MEMENTO PROCESAL 2015 es una obra colectiva concebida por Alfonso Melón Muñoz, realizada por iniciativa y bajo coordinación de Ediciones Francis Lefebvre Director técnico: Alfonso Melón Muñoz (Abogado del Estado) Coordinadora Paloma Martín Nieto Coautores: Alfonso Melón Muñoz (Abogado del Estado) Carlos Melón Muñoz (General Auditor) Paloma Martín Nieto (Abogado) Gonzalo Melón Muñoz (Teniente Coronel Auditor. Vocal Togado) Andoni Cortajarena Manchado (Abogado del Estado) José Luis Gómara Hernández (Abogado del Estado) Adolfo Ruigómez Momeñe (Abogado del Estado) Luis G. Serrano de Toledo (Abogado del Estado) Salvador Jiménez Bonilla (Abogado del Estado) Fernando Gutiérrez Fernández (Abogado del Estado) José Ignacio Vega Labella (Abogado del Estado) María Bueyo Díez Jalón (Abogado del Estado) Adolfo Alonso de Leonardo-Conde (Abogado) José Ignacio Ruiz de Palacios Villaverde (Abogado) Francisco del Pozo Ruiz (Abogado) Pilar Lasheras Herrero (Abogado) Miguel Escanilla Pallás (Magistrado) Rosa Litago Lledó (Profesora titular de Derecho tributario. U. Valencia) Soledad Ortega Ugena (Magistrada) Colaboradores: También han colaborado en la preparación de esta obra: Iván Rosa Vallejo (Abogado del Estado), Íñigo Villoria Rivera (Abogado), Ignacio GómezSancha Trueba (Abogado), Inmaculada López-Barajas Perea (Profesora de Derecho Procesal UNED), Iñigo Rodríguez-Sastre Fernández Corugedo (Abogado), Pedro Rodríguez Rodero (Abogado), José Luis de la Calle Sánchez (Abogado), Laura Salazar Martínez-Conde (Abogado). Fecha de edición: 12 de mayo de 2015. EDICIONES FRANCIS LEFEBVRE, S. A. Monasterios de Suso y Yuso, 34. 28049 Madrid. Teléfono: (91) 210 80 00. Fax: (91) 210 80 01 www.efl.es Abreviaturas ! " # # $ % & ' ( ) ! " & * ) + ,- ,../ ! ! ! ! ! ! $ $ $ 0 2 3 % ( ! " % 1 # ) ) # ) # $ * * 4 * % % % % % % ! ! " ! ! ! ! ! ! # $$ ! ! ! ! ! ) 3 ) )5 5 ) 6 6 6 * 6 1 7- 8--9 # : ,.;/ 0< 88 8--9 0! 9 8-,,= 2 > , 8--# 0! 9?8?,;;, # 0! ,@?.?,;;8 # ,7?,8?,./@ >) ) @: 8--9 $ ) 0! , ,..@= 2 > /; 8--9 $ 2 1 3 5 6 1$ 3 3 % ! ;?8?,.@7= 1 A ) 0! 8 8--@= 2 > 8. ,..; % 7 ,..: 6 1 B 7 ,.;7 % ,, ,.;/ 3 8 ,.:. 2 ,7 ,.;: 0! , ,..7= 2 > 9- ,..8 0< % !& !&! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !'( ' ( & ) ) ) 1 A $ 2 ) 2 1 5 % ) 97 8-,, 0 3 0! , 8-,-= 2 > 1 3 & 0 0 1 0 0 0< $ 3 3 0 ! 8?7?,.@@ 0 3 ) 2 % 2 2 2 ) ! " A 2 5 ( ) 2 $ C( ) D 2 % C( ) D 2 % ( ) 2 # ) 2 3 ) 2 3 ) % 2 ( ) 2 ( ) ( * 5 1 ) ? " " " " " " " " " " " ?) ! ! ........................................ 