Vol. III – Parte C

ADMINISTRACIÓN NACIONAL
DE USINAS Y TRASMISIONES
ELÉCTRICAS
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DOCUMENTOS DE CONTRATACIÓN P44265
VOLUMEN III – PARTE C
CONDICIONES TÉCNICAS DEL ANTE-PROYECTO DE CONEXIÓN.
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
Tabla de contenido
1.- OBJETO ........................................................................................................................................... 7
2.- ALIMENTACIÓN PREVISTA ...................................................................................................... 7
2.1.- DESCRIPCIÓN DE LA RED ELÉCTRICA DE AT ASOCIADA A LA CENTRAL GENERADORA. ....... 7
2.2.- PROPUESTA DE CONECTIVIDAD ..................................................................................... 8
2.3.- RESTRICCIONES OPERATIVAS ......................................................................................10
2.4.- JUSTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA DE CONECTIVIDAD ..............................10
3.- OBRAS NECESARIAS EN INST. DE UTE................................................................................ 10
3.1.- LÍNEA AÉREA 31.5 KV ACSR 95/15 CON HILO DE GUARDIA OPGW ................................10
3.2.- CABLE SUBTERRÁNEO X240 MM² DESDE ES5068 A TRANSICIÓN LÍNEA-CABLE.................11
3.3.- CABLE SUBTERRÁNEO DESDE TRANSICIÓN LÍNEA-CABLE AL PUESTO DE CONEXIÓN DE LA
CENTRAL GENERADORA ......................................................................................................11
3.4.- PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA 31.5 KV. ....................................................................12
3.4.1.- Edificio y malla de tierra para el puesto de conexión de la Central Generadora ..12
3.4.2 Montaje del Puesto de Conexión y Medida Cliente Modular en 31.5 kV ......12
3.4.1.1.- Montaje electromecánico del puesto de conexión y medida ..................................... 12
3.4.1.2.- Instalación de servicios auxiliares y telecontrol ......................................................... 13
3.5.- MONTAJES EN ESTACIÓN ES 5068, NUEVA SALIDA A LA CENTRAL GENERADORA .............13
3.6.- PROTECCIÓN CONTRA RECIERRES SOBRE LA CENTRAL GENERADORA. ...........................13
3.7.- TRABAJOS DE TRASMISIÓN ..........................................................................................14
4.- CONDICIONES PARA LA MEDICIÓN DE ENERGÍA .......................................................... 14
4.1.- CONSIDERACIONES SOBRE LOS CIRCUITOS DE MEDICIÓN EN EL PUESTO DE MEDIDA. .......14
4.2.- MEDIOS DE COMUNICACIÓN PARA EL MEDIDOR PRINCIPAL ..............................................15
5.- OBRAS NECESARIAS EN INST. DE LA CENTRAL GENERADORA ................................ 15
6.- EVALUACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES ................................................................... 15
7.- CONDICIONES PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS .................................................... 15
8.- MATERIALES SUMINISTRADOS POR UTE ......................................................................... 16
9.- DOCUMENTACIÓN AGREGADA ............................................................................................ 16
10.- ANEXOS ....................................................................................................................................... 16
11.- ANEXO I - INSTALACIONES DE ENLACE EN MT PARA CENTRALES
GENERADORAS ................................................................................................................................ 17
11.1.- DEFINICIONES .......................................................................................................17
11.2.- ABREVIATURAS.....................................................................................................18
11.3.- NOMENCLATURA ..................................................................................................19
11.4.- OBJETO ..................................................................................................................19
11.5.- CONSIDERACIONES DE CARÁCTER GENERAL ..................................................19
11.6.- FRONTERA ............................................................................................................19
11.7.- IMPLANTACIÓN DEL PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA ...................................20
11.8.- CONDICIONES DE ACCESIBILIDAD......................................................................21
11.9.- REQUESITOS DE LAS INSTALCIONES ELÉCTRICAS. .........................................21
11.10.- REQUESITOS EN LA MEDIDA DE ENERGIA ELECTRICA EN LA IE....................21
11.11.- REQUESITOS DEL SISTEMA DE COMUNICACIÓN. ...........................................22
11.11.1.- Comunicaciones a los efectos de la medida de energía eléctrica ...................22
11.11.2.- Comunicaciones a los efectos de intercambio de datos ..................................22
11.12.- MALLA DE TIERRA ....................................................................................................23
11.13.- OCIE DE PUESTOS INTERIORES........................................................................24
11.13.1.- Proyecto Ejecutivo de la OCIE ........................................................................24
11.13.2.- Memoria descriptiva del local ..........................................................................24
11.14.- CRITERIOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES. ...................................................25
11.15.- CONTROL DE POTENCIA. ...................................................................................26
11.16.- SELECCIÓN DE CORREINTE PRIMARIA DE TRANSFORMADORES DE
PROTECCIÓN Y MEDIDA. ...............................................................................................26
11.17.- MANIOBRAS EN LA IE POR CAUSA DE LA CENTRAL GENERADORA. .............27
Página 3 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
11.18.- ACUERDOS ENTRE UTE Y EL CONTRATISTA ...................................................27
12.- ANEXO II - OBRAS DE CONEXIÓN A REALIZAR POR EL CONTRATISTA ............... 28
12.1.- DEFINICIONES .......................................................................................................28
12.2.- ABREVIATURAS.....................................................................................................29
12.3.- NOMENCLATURA ..................................................................................................29
12.4.- OBJETO ..................................................................................................................30
12.5.- CONSIDERACIONES GENERALES .......................................................................30
12.6.- ANTEPROYECTO DE CONEXIÓN. ........................................................................30
12.7.- PROCEDIMIENTOS. ...............................................................................................31
12.8.- PROYECTO EJECUTIVO. ......................................................................................31
12.9.- MATERIALES APORTADOS POR EL CONTRATISTA. ..........................................32
12.10.- MATERIALES APORTADOS POR UTE. ...............................................................32
12.11.- DEVOLUCIÓN DE MATERIALES. .........................................................................32
12.12.- EJECUCIÓN DE LAS OBRAS. ..............................................................................32
12.13.- RECEPCIÓN DE LAS OBRAS...............................................................................33
Página 4 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
Central Generadora
Paso Severino
Florida
ANTEPROYECTO DE CONEXIÓN
TENSIÓN:
POTENCIA:
PROYECTISTA:
31,5 kV
5000 kW
ALEJANDRO ZUNÍN
Ing. ENRIQUE ANGIELCZYK
CONECTIVIDAD:
Ing. JULIÁN VIERA
SUPERVISOR:
Ing. JUAN LUJAN
FECHA:
DICIEMBRE 2012
Página 5 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
1.- OBJETO
El objeto de la presente memoria es establecer las condiciones particulares de
las obras a realizar por el Contratista para la conexión de una Central Generadora, con
una potencia de 5000 kW en 31.5 kV, en la represa de Paso Severino; la misma se
encuentra sobre el río Santa Lucía Chico, en el departamento de Florida.
2.- ALIMENTACIÓN PREVISTA
2.1.- Descripción de la red eléctrica de AT asociada a la Central
Generadora.
La Central Generadora de Paso Severino, está asociada a la represa Paso
Severino sobre el Río Santa Lucía Chico en el Departamento de Florida, según se
muestra en la figura 1. Aparece también en dicha figura la red de 31.5 kV cercana a la
ubicación prevista de la Central Generadora. La potencia horizonte de generación para
la cual se hace el estudio es de 5 MW .
Fig.1 – Ubicación de la Central Generadora respecto a red de 31.5 kV
La línea de 31.5 kV más cercana a la Central Generadora es la salida 2 de la ET 5T02
Florida, que alimenta normalmente a las estaciones ES 5034 (Curtiembre), ES 5068
(25 de Mayo), ES 5023 (Mendoza Grande) y al cliente ES 5S25 (Lanera Piedra Alta).
La salida 11 que también se muestra en la figura sirve como respaldo a la salida 2.
Página 7 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
2.2.- Propuesta de conectividad
La alternativa de conexión propuesta es a través de una línea de 95/15 ACSR con
hilo de guardia con fibra óptica (OPGW) de unos 8 km que va desde la represa de
Paso Severino hasta la localidad de 25 de Mayo, y en las puntas de dicha línea se
conecta con cable 3x1x240mm² Al XLPE 18/30 kV con fibra óptica hasta llegar a
