CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA División Auditoría Administrativa Área Salud, Agricultura y Medio Ambiente Informe Seguimiento Hospital San José. Fecha: 29 de septiembre de 2010. Informe N°: 264/09 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DIVISIÓN AUDITORÍA ADMINISTRATIVA ÁREA SALUD, AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE D.A.A. N° 997/2010 REMITE COPIA DEL SEGUIMIENTO DE LAS OBSERVACIONES CONTENIDAS EN EL INFORME N° 264, DE 2009, SOBRE AUDITORÍA REALIZADA EN EL HOSPITAL SAN JOSÉ . SANTIAGO, Z 9. SE1 1 0 * 0 5 7 6 0 5 Cumplo con enviar a Ud., para su conocimiento y fines legales pertinentes, copia del Informe de seguimiento señalado en el epígrafe, con el resultado de la auditoría practicada por funcionarias de esta Contraloría General en el referido Hospital. Sobre el particular, cabe hacer presente que, este Organismo de Control ha dispuesto que el Director del Servicio de Salud Metropolitano Norte, deberá iniciar la instrucción de un proceso disciplinario, con el objeto de investigar los hechos derivados de la factura pagada por el Hospital San José, que se relaciona con el convenio suscrito entre el Servicio de Salud citado y el Hospital Clínico de la Universidad de Chile, remitiendo copia de la resolución que lo ordena, sin perjuicio de informar de su resultado una vez concluido el proceso sumarial. Saluda atentamente a Ud., OR ORDEN DEL CONTRALOR GENERAL atricia Arriagada Villoitta BOGADO JEFE NIST? LTIVA A DIVISIw‘ SE D{TORII .1 AL SEÑOR DIRECTOR SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO NORTE PRESENTE GLG/ WIE ol. EcE D CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DIVISIÓN AUDITORÍA ADMINISTRATIVA ÁREA SALUD, AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE D.A.A. N° 1005/2010 REMITE COPIA DEL SEGUIMIENTO DE LAS OBSERVACIONES CONTENIDAS EN EL INFORME N° 264, DE 2009, SOBRE AUDITORÍA REALIZADA EN EL HOSPITAL SAN JOSÉ. SANTIAGO, 1 9. SET 1 O *O 5 7 6 O Cumplo con enviar a Ud., para su conocimiento y fines legales pertinentes, copia del Informe de seguimiento señalado en el epígrafe, con el resultado de la auditoría practicada por funcionarias de esta Contraloría General en el referido Hospital. Saluda atentamente a Ud., KAMIKL) CONTP¡'\10.1'. AL SEÑOR MINISTRO DE SALUD PRESENTE PBZ/sbc/ t_F. RF.P1:1F3LICA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA ÁREA SALUD, AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE D.A.A.N° 1000/2010 INFORME DE SEGUIMIENTO A LAS OBSERVACIONES CONTENIDAS EN EL INFORME FINAL N° 264 DE 2009, DEL HOSPITAL SAN JOSÉ. SANTIAGO, Z 9. SE I 1 0*057606 En cumplimiento del Plan Anual de Fiscalización 2010, aprobado por esta Contraloría General, se efectuó un seguimiento a las observaciones formuladas en el Informe Final N° 264, de 2009, sobre la auditoría referida al endeudamiento del Hospital San José y las medidas adoptadas por esa entidad para su regularización. Cabe señalar, que en el Informe Final mencionado no se consideró la respuesta del Hospital a las observaciones del Preinforme N° 264, atendido que se recibió fuera de los plazos establecidos; no obstante, para efectos de la presente auditoría de seguimiento se tuvo en consideración. De la labor efectuada se determinaron los siguientes resultados. en relación con las observaciones que en cada caso se indican: I. CONTROL INTERNO 1. Estructura Organizacional. Respecto a la falta del acto administrativo que aprueba la constitución oficial de la Unidad de Auditoría Interna, ya que existe de hecho, se comprobó que aún no se emite. La Jefa de la Unidad de Auditoría solicité al Director del Centro Hospitalario la regularización de la creación de la citada dependencia, el 22 de febrero de 2010, sin embargo, a la fecha del presente Informe de Seguimiento, no había tenido respuesta a lo requerido. AL SEÑOR DIRECTOR DEL HOSPITAL SAN JOSÉ PRESENTE VVS/PRG CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISIÓN DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA ÁREA SALUD, AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE En cuanto a la falta de calendarización formal de las actividades que debía cumplir la Unidad de Auditoría Interna para el año 2009, esta deficiencia ha sido subsanada. El plan de trabajo del año 2010 incluye una Carta Gantt de las actividades a realizar durante el año, entre las cuales se contempla realizar un seguimiento del proceso de endeudamiento del Complejo Hospitalario. 