MUNICIPAIIDAD DE NIJEVA SANTA ROSA Departamento de Santa Rosa Telefax: 7888-9067 lil s l,,aRro D¿ l_r Fc§ No. NOG.3651444 coNTMTo aDMtNtsTRATrvo DE E.¡EcucróN DE oBRA No.17-20t4. PROYECTO:CONSTRUCCION ESCUETA PREPRIMARIA ALDEA ESTANzUELAS, RO5A.".-.-------.- NUEVA SANTA ROSA, SANTA Enelñunlcipode Nueva santa Rosa, departamenro de santa Rósá, - a quince (1s)dlas del mesd¿ dcembredelañodo5ñil catorce (2014). Nosotros losé En ique Aredondo . l41aá.@, 'ár"rá\ o¡-o¿nó(deedao !"icoo Budreadrte-o. rone 'idnr". opp.re ro- Do!-re-ro ! roll rilo , ,qiño 'denr1(ádo :'dlso1ál de r"e.r r.* o.,o . odEo .o dp rd"nr.."! ón 1u...o n,r s"re.ienros venl¿ y ochó espacó mi ciento cncuenta y cuatro €spaco cero (1793 791s4 0614) ettend do por el RegÉtrádor cvi de Resfro clona de la Pereonas RENAp, áctúo en cálidad de A.adé Mudlcipaly Representante ga de a Múñi.ipa d¿d de Nueva5anta Rosa.on creden.¡a er(end da porelPresdent€ a Junta Electoral D€parrámenial de 5añla Rosa úédiaite acuerdo número catorce sulón dos mi once 114 201r)emiido pore Tribunalsúpreño Eectoraldefecha on.e de ócrubre de año do5 mi once (11/10/2011); acta de toma de pósésión Número cero lres sulón dos mil doc€ (03.2012) de lecha qulñce de enero de dos mil doce lls 01-2012), y por ot¡a pane rvine Elias López 5a Buero, d€ cuárénta y c nco años de edad, casado, guatem¿leco, lnBeniero Cvil,.on domcilio en € Departaménto de lutapa, con residen.ia en Acequia, El PróB¡esó, lutiapa, se ldentfcá por medio de Documento P€conalde dentin.ación con Códlgó Único de denlLfcacón número un m tnov¿ctentos noventa y uno espa.ló noventa y .inco m I sekcientos noventa y dos espacio dos mtl do!cieitosdos 1199195692 2202)extendldo pór de as Pe6onas empresa tres RENAP, actúa en ca idad el Resistrador Clv de Reeslro Nacional de Propietario y Representante LeCa de la mer.¿nt "COLOSAL" .oñ patente de comerco número de regktró dosclentor l34s) bro cientó lñscrilá en e Regstro Mercanti; con número de ñilc ento trelnta y dos (203132)fó ió seserla y tres (163) cateso¡ia única, tresc eñtos cuarenta yc nco ldentifi.¿cóntrbut¿ra quin entos nov€nta ysiet€ mitcúáreñta ycuairoeu ón k (597044, k) y ambos otorBantes ñarirenamo5 en.ontrarnos en el ibr¿ ejerctcio de nuefros derechos c vies y que a représentacón que se ejerclia es ¿mplia y suficiente conlorme a MIINICIPALIDAD DE NUEVA SANTA ROSA Departamento de Santa Rosa Telefax: 7888-9067 .l.n.mina¡eñós en su ordéñ Muncpalidád v e v Conlratsia, conv€nimos suscrbir conlratoparáEjecucjóndéobra,conform¿lascláu5Ula'sj3uie El pf¿sonte .onir¿to s€ suscflbe .o¡ fÚndañento eñ el a.uefdo ré3undo de ad¿ v 'ufenü nuÉvé guón dos mllcatorce (49 2014)de fecha clato dd diciembre delañodo5mIc orce doñd¿ ¿lHonorab e cón.eio Mutr clpáldelmunicipo de Núevá Santa RÓ$ aprobó la adjudicá'lón pare a ei¿.ución delPfoyedo coN§lRuccloN EScUttaPREPRTMARIAAIOEAESTaN2UEIAS, 5A. SEGUNOAI OB]EIO OEL CON'IAATO: OUE CONSSTE EN: UEVA SANIA ROSA, §ANTA osa sesún ér pfesuprcno por los ren3onás sicusbs: BE!