barras de 31,5 kV de la ES 5068 en una punta y en la otra punta de línea con el
Puesto de la Central Generadora, aproximadamente 3 Km. en total, tal como se indica
en amarillo en la figura 2.
Fig.2 – Propuesta de conexión del generador de Paso Severino
La operación normal de la Central Generadora es en paralelo con la red de Florida,
vinculada a la salida 2 de la ET 5T02.
Frente a fallas en el tramo de cabecera de la salida 2 de ET Florida, las cargas de
dicha salida y la Central Generadora se toman desde la 11 de Florida, como muestra
la figura 3, cerrando el acople de barras en la ES 5034 (Est. Curtiembre) entre la salida
11 que alimenta normalmente a la ES 5033 Florida y la salida 2.-
Página 8 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
Fig.3 – Conexión del generador a la salida 11 de Florida
En la salida de la ES 5068 hacia la Central Generadora se instalará reconectador
telecontrolado, coordinado con el existente en la salida del puesto 5P03 hacia la ES
5068 y con el disyuntor de cabecera de la salida 2 de Trasmisión
Se implementará interdisparo entre el disyuntor de la instalación de enlace de la
Central Generadora y el disyuntor de cabecera de la salida 2 de trasmisión Florida, así
como con el reconectador del puesto ES 5P03 en la salida a la ES 5068 y el
reconectador a instalar en la ES 5068 en la salida hacia la Central Generadora.
También se implementa interdisparo entre la Central Generadora y el disyuntor de la
salida 11 de la ET Florida. En este último caso el interdisparo estará normalmente
deshabilitado, se habilita ante maniobras que conecten la Central Generadora a dicha
salida.
Se instalarán detectores de tensión que inhiban reconexiones en los disyuntores de
cabecera de las salida 2 y 11 de ET 5T02 y en los reconectadores del puesto ES 5P03
hacia la ES 5068 y de salida de la ES 5068 hacia la Central Generadora.
Los relés del disyuntor de cabecera de la salida 2 de ET 5T02, del reconectador del
puesto ES 5P03 y del reconectador en la salida desde la ES 5068 25 de Mayo hacia la
Central Generadora deben ser direccionales.
Página 9 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
2.3.- Restricciones operativas
Se requiere que el factor de potencia medido en la instalación de enlace de la
Central Generadora de Paso Severino se mantenga en el intervalo 0.95 inductivo a 1
en todo el rango de potencias activas entregadas, no pudiendo ser capacitivo.
2.4.- Justificación y evaluación de la propuesta de conectividad
Se elige conectarlo con la ES 25 de Mayo y no a la ES Mendoza Grande debido a
que en este último caso aparecen escenarios de sobretensión en la red de 31.5 kV y
saltos inadmisibles de tensión en la desconexión de la Central Generadora.
Con esta conectividad se verifica que:
No hay problemas de tensiones en régimen N fuera de límites
reglamentarios para ningún nodo de 31.5 kV de la red.
No hay problemas de sobrecarga de conductores de distribución.
No se generan problemas de sobrecarga en transformadores de
trasmisión, en régimen N
Los índices de frecuencia y tiempo de corte de la central quedan dentro
del rango admisible.
Con la restricción operativa impuesta sobre el factor de potencia, se
verifican los criterios tensiones admisibles en régimen N y de saltos de
tensión admisibles frente desconexiones de la Central Generadora de la
red.
3.- OBRAS NECESARIAS EN INST. DE UTE
Las obras necesarias en la red de UTE son las que se describen a continuación y
deberán cumplir con lo encomendado en los Anexo I - Instalaciones de Enlace en MT
para Centrales Generadoras y Anexo II – Obras de conexión a realizar por el
Contratista.
3.1.- Línea aérea 31.5 kV ACSR 95/15 con hilo de guardia OPGW
Se realiza tendido de línea ACSR 95/15 con hilo de guardia OPGW desde ES 5068
hasta el puesto de conexión de la Central Generadora de Paso Severino, son
aproximadamente 8 Km, el trazado de la misma será paralela a la Ruta 76, como se
muestra en la figura 2, dicho trazado podrá variar en función de la ubicación definitiva
del puesto de medida y de variaciones en el terreno.
La línea se hará de acuerdo al Manual de Líneas Aéreas de 30 kV con postación de
hormigón de UTE. El diseño de la línea es básicamente en columnas de 15 metros de
altura, pudiendo usarse columnas de 18 metros en cruces si el proyecto definitivo lo
Página 10 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
requiere, con configuración en tresbolillo. Corresponde a las UUCC de los grupos 01,
04, 05, 06, 13, 20, 27, 29, 33 y 81.Será responsabilidad del Contratista el estudio topográfico y catastral de la línea de 30
kV de acuerdo con las especificaciones técnicas que se anexan, debiendo entregarlo a
UTE en un plazo de 90 (noventa días) a los efectos de realizar el trámite de imposición
de servidumbres correspondiente.
.
UTE realizará el proyecto ejecutivo de la línea consistente en el proyecto de
distribución de postación sobre la planialtimetría elaborada, planos con detalles
constructivos y tablas de flechado. Los estudios de amortiguación de conductor y
OPGW serán realizados por los proveedores de los mismos basándose en los datos
que serán aportados por UTE.
3.2.- Cable subterráneo x240 mm² desde ES5068 a transición líneacable.
Desde la nueva salida en ES 5068 (Estación 25 de Mayo) hasta la transición líneacable en el primer terminal de la línea, se deberá tender una terna de cable
subterráneo 3x1x240 mm² Al 18/30kV XLPE con fibra óptica, el recorrido y la distancia
total dependerá del recorrido y proyecto final de la línea. Corresponde a las UUCC
08230 y el grupo 19.Dicho cable se enterrará en una zanja tipo de 0.60x0.95m, acondicionada a tales
efectos (UUCC 19025 – 19066).
Se utilizarán terminales bimetálicos aptos para el uso interior para el conexionado de
las celdas al cable subterráneo (UC 12060) y terminales del tipo exterior para utilizar
en la transición (UC 12230). Se prevé la utilización de empalmes secos 18/30kV de
1x240 (UC 12380), a lo largo de todo el trazado para cada una de las ternas.
En forma previa al tendido del cable se deberán realizar los cateos necesarios a lo
largo de la traza proyectada. A lo largo de todo el trazado, deberá señalizarse con
mojones el recorrido del cable (UUCC 19134 y 19135), siendo imprescindible la
señalización en las esquinas y en todos los cambios de dirección que presente el
trazado del cable.
Junto al cable de potencia se realizará el tendido de cable de fibra óptica monomodo
de 12 fibras (UC 33022). Para el tendido del mismo se instalará monoducto Pead de
40 mm y cámaras de 60x60 (UUCC 19046 y 29418). En los extremos del mismo se
prevé la inclusión de terminales adecuados a este tipo de cable (UC 33051), y podría
llevar algún empalme teniendo en cuenta la longitud del cable (UC 33081).
El tendido del cable se realizará en todo de acuerdo a lo especificado en el documento
NO-DIS-OB-0001/00
“RECEPCIÓN
DE
INSTALACIONES
EN
CABLE
SUBTERRÁNEO”.
La transición en el primer terminal de línea deberá ser sobre elevada, con herrajes,
seccionadora de línea y descargadores. Ver plano 215–ac.-
3.3.- Cable Subterráneo desde transición línea-cable al Puesto de
Conexión de la central Generadora
Se tenderá una terna de cable subterráneo 3x1x240 mm² Al 18/30kV XLPE, desde
una transición línea a cable ubicada en el último terminal de la línea hasta el puesto de
conexión de la Central Generadora, se estima dicha distancia, lo cual dependerá de la
ubicación del terminal de la línea y del puesto.Las características del tendido y de la transición son similares a las descriptas en el
punto anterior.-
Página 11 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
3.4.- Puesto de conexión y medida 31.5 kV.
3.4.1.- Edificio y malla de tierra para el puesto de conexión de la Central
Generadora
Se deberá construir un edificio que estará de acuerdo al proyecto tipo
entregado por UTE (planos 355-t, 356-t, 404-t, 417-t y 421-t). Se deberá prever un
área de aproximadamente de 10m. por 8m. para la construcción del mismo, el cual
deberá contar con acceso directo desde el exterior al predio del cliente para el
personal de UTE y deberá respetar los retiros de obra legales. El cliente deberá
realizar las obras de caminería necesarias que garanticen lo expresado anteriormente.
Se realizarán los siguientes trabajos:
o
Retiro de la capa vegetal existente en el sector que ocupará el puesto de
medida
o
Relleno con material apto hasta llegar a un nivel adecuado de forma que el
agua de lluvia drene hacia el exterior (aprox. 30 cm. más alto que el terreno
natural)
o
Ejecución de la malla de tierra
o
Colocación de piedra partida
La limpieza y nivelación del predio incluye el talado de árboles (de ser necesario),
retiro de la tierra vegetal y nivelación con aporte de material de forma de dotar al
conjunto un nivel terminado (sin contar la piedra partida) superior al nivel de la calle,
aprox. 30 cm. más alto que el terreno natural.
Se deberá realizar el cálculo y ejecución de la malla de tierra respetando los lineamientos
de la norma IEEE 80-2000. La corriente de cortocircuito de diseño será 500 A y el tiempo
de actuación de protecciones 1 segundo. El cliente deberá realizar las medidas de
resistividad del terreno y el diseño de la malla de puesta a tierra. Los planos definitivos
del puesto y de la malla deberán ser aprobados por la Subgerencia de Proyectos
Montevideo – Interior de UTE previo a la ejecución de la obra
3.4.2 Montaje del Puesto de Conexión y Medida Cliente Modular en 31.5
kV
3.4.1.1.- Montaje electromecánico del puesto de conexión y medida
El puesto de medida contará con seis celdas modulares tipo metal-enclosed: una celda
de entrada con seccionador bajo carga motorizado y DPF (Detector Paso de Falta), una
