ficha de datos de seguridad

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
1. Identificación
Identificador de producto
SGA (Sistema Global
Armonizado)
PARA&TERT&OCTYLPHENOL
Código de Producto
N/A
Nº de versión
31
Fecha de publicación
10 21 2011
Fecha de revisión
07 31 2013
Sustituye
10 21 2011
Denominación química
PARA terciario OCTILFENOL (CAS #140 66 9)
Uso recomendado
Producto químico intermedio
Restricciones recomendadas
No disponible.
Sinonimos
4 (1,1,3,3 Tetrametilobutilo) Fenol
Información del fabricante
SI Group®
P.O. Box 1046
Schenectady, NY 12301 Estados Unidos
[email protected]
General 518 887 2400
EMERGENCY: USA CHEMTREC 1 (800) 424 9300;
International [Call Collect] +1 (703) 527 3887
Información adicional
Este material, o sus componentes, o está en la TSCA inventario lista o está exento del requisito a
ser listado.
2. Identificación de los peligros
Clasificación GHS/SGA
Peligros físicos
No clasificado.
Peligros para la salud
Corrosión/irritación cutáneas
Categoría 2
Lesiones oculares graves/irritación ocular
Categoría 1
Peligroso para el medio acuático, peligro
agudo
Categoría 1
Peligro para el medio ambiente acuático,
peligro a largo plazo
Categoría 1
Peligros para el medio
ambiente
Elementos del etiquetado SGA
Palabra de advertencia
Peligro
Declaración de peligro
Provoca irritación cutánea. Provoca lesiones oculares graves. Muy tóxico para los organismos
acuáticos. Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Prevención
Lavarse las manos cuidadosamente después de la manipulación. Llevar
guantes/prendas/gafas/máscara de protección. Evitar su liberación al medio ambiente.
Respuesta
EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO
CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de
contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con cuidado y con jabón y agua abundantes. Quitar
la ropa contaminada y lavarla antes de volverla a usar. Recoger el vertido.
Almacenamiento
Conservar en conformidad con la reglamentación local.
Eliminación
Eliminar el contenido/recipiente en conformidad con la reglamentación local.
Nombre del material: PARA TERT OCTYLPHENOL
8871 Nº de versión: 31 Fecha de revisión: 07 31 2013
MSDS US GHS
Fecha de impresión: 07 31 2013
1/8
Peligros específicos
Riesgo de lesiones oculares graves. Irrita la piel. Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede
provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
3. Composición/información sobre los componentes
Componentes
Nº CAS
Porcentaje
PARA terciario OCTILFENOL
140 66 9
98 100
4. Primeros auxilios
Procedimientos de primeros auxilios
Ojo I
Enjuáguese los ojos inmediatamente con abundante cantidad de agua por lo menos durante 15
minutos. Quítese las lentillas si las lleva puestas y puede hacerlo con facilidad. Continúe
enjuagando. Obtenga atención médica en caso de síntomas.
Piel I
Quitese y aisle la ropa y el calzado contaminados. Lavar con agua caliente y jabón. En caso de
contacto con la piel en pequeña cantidad, evite diseminar el material sobre la piel no afectada.
Busque atención médica si la irritación se desarrolla y persiste.
Inhalación
Trasladar al aire libre. El oxígeno puede ser necesario si hay dificultades respiratorias. Use
respiración artificial con ayuda de una máscara de bolsillo equipada con válvula de una vía, o con
algún otro instrumento médico de respiración que sea adecuado. No utilice el método boca a boca
si la víctima ha inhalado la sustancia. Obtenga atención médica en caso de síntomas.
Ingestión
EN CASO DE INGESTIÓN: Llame inmediatamente a un CENTRO ANTIVENENO o a un médico.
Nunca suministre nada por la boca a una víctima inconsciente o que tiene convulsiones. Después
de tragar aclararse la boca con agua ( sólo si la persona está consciente). No induzca el vómito si
no ha consultado previamente con un centro de atención toxicológica. En caso de vómito, colocar
la cabeza a un nivel más bajo que el estómago para evitar que el vómito entre en los pulmones.
