Edición 9_2010 - Computerworld Venezuela

EDICIÓN 9 / 2010 - AÑO XXV - Bs. 5,00 - 16 Páginas
Twitter: @CWVen - www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve
Sistemas Personales, Movilidad y
Telecomunicaciones
Compañías públicas y privadas discutieron sobre
futuro de las Telecomunicaciones en Venezuela
pág. 8
U8220: El Android de Huawei
pág. 9
Si conduce un vehículo en Venezuela,
usted puede ser un “wazer”
pág. 9
Banda ancha inalámbrica, entendiendo
cada tecnología y sus ventajas
pág. 10
IBM define los posibles escenarios de
evolución del sector de telecomunicaciones
pág. 13
Un paseo por la evolución de
las comunicaciones móviles
pág. 14
Próxima Edición: Productos y Soluciones 2010
INSTITUTO POSTAL TELEGRAFICO
DE VENEZUELA IPOSTEL
Permiso Nº 164
de fecha 20/08/1996
Servicio de Porte Pagado
Depósito Legal: pp 198501 DF 176
Si el destinatario es incorrecto por favor devolverlo a:
A.P. 76276. Los Ruices Caracas 1071
Si el destinatario es incorrecto
favor devolverlo a :
A.P. 76276 Los Ruices Caracas 1071
2 Edición 9 - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA NACIONALES / Actualidad
COMPUTERWORLD
VENEZUELA
EDICION Y REDACCIÓN
Editora:
Clelia Santambrogio
(CNP 7894)
[email protected]
Colaboradores:
Velia Trias / Karla Alayón
Peter Cernik / Giorgio Baron
Traducciones:
Giorgio Baron
DISEÑO GRAFICO
Y DIAGRAMACION
Giorgio Baron
[email protected]
MERCADEO Y VENTAS
[email protected]
Representante Venezuela
Caracas
Teléfonos 0212 976-7423
(0414) 1147379
(0412) 5969296
(0412) 7234243
Representante
internacional
Miami
Walter Mastrapa
[email protected]
UNIDAD DE NEGOCIOS
Y TECNOLOGÍAS
INTERNET
Computerworld-On-Line
(www.computerworld.net.ve)
[email protected]
Webmaster:
Giorgio Baron
[email protected]
www.computerworld.net.ve
ADMINISTRACIÓN Y DISTRIBUICIÓN
VANTIC, C.A.
RIF. J-314749501
Correo: A.P. 76276,
Caracas 1071, Venezuela
Ana Judith García
+58 212 4169144
[email protected]
Clelia Santambrogio, CWV - @Bella_CTJ
aximiliano Cantis, Channel Manager de ESET para Centroamérica y
Norte de Suramérica estuvo de visita en el país acompañado por representantes de Logintel, distribuidor exclusivo
en Venezuela de esta empresa de seguridad informática y soluciones antimalware.
M
De acuerdo a Cantis, ESET desde hace
tres años ha crecido satisfactoriamente
de forma anual en más de 40%, mientras
que la industria mundial a registrado crecimientos de 9% y en Latinoamérica de
20%. En Venezuela, ESET este año ha crecido 50%, mientras que de 2008 a 2009
tuvo incrementos de 100%. Cuenta en el
país con clientes como la Universidad Central de Venezuela (UCV) que tiene 10.000
licencias, el Instituto Postal Telegráfico
(Ipostel) con 1.700 y la Universidad Simón
Bolívar (USB) con 3.500.
”Se calcula que cada hora se registran
36 nuevos clientes de ESET, contamos con
casi 140 millones de usuarios en 160 países y 75% de los clientes renuevan las soluciones no solo por la efectividad del pa-
www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
ESET
registra buen
crecimiento
quete sino por el servicio que prestamos”,
señaló el ejecutivo. En este sentido destacó las bondades de tener un laboratorio regional en dónde se analizan las amenazas
particulares de esta zona. También informó
que ESET desarrolla diversos proyectos de
educación y capacitación a escala regional,
como las giras antivirus realizadas por diversas universidades venezolanas como la
USB, UCV, la Universidad Nueva Esparta y
la Católica Andrés Bello, en las que se imparten consejos y se enseñan los riesgos
para fomentar la educación en seguridad
informática.
Según un estudio realizado por ESET
en Latinoamérica en 2010, 84,3% de los
usuarios fueron infectados por códigos maliciosos, mientras que 32,7% han sido víctimas de phishing. Uno de cada cuatro personas ingresó el malware a su máquina a
través de dispositivos USB, 20% mediante
sitios web, 14,5% por los correos electrónicos y 25% desconocen su procedencia.
42% advierten problemas de conectividad en Internet al ser víctimas de una
infección, de allí que cuatro de cada diez
personas formatean su equipo luego de
una infección. Incidentes de seguridad,
robo y extravío de los equipos se registran en un 29,2%, dispositivos USB en un
20,8%, memorias extraíbles en un 11,9%
y laptop en 2,9%. La mitad de los encuestados dijo tener información sensible
en los dispositivos y solo la mitad de ellos
tenían respaldos de su información. -
Greentech celebró su Expo 2010
Impresión
Editorial Metrópolis C.A.
COMPUTERWORLD™
ES UNA PUBLICACIÓN DE
IDG, Inc.
3 Post Office Square
Boston, MA 02109.
Copyright © 2006 International Data
Group.
All rights reserved.
L
enovo anunció una nueva sociedad
con Citrix Systems, Inc. para que su
producto XenDesktop de Citrix sea
compatible con algunos productos de la
marca Think, específicamente, las computadoras de escritorio ThinkCentre de la serie M y las portátiles ThinkPad de las series
X y T. Los clientes también pueden agregar XenClient en su imagen personalizada
con el Centro de Tecnología de Imagen de
Lenovo. XenClient es una de las características más importante de Citrix XenDesktop®, la solución de virtualización para
computadoras de escritorio que ofrece la
experiencia más completa con Windows
como un servicio a pedido para cualquier
usuario, en cualquier lugar.
La compatibilidad de Lenovo con XenClient
estará disponible desde el último trimestre
de 2010. Estas soluciones de computación
alternativas están diseñadas para darles
el máximo control a los administradores
de IT, combinando el rendimiento de una
computadora tradicional y los beneficios
de seguridad y facilidad de administración
de una solución virtual. Asimismo, Lenovo
también anunció que comenzará a ofrecer
su línea de servidores ThinkServer preparados para Citrix (Citrix Ready®) para
que los clientes, al momento de ejecutar el
software XenServer® de Citrix en los servidores ThinkServer de Lenovo, cuenten
altos niveles de rendimiento. -
Facturalegal.com
entrega en 24 horas
F
acturaLegal.com, servicio de diseño y
producción de facturas a través de Internet provee a sus usuarios un nuevo
servicio “Entrega en 24 horas”. Con esta
innovación en la producción de talonarios
de facturas el cliente que encargue sus
facturas antes de las dos de la tarde podrá
retirarlas a las 10 de la mañana del día siguiente hábil en sus oficinas en Caracas.
DIRECCIÓN GENERAL
Clelia Santambrogio
Ana Judith García
Peter Cernik
[email protected]
Fotolito
Editorial Metrópolis C.A.
Lenovo y
XenClient
compatibles
con Think
G
reentech de Venezuela, empresa
que cuenta con más de 18 años en
el mercado venezolano atendiendo
al sector de TI y canales, llevó a cabo su
Expo Greentech 2010, su tradicional y conocida expo-rueda de negocios, que como
todos los años, sirvió para presentar durante todo un día, las nuevas propuestas
de fabricantes de tecnología como LG, SoneView, AMD, Siragon, Canon, Foxcoon,
Dlink, TripLitte, Xerox, Microsoft, Symantec, Sapphire, Biostar, y entidades bancarias como el BOD, Banco Provincial que
servían de aval para el financiamiento para
el integrador.
Edicsson Redondo, vicepresidente de Operaciones Comerciales de Greentech de Venezuela destacó que esta Expo vino a traer
una propuesta a los canales de comercialización y tiendas sobre las más recientes
tecnologías que vienen desarrollando los
fabricantes a nivel mundial. Por ejemplo,
D-Link mostró su nuevo router DIR-412
wireless, que crea una zona WiFi hasta
para cuatro usuarios on line; AMD presentó su nuevo procesador APU – Acelerated Proceesing Unit – que integra al CPU
+ GPU en una sola pieza; AOC exhibió su
tecnología HDTV; LG su nuevo proyector
portátil 3D, entre otros.
“Venezuela es un gran país y su mercado
tecnológico de igual forma, desde el gobierno, corporativo, pyme y el usuario final
todos necesitan de productos tecnológicos,
para ello tenemos un gran recurso humano
y una suficiente madurez, para brindarle a
nuestros canales los productos adecuados,
innovadores y precios asequibles y lo más
importante que Greentech está en toda
Venezuela”, dijo Redondo. -
Además, Facturalegal.com ofrece el nuevo
cotizador online, herramienta que permite
calcular el precio de una orden de forma
fácil y rápida. Puede ser encontrado directamente en la pestaña de lista de precios o
a través del siguiente enlace http://www.
facturalegal.com/FL/Precio-de-Facturas-yotras-Formas.aspx.
“Respondiendo a las necesidades de rapidez e inmediatez del mercado venezolano
Facturalegal.com pone a disposición estos dos nuevos servicios de primera calidad para satisfacer las necesidades de los
usuarios ofreciéndoles una forma sencilla,
transparente y confiable de imprimir sus
facturas legales al mejor precio del mercado. Es importante resaltar que para el
servicio de 24 horas se aplica una tarifa
especial dependiendo de la cantidad de talonarios”, asevera Mario Dávila, director de
FacturaLegal.com. -
www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
COMPUTERWORLD - VENEZUELA
Edición 9 - Año 2010 3
NACIONALES / Actualidad
En noviembre arranca la oferta masiva
Microsoft presentó su portafolio
empresarial de Cloud
La nube para Microsoft es un modelo de computación y almacenamiento de datos
basado en “pago por acceso” a ilimitadas capacidades de un centro de datos remoto,
permitiendo conectar una gran variedad de dispositivos. Las ofertas incluyen:
Infraestructura como Servicio, Plataforma como Servicio y Software como Servicio
M
Clelia Santambrogio, CWV - @bella_CTJ
icrosoft Venezuela anunció que a partir de noviembre y en alianza con sus
socios de negocio, ofrecerá al mercado de empresas local servicios en la Nube
adaptados a las necesidades específicas de las
grandes y pymes, éstas últimas que ya alcanzan
las 250 mil.
José Antonio Marante, director de Mercadeo
Estratégico y Operaciones de Microsoft Venezuela, David Delgado, gerente de Nuevos Negocios para Microsoft Venezuela y Maria Alejandra Capecchi, gerente de Hosting de Microsoft
Venezuela, dieron los detalles de esta oferta de
servicios de cómputo en la Nube que permitirá
a las empresas venezolanas contar con la más
reciente tecnología en servicios de mensajería
corporativa, portales colaborativos y comunicación unificada, ajustados a su presupuesto, con
un pago mensual y en bolívares.
De acuerdo a Marante, estos servicios Cloud
revisten importancia en el mercado venezolano
tanto para las grandes empresas que hoy buscan
la manera de hacer más con menos como para
las Pymes que podrán tener la oportunidad de
superar la barrera de adopción de nuevas tecnologías de punta y “hacer más cosas”. También
dijo que es una oportunidad para los asociados
de negocios, para los desarrolladores de aplica-
ciones, los cuales pueden montar sus aplicaciones perfectamente en la Nube y para los early
adopter quienes también encontrarán en la nube
grandes beneficios.
“La oferta está especialmente diseñada para el
mercado venezolano y será extendida a través
de nuestros socios de negocio, quienes garantizarán un servicio y mantenimiento local. Desde
el mes de noviembre, los servicios en la nube
podrán ser solicitados a nuestros canales de distribución en el país o pedir información al número 0800-1004610” afirmó.
Según David Delgado, gerente de Nuevos Negocios para Microsoft Venezuela, la estrategia
permitirá entregar además de las aplicaciones
de Microsoft, servicios de buzones de correo
electrónico, aplicaciones para CRM o cualquier
tipo que pueda ser consumido por el cliente final, sin necesidad de tener un Centro de Datos
en su infraestructura. “La mejor experiencia
del usuario tiene que ser la misma también en
las Nube, sin importar si la Nube es privada o
pública. Ofrecemos servicios como Soluciones
de Comunicación y Colaboración, Aplicaciones
Empresariales e Infraestructura como Servicio.
Gartner prevé que para 2012 el 80% de las empresas tendrán algo en el Cloud y el 20% van
a tercerizar su centro de datos”, dijo Delgado.
La oferta
“Cuando una empresa opta por trabajar en la
Nube, cuenta con servicio mensual que contrata
a un tercero, quien se encarga de ofrecer el soporte necesario. De esta manera, sus empleados
pueden trabajar, por medio de Internet, con todas las aplicaciones que requieran”, Capecchi.
“Esto representa un gran ahorro de costos, sobre
todo para la PyME, ya que no se ve en la necesidad de invertir en infraestructura, licenciamiento, actualizaciones o equipo humano de TI”.
La oferta de Cómputo en la Nube a través de socios locales, explicaron, es incluso provechosa
para empresas y organizaciones que, por políticas corporativas y de seguridad, no permiten
alojar su información fuera del país. Asimismo,
ofrecen planes de recuperación de datos y planes de contingencia, incluso ante fallas de electricidad, lo que garantiza que la información del
cliente se encuentre resguardada en caso de una
falla en el servicio.
Se explicó que el cliente puede contratar el servicio de Nube privada, de uso exclusivo de esa
empresa o el de la Nube pública que es cuando
C
De acuerdo a René Torres, gerente de Ventas de Anixter Venezuela el objetivo de
este seminario fue el de informar sobre las
nuevas tendencias que existen hoy en el
mundo de los centros de datos. “Hay que
tomar pautas en su diseño, que permitan
tener una escalabilidad, una protección
de la inversión, crecimiento a futuro con
todas las tecnologías, garantizar el fun-
cionamiento de las aplicaciones presentes
como futuras, y que responda a una operatividad continua”.
