Exámenes - Fundación Centro Cultural Colombo Alemán de Cali

Exámenes Si usted necesita un certificado de sus conocimientos de alemán, para su trabajo, para estudios o para obtener una visa, en el Centro Cultural Colombo Alemán puede realizar diversos exámenes con reconocimiento internacional (exámenes del Goethe‐Institut y TestDaF). A continuación encontrará información sobre los exámenes, que le permitirá elegir el adecuado para usted. La información detallada sobre los exámenes del Goethe‐Institut la encontrará usted en la página web del Goethe‐Institut: http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/esindex.htm El Goethe‐Zertifikat A1: Start Deutsch 1. Para obtener el Goethe‐Zertifikat A1: Start Deutsch 1, se precisan conocimientos muy simples del idioma. El examen corresponde al primer nivel (A1) de los seis de la escala de competencias del Marco común europeo de referencia para las lenguas. Cuando apruebe el examen será capaz por ejemplo de 






entender, en situaciones cotidianas, preguntas, instrucciones y mensajes muy sencillos, mensajes de un contestador automático, notificaciones públicas o conversaciones cortas; extraer la información relevante de mensajes escritos cortos, letreros públicos y anuncios breves; nombrar y entender números, cantidades, horarios y precios; rellenar formularios de datos sencillos personales; escribir mensajes personales cortos; presentarse en una conversación y responder preguntas sencillas sobre su persona; en la vida cotidiana, formular preguntas y peticiones usuales y responder a ellas. El Goethe‐Zertifikat A2: Start Deutsch 2. El Goethe‐Zertifikat A2: Start Deutsch 2 requiere conocimientos lingüísticos elementales. El examen corresponde al segundo nivel (A2) de los seis de la escala de competencias del Marco común europeo de referencia para las lenguas. Cuando apruebe el examen será capaz por ejemplo de 






entender la información más importante en conversaciones cotidianas, así como mensajes breves de la radio o el teléfono; extraer la información más importante de artículos periodísticos, de anuncios y de letreros públicos referentes a temas cotidianos; rellenar los formularios que suelen encontrarse en comercios, bancos o ministerios; escribir mensajes relacionados con su entorno más directo; presentarse en una conversación e intercambiar información sobre su vida; formular y responder preguntas sobre temas de la vida diaria en las conversaciones; acordar o debatir algo en conversaciones cotidianas. Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch für Jugendliche. Aprobando el Goethe‐Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch für Jugendliche ZD demuestras disponer de sólidos conocimientos básicos del lenguaje coloquial alemán que te permiten defenderte correctamente en todas las situaciones importantes de la vida cotidiana. El examen corresponde al tercer nivel (B1) de los seis de la escala de competencias del Marco común europeo de referencia para las lenguas. Cuando apruebe el examen será capaz por ejemplo de 




en situaciones cotidianas, entender detalladamente información importante de las conversaciones, anuncios públicos y mensajes radiofónicos; entender con exactitud información importante de textos periodísticos, estadísticas y descripciones relacionadas con la vida cotidiana; escribir mensajes coherentes, privados o semiformales como cartas o e‐mails; mantener una conversación fácil sobre un tema de tu interés personal, expresar una breve opinión al respecto y reaccionar adecuadamente a la opinión de tu interlocutor; en situaciones cotidianas informar sobre algo, proponer o acordar algo. El Goethe‐Zertifikat B1. Aprobando el Goethe‐Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch demuestra disponer de sólidos conocimientos básicos del lenguaje coloquial alemán que le permiten defenderse correctamente en todas las situaciones importantes de la vida cotidiana. El examen corresponde al tercer nivel (B1) de los seis de la escala de competencias del Marco común europeo de referencia para las lenguas. Cuando apruebe el examen será capaz por ejemplo de 




en situaciones cotidianas entender detalladamente información importante de las conversaciones, anuncios públicos y mensajes radiofónicos; entender con exactitud información importante de textos periodísticos, estadísticas y descripciones relacionadas con la vida cotidiana; escribir mensajes coherentes, privados o semiformales como cartas o e‐mails; mantener una conversación fácil sobre un tema de su interés personal, expresar una breve opinión al respecto y reaccionar adecuadamente a la opinión de su interlocutor; en situaciones cotidianas informar sobre algo, proponer o acordar algo. El Goethe‐Zertifikat B2. El Goethe‐Zertifikat B2 requiere un nivel avanzado del idioma. El examen corresponde al cuarto nivel (B2) de los seis de la escala de competencias del Marco común europeo de referencia para las lenguas. Cuando apruebe el examen será capaz por ejemplo de 




seguir las ideas principales de temas concretos y abstractos y extraer la información más relevante para usted (por ejemplo, en programas de radio); comprender una amplia gama de textos, tanto cortos (como anuncios), como textos más extensos, textos especializados complejos, comentarios e informes; expresarse por escrito de forma clara y estructurada sobre temas complejos, así como corregir fallos en textos de otras personas; expresarse oralmente de forma bien estructurada sobre temas generales y de su interés personal; participar activamente en discusiones sobre temas con los que está familiarizado, adquirir una postura al respecto y expresar sus puntos de vista. El Goethe‐Zertifikat C1. El Goethe‐Zertifikat C1 requiere conocimientos muy avanzados del idioma. Corresponde al quinto nivel (C1) de los seis de la escala de competencias del Marco de referencia común europeo para lenguas. Cuando apruebe el examen será capaz por ejemplo de 



entender sin gran esfuerzo información, programas y disertaciones de la radio; entender una amplia selección de textos de lectura, entre ellos textos especializados, comentarios e informes extensos y complejos; expresarse por escrito de forma clara y estructurada sobre temas complejos sabiendo encontrar la forma de expresión adecuada para el lector; expresarse oralmente, de forma espontánea y fluida, mostrar su parecer, formular pensamientos y opiniones de forma precisa y presentar aportaciones personales detalladas. Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF). El TestDaF es un examen de idioma correspondiente a un nivel avanzado. El examen corresponde a niveles entre B2 y C1 de acuerdo a la escala de seis niveles del Marco común europeo de referencia para las lenguas y es el certificado de idioma aceptado por todas las universidades alemanas para tener acceso a cursar estudios universitarios. No se requieren conocimientos especializados. Realizando el TestDaF con éxito usted demuestra que 





puede extraer información selectiva importante de diversos textos cortos; es capaz de comprender el mensaje completo y los detalles de textos periodísticos y especializados que traten de cuestiones técnicas o sociopolíticas; puede extraer información detallada en situaciones cotidianas; tiene capacidad para seguir entrevistas o rondas de conversaciones relacionadas con la vida universitaria o temas científicos en general; puede comprender discursos científicos; sabe redactar un texto coherente, claro y bien estructurado y presentar sus argumentos; 

es capaz de describir, resumir y comparar datos; puede presentar y argumentar su postura en discusiones y conversaciones, considerar alternativas, así como crear hipótesis.