2. Recepción de facturas y circularización de proveedores. El procedimiento interno de recepción de facturas, aún no cuenta con aprobación formal. El Jefe de la Unidad de Contabilidad, señaló que envió una propuesta a la Subdirección Administrativa, sin tener respuesta a lo solicitado. Tampoco el Centro Hospitalario ha implementado formalmente un procedimiento de circularización a los proveedores. 3. Custodia de pagarés. En cuanto a la falta de arqueos de documentos por parte de la Unidad de Contabilidad y de la Auditoría Interna, se determinó que esta deficiencia no ha sido subsanada, por consiguiente se mantiene la observación. No obstante, cabe mencionar que la Unidad de Auditoría Interna, en su Plan para el año 2010, tiene contemplado la fiscalización sobre este tipo de documentos. 4. Deudas contraídas por los pacientes. / a) . .z Respecto a la falta de registro de las deudas de los pacientes en el Sistema de Información para la Gestión Financiera del Estado, SIGFE, lo cual, contraviene los principios de exposición y devengado de la Contabilidad General de la Nación, el Director en su respuesta al Preinforme, indicó que adoptaría las medidas correctivas pertinentes; sin embargo, a la fecha del seguimiento, aún se mantenía la situación. al a) -o En cuanto a la no exigencia a los pacientes de un documento que acredite su domicilio al momento de la atención, a fin de efectuar la cobranza respectiva, durante la auditoría se tomó conocimiento que mediante el memorándum N° 49, de 1 de febrero de 2010, la Jefatura de la Unidad de Tesorería, impartió instrucciones al personal de Cuentas Corrientes y Recaudación sobre el particular, las cuales se están cumpliencip,Jyar,q9e, a los pacientes se les z=".. 2 1/VISION DE VITORIA ADMINI L' CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA ÁREA SALUD, AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE 26 1:1192T CHILE solicita algún comprobante de pago de consumos básicos u otro que permitan confirmar su domicilio. Por consiguiente, se da por superada la observación en el entendido que esa entidad velará por el cumplimiento de las mencionadas instrucciones. II. ENDEUDAMIENTO DEL HOSPITAL Y ANÁLISIS DE SUS CAUSAS 1. Deuda exigible. Sobre el creciente nivel de la deuda Hospitalaria, se visualizó, que esta situación se mantiene. La deuda exigible del Establecimiento, al 30 de junio de 2010, ascendía a los $ 6.178.828.456, y de acuerdo a lo informado por el Jefe de la Unidad de Contabilidad, este monto, al 31 de diciembre de 2010, se estima que alcanzará a los $ 10.000.000.000. 2. Deuda de pacientes con el Hospital. El total de las deudas contraídas por los pacientes al 30 de junio de 2009 era de $ 1.193.447.104, monto que incluía deudas de arrastre desde los años 2002 al 2008. Está situación no ha variado, por cuanto al 30 de junio de 2010, se elevó a $ 1.333.103.156 y que corresponde a las sumas adeudadas desde el año 2002 a junio de 2010. En relación a los pagarés emitidos con anterioridad al período correspondiente al año 2006, el Hospital realizó la consulta a la Unidad Jurídica del Servicio de Salud Metropolitano Norte, para proceder a su castigo, ya que se encontrarían incobrables. En lo concerniente a los $ 3.054.369, por concepto de recuperación de deudas mediante la vía de retenciones de impuestos por parte de la Tesorería General de la República y que al término de la auditoría el Servicio de Salud Metropolitano Norte no los había transferido al Hospital, se comprobó que el 16 de noviembre de 2009 traspasó los recursos, los cuales fueron contabilizados por el Hospital durante ese mes, por lo que se levanta la observación. III. EXAMEN DE CUENTAS 1 . Aprobación del presupuesto. En cuanto modificación del presupuesto del año 2009, eC 7;2' la salta de aprobación de la e del Servicio de Salud DIVISION DE AUDITOR INISTRAT 1 v••-' ■ 19 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA ÁREA SALUD, AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE Metropolitano Norte, esa situación aún se mantiene. Además, el acto administrativo de aprobación del presupuesto correspondiente al año 2010, aún no se ha dictado. 