Uno de los temas principales analizados en
el seminario fue el relacionado con la infraestructura de cableado a nivel de fibra
óptica. Los expertos en este sentido informaron que existen soluciones específicas
para centros de datos con tecnologías de
fibra óptica “preconectorizadas” que ofrecen óptimo desempeño en aquellos servicios específicamente diseñados para redes
WAN, SAN y todo lo que es la migración de
esa tecnologías para soportar velocidades
que van de 10GB hasta 40GB y 100GB en
transmisiones paralelas de fibra óptica.
La seguridad también fue un tópico que
fue discutido en el seminario. Y de acuerdo
a los expertos existe una tendencia muy
“Los precios son competitivos, el contrato se
realiza entre el canal que vende y el usuario final, los ahorros están por el orden de un 25%28% si se compara con el esquema tradicional
de licenciamiento, la propuesta es local y en
bolívares”, dijeron los voceros, quienes esperan
que un 14% de las empresas venezolanas, específicamente Pymes, estén disfrutando de los
servicios Cloud a principio de 2011. -
Sofos
premiado
Anixter brinda las piezas
para un data center eficiente
Clelia Santambrogio, CWV - @bella_ctj
on la participación de sus aliados: Avaya, Commscope, Panduit,
Chatsworth Products y Pelco y la
participación de integrantes de un panel de
expertos, Anixter expuso una presentación
filmada la cual pretendió dar a conocer las
piezas necesarias para incrementar el desempeño, confiabilidad y disponibilidad, así
como la reducción de los costos operativos
de los Data Center de hoy.
los socios de negocios dan el hosting y ofrecen
la infraestructura. “Hoy Microsoft está en la capacidad de ofrecer buzones y correo electrónico
en la nube, aplicaciones empresariales, plataforma como servicio, servidores dedicados y
virtualización”, dijeron los ejecutivos.
La estrategia de los servicios de Microsoft en la
Nube se basarán en sólo pagar mensualmente
en bolívares por lo que se usa, no se necesitará
comprar hardware ni software; a través a una
conexión a Internet el cliente accederá a sus
datos en cualquier momento, desde cualquier
lugar y a través de cualquier dispositivo. Son
servicios que están diseñados para empresas de
cualquier tamaño, tienen una habilitación rápida, fácil, son flexibles y configurables.
M
marcada a manejar la seguridad desde el
punto de vista IP, por las diversas bondades que esto brinda. “No solo por la integración de que todo está soportado en la
misma plataforma a nivel de infraestructura física, estamos hablando de que el mismo cableado estructurado que se utiliza
hoy en día para todo lo que es transmisión
de voz y transmisión de datos se utilizan
también para la transmisión de imágenes,
por eso la importancia de la transmisión IP
en los centros de datos y adicionalmente
a los beneficios que esto nos trae desde el
punto de vista de interoperabilidad”.
Seguridad además, explicó, a nivel de capas físicas o paneles inteligentes que permiten verificar en tiempo real la conexión
y desconexión de los sistemas y llevar
además una bitácora en tiempo real de un
sistema. -
ayor Número de Nuevos Clientes
en 2009 (SAP Business All-in-One),
Partner del Año 2009 (SAP Business
All-in-One), Más Alto Nivel de Ingresos en
2009 (SAP Business All-in-One) y el codiciado Premio Especial “Centro de Soluciones Alejandro Minervini” (concedido a la
firma con mayor cantidad de implementaciones de mejores prácticas) son el total de
premios que recibió la consultora de tecnología SofOS en el marco del VII Executive
Partner Summit 2010 de SAP, realizado en
Cancún y que reunió a unos 500 “Partners”
de SAP de América Latina y el Caribe.
La empresa venezolana con 16 años de
trayectoria en el mercado venezolano y
operaciones en México, mantiene una estrategia de innovación, minimización de
los costos de consultoría llevándolos hasta cero, y compromiso con el cliente como
verdaderos incentivos para ofrecer el mejor servicio de implementación de sistemas
de gestión. Esta concepción le ha permitido ser uno de los socios de SAP claves para
el crecimiento del negocio de software empresarial en Latinoamérica. -
4 Edición 9 - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
NACIONALES / Actualidad
Mercado de TI en 2010:
Con oportunidades e inhibidores
Clelia Santambrogio, CWV - @bella_ctj
I
nestabilidad económica, desconfianza de
los usuarios en el aporte que dan los proveedores; regulaciones gubernamentales;
insuficiente personal especializado, incremento del software ilegal (87%); cuota mensual de
US$350 mil para la adquisición de tecnología;
estatización e intervención del gobierno en empresas altamente productivas y que restringe las
inversiones en el sector privado; procesos lentos
de tramitación de divisas por duplicación de organismos (CADIVI para divisas preferenciales
fijas y SITME para divisas preferenciales variables) retrasan los procesos de adquisición y
compra de tecnología, son los inhibidores que
se señalaron, son causas, de la caída importante
del sector hardware en el período 2009-2010, en
el evento de IDC celebrado en Caracas.
Pero hay buenas noticias. Hay oportunidades
de crecimiento en el aprovechamiento de las
tecnologías emergentes y desarrollo de integraciones IT eficientes en precios; en la generación
y desarrollo de contenidos lo suficientemente
adaptados y orientados a nuestra necesidad de
movilidad, personalización e interacción.
Judith Gil, presidenta de IDC Venezuela informó cifras de comportamiento del sector correspondiente al año pasado y lo que va de este año,
indicando que el sector hardware tuvo una caída
significativa en 2009 y lo que va de 2010, causado por la escasez de divisas. “El año pasado
las empresas se ayudaron mucho con el dólar
permuta, pero actualmente el sector de PC, impresoras, redes, sufren un decrecimiento, por las
mismas razones de la adquisición de divisas”,
comentó.
Las inversiones locales de TI de hardware y
software en 2009 registraron US$3.285, estimándose que para este año la cifra llegue a
US$3.585, un crecimiento del 9% repartido en
un 78% para hardware, 7% Software 7% y 14%.
Servicios.
En cuanto al mercado de hardware, Gil estimó
que este año llegaría a US$2.829 en inversión
repartida en un 44% para el sector móvil (telé-
fonos), mercado de
PC (42%), impresoras (4%), servidores
(2%) y software en
un 1%.
En cuanto al mercado de servicios,
se estima que llegará este año a los
US$489 millones,
estando a la cabeza
el Outsourcing con
un 35%, seguido de
los servicios de Soporte (30%) e Integración en un 21%.
Para 2011, de acuerdo a Gil, la movilidad
será “indetenible” y será la solución más efectiva para todos los mercados; las plataformas
convergentes, serán necesarias para enfrentar
los cambios; los sistemas cloud reviven como
solución económica al alcance de las Pymes y
corporaciones; el trabajo a distancia permitirán
reducir costos operativos y mejorar la calidad
de vida de los trabajadores; las comunicaciones
Gobierno inicia consulta
pública de nuevas Normas
Técnicas Informáticas
El LED de
BenQ para
C
juegos
B
enQ de la mano de Zowie, fabricante de equipos para los gamers
profesionales, presentó su nuevo
monitor LED XL2410T de 23.6” con proporción 16:9, especialmente diseñado para
videojuegos. El resultado incluye distintos
modos de pantalla para juegos, entre las
que se encuentra el modo FPS (Disparos
en primera persona, por sus siglas en inglés), diseñado por dos legendarios jugadores del Counter-Strike, Emil “HeatoN”
Christensen y Abdisamad “SpawN” Mohamed. Cada fanático de los videojuegos
entiende que el lag (tiempo de retraso)
puede hacer perder un partido, por eso,
el XL2410T está diseñado para tener una
respuesta rápida ante cualquier acción. El
XL2410T cuenta con una alta tasa de refresco de 120HZ para una mayor precisión,
un pequeño lag de entrada para sincronizar los tiros realizados con la imagen en la
pantalla, y un rápido tiempo de respuesta
de 2ms GTG (OverDrive) que permite a los
usuarios ver claramente a los enemigos
desde los costados de la pantalla sin ver la
animación borrosa. Además, el contraste
dinámico (DCR) de 10,000,000:1, permite
observar hasta los más mínimos detalles,
mejorando la calidad de las imágenes aun
cuando son muy oscuras o iluminadas. -
Hacia la automatización de
los Sistemas de Auditoría Interna
E
l Centro Nacional de Tecnologías de Información (CNTI) suscribió un convenio
específico de cooperación institucional con
la Superintendencia Nacional de Auditoría
Interna (SUNAI) con el propósito de automatizar el Sistema de Auditoría y Evaluación del Control Interno, bajo Software
Libre.
Personal de la SUNAI, con el apoyo de
los especialistas del CNTI, estarán dando
todo el apoyo necesario en las actividades
relacionadas al desarrollo del sistema de
auditoría y evaluación del control interno,
que inicialmente se implementará en tres
instituciones pilotos: Compañía Anónima
Nacional Teléfonos de Venezuela (CANTV),
SUNAI y CNTI, con el propósito de probarlo, enriquecerlo, y una vez desarrollada la
herramienta informática en su totalidad,
podrá ser replicada en el resto de las instituciones. -
on la publicación en la Gaceta Oficial
N° 39.539, de fecha 27 de octubre
de 2010, el Gobierno Bolivariano,
mediante el Ministerio del Poder Popular
para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias (MCTI) designó al Centro Nacional de Tecnologías de Información (CNTI)
para llevar a cabo el proceso de Consulta
Pública de las Normas Técnicas “Requisitos
para la Contratación de Facilitadores Comunitarios en Tecnologías Libres”, “Metadistribución de Software Libre basada en
GNU/Linux” y “Accesibilidad de Portales de
Internet”.
El gerente de Normalización y Certificación
del CNTI, Carlos González, señaló se realizará en un lapso de 10 días hábiles, con
dos posibles prórrogas de cinco días hábiles, durante el cual las interesadas e interesados darán sus aportes a las nuevas
propuestas presentadas. Las sugerencias
se pueden enviar por correo electrónico
a la cuenta [email protected], o
en físico a la Oficina de Normalización del
CNTI, ubicada en la avenida Andrés Bello,
Torre Fondo Común, piso 17, Caracas (Distrito Capital). Para participar en el proceso
de consulta, por cualquiera de las vías dispuestas, se requiere completar el formato
de “Registro de comentarios de discusión
pública”, donde debe indicarse el nombre
de la Norma Técnica, número del artículo y
el respectivo comentario.
Para conocer en detalle cada propuesta
de Norma Técnica y participar en la discusión pública, el despacho de Ciencia,
Tecnología e Industrias Intermedias (en
www.mcti.gob.ve) y el Centro Nacional
de Tecnologías de Información (www.cnti.
gob.ve) publicaron en sus sitios en internet
una sección dedicada al tema. -
unificadas aumentarán la agilidad de la empresa porque integran las comunicaciones con
los procesos comerciales y garantizarán que
la información llegue al usuario por cualquier
dispositivo. La digitalización de documentos,
Outsourcing (Servicios de Data Center), servicios de Contact Center, migración a IP/MPLS;
IPTVS, inteligencia de Negocios y BPM, serán
los temas que estarán en el tapete el próximo
año. -
IBM anuncia
nuevos sistemas de
almacenamiento
E
l Gigante Azul informó sobre la disponibilidad de nuevos sistemas de almacenamiento optimizados para cargas de trabajo tales como procesamiento
de transacciones y analítica en tiempo real.
Entre los nuevos productos se encuentra
un sistema de almacenamiento de disco de
gama media llamado IBM Storwize V7000,
diseñado para administrar en forma eficiente y económica el torrente de datos
que fluye en las empresas, para que dichos datos estén disponibles rápidamente
para cargas de trabajo tales como procesamiento de transacciones. Un ejemplo de
estas cargas de trabajo se encuentra en el
volumen cada vez mayor de transacciones
que se completan en la web y desde dispositivos móviles e integrados.
Según informa la nota de prensa, el sistema IBM Storwize V7000 puede ayudar
a simplificar tareas administrativas tales
como la configuración y administración.
Puede reducir el espacio en rack hasta
67% cuando se lo compara con ofertas de
la competencia, y permite espacio para el
crecimiento futuro de los clientes. También
incluye un conjunto integrado de software
avanzado para aumentar la eficiencia del
almacenamiento.
De acuerdo a IDC, la demanda de capacidad de almacenamiento en el mundo seguirá aumentando a una tasa anual
compuesta de 49,8% de 2009-2014. Las
empresas luchan con el volumen y la naturaleza cambiante de los datos que ya están
recopilando. Les urge convertir estos datos
en conocimiento y están viendo cómo pueden almacenar y asegurar toda la información generada. -
www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
COMPUTERWORLD - VENEZUELA
Edición 9 - Año 2010 5
NACIONALES / Actualidad
Respaldado por un programa postventa de atención al cliente
Síragon de frente en el corporativo con familia de servidores
Tres modelos de servidores para grandes y pymes, pero también para
usuarios de casa que requieren de mayor poder de cómputo.
Clelia Santambrogio, CWV @bella_ctj
S
íragon desde hace siete años ha sabido potenciar su
marca en el sector hogar y tiene experiencia en este
tipo de productos. Hoy pretende atacar con fuerza
el sector corporativo y para ello están haciendo alianzas
para impulsar el servicio y los productos, hacia este nicho
de mercado.
De acuerdo a Roberto Di Carlo, vicepresidente de Clientes Corporativos de Síragon, este año que pronto termina,
les ha hecho ganar campo, desarrollando y consolidando
productos destinados al mercado empresarial, así como
un sistema de garantías y servicio.
