Haga clic aquí para Hacer el test ahora
Anuncio
Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 1 de 279 Haga clic aquí para Hacer el test ahora (Completar el material de lectura primero haga clic en la Prueba de Take ahora para realizar la prueba. Prueba está en la parte inferior de esta página) 16 HOUR COMPOSICIÓN FLORIDA COSMETOLOGIST TABLA DE CONTENIDOS Segmento 1: El VIH / SIDA (2 Horas) Segmento 2: Cabello, Piel y Uñas Composición química (2 Horas) Segmento 3: Saneamiento y esterilización (3 horas) Segmento 4: Normas de la Administración de OSHA (1 hora) Segmento 5: Compensación al Trabajador Florida (1 hora) Segmento 6: leyes estatales y federales y reglas Florida (Actualizado) (2 horas) Segmento 7: Cuestiones ambientales (1 hora) Segmento 8: Conceptos Coloración del cabello (4 horas) Segmento 9: Verdadero / Falso Cuestionario SEGMENTO 1: EL VIH / SIDA (2 HORAS) Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 1 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 2 de 279 OBJETIVO DEL CURSO: Tras la finalización de este curso, los profesionales de la belleza tendrán una comprensión actualizada de la epidemia del VIH / SIDA y su incidencia en el estado de Florida. En la introducción, vamos a comenzar con un entendimiento básico del SIDA y el VIH y cómo una persona se puede infectar. Entender la prevención del VIH / SIDA ayudará a los trabajadores y los propietarios de salón para protegerse y proteger al público. ESQUEMA DEL CURSO: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Introducción: a. ¿Qué es el SIDA? b. ¿Qué es el VIH? c. ¿De dónde proviene el VIH? d. ¿Cuáles son las etapas del VIH? e. ¿Cómo puedo saber si estoy infectado por VIH? f. ¿Existe una cura para el VIH? Mundial del VIH y el SIDA, las estimaciones de 2009 y 2010 Panorama mundial del VIH / SIDA (por millones) Los síntomas del VIH Los síntomas del SIDA y enfermedades que definen el SIDA Transmisión del VIH Estadísticas VIH (Department of Human Services Center for Disease Control y Prevención de la Salud y) a. Mundial del VIH y el SIDA, las estimaciones de 2009 y 2010 b. Tendencias Globales Características sociodemográficas de la población general de la Florida a. Tendencias de las pruebas del VIH entre las mujeres en Florida b. La crisis del VIH / SIDA entre los hombres de la Florida c. Prevalencia-Personas con VIH / SIDA que viven con el VIH / SIDA Florida 2012-2014 Plan de Prevención del VIH Jurisdiccional a. ¿Qué es la Planificación de VIH? b. El alcance de la epidemia del VIH / SIDA en la Florida ¿Quién está en riesgo de contraer el VIH? 10 mitos y conceptos erróneos sobre el VIH y el SIDA Entendiendo el SIDA / VIH Estatutos de la Florida que se rige la discriminación por motivos de VIH / SIDA OBJETIVOS DE APRENDI ZAJE: Tras la finalización de este curso, usted será capaz de: 1. 2. Comprender los términos básicos utilizados en la definición de VIH y SIDA. Recordemos el origen de la infección por el VIH. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 2 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 3 de 279 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Identificar las diversas etapas de VIH. Revisar los procedimientos para determinar si está infectado con el VIH. Tenga en cuenta la más reciente actualización mundial del VIH y el SIDA estimaciones para 2009 y 2010. Evaluar el reciente informe de estadísticas del VIH del Departamento de Servicios Humanos del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades y Salud. Reconocer el VIH de la Florida / SIDA estadísticas sociodemográficas y la Florida Plan de Prevención del VIH Jurisdiccional 2012-2014. Identificar 10 mitos y conceptos erróneos sobre el VIH y el SIDA Comprender la importancia de la prevención del SIDA / VIH. RESUMEN NARRATIVO: Estadísticas alarmantes demuestran que una crisis mundial del VIH / SIDA continúa promoviendo cuestiones difíciles en el lugar de trabajo. Este curso hará hincapié en la información importante sobre el VIH / SIDA, tanto para los propietarios de salones y los que se emplean en los salones. Reconocimiento de las enfermedades y los síntomas de la infección por VIH y los factores de mano de obra asociados con el VIH / SIDA también se tratarán en este curso. En conclusión, este curso se hará hincapié en las precauciones importantes que se pueden tomar para los procedimientos de prevención. INTRODUCCIÓN ¿QUÉ ES EL SIDA? SIDA significa: Lacquired Yommune DEficiencia Syndrome El SIDA es una condición médica. Una persona es diagnosticada con SIDA cuando su sistema inmunológico es demasiado débil para luchar contra las infecciones. Dado que el SIDA se identificó por primera vez en la década de 1980, un número sin precedentes de personas se han visto afectadas por la epidemia mundial de SIDA. Hoy en día, se estima que hay 34 millones de personas que viven con el VIH y el SIDA en todo el mundo. El número de personas que viven con el VIH aumentó de alrededor de 8 millones de dólares en 1990 a 34 millones a finales de 2010. El crecimiento global de la epidemia se ha estabilizado en los últimos años. El número anual de nuevas infecciones por el VIH ha disminuido constantemente y debido al aumento significativo de las personas que reciben terapia antirretroviral, el número de muertes relacionadas con el sida ha disminuido. [. Ref # 1] ¿QUÉ ES EL VIH? Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 3 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 4 de 279 VIH significa Virus de Inmunodeficiencia Humana. Es el virus que puede provocar síndrome de inmunodeficiencia adquirida, o SIDA. A diferencia de otros virus, el cuerpo humano no puede deshacerse del VIH. Esto significa que una vez que usted tiene el VIH, lo tienes para toda la vida. No cura segura y eficaz que existe actualmente, pero los científicos están trabajando duro para encontrar uno, y mantener la esperanza. Mientras tanto, con la atención médica adecuada, el VIH puede ser controlado. El tratamiento para el VIH a menudo se llama la terapia antirretroviral, o ART. Se puede prolongar considerablemente la vida de muchas personas infectadas por el VIH y reducir su riesgo de infectar a otros. Antes de la introducción de la terapia antirretroviral en la década de 1990, las personas con VIH podrían convertirse en SIDA en pocos años. Hoy en día, una persona diagnosticada con VIH y tratados antes de que la enfermedad está muy avanzada puede tener una esperanza de vida casi normal. El VIH afecta a las células específicas del sistema inmune, llamadas células CD4, o células T. Con el tiempo, el VIH puede destruir muchas de estas células que el cuerpo no puede combatir las infecciones y las enfermedades. Cuando esto sucede, la infección por VIH conduce al SIDA. [. Ref # 2] ¿DE DÓNDE PROVIENE E L VIH? Los científicos identificaron un tipo de chimpancé en África occidental como la fuente de la infección por VIH en los seres humanos. Ellos creen que la versión del chimpancé del virus de la inmunodeficiencia (llamado virus de la inmunodeficiencia simia o VIS) muy probablemente se transmite a los humanos y se transformó en VIH cuando los humanos cazaban estos chimpancés para la carne y entraron en contacto con la sangre infectada. Los estudios demuestran que el VIH puede haber saltado de monos a los seres humanos se remontan a finales de 1800. Durante décadas, el virus se extendió poco a poco a través de África y más tarde en otras partes del mundo. Sabemos que el virus ha existido en los Estados Unidos por lo menos desde mediados a finales de 1970. [. Ref # 2] ¿CUÁLES SON LAS ETAP AS DEL VIH? La enfermedad del VIH tiene una progresión bien documentado. Si no se trata, el VIH es casi universalmente fatal, ya que finalmente abruma el sistema inmunológico resultante-en el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Tratamiento del VIH ayuda a las personas en todas las etapas de la enfermedad, y el tratamiento puede retrasar o prevenir la progresión de una etapa a la siguiente. [. Ref # 2] Una persona puede transmitir el VIH a otras personas durante cualquiera de estas etapas: La infección aguda: Dentro 2 a 4 semanas después de la infección con el VIH, puede sentirse enfermo con síntomas similares a la gripe. Esto se llama síndrome retroviral aguda (ARS) o infección primaria por VIH, y que es la respuesta natural del cuerpo a la infección por el VIH. (No todo el mundo se desarrolla ARS, sin embargo-y algunas personas pueden no tener síntomas.) Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 4 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 5 de 279 Durante este período de la infección, las grandes cantidades de VIH se producen en su cuerpo. El virus utiliza las células del sistema inmune importantes llaman células CD4 para duplicar y luego destruye estas células en el proceso. Debido a esto, el recuento de CD4 puede caer rápidamente. Su capacidad de propagar el VIH es más alto durante esta etapa porque la cantidad de virus en la sangre es muy alta. Con el tiempo, su respuesta inmune comenzará a llevar la cantidad de virus en su cuerpo de nuevo a un nivel estable. En este punto, el recuento de CD4 entonces comenzará a aumentar, pero no puede volver a los niveles pre-infección. Latencia clínica (inactividad o de latencia): Este período se denomina a veces la infección por VIH asintomática o infección crónica por el VIH. Durante esta fase, el VIH es todavía activo, pero se reproduce a niveles muy bajos. Puede que no tenga ningún síntoma o se enferma durante este tiempo. Las personas que están en tratamiento antirretroviral (ART) puede vivir con latencia clínica durante varias décadas. Para las personas que no están en ART, este período puede durar hasta una década, pero algunos pueden progresar a través de esta fase más rápido. Es importante recordar que todavía son capaces de transmitir el VIH a otras personas durante esta fase, incluso si son tratados con ART, aunque ART reduce en gran medida el riesgo. Hacia la mitad y al final de este periodo, su carga viral comienza a subir y el conteo de células CD4 comienza a caer. Mientras esto sucede, usted puede comenzar a tener síntomas de la infección por el VIH, su sistema inmune se vuelve demasiado débil para protegerte. SIDA (síndrome de inmunodeficiencia adquirida): Esta es la etapa de la infección que se produce cuando el sistema inmunitario está seriamente dañado y se vuelven vulnerables a infecciones y cánceres relacionados con infecciones llamadas enfermedades oportunistas. Cuando el número de sus células CD4 cae por debajo de 200 células por milímetro cúbico de sangre (200 células/mm3), se considera que han desarrollado el SIDA. (CD4 normales que cuenta son entre 500 y 1.600 células/mm3.) También puede ser diagnosticado con SIDA si presenta una o más enfermedades oportunistas, independientemente de su recuento de CD4. Sin tratamiento, las personas que son diagnosticadas con SIDA típicamente sobreviven unos 3 años. Una vez que alguien tiene una enfermedad oportunista peligroso, la esperanza de vida sin tratamiento corresponde a alrededor de 1 año. Las personas con SIDA necesitan tratamiento médico para evitar la muerte. [. Ref # 2] ¿CÓMO PUEDO SABER SI ESTOY INFECTADO CON EL VIH? La única manera de saber si usted está infectado con el VIH es haciéndose la prueba. No se puede confiar en los síntomas para saber si tiene VIH. Muchas personas que están infectadas con el VIH no tienen ningún síntoma en absoluto durante 10 años o más. Algunas personas que están infectadas con el VIH reportan tener síntomas parecidos a la gripe (a menudo descrito como "el peor de los casos de gripe nunca") 2 a 4 semanas después de la exposición. Los síntomas pueden incluir: • • • • Fiebre Ganglios linfáticos agrandados Dolor de garganta Erupción Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 5 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 6 de 279 Estos síntomas pueden durar desde unos pocos días a varias semanas. Durante este tiempo, la infección por el VIH no se vea en una prueba de VIH, pero las personas que la padecen son altamente contagiosa y puede transmitir la infección a otros. Sin embargo, usted no debe suponer que usted tiene el VIH si tiene alguno de estos síntomas. Cada uno de estos síntomas pueden ser causados por otras enfermedades. Una vez más, la única manera de determinar si usted está infectado es haciéndose la prueba del VIH. Para obtener información sobre dónde encontrar un sitio de pruebas de VIH, • • • Visite Nacional de VIH y ETS Recursos Pruebas e ingrese su código postal. Texto de su código postal para KNOWIT (566.948), y recibirá un texto de vuelta con un sitio de prueba cerca de usted. Llame al 800-CDC-INFO (800-232-4636) para pedir centros de pruebas libres en su área. Estos recursos son confidenciales. También puede pedir a su proveedor de atención médica para que te hagas una prueba de VIH. Hay dos tipos de kits de pruebas caseras están disponibles en la mayoría de las farmacias o farmacias, uno debe pincharse el dedo para una muestra de sangre, el envío de la muestra a un laboratorio y luego llamando en los resultados. La otra consiste en la obtención de un hisopo de líquido de su boca, con el kit de prueba, y la lectura de los resultados en 20 minutos. Asesoramiento y derivaciones para el tratamiento confidencial están disponibles con dos tipos de pruebas de origen. Si el resultado es positivo para el VIH, usted debe consultar a su médico tan pronto como sea posible para iniciar el tratamiento. [. Ref # 2] ¿EXISTE UNA CURA PAR A EL VIH? Para la mayoría de la gente, la respuesta es no. La mayoría de los informes de que el cáncer involucran a personas infectadas por el VIH que necesitan tratamiento para un cáncer que les habrían matado lo contrario. Pero estos tratamientos son muy arriesgadas, aunque potencialmente mortal, y sólo se utilizan cuando las personas infectadas por el VIH se han muerto sin ellos. La terapia antirretroviral (ART), sin embargo, puede prolongar considerablemente la vida de muchas personas infectadas por el VIH y reducir su riesgo de infectar a otros. Es importante que las personas se hagan la prueba del VIH y saben que están infectados temprano para que la atención médica y el tratamiento tienen un mayor efecto. [. Ref # 2] MUNDIAL DEL VIH Y EL SIDA, LAS ESTIMACIONES DE 2009 Y 2010 Las últimas estadísticas de la epidemia mundial de VIH y SIDA fueron publicadas por ONUSIDA, la OMS y el UNICEF en noviembre de 2011, y se refieren al final de 2010. [Ref. # 3] ACTUALIZACIÓN SOBRE LA EPIDEMIA DEL VIH Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 6 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 7 de 279 A finales de 2010, se estima que 34 millones de personas (31 000 a 35 600 200 000) que vivían con el VIH a nivel mundial, incluyendo 3.4 millones [3 000 000-3 800 000] niños menores de 15 años. Hubo 2,7 millones [2 400 000-2 900 000] nuevas infecciones por el VIH en 2010, incluidos 390 000 [340 000-450 000] entre los niños de menos de 15 años. [Refs. # 3,4] A nivel mundial, el número anual de nuevas infecciones por el VIH sigue disminuyendo, aunque hay variaciones regionales cruda. En el África subsahariana, donde la mayoría de las nuevas infecciones por el VIH en vivo, se estima que 1,9 millones [1 700 000-2 100 000] personas se infectaron en 2010. Esto fue 16% menor que el estimado de 2,2 millones [2 100 000-2 400 000] nuevas infecciones por el VIH en 2001 y 27% menos que el número anual de nuevas infecciones entre 1996 y 1998, cuando la incidencia del VIH en África subsahariana alcanzó en general. [. Ref # 5] El número anual de personas que mueren por causas relacionadas con el sida en todo el mundo está disminuyendo de manera constante desde un máximo de 2,2 millones [2 100 000-2 500 000] en 2005 a un estimado de 1,8 millones [1 600 000-1 900 000] en 2010. El número de personas que mueren por causas relacionadas con el SIDA comenzó a disminuir en el período 2005-2006 en el África subsahariana, Asia meridional y sudoriental y el Caribe y ha continuado posteriormente. En 2010, se estima que 250 000 [220 000-290 000] niños menores de 15 años murieron por causas relacionadas con el SIDA, 20% menos que en 2005. No todas las regiones y países se ajustan a las tendencias generales, sin embargo. El número anual de nuevas infecciones por el VIH ha aumentado en el Medio Oriente y África del Norte de 43 000 [31 000-57 000] en 2001 a 59 000 [40 000-73 000] en 2010. Tras disminuir drásticamente en la década de 2000, la incidencia de la infección por el VIH en Europa oriental y Asia central se ha acelerado de nuevo desde 2008. Las tendencias en las muertes relacionadas con el SIDA también difieren. En Europa oriental y Asia central, el número de personas que mueren por causas relacionadas con el SIDA aumentó más de 10 veces entre 2001 y 2010 (de alrededor de 7800 [6000-11 000] a 90 000 [74 000-110 000]). En el mismo período, el número de personas que mueren de SIDA causada aumentó en un 60% en Oriente Medio y Norte de África (de 22 000 [9700-38 000] a 35 000 [25 000-42 000]) y más de duplicó en Asia oriental (de 24 000 [16 000-45 000] a 56 000 [40 000 76 000]). [Refs. # 3,4,5] Presentación de la terapia antirretroviral ha evitado 2,5 millones de muertes en países de bajos y medianos ingresos a nivel mundial desde 1995. África Subsahariana representa la gran mayoría de las muertes evitadas: alrededor de 1,8 millones de dólares. Proporcionar profilaxis antirretroviral a las mujeres embarazadas que viven con el VIH ha evitado más de 350 000 niños de contraer la infección por el VIH desde 1995. Ochenta y seis por ciento de los niños que evitarse la infección viven en el África subsahariana, la región con la mayor prevalencia de infección por VIH entre las mujeres en edad reproductiva. [. Ref # 5] PANORAMA MUNDIAL (POR MILLONES) Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 7 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 8 de 279 Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 8 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 9 de 279 [. RESPUESTA AL VIH / SIDA Ref # Global 5, Situación de la epidemia y el progreso del sector salud hacia el acceso universal] LOS SÍNTOMAS DEL VIH La infección inicial con el virus VIH puede no producir síntomas. La longitud de tiempo entre la infección por VIH inicial y el desarrollo del SIDA varía en gran medida y algunas personas pueden permanecer sin síntomas durante años. Incluso si una persona no tiene síntomas, aún pueden transmitir el virus a otras personas. Es común para desarrollar una breve enfermedad similar a la gripe de 2 a 6 semanas después de infectarse. Los síntomas pueden incluir fiebre, dolor de cabeza, dolor de garganta, inflamación de los ganglios linfáticos y sarpullido. Estos síntomas son similares a muchas otras enfermedades y no pueden ser reconocidos como la infección por VIH. Muchas personas permanecen libres de síntomas durante 8 ó 9 años, pero durante este tiempo el virus continúa multiplicándose y destruir sus células inmunes. Los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) sugiere lo siguiente puede ser señales de advertencia de la infección por el VIH, pero advierte que algunos de estos síntomas pueden estar relacionados con otras enfermedades, y que sólo es una prueba de sangre puede utilizarse para realizar un diagnóstico preciso: • • • • • • • • • Pérdida de peso rápida Tos seca y dificultad para respirar Fiebre recurrente o sudores nocturnos profusos Fatiga profunda e inexplicable Ganglios linfáticos inflamados en las axilas, la ingle o el cuello La diarrea que dura más de una semana Las manchas blancas o manchas inusuales en la lengua, en la boca o en la garganta Neumonía Rojo, marrón, rosa o manchas moradas en la piel o debajo o dentro de la boca, la nariz o párpados Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 9 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 10 de 279 • La pérdida de memoria, depresión, u otros trastornos neurológicos. Durante la última fase de VIH, lo cual puede ocurrir hasta 10 o 11 años después de la infección inicial, el sistema inmunológico se han visto gravemente dañados, haciendo que el cuerpo altamente susceptibles a un gran número de infecciones bacterianas, virales, fúngicas y parasitarias (oportunista) infecciones. Los síntomas de algunas de estas infecciones pueden incluir: • • • • • • • • • • Escalofríos o fiebre superior a 100 F durante varias semanas Sudoración nocturna copiosa Tos seca y dificultad para respirar La diarrea crónica Manchas blancas persistentes o lesiones inusuales en la lengua o en la boca Dolores de cabeza persistentes Visión borrosa y distorsionada La pérdida de peso Persistente, fatiga inexplicable Inflamación de los ganglios linfáticos durante más de tres meses. Las personas con infección por el VIH también están en mayor riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer, especialmente el sarcoma de Kaposi, cáncer de cuello uterino y el linfoma. Los niños que son VIH positivas no suelen aumentar de peso o crecer normalmente. A medida que progresa la enfermedad, pueden tener dificultad para caminar o desarrollo mental retardado. También pueden desarrollar parálisis cerebral. Además, los niños son susceptibles a las mismas infecciones oportunistas que los adultos y pueden tener formas graves de enfermedades comunes de la infancia, como las infecciones del oído (otitis media), neumonía, y amigdalitis. [. Ref # 6] LOS SÍNTOMAS DEL SID A Y ENFERMEDADES QUE DEFINEN EL SIDA Los síntomas del SIDA son principalmente el resultado de infecciones (llamadas infecciones oportunistas), que normalmente no se desarrollan en personas con un sistema inmunitario sano. Para que un paciente que está infectado con el VIH tiene SIDA, el sistema inmune debe ser severamente dañado. La severidad del daño al sistema inmunológico se mide mediante un recuento de linfocitos CD4. Si una persona infectada con el VIH tiene un recuento de CD4 inferior a 200 células/mm3, un porcentaje de CD4 + T-linfocitos linfocitos totales de menos de 14, o una enfermedad definitoria de sida que se dice que tienen SIDA. Los pacientes que están en mayor riesgo de desarrollar infecciones oportunistas cuando el recuento de CD4 por debajo de 200 células/mm3 consigue. Enfermedades que definen el SIDA tienden a ocurrir con mayor frecuencia en pacientes que no han recibido tratamiento antirretroviral para la infección por VIH o que dejará de beneficiarse del tratamiento antirretroviral. La tuberculosis, la neumonía por Pneumocystis carinii (PCP), la candidiasis, la criptococosis, la infección por virus del herpes simple (HSV), toxoplasmosis, citomegalovirus y Mycobacterium avium infecciones complejas (MAC) son algunas de las infecciones oportunistas relacionadas con el VIH más comunes que se observan en la práctica clínica. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 10 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 11 de 279 Los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) estima que muchos de la siguiente lista de condiciones que "definen el SIDA". Muchas otras enfermedades y sus respectivos síntomas además de las señaladas aquí: La tuberculosis (TB): La tuberculosis causa la tos a largo plazo que pueden producir sangre y también puede causar fiebre, pérdida de peso y sudores nocturnos. La enfermedad puede afectar a personas con VIH sin importar el nivel de su recuento de CD4, lo que significa que la tuberculosis puede ocurrir a menudo años antes de que otros problemas relacionados con el VIH desarrollan. Todo el que es VIH-positivo debe tener una prueba simple de la piel para la tuberculosis. Si la prueba es positiva, una radiografía de tórax y otras pruebas determinarán si la infección está activa. Si la TB no está activo, tratamientos preventivos están disponibles. Virus del herpes simple (HSV): Los síntomas del HSV son más graves en las personas con VIH y las úlceras pueden tardar más tiempo en sanar (más de un mes de duración). Candidiasis: Cualquier persona con VIH puede llegar Candidiasis pero es más peligroso en aquellos con recuentos de CD4 inferiores a 200 células/mm3. Linfomas (inmunoblástico, el linfoma de Burkitt, linfoma primario del cerebro son los linfomas que definen el SIDA): Cualquier persona con VIH puede llegar linfoma noHodgkin, pero es más probable en aquellos con recuentos de CD4 inferiores a 200 células/mm3. Nota: Para obtener una lista completa de otras enfermedades y sus respectivos síntomas que se pueden desarrollar visita: http://www.drugs.com/aids-symptoms.html : VIH / SIDA Síntomas y complicaciones [. Ref # 6] TRANSMISIÓN DEL VIH ¿CÓMO SE TRANSMITE E L VIH DE UNA PERSONA A OTRA? Sólo algunos fluidos-sangre, semen (semen), El líquido pre-seminal (pre-cum), Los fluidos rectales, fluidos vaginales y la leche materna, a partir de una persona infectada con VIH puede transmitir el VIH. Estos fluidos deben entrar en contacto con una membrana mucosa o tejido dañado o se inyecta directamente en el torrente sanguíneo (a partir de una aguja o jeringa) para su transmisión a ocurrir posiblemente. Las membranas mucosas se pueden encontrar en el interior del recto, la vagina, la abertura del pene, y la boca. EN LOS ESTADOS UNIDOS, EL VIH SE TRANSMITE PRINCIPALMENTE A TRAVÉS • Tener relaciones sexuales sin protección (sexo sin condón) con una persona que tiene el VIH. o El sexo anal es el comportamiento sexual de mayor riesgo. Sexo anal receptivo (hasta el fondo) es más riesgoso que el sexo anal con penetración (guarnición). o El sexo vaginal es la segunda comportamiento sexual de mayor riesgo. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 11 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 12 de 279 Tener múltiples parejas sexuales o tener otras infecciones de transmisión sexual puede aumentar el riesgo de infección a través del sexo. Compartir agujas, jeringas, agua de enjuague y otros equipos (obras) utilizados para preparar la inyección de drogas con alguien que tiene el VIH. o • CON MENOR FRECUENCIA, EL VIH PUEDE SER TRANSMITIDO POR • • • • • • • • Ser hijo de una madre infectada. El VIH puede transmitirse de madre a hijo durante el embarazo, el parto o la lactancia. Estar atrapado con una aguja contaminada por VIH u otro objeto puntiagudo. Este es un riesgo principalmente para los trabajadores de la salud. Recibir transfusiones de sangre, productos sanguíneos, o de órganos / trasplantes que están contaminados con VIH tejido. Este riesgo es muy pequeño debido a rigurosas pruebas de EE.UU. el suministro de sangre y de órganos y tejidos donados. Comer alimentos que ha sido pre-masticado por una persona infectada por el VIH. La contaminación se produce cuando la sangre infectada de la boca de un cuidador se mezcla con la comida al masticar, y es muy raro. Ser mordido por una persona con el VIH. Cada uno de los muy pocos casos documentados ha supuesto un trauma severo con gran daño tisular y la presencia de sangre. No hay riesgo de transmisión si la piel no está rota. Sexo oral usando la boca para estimular el pene, la vagina o el ano (felación, cunnilingus y beso negro). Dar sexo oral (boca para el sexo oral pene) y que tiene el eyaculado persona (cum) en la boca es más riesgoso que otros tipos de sexo oral. El contacto entre la piel lesionada, heridas, o de las membranas mucosas y sangre infectada con el VIH o de sangre contaminados con fluidos corporales. Estos informes han sido extremadamente raros. Profundo, beso de boca abierta si la persona con VIH tiene úlceras o sangrado de las encías y la sangre se intercambian. El VIH no se transmite por la saliva. Transmisión a través de besos solamente es sumamente inusual. ¿PUEDO CONTRAER EL VIH POR CONTACTO CASUAL ("BESO SOCIAL", D AR LA MANO, ABRAZAR, USAR UN BAÑ O, BEBER DEL MISMO V ASO, O LOS ESTORNUDO S Y LA TOS DE UNA PERSONA INFECTADA)? No. El VIH no se transmite por el contacto día a día en el lugar de trabajo, escuelas o entornos sociales. El VIH no se transmite por dar la mano, abrazar, o un beso casual. Usted no puede contagiarse de un asiento de inodoro, un bebedero, una perilla de puerta, platos, vasos, comida, cigarrillos, mascotas, animales o insectos. El VIH no se transmite por el aire, y no vive mucho tiempo fuera del cuerpo. [Ref # 7;. CDC] ESTADÍSTICAS VIH (MINISTERIO DE SALUD Y EL CENTRO DE SERVICI OS SOCIALES PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES) Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 12 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 13 de 279 En 2008, el número estimado de diagnósticos de infección por VIH en los 37 estados y 5 áreas dependientes de Estados Unidos con información confidencial de la infección por el VIH basada en el nombre era 42.439. De éstos, 41.269 se encontraban en la 37 estados y 1.170 se encontraban en las 5 áreas dependientes. En los 37 estados, el diagnóstico de la infección por el VIH en adultos y adolescentes fue de 41.087, con 30.755 diagnósticos en hombres y 10.332 diagnósticos en las mujeres, los niños menores de 13 años de edad, había un estimado de 182 diagnósticos de infección por el VIH en 2008. Número estimado resultaron de ajuste estadístico que representó retrasos en la información al departamento de salud (pero no para la información incompleta) y la falta de información sobre factores de riesgo, en su caso. Debido a los totales de los números estimados se calcularon independientemente de los valores de las subpoblaciones, los valores de las subpoblaciones no sea igual al total. [. Ref # 8, Informe de ONUSIDA sobre la epidemia mundial de SIDA 2010] MUNDIAL DEL VIH Y EL SIDA, LAS ESTIMACIONES DE 2009 Y 2010 Las últimas estadísticas de la epidemia mundial de VIH y SIDA fueron publicadas por ONUSIDA, la OMS y el UNICEF en noviembre de 2011, y se refieren al final de 2010. Las personas que viven con el VIH / SIDA en 2010 Proporción de adultos que viven con el VIH / SIDA en 2010 eran mujeres (%) Los niños que viven con el VIH / SIDA en 2010 Nuevas infecciones por el VIH en 2010 Los niños se infectaron con el VIH en 2010 Muertes por SIDA en 2010 Estimar Alcance 34 millones 31,6-35.200.000 50 47-53 3400000 3,0-3.800.000 2700000 2,4-2.900.000 390000 340,000450,000 1800000 1,6 a 1.900.000 Las estadísticas publicadas por ONUSIDA en noviembre de 2010, refiriéndose a finales de 2009. Las personas que viven con el VIH / SIDA en 2009 Estimar Alcance 33300000 31,4-35.300.000 Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 13 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 14 de 279 Los adultos que viven con el VIH / SIDA en 2009 30800000 29,2-32600000 Las mujeres que viven con el VIH / SIDA en 2009 15900000 14,8-17200000 2,5 millones 1,6-3.400.000 2,6 millones 2,3-2800000 2200000 2,0-2400000 1800000 Desde 1,6 hasta 2,1 millones 16600000 14,4 hasta 18,8 millones Los niños que viven con el VIH / SIDA en 2009 Nuevas infecciones por el VIH en 2009 Adultos nuevas infecciones por el VIH en 2009 Muertes por SIDA en 2009 Huérfanos (0-17) a causa del SIDA en 2009 TENDENCIAS GLOBALES Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 14 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 15 de 279 El número de personas que viven con el VIH aumentó de alrededor de 8 millones de dólares en 1990 a 34 millones a finales de 2010. El crecimiento global de la epidemia se ha estabilizado en los últimos años. El número anual de nuevas infecciones por el VIH ha disminuido constantemente y debido al aumento significativo de las personas que reciben terapia antirretroviral, el número de muertes relacionadas con el sida ha disminuido. Desde el comienzo de la epidemia, casi 30 millones de personas han muerto por causas relacionadas con el SIDA. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS DE LA POBLACIÓN GENERAL DE LA FLORIDA A pesar de los esfuerzos de prevención para reducir las infecciones por el VIH, algunos grupos de personas son más afectados por el VIH / SIDA. Los NHAS identifica "la reducción de las disparidades relacionadas con el VIH y las desigualdades de salud" como una de las tres estrategias principales objetivos generales. A fin de abordar plenamente las disparidades relacionadas con el VIH y las desigualdades de salud, es importante para comprender y abordar los factores sociales, culturales y económicas relacionadas con la mala salud en el contexto de cómo las poblaciones impacto que. Comprender las características sociodemográficas de la población es esencial para comprender plenamente y hacer frente a las necesidades de salud de esa población. La utilización de datos sociodemográficos ayuda a identificar las poblaciones que pueden estar en un gran riesgo para la mala salud. Los datos sobre los ingresos, la educación, y las características sociales también pueden ayudar a identificar los factores subyacentes, denominados determinantes sociales de la salud, que pueden contribuir a las malas condiciones de salud. Los determinantes sociales de la salud se refieren al conjunto complejo e interrelacionado de las condiciones económicas y sociales que influyen en la salud de los individuos y las comunidades. Determinantes sociales de la salud, como la pobreza, la desigualdad en el acceso a servicios de salud, falta de educación, el estigma y el racismo son factores relacionados con las disparidades de salud e inequidades. TENDENCIAS DE LAS PR UEBAS DEL VIH ENTRE LAS MUJERES EN FLORI DA En 2010, los negros representaban el 15% de la población total en la Florida. Sin embargo, entre todas las mujeres en Florida, las mujeres representan el negro el 72% de los nuevos casos de SIDA y el 69% de los nuevos diagnósticos de VIH. De hecho, 1 de cada 32 mujeres negras serán diagnosticadas con la infección por el VIH en algún momento de su vida. Aproximadamente el 80% de los casos de VIH y SIDA entre las mujeres, son el resultado de la transmisión heterosexual. Campañas como Tome Control, Hazte la prueba, una prueba, dos vidas; Florida y la propia, SOS: Sistas Organizador para sobrevivir; ayudar a las mujeres a reconocer su riesgo de contraer el VIH, darles la posibilidad de tomar las riendas de su salud, y animarles a hacerse la prueba. El aumento de los Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 15 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 16 de 279 esfuerzos para llegar a las mujeres a través de estas y otras estrategias de prevención no sólo dar a conocer, sino que también actúan para reducir el riesgo de infección en una de las poblaciones más afectadas. En 2010 y 2011, más de 100.000 mujeres negras fueron la prueba del VIH en la Florida. El primer paso en la prevención es conocer su estado. El número de pruebas de VIH entre las mujeres negras por lo general se incrementó de 86.087 a 103.705 entre 2008 y 2011, y disminuyó ligeramente en 2012. Las tasas de pruebas disminuyó para las mujeres blancas y se mantuvo relativamente estable entre las mujeres hispanas (Figura 1). Los datos muestran que a medida que el número de mujeres negras probados ha aumentado en general, la tasa de positividad ha dismi-nuye. Se cree que esto es debido a una disminución en la incidencia entre las mujeres negras. Mientras que la tasa de positividad ha dismi-nuye drásticamente para las mujeres negras, todavía es más del doble de la tasa de las mujeres blancas e hispanas (Figura 2). Las figuras 3 y 4 ilustran la disparidad racial / étnica de VIH entre las mujeres. Florida Regla Administrativa 64D-3.042, requiere que todas las mujeres embarazadas que se prueban a su cita prenatal inicial, a las 28 y 32 semanas, y en el parto si no ha habido una prueba de VIH después de 27 semanas de gestación. La Tabla 1 muestra el número de infectados por el VIH y los bebés expuestos al VIH nacidos en Florida 2.007 a 2.012. Con los avances en los tratamientos, la tasa de la transmisión perinatal del VIH se ha reducido a menos de 2%. Las pruebas para el VIH está ampliamente disponible en todo el estado. Las mujeres deben hacerse la prueba si han participado en la actividad sexual sin protección o al compartir agujas de inyección (consumo de drogas, tatuajes, perforaciones) y jeringas. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 16 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 17 de 279 Para obtener información adicional acerca de estos datos sobre el VIH, póngase en contacto con Melinda Aguas o Marlene LaLota, MPH, al (850) 245-4336 o visite nuestro sitio web en www.floridaaids.org [Ref.9] LA CRISIS DEL VIH / SIDA ENTRE LOS HOMBRES DE LA FLORIDA La epidemia del VIH / SIDA continúa afectando personas en Florida y en todo Estados Unidos. Hombres, mujeres, jóvenes, viejos, negro, blanco, hispano, rico, pobre, gay, bisexual, lesbiana o heterosexual - Ningún grupo es totalmente exentos de contraer el VIH. En Florida, 1 en 209 hombres blancos, en comparación con 1 en 44 hombres de raza negra y 1 de cada 117 hombres hispanos están viviendo con el VIH / SIDA (casos). Los hombres representan la mayoría de los casos de VIH / SIDA en la Florida. Los hombres deben comenzar a participar en discusiones francas sobre la gravedad del VIH / SIDA y la inclusión de las mujeres y adolescentes en los debates. En todo el mundo, en promedio, los hombres tienen más parejas sexuales que las mujeres, lo que a ellos ya sus parejas sexuales ponen en mayor riesgo. El VIH se transmite más fácilmente sexual de hombre a mujer que a la inversa, lo que ha provocado el aumento de las tasas de infección por VIH entre las mujeres. Las normas sociales, la educación, los pares y los medios de comunicación tienden a socializar a los hombres a cumplir con las normas de masculinidad que los diferencian de las mujeres. Los hombres generalmente se espera para proyectar la imagen de ser asertivo, dominante, independiente, sin emociones y dispuestos a asumir riesgos. Algunas de estas expectativas se traducen en actitudes y comportamientos que se han vuelto insalubres o francamente letal desde el comienzo de la epidemia del VIH / SIDA en la década de 1980. En Florida, la Oficina del VIH / SIDA, junto con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), ha elaborado estimaciones fiables de la incidencia del VIH para el estado en 2006. Los hombres adultos (13 + años) representaron el 72% (unos 3.990) de las nuevas infecciones, y las mujeres representan el 28% (1560) de las nuevas infecciones, por un total de 5.550 nuevas infecciones en 2006. A nivel nacional, 56.500 nuevas infecciones se produjeron en 2006. PREVALENCIA DEL VIH / SIDA - personas que viven con el VIH / SIDA (PVVS) En Florida, hasta el año 2008, hubo un total de más de 90.000 personas adultas (13 años) que viven con el VIH / SIDA (PVVS) (casos). Setenta por ciento (62.993) de estas PVVS eran hombres. Cuando el Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 17 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 18 de 279 número de PVVS adultos se divide por la población de los adultos, el resultado se llama una tasa de PVVS o una tasa de prevalencia del VIH / SIDA. La tasa de las PVVS es una medida de los efectos del VIH / SIDA en ningún grupo. En Florida, la tasa de las PVVS por 100.000 habitantes fue de 814,4 en hombres y 335,3 en mujeres. La tasa entre los hombres fue 2,4 veces mayor que entre las mujeres (814,4 dividido por 335,3). Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 18 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 19 de 279 La tasa de PVVS puede expresarse de manera equivalente al dividir la población por el número de casos de PVVS para calcular un número "uno-en". (Ejemplo:. Los uno de cada número de hombres de Florida es de 123, lo que significa que 1 de cada 123 hombres estaba viviendo con el VIH / SIDA a través de 2008, por Florida las mujeres, 1 de cada 298 personas vivían con el VIH / SIDA) Uno-en los estados que sea más fácil ver las tasas de desigualdad y las disparidades en el impacto del VIH / SIDA entre y dentro de los condados. Cuanto menor sea el de uno en número, mayor es la tasa de PVVS. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 19 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 20 de 279 TABLA 1 ... Se ve la una en las declaraciones de las PVVS masculinos en los 67 condados de la Florida, de acuerdo con la raza / etnia, la de los blancos no hispanos, los negros no hispanos y los hispanos. El número de casos de PVVS entre los asiáticos / isleños del Pacífico e indios americanos son demasiado pequeños para el análisis. (Anexo 1 es un mapa que muestra todos los condados y las ciudades centrales.) Las disparidades raciales / étnicas se reflejan en los datos. En todo el estado, a través de Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 20 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 21 de 279 2008, 1 de cada 209 hombres blancos, 1 de cada 44 hombres negros y 1 de cada 117 mujeres hispanas fueron las PVVS. La tasa a nivel estatal entre los hombres negros fue 4,8 veces mayor que la de los hombres blancos y 2,7 veces mayor que la de los hombres hispanos. Los hombres hispanos se vieron afectados con 1,8 veces el VIH / SIDA más que los hombres blancos. Las disparidades son aún más pronunciadas dentro y entre ciertos condados. La tasa más alta de todos los grupos raciales / étnicos fue visto en el condado de Miami-Dade, donde 1 de cada 29 hombres negros estaban viviendo con el VIH / SIDA a través de 2008. Esta tasa PVVS hombre negro del condado es seguido de cerca por que en el condado de Palm Beach (1 en 31) y el condado de St. Lucie (1 en 32). Veinte y siete condados tenían tasas más altas de 1 de cada 100 entre los hombres negros, en comparación con sólo tres condados cada uno con tasas superiores a 1 de cada 100 entre los hombres blancos y los hombres hispanos. Los datos sobre las PVVS tengan importancia para la salud pública, ya que la transmisión del VIH se puede prevenir con éxito el cambio de comportamiento entre las personas ya infectadas, lo que se conoce como prevención secundaria o "la prevención de VIH-positivos." Los datos de PVVS también tienen implicaciones importantes para dirigir la atención y el tratamiento esfuerzos en el estado. Además, tales datos pueden ser utilizados para estimular el cambio de comportamiento entre personas no infectadas, lo que se conoce como prevención primaria. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 21 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 22 de 279 FIGURA 1 ... Muestra el porcentaje del total de casos de VIH diagnosticados cada año entre los hombres, a partir de 1999. La proporción de casos entre los hombres blancos ha aumentado constantemente desde 1999, mientras que los casos entre los hombres negros han disminuido en general. Sin embargo, los casos entre los hombres negros superaron a las de los hombres blancos de cada año, excepto 2007 y 2008, cuando los dos grupos fueron más o menos iguales. La proporción de casos entre los hombres hispanos aumentó ligeramente durante este período. VIH / SIDA entre los hombres de la Florida ha alcanzado niveles críticos. Las disparidades raciales / étnicas son evidentes en los datos, con los hombres de minorías está mucho más afectados que los hombres blancos. Sin embargo, los casos de VIH entre hombres negros han disminuido con respecto a las de los varones blancos durante 1999-2008. Los datos sugieren que deben ser objeto de la prevención primaria y secundaria del VIH grupos de hombres. Los datos deben proporcionar la Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 22 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 23 de 279 motivación entre los hombres de todas las razas y grupos étnicos para movilizar en la lucha contra el VIH / SIDA entre los hombres, las mujeres y los niños de Florida. Este informe ha sido elaborado por el Departamento de Salud de Florida, División de Control de Enfermedades, y la Oficina de VIH / SIDA. Ronald Henderson, Spencer Lieb, MPH, Leisha McKinleyBeach, MS, y Marlene LaLota, MPH, de la Oficina de VIH / SIDA, el autor de ella. Un agradecimiento especial para comentarios a Jeffrey Beal, MD, Tom Bendle, Jeff Turner, Kenneth Johnson, MPA, lataz Byrd y otro personal de la Oficina; Sean Webb (Departamento de Salud del Condado de Orange) y Donna Markland, Manuel Rodríguez, Paul Moore, MSW, y John Peter Daly, MA (Departamento de Salud del Condado de Broward). También agradecen Melinda Aguas de la Oficina para proporcionar datos de pruebas y asesoramiento, y Lorene Maddox, MPH, y Julia Fitz, MPH, para proporcionar datos de vigilancia del VIH / SIDA. Thomas Liberti, Jefe de la Oficina de VIH / SIDA, ofreció orientación y liderazgo. FLORIDA 2012-2014 PLAN DE PREVENCIÓN DEL VIH JURISDICCIONAL A finales de 2010, 95.335 residentes de la Florida se sabe que viven con el VIH / SIDA. En 2010, 5.022 adultos y 20 (edad <13) floridanos jóvenes fueron diagnosticadas con el VIH / SIDA en la Florida. Florida ocupa el segundo lugar entre los estados en el estimado número de Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) casos diagnosticado en 2009 (año más reciente disponible para los datos de los Estados Unidos). Ese año, un total de 4.799 (14% del total de los EE.UU.) los casos de SIDA fueron diagnosticado en Nueva York, seguido de 4392 (13%) en Florida y 3.760 (11%) en California. Juntas, Florida ocupa el tercer lugar por detrás de Nueva York y California. Declaraciones de datos, como los de arriba, los principios rectores de la Estrategia Nacional de VIH / SIDA (NHAS), Prevención de Alto Impacto (HIP), y la necesidad de reducir el número de nuevas infecciones por el VIH, son las fuerzas que el proceso de planificación comunitaria de la unidad de Florida y el desarrollo del Estado de la Florida 2012-2014 Plan de Prevención del VIH Jurisdiccional. Después de más de 30 años de la epidemia del VIH / SIDA, la Florida sigue estando gravemente afectada por la enfermedad. Este plan sirve como una guía para reducir las nuevas infecciones por el VIH, aumentando el número de personas infectadas por el VIH que saben que están infectadas, y el aumento del número de personas infectadas por el VIH que están vinculados a la prevención, atención y tratamiento. ¿QUÉ ES LA PLANIFICACIÓN DE VIH? Planificación del VIH es un proceso a través del cual personas de diferentes ámbitos de la vida, intereses, responsabilidades y participación en VIH se reúnen como grupo para informar y apoyar el desarrollo e implementación de un Plan de Prevención de VIH Jurisdiccional. Responsable del grupo es desarrollar estrategias específicas para mejorar el acceso coordinado y de colaboración, y sin problemas a la prevención, atención y tratamiento (incluida la salud mental, abuso de sustancias y las coinfecciones de hepatitis viral, ETS y TB) para el más alto poblaciones de riesgo. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 23 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 24 de 279 Planificación del VIH se basa en la creencia de que la planificación local es la mejor manera de responder a las necesidades locales de prevención del VIH y las prioridades. Planificación del VIH deben mejorar los programas de prevención del VIH mediante el fortalecimiento de la 1) base científica, 2) la relevancia de la comunidad, 3) la participación de actores clave, 4) la población o el enfoque basado en el riesgo de las intervenciones de prevención del VIH en cada área del proyecto, y 5) la comunicación y la coordinación de servicios en todo el continuo de prevención, atención y tratamiento. La planificación debe incluir los determinantes sociales de la salud relacionados con el VIH / SIDA y las enfermedades de transmisión sexual, enfermedades infecciosas, abuso de sustancias y salud mental. EL ALCANCE DE LA EPIDEMIA DEL VIH / SIDA EN LA FLORIDA Florida ocupa el segundo lugar entre los estados en el estimado número de síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) casos diagnosticado en 2009 (año más reciente disponible para los datos de los Estados Unidos). Ese año, un total de 4.799 (14% del total de los EE.UU.) los casos de SIDA fueron diagnosticado en Nueva York, seguido de 4392 (13%) en Florida y 3.760 (11%) en California. Juntas, Florida ocupa el tercer lugar por detrás de Nueva York y California. En 2010, se informó de al menos un caso de SIDA en todos menos ocho municipios (Figura 1.12). Aunque la epidemia del SIDA está muy extendido en toda la Florida, la mayoría de los casos se informó de ocho condados: Broward, Duval, Hillsborough, Miami-Dade, Orange, Palm Beach, Pinellas y St. Lucie, todos los informes de 100 + los casos en 2010. Estos ocho condados reportaron un total de 2.551 casos, o el 74% del total de casos reportados de la Florida en 2010 (N = 3.461). El mayor número de casos de sida se registraron en dos municipios ubicados en la parte sureste del estado, Broward (N = 631) y Miami-Dade (728). Estos dos condados reportaron un total combinado de 1.359 casos en 2010, o el 39% del total a nivel estatal. Casos de SIDA y tasas por 100.000 habitantes, según el condado de residencia, Florida, 2009, (excluyendo Departamento Correccional). Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 24 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 25 de 279 Figura 1.12 Florida ocupó el primer lugar entre los estados en el número de virus de inmunodeficiencia humana (VIH) de los casos informó en 2009 (año más reciente disponible para los datos de los Estados Unidos). Ese año, un total de 5.755 (13% del total de los EE.UU.) los casos de VIH fueron informó en Florida, seguido de 4886 (11%) en California y en 4291 (10%) en Nueva York. En 2010, se informó de al menos un caso de VIH en todos menos cuatro condados y ocho condados informó de 100 casos o más (Figura 1.13). Estos ocho condados incluidos Broward, Duval, Hillsborough, Miami-Dade, Orange, Palm Beach, Pinellas y Polk. Se informó de un total de 3.889 casos, o el 75% del total de casos reportados de la Florida en 2010 (N = 5.211). El mayor número de casos de VIH se registraron en Miami-Dade (N = 1.242), Broward (N = 882) y Orange (N = 485). Estos tres condados reportaron un total combinado de 2.609 casos en 2010, o el 50% del total a nivel estatal. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 25 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 26 de 279 En general, los casos de VIH tuvieron un aumento en 2002 debido al aumento de las pruebas del VIH en todo el estado como parte de la "Conozca a su estado" campaña. Desde entonces, nuevos casos de VIH han disminuido cada año hasta 2007. Leyes de reporte mejoradas fueron implementadas en noviembre de 2006, dando lugar a un pico artificial en casos de VIH en 2007 y 2008, seguido de una disminución artificial en 2009 con un enfoque de esperar que la nivelación en 2010. [. Ref # 10] Estas estadísticas representan un resumen de parte de la información que se encuentra en la Florida Plan de Prevención del VIH Jurisdiccional 2012-2014. Para ver el informe completo, visite: http://www.doh.state.fl.us/Disease_ctrl/aids/prevention/PPG_HIV_Prevention_Plan.pdf . QUIÉN ESTÁ EN RIESGO DE CONTRAER EL VIH? Las formas más comunes de transmisión del VIH en los Estados Unidos es a través del sexo anal o vaginal o el equipo de inyección de drogas compartiendo con una persona infectada con el VIH. Los siguientes pasos pueden reducir su riesgo: Conozca su estado de VIH. Todo el mundo entre las edades de 13 y 64 años debe hacerse la prueba de VIH al menos una vez. Si usted está en mayor riesgo de contraer el VIH, debe hacerse la prueba del VIH por lo menos una vez al año. Si usted tiene VIH, usted puede recibir atención médica, tratamiento y servicios de apoyo para ayudar a mantenerse saludable y reducir su capacidad de transmitir el virus a otros. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 26 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 27 de 279 Si usted está embarazada y encontrará que usted tiene el VIH, hay tratamientos disponibles para reducir la probabilidad de que su bebé tenga VIH. Busque un lugar de la prueba del VIH. Abstenerse de tener relaciones sexuales o estar en una relación mutuamente monógama a largo plazo con una pareja no infectada. Limite su número de parejas sexuales. El menor número de parejas tenga, menos probabilidades hay de encontrar a alguien que está infectado con el VIH u otra enfermedad de transmisión sexual. El uso correcto y consistente del condón. Los condones de látex son muy eficaces para prevenir la transmisión del VIH y otras enfermedades de transmisión sexual. Condones "naturales" o de piel de cordero no ofrecen suficiente protección contra la infección por el VIH. Hacerse la prueba y recibir tratamiento para enfermedades de transmisión sexual e insistir en que sus parejas también lo hacen. Busque un sitio de pruebas de ETS. La circuncisión masculina también se ha demostrado para reducir el riesgo de transmisión del VIH de mujeres a hombres durante el sexo vaginal. No inyectarse drogas. Si se inyecta drogas, usted debe obtener asesoramiento y tratamiento para detener o reducir el consumo de drogas. Si no puede dejar de inyectarse drogas, utilizar agujas limpias y obras cuando se inyecte. Obtener atención médica de inmediato si cree que ha estado expuesto al VIH. A veces, los medicamentos contra el VIH pueden prevenir la infección si se ponen en marcha rápidamente. Esto se conoce como la profilaxis post-exposición. Participar en los programas de reducción de riesgos. Existen programas para ayudar a las personas a tomar decisiones saludables, como negociar el uso del condón o discutir el VIH. El departamento de salud puede referirlo a programas en su área. Busque recursos en el tratamiento de abuso de sustancias. [. Ref # 11] EL TOP 10 MITOS Y CONCEPTOS ERRÓNEOS SOB RE EL VIH Y EL SIDA Durante casi 30 años, el VIH (virus de inmunodeficiencia humana) y el sida (síndrome de inmunodeficiencia adquirida) se han envuelto en muchos mitos y conceptos erróneos. En algunos casos, estas ideas erróneas han llevado a los mismos comportamientos que causan mayor número de personas a convertirse en VIH-positivo. A pesar de las preguntas sin respuesta sobre el VIH siguen siendo, los investigadores han aprendido mucho. Aquí están los diez mitos sobre el VIH, además de los hechos para disputar ellos. MITO NO. 1: PUEDO CONTRAER EL VIH POR ESTAR CERCA DE PERSONAS QUE SON VIHPOSITIVAS. La evidencia muestra que el VIH no se transmite por contacto, las lágrimas, el sudor o la saliva. Usted no puede contraer el VIH a través de: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 27 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 28 de 279 • Respirar el mismo aire que una persona VIH-positiva • Tocar un asiento de inodoro o mango pomo después de una persona VIH-positiva • Beber de una fuente de agua • Abrazar, besar o estrechar la mano de alguien que es VIH-positivo • Compartir utensilios de comida con una persona VIH-positiva • Usar equipo de ejercicio en un gimnasio Usted lata obtener de la sangre infectada, semen, fluidos vaginales o leche materna. MITO NO. 2: NO ES NECESARIO QUE PREOCUPARSE DE SER VIH POSITIVO - NUEVOS MEDICAMENTOS ME MANTENDRÁN ASÍ. Sí, los medicamentos antirretrovirales están mejorando y extendiendo la vida de muchas personas que son VIH-positivas. Sin embargo, muchos de estos fármacos son caros y producen efectos secundarios graves. Ninguno sin embargo, proporciona una cura. Además, las cepas resistentes a los fármacos del VIH hacen que el tratamiento cada vez más difícil. MITO NO. 3: ¿PUEDO CONTRAER EL VIH POR M OSQUITOS. Dado que el VIH se transmite por la sangre, las personas se han preocupado de que morder o insectos chupadores de sangre puede transmitir el VIH. Varios estudios, sin embargo, no muestran ninguna evidencia para apoyar esto - incluso en áreas con una gran cantidad de mosquitos y casos de VIH. Cuando los insectos muerden, no inyectan la sangre de la persona o animal que han pasado mordido. Además, el VIH vive por sólo un corto tiempo dentro de un insecto. MITO NO. 4: SOY VIH POSITIVO - MI VIDA HA TERMINADO. En los primeros años de la epidemia de la enfermedad, la tasa de mortalidad a causa del SIDA es muy alto. Pero hoy, los medicamentos antirretrovirales permiten que las personas con VIH - e incluso aquellos con SIDA - que viven mucho más tiempo, normal y productiva. MITO NO. 5: EL SIDA ES UN GENOCIDIO. En un estudio, hasta un 30% de los afroamericanos y los latinos expresó la opinión de que el VIH era una conspiración del gobierno para matar a las minorías. En cambio, las tasas más altas de infección en estas poblaciones pueden deberse, en parte, a un menor nivel de atención de la salud. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 28 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 29 de 279 MITO NO. 6: SOY HETEROSEXUAL Y NO CONSUM O DROGAS IV - NO ME CONVERTIRÉ EN VIH-POSITIVO. La mayoría de los hombres no se vuelven VIH a través del contacto sexual con otros hombres o por medio de la inyección de drogas. Sin embargo, alrededor del 16% de los hombres y el 78% de las mujeres contraen el VIH a través del contacto heterosexual. MITO NO. 7: SI ESTOY EN TRATAMIENTO, NO P UEDO TRANSMITIR EL V IRUS DEL VIH. Cuando los tratamientos contra el VIH funcionan bien, pueden reducir la cantidad de virus en la sangre a un nivel tan bajo que no aparece en los análisis de sangre. La investigación muestra, sin embargo, que el virus todavía está "escondido" en otras áreas del cuerpo. Todavía es esencial practicar sexo seguro para que no se haga otra persona sea VIH-positivo. Mito No. 8: Mi pareja y yo somos VIH positivos - no hay razón para que practiquemos más seguro SEXO. Practicar sexo seguro - utilizando condones o el uso de protectores bucales - usted puede proteger a ambos de ser expuestos a otras cepas (resistentes potencialmente drogas) del VIH. MITO NO. 9: ME DI CUENTA DE QUE MI PAREJA ERA VIH-POSITIVO. Puede ser VIH positivo y no tener ningún síntoma durante años. La única manera para que usted o su pareja para saber si usted es VIH positivo es haciéndose la prueba. MITO NO. 10: NO SE PUEDE CONTRAER EL VIH POR SEXO ORAL. Es cierto que el sexo oral es menos riesgoso que otros tipos de sexo. Pero usted puede contraer el VIH por tener sexo oral con un hombre o una mujer que es VIH-positivo. Utilice siempre una barrera de látex durante el sexo oral. [. Ref # 12] ENTENDIENDO EL SIDA / VIH - PREVENCIÓN ¿Cómo puedo prevenir el VIH / SIDA? La forma más común de personas están infectadas con el VIH es tener relaciones sexuales con una persona infectada. No se puede saber con solo mirar a una persona si tienen el VIH, por lo que tienes que proteger a sí mismo - y su pareja sexual. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 29 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 30 de 279 SEXO SEGURO Y LA PRE VENCIÓN DEL VIH • No tenga relaciones sexuales sin protección fuera del matrimonio o de una relación comprometida. Si usted o su pareja ha tenido alguna vez relaciones sexuales sin protección o si ninguno de los dos usa drogas inyectadas - la única manera de estar seguro de que no tiene el VIH es haciéndose la prueba. Tener dos pruebas del VIH separados seis meses, sin nuevas parejas sexuales o el uso de drogas inyectables entre las pruebas. • Usted no puede contraer el VIH si su pene, la boca, la vagina o el ano no toque el pene de otra persona, la boca, la vagina o el ano. Besos, masajes eróticos y la masturbación mutua son las actividades sexuales seguras. • Usted puede reducir su riesgo mediante el uso de un condón de látex o poliuretano durante las relaciones sexuales. No utilizar los condones de piel natural - que evitan el embarazo, pero no previenen infecciones. Póngase el condón tan pronto como usted o como una pareja masculina tiene una erección, no sólo antes de la eyaculación. Use un lubricante - pero nunca use un lubricante a base de aceite con los condones de látex. El condón femenino, llamado una bolsa vaginal, también protege contra las enfermedades. • Sexo oral sin condón o una presa de látex no es seguro, pero es mucho más segura que la relación sexual sin protección. • El medicamento contra el VIH Truvada ha sido aprobado para su uso en personas de alto riesgo como una forma de prevenir la infección por el VIH. Es para ser usado en combinación con prácticas sexuales seguras. USO DE DROGAS Y LA P REVENCIÓN DEL VIH El consumo de drogas aumenta el riesgo de VIH. Si usted no está listo para dejar de tomar medicamentos, puede reducir su riesgo de contraer el VIH / SIDA. He aquí cómo: • No tenga relaciones sexuales cuando estás drogado. Es fácil olvidarse de sexo seguro cuando estás en las drogas. • Si tiene que usar drogas, no inyectarlos. • Si debe inyectarse drogas, no comparta el equipo. Esto incluye todas las piezas de la misma: agujas, jeringas, cucharas, algodón y agua de enjuague. Algunos estados tienen programas de intercambio de agujas en el que puede operar en equipo sucio para los nuevos equipos. EL EMBARAZO Y LA PRE VENCIÓN DEL VIH Madres con VIH pueden transmitir el virus a sus bebés durante el embarazo, el parto o la lactancia. Si está embarazada, la prueba del VIH. Los medicamentos anti-VIH tomados durante el embarazo y el Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 30 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 31 de 279 parto pueden reducir considerablemente el riesgo de transmitir el virus a su bebé. Si usted tiene el VIH, alimentar a su fórmula infantil o leche materna de una mujer infectada. SANGRE DE CONTACTO Y LA PREVENCIÓN DEL VIH Aunque la transmisión es poco frecuente, el VIH puede infectar por el contacto con la sangre de una persona infectada. Si usted está ayudando a una persona sangrado, tenga cuidado para evitar que su sangre en los cortes o heridas abiertas en su propia piel - o en los ojos o la boca. Si es posible, use guantes y gafas protectoras. LLAME A SU MÉDICO AC ERCA DEL VIH / SIDA SI: ¿Crees que puede haber estado expuesto al VIH, consulte a su médico o visite un centro de emergencias. Su médico le puede recomendar tomar medicamentos anti-VIH para tratar de evitar que el virus infecte a usted. Estos medicamentos son más eficaces si se inicia de inmediato. Esto no es como tomar una "píldora del día después," el tratamiento consiste en varias semanas de tomar los medicamentos con efectos secundarios potencialmente graves - pero usted puede evitar contraer la infección por el VIH [Ref # 13.]