2. Cumplimiento Glosa Presupuestaria. En relación al incumplimiento de lo establecido en la glosa 02, letra e), de la partida 16, del Ministerio de Salud, de la ley N° 20.314, de Presupuestos del Sector Público, que hace referencia a que las obligaciones devengadas deben ser pagadas en un plazo no superior a los 45 días, esa condición no ha variado. 3. Facturas impagas al 30 de junio de 2009. Respecto de aquellas facturas que se encontraban pendientes de pago por no contar con toda la documentación de respaldo, como la orden de compra y la recepción de bodega, esta falencia se mantiene, debido, según lo mencionado por el Jefe de Contabilidad, a problemas de información que existen en algunos Servicios Clínicos y en la bodega. También persiste la situación de las facturas devengadas y no pagadas y que, algunas, tienen una antigüedad mayor a 100 días. En cuanto a que en las hojas de recepción de bodega no se consigna el nombre de la persona que hizo el ingreso de los medicamentos e insumos a dicho recinto, se verificó que actualmente, en el sistema computacional queda el RUT de la persona que hace el ingreso, por consiguiente, la deficiencia observada ha sido corregida en forma parcial. En lo referente al uso de un mismo código para dos productos que tienen características y precios distintos, esta situación fue resuelta por el Centro Asistencial. 4. Hospital Clínico Universidad de Chile. Respecto a que el Establecimiento mantenía devengada y pendiente de pago la factura N° 653539, de 12 de mayo de 2009, emitida por el mencionado Hospital, por $ 32.690.340, por concepto de 1.737 ecografías, prestaciones otorgadas en virtud de un convenio suscrito entre el Servicio de Salud Metropolitano Norte y el Hospital Clínico de la Universidad de Chile, por un proyecto denominado "Cribado de parto prematuro y malformaciones congénitas", consistente en la realización de ecografías a todas., ---1-Ixerpbarazadas que cursen 22 y DIVISION DE AUDITORIA I NI -%4 o CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA ÁREA SALUD, AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE 26 1:( 1421 CHILE 24 semanas de gestación que provengan de los Establecimientos de Salud de las comunas de Independencia y Conchalí. Sobre el particular, se determinó que atendido que las beneficiarias eran derivadas de los Consultorios, los cuales dependen de las Municipalidades y, por otra parte, que los recursos provenientes del Fonasa, en general, son para financiar prestaciones que se realizan en el Hospital San José, y que no había certeza que debía ser pagada por el Hospital, esta Contraloría General dispuso que se solicitará un pronunciamiento jurídico al Ministerio de Salud, a fin de determinar si procedía el pago. En la auditoría de seguimiento, se comprobó que el Hospital pagó la factura el 26 de marzo de 2010, sin solicitar el pronunciamiento respectivo al Ministerio de Salud y sin contar con los antecedentes suficientes y/o validar si las prestaciones fueron efectivamente realizadas. Por otra parte, en el Sistema de Información para la Gestión de las Garantías Explicitas en Salud, SIGGES, se comprobó que el Hospital San José no había registrado las prestaciones en análisis, no obstante que en el convenio suscrito por el Servicio de Salud Metropolitano Norte con el Hospital Clínico de la Universidad de Chile, en el artículo quinto establece que: "El Hospital deberá enviar una nómina rutificada de todas las