En realidad, destacó Di
Carlo, se trata de un relanzamiento, ya que Siragon
hace tres años comenzó a
incursionar en el mercado
de servidores pero prefirieron parar la producción el
año pasado y esperar hasta
desarrollar un diseño óptimo y disponer de una red de
servicios adecuada. En este
sentido tienen a disposición
los siguientes modelos:
Síragon T-9500
El T8500, llamado Estándar es tipo Torre, dispone de un disco duro de 500GB
con soporte hasta 6 bahías, procesador
Intel Xeon X3400 de 2.4 GHz, 4GB de
memoria RAM DDR3 expandible hasta a
32GB, 2 puertos Gigabit, 300W de fuente
de poder y garantía de tres años. Además cuenta con 5 puertos USB, ranuras
PCI/PCI express. Ideal para las pymes o
usuarios de casa.
El TR 9500 Productivo, tiene dos discos
de 500GB con soporte a 6 bahías, procesador Intel Xeon E5500 de 2.26GHz, 8GB
de memoria RAM DDR-3 expandible hasta
48GB, 2 puertos Gigabit, con capacidad
de expansión a dos procesadores Xeon y
capacidad para crecer hasta a 48GB. “Es
de gran desarrollo y multidisciplinario,
perfecto para empresas en crecimiento y
con visión de estabilidad tecnológica funcional”, dijo Di Carlo.
Y el R-10500 Inteligente, de alto desempeño, seguridad y estabilidad, propio
para empresas que deseen una mayor
capacidad de memoria y con eficiencia
energética automatizada. Tiene un disco de 146GB con
soporte a bahías SAS y HOT Swap, procesador Intel Xeon
E5600 que soporta dos procesadores, 4x puertos Gigabit,
750W de fuente de poder redundante. Utiliza tecnología
Intel® Turbo Boost.
Síragon MT-1910
Hoy están lanzando una línea de servidores en la que
rendimiento, seguridad, vanguardia, tecnología de punta y ahorros de energía, son sus principales atributos en
condiciones de alto desempeño. Servidores tanto para el
corporativo, pymes y hasta el hogar, quién a juicio del
ejecutivo y a medida que el hogar digital avance, también
será requerido por los usuarios de casa que requieren de
mayor capacidad de cómputo y demandan mayor performance. “El crecimiento de las redes sociales está impulsando la adopción de servidores de tipo estándar para el
consumidor final”.
40 puntos estratégicos, 24 horas de atención vía telefónica, cinco días de atención local en puntos de servicios
autorizados, ofrece Siragon en su programa de servicio de
postventa. “Las partes y piezas las tenemos disponibles y
el cliente de empresa puede escalar en sus requerimientos sin ningún problema”, señaló el ejecutivo.
Un All In One PC Y TV a buen precio
Oscar Lugo, gerente de Ventas Síragon, informó que la
empresa está apostando hoy a desarrollar los equipos
“todo en uno” con mayor fuerza, ya que la línea presentada meses atrás, en apenas 60 días, se habían comercializado 5 mil equipos de este tipo.
Hoy están presentando el modelo MT-1910 “All in One PC
y TV” a un precio de Bs 5.490, con IVA incluido más impresora y la meta será la de comercializar 10 mil unidades
en tres meses.
“All in One PC y TV” cuenta con pantalla multi táctil LEDHD de 21,5”, tiene un dispositivo TV Tuner con el que es
posible pasar del modo PV a TV de forma directa, a través
del control remoto compatible con Windows Media Center. “De esta manera, el usuario dispondrá de un centro de
entretenimiento para compartir y visualizar fotos, videos,
juegos, entre otros”, destacó Lugo.
El equipo cuenta con: procesador Intel Pentium Dual
Core E5500, disco duro de 500GB memoria DDR3 de
4GB, unidad óptica incluida. Tiene cámara Vivocam integrada que permite compartir imágenes y videos a través
de redes sociales y garantiza conexión de forma inalámbrica en ambientes WiFi bgn o el uso del Bluetooth para
intercambiar información con otros dispositivos inteligentes. Cuenta con mouse y teclado inalámbrico estilo “chocolate”, adaptabilidad para rack para instalar en pared,
trae el sistema operativo Windows 7 Home Premium
Se informó además que a partir de enero de 2011, la serie All In One contará con procesadores de la serie Corei3,
Coreri5 y Core i7. Más información y video sobre el evento en www.cwv.
com.ve
Hasta 10 usuarios
podrán compartir una
sola PC
Giorgio Baron, CWV - @beartwo
H
P y Microsoft presentaron localmente el HP Multiseat con Windows MultiPoint Server 2010 de Microsoft, solución de recursos compartidos específicamente desarrollada para beneficiar a un mayor número de
estudiantes con el acceso a las computadoras como herramienta de aprendizaje, al tiempo que simplifica, personaliza y reduce los costos de la tecnología en la enseñanza.
Según explicó Polo Sánchez, gerente de Educación para
HP, quien estuvo de visita en el país, HP MultiSeat cuenta con la licencia y utiliza la solución Windows MultiPoint
Server 2010 de Microsoft que permite que varios alumnos
compartan de forma simultánea una sola computadora.
Esto es posible ya que en esta solución se puede conectar
hasta 10 monitores individuales, 10 teclados y 10 mouse,
brindando la posibilidad de que cada usuario controle individualmente su propia sesión de trabajo con una experiencia Windows independiente. La estación individual de
cada alumno está conectada, a través de la solución HP
Multiseat, a su propia experiencia de computadoras con
Windows 7, avanzando a su velocidad de manera independiente dentro del programa de estudios común de su
clase. Basta con una simple conexión USB para que los
maestros puedan enlazar a múltiples usuarios a una sola
computadora, ampliando significativamente el acceso de
los estudiantes a la tecnología.
“Los beneficios se perciben en la maximización de los
recursos de presupuesto disponible que tienen las instituciones educativas, en ahorros en los costos de energía de
hasta 80% y en la flexibilidad de adquirir sólo la cantidad
justa de equipos que se necesite, al tiempo que facilita la
inclusión de nuevos miembros a una clase ya que sólo se
necesita añadir otra estación de trabajo en lugar de adquirir una nueva PC completa”, explicaron los ejecutivos de
HP y de Microsoft. -
6 Edición 9 - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
ESPECIAL / Sistemas Personales, Movilidad y Telecomunicaciones
En casa de herrero, ¿cuchillo de palo?
Arturo Pereyra, (*)
A
lrededor del año 1857, un
ingeniero italiano llamado
Antonio Meucci inventó un
aparato que le permitiera conectar su
estudio en planta baja con el dormitorio en altos donde permanecía su
esposa enferma. Desde este primer
teléfono neumático –que su inventor denominó teléfono— ha pasado
mucho más que un siglo y medio: ha
pasado una revolución tecnológica.
Hoy, vivimos una explosión del tráfico digital y una demanda creciente de
nuevos servicios multimedia, de una
movilidad general, convergencia de
redes y servicios, entre otros. Nadie
podría ya desenvolverse en la vida
sin teléfono.
Para mantener su lugar en
el mercado, las empresas de
telecomunicaciones se ven
empujadas a desarrollar
una renovación constante
para ofrecer servicios
convergentes de próxima
generación que garanticen
la satisfacción y fidelidad
del cliente.
Protagonista de este cambio radical
en la forma en que los seres humanos
nos informamos y estamos en contacto, la industria de las telecomunicaciones ha construido un mundo que
Meucci seguramente no pudo imaginar, con un aumento vertiginoso de la
demanda de nuevas necesidades tecnológicas aplicadas a la vida cotidiana. Las compañías necesitan converger y optimizar el funcionamiento de
redes y de la extraordinaria expansión
del tráfico digital. En la actualidad,
mientras utilizamos las tecnologías
triple-play (voz, video y datos) sobre
una misma infraestructura, la idea es
avanzar a cuádruple-play (voz, video,
datos y movilidad), para llegar a anplay (cualquier servicio en cualquier
dispositivo, en cualquier lugar).
Para mantener su lugar en el mercado, las empresas de telecomunicaciones se ven empujadas a desarrollar
una renovación constante para ofrecer servicios convergentes de próxima generación que garanticen la satisfacción y fidelidad del cliente. No
es todo: los proveedores de servicio
enfrentan otro gran desafío: llegar antes que la competencia al mercado de
nuevos productos y servicios, reducir
costos y aumentar la flexibilidad para
respaldar el suministro de nuevos
servicios basados en IP y de próxima
generación.
Sin embargo, una reciente investigación basada en las respuestas de
45 directivos de empresas de telecomunicaciones y 3.750 usuarios, efectuada por Oracle, llegó a conclusiones sorprendentes. El estudio mostró
que las empresas --¡a esta altura de la
revolución tecnológica!-- aún tienen
pendiente una buena integración entre los equipos y sus sistemas de ne-
Breves de
las Telco
* Samsung Electronics Venezuela patrocinará la Liga Venezolana de Béisbol Profesional para la temporada 2010-2011.Como
parte de este convenio desarrolló contenido creado para móviles a través del cual
los usuarios podrán seguir las incidencias
y noticias de la temporada: juegos, posiciones, resultados en tiempo real desde el
dispositivo móvil al web site (www.samsungalbate.com.ve).
Se detectaron otros inconvenientes:
el 80% de las compañías de servicios
no tiene sistemas que le permitan
identificar y retener al cliente cuando
concluye el contrato. Más de la mitad
de los usuarios dijeron que sus proveedores nunca se comunicaron con
ellos para ofrecerles renovar el contrato una vez que éste caducó.
Está claro que estos límites conspiran contra un objetivo que todos los
ejecutivos mencionaron como prio-
ritario: lograr la fidelización de los
clientes.
Sin embargo, las compañías pueden
adoptar una tecnología que las ayuden a cumplir este propósito. Oracle
dispone de la solución Oracle Communications, una suite de aplicaciones integradas basada en estándares,
orientadas a cada sector, incluidos
wireline, wireless, cable y satelitales. Esta plataforma permite a los
proveedores de servicio aprovechar
al máximo aplicaciones abiertas e
integradas y les otorga control sobre
todo el ciclo de vida concept-to-cash
(desde la creación de servicio hasta la
venta, distribución, entrega y facturación) y todo el ciclo de vida desde
la gestión hasta la optimización de la
red (desde el pronóstico y planificación hasta la cadena de suministro/
abastecimiento, gestión de creación
y recursos, y optimización). Además,
los CSP, empresas y desarrolladores
pueden aprovechar el potencial de la
Web, telecomunicaciones, red social
y TI para crear rápidamente y de manera no costosa servicios nuevos e integrados en materia de comunicación
a través de Internet. (*) El autor es Communications Industry Director de Oracle.
Digisalud de Digitel
D
*Según información publicada en Inside
Telecom, a lo largo del año, CANTV ha venido aumentando en diversas regiones del
país, el alcance de sus servicios de banda ancha, mediante el emplazamiento local de fibra óptica, enlaces inalámbricos y
nodos de nueva generación (NGN). Según
información difundida por la estatal de telecomunicaciones, en los primeros nueve
meses del año, se han agregado 2.368
puertos en el estado Bolívar, 1.972 en Táchira y 1.344 en Lara, entidad donde además se incorporó una nueva celda UMTS
de Movilnet (El Tocuyo) al igual que en un
sector de San Felipe, estado Yaracuy.
* De acuerdo a la empresa satelital DirecTV, al 30 de septiembre de 2010 dice
estar presente en más de un millón 60 mil
hogares y según cifras oficiales de Conatel,
al cierre del segundo trimestre de 2010,
cuentan con el 47% del market share. Le
sigue Inter con el 29%, NetUno y Supercable con el 5% y Movistar con un 3%.
gocios. A pesar de que el núcleo de
sus negocios son la tecnología y las
comunicaciones, muy pocas ofrecen
a sus clientes un servicio personalizado. El 65% de los proveedores, por
ejemplo, no brinda un sistema para
que los clientes resuelvan sus consultas llamando a un solo número.
Tampoco disponen de los servicios
que, en la investigación, clasifican
como los más valorados por los encuestados. Aunque el 83% de los
consumidores prefieren como primera o segunda opción los servicios de
atención al cliente basados en la Web,
sólo el 46% de los proveedores otorga
la posibilidad de consultar online el
estado de la cuenta. Increíblemente,
apenas el 13% cuenta con soporte online de mensajería instantánea.
igitel presentó el proyecto que está
llevando a cabo en beneficio de los
habitantes del Municipio Sucre del
Estado Miranda: Digisalud.
Digisalud es una plataforma de software libre alojada en un servidor remoto
y que funciona a través de Internet para
el registro de historias médicas. Este sistema automatiza los procesos de registro
que permiten la continuidad del servicio
de atención médica ambulatoria y la prevención de procesos epidemiológicos, así
como también permite el máximo aprovechamiento de los recursos y la rapidez que
brindan las redes inalámbricas.
Digitel ha venido utilizando este software
desde 2009 para beneficiar a los ambulatorios de la Asociación Venezolana de Servicios de Salud de Orientación Cristiana
(AVESSOC) y, recientemente está siendo
utilizado por la Dirección de Salud del Municipio Sucre para, a través de la conectividad inalámbrica de Digitel, lograr automatizar los procesos de atención en la red
ambulatoria del municipio. La operadora
Digitel llevará la plataforma a los 18 ambulatorios restantes de la red ambulatoria
del Municipio Sucre. -
Alcatel-Lucent ampliará red de Fibra Óptica en Venezuela
A
lcatel-Lucent anunció que ha sido seleccionada por CANTV como su mayor contratista para su proyecto de
expansión de red nacional de fibra óptica.
La red es parte de un plan de desarrollo de
infraestructura a nivel nacional que expandirá drásticamente la banda ancha de Venezuela y asegurará acceso a nivel nacional a Internet de alta velocidad, y servicios
de voz, video y datos.
Se estarán desplegando 2.705 kilómetros
de fibra en la región Centro-Occidental
de Venezuela – la parte más larga de los
5.800 Km. de expansión de red. El proyecto será implementado por fases durante dos años, en los cuales Alcatel-Lucent
proveerá equipos, gerencia de proyectos,
Ingeniería detallada de diseño, suministro
de fibra óptica y elementos pasivos, instalación, pruebas de aceptación y entrenamiento.