Notas para el médico
En caso de dificultad respiratoria, dar oxígeno. Mantenga a la víctima abrigada. Mantenga a la
víctima bajo observación. Los síntomas pueden retrasarse. Un antídoto específico no es conocido.
Recomendaciones generales
Quítese inmediatamente la ropa y zapatos contaminados. En caso de accidente o malestar, acuda
inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta). En caso de dificultad respiratoria,
dar oxígeno. Mantenga a la víctima abrigada. Mantenga a la víctima bajo observación. Asegúrese
de que el personal médico sepa de los materiales involucrados y tomen precauciones para
protegerse.
5. Medidas de lucha contra incendios
Características inflamables
El polvo puede formar una mezcla explosiva con el aire.
Medios de extinción
Medios de extinción
apropiados
Neblina de agua. Espuma. Polvo químico seco. Dióxido de carbono (CO2).
Medios de extinción no
apropiados
Protección de bomberos
Peligros específicos que
presenta el producto
químico
No utilice chorro de agua, pues extendería el fuego.
El incendio puede producir gases irritantes, corrosivos y/o tóxicos.
Precauciones para los
bomberos y equipo
protector
Los bomberos deben utilizar un equipo de protección estándar incluyendo chaqueta ignífuga, casco
con careta, guantes, botas de goma, y, en espacios cerrados, equipo de respiración autónomo
(SCBA, según sus siglas en inglés). La vestimenta de protección de bombero únicamente da
protección limitada.
Equipo/Instrucciones para la
extinción de incendios
En concentración muy alta, el polvo puede formar una mezcla explosiva con el aire. Todo envase
expuesto al calor debe enfriarse con agua y alejarse del lugar, si ello es posible sin correr ningún
riesgo. Los bomberos deben utilizar un equipo de protección estándar incluyendo chaqueta
ignífuga, casco con careta, guantes, botas de goma, y, en espacios cerrados, equipo de respiración
autónomo (SCBA, según sus siglas en inglés). Los vapores son más pesados que el aire y pueden
desplazarse por el suelo a alguna fuente de ignición distante y encenderse de nuevo.
Nombre del material: PARA TERT OCTYLPHENOL
8871 Nº de versión: 31 Fecha de revisión: 07 31 2013
MSDS US GHS
Fecha de impresión: 07 31 2013
2/8
Explosion data
Sensibilidad a la
Descarga Estática
El material puede aumentar los cargos estáticos de la dirección de manejo de material. La atadura
y conectó con tierra como apropiado aunque se reconoce que la conexión a tierra y uniones por sí
solas pueden ser insuficientes para eliminar el riesgo potencial por acumulación estática en líquidos
inflamables. Para las recomendaciones adicionales, consulte la Asociación nacional de protección
contra incendios [NFPA] el boletín 77 tituló "Prácticas Recomendadas en Electricidad Estática" y la
API RP "Práctica Recomendada 2003, Protección contra igniciones derivadas de corrientes
estáticas, parásitas y rayos" (2008).. A Energia de Ignição Mínima para alguns sólidos orgânicos
como um pó pode ser tão baixa quanto 3 mJ [milijoules]. A Concentração Explosiva Mínima para
alguns sólidos orgânicos como um pó pode ser tão baixa quanto 0.025 onças/pés cúbicos ou ~20
g/m3.
Métodos específicos
En caso de incendio o de explosión, no respire los humos. Enfriar los recipientes expuestos al
fuego con agua hasta mucho después de que el fuego haya cesado.
Productos de combustión
peligrosos
Pueden liberarse emanaciones o gases irritantes o tóxicos durante el incendio.
6. Medidas en caso de vertido accidental
Precauciones personales
Evite la inhalación de vapores y neblinas. Manténgase alejado de las áreas bajas. No toque los
recipientes dañados o el material derramado a menos que esté usando ropa protectora adecuada.