4) + ...................................................................... >) # " 5 '$ + " ................................................ 1) + " 5 $! ............................................ :) + ' .......................................................... /) ! ! $ $ " + ................ 0) # + ................................................................ =) @ $ 5! ...................................... <) A .................................................................... ?2) @ $ , + ............................................... ??) @ $ ' $ " 5 $ " $8 " + .......................................................................... ! ) B) ) *) ) * * * * * & & * + $ ( ( ( ( ( 5 ' ! ........................ . ( ................................ . 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * " 9 ! + ! $ !6 #! ! ! $ " ! ! ! ! !' ( ! ! & ) + + ! ! ' $ % & %& " # $ % )413 ..................................................... . ! .................................... . 5 $ " + ................................ . ! ....................................... . ' " ( .......................... . ................................................... . ................................................................. . 5! " * ! ! % ) " $, ! ' - . /012 )3) - ! $! 9 $ ( :1 ?02 4:2 >22 >4: ........................................................ . .......................................... . ! ) ) ) ?0<= ! + + :4 022 =22 =12 ?222 ?122 ?112 ?:4: ?00= ?0=2 ! ( ' $ % ! ) $ $ % ( 7 8 + 9 ! $ ! 5 - . 4:23; 8 5 - . /<::3; 8 $ " $ 8 ! !6 5 8 9 $ ! ! ! 8 '$ $ 5 ! 8 ! " - . /=:23) & ! % " 6 - . /=/:3; + 5 %! ' - . >4:3; - . 02>:3; - . /<<=3; 5 ! /2 /> <2 ?2> ??: ?4: ?>: & )41 $ % + ! $ 5 ! ! + 9 ! ! + ! $ $ !6 % 9 " % $ @ ! %$ & ! 1/C?<=43) %& ( ( 5 ' * " • * ( / " ! $ $ " 5% ' $ $ $ ( $ & $ ,$ ! %! ! - ! & % @ % 5 - '% ! ( $ ! " )?2)43% $ 7 ( ! & 5! ' ( $ )= ??) " ! )/ ( ( $ " ! % ;$ % ' $ %! " 5! $ & " + $ %& - 8 '% & 8 !'8 ( " %! 8 8) $ $ $ " . 8 $ 3) D E ?/8?48?<// )10 -* * & ( )/3) )?1) >28>8?23) $ 6 ( )41 $! ( + " ! ?>C?<=?; ?<C?<=?; ?1<C?<=0; ?:=C?<=<; 0?C?<<2; >>C?<<4; =0C?<<4; 35 " ! ! ! $ $ $! 5! 8 $ $ % ! & ( $ ! & ! 5& % $ $ % ) ( 9 $ @ + 8 $ ! -! % :2C?<<2; 4><C?<<?; >?C?<<4; :/C?<<43) ! ! $ ! " + 8 @ % $ ( $! & + 9 ! ' ! 8 $ ?<C?