FE RMÍN URDÁNOZ R I T M O S V I TA L E S BIZI - E RRITMOAK FE RMÍN U RDÁNOZ ‘ N E G R O SO B R E B L A N CO ’ Con una iluminación fluorescente, los personajes de su temática parecen metidos en un frigorífico, sin alguna salida que recuerde un camino al hogar. Algo debe su ambiente a la novela negra americana y a la posmodernidad. Y a mi, sus mejores virtudes me parecen fuera de ese marco literario y penitencial del dadaismo. El camino del hogar mira hacia adentro del jersey. Fermín Urdánoz, con un fuerte potencial expresivo, descubre por su propia experiencia que la expresividad no tiene una relación más que forzada con la truculencia. Una rosa en un vaso, una herida o un niño sonriente. Toda la vida. JUAN JOSÉ AQUERRETA Pamplona, 20-1-2014 FERMÍN URDÁNOZ R I T M O S V I TA L E S BIZI-ERRITMOAK FE RMÍN U RDÁNOZ ‘ B E LT Z A Z U R IA R E N GAI N E A N ’ Argiztapen fluoreszentepean, bere gaieko pertsonaiak hozkailu batean sartuta daudela dirudite, etxerako bidea oroitzen duen inongo irteerarik gabe. Amerikar eleberriari eta posmodernitateari zerbait zor dio bere giroak. Eta niretzat, bere bertute hoberenak, dadaismoaren marko literario eta penitentziazkotik kanpo dirudite. Etxerako bidea jertsearen barnerantz begiratzen du. Fermín Urdanozek, adierazgarritasun potentzial indartsu batekin, adierzagarritasunak izugarriarekin erlazio behartu bat besterik ez duela aurkitzen du bere esperientziaren bitartez. f e r m i n u r d a n oz . co m Arrosa bat edalontzi batean, Zauri bat, Edo ume bat irribarretsu Bizitza osoa. JUAN JOSÉ AQUERRETA Iruña, 20-1-2014 ORGANIZA / ANTOLATZAILEA Ayuntamiento de Pamplona / Iruñeko Udala FOTOGRAFÍA / ARGAZKIAK Pedro Pegenaute IMPRESIÓN / IMPRIMAKETA I. G. Castuera, S. A. DL / LG NA 35-2014 PABELLÓN DE MIXTOS / MISTOEN ERAIKINA CIUDADELA PAMPLONA / CIUDADELA DE PAMPLONA 31/01/2014 — 23/03/2014 R ITM OS VITALE S Inquietud, emoción, angustia, excitación, muerte. En una película que vi hace no mucho, el protagonista dijo que la vida es bella y feroz a partes iguales. Esta ferocidad, a su vez, y aunque parezca una contradicción, hace la vida más bella e interesante aún. Y entre tanto, ¿qué hacemos nosotros en ella? Somos la extensión individual de la existencia en el mundo. Las experiencias que vivimos (magníficas y crueles) producen masas de sensaciones que se nos pegan a la carne y nos van moldeando, sin tan siquiera ser conscientes de ello. Marcan el ritmo de nuestras vidas. Siento la necesidad de arrancarme esas sensaciones del pecho para lanzarlas al lienzo. Y ahí, en el lienzo, aparece la figura humana, bella y cruda al mismo tiempo. Un ejercicio en el que encuentro momentos de máxima excitación y alegría acompañados de otros menos agradables y más turbios. Estos últimos provocados por obstáculos de mayor y menor tamaño, que me empujan a continuar adelante con más fuerza y entusiasmo. Aprendiendo cada día, en un deseo de superar los fracasos. En esta exposición recojo una muestra de todo esto. Es mi manera de acercarme a la realidad, analizando la existencia humana, y de comunicarme con el mundo, mostrando mi rostro en el de otros. Así es como libero sentimientos que me dan pistas sobre quién soy. FERMÍN URDÁNOZ Pamplona, enero de 2014 6 Autorretrato, comienzo (fragmento) 7 B IZ I - E R R ITM OAK FERMÍN URDÁNOZ 1977 Nace en Pamplona. Kezka, emozioa, herstura, asaldura, heriotza. 