos de titularidad de la patente. Cuando la invención haya surgido como resultado de una colaboración entre grupos de diferentes universidades u organismos, la titularidad de la misma será compartida por todas las entidades, en la proporción que corresponda en función de las aportaciones efectuadas por sus investigadores. En ambos casos, siempre es posible establecer otra titularidad mediante un contrato. En todo caso, los inventores figuran como inventores de la patente y participan en los beneficios que obtenga el organismo al que pertenezca el inventor de la explotación de la misma. En el caso de los Organismos Públicos de Investigación, los inventores tienen derecho a un tercio de los beneficios (Real Decreto 55/2002, de 18 de enero, sobre explotación y cesión de invenciones realizadas en los entes públicos de investigación, de conformidad con lo establecido en el artículo 20 de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes, BOE nº 26 de 20 de enero de 2002). 9.- En la consecución de los resultados de la invención han participado personas con y sin una vinculación contractual con el INIA. ¿Quiénes figurarán como inventores? ¿A quién pertenece la titularidad? Todos los inventores que hayan participado en la consecución de los resultados susceptibles de ser protegidos tienen el derecho moral de figurar como tales en la solicitud de patente o de modelo de utilidad. En principio, corresponde al INIA la titularidad de los derechos de propiedad industrial, e intelectual que se deriven de resultados de investigaciones realizadas por investigadores como consecuencia de su actividad investigadora en el INIA, salvo que dichos resultados se deriven de contratos suscritos por el INIA con entes públicos o privados o personas físicas, y en los mismos se indique lo contrario. Las cláusulas de los contratos firmados con terceros relacionadas con la propiedad industrial e intelectual, son de suma importancia, debido a que en muchas ocasiones los resultados derivados de las investigaciones concretas desembocan en ideas muy atractivas que merecen ser protegidas. Es muy recomendable por parte de los investigadores contar con la ayuda y la supervisión por parte del personal de la OTRI del proceso de negociación con terceros en asuntos relacionados con la transferencia de tecnología. Si ha habido participación de investigadores de otras instituciones, éstas serán también titulares en la medida en que sus investigadores hayan contribuido a la consecución de los resultados a proteger. En el caso de solicitar una patente, deberá firmarse un Acuerdo de Cotitularidad entre todas las instituciones 3 Contactar con: [email protected] Tf. 913473956 titulares, indicando el porcentaje de propiedad o de participación en la invención objeto de la patente o modelo de utilidad. Casos especiales: Los becarios, estudiantes y doctorandos que, como investigadores, hayan participado en un proyecto de I+D+i cuyos resultados se vayan a proteger, serán reconocidos como autores o inventores de los mismos. No obstante, la titularidad sobre los resultados que pudieran obtenerse corresponde al INIA. 10.- Si un investigador tiene un resultado de investigación potencialmente protegible, ¿debe comunicarlo al INIA? Sí, los resultados de investigación susceptibles de explotación industrial deberán ser comunicados por los investigadores a la Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación (OTRI) del INIA cuanto antes y, en caso de propiedad industrial, siempre previamente a publicarlos o difundirlos. Para ello hay que dirigirse a la OTRI y cumplimentar un formulario establecido a tal efecto. Una vez establecido este primer contacto con el personal de la OTRI, éste guiará a los interesados por el proceso de redacción y solicitud. 11.- ¿Por cuánto tiempo se concede una patente y/o un modelo de utilidad? La duración de la Patente es de veinte años a contar desde la fecha de presentación de la solicitud y la duración del Modelo de Utilidad es de diez años desde la presentación de la solicitud. En ambos casos, para su mantenimiento es preciso pagar tasas anuales a partir de su concesión. La OTRI tiene como norma general dejar de pagar las tasas de mantenimiento de las patentes solicitadas por el INIA, que no se encuentren licenciadas, a partir de la décima anualidad en el caso de las patentes españolas y a partir de la tercera, desde la fecha de concesión, en el caso de las extranjeras, a menos que esté en marcha alguna negociación de contrato de licencia o exista alguna otra circunstancia que justifique continuar con el mantenimiento de dichas patentes. 12.- ¿Quién se encarga de la tramitación ante la OEPM de las solicitudes de las patentes del INIA? La OTRI se encarga de coordinar y seguir todo el proceso administrativo de solicitud, para lo que necesitará la colaboración del inventor en la redacción de la solicitud así como para dar respuesta a deficiencias, defectos, observaciones y oposiciones o cualquier tipo de modificación que sea necesario realizar a lo largo del proceso de solicitud y concesión del título. Enlaces de interés: Página web del INIA. Transferencia: http://www.inia.es/IniaPortal/goUrlDinamica.action?url=http://wwwsp.inia.es/Investigacion/ OtrasUni/TransferenciaTecnologia/Patentes Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM): http://www.oepm.es/es/index.html Oficina Europea de Patentes (EPO): http://www.epo.org/ Organización Mundial de la Propiedad Industrial (OMPI): http://www.wipo.int/portal/index.html.es 4 Contactar con: [email protected] Tf. 913473956