<=?3) % ( ! ( $ " ! " % & " % ' 6 5 -! % ?2C422?; 0?C4224; /C4224; 4<C422>; ??1C4221; ?:1C4221; 0<C422:3) ( ! # 5 & ! $ " 5 + % % $! + 9 ! " + , 8 6 & ! ! ! $ & $! %5 ' + 9 ! " 9 $ % 9 $ & ( ! ! " $ $ " 5 $, ! ( $ ) ( % $ ! ' ! , ! ! " % ! $ & ( 5 $ $ # /<C?<=13) $ " ' " 0 5 " % $ @ " & ( + 1>C?<<4; 4/?C4222; ?04C42243) " ! 5 ! $ ! • • " % )41)? ( $ $ 18??8?<:2 • ! ) '% + )41)? ! (' $! ' % $ $ " $ ! ' % & ! ' $ $! $ # 9 -! ( ' % & , " ! 0 # ' + ?2C?<=:; ?<0C?<==; 41>C?<==3) $! $ $ 5 ! ! & @ ! ) ! ! " ! ! %! ! $ 8 ! ! 8 ) & ! ! % $ ! & & $! + ( ( " $ ! %! !' $ ! 5 #" ! ! ! $ $ ! %! + )41)? ! ! %$ %& ! -! $, % 5% ! + $! 9 ! ! 5 ! ! 5 " ( + + ?<C?<=>; /<C?<=1; 0<C?<=:; <=C?<<43) )41 9 * ( %! ! $ & $ #$ ( & & ! ! 9 <>C?<=03) & $! ! ! " $ $, -! % ?0C?<=:% 41C?<<23% " ! ' " ( ?>0C?<=:3) '% ! ! ! $ $ $ " + 9 5 % ! ! $! % ! '1 ! " * ?:2C?<<0; ?=1C?<<03% ! " + & $! ( # $ & $! " $ $ # 5 & ( ! & ! ' ! ! ! " % $! * $ ' $ $! & ! ) * ! 5 ! ' $ ! % % " $! $ ! # ! ! & ! & " $ ! % & " & @ % $! & ! " & & $ " & ! + 5 ! & % $ $ + $ + - & ! " $ $ 9 $ " ! 5 ! 0>C4221; 44=C422:3) - * ! ! $! $ ! ! " " " ! 5 ( ! # , $ G $ 6 ) ' $ )41% 5 ! $ ! ! ! . & %! 2 ! %5 $ & % <>C?<</3) ! 5 8 . ( ! 8 ?/=C422>; % $ " ! + " ! " # $ >0C?<<:; >/C?<<0; ??<C?<<=; ?44C?<<<; ?:0C?<<<; 4>0C422:3) ! ! ! ! " + & & $ ! ! ! $ ( ( ! " @ $ ) ( $ " % 9 " ! $ & $ & $, " %! $ ! ?/2C?<<0; 1=C?<<=3% $ " & ! $ % & 9" % ! 9 $ + 8 & & ! 5 5 + @ ! ! & ! + $ ( + ?==C422>; 4?<C422>; 442C422>; ?14C4221; ?:1C4221; 11C422:; ?>>C422:; 4>0C422:3) 5 ! # $ % ! , & %& 6 $ ; ! % $ G " ! , $ ) " 8 $! 8 ! 8 )41)? "$ 8 ! 8 ' " " ' $ $ ! )/< 0>; * >C42?43 + ! 5 " $ $ @ ) F 8 ! + " + ! $ ! )?42 ?41; " ! * 5 & & $ ! " # " " 8 # ! 8 + $ % /2C?<=<; ?/4C?<=<; ?:<C?<<2; 4?0C?<<?; ?42C?<<>; ! " @$ & $ ! ' $ $ ! %! ! $ " $ ! & 9 " "$! $ " ! % ( ( ! ! $ $ % ' % >$ $ " ! ! ! + & 5 $ ! ' ' * % !@ $ ! ' & % $! ! $ % " ! ! ( & $ ! 9 ! ! " ! - ! 9 02C?<<43) ! $ $ ! $ " ! ! '$ $ % ( $ $ ! " ?:<C?<<2% ,$ - '% " ! & ) ' / & % ?18/84221 5 & ! & " ! %! % ! & ! 9 ! $ 9" ! ( $ @ $ $ " ' $ " $ % $ % ' & ! 9 ! & " ! $ ! # $ $ $ 9 & %! " & & " + & ! % 5 9 ! & @ " " $ 9 %! $ $ ! $ & & ! ! $! 9 $ 42 ' (, % ! 9 ! % 6 & $ $ % & & 6 # ! " ! ! " ! 9 %! ! ' $ & $ ! $! & ! % ! $ " * ! %& ' + & ! $ % " - ! + 9 & $ $ # ! % + * % 8 8 8 % $ $ ( >0C?<<:; 8 8 + " + , ! 8 ) " ! ! % $ 9 " ! 0 ' 1 ?48084221 >/4C422/3) 2 8 " ! % ! ! $ 8 " $ " " & " ! 9 8 $ $ ( ! ! ! 5 ! 8 ! ! " * 1 ! " @ ( & " + 0?C422?; 4?=C422?; ?