§!a!i --!]!4E!!A!19!--Y tuMl\lAs: cañtldád .o¡t¡atáda ciento tres (103) meros llnéal€s .on codo uñita o dé se*nta v.iñ.o entavos (a. s51.55).on cosbrot3lde cincu¿ñta v siete mil o.ho.ientos .uar€ñta Y nuéve qoelu.les .oñ noveñta v cin.o ceitavd quiñ'é la57¡ae,es), RENGIoN: tEvANraDo DE PAREDEST cantidad tontrátáda dos.renlos coñ (r1, ñdrcs ccnravos adEdós coñ co§to unita o dé quinientos cuáto q (q.s0a,93).on.o*o rota con novent¿ v .¡n(o ceñr¿vos (o de cientoo.ho m¡lquinieñtos drcu.nLv nueve quot¿ales 1o3,55e,es)i RENGTóN: rEcHo: canridal 'o¡tfatadá (241)m.trcs ruadEdos .on coro uñiano de lrcs.ientos.uarenta y un cuetzares ex¡do, {q.341.00) coñ.osto toial de ochenta v dos mil ciento o'h¿nta v uñ (asz,131.oo); RENGLÓN: acABADosr canti¿ad .onttatad. Uno (1) slobar de (a.7 !36s.oo) co n setenta rosto tota I de v un mll re(ientos sesenta s v á lo71,36e.o0liINsIAlAqOllll4lllI48LAsl- nuev¿ qu¿tzal€s exados v nu€v¿ qu€t¿are§ exa dG cantidad.oñtatad¿uno(1)slobal de veiniinueve mll quinieñro! cu¿reita quet¿ales .on dlez .enlavos lo29,54o.ú) con .o*o rotal de veintinueve mil quinlenlos .uarenlá quetales .oñ diez .onrato de rrcs.ienios .uarenlá v nÚév€ mil @nbv6 (a.2e,540.10) quirientos quetrálesexad6 (a.34e,s00.00) TERCERA: valoR oEt coNfRAro Y FoRMA PAGO: Elvá ordelpresentp.oñt.ro NUEVE MIL provenief,tes 5erá a asciende ¿ L¿ suña de DE rREsclENTos CTJARENIA Y oulNlENros auErzatEs Exacros (a34s,s0000), sendo llñañciado con rondos de va pa¿ par¿ que d¿sÍ be la Ley nve6ión; en conse.uen.ia el monto tolá dél provedo es de (arae,s00 00). La rorma de Páso de conraü. ones delEsüdoy ánticioo corespond ente ál 2o% de vaLortota de a obr¿ v p¿soi párciáles de acuerdo ¿ áván MUNICIPAIIDAD DE NUEVA SANTA ROSA DeDartamento de Santa Ros¿ Telefax: 7888-9067 ' -tl /t.1 ,É fisico repoñ¿do. Ó b en a l¿§ fádure5 'onrr¿ro uno por milar ÓblB¿torlo 11x1000) CUARTAI El.ontr¿tn¿ ¿sá obisádoa adhernh a pr¿señte a .onbbles. umbrés de isenieia equv¿ertos pazo de presente co reto sefá de 'ino 15) m64 Ós al6 e a te.ha ¿n que se re.ibá e! paso de ánticlpo, 05 reÚasos en los pasos .'-."1.-.-¡". I .,.'",.., "" 'ock" oi'c"'" ,{.,b,¡ ¡ l <i+' GY qurNIA: o,fo lo3' oP d ley de -!r4@ irlro d. t{ddo i '' qesor''ro c: (s¡ '' .e) , /t,.".--. 'd¿r'b", \ !*r. -" , -o* *, ", .'o'á dp'ro'r'ro.prdcr¿r,rr \l -1 ,1,,*-*--,I**r"oJ.d" ".L' ro\oerrol'o o-á'de olrt-o pdd3'¿'ri/d er - "-, ro .' +, di!