Retirar todas las fuentes de ignición. Siga los planes de emergencia de la planta o de la compañía.
Precauciones relativas al
medio ambiente
Impedir nuevos escapes o derrames de forma segura. Eliminar fuentes de ignición. Ventile el área
contaminada. Impedir la propagación sobre las grandes zonas (p. ej. por contención o barreras de
aceite). En el caso de derrame o fuga accidenta, notificarlo a las Autoridades pertinentes con todas
las regulaciones aplicables.
Métodos para la contención
ELIMINE todas las fuentes de ignición (no permitir fumar, ni destellos, chispas o llamas en esta
área). Detenga el flujo del material, si esto no representa un riesgo. Forme un dique para el
material derramado, donde esto sea posible. Evite la entrada en vías acuáticas, alcantarillados,
sótanos o áreas confinadas. En el caso de derrame o fuga accidenta, notificarlo a las Autoridades
pertinentes con todas las regulaciones aplicables.
Métodos de limpieza
Ventile el área contaminada. Elimine las fuentes de ignición incluyendo fuentes de electricidad,
estática o chispas de fricción. Evitar la formación de polvo. Use equipo y ropa de protección
apropiados durante la limpieza.
Derrames grandes: Preparar dique delante de los derrames para luego facilitar la eliminación.
Derrames pequeños: Recoger o aspirar el derrame y ponerlo en un contenedor adecuado para la
eliminación. Lavar los suelos y objectos contaminados a fondo mientras se observa las
regulaciones medioambientales.
7. Manipulación y almacenamiento
Manipulación
NO manipule, almacene o abra cerca de llama abierta, fuentes de calor o fuentes de ignición.
Proteja el material de la luz solar directa. Adóptense buenas prácticas de higiene personal Evite la
acumulación de polvo de este material. Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los
vapores/el aerosol. Evítese el contacto con los ojos. Evítese el contacto con la piel. Llevar equipo
de protección individual. No utilizar en las zonas sin una ventilación adecuada. Evite la exposición
prolongada. Lavarse concienzudamente tras la manipulación. Los recipientes "vacíos" pueden
contener residuos del producto (líquido o vapor) que pueden ser peligrosos. No reutilizar los
recipientes vacíos.
Almacenamiento
Evite la acumulación de polvo de este material. Guardar lejos del calor, las chispas o llamas
desnudas. Cerrar los recipientes herméticamente y mantenerlos en lugar seco, fresco y bien
ventilado. Almacenar en contenedores cerrados, alejados de materiales incompatibles. Evite que se
acumulen cargas electrostáticas usando las técnicas comunes de unión y conexión a tierra. Tenga
cuidado durante su manipulación/almacenamiento.
8. Controles de la exposición/protección personal
Pautas de exposición
No hay límites de exposición establecidos para este material. La exposición ocupacional a polvo
dañino (total y respirable) y a sílice cristalina respirable deber ser observada y controlada. Todos
los PPE usan será determinado por una persona calificada.
Nombre del material: PARA TERT OCTYLPHENOL
8871 Nº de versión: 31 Fecha de revisión: 07 31 2013
MSDS US GHS
Fecha de impresión: 07 31 2013
3/8
Controles de ingeniería
Debe haber una ventilación general adecuada (típicamente 10 renovaciones del aire por hora). La
frecuencia de la renovación del aire debe corresponder a las condiciones. De ser posible, use
campanas extractoras, ventilación aspirada local u otras medidas técnicas para mantener los
niveles de exposición por debajo de los límites de exposición recomendados. Si no se han
establecido ningunos límites de exposición, el nivel de contaminantes suspendidos en el aire ha de
mantenerse a un nivel aceptable. La concentración alta de polvo aerotransportado puede formar la
mezcla explosiva con el aire. Asegúrese de que las buenas prácticas de la economía doméstica
estén seguidas tan bien como pautas aplicables tales como Asociación nacional de protección
contra incendios [ NFPA ] 654, "Prevención de las explosiones del fuego y de polvo de la
fabricación, procesando, y dirigiendo de sólidos de partículas combustibles". El ventilación debe ser
suficiente quitar eficazmente, y previene el aumento de, cualquier vapor, polvos, o humos que
puede generarse durante manejar o el proceso termal. Para asegurar las prácticas de seguridad
eléctricas apropiado se sigue, consulte las normas aplicables. Éstos pueden incluir las pautas como
la Asociación de la Protección de Fuego Nacional [NFPA] 70, "El Código" Eléctrico Nacional y NFPA
499, "Práctica Recomendada para la Clasificación de Polvos Combustibles y de Arriesgado
(Clasificado) las Situaciones para las Instalaciones Eléctricas en las Zonas de Proceso de Químico ".