celda de salida con seccionador bajo carga motorizado y DPF, una celda de servicios
auxiliares, una celda de corte con disyuntor y relé multifunción, una celda de medida y
una celda de salida para alimentación a la Central Generadora (UUCC 21470, 21472,
21474, 21478, 21480, 21482, 23639, 23397 y 23135). Los transformadores de corriente a
utilizar son de relación 100-200/5-5 A. El relé multifunción que se instalará en la celda de
corte con disyuntor deberá contar con las siguientes funciones de protección:
sobrecorriente de fase y residual (50/50N y 51/51N), subtensión y sobretensión (27/59),
subfrecuencia y sobrefrecuencia (81 U/O) y permitirá la implementación de una lógica tal
que permita el cierre del disyuntor solamente en caso de detectar presencia de tensión
en la barra del lado de UTE y ausencia de tensión en la barra del lado de la Central
Generadora.
Página 12 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
Se adjunta esquema con montaje de las celdas. (Plano 355–T)
3.4.1.2.- Instalación de servicios auxiliares y telecontrol
Las obras incluyen el suministro y montaje del transformador de servicios auxiliares,
tablero de corriente continua, tablero de alterna, el cableado entre ellos, el cableado hacia
el tablero de telecontrol y hacia las celdas. (UUCC 03685, 97640 y 97401).
Se instalará cargador y banco de baterías selladas. (UUCC 23886, 23890).
Se instalará un tablero de telecontrol con la unidad terminal remota, cableado hacia las
celdas y equipos de comunicaciones. (UUCC 34019, 34021, 97520, 34285, 34289,
34303, 34403, 34445). Las comunicaciones serán por fibra óptica.
Se deberá realizar el cableado de los equipos respetando la norma de UTE, MM-DIS-DI003 y la norma de Telecontrol PGR-TEL-1204-BNT.Los planos definitivos del puesto deberán ser aprobados por UTE.
3.5.- Montajes en estación ES 5068, nueva salida a la Central
Generadora
Corresponde al montaje de una sección de salida nueva en ES 5068 para la
nueva línea ACSR 95/15 que alimentará al puesto de la Central Generadora, para ello
se deberá ampliar la antena de 30 kV colocando 2 nuevas columnas de 12 metros
para estación (UC 01491), la sección de salida en cable estará compuesta por tres
descargadores (UC 18632), un seccionador tripolar (UC 23539), reconectador (UC
23546), seccionador tripolar con pat (23540), relé multifunción con direccional
habilitado. La nueva salida deberá estar incluida al telecontrol de la Estación. Esta
sección deberá tener tres transformadores de tensión (UC 23639) para chequear la
tensión de la línea y evitar reponer la salida cuando hay tensión del lado de la Central
Generadora. Se adjunta esquema de la UC 21332 “Sección de salida con dos
seccionadores”
3.6.- Protección contra recierres sobre la Central Generadora.
Para lograr recierres exitosos de la línea de UTE y que los mismos no sean sobre la
Central Generadora, se implementará interdisparo entre el disyuntor de corte de la
Central Generadora del puesto de enlace, con el reconectador de la Estación 25 de
Mayo (ES 5068), con el reconectador del Puesto de Conexión Paso Viejo (ES 5P03) y
con el disyuntor de las salidas 2 y 11 de la Estación de Transmisión Florida ( ET 5T02
), de forma tal que ante una apertura del disyuntor de la salida 2 u 11 de la ET 5T02
(dependiendo de la configuración de la red), ante una apertura del reconectador de la
ES 5P03 o ante una apertura del reconectador de la ES 5068, se dará
automáticamente la orden de apertura al disyuntor de la instalación de enlace de la
Central Generadora. En estos tres puntos además se instalaran transformadores de
tensión para evitar recierres de la línea cuando esta se encuentre con tensión del lado
de la Central Generadora. Ver esquema simplificado de Teledisparo en la Figura 4.Los equipos de interdisparo a instalar en los puntos mencionados se comunicarán
entre sí vía radio entre ET 5T02, el ES 5P03 y la ES 5068, para ello se necesita
instalar en la Estación 5068 un mástil de 25 metros de altura.
Desde la ES 5068 al Puesto de la Central Generadora se utilizará equipos de fibra
óptica.-
Página 13 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
Fig.4 – Esquema simplificado del sistema de Teleprotección
3.7.- Trabajos de Trasmisión
Se deberá realizar trabajos en la Estación de Trasmisión de Florida (ET 5T02) para
adecuarlas a la nueva Central Generadora.Las obras a efectuar por Trasmisión en la ET 5T02 serán:
Sustitución de los sistemas de protecciones de las salidas 2 y 11 de la ET
5T02 que pueden alimentar a la Central Generadora.
Instalación de tres transformadores de tensión en las salidas 2 y 11, radiales
que alimentan a la Central Generadora.En las instalaciones de Trasmisión, los transformadores de tensión los deberá comprar
y montar el CONTRATISTA. En el caso de las protecciones, el tablero con los relés
necesarios los aporta UTE, el cableado y puesta en funcionamiento de los mismos va
por cuenta del CONTRATISTA.-
4.- CONDICIONES PARA LA MEDICIÓN DE ENERGÍA
Los medidores y equipos relacionados a la medida, a instalar en el puesto de conexión
y medida deberán cumplir con lo indicado en la reglamentación vigente (SMEC) y en la
norma de UTE.
4.1.- Consideraciones sobre los circuitos de medición en el puesto
de medida.
La carga de los circuitos secundarios de los transformadores de intensidad y de
tensión deberá estar comprendida entre el 25% y el 50% de la potencia de exactitud
correspondiente, porcentaje que cumple con lo exigido por la reglamentación vigente
(SMEC).
De ser necesario, en bornes de baja tensión de los transformadores de tensión se
deberá colocar una resistencia, conectada entre fase y neutro, que garantice el
porcentaje de carga solicitado.
Página 14 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
La caída de tensión en los cables de los circuitos secundarios de los transformadores
de tensión no deberá superar el 0,1%.
Respecto a los circuitos de medida de corriente, se pueden dar las siguientes dos
opciones:
Opción 1: En serie a los circuitos de los transformadores de corriente se deberán
colocar resistencias que, junto con el cableado, garanticen el porcentaje de carga
solicitado.
Opción 2: La carga impuesta por el cableado cumple con los porcentajes solicitados.
En el caso en que el sistema de medida indicado no permita un registro adecuado de
la ENERGÍA GENERADA, ENERGÍA ENTREGADA y/o demandada, UTE podrá
instalar, a su costo, las mediciones comprobantes, internas a la Central Generadora,
que pueda corresponder para tales fines. A tal efecto el Contratista presentará en el
Proyecto de la Instalación Interior, un esquema unifilar con toda la información técnica
necesaria para verificar la funcionalidad de la medición comprobante.
4.2.- Medios de comunicación para el medidor principal
El medio de comunicación para el medidor principal será uno de los indicados a
continuación:
a) Uso de línea telefónica pública PSTN, con las protecciones adecuadas que
garanticen la integridad de los componentes de comunicaciones. Se podrá elegir esta
opción cuando el agente provea la línea telefónica y el deberá hacerse responsable
por su mantenimiento.
b) Uso de tecnología GSM. Se preverá la instalación segura de una antena para
garantizar la cobertura.-
5.- OBRAS NECESARIAS
GENERADORA
EN
INST.
DE
LA
CENTRAL
Las instalaciones internas de 30 kV de la Central Generadora deberán contar con
un elemento general de corte bajo carga adecuado y además cumplir el resto de las
condiciones establecidas en el Acuerdo Operativo.
6.- EVALUACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES
El Proyecto Ejecutivo deberá incluir el estudio de los Impactos Ambientales que la
normativa establezca para instalación de la Central Generadora.
Se preverá recolección de residuos y transporte a basurero municipal y/o depósito de
UTE, de todos aquellos contaminantes de suelos como ser residuos vegetales
producto de podas, residuos metálicos, plásticos y de construcción.
7.- CONDICIONES PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS
El CONTRATISTA se encargará de realizar el proyecto ejecutivo definitivo, ejecutar
todas las obras descriptas en la presente memoria, así como aportar todos los
materiales necesarios, UTE suministrará algunos materiales estratégicos, los cuales
se indican en el punto 8. Los proyectos ejecutivos deben presentarse en la Gerencia
de Proyectos y Normalización para realizar el visto bueno para su ejecución.Las Unidades Constructivas (UUCC) referidas en esta memoria, se encuentran
especificadas de acuerdo a la normativa de UTE en la siguiente dirección web:
http://www.ute.com.uy/empresa/lineas/distribucion/normalizacion/estructura.asp?id=2
Página 15 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
Los materiales aportados por el Contratista deberán cumplir con las normas de
materiales de UTE y con el procedimiento de homologación que se encuentran en las
siguientes direcciones:
http://www.ute.com.uy/Empresa/lineas/distribucion/normalizacion/estructura.asp?id=3
http://www.ute.com.uy/Empresa/lineas/distribucion/normalizacion/estructura.asp?id=5
8.- MATERIALES SUMINISTRADOS POR UTE
La totalidad de las obras a ejecutar y materiales a aportar correrán a cargo del
CONTRATISTA salvo los materiales que aparecen en el siguiente cuadro:
UUCC o Mat.
Descripción
Cantidades
052116
COLUMNA HORM 15 M C/ORIF F.UTIL= 8000N
60
23135
34124 - 34127
34130 - 34133
34136 - 34142
RELÉ DE PROTECCIÓN I>, IO>, RECONEXIÓN
1
RTU
066042
ANALIZADOR TRIF DE CALIDAD ENERGÍA ELÉCTRICA
066226
MEDIDOR ENERGÍA ACTIVA-REACTIVA CL 0.2
HILO DE GUARDIA OPGW y ACCESORIOS
TABLERO Y RELÉS PARA CAMBIO DE SISTEMA DE
PROTECCIONES EN SALIDAS DE TRASMISIÓN
1
1
1
8000
metros
2
9.- DOCUMENTACIÓN AGREGADA
Se adjunta la siguiente documentación:







Unifilar 31.5 kV del Puesto de Conexión y Medida (Plano 1194–u)
Planos tipo: 355-T, 356-T, 417-T y 421-T.Transición Línea – Cable en Terminal (Plano 215–ac).Propuesta de Tendido de la Línea (313–pl)
Esquema de UUCC 21332
MM-DIS-SS-PY01 (Memoria de Local para Puesto de Conexión y Medida 31.5kV
Modular)
Especificación Técnica para Estudios de Líneas Aéreas de Subtrasmisión
10.- ANEXOS
Los siguientes Anexos técnicos forman parte del presente documento:
ANEXO I:
INSTALACIONES DE ENLACE EN MT PARA CENTRALES
GENERADORAS
ANEXO II:
OBRAS DE CONEXIÓN A REALIZAR POR EL CONTRATISTA
Página 16 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
11.- ANEXO I - INSTALACIONES DE ENLACE EN MT PARA
CENTRALES GENERADORAS
11.1.- DEFINICIONES
ACOMETIDA – Es la parte de la INSTALACIÓN DE ENLACE DE MT comprendida
entre la RED DE UTE y la SECCIÓN DE CORTE Y MEDIDA sin incluir esta última.
ALTA TENSIÓN – Corresponde a tensiones máximas de servicio superiores a 72500
V (setenta y dos mil quinientos Voltios).
ANTEPROYECTO DE CONEXIÓN – Es el documento donde se indica la conectividad
de la CENTRAL GENERADORA a la RED DE UTE. El mismo describe las obras de
extensión, ampliación o modificación que son necesarias para conectar la CENTRAL
GENERADORA a la RED DE UTE, las obras del PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA,
pudiéndose especificar en el mismo, condiciones operativas de la CENTRAL
GENERADORA.
CENTRAL GENERADORA – Es la fuente de energía eléctrica que se conecta a la red
de Distribución de UTE. Se compone de una o varias unidades generadoras de
energía eléctrica, conectada a la RED DE UTE en un único NODO DE CONEXIÓN.
Dos CENTRALES GENERADORAS se considerarán diferentes si no comparten
instalaciones.
CONTRATISTA – Persona jurídica o Consorcio, cuya oferta ha sido adjudicada por
resolución de UTE, que ha firmado el Contrato correspondiente a la presente
Licitación.
ENERGÍA ENTREGADA – Es la energía eléctrica generada por la CENTRAL
GENERADORA que ingresa a la RED DE UTE en el NODO DE CONEXIÓN.
INSTALACIÓN DE ENLACE EN MT – Instalaciones electromecánicas y civiles que
vinculan la RED DE UTE de MT con las instalaciones interiores, o receptoras, de la
CENTRAL GENERADORA, incluyendo al menos los siguientes elementos:
- ACOMETIDA
- Seccionadores
- Disyuntor o reconectador
- Sistema de protecciones secundarias
- Transformadores de corriente y tensión para la protección, registro y medida
- Telecontrol de los equipos de protección y maniobra
- Medidores de energía eléctrica
-Sistema de telemedición
-OBRA CIVIL DE LA INSTALACIÓN DE ENLACE EN MT
-Elementos complementarios que correspondan tales como puestas a tierra,
servicios auxiliares, protección contra descargas atmosféricas, que son
necesarios para el buen funcionamiento de la IE.
MEDIA TENSIÓN – Corresponde a tensiones máximas de servicio mayores a 1000 V
(mil voltios) y menores o iguales a 72500 V (setenta y dos mil quinientos voltios).
Página 17 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
NODO DE CONEXIÓN – Es el lugar físico donde se conecta la instalación eléctrica de
la CENTRAL GENERADORA a la RED DE UTE, y donde se realiza la medida de la
ENERGÍA ENTREGADA.
OBRA CIVIL DE LA INSTALACIÓN DE ENLACE EN MT – Es la obra civil necesaria
para la instalación del PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA. Incluye local (cuando
corresponda), canalizaciones para cables de distribución, malla de tierra, mástil para
equipos de comunicaciones (cuando corresponda) y gabinetes, entre otros.
POTENCIA AUTORIZADA – Es la máxima potencia activa que se autoriza a la
CENTRAL GENERADORA a inyectar en la RED DE UTE a través del NODO DE
CONEXIÓN.
POTENCIA COMPROMETIDA – Es la potencia activa a instalar en la CENTRAL
GENERADORA, que corresponde a la suma de las potencias activas nominales de las
unidades generadoras de energía eléctrica que componen la CENTRAL
GENERADORA. La potencia nominal de cada unidad generadora es la mínima
potencia entre la potencia nominal de su alternador y la potencia nominal de la planta
motriz que mueve dicho alternador.
POTENCIA INYECTADA NOMINAL APARENTE – Es la máxima potencia aparente
que puede inyectar la CENTRAL GENERADORA en el NODO DE CONEXIÓN.
POTENCIA RESPALDADA – Es la máxima potencia activa que el la CENTRAL
GENERADORA puede demandar de la RED DE UTE a través del NODO DE
CONEXIÓN.
PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA – Está formado por la INSTALACIÓN DE
ENLACE DE MT y las SECCIONES DE ENTRADA Y SALIDA (cuando corresponda).
RED DE UTE – Corresponde a la Red de Interconexión perteneciente a UTE.
SECCIÓN DE CORTE Y MEDIDA – Equipamiento electromecánico que incluye los
seccionadores, disyuntor con relé secundario o reconectador, transformadores de
medida y protección, medidores de energía eléctrica y elementos complementarios.
SECCIONES DE ENTRADA Y SALIDA – Equipamiento electromecánico
perteneciente a la RED DE UTE, que incluye los seccionadores, disyuntor con relé
secundario o reconectador, transformadores de medida y protección y elementos
complementarios, con el fin de implementar la conexión de la RED DE UTE a la
barra de MT, de donde se deriva la IE.
11.2.- ABREVIATURAS.
AT:
ALTA TENSIÓN
CMD:
Centro de Maniobras de Distribución
CR:
Centro de Recolección
IE:
INSTALACIÓN DE ENLACE EN MT
MT:
MEDIA TENSIÓN
NS1D:
Norma de Seguridad para la Realización de Maniobras y Trabajos en
Página 18 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
Instalaciones Eléctricas de MT y AT de Distribución
OCIE:
OBRA CIVIL DE LA INSTALACIÓN DE ENLACE EN MT
PC:
PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA
SMEC:
Sistema de Medición Comercial
11.3.- NOMENCLATURA
Las palabras en mayúscula tienen el significado que se les atribuye en el numeral
11.1.- “DEFINICIONES”.
El símbolo de separación decimal utilizado en la numeración del presente documento
es el punto (.).
11.4.- OBJETO
El presente documento establece los requisitos técnicos que deben cumplir la IE y el
PC para CENTRALES GENERADORAS cuya conexión y medición son realizadas en
MT.
11.5.- CONSIDERACIONES DE CARÁCTER GENERAL
El equipamiento del PC es propiedad exclusiva de UTE, conforme a lo establecido en
el numeral 12.13.- “RECEPCIÓN DE LAS OBRAS” del Anexo II “OBRAS DE
CONEXIÓN A REALIZAR POR EL CONTRATISTA”.
La gestión de operación, mantenimiento y acceso al PC es de exclusividad de UTE.
En caso que los equipos de comunicaciones requeridos para el PC sean montados en
un mástil (fuera del recinto cerrado de la OCIE), el CONTRATISTA debe realizar el
mantenimiento de éste y brindar libre acceso al personal de UTE para realizar el
mantenimiento de los equipos de comunicaciones montados en dicho mástil.
11.6.- FRONTERA
La frontera eléctrica entre las instalaciones de la CENTRAL GENERADORA y la IE de
UTE, está constituida por el NODO DE CONEXIÓN (bornes de conexión de salida de
la IE).
Los terminales y el conductor que se encuentran del NODO DE CONEXIÓN hacia la
CENTRAL GENERADORA, son parte de la instalación de la CENTRAL
GENERADORA y responsabilidad del CONTRATISTA.
Página 19 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
Las instalaciones de conexión propias de la CENTRAL GENERADORA deben
respetar los procedimientos de operación seguros establecidos en la norma NS1D.
11.7.- IMPLANTACIÓN DEL PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA
El PC será del tipo interior.
Los PC interiores pueden ser:

Aislados: cuando están ubicados en forma independiente en un predio. A los
efectos de este documento se considera local aislado aquel que aun formando
parte de un edificio es la única construcción en el nivel.

Integrados: cuando en el mismo nivel del local existen otros locales con otros
destinos.
Desde el punto de vista del nivel del local respecto de la vía pública se consideran tres
tipos:

locales sobreelevados

locales a nivel

locales subterráneos
Los locales subterráneos, aislados o integrados, se pueden construir si una vez
cotejados la cota de zampeado del colector público y el nivel de fondo del canal más
profundo, existe una diferencia tal que considerando las pendientes necesarias se
logra un desagüe natural al colector.
En el caso de los integrados subterráneos solamente se pueden implantar si la cota de
fondo del canal más profundo es igual o superior al nivel del resto del subsuelo del
edificio.
En caso que toda el área del subsuelo no cumpla con la condición anterior, se exigirá
una superficie con un área mínima del doble del área del local del PC (subsuelo en
dos niveles) y disponer de una bomba de achique de mantenimiento de la CENTRAL
GENERADORA.
Página 20 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
11.8.- CONDICIONES DE ACCESIBILIDAD
Todos los PC interiores se deben ubicar sobre la línea de edificación del predio de la
CENTRAL GENERADORA en el que se localiza la misma.
El PC debe contar con acceso para personal de UTE y para el ingreso o egreso de
equipos desde la vía pública. El acceso de personal debe ser independiente y directo
desde la vía pública.
No se admite el acceso para personal por puerta trampa.
El CONTRATISTA debe respetar las servidumbres que impongan los conductores de
acceso al PC tanto aéreos como subterráneos, las cuales deben estar indicadas en los
planos que suministre UTE.
11.9.- REQUESITOS DE LAS INSTALCIONES ELÉCTRICAS.
Se debe implementar la medida con 3 TI y 3 TT en conexión estrella.
El PC debe contar con disyuntor y sistema de protección secundario (o reconectador
según el caso) del lado de UTE.
El sistema de protección que corresponde instalar en la IE es el establecido en el
ANTEPROYECTO DE CONEXIÓN.
PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA 31.5 kV interior
El corte debe ser con disyuntor, y la protección contra sobrecorriente mediante relés
secundarios. Estos puestos deben ser implementados con celdas prefabricadas
metálicas. En casos excepcionales como polución salina o industrial, o acuerdos
particulares con el CONTRATISTA, puede utilizarse otro tipo de tecnología que cumpla
las mismas funciones.
Para la ejecución del Proyecto Ejecutivo de la OCIE, el CONTRATISTA debe
solicitar a UTE los planos tipo correspondientes.
El puesto debe contar con transformador para servicios auxiliares de alterna y fuente
de continua para el sistema de protecciones, iluminación de emergencia, telecontrol y
alarma de incendio. Se deben telecontrolar los elementos de entrada/salida y corte a la
CENTRAL GENERADORA.
11.10.- REQUESITOS EN LA MEDIDA DE ENERGIA ELECTRICA EN
LA IE.
La medida de energía eléctrica en la IE debe cumplir los requerimientos establecidos
en el Reglamento del SMEC, aprobado por el Regulador.
Página 21 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
11.11.- REQUESITOS DEL SISTEMA DE COMUNICACIÓN.
11.11.1.- Comunicaciones a los efectos de la medida de energía eléctrica
Para facilitar la comunicación se establecen los siguientes requisitos:
a) En caso de que los medidores sean adquiridos por el CONTRATISTA deberán
soportar los protocolos de comunicaciones que defina UTE.
b) El CONTRATISTA debe proveer a UTE un software de lectura remota que se
ajuste a las necesidades del CR en cuanto a recolección y procesamiento de
datos en forma diaria y automática o un upgrade de la aplicación que el CR
esté utilizando.
c) Adicionalmente se debe proveer a UTE un software de configuración,
programación y consulta local del medidor, salvo que dicha funcionalidad sea
provista por el software descrito en el punto anterior.
11.11.2.- Comunicaciones a los efectos de intercambio de datos
Los siguientes puntos deben ser tenidos en cuenta para establecer la comunicación de
intercambio de datos.
a) Establecer un canal de comunicación físico y lógico entre UTE y la CENTRAL
GENERADORA dedicado para intercambio de información. Se deben definir
responsabilidades que tengan en cuenta la seguridad y la frontera para el
mantenimiento del mismo. Se debe realizar una instancia previa de
coordinación entre UTE y el CONTRATISTA en donde se establecerán los
criterios de las redes privadas a configurar en ambos extremos que garantice el
intercambio seguro de la información.
b) La CENTRAL GENERADORA debe proveer el enlace de comunicaciones a los
efectos del correcto intercambio de información con una disponibilidad de
99.9%. El punto frontera será una red Ethernet 100Mbit/s con interfase
100Base-Tx.
- En el caso que las instalaciones de la CENTRAL GENERADORA se
encuentren en un predio contiguo a las instalaciones de UTE, el
CONTRATISTA debe implementar el enlace mediante fibra óptica
monomodo y debe suministrar todos los equipos, accesorios e interfases
necesarios para conectarse a la red de datos de UTE especificada
anteriormente.
- En el caso que las instalaciones de la CENTRAL GENERADORA se
encuentren en un predio distante de las instalaciones de UTE, el
CONTRATISTA debe proponer una solución en cuanto al enlace de
comunicaciones, la cual quedará sujeta a la aprobación por parte de UTE.
c) Establecer sentido del flujo de la información, ya sea información que recibe
UTE de la CENTRAL GENERADORA o que UTE envía a la CENTRAL
GENERADORA.
Página 22 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
d) Si la información es hacia UTE:
-
Si la adquisición de datos se hace en una RTUQM587 de UTE, están
disponibles los siguientes protocolos:
i. IEC 60870-5-101
ii. IEC 60870-5-104,
iii. DNP 3.0
-
Si la adquisición de datos se hace en el Centro de Control de UTE, los
protocolos disponibles son :
i. ICCP versión 06/98 (Bloques 1 y 2 )
ii. IEC 60870-5-101
iii. IEC 60870-5-104
e) En caso de recibir los datos en el Centro de Control vía ICCP se tratará de una
comunicación inter-centro entre el Despacho de Maniobras de Distribución