Este proyecto expandirá la red de fibra
óptica nacional venezolana hasta alcanzar
20.000 kilómetros y proveer banda ancha
para alrededor de 12 millones de venezolanos, residentes en 19 estados, que con-
tarán con acceso simultáneo para multiplicar los canales de TV de alta definición,
video por demanda, SMS, voz y acceso a
Internet de alta velocidad.
“Tenemos tanto la tecnología como la
gente correcta para cumplir con la visión
del gobierno venezolano de lograr conectividad de banda ancha universal,” dijo Osvaldo Di Campli, líder de operaciones de
Alcatel-Lucent para Caribe y Latinoamérica. “Esta expansión de red proporcionará a
una experiencia de usuario de clase mundial” concluyó. -
www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
COMPUTERWORLD - VENEZUELA
Edición 9 - Año 2010 7
ESPECIAL / Sistemas Personales, Movilidad y Telecomunicaciones
El Android de LG
LG GW620
L
G
Electronics
presentó al mercado
nacional el celular inteligente GW620, el primero
de la marca en incorporar la plataforma
de Google Android 1.5 y en garantizar la
conectividad e hipervinculación simultánea
de todas las redes sociales.
El dispositivo sincroniza los contactos de
Facebook y Twitter, con los que pertenecen
al directorio del móvil. Esto permite revisar
las actualizaciones y estatus de las redes
Módem
inalámbrico
Huawei
sociales desde el área
de contactos del equipo. Adicionalmente, se
pueden descargar desde
la tienda de aplicaciones
Android Market, programas
como e-Buddy, el cual conecta
desde una misma ubicación a todos los amigos que tienen mensajería instantánea a través de Windows
Live, Yahoo, Skype y Google Talk.
El GW620 tiene teclado QWERTY, cámara
de 5MP, permite acceso a WiFi, incorpora
un avanzado programa de edición de videos, el cual corta, dobla e inserta efectos
directamente desde el dispositivo. También
cuenta con la aplicación de “Auto-etiquetado de cara”, para taguear a los amigos del
usuario en fotos y sincronizarlo con su lista
de contactos. Luego el móvil identificará a
los conocidos en futuras imágenes. -
C3: el smartphone de menos de
BsF. 1.000
Giorgio Baron, CWV - @beartwo
okia y Movistar presentaron al mercado venezolano el equipo C3, propuesta de la finlandesa que ofrece a
un precio atractivo -menos de Bs.F. 1.000un teléfono que da la experiencia de email,
chat y redes sociales, ésta últimas, con acceso directo desde la pantalla.
El terminal tiene teclado completo en formato QWERTY, trae cámara de 2MP, pantalla de 2,4” (61 mm) y tiene compatibilidad con tarjetas de memoria de hasta
8GB (incluye tarjeta de 2GB). El equipo
destaca también por ofrecer a los usuarios
conexión WiFi, sin dejar de lado la opción
de conectarse utilizando datos. Con acceso
desde la pantalla de inicio, permite navegar en la red y descargar aplicaciones y
contenidos disponibles en la Tienda Ovi.
El celular integra las funcionalidades de
la plataforma Ovi (www.ovi.com ), lo que
significa que quienes utilizan un teléfono
móvil por primera vez pueden configurar
sus cuentas de correo electrónico y de chat
directamente en el dispositivo, sin la necesidad de una computadora tradicional.
El equipo integra correo electrónico y chat
de hasta 10 cuentas distintas, incluyendo
Ovi Mail y Ovi Chat, Yahoo! Mail y Yahoo!
Messenger, Windows Live Hotmail o MSN
Messenger, Gmail o Gtalk, entre otros.
N
Nokia C3
El equipo está en los Centros de Servicio
Movistar. La oferta de lanzamiento ofrece
el dispositivo en pospago desde Bs.F. 599,
y en prepago por Bs.F. 949. -
Sony Ericsson presenta su versión
Android con Xperia x10
Con un acabado atractivo, una pantalla de grandes dimensiones y cámara de 8 MP, el fabricante nos propone su versión del exitoso sistema operativo para celulares inteligentes Android
Giorgio Baron, CWV - @beartwo
S
iguiendo los pasos de otros fabricantes, también Sony Ericsson incursiona en Venezuela con el ya conocido
y exitoso sistema operativo Android, de
ésta forma prácticamente se garantiza un
mercado potencial seguro si bien cada vez
más competido, donde solo la calidad del
hardware y sus características son los elementos diferenciadores que determinan el
éxito o no del producto.
H
Huawei E5836
uawei presentó el módem inalámbrico portátil E5836 con capacidad
de ofrecer acceso a Internet vía WiFi
hasta para cinco usuarios simultáneamente. Se nos ocurre que una aplicación interesante para este equipo podría ser un
servicio de acceso a Internet móvil en vehículos públicos o privados para cada uno
de los ocupantes.
Cuenta con bandas 3G HSUPA/HSDPA/
UMTS de 850/1900/2100MHz, GSM/GPRS/
EDGE de 850/900/1800/1900MHz y enrutador de WiFi móvil. Dispone de una ranura
de expansión para el almacenamiento de
datos en tarjetas micro SD de hasta 32 GB,
batería Interna de 1500mA e indicadores
de pantalla LED para informar al usuario
el nivel de batería, estado del Wifi y de la
red, intensidad de señal e información del
roaming.
En este sentido Xperia X10, equipo que a
simple vista se presenta con un acabado
atractivo, una pantalla táctil que resalta
por sus grandes dimensiones, cámara de
8Mpix con zoom de 15x forma ergonómica, procesador de 1Ghz y, lógicamente
conexión 3G para alta velocidad de transferencia, cuenta con suficientes cualidades
con las que debería lograr una buena actuación en este mercado.
Adicionalmente Sony Ericsson agregó, a
las ya conocidas aplicaciones disponibles
para Android, su TimescapeTM, software
que permite ver la actividad de todas las
redes sociales y mensajería a las que estamos afiliados en un solo lugar, aún cuando ofertas similares las encontramos, con
nombres distintos, en los equipos de casi
todos los fabricantes.
Para este lanzamiento Sony Ericsson y la
operadora Movilnet anunciaron el inicio de
una gira por varias regiones de un vehículo
itinerante llamado Xperia Café, donde además de mostrar las bondades del equipo,
compartirán con el público venezolano un
delicioso café. A bordo de esta unidad, que
se transforma en cafetería, los usuarios
podrán interactuar con el equipo y se informarán sobre la oferta comercial de planes
y servicios que Movilnet ofrece.
Planes de Movilnet
Movilnet pone a disposición del mercado
postpago, los Planes Naranja 500 y 1000
que ofrecen paquetes de minutos libres
tanto para Movilnet y Cantv como para
otras operadoras, mensajes de texto y
cupo para navegación en Internet.
El Plan Naranja 500 ofrece 500 minutos
libres a Movilnet-Cantv, 500 minutos libres
a Otras Operadoras, 500 mensajes de texto y 8 Megabytes libres para navegación
en Internet, por una renta básica de solo
Bs. 130.
El Plan Naranja 1000 ofrece 1000 minutos libres a Movilnet-Cantv, 1000 minutos
libres a Otras Operadoras, 500 mensajes
de texto y 10 Megabytes libres para navegación en Internet, por una renta básica
de Bs. 240.
Para el acceso a Internet y disfrutar de la
experiencia de las redes 3G, Movilnet pone
a la disposición del usuario venezolano de
planes de datos que se adaptan a sus necesidades.
Más información del lanzamiento y palabras del gerente de Sony Ericsson para
Colombia y Venezuela, Daniel Verswyvel,
en www.cwv.com.ve -
Sony Ericsson Xperia X10
8 Edición 9 - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
ESPECIAL / Sistemas Personales, Movilidad y Telecomunicaciones
Compañías públicas y privadas discutieron
sobre futuro de las Telecomunicaciones en Venezuela
efectivos, seguros y sustentables”.
Hacia la independencia tecnológica
La participación del Gobierno Venezolano dentro del evento de Canaemte fue de
gran interés, debido a que el Centro Nacional de Desarrollo e Investigación en Telecomunicaciones (Cendit) -ente adscrito
al Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias
(MPPCTII)- compartió los avances obtenidos en el país en materia tecnológica, al
poner en marcha el marco regulatorio que
hará posible la Certificación de Equipos de
Telecomunicaciones en toda la nación. Los
ingenieros Pedro Ruiz y Judith Acevedo,
pertenecientes a la Dirección de Servicios
de Certificación del CENDIT, fueron los encargados de la ponencia.
Velia Trías, CWV - @NenaVelia
D
esde hace más de dos décadas, 24
años para ser exactos, la Cámara
Nacional de Empresas de Telecomunicaciones (Canaemte) ha venido desarrollando en nuestro país un punto de
encuentro para los diferentes actores de
la industria venezolana de las telecomunicaciones. El objetivo fundamental de esta
cita siempre ha sido incentivar el crecimiento del parque industrial local, a través
de la creación de una plataforma de interacción idónea para el surgimiento de nuevos negocios, alianzas e inversiones para
investigación y desarrollo.
Durante estas jornadas tecnológicas, Alcatel-Lucent contó con la presencia de voceros y especialistas destacados, quienes
basaron sus ponencias en: “Small Cells o
Celdas Pequeñas”, “La velocidad sí importa: Bienvenidos a la era 100G”, Applications Enablement o Habilitación de Aplicaciones”, y “Eficiencia energética en redes
para un futuro sustentable”.
Analí Contreras, Wireless Competence
Center - Solutions & Marketing Latin America de Alcatel-Lucent, fue la encargada de
exponer acerca de las denominadas Celdas Pequeñas o “Small Cells”, consideradas
como la solución práctica más conveniente para extender el alcance de las redes
móviles; “ya que no sólo incrementan la
capacidad de red, sino que también proveen una conectividad dedicada a usuarios
residenciales y empresariales, aunque se
encuentren en áreas metropolitanas, donde se produce la mayor parte del tráfico de
datos móviles”. Por su parte, José Ignacio
Quintero, líder de Soluciones y Centro de
Competencia IPD para la Región Andina
de Alcatel-Lucent, cuya presentación fue
“La velocidad sí importa: Bienvenidos a
la era 100G”, habló sobre las tendencias
y aplicaciones de las redes ópticas: “Las
redes ópticas de transporte están sufriendo transformaciones, forzadas por la demanda de los usuarios y por el desarrollo
de nuevos servicios y aplicaciones. Es por
ello, que lograr velocidades de transmisión
de 100Gbps por longitud de onda, disminuirá la cantidad de requerimientos técnicos y permitirá maximizar el uso de la fibra
óptica”.
Gustavo Tonni, director de Soluciones
para Suramérica de Alcatel-Lucent, explicó a la audiencia de qué se trata la Habilitación de Aplicaciones o “Applications
Enablement”. Según él, esta propuesta
permitirá a las empresas operadoras de
servicios de telecomunicaciones ofrecer
un mayor valor a sus clientes, al aumentar
las capacidades de red y facilitando nuevos modelos de negocios; mejorando así la
disponibilidad de aplicaciones y servicios.
“Eficiencia Energética en Redes para un
Futuro Sustentable” fue el nombre de la
ponencia de Daniel Loza, Especialista en
Soluciones de Servicios de Energía Alternativa de Alcatel-Lucent, orientada hacia la
conservación de la energía y a la responsabilidad medioambiental. “Hacer lo correcto para el ambiente es un poco más fácil
cuando esto también tiene sentido económico, es por ello que las fuentes de energía alternativa para estaciones remotas,
son una solución eco-eficiente que emplea
métodos de generación de energía costo-
En palabras de Acevedo, “la importancia de contar con un marco normativo en
el país, es que brindará seguridad a los
usuarios en relación con la calidad de los
equipos de telecomunicaciones y su interoperatividad de redes; y más, en momentos como los actuales cuando observamos
la apertura que ha tenido en estos últimos
años el sector de las telecomunicaciones,
trayendo como consecuencia el aumento
de las exigencias de los usuarios que piden nuevos y mejores servicios, así como
también la posibilidad de seleccionar diferentes equipos”. Asimismo, se pudo conocer acerca de los esfuerzos del Gobierno,
en alianza con Fondonorma, Conatel y
CANTV; para construir laboratorios de ensayo donde se lleven a cabo evaluaciones
de estándares, certificaciones de productos y de tecnologías. “En Venezuela, no
existía tal control por la ausencia de estos laboratorios de certificación, razón por
la cual se tenían que aceptar certificados
de homologación emitidos por organismos
internacionales. Ahora, se garantizará que
las certificaciones se ajusten a nuestra
realidad y a la del resto de los países latinoamericanos”.
Por otra parte, la actual Ley Orgánica de
Telecomunicaciones establece en su Título
IX todo lo relativo a la Homologación y Certificación de equipos de Telecomunicaciones que deben operar en el país. “Con esta
base referencial de preceptos legales, participamos en estas jornadas para divulgar
a la ciudadanía todo lo que está relacionado con garantizar la eficiente integridad y
calidad de las redes de telecomunicaciones
de la nación, del espectro radioeléctrico y
la seguridad de los usuarios de equipos,
entre ellos la vasta red de telefonía celular,
por citar sólo un ejemplo”.
En la ponencia se informó que además
del Cendit, en esta temática también se
asocia al ente regulador nacional de las telecomunicaciones Conatel. A través de la
Resolución N° 253, Conatel reconoce para
la Homologación y Certificación de equipos
de telecomunicaciones a seis organismos:
Unión Europea, Federal Communications
Commission (FCC) de Estados Unidos, Industry Canada de Canadá, Agencia Nacional de Telecomunicações (Anatel) de Brasil,
Comisión Federal de Telecomunicaciones
(Cofetel) de México, y Comisión Nacional
de Comunicaciones (CNC) de Argentina.