NOTA: desde que este vapores materiales, polvo o humos pueden formar las mezclas explosivas
en el aire, asegura que se diseña cualquier área potencial dónde las explosiones pueden ocurrir
para minimizar el daño potencial. Para las recomendaciones para prevenir tales explosiones y el
daño asociado, consulte las pautas aplicables como la Asociación de Protección de Fuego Nacional
[NFPA] 69, "Normal en los Sistemas de Prevención de Explosión" y/o NFPA 68, "Guíe por Dar salida
las Deflagraciones."
Equipos de protección personal
Protección de los ojos/la
Use gafas de seguridad con protectores laterales (o goggles). Si pueden producirse salpicaduras,
cara
vestir: Pantalla facial. Se recomiendan los lavabos para ojos.
Protección de la piel
Evite el contacto con la piel. Úsese indumentaria protectora adecuada.
Protección respiratoria
No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol. En caso de ventilación
insuficiente, usar equipo de respiración adecuado. Se recomiendan máscaras de seguridad para la
concentración de polvo sea superior a 10 mg/m3. Si los controles de ingeniería no mantienen las
concentraciones en el aire por debajo de los límites de exposición recomendados (cuando proceda)
o a un nivel aceptable (en países donde no se hayan establecido límites de exposición), ha de
utilizarse un respirador aprobado. Use un respirador con suministro de aire de presión positiva si
existe el riesgo potencial de liberación incontrolada, los niveles de exposición no se conocen, o en
cualquier otra circunstancia en la que un respirador con filtro de aire no proporcione la protección
adecuada.
Consideraciones
generales de higiene
Evítese el contacto con los ojos. Evítese el contacto con la piel. No respirar el polvo. Lávese las
manos después de la manipulación y antes de comer. Manipular con las precauciones de higiene
industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
9. Propiedades físicas y químicas
Aspecto
Blanco para poner amarillo el sólido.
Estado físico
Sólido.
Forma
Sólido.
Color
Blanco a amarillo.
Olor
Característico.
Umbral olfativo
No disponible.
pH
No disponible.
Presión de vapor
5 mm Hg a 25°C
Densidad de vapor
> Aire
Punto de ebullición
277.78 °C (532 °F)
Punto de fusión/Punto de
congelación
76.7 °C (170 °F)
Solubilidad (agua)
1.3 %
Densidad relativa
0.94
Densidad relativa
No disponible.
Punto de inflamación
131.67 °C (269.00 °F)
Nombre del material: PARA TERT OCTYLPHENOL
8871 Nº de versión: 31 Fecha de revisión: 07 31 2013
MSDS US GHS
Fecha de impresión: 07 31 2013
4/8
Límites de inflamabilidad en
el aire, superior, % en
volumen
No disponible.
Límites de inflamabilidad en
el aire, inferior, % en
volumen
No disponible.
Temperatura de
auto&inflamación
No disponible.
Tasa de evaporación
< Eter
Peso molecular
206.36 g/mol
Fórmula molecular
C14 H22 O
Otros datos
Clasificación de punto de
Inflamación
Combustible IIIB
Solubilidad (otra)
Soluble en: acetona; etanol.