-!q.!r4-edc rd {\ .,.,.,"", r".r.'-*,*."-.**,-. " obE equ v¿ site a ún 15% deLva or órig ia de .our o comÓ r¿quisto previo para ¿ recepción \'l rl¿ la obra; d)nianE de sáldos Deudóror squlvalenté a un 5% del valor orlsiral que d¿berá La ser oto¡gada siñúkáneament¿ con h de consetra.ldn de obEi l¿s fanzas ¡efPddas debe'áñ forñalÉÉe médiante pól¿ Éñuda por uñ¿ !!4I& PnoHlBlcloNEs: i¡stiu.ldñ áutorizadá pare oper¿f en Guatemal¿' prohbdo ceder los dere.hos provenlente5 del sÉPnMA: oEctanAoÓN TURADA: E .óñtat5t¿ declara b:lo juramento qÚe dénfo de ¿r iñtaciones.Óntendas Pnel articulo 30de a Levde (57s2)del aciones del Er¿do de.retó númefo.incuenla v siete suón novent Y do' no se oñcuetrtra.oñprendido conr Consreso de la República de c ento dos (102)dp ra Ley Gú eñaa de.ontraG. Y FlNlQUrfO. P¿G rlquida¡ e OCrAvAr coNrRoVERsrAs' tos otÓrganles ones pfÉsente de Es$do .ont o ll9l4!4 LlaulDAcloN 5e tendfá que ¿ábomr DEL 'Óñvstrimos coNrRAro el ¿cta de ¡ecepción defintivap¿É ocualrun.lon¿ráun¿comsióndere.epcónv iqu dación nÓñbkda para el efecto Úa a q!'{rMA: sANcloNES. mirar En.¿soquee .ó^úal (05) pú dda sta in.uñp iera .oñ dia de ¡taso en que o padado ¿ñ eL plazo para laeje'u'lónde o de rueEa mavor;kz:-? MUNICTPAITDAD Df NI'EVA SANTA ROSA Departamento de Santa Rosa Telefax: 7888-9067 P¿6queé pfeséñré.ont¿tosuna!u!efectoslegae5yobiguea d¿.óñlomd¿d.on odispueno enelaniculo4sde a Ley de aspartesdebe¿sérápróbádó coúará.rDnes der Estado. oÉoMA SEGUÍVDA: CTAUSIJTA RETAIIVA A pen¿5 relalivasa] Titulo x delto de.óhecho ási.omo l¿i diipos.one! conteni,las en e capitúlo lldá delDereto 17'73 delcois.eso de la5 normastúridicás que fá.ultan ¿ ¿ Repúbic¿,.ódiso pena. Adi.tona mente.onor.o a eniidad aredada para apli.ár ás qup puderen.orespof,derme, ndúyendo a lnhabina(ión en e DÉdMA TERCERA: ACEPTAOON DE CONTRATO, EN OS IéTñ]NOS Y .ordicioñÉs eripu ados,l¿ Muncp¿ dati y el conrar 5ta a.eptamose pfesenté.óñráró, hdo,1ks2nelre Et r.amo.. eepranos y ri,m¡.o!4a t { # é que ML]NICIPALIDAD DE NIJEVA SANTA ROSA Departamento de Santa Rosa Telefax: 7888-9067 i<vE , a.* ACiA DE LEGALIZACIóN DE FIRMAS on, e dia qu n.¿ de d¡ciembre delaño do5 mil .atorce, como NofARro DoY FE: Oúe la. firm¿s lñore$s en ¿s hoias que añté.eden soN AUTENTICAS por haber sdo pueras en m presen.h por lós señore.losE ENRRIOnE AftREooNDo AMAYA, quien a.túá en sú.aidad de AL.álde Municip¿ly Representante tega de a lvlun.pá idád;v elseñor rRVrf{G EL|AS rOPE¿ §qLCUERO, ouietr adúa é^ sú .alldad de Própiebrio v Repfe5eñbnt¿ tega de l¿ Eñpresa coNsrRUcToRA coLOSA[ ¿mb¿r son peronas d ñft¿sü to Notarió l$ l{, ?':, '€ptij.:;/ ryr '.,,..-..f...- II \i .: \:=.q]]9!¡!! !2 .!_ an J LI ¡ )1ú,¡ n,-\tú:tu