>C4224; 42>C4224; ?1C422/3) ! 3) & !6 ( . + 9! ' ! 5 * " ! $ ! % ' 5 & $ $ ! " " & $! + ! ! 5 # ! + 5& ! " $ ! & $ $ $ $ ! $ ( $ @ & ! # & 9" ! + ! ( $! ! + ?/:C?<</; ?/2C?<<0; 4?1C4224; 4><C422:3) ! 4?C?<=/; % $ + 9 ! %& $ $ " ! " ! $ ' ! ! , ' $ $ " - % & %! & ( & 9<:C?<=>; /:C?<<>; ?42C?<<>3) $! $ ! %! ! 9 " ! ( & %$ & $! %! $! $ " ! 5 $ & @ " & $ ) 3% ' %5 ! $ ! 9 2 & + >?4C?<<43) # ! " 3 $ ! " ! ! ! & ! @ @ ?<1C?<<4; 44=C?<<<; 4?1C4224; ?:1C42213) ! 9 $ ! ! 9 + $ ?:1C4221% % & ( + ! 9 " + " " " $ 5 ! $ ! $ 9 % $ " " $ % 5 " & $ & & + " 8 $ ) 8 $ %& $ ! $! $! ) " + ! $ $! " + " $! ! 9 $ ) + ! " + ! % ! @ ( ! $ " ! ) 0 ' ! ! " ! % $ & G ):)> ! ! + $ ) " + ! & ' 5 ! ( + 9 ( + " %! + $! % + " " & $ " % ' 8 $ % + " & G ):)>) % $ " + ' $ / " ! ! 9 " ! " G " $! ! 9 % $ # & $ ! $ $ " ( ' + " + )0)>% 5 ( $ " $! 8 $ $! ' ' " + ( ! ! 9 ' $ ! $! $! + %& ! $ ' " + " G ! ! % $ ! 8 ) !8 " 8 ! 8 $! " ! ):)>% & $ $ ! $ ' %5 ! ! & 8 ! @ $ + 8 % + " % + 9 $, 42 ' & ! ! $ $! % 8 ! " $ ! 8 " ) " + " ! ( 8 # ! ! , G % ' ! ! % ' $ " + ' ) " ! ! % 6 $ %! ! $ " $ %5 & ! ( $ ! 9 $ ! $ $ " " $! ! % # ! ! 9 "! )41 " ! " $! $ 9 0=C?<<?; 11C422:3) " " ! 8 421C?<=0; ?<>C?<<4; " %& " - " 5% ! @ # $! & % 8 $ %! ! & ( & & & $ %! & " 8 ! ! ! 9 " " G ! $ ! )41 8 ( 5 %& 8 5 8 8 5 !8 H 5& + ! ' " 8 %5 $ 5 + " 8 $ ! 9 $ ! $ $ $ $! " + % $ 5 + 9 $ " $ ! + # $! , " ) $ ! ! % ! 9 ! " 5& ! $ $ 5 & $ " $ + " & ( " & >C422?; ?0<C422>; ?==C422>; 442C422>; ?1C422/; ><C422/3% $ 9 5 )41 & %! ! 9 5% ( $! $ ! $ ! ?==C422>; 442C422>3) ! " ! " * & ! % ?1C422/ & + " ! 9 ! 8 $ ! % $ 8 " ( $! " " % $ @ " $ ! 9 $,# $ " ! $ 5 ' $! ! $ ! 8! G 8% , + 5 ! ! ! ( ! 8 $ 4 % $ " ! 8 " $ % $ " & % % '. ' * $ " % $ ! #! 8 % =/C?<<=; ?==C422>3) % " ! ! $ " ! ! + % & % & ! 8 % $ $ ( 5 6 ' ' $ $! % $ & $ 6 $ # $ & ( G )14)1)4% ! 8 9 ! ! " 8 $ $! 9 ) % & ! 9 ! " ! * ! ' F + " ?1C422/3) $ ! + ! 9 ! + 9 ! $ " ! F ; ! $ $! 8 ! 8 8 @ 8 " $! " ! $ & + ( ! ! ! " 9 & % " $ " ; " $ ! ! ' ' & ! 8! !, 8 %! # $! " $ # 5 9 7 5 $ ! $ $ " ! 8 $ " ) $ $ 8 8 " %! $ & " ! ; $! + ) " $ " " ! ! $ 5 $8 9 ! )41)? % ! $! 9 $ ( 5 " % ( & @ & ! ' $ ! ! ! ! * 7 $ =4C?<</; :2C4224; ?/4C4224; 44=C422:3) * $ %! + ! ( + # 5 ! " " + ' " ! $ " + - ! ) ' 5 . " ! 8 # ! ! ! % H 5& $ @ + ! G C?<:/ )=4) 3% & ! ' ! & ! " $! 8 $ )* ! $ $ $ F " )41)? 5 ( + ' % # ( ( $ & ' ! + $! 44C?<=:; ??C?<=/3) " & ! $ 0 $ " ! + ! ! 0 " % $ 9 $, $ ' ' $ + ! ! 