Igualmente, Pedro Ruiz comentó que resulta de suma importancia poder realizar
la certificación de equipos de telecomunicaciones en nuestro país, tomando en
consideración que el Estado Venezolano
da muestras de garantizar la soberanía
tecnológica de la nación, invirtiendo en
proyectos de investigación, desarrollo y
producción. “Por ejemplo, el Cendit avanza en la construcción de una cámara semianecoica para evaluación de equipos en
cuanto a emisión e inmunidad a campos
electromagnéticos radiados en el rango de
frecuencias de 30 Mhz a 18 Ghz, el cual
cubre los servicios de telecomunicaciones
existentes en el país. De la misma manera,
crea el Laboratorio de Certificación donde
se realizarán evaluaciones de equipos en
cuanto a emisiones e inmunidad a radiointerferencia conducida y descargas electrostáticas, seguridad eléctrica y ensayos
ambientales”.
Aunado a todo lo anteriormente descrito, Acevedo informó que el Cendit también
desarrolla infraestructura para realizar mediciones de la Tasa de Absorción Específica,
TAE (SAR, por sus siglas en inglés: Specific
Absorption Rate), que sirven para medir la
cantidad de energía absorbida por un ser
humano en un período de tiempo expuesto
a las ondas electromagnéticas, mediante el
uso de dispositivos de telecomunicaciones.
“El estado venezolano consolida así su
soberanía e independencia tecnológica, al
garantizar el desarrollo de infraestructuras óptimas para la realización de ensayos
con fines de certificación, participar en el
desarrollo de normas venezolanas en materia de compatibilidad electromagnética,
uso eficaz del espectro radioeléctrico, seguridad eléctrica y pruebas ambientales; e
involucrarse de manera estratégica en la
revisión de la lista de categorías de equipos de telecomunicaciones y requisitos
aplicables para la certificación y su correcta homologación”, señaló. -
www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
COMPUTERWORLD - VENEZUELA
Edición 9 - Año 2010 9
ESPECIAL / Sistemas Personales, Movilidad y Telecomunicaciones
U8220: El Android de
Huawei
Giorgio Baron, CWV - @beartwo
H
uawei y
Movilnet
lanzaron al
mercado nacional
el teléfono celular
Huawei U8220, el
primero
del fabricante chino con sistema operativo
Android que llega al país y que se une a la
ya abundante oferta presente en equipos
inteligentes con éste estandard, pero con
un precio realmente competitivo.
El equipo, que incluye el sistema en
versión 2.1, tiene una pantalla táctil de
3.5” HVGA, doble cámara de 3.2/0.3 MP
con zoom digital 8X, ranura de expansión
para el almacenamiento de datos en
tarjetas micro SD de hasta 16 GB, soporte
para video grabación, en un dispositivo
tri-banda (HSPA 850/1900 MHz; GSM/
GPRS: 850/1800/1900 MHz y HSDPA 7.2
Mbps / HSUPA 5.75 Mbps) con tecnología
Bluethooth 2.0, Interfaz USB 2.0 de alta
velocidad, software de sincronización
auto instalable, facilidades de GPS contra
satélite, conectividad WiFi, y todas las
aplicaciones de Google para conexión
móvil: navegador Crome Lite, Buscador
Google, el chat Google Talk, Calendario
Google, YouTube, Correo Google,
Documentos Google y el Lector Google
(RSS) preinstalados en el teléfono.
Para el acceso a Internet y disfrutar
de la experiencia de las redes 3G,
Movilnet pone a la disposición del usuario
venezolano cuatro completos planes de
datos que se adaptan a sus necesidades.
•El Plan Tanto Datos tanto pagas permite
disfrutar del acceso a Internet y solo
pagar el cupo consumido.
•El Plan Practidatos ofrece 30 megabytes
para navegar por una renta básica de Bs.
6.
•El Plan Rapid Datos ofrece 400
megabytes para navegar por una renta
básica de Bs. 24.
•El Plan Super Datos ofrece 2.048
megabytes para navegar por una renta
básica de Bs. 80.
Este celular por su relación de precio
vs características es uno de los más
atractivos del mercado.
Más información del lanzamiento y
palabras del vocero de Huawei en www.
cwv.com.ve
Si conduce un vehículo en
Venezuela, usted puede ser un
“wazer”
La red social de conductores para conductores se
nutre de la información que los mismos usuarios
del servicio aportan a la comunidad.
Clelia Santambrogio, CWV - @bella_CTJ
Albano García, Country Manager de Wase
Venezuela y Galo Chavez, Product & Community Manager de Location World, empresa desarrolladora de servicios multiplataforma basados en la localización y socio
estratégico de Waze para Latinoamérica,
presentaron en el país a Waze, aplicación
gratuita cuya navegación guiada por voz
-en español y con acento local- muestra la
información del tráfico en tiempo real generada por los mismos usuarios, a través
de teléfonos celulares con GPS, mostrando
a los integrantes de su comunidad advertencias de accidentes, incidentes, reparaciones en las vías, alertas de tráfico vehicular en tiempo real e imágenes.
Para su uso sólo se requiere disponer de
un teléfono celular inteligente con GPS,
validar con la operadora telefónica si tiene
activado un plan de datos o Internet móvil,
descargar de forma gratuita la aplicación
en www.waze.com y crear una cuenta de
Waze para empezar a utilizar el servicio.
Está disponible en distintos sistemas operativos de smartphones como: iPhone,
BlackBerry, Symbian S60, Windows Mobile
y Android, permitiendo así cubrir distintos
perfiles de usuarios e integrarlos a la comunidad.
“El objetivo del servicio, disponible a nivel nacional, es permitir que la comunidad
pueda mejorar su experiencia de movilización gracias a la información de tráfico
que es reportada en tiempo real por los
“wazers”. Además, Waze permitirá guiar al
conductor auditivamente y visualmente en
las mejores rutas para los traslados al trabajo dentro y fuera de la ciudad. El servicio se puede personalizar a nuestro gusto”,
dijo Chavez.
Actualmente, esta red social de tráfico
para teléfonos móviles, está integrada por
2 millones de usuarios en el mundo, hace
siete meses fue lanzada en Ecuador y hoy
cuenta con 800 mil usuarios registrados
y en Venezuela se tienen a 25 mil, usando la herramienta y dentro de la misma
aplicación. “Venezuela posee un parque
automotor de casi 4 millones de unidades,
con calles, avenidas y autopistas repletas de autos, buses y camiones, así como
una concentración de más del 12% de
smartphones vendidos en la región, Waze
viene a ser la herramienta idónea para
superar los problemas del tráfico y estar
siempre conectados en las calles”, señaló
el ejecutivo. Más información del lanzamiento y
palabras del vocero en www.cwv.com.ve
10 Edición 9 - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
ESPECIAL / Sistemas Personales, Movilidad y Telecomunicaciones
¿WiMax? ¿WiFi? ¿LTE?
Banda ancha inalámbrica,
entendiendo cada tecnología
y sus ventajas
Entrevista con Gabriel Pérez, ingeniero de telecomunicaciones, profesor universitario y principal especialista técnico de red WiMax, y con Luis Estevanot, director comercial de MovilMax, empresa pionera en el mundo en implementación de WiMax en 2,5GHz.
Peter Cernik, CWV - @tecnologo
P
eter Cernik (CWV): Aunque los lectores de Computerworld son ávidos conocedores del mundo tecnológico, creo
apropiado ofrecer una introducción con los especialistas en banda ancha inalámbrica. ¿Podemos resumir qué es WiMax, qué tiene que ver
WiMax con WiFi, qué es LTE, 4G? Primero
desde el punto de vista de la parte comercial,
la parte del usuario. Comencemos con Luis Estevanot…
Luis Estevanot (LE): WiMax es una tecnología
de cuarta generación de acceso a Internet inalámbrico. Somos pioneros en Venezuela en impartir y comercializar este servicio y los primeros en el mundo en trabajar en banda licencia de
2.5GHz, una tecnología que permite cualquier
tipo de transmisión vía IP a bajos costos y altas
velocidades.
CWV: ¿Cómo se compara WiMax con algo que
usamos más personas, tal vez más cotidiano,
que es el WiFi?
Gabriel Pérez (GP): Lo primero que debemos saber es que a pesar de que suenan parecido, WiMax y WiFi, en realidad son dos cosas
distintas, están totalmente separadas. Si bien
ambas nacen del esfuerzo de la IEEE en crear
dichos estándares, son tecnologías en ámbitos
diferentes. WiFi es una tecnología local, más residencial, más personal, mientras que WiMax es
una tecnología de tipo metropolitano. Comparar WiMax con WiFi es como comparar nuestro
teléfono celular con el inalámbrico que tenemos
en casa. Si bien es cierto que ambos trabajan a
batería y son inalámbricos, las coberturas son
diferentes y la plataforma que se necesita para
tener nuestros teléfonos celulares funcionando
es significativamente distinta a la plataforma o
al pequeño equipo que conectamos a la corriente y al cable telefónico para que funcione el teléfono inalámbrico local.
CWV: ¿Y más específicamente entre WiMax y
WiFi?
GP: La diferencia fundamental es el sistema. El
inalámbrico que tenemos en la casa es simplemente un punto y con eso funciona en cambio
para que funcione el teléfono celular tenemos
que tener estaciones base en toda la ciudad, repetidoras, centrales telefónicas, bases de datos,
tenemos que tener una cantidad significativa de
equipos que nos permiten mantenernos conectados en toda la ciudad y todo el país, incluso
cuando salimos del país, cosa que evidentemente no podemos tener con el teléfono local de la
casa.
CWV: Ya que estamos mencionando la telefonía celular, viene por lógica entender ¿Qué relación tiene eso con WiMax?
GP: Como bien mencionas, ambas tecnologías
son de cuarta generación. Hago siempre el símil con la telefonía celular y con la telefonía
como tal, puesto que es un servicio que tenemos
desde hace casi 100 años y estamos acostumbrados a tenerla y la telefonía celular ya tiene
de 10 a 20 años, dependiendo del país, y ya es
un tema usual para prácticamente cualquiera en
el planeta. Con respecto a LTE, esta surge como
la evolución de las actuales tecnologías de telefonía, CDMA y GSM, que son las dos grandes
reinantes en lo que tiene que ver con 2G. De
ahí se evoluciono a 3G, que en el caso de Venezuela todavía no tenemos en totalidad, aunque
un par de operadores tiene en sus planes tener
3G full para Venezuela a finales de este año. En
todo caso, luego de eso vendría lo que es LTE, la
evolución de dicha GSM y CDMA 3G. LTE, o
Long Term Evolution, al igual que WiMax, promete altas velocidades de transmisión de datos
de manera inalámbrica. Estamos viendo como
la tendencia mundial ha sido el desplazar la voz,
dejar de lado las comunicaciones netamente de
audio y pasar a la transmisión de datos, a lo que
es Internet, y que la voz se convierta simplemente en un dato más, por ello surge WiMax
como una tecnología disruptiva y nueva mientras que LTE surge del 3GPP como una evolución natural de aquellos operadores que ya han
instalado o están instalando sistemas 3G.
CWV: ¿Cuál es el posicionamiento de WiMax
en Venezuela, en la región y el mundo?
LE: Dentro de los parámetros que me estás indicando, Movilmax en Venezuela, a partir de la
apertura comercial de 2007, hemos iniciado el
despliegue de una cantidad de radio bases que
nos permiten contar hoy con más de 10.000 suscriptores desde el punto de vista masivo y más
de 500 clientes corporativos conectados con nosotros. Dentro de nuestros planes de expansión
tenemos en el cierre de 2010 la apertura operacional en el Estado Carabobo y en el primer
semestre del año próximo el Estado Lara y el
Estado Zulia, pudiendo dar a todos los usuarios
este tipo de tecnología de punta que Movilmax
lidera. Desde el punto de vista mundial, WiMax
ha hecho muchos desarrollos y lo podemos ver
en una de las principales operadoras de Estados Unidos, Sprint, que ha hecho una inversión
superior a los US$10 mil millones en un despliegue de más de 1.000 radio bases en todo el
territorio de Estados Unidos, pudiendo tener
como los principales inversionistas en este tipo
de tecnología a Google e Intel, que fabrica los
procesadores. Las noticias sugieren que más de
100 millones de personas estarán alumbradas
con WiMax en EE.UU. en pocos meses. Esto
nos da como conclusión que WiMax sigue presente y desarrollándose a escala mundial. Sin
olvidar que, en el Continente Americano, somos
líderes en poder impartir este tipo de tecnología.
cha tiene las mismas facultades que una de tipo
ADSL, que en Venezuela llaman ABA y que tiene CANTV, o las, también cableadas como las
que ofrecen los proveedores de televisión por
fibra óptica.
CWV: ¿Por qué Verizon prefirió la banda ancha con LTE? ¿El diferente camino tomado por
esta operadora fue por razones tecnológicas o
comerciales?
GP: Tengo que responder sí y no. Sí, porque
para Venezuela lamentablemente las velocidades y las capacidades ofrecidas de nuestras
redes cableadas son el presente muy bajas, por
el orden de 1 ó 2 mega. En estas circunstancias
WiMax, éste está por encima, nosotros podemos
dar hasta 5 o 6 megabyte por segundo a una persona. Por otro lado, si vamos a países donde el
despliegue de ADSL a madurado y evolucionado; en los cuales tenemos 20 ó 50 megabytes,
ni hablar de irnos a Asia donde en Corea del
Sur tienen una conexión de 100 megabytes por
segundo en la pared de la casa, evidentemente
la conexión está a favor de las tecnologías cableadas en contra de las tecnologías móviles.
WiMax es una tecnología móvil al igual que
LTE, simplemente que debido a la carencia de
penetración de la fibra óptica en países como
Venezuela ha surgido la posibilidad de llevar
esa conexión de banda ancha a las zonas donde
no existe, repito, el cableado de fibra óptica e incluso sistemas de fibra óptica realmente modernos y avanzados donde podamos tener 50 y 100
megabytes por segundo en vez de 1 megabyte,
y ni qué decir de algunas operadoras que solo
pueden ofrecen 500 Kbps.
GP: En principio está el tema de la tecnología
y el espectro, Sprint desde hace unos 10 años
acumuló una inmensa cantidad de espectro en
la banda de 2.5 GHz, donde opera preferiblemente WiMax, de hecho, la mejor versión de
WiMax la vamos a tener en la banda 2.5 GHz.