10. Estabilidad y reactividad
Estabilidad química
El material es estable bajo condiciones normales.
Posibilidad de reacciones
peligrosas
No aparece polimerización peligrosa.
Condiciones que deben
evitarse
Calor, llamas y chispas. Evitar el polvo alrededor de las fuentes de ignición
Materiales incompatibles
Incompatible con agentes oxidantes.
Productos de descomposición
peligrosos
De la descomposición, este producto emite monóxido de carbono, dióxido de carbono y/o
hidrocarburos de bajo peso molecular.
11. Información toxicológica
Información toxicológica
Los datos toxicológicos disponibles son incompletos para ese producto.
Datos toxicológicos
Componentes
Resultados de la prueba
PARA terciario OCTILFENOL (140 66 9)
Agudo Dérmico LD50 Conejo: 1880 mg/kg
B
Agudo Oral LD50 Rata: 2160 mg/kg
B
Vías de exposición
Contacto con los ojos. Contacto con la piel. Ingestión. Inhalación.
Efectos agudos
Provoca irritación ocular grave. Irritación de la piel Puede producir irritaciones en el sistema
respiratorio. La ingestión puede ocasionar irritación gastrointestinal, náusea, vómito y diarrea.
Análisis de componentes &
LD50
Al mejor de nuestro conocimiento, no se han evaluado las propiedades de este material
totalmente.
Sensibilización
Puede producir sensibilización en personas susceptibles.
Efectos locales
Puede causar irritación severa o quemaduras a ojos, piel, tracto gastrointestinal y sistema
respiratorio.
Efectos crónicos
Una exposición prolongada puede producir efectos crónicos. El contacto repetido o prolongado con
la piel puede producir irritación de la piel y/o dermatitis y sensibilización en personas susceptibles.
Carcinogenicidad
No clasificado.
Efectos neurológicos
No hay datos disponibles para este producto.
Mutagenicidad
No clasificado.
Efectos reproductivos
No clasificado.
Teratogenicidad
No hay datos disponibles para este producto.
Síntomas
Puede causar irritación severa o quemaduras a ojos, piel, tracto gastrointestinal y sistema
respiratorio.
Epidemiología
No hay datos epidemiológicos disponibles para este producto.
Corrosión/irritación cutáneas
Irrita la piel.
Lesiones oculares
graves/irritación ocular
Provoca irritación ocular grave. Riesgo de lesiones oculares graves.
Nombre del material: PARA TERT OCTYLPHENOL
8871 Nº de versión: 31 Fecha de revisión: 07 31 2013
MSDS US GHS
Fecha de impresión: 07 31 2013
5/8
Información adicional
Las propiedades toxicológicas de este material no se han investigado a fondo. Utilicese las
precauciones apropriada.
12. Información ecológica
Ecotoxicidad
Contiene una sustancia que puede tener efectos negativos para el medio ambiente.
Datos ecotoxicológicos
Componentes
Especies
Resultados de la prueba
Trucha Arcoiris
> 0.1 mg/l, 96 horas
PARA terciario OCTILFENOL (140 66 9)
Acuático (a)
Pez
LC50
Efectos medioambientales
No se puede excluir un peligro para el medio ambiente en el caso de una manipulación o
eliminación no profesional.
Persistencia y degradabilidad
Intrínsecamente biodegradable.
Potencial de bioacumulación
Coeficiente de partición octanol/agua, log dow
PARA terciario OCTILFENOL
4.12
Movilidad en el suelo
El producto es ligeramente soluble en agua.
Otros efectos adversos
No disponible.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
Métodos de eliminación
Elimine de acuerdo con todas las reglamentaciones aplicables.
14. Información relativa al transporte
General
Contaminante marino reglamentado por el IMDG.
CARRETERA/VIAS DE TREN (DOT/TDG)
VOLUMEN A GRANEL && CAMIÓN
TANQUE/CARRO TANQUE
Nombre del Envío
Sustancia sólida
potencialmente peligros
para elmedio
ambiente,sólido n.e.p.