gestantes a las que se le tomó ecografía, al Complejo Hospitalario San José, para su ingresos a SIGGES y respaldar la facturación". Tampoco se cumplió con lo estipulado en el artículo sexto del citado convenio, en cuanto a que el Servicio de Salud Metropolitano Norte pagaría la suma de $18.820 por cada ecografía realizada, ya que fue el Hospital San José que financió estas prestaciones, con fondos generales para pagar las deudas contraídas por el Hospital que transfirió el Servicio de Salud a fines de diciembre de 2009, según lo informado por el Jefe de Contabilidad, el 16 de agosto de 2010. También indicó, entre otros aspectos, que mediante el memorándum N° 879, de 19 de agosto de 2009, del citado Servicio, se dio la orden de pagar la factura, lo que en definitiva se concretó el 26 de marzo del presente año. En atención a lo expuesto, el Servicio de Salud Metropolitano Norte, deberá ordenar la instrucción de un proceso sumarial, a fin de determinar las eventuales responsabilidades administrativas, en relación con el pago de la factura N° 653539, de 12 de mayo de 2009, por $ 32.690.340, considerando que las atenciones prestadas a pacientes derivadas por los referidos consultorios municipales se efectuaron sin la intervención del Hospital San José; que los fondos transferidos por el Servicio habrían sido destinados para pagar deudas contraídas por el Hospital y, además, este último no contaba con los antecedentes suficientes para establecer que efectivamente las prestaciones fueron realizadas por el Hospital Clínico de la Universidad de Chile. 'V' \ '"' ,-)./ 5 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA ÁREA SALUD, AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE 4. Circularización de proveedores. La circularización realizada a una muestra de 40 proveedores, de los cuales se obtuvo respuesta de 24, determinó ciertas deficiencias de control, tales como facturas no registradas en la contabilidad, demoras en la contabilización de su devengo y en su pago, algunas con atrasos de hasta 160 días. Al respecto, el Director del Establecimiento en su respuesta al Preinforme, informó que se realizaría un estudio caso a caso, para tomar las medidas pertinentes, lo que a la fecha de la presente auditoría no se había llevado a cabo, por lo tanto, se mantiene la observación. CONCLUSIONES En mérito de lo expuesto, cabe concluir que, en general, las medidas informadas por el Director, en relación con las observaciones planteadas en el Informe Final N° 264, de 2009, de este Organismo Contralor, no han sido implementadas, con excepción de las señaladas en el cuerpo del presente Informe de Seguimiento. Por lo tanto, el Director deberá velar por la solución de aquellas materias que aún se mantienen pendientes y que dicen relación con el incumplimiento a lo establecido en la glosa 02, letra e), de la partida 16, del Ministerio de Salud, de la Ley de Presupuestos del Sector Público; la falta de procedimientos formales sobre la recepción de facturas; ausencia de procesos efectivos de cobro de las deudas contraídas por los pacientes, así como la no contabilización de las mismas en el Sistema de Información para la Gestión Financiera del Estado, SIGFE, y la falta de rutinas de control como la circularización de proveedores y de arqueos de los pagarés en custodia. Por último, el Servicio de Salud Metropolitano Norte deberá iniciar la instrucción de un proceso disciplinario, con el objeto de investigar los hechos derivados de la factura pagada por el Hospital San José, que se relaciona con el convenio suscrito entre el Servicio de Salud citado y el Hospital Clínico de la Universidad de Chile, remitiendo copia de la resolución que lo ordena, sin perjuicio de informar de su resultado una vez concluido el proceso sumarial. Saluda atentamente a Ud. POR ORDEN DEL CONTRALR GENERAL Pi miela Arriagada Vil DIVISIO 6 ABOGADO JEFE NISTRATIVA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA División Auditoría Administrativa Área Salud, Agricultura y Medio Ambiente