CWV: 2.5 GHz es la banda que tiene Movilmax
en Venezuela.
GP: Correcto, tenemos nacionalmente la concesión para trabajar en la banda de 2.5 GHz para
brindar servicios de Internet, de datos inalámbricos. Comentaba que Sprint hizo, hace unos
10 años, esa tarea de recolectar licencias durante un buen tiempo en todo los Estados Unidos.
Recordemos lo inmenso de ese país donde no se
maneja en temas regulatorios como Venezuela.
El territorio es muy territorializado en cuanto a
los estados. Ellos se decantaron por 2.5 GHz y se
lanzaron con WiMax, porque es una tecnología
establecida, que no solo está estandarizada, sino
que existe una gran cantidad de equipos de todo
tipo y nivel, desde el más alto, desde sistemas,
llegando a dispositivos individuales como modem USB, como CPE, cosa que todavía no sucede con LTE. LTE aún no tiene suficientemente
finalizado el estándar por el IEEE y el 3GPP.
Por otro lado todavía no existe el ecosistema,
no existen equipos asociados y, si hablamos de
despliegue de LTE, es cierto que Verizon afirma
que lanzan unos 23 ó 24 mercados, pero Sprint
los lanzó, los tiene funcionando, ahora podemos
ir a Chicago y conectarnos con WiMax, o podemos ir a New York y conectarnos con WiMax,
podemos incluso ir a Orlando y conectarnos con
WiMax, cosa que no está lista con LTE. Ahora
el reto de Verizon es el espectro, ellos no tienen
espectro en 2.5 GHz, tienen espectro en frecuencias mucho más bajas en las cuales WiMax
no trabaja. Si pueden trabajar con LTE puesto
que viene de la telefonía móvil, por lo tanto hablamos de la banda 800, la de 900, en la de 2.1,
que es típicamente telefonía celular, y, si bien
es cierto que va a correr la tecnología en esas
bandas de frecuencia, no va a tener las mismas
capacidades ni la misma cobertura que pudiera
logar con un ancho de canal mucho más amplio
como lo es en el de 2.5 GHz.
CWV: Una conexión inalámbrica de banda an-
CWV: Conocidos que viven en Europa donde
se hacen las primeras implementaciones de LTE
gozan de hasta 10 Mb en el celular ¿Qué ocurre
aquí?
GP: Recuerda que apenas comenzamos en
2007. Somos la primera operadora en el mundo
en trabajar en la banda de 2.5 GHz utilizando
WiMax y debido a eso aún tenemos la primera versión de WiMax 1.0. Si vamos a Estados
Unidos a Rusia, Corea del Sur, Japón ellos están
instalando desde el inicio la 1.5 que alcanzan
velocidades de 15 megabytes por segundo, de
bajada, y de subida cerca de 5 megabytes por
segundo y para finales de año o principios del
próximo estaremos recibiendo la versión 2.0 del
estándar WiMax M, donde estamos hablando
de velocidades superiores a los 100 megabytes
por segundo en el aire. De hecho ya se logran
velocidades realmente asombrosas. En Japón
una de las empresas con despliegue WiMax ya
está testeando la segunda versión de WiMax del
estándar M, con Samsung, y transmiten a través
de WiMax televisión de alta definición en 3D.
CWV: Como aclaración para el lector… Si tengo una celda de WiMax cerca y está diseñada
para que se conecte en 500 oficinas, pero yo
sólo me conecto ¿Podría teóricamente pretender
www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
COMPUTERWORLD - VENEZUELA
Edición 9 - Año 2010 11
ESPECIAL / Sistemas Personales, Movilidad y Telecomunicaciones
CIO e iPad:
¿Sólo una extraña pareja?
Michael Friedenberg, CIO (US)
A
ndando por los pasillos de algunos de nuestros recientes eventos
para CIO, he notado algo inesperado. Parece que algunos de los 3,2 millones de iPads vendidos en el segundo
trimestre han acabado en sus manos.
Encontré el hecho sorprendente, dado
que la cuota de mercado de Apple en el
segmento empresarial es baja.
CIO. Puede ser que
dijeran
que necesitaban un
iPad para
explorar
lo más reciente
y
estar a la
altura de
sus empleados tecnológicamente más
avanzados. O que deseaban saber de
primera mano lo que pronto le pedirán
sus empleados de soporte.
Como IDC reportó el mes pasado, la cuota de Apple en el mercado global de PC
es de apenas un 3,5%, a pesar de que el
segmento de más rápido crecimiento del
fabricante en el pasado trimestre fueron
las grandes empresas.
O quizá el analista de Forrester, Ted
Schadler, dio en el blanco con un artículo publicado el pasado 15 de septiembre
donde escribía que “las compañías que
permiten a sus empleados utilizar estas
herramientas tienen ventaja frente a
las que lo prohíben”. Además, Schadler
subrayaba que los CIO tienen un papel
crítico que desempeñar en este sentido,
dada su pericia en seguridad, su poder
de compra y sus conocimientos operativos.
Quizá existen otras fuerzas del mercado
(como el sentirse “guay” en el trabajo)
que motivan el éxito del iPad entre los
En cualquier caso, encuentro fascinante
que las presiones del mercado de consumo estén teniendo tal impacto sobre el
..viene pág.10
para mí solo un Gigabit? Es decir ¿Toda la capacidad de la celda cualquiera fuera la misma?
GP: Es –muy básicamente- correcto, pero, evidentemente no es algo tan sencillo de cuántos
números de personas están conectadas, ahí entra un tema de re-uso, un tema estadístico o de
que en un momento yo estoy navegando y tú
no estás navegando, o yo hago click y tu no haces click, entra un tema de calidad de servicio,
cuantas veces se revende un megabyte por segundo entre un número de personas, pero, ciertamente si una sola persona estuviese usando la
radio base y nadie más está solicitando acceso
al canal, tu puedes gozar del ancho de banda
completo dependiendo del plan de servicio que
tengas asociado.
CWV: En cuanto a las regulaciones vs. la tecnología… Si tengo una conexión a la red se convierte en algo extraño el que exista un regulador
dándote una licencia para tener una telefonía de
voz ¿Cómo funciona eso? Es decir, sabemos que
si estás conectado a la red puedo tener teléfono,
por lo que no comprendo cómo existe todavía
regulación para la voz ¿es correcto? ¿Si tengo
una conexión con WiMax puedo tener teléfono,
lo dé o no WiMax, o en este caso Movilmax?
GP: Más bien es un tema de tipo comercial, es
una herencia de las épocas cuando era necesario
grandes despliegues de instalaciones de cable y
de todo tipo, metro a metro, para llegar a cada
usuario. Se trata de proteger a las empresas que
ya están establecidas, puesto que sería realmente disruptivo que de la noche a la mañana se
eliminara esa legislación y empresas como Movilmax o empresas que nada más ofrecen servicio de Internet empezaran a dar la voz gratuita,
escenario empresarial.
Incluso, aunque yo no soy un amante de
Apple ni un usuario de Mac, he entrado
en contacto con la iPad. Para mi sorpresa, este dispositivo ofrece realmente algunas funcionalidades impresionantes.
Su portabilidad y prolongado tiempo de
vida de la batería son mucho mejores
de lo que imaginaba, y me encanta el
hecho de no tener que sacarla de mi maleta cuando cruzo la zona de seguridad
de un aeropuerto.
Pero lo que me más me sorprende es
que ha conseguido que los CIO, en lugar
de adoptar su postura más tradicional de
impedir el uso de la tecnología de consumo en la empresa, se están convirtiendo
en los primeros en adoptarla.
Felicitaciones a todos los CIO, y felicitaciones especialmente a Steve Jobs por
haber creado un dispositivo capaz de
saltar las altas barreras del mercado de
consumo y aterrizar directamente en la
empresa. ¿Serán los CIO y las iPad la
última pareja dispareja o una muestra
de una tendencia de futuro? (*) El autor es el presidente y CEO de la
edición estadounidense de CIO.
puesto que, por ejemplo el caso nuestro nos es
indistinto si están navegando en Internet o están viendo YouTube o realizando una llamada,
puesto que la voz no es más que otro dato. Al
final todo es IP. Todo es datos. La voz es un dato
más, y, comercialmente hablando, podría verse
como conveniente, en cuanto al uso del ancho
de banda del operador, que usen la voz en vez de
navegar, porque el consumo de voz es muy pequeño en cuanto a ancho de banda, comparado
con una descarga de YouTube o una descarga de
música, por lo que el cliente que usa voz en mi
red concede mayor ancho de banda disponible
y más capacidad para brindar velocidad a más
usuarios. El tema de la voz es un tema comercial, político, legislativo, de no romper, de proteger lo que ya está establecido que ha durado
años el poder construir, porque si de la noche a
la mañana se pudiese estamos en la capacidad
tecnológica de hacerlo y poder brindar voz gratis. Tomando en cuenta que ya están pagando
por un servicio de Internet, nosotros como empresa no vemos la razón por la cual tengamos
que cobrar por un servicio de voz que, repito, es
dato y no hay que pagarlo dos veces.
CWV: Cuando hablamos de telefonía especialmente la tradicional que mencionas, que es de
hace 100 años, dese hace mucho tiempo esa telefonía es 99,999% confiable. Siempre que levantas el auricular, tienes tono. ¿Cuándo vamos
a tener Internet banda ancha con cinco nueves?
GP: Particularmente en Venezuela cuando las
condiciones puedan darse para que las operadoras tengan la libertad de importar todos los equipos y todos los sistemas necesarios para brindar
la conexión de calidad que el usuario necesita.
El hecho de que sea difícil, por no decir im-
Los europeos son los
usuarios que más SMS envían
L
os usuarios europeos ostentan un nuevo récord: son los que más mensajes de texto envían, si se comparan con los estadounidenses
o los japoneses. Así se pone de manifiesto en un
estudio desarrollado por la compañía ComScore,
en el que se analiza comparativamente el uso de
la tecnología móvil en Japón Europa y Estados Unidos. El análisis del mercado revela significativas
diferencias entre unos consumidores y otros, en
función de su área geográfica.
En concreto, el 80% de los europeos recurre a
esta forma de comunicación, frente a los dos tercios de los propietarios de móviles estadounidenses y sólo un 40% de los japoneses.
Este último dato resulta muy curioso si se tienen
cuenta que hay 112 millones de japoneses, y prácticamente el 100% tiene teléfono móvil. No obstante, este mercado es el que registra un mayor
número de conexiones, con un 75% de usuarios
utilizando el navegador móvil, accediendo a aplicaciones o descargándose contenidos. Los mensajes que sí suelen enviar los usuarios japoneses en
mayor medida que los europeos son los emails. En
este caso, lo utiliza algo más de la mitad, el 54%
frente al 28% de los estadounidenses y el 19% de
los europeos.
Muy lejos de este mercado quedan los estadounidenses, con un 43,7% de personas que utilizan
el dispositivo móvil para descargas, o acceder a
aplicaciones. Y más lejos aún se sitúan los europeos, que a pesar de liderar el ranking de envíos
de mensajes de textos, sólo el 38,5% se decanta
por estos otros usos, aunque es una tendencia al
alza, ya que cada vez demandan más teléfonos inteligentes a través de los que se pueden realizar
multitud de operaciones. -
posible, traer equipos y sistemas, hace que las
operadoras no puedan mantener la inversión y
no puedan seguir invirtiendo en radio bases, microondas, routers, suiches que les permitan ofrecer al usuario una conexión altamente confiable.
Aquí el tema es el poder mantener la inversión y
la actualización de los equipos al día, no puedo
explicarlo más sencillamente. Una computadora con Windows se actualiza automáticamente
todos los días, así son los sistemas de telecomunicaciones. Tenemos que actualizarlos todos los
días y es una fuerte inversión que se tiene que
hacer y en la medida que se nos permita hacerla
es que podremos brindar los servicios de la más
alta calidad.
CWV: Cuando podemos esperar los venezolanos contar con despliegue total de la cobertura
de WiMax?
LE: Como sabemos hay un punto que ya tocamos que es el acceso a las divisas. En Movilmax hemos hecho importantes cambios desde el
punto de vista de planificación en vista de las
limitaciones, sin embargo hemos crecido, aunque no de la manera esperada, pero queremos
que en un lapso de un año o año y medio tener
cobertura en las principales ciudades del territorio venezolano para que todos los usuarios y
empresas que quieran puedan optar a este tipo
de tecnología la tengan a mano sobre nuestra
plataforma.
CWV:¿Y, al menos, en cuanto a cobertura en
la capital?
GP: Se necesita tiempo. Movilmax es una empresa que ha apostado por el país. Comenzamos
comercialmente en 2007, hemos entrado desde
cero. Somos una operadora de telecomunicaciones que no tenía una plataforma en Caracas,
hay que tomar en cuenta, por ejemplo, todo lo
que tiene que ver con los techos de los edificios
que otras operadoras ya lo poseen. Pero a pesar
de eso seguimos aquí, invirtiendo en el país y
pienso que es cuestión de tiempo que esta solución de país se presente y que empresas como
nosotros podamos lograr full cobertura de una
ciudad. Por otro lado, aunque la mayoría de los
clientes nos piden CPE para solucionar problemas residenciales, puntuales, la tecnología da
mucho más que eso, nuestra solución permite
que uno pueda desplazarse incluso a más 180
kph y seguir conectado a Internet e ir viendo un
video de YouTube, eso es algo que la gran mayoría no sabe pero es un orgullo el tenerlo acá
tan temprano y seguir apostando por ella y por
el pueblo venezolano.
CWV: ¿Si quiero tener una conexión de banda
ancha en WiMax, cómo hago?
LE: Tenemos unos canales de venta, también
tenemos atención telefónica por el 0500MIWIMAX donde podemos canalizarle la solicitud
indicándole el detalle de los planes y las soluciones que requiere inclusive para lo que es el
segmento corporativo. Tenemos la solución a la
medida de lo que requiera cada cliente y atención los 365 días del año. También hay un sitio
web que es movilmax.com. Parte de esta entrevista fue transmitida en
el programa TecnologiaHechaPalabra por
95.5fm. Agradecemos la colaboración de M.