9 ! ;5 + 6 $! ! $! , + $ $! ! $ ! " ! + ) ! " 5 + % # $ % ! - *H 4=8?28<=% 4/2C4222; 1?C422?; <2C4224; 44>C42243) $ , , ! ! " 0 ' ! 9 " ! ! 5 5 % " $ + " $ 42C422: / 6! & !" $ $ ! ) ! # I " 5 ! % 42C422: 5 + %5 & $ !6 ) 6 5 $ $ " + % $! $! ! " + $ 8 5 8 8 8 8 " ! $! $ 44?C422>; 4<>C422:; >=C422/3) & $ ' ! 9 & ! 9 %! $! $ )41 - # ( ! + " ! $! (, ' $ ! % ! 5! ; $ $ ! ?<4C?<<>; 4/=C4222; 14C4224; % ( ( $! ! ' ! ! + % ) ' % 5! + @ & " ( ' $ ! , $ ! 5 % - '% #! ??2C?<<=3) ' ! % & 9 ! $ # ! # $ % " $ $ 5 ! $ ( + 2 ' " ! ! ! % % & - 9 , 5 8 $8 8 ! F % % 8 ! ,8 ?</C?<<4; ! # % % % 8 ! 8 " ! 8 8 + " $ 8 ! !" 9 & ! 8 ! ) $! % ! % # $! 9 $ ! 8 5% ! ! % $ " $! ! . & ! & $ & ( 5 $! 9 ! <C?<=?; 4<>C422:3) % $ $! 9 $ % 6 , $ % # %! " 6 8 $ $ $ " % " $ ! $ $, ' 5 $ ( ! % $ @ & 8 " + ! $ ! ! $ %! ! " ! % ( 9 8 & " 9 & $ $ $ " ?::C?<==; 4>1C?<==; ?/C?<=<; 4?<C?<<<; /:C4222; 4/=C42223) / 3 ' # + $ " % $ $ ! & ! $! 9 $ $! 9 $ & ! ! $! 9 $ ! & @ & ! " % #! $ $ " ! ! ! ;5 9 & ( ! $ ! $ & ! % $! 9 $ ! ! )41)? />C?<=4; 0=C?<<>; ?::C?<<:; 4<>C422:; >=C422/3) " " 5 ' 8 " % 9 ! % " 8 ! 8 " % 8 ??1C?<=/; ?<4C?<<>; - ' $ ! , >2=C?<<>3) # ! ( $! 9 5 + #! $ ! 5% $, " ! ( ( % ! % + 9 8 ! ! ! ! & ( ! & ! " <C?<=?; />C?<=4; ?C?<=>; ?</C?<=<; $ $! 424C?<<>; >?/C?<<>; >?0C?<<>; /?C?<<1; /0C?<<<3) ! " & & ! $ 5 # ' 2 ' * + ! & ?01C?<<2; ?4>C?<<?; ?<0C?<<?; ?1C?<<43) " $! ! ! ! ' + % $ & ( ! $! ! % 5 $ & 9 " ! % & ! ! & ' ! + % & " 9 & " % " $! 9 $ + % ! %! ! & " ' 5 % & %! ! ,$ 5 ! 424C?<<>; >2=C?<<>; 44?C422>; 4<>C422:; >=C422/3) !6 @ ! %5 ! 9 )41 ! % & ! ! ' ! ( & 2 ' ! % $! " ! ! ( - 9 ! ?>/C42?137 " ! % + % " + 5 $%. A . ??> : ) + ' 3 3 " ! @ " ! ' $ & ) + * ! ! " + ) $! $ ! @ " ! & $ 8 " ! 9$ % & % $ ( ( % ' 2 ' $ $ $ " , ! 5 # ! 8 ?4/C?<<<3 ! $ $, & 9 @ ! ( 5 $ ! $ $ + & '( 5 ??>C422?3) 3 6 $ %& ( 5 $ $ " $! 9 $ " ! # ! " % & 8 $ # ! 5% ! ! ! % ! ) $ # ! ( $ ! %& # 5 ( $ & ! ! 41/C422:; ?41C422/3) &9 ! % ! $ " $ + ! ' $! 9 $ ! % $ % . ' " & & ! $! $ $ $! & % $ $ " 5 " ! $ #! ' $ ! % $ ! " $ >=C?<=0; =:C?<=0; ?=4C?<=0; 42=C?<=0; =0C?<==; 44?C?<==; :=C?<<2; 04C?<<2; ?4<C?<<?3) ( %$ 9 ! & % # ! %5 ! ( $! (, % $! ( ) % & $! 9 $ " ' ! ( ! %! ( ( ( ! $ $ ! " . ' + %& ! 9 $, , 9 $ 5 " ! ! + 9 ! ! $ ?2?C?<<2; ?4<C?<<?; ?1C?<<4; 0=C?<<>; >4:C?<<>; ?::C?<<:3) % ! & + % $, & $! ! #! , ! $! ! ?2<C?<=<; 0=C?<<4; >2=C?<<>3) )9 $ ! ! ' % ( $ @ $! & 8 ! & %! ! " " % "5 " ( ! ' ' ' $ ! " + & ! ' " % " + $ $ " ! $! @ 4>:C?