. ENTENDIENDO EL SIDA / VIH - PREVENCIÓN ¿CÓMO PUEDO PREVENIR EL VIH / SIDA? La forma más común de personas están infectadas con el VIH es tener relaciones sexuales con una persona infectada. No se puede saber con solo mirar a una persona si tienen el VIH, por lo que tienes que proteger a sí mismo - y su pareja sexual. SEXO SEGURO Y LA PRE VENCIÓN DEL VIH • No tenga relaciones sexuales sin protección fuera del matrimonio o de una relación comprometida. Si usted o su pareja ha tenido alguna vez relaciones sexuales sin protección o si ninguno de los dos usa drogas inyectadas - la única manera de estar seguro de que no tiene el VIH es haciéndose la prueba. Tener dos pruebas del VIH separados seis meses, sin nuevas parejas sexuales o el uso de drogas inyectables entre las pruebas. • Usted no puede contraer el VIH si su pene, la boca, la vagina o el ano no toque el pene de otra persona, la boca, la vagina o el ano. Besos, masajes eróticos y la masturbación mutua son las actividades sexuales seguras. • Usted puede reducir su riesgo mediante el uso de un condón de látex o poliuretano durante las relaciones sexuales. No utilizar los condones de piel natural - que evitan el embarazo, Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 31 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 32 de 279 pero no previenen infecciones. Póngase el condón tan pronto como usted o como una pareja masculina tiene una erección, no sólo antes de la eyaculación. Use un lubricante - pero nunca use un lubricante a base de aceite con los condones de látex. El condón femenino, llamado una bolsa vaginal, también protege contra las enfermedades. • Sexo oral sin condón o una presa de látex no es seguro, pero es mucho más segura que la relación sexual sin protección. • El medicamento contra el VIH Truvada ha sido aprobado para su uso en personas de alto riesgo como una forma de prevenir la infección por el VIH. Es para ser usado en combinación con prácticas sexuales seguras. USO DE DROGAS Y LA P REVENCIÓN DEL VIH El consumo de drogas aumenta el riesgo de VIH. Si usted no está listo para dejar de tomar medicamentos, puede reducir su riesgo de contraer el VIH / SIDA. He aquí cómo: • No tenga relaciones sexuales cuando estás drogado. Es fácil olvidarse de sexo seguro cuando estás en las drogas. • Si tiene que usar drogas, no inyectarlos. • Si debe inyectarse drogas, no comparta el equipo. Esto incluye todas las piezas de la misma: agujas, jeringas, cucharas, algodón y agua de enjuague. Algunos estados tienen programas de intercambio de agujas en el que puede operar en equipo sucio para los nuevos equipos. EL EMBARAZO Y LA PRE VENCIÓN DEL VIH Madres con VIH pueden transmitir el virus a sus bebés durante el embarazo, el parto o la lactancia. Si está embarazada, la prueba del VIH. Los medicamentos anti-VIH tomados durante el embarazo y el parto pueden reducir considerablemente el riesgo de transmitir el virus a su bebé. Si usted tiene el VIH, alimentar a su fórmula infantil o leche materna de una mujer infectada. SANGRE DE CONTACTO Y LA PREVENCIÓN DEL VIH Aunque la transmisión es poco frecuente, el VIH puede infectar por el contacto con la sangre de una persona infectada. Si usted está ayudando a una persona sangrado, tenga cuidado para evitar que su sangre en los cortes o heridas abiertas en su propia piel - o en los ojos o la boca. Si es posible, use guantes y gafas protectoras. LLAME A SU MÉDICO ACERCA DEL VIH / SIDA SI: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 32 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 33 de 279 ¿Crees que puede haber estado expuesto al VIH, consulte a su médico o visite un centro de emergencias. Su médico le puede recomendar tomar medicamentos anti-VIH para tratar de evitar que el virus infecte a usted. Estos medicamentos son más eficaces si se inicia de inmediato. Esto no es como tomar una "píldora del día después," el tratamiento consiste en varias semanas de tomar los medicamentos con efectos secundarios potencialmente graves - pero usted puede evitar contraer la infección por el VIH [Ref # 13.]. ESTATUTOS DE LA FLOR IDA QUE SE RIGE LA DISCRIMINACIÓN SOBRE LA BASE DEL SIDA / VIH Es muy importante que conozca sus derechos, los derechos de sus empleados, y aquellos a quienes se le proporciona servicios de belleza. Los últimos Estatutos de Florida 2011 destacan a continuación el tema de "La discriminación sobre la base del SIDA, complejo relacionado con el SIDA y el VIH. 2011 Estatutos de la Florida TÍTULO DE DERECHOS CIVILES CAPÍTULO XLIV 760 DISCRIMINACIÓN EN EL TRATAMIENTO DE LAS PERSONAS, representación de las minorías 760.50 discriminación sobre la base del SIDA, complejo relacionado con el SIDA y el VIH prohibida. (1) La Legislatura encuentra y declara que las personas infectadas o se sospeche que están infectados con el virus de la inmunodeficiencia humana, han sufrido y seguirán sufriendo discriminación irracional y sin fundamento científico. La Legislatura encuentra y declara que la propia sociedad se ve perjudicada por esta discriminación, ya que de lo contrario las personas sanas se ven privados de los medios para mantenerse a sí mismos, que prevé su propio cuidado de la salud, la vivienda de sí mismos, y participar en las oportunidades que de otro modo a su disposición con más la sociedad. La Legislatura encuentra más lejos y declara que se necesitan recursos para corregir estos problemas. (2) Cualquier persona con o percibida como haber adquirido el síndrome de inmunodeficiencia, síndrome de inmunodeficiencia adquirida complejo relacionado, o el virus de inmunodeficiencia humana tendrán toda la protección a disposición de las personas con discapacidad. (3) (a) Ninguna persona puede exigir a una persona a tomar una prueba relacionada con el virus de inmunodeficiencia humana como condición de contratación, promoción o permanencia en el empleo a menos que la ausencia de infección por virus de la inmunodeficiencia humana es una calificación ocupacional de buena fe para el trabajo en cuestión. (B) Ninguna persona puede fallar o rehusarse a contratar o despedir a un individuo, segregar o clasificar a ningún individuo de ninguna manera que prive o tienda a privar a ese individuo de oportunidades de empleo o afectar adversamente su condición como empleado, o discriminar en contra de cualquier persona con respecto a la compensación, términos, condiciones o privilegios de empleo sobre la base de conocimiento o creencia de que el individuo se ha hecho la prueba del virus Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 33 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 34 de 279 de inmunodeficiencia humana o los resultados o percibida resultados de dicha prueba a menos que la ausencia de infección por el virus de la inmunodeficiencia humana es una buena calificación ocupacional de buena del trabajo en cuestión. (C) Una persona que afirma que existe una calificación ocupacional de buena fe para la prueba relacionada con el virus de inmunodeficiencia humana tendrá la carga de probar que: 1. La prueba relacionada con el virus de inmunodeficiencia humana es necesaria para determinar si un empleado está en condiciones de realizar de manera razonable las obligaciones del trabajo en particular o si un empleado va a presentar un riesgo significativo de transmisión de la infección por virus de la inmunodeficiencia humana a otras personas en el curso de las actividades normales de trabajo, y 2. No existe ningún medio de ajustes razonables a exigir que la persona esté libre de infección por el virus de inmunodeficiencia humana. (4) (a) Una persona no puede discriminar a una persona que reúna los requisitos en materia de vivienda, acomodaciones públicas, o servicios gubernamentales sobre la base del hecho de que tal persona es o se considera una unidad, infectados con el virus de la inmunodeficiencia humana. (B) Una persona o entidad que recibe o se beneficia de la ayuda financiera del Estado no puede discriminar a un individuo calificado con base en el hecho de que tal persona es o se considera una unidad, infectados con el virus de la inmunodeficiencia humana. (C) Una persona que afirma que una persona que está infectada con el virus de la inmunodeficiencia humana no es calificado de otro modo tendrá la carga de probar que no se ajuste razonable se puede hacer para prevenir la posibilidad de que el individuo, en las circunstancias del caso, exponer a otros individuos a una posibilidad significativa de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana. (D) Una persona no puede fallar o rehusarse a contratar o despedir a un individuo, segregar o clasificar a ningún individuo de ninguna manera que prive o tienda a privar a ese individuo de oportunidades de empleo o afectar adversamente su condición como empleado, o de otra manera discriminar a ninguna persona con respecto a la indemnización, términos, condiciones o privilegios de empleo sobre la base del hecho de que el individuo es un profesional de la salud licenciado o profesional de la salud que trata o presta atención a los pacientes a las personas infectadas con el virus de la inmunodeficiencia humana. (5) Todo patrono que ofrece o administra los beneficios de seguro de salud o beneficios de seguros de vida a sus empleados deberá mantener la confidencialidad de la información relacionada con el estado de salud o el estatus de cualquier persona sujeta a dichos beneficios del seguro. Tal información en posesión de un empleador público está exento de las disposiciones de la s. 119,07 (1) y s. 24 (a), art. I de la Constitución Política del Estado. El empleador será responsable por daños y perjuicios a cualquier persona perjudicada por la no aplicación de dicho procedimiento. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 34 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 35 de 279 (6) (a) Toda persona perjudicada por una violación de esta sección tendrá un derecho de acción en el tribunal de circuito y puede recuperarse por cada violación: 1. En contra de cualquier persona que viola una disposición de esta sección, los daños y perjuicios de $ 1,000 o daños reales, lo que sea mayor. 2. En contra de cualquier persona que intencionalmente o por imprudencia viola una disposición de esta sección, los daños y perjuicios de $ 5,000 o daños reales, lo que sea mayor. 3. Honorarios de abogados razonables. 4. Toda otra reparación, incluida una orden judicial, ya que el tribunal estime conveniente. (B) Nada en esta sección se limita el derecho de la persona perjudicada por una violación de esta sección para reclamar indemnizaciones o compensaciones en virtud de cualquier otra ley aplicable. Historia.-s. 45, cap. 88-380, s. 14, ch. 89-350, s. 6, cap. 94-90, s. 421, ch. 96-406, s. 1796, ch. 97-102. TRABAJOS CITADOS 1. Mundial del VIH y el SIDA Estadísticas: Avert Internacional contra el VIH y el SIDA la Caridad: http://www.avert.org/worldstats.htm ONUSIDA (2011) Informe Día 2. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: el VIH / SIDA: 26 de abril de 2013: http://www.cdc.gov/hiv/basics/whatishiv.html. 3. Informe de ONUSIDA sobre la epidemia mundial de SIDA 2010: http://issuu.com/unaids/docs/unaids_globalreport_2010/5 4. ONUSIDA Día Mundial del SIDA 2011 Informe: http://issuu.com/unaids/docs/worldaidsday_report_2011 5. Informe completo del VIH 2011: http://www.scribd.com/doc/74366417/Hiv-Full-Report2011 6. SIDA / VIH Síntomas Complicaciones: http://www.drugs.com/aids-symptoms.html; Última actualización: 08 de febrero 2013 por Leigh Anderson, Phar.D. 7. Transmisión del VIH: Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC); http://www.cdc.gov/hiv/basics/transmission.html ; Última actualización 14 de mayo 2013 8. Informe de ONUSIDA sobre la epidemia mundial de SIDA 2010: http://www.slideshare.net/UNAIDS/unaids-report-on-the-global-aids-epidemic-2010 9. Los datos de un vistazo, la sección de VIH / SIDA y la hepatitis, el Programa de Prevención del VIH: http://www.doh.state.fl.us/disease_ctrl/aids/trends/glance/W_G_DAAG_04_2013.pdf, Abril 2013 10. Departamento de Salud de Florida, División de Control de Enfermedades, Departamento de VIH / SIDA; Man Up la crisis del VIH / SIDA entre los hombres de la Florida Ronald Henderson, Spencer Lieb, MPH, Leisha McKinley-Beach, MS, y Marlene LaLota, MPH, de la Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 35 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 36 de 279 11. 12. 13. 14. 15. Oficina de VIH / SIDA; Última modificación 05 de mayo 2013: http://www.doh.state.fl.us/disease_ctrl/aids/Docs/Man_Up_Report.pdf 2012-2014 Plan de Florida Jurisdiccional Prevención del VIH, 12 de septiembre 2012: http://www.doh.state.fl.us/Disease_ctrl/aids/prevention/PPG_HIV_Prevention_Plan.pdf Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, los comportamientos de riesgo, 24 de abril 2013: http://www.cdc.gov/hiv/risk/behavior/index.html El Top 10 mitos y conceptos erróneos sobre el VIH y el SIDA; Comentado por Kimball Johnson, MD, el 16 junio de 2012: http://www.webmd.com/hiv-aids/top-10-mythsmisconceptions-about-hiv-aids Entendimiento AIDS/HIV- Prevención; Comentado por Ann Edmundson, MD, PhD el 13 de mayo de 2013: http://www.webmd.com/hiv-aids/guide/understanding-aids-hivprevention Los Estatutos de la Florida, 2012 760.50 discriminación sobre la base del SIDA, complejo relacionado con el SIDA y el VIH prohibidos; http://www.flsenate.gov/laws/statutes/2011/760.50 SEGMENTO 2: CABELLO, PIEL Y UÑAS COMPOSICIÓN QUÍMICA (2 HORAS) CONTORNO DEL SEGMENTO: Composición química del cabello o La cutícula o La Médula o Enlaces peptídicos o Enlaces disulfuro o Cabello y cuero cabelludo Análisis Nail Composición Química o La uña natural o Uñas Anatomía o Enfermedades comunes de las uñas y trastornos Composición química de la piel o Anatomía de la Piel o Datos acerca de la piel o Tipos de Piel o Trastornos Comunes de la Piel o Melanoma Lista de comprobación: La identificación de los signos Resumen OBJETIVO DEL SEGMENTO: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 36 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 37 de 279 Tras la finalización de esta clase, el alumno será capaz de: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Identificar las principales estructuras del cabello, las uñas y la piel. Entender la composición química del cabello, las uñas y la piel. Comprender la porosidad, la elasticidad, y los patrones de crecimiento del cabello. Recordemos la composición del lecho de la uña natural. Identificar los patrones de crecimiento de las uñas. Definir las capas de la piel. Revisar la estructura de la piel sana. RESUMEN NARRATIVO: Un servicio seguro y exitoso comienza con un conocimiento cabal de la composición química, el crecimiento y la estructura de la piel el cabello y las uñas. El profesional de la cosmetología debe tener un conocimiento básico de estos componentes para mejorar los servicios ofrecidos y de promover los clientes de retorno. Esta sección proporcionará cosmetóloga, especialista facial, uñas y especialista con una revisión de la composición química del cabello, piel y uñas. COMPOSICIÓN QUÍMICA DEL CABELLO El pelo se compone de proteína que crece a partir de células que se originan dentro del folículo piloso. Aquí es donde comienza el cabello. Tan pronto como estos forman las células vivas, que comienzan su viaje hacia arriba a través del