(para terciario octilfenol)
Clase de Riesgo
9
Número de
identificación
UN3077
Grupo de Embalaje
PG III
Contaminante marino
CONTAMINANTE MARINO
(para terciario octilfenol)
TAMBOR(s)/BOLSA(s)
Nombre del Envío
Sustancia sólida
potencialmente peligrosa
para el medio ambiente,
n.e.p.
(para terciario octilfenol)
Clase de Riesgo
9
Número de
identificación
UN3077
Grupo de Embalaje
PG III
Nombre del material: PARA TERT OCTYLPHENOL
8871 Nº de versión: 31 Fecha de revisión: 07 31 2013
MSDS US GHS
Fecha de impresión: 07 31 2013
6/8
CARRETERA/VIAS DE TREN (DOT/TDG)
RECIPIENTE A GRANEL INTERMEDIO
Nombre del Envío
Sustancia sólida
potencialmente peligrosa
para el medio ambiente,
n.e.p.
(para terciario octilfenol)
Clase de Riesgo
9
Número de
identificación
UN3077
Grupo de Embalaje
PG III
Contaminante marino
CONTAMINANTE MARINO
(para terciario octilfenol)
CUBETA(s)/LATA(s)
Nombre del Envío
Sustancia sólida
potencialmente peligrosa
para el medio ambiente,
n.e.p.
(para terciario octilfenol)
Clase de Riesgo
9
Número de
identificación
UN3077
Grupo de Embalaje
PG III
BRAZIL && DRUM
Nombre del Envío
SUSTANCIA SÓLIDA
POTENCIALMENTE
PELIGROSA PARA EL
MEDIO AMBIENTE,
SÓLIDO, N.E.P.
(para terciario octilfenol)
Clase de Riesgo
9
Número de
identificación
UN3077
Grupo de Embalaje
PG III
BRAZIL && PAIL
Nombre del Envío
SUSTANCIA SÓLIDA
POTENCIALMENTE
PELIGROSA PARA EL
MEDIO AMBIENTE,
SÓLIDO, N.E.P.
(para terciario octilfenol)
Clase de Riesgo
9
Número de
identificación
UN3077
Grupo de Embalaje
PG III
15. Información reglamentaria
reglamentación Federal de
EE.UU.
El producto es un "Producto químico peligroso" tal como lo define la Norma de comunicación de
peligro OSHA, 29 CFR 1910.1200.
Ley de Enmiendas y Reautorizaciones Superiores (Superfund) de 1986 (SARA)
Categorías de riesgo
Peligro Inmediato: Si
Peligro Retrasado: Si
Riesgo de ignición no
Peligro de Presión: no
Riesgo de reactividad no
Sección 302 & substancia
extremadamente
peligrosa
no
Nombre del material: PARA TERT OCTYLPHENOL
8871 Nº de versión: 31 Fecha de revisión: 07 31 2013
MSDS US GHS
Fecha de impresión: 07 31 2013
7/8
Sección 311 producto
químico peligroso
Reglamentación estatal
Si
Este producto no contiene ninguna sustancia química que según el Estado de California pueda
producir cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
16. Información adicional
Información adicional
HMIS® es una marca registrada y marca de servicio de la Asociación Nacional Americana de
Pinturas y Revestimientos (NPCA).
Clasificaciones HMIS®
Salud: 3*
Inflamabilidad: 1
Riesgo físico: 0
Protección individual: E
Clasificaciones NFPA
Salud: 2
Inflamabilidad: 1
Inestabilidad: 0
Fecha de revisión
07 31 2013
Esta ficha de datos contiene
cambios con respecto a la
versión anterior en la(s)
sección(es) :
Este documento ha sido sometido a importantes modificaciones y deberá ser revisado en su
totalidad.
Nombre del material: PARA TERT OCTYLPHENOL
8871 Nº de versión: 31 Fecha de revisión: 07 31 2013
MSDS US GHS
Fecha de impresión: 07 31 2013
8/8