<<>; >>C?<<1; >>1C?<<1; =2C?<<:; /0C?<<<; >21C?<<>; >?1C?<<:3) +9 $! ' 2 ' ' $ 5 $ $ " ! $ ?>0C42?1; ?44C42?>3) 5% % * ! $ $ % $! !, ! $ " 1C?<<?; ?:818<4% *G >0=2; ?/8/8<4% + " % :=>?; ?/8??8<4% *G ??>2>3; ! ! ! 9 ! 9 " ! $ ! * & ! ! " ( ! " % $! & ! + % & 6 & 9 ! ! F $ % ! ! ! 5 $ $ $ + - =8>8<?% 7 + $ *G /1>03; $ $ & $ " ( $ & $ ! 5 ( # + % - :8/8<4% *G $! ! %( " $ 5 4/8??8<4% *G ??/=<; 4<8?48<4% *G ?4=:/3) " 5 $ ' ' 2 + ! % )0>23) ( 5 $ * $! " )* ! 8 5! % #! 8 $ %& & " $ ( ! ! %! $ *G 4410?; 4/84821% *G ?40/>3) # " & + 5! , ! ! $ % ! ! $ & ! 8 ; % & # $ & $ , ! $ $! + >?C?<<4; <>C?<</; ?1:C?<<=; ?2=C4222; 44=C422:3) ! $ $ & ! & ! %5 & $ 5 & ! $! ! ! ! $! ! " ! % $ "8 $ & ! , ! ! " ?<0C?<=>; /<C?<=1; ?01C?<==; 4?/C?<=<; :>C?<<2; ?0/C?<<2; <>C?<<?3) )41 $ ! $ ( " % $ " 5 ( ! ! /4C?<=/3) % " + ! & ! ! % ! ! $ 5 " & 5! $! & ! 8 " " ! 5 ! $ $ ! 9 + ) % 7 8 ! 5 " ! ! $ ; 8 ! ' ! $, ! ! ;5 8 5 ! ! ! $! $ & ! $ $ ) " + ( ! ! " ! & ! $ $! # $, , & $ $ ! % " + & ' ! , $! ( + ?1<C?<</3) $ #! $ '$ & 6 ! $! $ & ! 5 * . & ( $! % % ! ! & 8 ! 5 & ! ' ( ! 4<C?<=:; >/C?<=<; ?:0C?<=<; /4C?<<4; >>?C?<<13) '% % ( $ & & ! $! & " $ $ ' 5 F ! $ 8 ! ><C?<<2; 41=C?<<?3) ' ' & 5 $ ! ! ! ) $! $ ! 8 9 " ! ! % !@ ( & % $ & $ $! %! $8 ! $ % & " ! 5 $ & % @ " 8 & ! $ $! $ <:C?<=>; /:C?<<>3) & $ * ' " ! 9 % F ! 9 ! " ,$ ! ! ! ! & ! $! $ $ $! $ $ $ ) % ( + ! " + $ $ 9 ! ( $! ( ! 9 ! 4/<C4222; >=C422?; :1C422?; 444C422>; 4><C422:3) " % " % %5 ! >1?C?<<>; 6 ! @$ !" ! % % ! $! ! $ $! " ! & + 8 . ! 9 " 8 & $ ! $ <>2C?<==3) % ( F )?2> - $ + ! % @ $ - 9 $ & % ! " . + 8 //C?<=1; ??:C?<=0; 4>=C?<<4; ?1=C?<<>; & " $ " % & 9 44C?<=1; 4>=C?<<4; ?1=C?<<>; 0=C?<</3% 5 & 5 $! ! $ $ + $ ! $! " 8 < )41)? //C?<=1; >1?C?<<>; 0=C?<</; 4/:C?<=:; 1:=C?<==; <>2C?<==; ?2<:C?<==; 442C?<<?; ??/C?<<:3% ! & $ $ ( $ 8 ! + ! ! ' 5 ! + " ! $ & 5 F >0?C?<<?; =:C?<<43) + ! ( ' $ $ ! $ ! ! ' . ! & ! ?1C?<<43% F $ $ 8 $ ) 9 " ! % $ ! % " $ $! 8 ! )?2/)? $! & # $ @ , $ 8 $ + 4>=C?<<4; ?1=C?<<>3) % ( $8 + # ! " 0=C?<</3) ( ! & ' & + % * " ! %! 5& @ " ) % % % & " 5 $ " + " & $ $ %! ! $! + % " + 9) , 9 " 8 % ( + 5+ & % )41)? ! ! ! ! //C?<=1; 0=C?<</; 4/:C?<=:; /21C?<=/; 1:=C?<==; <>2C?<==; ?2<:C?<==; ??/C?<<:3) * $ % ( 8 $ & $! $ ! + $ 8 ! ' ! $ 8 " ) ! ! )41)? $! + % $! ! " !@ $ 5 ! " ! % ! + 9 ! $ " $ ! ??:C?<=0; 4>0C?<<?; 4>=C?<<43) $ 5 $! $ ! ?<<C?<<=% 6 %! $! )41)?% ! " + ( 5 & % " + $! ! + ! " @ $ % " ! % & $! & " % $ + % ! $ ! " % @ $ ! + & $! 