folículo piloso. Maduran en un proceso llamado queratinización (kair-uh-ti-ni-Zay-shun). A medida que estas células recién formadas maduran, se llenan de una proteína fibrosa llamada queratina. Después que han llenado de queratina, las células se mueven hacia arriba, pierden su núcleo, y morir. En el momento en el tallo del pelo emerge del cuero cabelludo, las células del cabello están completamente queratinizada y ya no viven. El tallo del pelo que se desprende es una fibra no viviente compuesta de proteína queratinizada. El pelo se compone principalmente de proteínas. Esta proteína está compuesta por largas cadenas de aminoácidos, los cuales, a su vez, se componen de elementos. Los principales elementos que forman el cabello humano son carbono, oxígeno, hidrógeno, nitrógeno, y azufre, y se conocen como elementos de Cohn (KOH-nz EL-uh-mentos) a menudo. Estos cinco elementos también se encuentran en la piel y las uñas. Las proteínas están formadas por largas cadenas de aminoácidos (uh-MEE-noh AS-UDZ), unidades que se unen de extremo a extremo como cuentas pop. El enlace fuerte, sustancia química que se une a los aminoácidos es un enlace peptídico (PEP-TYD BAHND), también conocido como enlace final. Una larga cadena de aminoácidos unidos por enlaces peptídicos se llama una cadena de polipéptido (Pahlee-PEP-TYD CHAYN). Proteínas (PROH-teenz) son largos y en espiral polipéptidos complejas hechas de aminoácidos. La forma de espiral de una proteína en espiral se llama una hélice (Hee-lame), que se crea cuando las cadenas polipeptídicas se entrelazan entre sí. ESTRUCTURA DEL CABELLO Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 37 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 38 de 279 Las cinco principales estructuras de la raíz del pelo incluyen el folículo del pelo, bulbo piloso, papila dérmica, arrector músculo erector, y las glándulas sebáceas (aceite). La folículo piloso es el tubo como la depresión o en el bolsillo en la piel o el cuero cabelludo que contiene la raíz del pelo. Los folículos pilosos se encuentran en todo el cuerpo a excepción de las palmas de las manos y las plantas de los pies. Los folículos pilosos se distribuyen por todo el cuerpo, con la excepción de las palmas de las manos y las plantas de los pies. El folículo se extiende hacia abajo desde la epidermis hacia la dermis (la capa interna de la piel), donde rodea a la papila dérmica. A veces más de un cabello volverá a crecer a partir de un único folículo. La bulbo piloso es la zona más baja o parte de una hebra de cabello. Es la, estructura en forma de club de engrosada que forma la parte inferior de la raíz del pelo. La parte inferior del bulbo piloso se ajusta sobre y cubre la papila dérmica. La papila dérmica es una pequeña elevación en forma de cono situado en la base del folículo piloso que encaja en el bulbo del cabello. El dérmica contiene el suministro de sangre y el nervio que proporciona los nutrientes necesarios para el crecimiento del cabello. La Erector del pelo es una fibra muscular minutos, involuntario en la piel insertada en la base del folículo piloso. El miedo o la posible causa que se contraiga, lo que hace que el pelo de pie con la espalda recta que resulta en "piel de gallina" La glándulas sebáceas son las glándulas sebáceas de la piel, conectadas a los folículos pilosos. El glándulas sebáceas segregan y la sustancia aceitosa llamada sebo, que lubrica la piel y el cabello. El pelo se compone de fuerte proteína estructural llamada queratina; estos son los mismos tipos de proteínas que componen las uñas y la capa externa de la piel. Aunque cada servicio textura química distinta puede utilizar diferentes productos químicos y tienen diferentes objetivos y procedimientos, todos ellos implican cambios químicos y físicos dentro de la Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 38 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 39 de 279 estructura del cabello. Por lo tanto, tenemos que empezar por revisar la estructura del cabello y cómo los químicos pueden cambiar esa estructura. Cada hebra de cabello se compone de tres capas, que consisten en la médula, la corteza y la cutícula. LA CUTÍCULA La cutícula es la capa más externa y es delgada y sin color y sirve como un protector de la corteza A partir de la de fuera, nos encontramos primero la cutícula, que es la capa externa resistente y protege el cabello del daño. Una capa de la cutícula fuerte, compacto hace para el cabello resistente, lo que significa que el cabello resistente a la penetración y es difícil de servicio. Aunque la cutícula no está directamente implicada en los servicios de textura químicos, los productos químicos deben ser capaces de penetrar a través de la cutícula con el fin de ser eficaz. Para sentir la cutícula, pellizcar un solo hilo sano del cabello entre los dedos pulgar e índice. Comenzando cerca del cuero cabelludo, tire hacia arriba en la cadena. La cadena debe sentirse suave y elegante. A continuación, sostenga el extremo de la hebra del cabello con una mano, y luego apretar la cadena con el pulgar y el dedo índice de la otra mano. Mueva los dedos por el cabello. En este sentido, el pelo se siente más duro porque va en contra del crecimiento natural de la capa de la cutícula. Una capa de la cutícula sana, compacto es primordial la defensa del cabello contra el daño. Una sección transversal longitudinal de pelo muestra que, aunque las escamas de la cutícula del cabello se superponen, cada escala cutícula individuo se adjunta a la corteza. Estas escamas superpuestas conforman la capa de la cutícula. Hinchazón el pelo mediante la aplicación de sustancias tales como tinte para el cabello plantea la capa de la cutícula y se abre el espacio entre las escalas, lo que permite que los líquidos penetren en la corteza. Texturizantes pelo químicos que ofrecen la posibilidad de cambiar el patrón de rizo natural del cabello. Estas soluciones alcalinas se ablandan y se hinchan el pelo, el aumento de la cutícula y permitiendo de este modo la solución a penetrar a través de la cutícula a su destino dentro de la corteza. El cabello grueso, resistente con una capa de la cutícula fuerte, compacto requiere un texturizador, que es altamente alcalina (pH alto). Una solución menos alcalina (pH más bajo) es más adecuado para cabello poroso, dañado, o tratado químicamente. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 39 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 40 de 279 Una capa de la cutícula del cabello sano protege el cabello de la penetración y previene el daño a las fibras del cabello. Haircolors de oxidación, las soluciones de ondulación permanente, relajantes y químicos para el cabello deben tener un pH alcalino para penetrar en la capa de la cutícula, debido a un pH alto se hincha la cutícula y hace que se levante y exponer la corteza. LA CORTEZA La corteza es la capa media del pelo, que se encuentra directamente debajo de la capa de la cutícula. Es un núcleo de proteína fibrosa formada por células alargadas que contienen pigmento melanina. 90 por ciento del peso total del pelo viene de la corteza. La elasticidad del cabello y su color natural son el resultado de las estructuras de proteínas únicas situadas dentro de la corteza. Las cadenas polipeptídicas de la corteza están conectados por enlaces finales y reticulados por enlaces secundarios que forman las fibras y la estructura del cabello. Estos enlaces químicos tienen el pelo en su patrón de onda natural y son responsables de la increíble fuerza y elasticidad del cabello humano. Romper los enlaces secundarios de la corteza hace que sea posible cambiar el patrón de onda natural del cabello. Los cambios se realizaron en la coloración de oxidación del cabello, ajuste mojado, peinado con calor, la permanente y el pelo química relajarse todo tiene lugar dentro de la corteza. LA MÉDULA Médula es la capa más interna, a veces referido como la médula del cabello. Se compone de células redondas. Es muy común para el cabello muy fino y rubio natural que carecen por completo de una médula. En general, sólo el pelo grueso, grueso contiene una médula. Todas pelo de la barba masculina contiene una médula. Pelo de la barba es generalmente mucho más gruesa que y no tan uniforme como cabello de la cabeza de la misma persona. ENLACES PEPTÍDICOS ( BONOS FINAL) Los enlaces químicos que unen los aminoácidos son llamados enlaces peptídicos, a su vez, se unen para formar largas cadenas de aminoácidos denominadas cadenas de polipéptidos. Las proteínas son largas, en espiral, cadenas de polipéptidos complejas hacen de muchos aminoácidos diferentes unidos entre sí, de extremo a extremo, como las cuentas pop. Es importante tener en cuenta que los enlaces peptídicos no deben romperse durante cualquier servicio de salón de belleza. La ruptura de enlaces peptídicos del pelo hace que las cadenas polipeptídicas se separen y debilita drásticamente el cabello. Si se usa incorrectamente, texturizantes pelo químicos pueden romper los enlaces peptídicos y provocar la rotura del cabello. Texturizantes cabello productos químicos deben ser utilizados con cuidado. Bonos secundarios La corteza se compone de millones de cadenas de polipéptidos reticulados por tres tipos de bonos secundarios, o bonos transversales: puentes disulfuro, enlaces sal, y enlaces de hidrógeno, la alteración de estos tres tipos de bonos secundarios es lo que hace entorno húmedo, peinado con calor, permanente ondulación, permanentes rizo suave y relajante posible cabello química. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 40 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 41 de 279 ENLACES DISULFURO Los enlaces disulfuro se forman entre dos aminoácidos de cisteína, localizados en cadenas polipeptídicas vecinos. Un enlace disulfuro une a un átomo de azufre de cisteína en una cadena de polipéptido con un segundo átomo de azufre de cisteína en una cadena polipeptídica vecino para formar cisteína, la forma oxidada de la cisteína. Los enlaces disulfuro son más débiles que los enlaces peptídicos, pero son mucho más fuertes que los enlaces de hidrógeno o de sal. Los enlaces disulfuro son enlaces secundarios químicos fuertes que no se descomponen por el calor o el agua. Aunque hay muchos menos puentes disulfuro que no se descomponen por el calor o el agua. Aunque hay muchos menos puentes disulfuro que los enlaces de hidrógeno o de sal, enlaces disulfuro son el más fuerte de los tres enlaces secundarios y representan alrededor de un tercio de la fuerza total del cabello. Los cambios químicos y físicos en los enlaces disulfuro hacen permanentes, permanentes rizo rizos suaves (re-formación), y el cabello química relajante posible. BONOS (LOS BONOS DE SAL SECUNDARIOS) Bonos sal son bonos secundarios físicos relativamente débiles que son el resultado de una atracción entre cargas eléctricas opuestas. Enlaces salinos se rompen fácilmente por los cambios en el pH, como en la ondulación permanente, y se vuelven a formar cuando el pH vuelve a la normalidad. A pesar de que los bonos de sal son mucho más débiles que los enlaces disulfuro, el cabello tiene tantos enlaces salinos que representan alrededor de un tercio de la fuerza total del cabello. LOS ENLACES DE HIDRÓ GENO (LOS BONOS SECU NDARIOS) Los enlaces de hidrógeno son enlaces secundarios físicos relativamente débiles que son el resultado de una atracción entre cargas eléctricas opuestas. Los enlaces de hidrógeno se rompen con facilidad por el agua, como en el entorno húmedo, o calor, como en el peinado con calor, y la re-forma que el cabello se seca y se enfría. A pesar de los enlaces de hidrógeno individuales son muy débiles, hay muchos de ellos que representan alrededor de un tercio de la fuerza total del cabello. Un conjunto mojada es un ejemplo de un cambio físico que resulta de última hora y volver a formar los enlaces de hidrógeno dentro del cabello. Mojar el cabello rompe los puentes de hidrógeno y permite que el pelo se estire y envueltos en los rodillos. Secar el cabello elimina el agua y re-forma los enlaces de hidrógeno en su nueva forma. Estos cambios son sólo temporales. Tan pronto como el cabello está mojado o está expuesto a alta humedad, volverá a su forma original. Diseño termal, secador de Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 41 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 42 de 279 pelo, rizadores y presionando peines también romper los enlaces de hidrógeno. Estos estilos implican un cambio físico con resultados temporales. El pelo vuelve a su forma original tan pronto como está mojado. ANÁLISIS DEL CUERO C ABELLUDO Un análisis del cuero cabelludo siempre se debe realizar antes de un servicio químico. Un completo análisis ayudará a determinar cómo el cabello va a reaccionar con el servicio y le ayudará a evitar más problemas. La condición, la textura y el patrón de la onda del pelo deben ser considerados al seleccionar el tipo de relajante, ondulación permanente, el tipo y el tamaño de la herramienta de la ondulación permanente, y el método de envolver. ANÁLISIS DEL CABELLO El pelo es el de más rápido crecimiento apéndice en el cuerpo humano. Todo lo que afecta nuestra salud en general también afecta a nuestro cabello. La dieta, el ejercicio, los medicamentos, y el estrés afectan el crecimiento del cabello. La calidad de cualquier permanente de la onda está directamente relacionada con la calidad del cabello. Todas las cosas en igualdad de condiciones, un cabello fuerte suele producir rizos mucho más fuertes que el cabello débil. El análisis del cabello es una parte esencial de un servicio cabello química exitosa. Un completo análisis ayudará a determinar cómo el cabello va a reaccionar con el servicio y le ayudará a evitar más problemas. El patrón de la condición, textura, y la onda del cabello se debe considerar al seleccionar el tipo de crema alisadora, por, el tipo y el tamaño de la herramienta de la ondulación permanente, y el método de envolver. Los cinco factores más importantes a considerar en el análisis del cabello son la textura, la densidad, la porosidad, la elasticidad, y la dirección de crecimiento. TEXTURA DEL PELO Textura del pelo describe el diámetro de una sola hebra de cabello y se clasifica como grueso, medio, o bien. Densidad del pelo no sólo difiere de un individuo a otro, sino también de la hebra de hilo sobre la cabeza de la misma persona. Se determina mejor por sensación de una sola hebra, seco entre los dedos. Los tres tipos de cabello que tienen las siguientes características. Pelo grueso por lo general requiere más procesamiento que el pelo medio o alto y también puede ser más resistente a la que el procesamiento. Por lo general, es más difícil para las soluciones de ondulación permanente que penetran el cabello grueso. Pelo medio es la textura del cabello más comunes. Se considera normal y no supone ningún problema o preocupación especial. El cabello fino es más frágil, más fácil de procesar, y más susceptible a los daños causados por los servicios de la ondulación permanente del pelo es grueso o medio. Como regla general, el pelo fino procesará más rápido y más fácilmente que el cabello medio o grueso. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 42 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 43 de 279 Textura del pelo puede ser determinada por el sentimiento de una sola hebra seca entre los dedos. Toma un mechón de cuatro áreas diferentes de la cabeza. La línea de implantación frontal, el templo, la corona y la nuca y mantenga la cadena de forma segura con una mano mientras se siente con el pulgar y el dedo índice de la otra mano. Con un poco de práctica, usted será capaz de sentir la diferencia entre los diámetros de pelo grueso, medio y fino. DENSIDAD DEL PELO Densidad del pelo mide el número de hebras de pelo en la cabeza, lo que indica el grosor del metal del pelo es. Los individuos con la misma textura del cabello pueden tener diferentes densidades. Algunos individuos con textura del cabello fino, que se caracterizan por cada cabello tiene un diámetro pequeño, pueden tener alta densidad, con muchos pelos individuales por pulgada cuadrada. Otros con la textura del cabello grueso, caracterizada por cada pelo que tiene un gran diámetro, pueden tener baja densidad, con algunos pelos individuales por pulgada cuadrada. La densidad media del cabello es de aproximadamente 2.200 pelos por 1 pulgada cuadrada. Pelo de alta densidad (pelo grueso o denso) tiene más pelos por 1 centímetro cuadrado, y el cabello de baja densidad (el pelo fino) tiene menos pelos por 1 pulgada cuadrada. El jefe del pelo medio contiene alrededor de 100.000 cabellos individuales. El número de cabellos de la cabeza generalmente varía con el color del pelo. Blonds por lo general tienen la mayor densidad, y la gente con el pelo rojo tienden a tener los más bajos. LA POROSIDAD DEL CAB ELLO Pelo porosidad es la capacidad del cabello para absorber la humedad. El grado de porosidad está directamente relacionada con el estado de la capa de la cutícula. Pelo porosidad se clasifica como resistentes, normal o porosa. El pelo sano con una capa de la cutícula compacta es naturalmente resistente a ser penetrado por la humedad y se conoce como hidrófobo (HY-druh-FOHB-ik). Cabello poroso tiene una capa de la cutícula elevada que absorbe fácilmente la humedad y que se denomina hidrófila (hy-druh-FIL-ik). Pelo resistente tiene una, capa de la cutícula compacta apretado que resiste la penetración. Servicios de química aplicados sobre el cabello resistente requieren una solución más alcalina. Un pH alto plantea la cutícula y permite la saturación y el procesamiento uniforme. Pelo resistente también requiere una aplicación lenta y completa de la solución de ondulación permanente para asegurar la saturación completa. Cabello normal, con porosidad no es ni resistente no demasiado poroso. Textura servicios realizados en este tipo de cabello por lo general proceso que se esperaba. Demasiado cabello poroso tiene una capa de la cutícula elevada que se absorbe fácilmente solución. Servicios de química aplicados sobre el cabello excesivamente porosa requieren una solución alcalina menos que los realizados en el cabello resistente. Un pH más bajo reduce la hinchazón y ayuda a prevenir el daño excesivo al cabello. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 43 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 44 de 279 LA ELASTICIDAD DEL C ABELLO La elasticidad del cabello es una indicación de la fuerza de los enlaces secundarios que tienen las fibras individuales del cabello en su lugar. Más que cualquier otro factor, la elasticidad del cabello determina su capacidad de mantener rizo. La elasticidad del cabello se suele clasificar como normal o baja. El pelo mojado con elasticidad normal puede estirarse hasta un 50 por ciento de su longitud original y a continuación, volver a esa misma longitud sin romperse. Cabello con elasticidad normal por lo general tiene el rizo de juegos mojados y ondas permanentes. El pelo mojado con una baja elasticidad no vuelve a su longitud original cuando se estira. Cabello con baja elasticidad puede no ser capaz de mantener el rizo de juegos mojados y ondas permanentes. LOS PATRONES DE CREC IMIENTO Los folículos pilosos no crecen generalmente perpendicular al cuero cabelludo. La mayoría de los folículos pilosos crecen en un ángulo distinto de 90 grados, y la mayor parte del pelo que crece en una dirección que no sea recto hacia fuera de la cabeza. Los patrones de crecimiento dan lugar a corrientes de pelo, espirales y mechones. Una corriente de cabello es el pelo que fluye en la misma dirección. Es el resultado del folículo inclinada en la misma dirección. Dos corrientes que fluyen en dirección opuesta forman una parte natural en el pelo. Un espiral es el pelo que se forma en un patrón circular, como en la corona. Un espiral normalmente se forma en la corona con todo el pelo desde ese punto cada vez mayor hacia abajo. Un remolino es un mechón de pelo que sobresale hacia arriba. Cowlicks suelen ser más evidentes en la línea de implantación frontal, pero también pueden estar ubicados en cualquier lugar. NAIL COMPOSICIÓN QUÍMICA LA UÑA NATURAL Una uña natural, también conocido como ónix (AHN-IKS), es la placa protectora dura compuesta principalmente de queratina, la misma proteína fibrosa que se encuentra en la piel y el cabello. La queratina en las uñas naturales es más difícil que la queratina en la piel o el cabello. La uña natural se encuentra en el extremo del dedo o del pie. Es un apéndice de la piel y es parte del sistema tegumentario, que se compone de la piel y sus diversos órganos. Nail placas proteger las puntas de los dedos y de los pies, y su apariencia puede reflejar el estado de salud general del cuerpo. ¿SABÍA USTED? Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 44 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 45 de 279 Placas de uñas están hechas de células muertas, por lo que no requieren oxígeno. En contraste, las uñas son células vivas, por lo que no necesitan oxígeno, vitaminas, y minerales. A, clavo normal y saludable es firme pero flexible. La superficie es brillante, suave y sin mancha, sin crestas onduladas, hoyos, o escisiones. Una uña sana también es blancuzca y transparente en apariencia, con el color rosado de la uña que muestra a través. En algunas razas, la uña puede tener tonos más amarillos. El contenido de agua de la uña varía en función de la humedad relativa del medio ambiente circundante; en un ambiente húmedo, las uñas contienen más agua. Una uña sana puede parecer seca y dura, pero su contenido de agua es en realidad entre 15 y 25 por ciento. El contenido de agua afecta directamente a la flexibilidad de la uña. Cuanto menor sea el contenido de agua, la más rígida de la uña se vuelve. El recubrimiento de la placa con un acondicionador de uñas a base de aceite o esmalte de uñas mejora la flexibilidad, reduciendo la pérdida de agua. Estos productos también evitar la absorción excesiva de agua. A veces los nombres utilizados para productos de uñas profesionales pueden crear confusión. Para evitar este problema, preste mucha atención a lo que el producto es realmente diseñado para hacer. Por ejemplo, mirar a los productos comercializados como cremas hidratantes uñas cutícula, suavizantes o acondicionadores. La cutícula es la piel muerta en la superficie de la uña, así que por qué son estos productos diseñados para hidratar, suavizar y acondicionar la cutícula? Eso no tiene ningún sentido! Hidratantes, suavizantes de cutícula y acondicionadores son realmente diseñado para tratar la eponiquio, paredes laterales y hiponiquio-no la cutícula! Removedores de cutícula se nombran correctamente, sino que eliminan la cutícula muerta. Estos productos profesionales pueden disolver rápidamente los tejidos blandos, y cuando se aplica cuidadosamente a la placa de la uña, que acelerar la eliminación de tejido cutícula obstinada. El lecho de la uña no tiene glándulas sudoríparas (sudor), por lo que la uña no puede transpirar. Es la piel alrededor de la uña que transpira. UÑAS ANATOMÍA La unidad de la uña natural se compone de varias piezas importantes, como la lámina ungueal, lecho ungueal, matriz, clavo cutícula, eponiquio, hiponiquio, ligamentos especializados, con uñas y pliegues. CLAVO PLACA La planicie de la uña es una placa de queratina endurecida que se asienta sobre y cubre el lecho de la uña. Es la parte más visible y funcional de la unidad de la uña. La placa de la uña es relativamente porosa y permitirá que el agua pase a través de él mucho más fácilmente que a través de la piel normal de un espesor igual. A medida que crece la uña se desliza lentamente Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 45 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 46 de 279 por el lecho de la uña. Las células de la matriz forman la superficie de la uña. La única función de las células de la matriz es la creación de células de la placa del clavo. La placa de la uña puede parecer una sola pieza, pero en realidad está construida de aproximadamente 100 capas de células de la uña. La libre borde es la parte de la placa de la uña que se extiende sobre la punta del dedo o del pie. LECHO UNGUEAL La lecho ungueal es la parte de la piel viva que soporta la placa de la uña a medida que crece hacia el borde libre. Debido a que es rico suministro con vasos sanguíneos, el lecho de la uña tiene un aspecto rosáceo de la lúnula a la zona justo antes de que el borde libre de la uña. El lecho de la uña contiene muchos nervios, y está unido a la placa de la uña por una capa delgada de tejido llamada epitelio cama (BED ep-ih-THEE-lee-um). El epitelio de la cama ayuda a guiar la placa de la uña a lo largo del lecho de la uña a medida que crece. MATRIZ La matriz (MAYO-Trikz) es el área donde se forman las células de la placa de uñas; esta área se compone de células de la matriz que producen las células de la placa del clavo. La matriz contiene nervios, ganglios y vasos sanguíneos para nutrir las células de la matriz. Mientras que es alimentado y saludable, la matriz continuará para crear nuevas células de la placa del clavo. La matriz se extiende de debajo del pliegue de la uña en la base de la placa de la uña. La parte visible de la matriz que se extiende desde debajo de la piel viva se llama la lúnula (LOO-Nuh-luh). Es la blanquecino forma de media luna en la base de la uña. El color blanquecino es causada por la reflexión de la luz fuera de la superficie de la matriz. El color más claro de la lúnula muestra el verdadero color de la matriz. Cada clavo tiene una lúnula, pero algunos lunulas son cortos y permanecen ocultos bajo el eponiquio. Mucha gente no puede decir la diferencia entre la cutícula y la eponiquio, pero es fácil cuando se utiliza esta sencilla lista de verificación. • Es el tejido adherido a la superficie de la uña natural, pero elimina fácilmente con raspado suave? • Es el tejido muy delgado e incoloro pero fácilmente visibles en una inspección? • Es el tejido viviente y no conectado directamente a la piel viva? • Si respondió "Sí" a cualquiera de las preguntas anteriores, entonces este tejido se llama la cutícula. • Es la parte del tejido de la piel que crece hasta la base de la superficie de la uña natural? Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 46 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 47 de 279 • Es la parte del tejido de la piel que recubre la matriz de la uña y lunula? • Si se corta profundamente en este tejido, va a sangrar? Si respondió "Sí" a cualquiera de las preguntas anteriores, este tejido se denomina eponiquio. Cosmetólogos están autorizados a empujar suavemente la eponiquio, pero tienen prohibido cortar o recortar cualquier parte del eponiquio, ya que está viviendo la piel. Piel viva de corte está fuera del ámbito de la cosmetología y no se permite bajo ninguna circunstancia o circunstancias. El crecimiento y la apariencia de las uñas pueden verse afectados si una persona se encuentra en mal estado de salud, si un trastorno de las uñas o la enfermedad está presente, o si se ha producido una lesión en la matriz. CUTÍCULA La cutícula de uñas (Nayl kyoo-TIH-kul) es el tejido muerto, incoloro unido a la superficie de la uña natural. La cutícula proviene de la parte inferior de la piel que se encuentra por encima de la placa de la uña natural. Este tejido es muy pegajoso y difícil de eliminar de la placa de la uña. Su trabajo consiste en sellar el espacio entre la superficie de la uña natural y la piel viva. Esto evita la entrada de partículas extrañas y microorganismos y ayuda a evitar lesiones e infecciones. EPONIQUIO El eponiquio (ep-oh-NIK-eeum) es la piel que viven en la base de la uña natural que cubre el área de la matriz. El eponiquio se confunde a menudo con la cutícula de las uñas. Ellos no son el mismo. La cutícula es el tejido muerto adherido a la superficie de la uña, el eponiquio es un tejido vivo que crece hasta la superficie de la uña. La cutícula proviene de la parte inferior de esta zona, donde se separa completamente de la eponiquio y fuertemente se une al nuevo crecimiento de placa de la uña. Se tira libre para formar un sello entre la superficie de la uña natural y la eponiquio. Cosmetólogos tienen prohibido el corte de la eponiquio, incluso cuando un cliente lo solicite durante un servicio. HIPONIQUIO El hiponiquio (HY-poh-NIK-eeum) es la capa que espese un poco de piel que se encuentra entre el dedo y el borde libre de la uña natural. Se forma una barrera protectora que impide que los microorganismos invadan y la infección de la cama de la uña. LOS LIGAMENTOS ESPECIALIZADOS Un ligamento (LIG-uh-munt) es una banda resistente de tejido fibroso que une los huesos o sea titular de un órgano en su lugar. Especializados ligamentos unen el lecho de la uña y el lecho matriz Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 47 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 48 de 279 hasta el hueso subyacente. Estos ligamentos están situados en la base de la matriz y alrededor de las cuñas de la cama de la uña. NAIL FOLDS Los pliegues de las uñas son pliegues de la piel normal que rodea la uña. Estos pliegues se forman las ranuras del clavo, que son las hendiduras o surcos en la pared lateral. La pared lateral, también conocida como uña lateral de plegado (LAT-ur-ul Nayl FOHLD), es el pliegue de la piel superpuesta al lado de la uña. ENFERMEDADES COMUNES DE LAS UÑAS Y TRASTORNOS La siguiente lista contiene las irregularidades uñas más comunes, las enfermedades y trastornos. Las bacterias, hongos y algunos virus pueden provocar infecciones de paroniquia del pliegue de la uña. Los pliegues proximal y lateral de uñas actúan como una barrera, o sello, entre la placa de la uña y el tejido circundante. Si un desgarro o rotura se produce en este sello, la bacteria puede entrar fácilmente. Este tipo de infección se caracteriza por dolor, enrojecimiento e hinchazón de los pliegues de las uñas. Las personas que tienen sus manos en el agua durante largos períodos de tiempo pueden desarrollar esta condición, y es altamente contagiosa. Paroniquia Infección Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 48 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 49 de 279 Infección bacteriana Pseudomonas puede ocurrir entre la placa natural uña y el lecho ungueal, y / o entre una capa de uña artificial y la placa de la uña natural. Muchas personas han sido llevados a creer que la decoloración "verde" el clásico de este tipo de infección es algún tipo de molde. En la actualidad, el moho es no un patógeno humano. La decoloración es simplemente un subproducto de la infección y es causada principalmente por compuestos de hierro. Pseudomónadas prosperan en lugares húmedos, se alimenta del tejido muerto y las bacterias en la superficie de la uña, mientras que los niveles de humedad permiten que crezca. Las secuelas de esta infección hará que la placa de la uña para oscurecer y suavizar debajo de un recubrimiento artificial. Cuanto