Belinda Ruíz para la transcripción de las secciones radiales.
12 Edición 9 - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
ESPECIAL / Sistemas Personales, Movilidad y Telecomunicaciones
Mensajes de texto no son confiables para comunicaciones de emergencia
4
G Américas, asociación comercial de
la industria inalámbrica que representa a la familia de tecnologías del
3GPP, informó la publicación de un estudio
que analiza, desde el punto de vista técnico y práctico, el servicio de SMS como
medio para contactar a los servicios de
emergencia 9 1 1.
Según la CTIA, la Asociación Inalámbrica,
en 2009 en los Estados Unidos la cantidad
de mensajes SMS anualizada fue de 1,56
billones, ó 152,7 mil millones de mensajes
SMS mensuales. Los millones de mensajes
SMS enviados todos los días generan una
percepción de que el SMS es confiable. Sin
embargo, el SMS no fue diseñado como
medio confiable para las comunicaciones
críticas de las que dependen vidas, sino
como servicio secundario a las llamadas de
voz y no para brindar las comunicaciones
completas y robustas que las personas hoy
esperan de las llamadas de voz.
El informe señala que existen limitaciones sustanciales inherentes al diseño de
los actuales Servicios de Mensajes Cortos
que hacen que un servicio sea impráctico
a la hora de contactar al servicio de emergencias como: No hay información sobre la
ubicación disponible para el PSAP (Punto
de Respuesta de Seguridad Pública) cuando un ciudadano inicia un mensaje SMS y
éste atraviesa la red; debido a que el servicio de SMS se diseñó e implantó para
utilizar solamente capacidad vacante temporalmente en las redes, los operadores
inalámbricos siempre describieron los niveles de servicio / confiabilidad como “solo
el mejor esfuerzo” o equivalente; los mensajes SMS no reciben prioridad ni manejo
especial, de modo que un potencial mensaje de emergencia compite con los millones de mensajes adicionales que se procesan en todo momento dado; el SMS no es
un servicio de comunicaciones en tiempo
real. Los mensajes SMS son de tipo “store
and forward” y por ello pueden tener una
entrega demorada, pueden entregarse en
un orden diferente del que quiso el emisor,
o pueden perderse o descartarse; el SMS
no fue diseñado con mecanismos de seguridad; los servicios actuales de emergencia basados en voz dan soporte a llamadas
al 9-1-1 para dispositivos móviles que no
tienen una tarjeta inteligente instalada o
no pueden ser autorizados para servicios
de voz regulares en la red servidora. Sin
embargo, no dan soporte a los mensajes
SMS debido al diseño fundamental de los
protocolos de red. -
En 2014 se suministrarán 4.000 millones
de procesadores móviles
U
n estudio de In-Stat revela cómo la
movilidad y los dispositivos móviles
están avivando toda la industria tecnológica, especialmente los smartphones y
los tablets, principales motores de la innovación en la tecnología de procesador
móvil.
Según la consultora In-Stat, todo el sector TIC, desde los chipsets de silicio pasando por el software y los servicios, están
siendo remodelados por la movilidad, y, si
bien habrá una cierta convergencia de dispositivos y modelos de uso, los patrones
de consumo y la historia del mercado de
alta tecnología indican que el número total
de dispositivos móviles seguirá creciendo,
haciendo que el volumen de procesadores
móviles suministrados alcance en torno
a los 4.000 millones de unidades para el
2014.
Jim McGregor, responsable de tecnología
en In-Stat, apunta que, “actualmente, dos
tecnologías dominan el mercado de movilidad, ARM en la gama baja y x86 en la
gama alta, y están luchando por hacerse
con el segmento de dispositivos móviles
convergentes de gama media, como erea-
ders, tablets, y netbooks. Sin embargo,
otras arquitecturas, como por ejemplo
MIPS y SH, son igualmente adecuadas
para el desarrollo de procesadores SoC
(System on Chip). La consultora prevé que
los teléfonos móviles, incluyendo terminales de gama alta y smartphones, representan la mayor oportunidad de negocio para
los procesadores móviles en la actualidad
y en un futuro próximo. En cualquier caso,
los smartphones seguirán siendo el principal motor de la innovación en la tecnología
de procesador móvil, en particular con la
integración de múltiples núcleos, GPU y
módems baseband. En este sentido, InStat estima que cerca del 75 por ciento de
todos los procesadores móviles serán multi-core en 2014, y muchos de ellos también
tendrán baseband integrado. Además, la
tendencia hacia modems baseband integrados se convertirá en un diferenciador
importante para los procesadores móviles
durante los próximos años.
Los tablets por su parte representan el
segmento del mercado de procesadores
móviles de más rápido crecimiento, con
una tasa de crecimiento anual del 123,6
por ciento entre 2009 y 2014.
EE.UU incorporará la tecnología NFC a los móviles
L
os teléfonos pronto podrán conectarse a otros aparatos e incluso realizar
pagos con sólo un toque del móvil.
Según informa Tecnology Review, varios
fabricantes de Estados Unidos están desarrollando planes para lanzar teléfonos móviles inteligentes que se pueden conectar a
otros dispositivos o actuar como monederos electrónicos en el instante de pagar.
La tecnología que hará esto posible será
la Near Field Communications (NFC). Esta
opción supone un paso más allá en la identificación sin contacto de radiofrecuencia (RFID), la tecnología que se utiliza en
muchos sistemas de tránsito o tarjetas de
acceso de seguridad para edificios. El NFC
utiliza las mismas ondas de alta frecuencia
de radio que el RFID y permite la realización de conexiones a una distancia de hasta unos diez metros.
Así pues, la tecnología NFC permite el intercambio de datos entre dispositivos, pero
hay que aclarar que no está dirigida a la
transmisión masiva de datos, al estilo de
tecnologías como WLAN o Bluetooth, sino
a la comunicación entre dispositivos con
capacidad de proceso. Una de las principales ventajas que tiene con respecto al
bluetooth es que, mientras que dos dispositivos NFC se conectan inmediatamente,
la conexión entre dos dispositivos con bluetooth requiere de una serie de acciones
manuales.
Recientes iniciativas en el mundo de la
industria móvil demuestran que los dispositivos móviles, integrados con tarjetas
inteligentes, pueden permitir el desarrollo
de más y nuevos servicios con más seguridad, como es el caso del pago a través del
móvil. Hasta ahora los teléfonos móviles
se han caracterizado por su uso remoto,
pero en breve podrán jugar un rol muy importante en los servicios que se han denominado de proximidad, entre los que se
incluye esta tecnología.
Con el NFC el usuario puede acceder tan
sólo acercando su terminal a una máquina:
entrar en la estación de metro al acercar
el terminal a la puerta, o pagar en el cine
también acercando el móvil a la caja. Ya
en algunos países, como en Japón y Corea
del Sur los terminales móviles se utilizan
desde hace algún tiempo para el pago del
transporte público, o como una tarjeta de
embarque en los aeropuertos. -
...también puedes seguirnos en Twitter: @CWVen
www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
COMPUTERWORLD - VENEZUELA
ESPECIAL / Sistemas Personales, Movilidad y Telecom.
IBM define los
posibles escenarios
de evolución
del sector de
telecomunicaciones
Network World, España
E
n un reciente estudio, IBM determina los
cuatro posibles escenarios a los que el
sector de las telecomunicaciones, ante su
imprevisible evolución, se podría enfrentar durante los próximos cinco años dependiendo de
su respuesta al cambio.
Según un informe del Institute for Business
Value de IBM titulado “Telco 2015: Cinco años
reveladores, cuatro posibles escenarios”, el sector de las telecomunicaciones se enfrentará en
los próximos cinco años a cuatro posibles escenarios, determinados por la manera en que estas
compañías puedan responder al crecimiento del
mercado y a un modelo dominante de competitividad o integración entre actores. Cada supuesto requiere una estrategia y un papel diferentes
para que el proveedor de servicios de comunicaciones pueda actuar con éxito, de aquí a cinco
años, en un sector en rápido cambio. El informe
señala que las elecciones que se hagan hoy determinarán si el sector regresa a un crecimiento
sólido o continúa percibiendo ingresos invariables o decrecientes.
Escenario 1: Concentración de la industria.
Este supuesto se puede dar como resultado de la
reducción del gasto de los consumidores, que a
su vez dará lugar al estancamiento o a la caída
de los ingresos. En este escenario, los proveedores de servicios en los mercados desarrollados
no habrán cambiado de manera significativa su
oferta de comunicaciones de voz o servicios de
conectividad, ni habrán tratado de expandirse
tanto horizontal como verticalmente. La pérdida de confianza de los inversores en el sector
producirá una crisis monetaria y determinará la
consolidación de la industria.
Escenario 2: Reestructuración del mercado. Esta situación es probable cuando, en una
recesión prolongada o una lenta recuperación,
las empresas de telecomunicaciones deban fragmentar sus activos en diferentes líneas de negocio. El mercado puede fragmentarse además
por la intervención de otros agentes como la
administración pública, los ayuntamientos y los
proveedores alternativos, como las empresas de
servicios públicos. Los proveedores de servicios
en esta situación buscan el crecimiento a través
de una expansión horizontal y ofreciendo servicios premium de conectividad a proveedores
de contenido y servicios, así como a empresas
y usuario final.
Escenario 3: Duelo de titanes. Este escena-
rio puede darse como consecuencia de la cooperación y las alianzas entre operadoras para
preparar el camino a la consolidación global en
respuesta a un incremento de la competitividad
entre proveedores omnipresentes como Google
y fabricantes de dispositivos, como Apple y Nokia, que se posicionan como actores primarios
en lucha por el control del cliente final. La iniciativa OneAPI es un ejemplo de este tipo de
alianza, en la que 24 de las mayores operadoras
de telefonía móvil del mundo colaboran en una
plataforma abierta para aplicaciones móviles.
En esta situación, las empresas de telecomunicaciones expandirían los mercados valiéndose
de segmentos verticales seleccionados, como la
sanidad electrónica y las redes eléctricas inteligentes, para las cuales suministrarían soluciones
integrales empaquetadas.
Escenario 4: Eliminación de barreras en el
mercado. Tal escenario puede aparecer si la barrera entre los proveedores de servicios y los de
red se difumina, al tiempo que se favorece el acceso abierto propiciado por la regulación, la tecnología y la competitividad. Los proveedores de
infraestructuras se integrarían horizontalmente
para formar un número limitado de cooperativas de redes que ofrezcan conectividad abierta
asequible y sin restricciones a cualquier persona, proveedor de servicios, dispositivo u objeto,
desatando una ola de fecunda innovación. Este
supuesto depende del despliegue generalizado
de la banda ancha ultrarrápida y también puede ser fruto de la intervención deliberada de los
gobiernos nacionales como parte de los planes
de estímulo para fomentar el crecimiento económico.
Según el informe, los dos últimos escenarios
serían los más favorables para recuperar el crecimiento en el sector. Para lograr esa situación,
las empresas de telecomunicaciones deberían
comprender los principales factores que pueden impulsar esos supuestos y actuar de manera
coordinada, a fin de crear las condiciones necesarias para que se materialicen los escenarios
más dinámicos y rentables.
El informe “Telco 2015: cinco años reveladores, posibles escenarios” se basa en entrevistas
con altos ejecutivos de casi 40 proveedores de
servicios de comunicaciones y encuestas a consumidores e investigaciones exhaustivas realizadas por el Institute for Business Value (IBV)
de IBM sobre las tendencias macroeconómicas
y datos del sector. La encuesta a los consumidores se ha realizado en nueve países de Europa
(entre ellos España), América y Asia. -
Edición 9 - Año 2010 13
14 Edición 9 - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
ESPECIAL / Sistemas Personales, Movilidad y Telecomunicaciones
Un paseo por la evolución
de las comunicaciones
móviles
Hildemar Martinez, (*)
Los mecanismos de comunicación han evolucionado a pasos agigantados a través de los
años. Las bondades ofrecidas por las soluciones
de comunicación móvil han permitido que las
personas y organizaciones alrededor del mundo puedan contar con herramientas como las
llamadas telefónicas, videoconferencias, mensajes de texto y voz, correo electrónico, navegación web, entre otros, que ofrecen un grado de
instantaneidad y facilidad de uso que mejoran
sustancialmente la productividad y la calidad de
vida de las personas.
Desde la aparición de los primeros teléfonos
celulares, el mundo de la tecnología móvil ha
sido el área de las telecomunicaciones que ha
tenido más auge y crecimiento en el mundo,
siendo una de las industrias a nivel nacional
que mejor rendimiento mantiene aún en períodos de crisis; misma crisis que, a nivel mundial,
no parece representar un impedimento para que
las innovaciones y la búsqueda ávida de nuevas
soluciones, estándares, ecosistemas y dispositivos, se mantengan.
En este artículo daremos un paseo por la evolución que ha tenido las comunicaciones móviles
y lo que nos espera en un futuro, la cuarta generación.
Generaciones de la telefonía móvil
Primera generación: Los sistemas móviles de
primera generación, también conocidos como
1G, dieron su primer paso en los años 80 con
la aparición de los teléfonos celulares que utilizaban una señal analógica como medio de comunicación entre dos usuarios. Esta generación
constituye el punto de partida para el posterior
éxito de las comunicaciones móviles.
Segunda generación: Luego de presenciar la necesidad de desarrollar estándares a nivel regional y la limitación de suscribir a nuevos usuarios a la red de telefonía, apareció la segunda
generación. Entre los sistemas de mayor éxito se
encuentran el GSM (Global System for Mobile
Communications), CDMA (Code Division Multiple Access) y el TDMA (Time Division Multiple Access), los cuales incluían funciones como
mensajes de texto entre usuarios, servicios de
mensajes de voz, roaming, almacenamiento de
datos, reenvío de llamadas, entre otros.