5 ' 9 & ! ! @ )H & $ " ! ! $! % ! . ' %! & ( !" @ ( ' + 90=C?<</3% ! $! $ %! & 8 $! ' & $! ! 9$ 5 $ $! ( $ 0/C?<<43) ( $ $ $ ' " ! ! ! % " % ( ! ?>>C4222; /1C422?; /:C422?; //C422?; 02C4224; =2C422>3) . /01< ) & 5 ( ( ' " + $ -! $ #! % # ' & 5 )41 ! ! % ! ! " ?::C?<==; //C?<=<; ?=/C?<<2; ?1>C422?3) " $ $! " 5! $ ! $ ! $ ! % ! % ! ( % + ( ( % $ ( 5! % 5% $ $ ! % ! ! ! ,$ $ $ , & $ ! %! 5 " + @ % ! - . ?1=3 & ! " #! 8 10C?<=0; % % + ! ! ! " ! & % % % ! # @ $ 8 " % + " ?/4C?<<>; ??2C?<<1; ?0:C?<<1; ?24C?<<=; 44/C?<<=; ?>=C?<<<; ?1>C422?; <>C422:3) * ! - . ?:?3 ' & $! ! ! 8 ! " ! 1=C?<=/; /1C?<<:3) " % ( ! ' 5 % % % 8 ( $ 5 ! %& ( $ $ ! ' 5 %$ ! $ ! % & ! " ( ' $ 1C?<=4; =<C?<=/; ?=/C?<<2; 4>?C?<<4; 40>C?<<>; <>C?<</; ?1>C422?3) ) ! 7 8 %5! $ @ + :1C?<=:; 44:C?<==; 4<C?<<:; ?1>C422?3; ! ! %5! $ @ + " 8 /1C?<<:; <>C?<</3; 5 8 %! $ @ ( ! ( 8 ?24C?<=0; ?</C?<<4; ?0=C?<<:; >20C422:3) * # 5 $ ! ' ( <>C422:37 8 $ 7 " * ! !, 5 8 -! % ?0/C?<==; 0/C?<<<3; 5 $ 5 $ ; $ $ $ & @ 8 & 8 $ 18??8?<:2 )/)>) 3% $ $' $ ( %5 $ )?1)>) ( 5 ! ' D E ?/8?48?<// ?2C?<<4; /1C?<<13) % ! " ! 8 % 5 $! & $ 1?C?<<0; 4?=C?<<0; ?>=C?<<<; <?C42223) ( $ 5 $ ! ! & + % $ & ! $ & 8 6 ! $ , + ' ! ( ! ! ( ! 8 ! " %5 & ( ' + ! ! ( ' $ 8 * ( $ ! $ 9 ! + ?11C?<<0; 4/C?<<<; ?1>C422?; <>C422:3) * + $! & $ %! , ! $ ! % ) " ! ! ! $ ! & " 9 % ' $ $! - ' ' $ " ! ?:C?<<:3) 5 # ?2<C?<=<; ?24C?<<=; ?>=C?<<<; <C42213) ' ( ! ( " % $ % 5 ! ?/0C4224 %& 5$ 9 $ ! 4=4C422:; >20C422:; >>=C422:; 41C422/; 01C422/; =2C422/3) ! % ( ! ! * 7 ' # ! ) )?1 $! #% ! ! ! )41 ?C?<=4; ??1C?<=<; ?=2C?<<?; <2C?<<13) * $ @ %! & ! ! $ & ! $ $ @ ! 5 " %! $! ?=/C?<<2; 0/C?<<<3) & ! " ( ( ! " $ ' % 5 9 $ ! % ' 8 & ( 8 " " 442C?<<<% - ( %5( 424C422:; 44<C422:; ! ! ' % " ! $ %& $ ! " - ## ,$ 8 & 5 10C?<=0; //C?<=<; ! " 8 & 5 ! & ! $ $ ! # & $ ! - - ! 6 !6 ! 5 ! % ! " $! & & $ ! " @ " ! $ & " ! )?2>)?; 44C?<=1; /1C?<==; <<C?<=< 8 # " 8; ?1=C?<<>; ?0C?<<1 8 & $ ! 8; <2C?<<13) $ %! ! ! ! / $ $@ " F ( 5 & $ ' % ! 9 ! /02C?<=/3; 5 $ $ ! <2C?<<1 & * ! 5 ! 8 , + $ % ! 5 ! 5 + " 5 & & ! % ' $ ! ! 5 $ $ % 5 " $ $ ! ( " 5 % %& # 6 ! !$ ! ! - $ 9 ! 9 ! ! %5 & + ' % ! ! 5 " !6 - $ ! $ ! ) ' " ! " F . - F ! ! $ 5 5% ! % 8 " % @ )41)?% $ " % ! ! 41>C?<=13) = % , !6 , + " & $ & 5 & + & $ " + # 10C?<<4 ( ! ! 9 + ! !" $! ! 0/C?<<23) D 8 & ! - " ( ( @ <2C?<<1 & % " ! * 4C?<<: ! % " 5! 440C?<<?3) ,$ 8 ! 8 & " 8 ! 