(CMD) y el centro de control de la CENTRAL GENERADORA.
f)
Si llegaran al Centro de Control vía IEC se comunicará con el front-end de
comunicaciones como una RTU más de dicho Centro.
g) En caso de recibir los datos a una RTU directamente, los mismos viajarán
internamente hacia el front-end de comunicaciones de UTE como un dato más
que envíe dicha RTU.
h) Si el intercambio de información es hacia la CENTRAL GENERADORA:
-
Si la información la envía el Centro de Control de UTE el protocolo
disponibles es:
i. ICCP (versión 06/98, Bloques 1 y 2)
-
Si la información la envía una RTU los protocoles disponibles son:
i. IEC 60870-5-101
ii. IEC 60870-5- 104.
i)
Si los datos se intercambian vía ICCP las medidas se harán en forma cíclica
con un período máximo de 30 (treinta) segundos y el estado de la conectividad
en forma espontánea.
j)
En el caso de reportar vía protocolos de RTU las medidas se harán en forma
cíclica con un período máximo de 2 (dos) minutos o por excepción por umbral a
acordar previamente y la conectividad en forma espontánea.
k) UTE entregará oportunamente las tablas de interoperabilidad de los protocolos
de RTU a los efectos que el CONTRATISTA pueda implementar los diferentes
tipos de datos de información a intercambiar.
11.12.- Malla de tierra
La malla de tierra del PC puede ser independiente de la malla de tierra de las
instalaciones de la CENTRAL GENERADORA o puede estar integrada a la misma.
La malla de tierra debe cumplir con la norma IEEE 80, a los efectos del dimensionado
de la malla. El valor de la resistencia de puesta a tierra de la malla debe ser menor a 5
Página 23 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
Ω. En caso de dificultad para lograrlo se estudiará cada caso en particular según
indique UTE. El diseño de la malla contemplará los puntos de conexión de los equipos
a la misma.
Para el caso de PC de tipo interior la memoria de cálculo y el plano de la malla de
tierra forman parte del Proyecto Ejecutivo de la OCIE, el cual será presentado a UTE
para su aprobación en forma previa al comienzo de las obras.
Las conexiones serán del tipo soldadura exotérmica.
La fecha de ejecución de la malla de tierra se comunicará a UTE para su inspección y
aprobación en forma previa a su tapado.
11.13.- OCIE DE PUESTOS INTERIORES.
El CONTRATISTA tiene a su cargo el Proyecto Ejecutivo de la OCIE, trámites y
construcción de las obras civiles de locales, canalizaciones y accesos a las
instalaciones de enlace.
11.13.1.- Proyecto Ejecutivo de la OCIE
Los planos que suministre UTE son planos tipo donde se especifican las dimensiones
mínimas del local que requieren los equipos y sus canalizaciones. Estos planos serán
solicitados a UTE en cada caso.
Los aspectos generales de terminaciones exteriores pueden modificarse de modo de
lograr un aspecto homogéneo con el entorno inmediato.
El Proyecto Ejecutivo de la OCIE a ser presentado por el CONTRATISTA contará
con los siguientes planos:

Ubicación

Albañilería a escala 1:50

Estructura a escala 1:50

Instalación sanitaria

Malla de tierra

Instalación eléctrica de BT
11.13.2.- Memoria descriptiva del local
Todos los materiales a usar serán de primera calidad y la construcción se debe
realizar en forma prolija.
En el caso de locales a nivel de piso, al comienzo de todos los muros y hasta la altura
de zócalo los mampuestos se tomarán y revocarán con arena y Pórtland 3 x 1 e
hidrófugo. Horizontalmente a ese nivel se dispondrá una capa del mismo material.
Página 24 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
En el caso de locales subterráneos, los muros de contención estarán
impermeabilizados en su totalidad por la cara exterior con membrana asfáltica de 4
mm (muros, fondo, canales y pisos).
En el caso de locales aislados a nivel, el nivel interior de piso terminado se situará a un
mínimo de 10 cm por encima del nivel circundante, para preservarlo de posibles
entradas de agua.
Los muros se deben realizar con ladrillo, ticholos u hormigón.
Los canales se impermeabilizan revocando los mismos con arena y cemento Pórtland
3 x 1.
El techo y piso (en el caso de que éste sea el techo de otro local) serán de hormigón
armado. La zona para las celdas y por donde las mismas circulen se dimensionarán
para soportar el peso de los equipos a colocar. Como mínimo la losa de piso se
construirá con hierros tratados  6 cada 15 cm en ambos sentidos o mallalur C34. La
calidad del hormigón será como mínimo la correspondiente al C200.
La azotea se impermeabilizará con membrana asfáltica de 4 mm de espesor con
terminación de aluminio gofrado. Se tomarán las medidas necesarias de pendientes,
gargantas, etc. para una correcta ejecución.
Previo acuerdo entre UTE y el CONTRATISTA se pueden aceptar otros materiales y/o
métodos constructivos que aseguren una prestación similar o superior.
El nivel de piso será único y en particular en la zona de celdas no se admite un
desnivel superior a 2 mm por metro (incluido el perfil de apoyo de celdas).
Los canales para cables tendrán fondo con pendiente y tendrán indicado en el plano
de sanitaria la forma de evacuación de las posibles entradas de agua. Las tapas de los
canales, una vez ubicadas en su sitio no tendrán movimientos al transitar sobre ellas,
debiendo tener una luz libre entre las mismas de 5 mm que permita su fácil remoción.
Manteniendo los criterios generales de dimensiones y diseño las aberturas pueden
realizarse en madera o aluminio, además de hierro. Las cerraduras son entregadas
por UTE y las llaves quedan en posesión de la misma.
11.14.- CRITERIOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES.
La protección de la IE tiene como único objetivo proteger las instalaciones de UTE, por
lo cual el CONTRATISTA es responsable por garantizar la correcta protección del
equipamiento de la CENTRAL GENERADORA.
Será necesaria una instancia de coordinación entre UTE y el CONTRATISTA para
establecer los ajustes de las protecciones de la CENTRAL GENERADORA inmediatas
a la IE.
Para la cual UTE suministrará:
 Curvas de ajuste t(I) de las protecciones de UTE de sobrecorrientes de fases.
 Curvas de ajuste t(I) de las protecciones de UTE de sobrecorriente residual.
 Corriente de cortocircuito trifásico en el punto de conexión.
Página 25 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión

Corriente de cortocircuito fase - tierra en el punto de conexión.
En los casos en que el CONTRATISTA por su conveniencia, no se ajuste al margen de
tiempo que garantiza una adecuada selectividad entre la protección de la CENTRAL
GENERADORA y la de UTE, igualmente es responsable por mantener los equipos de
la misma protegidos.
11.15.- CONTROL DE POTENCIA.
El control de POTENCIAS AUTORIZADA y RESPALDADA de la CENTRAL
GENERADORA se realiza mediante la limitación de corriente en la protección de MT
instalada en la IE.
Las corrientes de ajuste del equipo de protección resultan de los siguientes cálculos:
a. Cuando la CENTRAL GENERADORA entrega energía eléctrica a la RED DE
UTE (control de POTENCIA AUTORIZADA):
IX 
S IN  k
3  Un
Dónde:
I X:
SIN:
Un:
k:
Corriente correspondiente al ajuste del control de potencia
expresada en A.
POTENCIA INYECTADA NOMINAL APARENTE expresada en
kVA.
Tensión nominal de conexión expresada en kV.
Factor de ajuste = 1.10 (uno con diez centésimos).
b. Cuando la CENTRAL GENERADORA consume energía eléctrica de la RED DE
UTE (control de POTENCIA RESPALDADA):
IX 
PR  k
3  Un
Dónde:
I X:
PR:
Un:
k:
Corriente correspondiente al ajuste del control de potencia
expresada en A.
POTENCIA RESPALDADA expresada en kW.
Tensión nominal de conexión expresada en kV.
Factor de ajuste = 1.20 (uno con veinte centésimos).
11.16.- SELECCIÓN
DE
CORREINTE
PRIMARIA
TRANSFORMADORES DE PROTECCIÓN Y MEDIDA.
DE
El transformador de corriente a seleccionar es aquel de menor relación disponible que
cumpla con el siguiente criterio:
Pa  3  Un  In  2  Pa
Página 26 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
Dónde:
In: Corriente nominal primaria del transformador de corriente expresada en A.
Pa: POTENCIA AUTORIZADA expresada en kW.
Un: Tensión nominal de conexión expresada en kV.
11.17.- MANIOBRAS EN LA IE POR CAUSA DE LA CENTRAL
GENERADORA.
Toda maniobra no inherente a la operación de la RED DE UTE, originada o solicitada
por el CONTRATISTA, a excepción de las asociadas a los ensayos de recepción,
podrá generar un costo a cargo del mismo.
En el caso que la instalación de la CENTRAL GENERADORA tenga un elemento de
puesta a tierra del lado de la llegada de UTE, éste estará bloqueado por UTE y la
operación del mismo será coordinada previamente.
11.18.- ACUERDOS ENTRE UTE Y EL CONTRATISTA
En aquellos casos particulares en los cuales UTE y el CONTRATISTA realicen un
acuerdo a los efectos de compartir equipos, éste quedará registrado en un documento
firmado por ambos.
Página 27 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
12.- ANEXO II - OBRAS DE CONEXIÓN A REALIZAR POR EL
CONTRATISTA
12.1.- DEFINICIONES
ACOMETIDA – Es la parte de la INSTALACIÓN DE ENLACE DE MT comprendida entre la
RED DE UTE y la SECCIÓN DE CORTE Y MEDIDA sin incluir esta última.
ANTEPROYECTO DE CONEXIÓN – Es el documento donde se indica la conectividad de la
CENTRAL GENERADORA a la RED DE UTE. El mismo describe las obras de extensión,
ampliación o modificación que son necesarias para conectar la CENTRAL GENERADORA a
la RED DE UTE, las obras del PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA, pudiéndose especificar
en el mismo, condiciones operativas de la CENTRAL GENERADORA.
CENTRAL GENERADORA – Es la fuente de energía eléctrica que se conecta a la red de
Distribución de UTE. Se compone de una o varias unidades generadoras de energía
eléctrica, conectada a la RED DE UTE en un único NODO DE CONEXIÓN. Dos
CENTRALES GENERADORAS se considerarán diferentes si no comparten instalaciones.
CONTRATISTA – Persona jurídica o Consorcio, cuya oferta ha sido adjudicada por
resolución de UTE, que ha firmado el Contrato correspondiente a la presente Licitación.
ENERGÍA ENTREGADA – Es la energía eléctrica generada por la CENTRAL
GENERADORA que ingresa a la RED DE UTE en el NODO DE CONEXIÓN.
INSTALACIÓN DE ENLACE EN MT – Instalaciones electromecánicas y civiles que vinculan
la RED DE UTE de MT con las instalaciones interiores, o receptoras, de la CENTRAL
GENERADORA, incluyendo al menos los siguientes elementos:
- ACOMETIDA
- Seccionadores
- Disyuntor o reconectador
- Sistema de protecciones secundarias
- Transformadores de corriente y tensión para la protección, registro y medida
- Telecontrol de los equipos de protección y maniobra
- Medidores de energía eléctrica
- Sistema de telemedición
- OBRA CIVIL DE LA INSTALACIÓN DE ENLACE EN MT
- Elementos complementarios que correspondan tales como puestas a tierra, servicios
auxiliares, protección contra descargas atmosféricas, que son necesarios para el buen
funcionamiento de la IE.
MEDIA TENSIÓN – Corresponde a tensiones máximas de servicio mayores a 1000 V (mil
voltios) y menores o iguales a 72500 V (setenta y dos mil quinientos voltios).
Página 28 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
NODO DE CONEXIÓN – Es el lugar físico donde se conecta la instalación eléctrica de la
CENTRAL GENERADORA a la RED DE UTE, y donde se realiza la medida de la ENERGÍA
ENTREGADA.
OBRA CIVIL DE LA INSTALACIÓN DE ENLACE EN MT – Es la obra civil necesaria para la
instalación del PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA. Incluye local (cuando corresponda),
canalizaciones para cables de distribución, malla de tierra, mástil para equipos de
comunicaciones (cuando corresponda) y gabinetes, entre otros.
PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA – Está formado por la INSTALACIÓN DE ENLACE DE
MT y las SECCIONES DE ENTRADA Y SALIDA (cuando corresponda).
RED DE UTE – Corresponde a la Red de Interconexión perteneciente a UTE.
SECCIÓN DE CORTE Y MEDIDA – Equipamiento electromecánico que incluye los
seccionadores, disyuntor con relé secundario o reconectador, transformadores de medida y
protección, medidores de energía eléctrica y elementos complementarios.
SECCIONES DE ENTRADA Y SALIDA – Equipamiento electromecánico perteneciente a la
RED DE UTE, que incluye los seccionadores, disyuntor con relé secundario o reconectador,
transformadores de medida y protección y elementos complementarios, con el fin de
implementar la conexión de la RED DE UTE a la barra de MT, de donde se deriva la IE.
12.2.- ABREVIATURAS
AO:
ACUERDO OPERATIVO PARA CENTRALES GENERADORAS
CONECTADAS A INSTALACIONES DE DISTRIBUCIÓN EN MT
ECE
Empresa Constructora Eléctrica
IE:
INSTALACIÓN DE ENLACE EN MT
MT:
MEDIA TENSIÓN
OCIE:
OBRA CIVIL DE LA INSTALACIÓN DE ENLACE EN MT
PC:
PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA
12.3.- NOMENCLATURA
Las palabras en mayúscula tienen el significado que se les atribuye en el numeral 11.1.“DEFINICIONES”.
El símbolo de separación decimal utilizado en la numeración del presente documento es el
punto (.).
Página 29 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
12.4.- OBJETO
El presente documento regula las obras de extensión, ampliación o modificación que son
necesarias para conectar la CENTRAL GENERADORA a la RED DE UTE.
12.5.- CONSIDERACIONES GENERALES
Las obras a realizar por el CONTRATISTA se describen en el ANTEPROYECTO DE
CONEXIÓN.
El CONTRATISTA ejecutará las obras ajustándose al procedimiento indicado en este
documento y a las normas, especificaciones y control de obra de UTE.
La ejecución incluye el suministro de todos los materiales necesarios, mano de obra, sus
correspondientes cargas sociales, tributos, tasas, etc.
Las obras a ejecutar respetarán los diseños constructivos normalizados o aprobados por
UTE.
Todas las indemnizaciones que surjan como consecuencia directa o indirecta de la
ejecución de las obras objeto del presente documento, serán de cuenta del CONTRATISTA.
En el caso de que las mismas deban ser abonadas por UTE, es obligación del
CONTRATISTA restituir los montos en forma actualizada.
12.6.- ANTEPROYECTO DE CONEXIÓN.
El ANTEPROYECTO DE CONEXIÓN contiene entre otros la siguiente información:

Las obras de extensión, ampliación o modificación que son necesarias para conectar
la CENTRAL GENERADORA a la RED DE UTE.

Obras del PC.

Corriente de corto circuito trifásico de diseño para el punto de conexión
(dependiendo del lugar será 25, 16 o 12.5 kA).

Corriente de corto circuito fase – tierra de diseño en el punto de conexión. Salvo
condiciones excepcionales este valor es de 1 kA.

I²t para el diseño de la malla de tierra. Salvo condiciones excepcionales es 1 (kA)2s.

Potencia mínima de cortocircuito trifásico en el NODO DE CONEXIÓN.

Condiciones operativas de la CENTRAL GENERADORA.
Página 30 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
12.7.- PROCEDIMIENTOS.
El CONTRATISTA puede seleccionar una Empresa Constructora Eléctrica (en adelante
ECE) con la cual contrata la ejecución de las obras. En dicho caso lo debe notificar a UTE.
Dicha empresa debe estar incluida en el Registro de Empresas Constructoras Eléctricas,
dependiente de la Gerencia de Sector Proyectos y Normalización de UTE.
Recibida la correspondiente comunicación, UTE deberá;
a) Verificar la inscripción de la ECE seleccionada, en el Registro de Empresas
Constructoras Eléctricas, dependiente de la Gerencia de Sector Proyectos y
Normalización de UTE.
b) Aprobar si correspondiere la ECE propuesta.
c) Una vez aprobada la ECE que se hará cargo de las obras, UTE comunicará al
CONTRATISTA la persona designada para realizar su recepción.
El CONTRATISTA debe presentar el Proyecto Ejecutivo, según se describe en el numeral
5 “Proyecto Ejecutivo”, el cual debe ser aprobado por UTE.
Junto con el Proyecto Ejecutivo, se debe presentar el Proyecto de instalaciones
interiores de acuerdo al documento “Proyecto de instalaciones interiores” dado al final
del AO.
Cuando el CONTRATISTA haya contratado una ECE, le debe requerir a la misma:
a) Que en la ejecución de las obras se respete el Proyecto Ejecutivo aprobado por UTE
y la normativa técnica de Distribución de UTE.
b) Que la misma asuma la responsabilidad de cumplir con la normativa vigente en la
materia, incluida la presente reglamentación.
c) Que en especial observe la normativa vigente en materia de Medio Ambiente,
Seguridad y medidas de prevención de trabajos con tensión.
d) Que cualquier apartamiento de las obras respecto del Proyecto Ejecutivo aprobado
por UTE quede sujeto a la autorización de UTE.
12.8.- PROYECTO EJECUTIVO.
El Proyecto Ejecutivo se elabora en base al ANTEPROYECTO DE CONEXIÓN entregado
por UTE.
El mismo es el conjunto de planos definitivos necesarios para efectuar la obra y comprende
todas las indicaciones de suministros y montaje, cuando corresponda, lista de materiales y
las adaptaciones necesarias de elementos de obra definidos en el proyecto que concreten la
total definición de los trabajos a ejecutar.
Página 31 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
12.9.- MATERIALES APORTADOS POR EL CONTRATISTA.
Todos los materiales y/o equipos a suministrar por el CONTRATISTA, deben ser aceptados
por UTE previo a la incorporación de los mismos a la obra.
Los materiales correspondientes a Instalaciones de Distribución deberán cumplir con la
normativa técnica de Distribución UTE y homologados según procedimiento establecido,
vigente en UTE.
La normativa técnica y procedimiento de homologación se encuentran en la página de
Internet de UTE (http://www.ute.com.uy).
En caso de requerirse materiales para instalar en estaciones de Trasmisión, los mismos
deberán cumplir con las especificaciones y proceso de recepción correspondiente a
Trasmisión UTE.
12.10.- MATERIALES APORTADOS POR UTE.
En el caso que UTE aporte materiales y/o equipos al CONTRATISTA para la ejecución de
las obras, el CONTRATISTA deberá constituir garantía por un monto equivalente al valor de
los mismos, según avalúo de UTE. La garantía será liberada una vez realizada la Recepción
Provisoria de las Obras.
La entrega de materiales y/o equipos suministrados por UTE se realiza en los Almacenes de
UTE.
La reutilización de materiales ya existentes en las Instalaciones de Distribución debe ser
autorizada previamente por UTE.
12.11.- DEVOLUCIÓN DE MATERIALES.
Todos los materiales y/o equipos que sean retirados de las Instalaciones de Distribución
existentes, y no reutilizados, deberán ser devueltos por el CONTRATISTA a los Almacenes
de UTE, en condiciones adecuadas y acondicionados de forma de garantizar su
conservación e integridad física, previo a la Recepción Provisoria de las Obras.
12.12.- EJECUCIÓN DE LAS OBRAS.
Todos los aspectos relacionados con temas técnicos, serán subordinados a la decisión de la
persona designada por UTE para realizar la recepción de las obras, debiendo el
CONTRATISTA o la ECE entregar toda la documentación o información requerida por la
misma.
El CONTRATISTA o la ECE deberán dar libre acceso a la persona designada por UTE para
realizar la recepción de las obras a los depósitos, talleres, oficinas o lugares de trabajo de la
misma así como a las fuentes de aprovisionamiento de los materiales aportados, y no
Página 32 de 33
Volumen III – Parte C Condiciones Técnicas del Ante-Proyecto de Conexión
deberá ejecutar trabajos que impidan el examen de las distintas partes de la obra sin la
aprobación de UTE.
En caso que sea necesario UTE tomará a su cargo y costo asociado el trámite para la
imposición de las servidumbres y/o expropiaciones para la realización de las obras.
12.13.- RECEPCIÓN DE LAS OBRAS.
Se entiende como Recepción Provisoria de las Obras a la que se otorga por parte de UTE
para la energización de las obras.
Para que las obras ejecutadas por el CONTRATISTA pasen a propiedad de UTE, debe
haberse verificado la Recepción Provisoria de las Obras. Previo a la misma, el
CONTRATISTA deberá entregar a UTE el certificado de cierre de obra provisorio en el BPS
y los planos conforme a la obra con el visto bueno del responsable de la recepción de las
obras.
La responsabilidad civil de las obras y la custodia de los materiales estarán a cargo del
CONTRATISTA hasta tanto se efectivice la transmisión de la propiedad a favor de UTE.
La recepción definitiva se tendrá por otorgada dentro del término de un año a contar desde
la fecha de Recepción Provisoria de las Obras, salvo incumplimiento del CONTRATISTA
notificado fehacientemente a este por UTE.
Página 33 de 33