Segunda generación y media: Corresponde a la
evolución de la segunda generación, donde la
velocidad de transferencia y ancho de banda son
mayores. Entre los servicios que incluye esta
generación están la recepción y envío de mensajes multimedia y la navegación en páginas
WAP (Protocolo de Aplicaciones Inalámbricas).
Esta nueva red de telefonía es el puente entre la
segunda y tercera generación de comunicación
móvil.
Tercera generación: Mediante el incremento
en el uso de tecnologías digitales, esta generación está basada en redes con mayor capacidad
para la transmisión e intercambio de datos. Se
presentan nuevos servicios como la conexión
de computadoras a través de redes móviles, videoconferencias, descarga de archivos en la red,
correo electrónico, Internet, aplicaciones multimedia, servicios de ubicación geográfica del
usuario, entre otros. Entre los estándares englobados en esta generación, se encuentran W-CDMA, TD-CDMA (Time Division-CDMA), TDSCDMA (Time Division-SynchronousCDMA),
CDMA2000 y UWC-136.
Lo que viene
En la actualidad, gran parte de la investigación
en el área celular está enfocada en la definición de estándares para la tercera generación
de sistema móviles, de tal forma que se logre
una evolución de las redes actuales, enrutadas
por circuitos, para soportar un nuevo espectro
de posibilidades de ancho de banda. Adicionalmente, se busca integrar la diversa cantidad de
ambientes móviles existentes actualmente así
como difuminar la distinción existente entre las
redes fijas y las redes móviles.
La cuarta generación de telefonía móvil, o 4G,
es un concepto que busca unos objetivos similares a los descritos, pero partiendo de la idea
de que, en un futuro, las redes utilizarán un enfoque de enrutamiento por paquete, que hará
uso de protocolos que habrían evolucionado de
aquellos utilizados actualmente en Internet.
De esta forma, se tratará de un sistema que
buscará reemplazar completamente las redes
de comunicación actuales, facilitando una solución basada en protocolos de Internet en donde
servicios de voz, datos y difusión multimedia
en tiempo real sean ofrecidos a los usuarios en
cualquier momento y lugar a una velocidad sustancialmente mayor con respecto a las generaciones previas, logrando una interacción entre
diversos mecanismos de acceso actuales, como
por ejemplo WI-FI, UMTS o futuros protocolos.
Beneficios:
Entre los principales beneficios que se espera
obtener de las redes de cuarta generación, se encuentran los siguientes:
•Real integración entre voz y datos
•Una única solución que soporte tanto a las re-
des fijas como a las redes móviles
•Mejoras en los servicios prestados a través del
uso de redes más simples y terminales más sofisticados (inteligentes)
•10 veces las velocidades alcanzadas con 3G
Limitaciones:
Existen diversos aspectos que deben ser manejados antes de lograr la implantación de la cuarta generación, entre los que destacan:
Interoperabilidad: Será necesario establecer mecanismos para lograr una adecuada compatibilidad entre las diversas arquitecturas y estándares
de red existentes.
Direccionamiento e identificación: Los usuarios
deberán identificarse y registrarse para hacer
uso de los servicios. En la actualidad existen diversos mecanismos de identificación de los dispositivos y las personas (direcciones IP, correo
electrónico, número telefónico, etc.). De esta
forma es necesario determinar el mecanismo
adecuado para garantizar un sistema de identificación uniforme.
Movilidad: Dada la integración que se busca,
es posible que los usuarios hagan uso de redes
inalámbricas como mecanismo de acceso a los
servicios de telefonía móvil. En este sentido,
deben definirse mecanismos que permitan que
una llamada se mantenga en caso que un usuario
cambie de locación y no se encuentre activa la
red inalámbrica de la que estaba haciendo uso.
Calidad de servicio: En un entorno de cuarta
generación, con diversos mecanismos de conexión inalámbrica disponibles, podrían existir
variaciones entre los canales de comunicación,
ancho de banda disponible, niveles de tolerancia establecidos, etc., por lo que representaría
un reto el poder ofrecer niveles de calidad de
servicio uniformes.
Pago: Debido al enfoque que se ha comentado,
las redes telefónicas del futuro contarán con una
infraestructura similar al Internet de hoy día.
Es decir, estarán conformadas por “islas” de
infraestructura interconectadas pertenecientes a
diversos proveedores, que requerirá de un sistema de pago efectivo.
Implicaciones:
Algunas posibles implicaciones que podría traer
la implantación de redes de cuarta generación
serían las siguientes:
•Nuevos ambientes y plataformas que incidirían
en la proliferación de nuevos tipos de dispositivos y una amplia gama de nuevas oportunidades
para los desarrolladores.
•Mayor competencia en el mercado de banda
ancha residencial y de la pequeña industria,
sustituyendo a las conexiones físicas en algunos
casos.
•Impacto en la implantación de soluciones de
WI-FI metropolitanas, debido a que las redes
celulares habrán evolucionado lo suficiente
como para ser consideradas una verdadera banda ancha.
•Mayor presión en los departamentos de TI para
permitir el uso de diversos dispositivos móviles
dentro de las redes corporativas.
•Incremento en la proliferación de videos generados por los propios usuarios, pudiendo generar implicaciones a nivel de privacidad debido a
que los dispositivos móviles pasarán a ser dispositivos de grabación en tiempo real
Conclusiones:
Todo nos india que la Integración es lo que nos
depara en un futuro en lo relacionado con las
comunicaciones. Integración entre los medios
de acceso a las comunicaciones, Integración
en las soluciones de comunicación, sin mayores diferenciaciones entre mecanismos de comunicación fijos o móviles, Integración entre
una mayor cantidad de dispositivos, portátiles
o estáticos, Integración entre las capacidades y
servicios ofrecidos por cada dispositivo.
Este grado de Integración ofrece una amplia
gama de beneficios y oportunidades de negocio
a los diversos actores que conforman el negocio
de las telecomunicaciones; sin embargo la misma naturaleza del nivel de Integración anhelado, representa una serie de retos que deben ser
abordados y resueltos oportuna y eficientemente
con el fin de lograr las promesas que la cuarta
generación de comunicaciones móviles ofrece.
Estos retos, no obstante, no nos hacen pensar
que estas “promesas” no serán cumplidas. Los
avances tecnológicos ocurren diariamente, por
lo que, si todo fluye de acuerdo a lo esperado
por la industria, esta siguiente evolución en las
comunicaciones móviles llegará más pronto que
tarde.
Bibliografía
http://www.revista.unam.mx/vol.2/num2/art3/
index.html
http://ntrg.cs.tcd.ie/4genhome.php
http://www.funsms.net/mobile_phone_generations.htm
h t t p : / / w w w. s a f e c o m p r o g r a m . g o v / N R /
rdonlyres/5C74C631-ACF6-433F-B313c04D041A5489/0/Look_Future_Wireless_
Communications_Beyond3G.pdf
(*) El autor es socio de la firma Espiñeira, Sheldon y Asociados.
www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve - Twitter: @CWVen
COMPUTERWORLD - VENEZUELA
Edición 9 - Año 2010 15
COBERTURA INTERNACIONAL
HP pelea su participación en este tipo de equipo
Las workstations
hoy están
ganando mercado
Las estaciones de trabajo, se están transformando por completo para surgir como
herramientas, que tanto los individuos como las empresas globales pueden utilizar, para
incrementar el poder de cómputo e impulsar la productividad. Hoy reciben impulso de
los power user, un nuevo nicho de mercado integrado por usuarios que requieren mayor
capacidad de cómputo y demandan mayor performance.
Clelia Santambrogio, CWV - @bella_ctj
H
P considera que la década actual ha
sido la más importante de todas para
la categoría de workstations. Y así lo
ratifica Jim Zafarana, vicepresidente y director general de la Unidad Global de Negocio de
Workstations HP quién estuvo reunido con un
pequeño grupo de periodistas especializados
en Fort Collins (Colorado), Estados Unidos,
localidad en la que HP tiene el laboratorio de
workstations, y en dónde estos equipos son diseñados y testeados tanto en software como en
hardware, para después ser manufacturadas en
la planta ubicada en Indianápolis y despachadas
al mundo.
Según explicó Zafarana, el crecimiento de la
demanda de este tipo de equipo se debe a la innovación, talento y excelencia en el diseño que
la marca le imprime a su línea. En febrero de
este año, IDC informó que HP se encontraba
empatado estadísticamente en el primer lugar
de participación de mercado en la categoría
workstations de escritorio en el cuarto trimestre de 2009. La participación de HP durante los
trimestres pasados registró 43,3% de participación mundial.
En la región latinoamericana, según nos informó Alejandro Hernández, gerente de Producto
de Workstations, HP tiene 48,6% de participación de mercado y el competidor (Dell) tiene
49,8%. Pero en México, HP registra 53,9% de
participación de mercado y el segundo jugador,
44,1%. “El negocio de workstations en Latinoamérica es muy irregular, debido a la cultura latinoamericana que tenemos en nuestros países.
El volumen promedio total por mes de ventas
en México, Brasil y la región MCA (resto de
los países latinoamericanos) está por el orden
de 750 y 1.000 workstations vendidas al mes”,
dijo.
Aunque la industria del entretenimiento hace
uso de las workstations para hacer películas tipo
Avatar y Shrek, el segmento de ingeniería para
diseñar automóviles y aviones y la industria
petrolera las utiliza para hacer diseños CAD/
CAE de sus exploraciones, las estaciones de
trabajo hoy se están transformando por completo para surgir como herramientas, que tanto los
individuos como las empresas globales pueden
utilizar, para incrementar el poder de cómputo
e impulsar la productividad. Hoy reciben impulso de un nuevo nicho de mercado denominado
“power user”, que no son más que usuarios que
requieren mayor capacidad de cómputo y que
demandan mayor performance, como por ejemplo un diseñador, a quién el modelo Z200 SFF
que está en la banda de precio de una PC de alto
desempeño, le calza perfectamente. “Hoy las estaciones de trabajo se han convertido en poderosas herramientas especializadas a precios de
productos básicos. El precio promedio de una
workstations es dos veces la de una PC y 1.5
el precio de una notebook.”, señaló Hernández.
Recorrimos la planta
Visitamos y caminamos por las instalaciones
del Laboratorio de HP ubicado en Fort Collins,
Denver (Estados Unidos), planta en la que diseñan y se aprueban en su calidad estas estaciones
de trabajo, así como también, es el laboratorio
encargado de asegurar que productos como servidores, printing y sus respectivos software, lleguen de manera óptima al mercado.
Son muchas las pruebas a las que son sometidas las workstations antes de ser manufacturadas, despachadas y vendidas. Por ejemplo en
el Hardware Test del laboratorio, se hacen todas las pruebas para cumplir con las diferentes
regulaciones que requieren los diferentes organismos. Se testean todos los prototipos de estas
estaciones de trabajo que están a punto de salir
al mercado y el objetivo es que todos los nuevos
productos pasen por los test antes de ser despachados desde la fábrica de workstations de HP
ubicada en Indianápolis.
Los equipos deben superar pruebas de acústica,
humedad, vibración, temperatura y shock. La
prueba de shock es para asegurar que el equipo
al ser transportado, aguante una caída. Se colocan entonces las workstations sobre una base
que es elevada a una altura de 70 cms (la misma
altura que alcanza cuando es transportada dentro de su caja) y es bajada de golpe. La idea es
que precisamente aguante esa caída.
También son testeadas una a una de forma de
poder determinar si producen frecuencias hacia
el exterior que podrían afectar otros equipos. El
objetivo de esta prueba, de acuerdo a los ejecutivos de HP que nos hicieron el recorrido, es tener
la seguridad de que no irradien frecuencias.
Asimismo, se someten a Test de Software y
Hardware. Esto tiene como finalidad certificar
todo lo que es software y testear todos los sistemas operativos para posteriormente colocarle
a cada equipo el logo que indica que está listo,
por ejemplo, para Windows 7. Vimos que además le hacen a las estaciones de trabajo test de
integración de sistemas, de gráficos, en donde se
prueban diferentes tarjetas con distintos montajes, diferentes interfaces de protocolo y diferentes aplicaciones. Se hacen simulaciones gráficas
con 3D y se efectúan test para diferenciarlos con
una PC normal.
Conozcamos la tecnología del portafolio
La innovación y el diseño, son dos puntos clave en el diseño de las workstations de HP. Por
ejemplo, todos los equipos cuentan con el HP
Liquid Cooling, sistema de disipación del calor
basado en agua en un 85% agua y 15% otros
líquidos químicos, con lo que se mejora el desempeño. Algunos modelos traen el HP DreamColor, monitor que soporta un billón de colores
y es ideal para la industria de la animación a la
hora de crear personajes animados de películas.
También los equipos disponen del HP Performance Advisor, software diseñado por HP sólo
para workstations, con el que el usuario puede
decidir qué tipo de aplicaciones tendrán más recursos. Además todas las workstations traen el
HP Visualization Colaboration, herramienta de
colaboración que ofrece videoconferencia hasta
para cuatro usuarios en tiempo real, con videos
y audio de alta definición y modelos en 3D.
El portafolio parte con la Z200, un equipo que
ofrece muchos beneficios a bajo costo. También
está el modelo Z400 que ofrece un mayor poder
de cómputo y es perfecto para el diseño asistido por computadora, CAD medio y edición de
videos. La Z600, tiene un chasis ultra delgado
y está optimizada para la industria de midrange
CAD y finanzas.
Finalmente, la más poderosa de todas es la
Z800. Tiene un chasis aerodinámico obra de
la ingeniería de HP y BMW, el cual disipa el
aire caliente de manera óptima, ganando de esta
forma mayor prestación. 192GB de memoria y
10TB de almacenamiento. Cuenta con una tarjeta gráfica FX5800 y está dirigida a la industria
del entretenimiento, Oil & Gas, medicina, entre
otros. Más información sobre este artículo acceda a
www.cwv.com.ve y allí verá declaraciones del
vocero de Latinoamérica y tomas del laboratorio de HP de Workstations ubicado en Fort
Collins.