2006-11 Cursa sus estudios en la Escuela de Artes y Oficios de Pamplona, en los cursos de dibujo y pintura. Aspaldi ez dela ikusi nuen film batean, protagonistak esan zuen bizitza neurri berean dela ederra eta ankerra. Ankerkeriak, bestalde, kontraesana badirudi ere, are ederrago eta interesgarriago egiten du bizitza. Asistencia a talleres de pintura con Antonio López y Juan José Aquerreta. Eta bitartean, zer egiten dugu guk bizitzan? Munduko existentziaren banako luzapena gara. Bizi ditugun esperientziek (zoragarriak eta krudelak) sentsazioak eragiten dituzte, multzoka, haragiari itsasten zaizkigun eta moldeatzen gaituzten sentsazioak, gu horretaz ohartuta ere egon gabe. Gure bizien erritmoa zedarritzen dute. Actualmente, y desde 2011, es director de arte en la agencia de comunicación Villa McLuhan. Badut sentsazio horiek bularretik erauzi eta oihalera jaurtitzeko beharra. Eta hor, oihalean, giza irudia agertzen da, eder eta gordin aldi berean. 1977 Nace en Pamplona. Jardute horretan, grina eta poz handieneko uneak bizi ditut, desatseginago eta uherrago diren beste une batzuekin batera. Azken horiek, oztopo handiagoek eta txikiagoek eraginda, aitzina egitera bultzatzen naute, indar eta gogo biziagoz. Egunero zerbait ikasita, porrotak gainditzeko nahia gailentzen da. Fotografía / argazkiak Iñaki Basterra 2006-11 Cursa sus estudios en la Escuela de Artes y Oficios de Pamplona, en los cursos de dibujo y pintura. Asistencia a talleres de pintura con Antonio López y Juan José Aquerreta. Erakusketa honetan, aipatu dudan horren guztiaren lagin bat bildu dut. Hori baita errealitatera hurbiltzeko nire manera –gizakion existentzia aztertuta–, bai eta munduarekin harremanetan jartzekoa ere –nire aurpegia besterenean agertuta–. Horrela, bada, askatzen ditut sentimenduak, argibide zaizkidanak nor naizen. Actualmente, y desde 2011, es director de arte en la agencia de comunicación Villa McLuhan. FERMÍN URDÁNOZ Iruña, 2014ko urtarrila 8 9 CATÁLOG O 10 La espera, desnudo con silla 2013 Acrílico sobre lienzo 61 x 46 cm 12 Sombras 2013 Óleo sobre lienzo 81 x 65 cm 14 Mujer en la cama 2012 Óleo sobre lienzo 43,5 x 55 cm 16 Luz 2013 Acrílico sobre tabla 67 x 49 cm 18 Cuerpo en la cama con bombilla 2013 Óleo sobre lienzo 55 x46 cm 20 Horizonte 2014 Acrílico sobre lienzo 130 x 200 cm 22 Autorretrato, comienzo 2013 Acrílico sobre lienzo 67 x 49 cm 24 Esperando al cartero 2013 Óleo sobre tabla 55 x 46 cm 26 Retrato frontal y perfil 2013 Óleo sobre lienzo 50 x 40 cm 28 Memoria 2013 Acrílico sobre tabla 35 x 25 cm 30 Cuerpo recogido 2013 Óleo y acrílico sobre lienzo 73 x 60 cm 32 Retrato de un músico 2013 Óleo sobre tabla 46 x 38 cm 34 Despertar 2013 Óleo sobre tabla 55 x 46 cm 36 Salto del ángel 2013 Acrílico sobre lienzo 73 x 50 cm 38 Larga distancia 2013 Acrílico sobre lienzo 81 x 65 cm 40 Chet Baker 2014 Acrílico sobre lienzo 81 x 65 cm 42 Mujer con coleta 2011 Óleo sobre tabla 81 x 65 cm 44 Retrato de perfil 2011 Óleo sobre tabla 52 x 42 cm 46 Generación 2013 Acrílico sobre lienzo 61 x 48 cm 48 Generación 2 2013 Acrílico sobre lienzo 61 x 48 cm 50 La espera 2, desnudo 2014 Acrílico sobre lienzo 81 x 65 cm 52 Sobre el desequilibrio 2013 Óleo sobre tabla 70 x 50 cm 54 Rojo 2013 Óleo sobre lienzo 73 x 60 cm 56 Guía 2013 Acrílico sobre lienzo 65 x 54 cm 58 Sueño 2009 Óleo sobre lienzo 100 x 150 cm 60 Vacío 2013 Acrílico sobre tabla 81 x 65 cm 62 Creación 2014 Acrílico sobre lienzo 81 x 65 cm 64 ferminurdanoz .com