8 8 $ 8 % 8 $ 9 %+ 8 $ ( ( + 8 & @) " $ 8 " $ % $ ' * ! ! 8 ! & $! $ ! 8 5 ! ! ! ( ! @ $ ! " $, ! ! ??/C?<<:; ?C?<</; =<C?<<0; ?::C?<<=; ?=/C?<<=; <?C4222; ?<2C?<=>3) ! # $ " %5 & ! $ @ ! ' % $, ! F ( ! ' ( 3% & ( $, @8 & & @ ( ! ' 3?0/C?<=:3) ( % ! ! 8 " %5 & $ ! " 5 " ( ! ' $ 8 $ ! ?/?C?<=:; 1=C?<=/; >4C?<<1; 1?C?<<=; ?1C?<<<; <0C4222; 44=C4222; =0C422?3) & ! $ ! . " %& 6 $ ! 5 8 ! ( % " $ $ $ % " ! $ ! " + % & & " $ ! 9 $ " % 5 $ $ " ( % $ " $ " " + % ! + 5 ! ?1<C?<=0; ?::C?<==; ?4/C?<<?; 4<2C?<<>3) * & $ ! ! 8 + ' %! % '% ' 8 " ( + ?<2C?<<2; ?2?C?<<4; 44C?<<>; <C?<<0; ??0C?<</; ?/2C?<</; ?12C?<<0; ?>=C?<<<3) $! ! " )41 ! " " 5 ! & ! ( 8 ' $ % @ $ & $ + ' % " ! @ /2C?<=>3% " ! 8 ! ! 9 " ) " %! " $ $ ! 02C?<=13% ! % & ' % ! $! $ - 5 # $ " & ! " " ! # + ! % 9 ! 1?C?<<0; ?24C?<<=; <?C42223% " + % ( $! ??4C?<=<; <>C422:3) ! ! A " $ $ ! 5 ! * + ( " ! $ + " ! + % $ # ( + $ . 8 $! %5 ! + " " " $ /::C?<=13) " % - " 5 " ! ! $ $ )41 =4C?<=/; 4C?<=0; ?<2C?<=03) 9 & 5 ! )41 " !6 ! $ ! " % ! $ . /<:: ) % + $ % ! ! 8 ! * " $ ) ( & $ % $ & % ! ! $ % $, , $ " * ? $ # ( ! % %! & 9 " % ! ?2<C?<=:; ?::C?<<:; /14C?<=1; ( $ $ %5 $ $ $ , $ * + " # % > & ! ! ..................................... ............................................ " ............................................................. $ " ............................... 5! " .................................. ....................................................... ............................................................. .................................................................. 5! ! .................................... ............................................... " + ................................. $ " ...................................................... !6 .............................................. ................................................................ ( ( $! ' $ 5 ( ! $! ' " ! " )41)?3) + . . . . . . . . . . . . . . 5 ?0: ?=2 ?=4 ?=0 ?== 422 42? 4?2 4?0 4>2 4>4 4>1 4>0 4>< 8 $ !6 )?42)>3) * $ % 5 $ ! 8 $ + $ & " + ??/C?<=/; ?>C?<=0; ::C?<=0; 4??C?<==3) $ " + $ # & ( + 4/C?<<0; ??/C?<<=; ?=:C?<<=; >0C422?; 14C422>3) * $ % F & ( $ + + 5 ! 8 ! $ @$ & ! % $ & $! $ ( " 5 " & ( 8 $ ?00C?<=:; ?14C?<=0; /<C?<<4; ==C?<<4; <1C?<<<3) $ $ " $! % $! ! ( " " % ! ' # " %& 5 $ ! ! % " & ! " + ' $! # $ /C?<=0; ?=/C?<=0; 02C?<<<3) * ! & ( ( # 5 & ! ' ! 5 ' + 9 % ! " 9 $ % 9 $ & ( ! ! " $ $ " 5 $, ! ( $ /<C?<=13) -