más oscuro es la decoloración, la más profundamente en las capas de la superficie de la uña bacteria ha viajado. Si las bacterias han entrado entre la superficie de la uña y el lecho ungueal, que hará que los mismos cambios de color y también puede hacer que la superficie de la uña para levantar del lecho ungueal. Bacteria Pseudomonas atrapado entre la uña placa y el lecho de la uña. ("Los 'Greenies") Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 49 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 50 de 279 Una infección por hongos o levaduras, que se traduce en onicomicosis, puede invadir a través de un desgarro en los pliegues proximal y lateral del clavo, así como la eponiquio. Este tipo de infección se caracteriza por Onicólisis (separación de placa de la uña) con los desechos evidente bajo la placa de la uña. Aparece normalmente blanco o de color amarillento, y también puede cambiar la textura y la forma de la uña. El hongo digiere la proteína queratina de la uña que se compone. A medida que la infección progresa, los restos orgánicos se acumulan debajo de la superficie de la uña a menudo se decolora. Otros organismos infecciosos pueden estar implicados, y si se deja sin tratamiento, la superficie de la uña pueden separarse del lecho ungueal y se desmoronan off. Infección micótica de la uña. Uña Tiña, o tiña de las uñas, se caracteriza por el engrosamiento de uñas, deformidad, y eventualmente resulta en la pérdida de la uña. La tiña de la uña - onicomicosis no tiene nada que ver con gusanos y rara vez se encuentra en forma de anillo. Es el nombre común de las muchas formas de, las infecciones de hongos parásitos tiña de la piel. La tiña de la uña se conoce como tinea pedis. El clavo se decolora y se engrosa. Si no se trata, la uña puede caerse. Es altamente contagiosa, pero puede en la mayoría de los casos se trata con exceso de productos de venta libre. Tiña de las uñas. Onychatrophia es una atrofia o consumiéndose de la lámina ungueal, que hace que se pierda su brillo, se hacen más pequeños y, a veces cubierto por completo. Lesión o enfermedad puede dar cuenta de esta irregularidad. Nail Atrofia Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 50 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 51 de 279 Onychogryposis son clavos de tipo pinza que se caracterizan por una placa de la uña engrosada y son a menudo el resultado de un trauma. Este tipo de superficie de la uña se curva hacia adentro, apretando el lecho de la uña y, a veces requerir una intervención quirúrgica para aliviar el dolor. Uña del pie encarnada Onicorrexis son las uñas quebradizas, que a menudo divididas verticalmente, pelar y / o tienen crestas verticales. Esta irregularidad puede ser el resultado de la herencia, el uso de disolventes fuertes en el lugar de trabajo o en el hogar, incluyendo soluciones de limpieza para el hogar. Aunque los tratamientos de aceite o parafina se re-hidratar la superficie de la uña, se puede desear consultar con un médico para descartar la enfermedad. División vertical en la superficie de la uña Onychauxis se manifiesta por un exceso de engrosamiento de la lámina ungueal y puede ser el resultado de trastornos internos - consultar al médico. Onychauxis Leuconychia es evidente como líneas o puntos blancos en la placa de la uña, y puede ser causada por pequeñas burbujas de aire que están atrapadas en platelayer del clavo debido a un traumatismo. Esta afección puede ser hereditaria y no se requiere ningún tratamiento ya que los lugares crecerán con la placa de la uña. Leuconychia Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 51 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 52 de 279 Líneas de Beau son las uñas que se caracterizan por las líneas horizontales de las células oscuras y depresiones lineales. Este trastorno puede ser causado por un traumatismo, enfermedad, desnutrición o cualquier condición metabólica principal, quimioterapia u otro evento dañoso, y es el resultado de las interrupciones en la formación de proteínas de la superficie de la uña. Busque un diagnóstico médico. Beaus Lines Coiloniquia generalmente es causada por la anemia por deficiencia de hierro. Estas uñas muestran bordes elevados y son delgadas y cóncavas. Busque el consejo y el tratamiento de un médico. Coiloniquia Melanonychia son bandas pigmentadas verticales, a menudo descrito como "topos" de uñas, que por lo general se forman en la matriz ungueal. Busque el cuidado de un médico en caso de que de pronto ver este cambio en la superficie de la uña. Se podría significar un melanoma maligno o lesión. Rayas oscuras pueden ser un comportamiento normal en las personas de piel oscura, y son bastante comunes. Melanonychia Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 52 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 53 de 279 Pterigión es el avance hacia el interior de la piel sobre la placa de la uña, por lo general el resultado de un traumatismo en la matriz debido a un procedimiento quirúrgico o por un corte profundo a la placa de la uña. Pterigión resultados en la pérdida de la placa de la uña debido al desarrollo de tejido de la cicatriz. La cortisona se utiliza para prevenir el avance de tejido de la cicatriz. No intente retirar pterigión-lugar, consultar a un médico para obtener asesoramiento y tratamiento. Pterigión NOTA: El "verdadero cutícula 'se hace referencia a menudo como pterigión. Si usted tiene pterigión, que sólo puede ser tratada por un médico y nunca debe ser eliminado por un técnico de las uñas. Pterigión Inversum Uña es una condición adquirida que se caracteriza por un crecimiento hacia adelante de la hiponiquio caracterizado por el tejido vivo firmemente unido a la parte inferior de la placa de la uña, que contiene un suministro de sangre y nervios. Las posibles causas son sistémicas, hereditaria, o por una reacción alérgica a los acrílicos o disolventes. Nunca usar la fuerza para "hacer retroceder" el hiponiquio avance - es un enfoque extremadamente doloroso, y dará lugar a un flujo de sangre. Consulte a un médico para su diagnóstico y tratamiento. Psoriasis de las uñas se caracteriza por piel escamosa cruda ya veces se confunde con el eczema. Cuando se ataca a la superficie de la uña, que dejará que enfrentó y seco, y con frecuencia se desmoronan. La placa puede separar del lecho de la uña y también puede aparecer de color rojo, naranja o marrón, con manchas rojas en la lúnula. No trate de tratamientos de belleza en un cliente con psoriasis ungueal. Consulte con un dermatólogo para un diagnóstico y tratamiento. Pterigión Inversum Uña Psoriasis de las uñas Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 53 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 54 de 279 MMA Nails dañados: D. Tuggle, propietario de La Academia de uñas, Jamaica, Queens, Nueva York, presentó la imagen de las uñas dañadas por MMA al Sitio Web Tech Belleza y permitieron que se agregue a la página. MMA (metacrilato de metilo) es un monómero líquido utilizado para uñas de acrílico por algunos salones sin escrúpulos a pesar de que es considerado por y prohibido por la FDA para ser una sustancia tóxica y perjudicial. Según Dianna Bonn de Indiana, el 1 de mayo de 1999, 23 estados han prohibido esta sustancia se utilice en los salones de uñas. Uñas MMA son muy rígidos y no doble ni tener la flexibilidad de romper. Cuando MMA no romper finalmente, se romperá la uña natural con él, causando daños graves en las uñas. Las uñas quebradizas se caracterizan por una división vertical, o la separación de las capas de placa de la uña en el borde distal (libre) de la placa de la uña. En la mayoría de los casos, las uñas división y crestas verticales son características del proceso natural de envejecimiento. Este problema de las uñas es también el resultado de la exposición excesiva al agua ya los productos químicos solventes como soluciones de limpieza para el hogar. A medida que envejecemos, se reduce enormemente el flujo natural de la uña de los aceites y la humedad. Esta humedad de aceite y es el cemento que mantiene las capas de placa de la uña y le da la placa de su flexibilidad inherente. En los primeros signos de división o peeling, re-hidratar las capas de superficie de la uña con una buena calidad y aceite de cutícula de uñas que contiene jojoba y vitamina E como dos de los aceites vegetales. El aceite de jojoba tiene una muy pequeña molécula, que puede penetrar en la superficie de la uña, la apertura de las capas y extraer la vitamina E después de él. La estructura molecular de la vitamina E es demasiado grandes para penetrar las capas de placa de la uña o la capa de la superficie de la piel sin los beneficios del aceite de jojoba. Aceite de la MMA Damage Capas Splitting Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 54 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 55 de 279 lámina ungueal y la cutícula que rodea al menos dos veces al día, más si tiene las manos en agua mucho. Use guantes cuando trabaje con soluciones de limpieza para el hogar, y recuerde: el agua es considerada la "solvente universal", y es de hecho una 'química'. Capas Peeling Las crestas verticales también son característicos del envejecimiento, aunque no se limitan a las personas de edad o personas de edad avanzada. La placa de la uña crece hacia adelante en el lecho de la uña en un efecto de 'groove ferrocarril y', al igual que un tren se desplaza sobre sus "pistas. A medida que envejecemos, la grasa natural y los niveles de humedad del descenso de la superficie de la uña y este tren y el efecto groove se hace evidente. Crestas en las uñas mejorarán a través de re-hidratación de la placa de la uña con aplicaciones de dos veces al día de una buena calidad de clavo y aceite de la cutícula que contiene jojoba y vitamina E. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 55 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 56 de 279 Un hematoma es el resultado de un traumatismo en la placa de la uña. Puede pasar de la simple captura de su dedo o dedo del pie en la puerta del coche de la fricción de los zapatos muy ajustados o "demasiado apretado ', por una lesión relacionada con el deporte. Un martillo hace un muy buen trabajo a causar un hematoma, así! El lecho de la uña va a sangrar debido a este trauma, y la sangre está atrapada entre el lecho de la uña y la placa de la uña. Un hematoma también puede indicar un hueso fracturado. Muchas personas que participan en actividades deportivas experiencia hematoma debido a la constante fricción de los zapatos contra las uñas de los pies. Hematoma puede resultar en la placa de separación y la infección de las uñas porque la sangre puede atraer a los hongos y bacterias. Si han pasado varios días y el coágulo de sangre se vuelve doloroso, la uña puede ser necesario retirar por lo que el lecho de la uña puede ser limpiado. Nail síndrome de la rótula es una rara enfermedad genética que implica deformidades uñas y esquelético (entre muchas otras anomalías relacionadas) que se produce en aproximadamente 2,2 de cada 100.000 personas. Se transmite como un simple rasgo autosómico dominante en el grupo sanguíneo ABO (Autosómico dominante significa que usted sólo tiene que heredar una copia del gen para conseguirlo). También significa que no hay tal cosa como un portador no afectado, y NPS no se puede saltar una generación. En los casos en que parece que no hay antecedentes familiares de NPS, se cree que es causada por una mutación genética esporádica (que es probablemente la forma en que se inició en todas las familias en un momento u otro). Una vez NPS está en una familia, el riesgo de transmitir el trastorno de padres a hijos es del 50% en cada embarazo, sin importar el sexo del niño, con las mujeres que se ven afectados aproximadamente La severidad de la displasia de clavo es extremadamente variable. Las uñas pueden ser pequeñas y cóncava, longitudinalmente ranurado, anormalmente dividir, sin hueso, suavizado, descoloridos o quebradizo. Uñas de los pies suelen ser Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 56 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 57 de 279 un 10% más a menudo. menos afectados que las uñas de los dedos. Clavos cáscara de huevo son notablemente más delgadas placas de la uña, blancos que son más flexible de lo normal. Clavos cáscara de huevo son normalmente más débil y puede curvarse sobre el borde libre. La condición es causada por una dieta inadecuada, factores hereditarios, enfermedades internas, o medicamentos. Tenga mucho cuidado cuando estas manicura uñas porque son frágiles y pueden romperse fácilmente. Use el lado fino de una junta de lija (grano 240 o superior) para presentar suavemente, pero sólo si es necesario. Es mejor no presentar una placa de la uña de este tipo. Una superposición de protección delgada de producto de mejora puede ser útil, pero no extender estas uñas más allá del borde libre. Hangnail, también conocido como panadizo, es una condición en la que la piel de estar alrededor de la placa de la uña se divide y lágrimas. Piel seca o pequeños cortes pueden producir padrastros. Si no hay ningún signo de infección o una herida abierta, aconsejar al cliente que el cuidado apropiado de las uñas, como manicuras aceite caliente, ayudará a corregir la condición. Además, nunca cortar la piel que viven alrededor de la superficie de la uña natural, incluso si es seca y áspera buscando. Aparte de retirar con cuidado la capa delgada de tejido muerto en la cutícula de la uña, no se debe cortar la piel en cualquier parte de las manos o los pies. Padrastros pueden ser cuidadosamente cortados, siempre y cuando la piel viva no está cortado o rasgado en el proceso. Es contra el reglamento del consejo estatal para cortar o romper intencionalmente la piel del cliente y puede conducir a infecciones graves para las cuales usted y el salón Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 57 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 58 de 279 puede ser legalmente responsable. Si no se usa correctamente, un padrastro puede infectarse. Los clientes con síntomas de infecciones en los dedos deben ser referidos a un médico. Los signos de infección son enrojecimiento, dolor, hinchazón o pus. El problema de las uñas blanco manchado no es un poco común. Las deficiencias nutricionales en el cuerpo, infecciones y diferentes problemas relacionados con la piel son los principales factores para uñas manchado blanco. Esto también puede aparecer como resultado de una enfermedad o una herida como el aire queda atrapado en las capas de la uña. No existe un método de corrección, que deben crecer hacia fuera. Si la uña está firmemente arraigada y por lo demás sanos, aplicar uñas o uñas artificiales. [13] Hay otras irregularidades uñas que sólo un médico entrenado será capaz de diagnosticar y tratar. Algunos son contagiosas, y otros son el resultado de una lesión o enfermedad. Los médicos a veces examinar sus uñas porque muchas enfermedades aparecerán como diversos cambios en la placa de la uña. Cualquier cambio en la superficie de la uña puede ser motivo de preocupación, si se trata de una simple hemorragia astilla que aparece como una pequeña línea de color negro en la superficie de la uña, o un cambio drástico. Técnicos de las uñas están capacitados para embellecer las manos / pies y no se les permite diagnosticar enfermedades de las uñas o para tratarlos en el salón. Es importante que cosmetóloga y especialista en uñas para estudiar acerca de las enfermedades y trastornos de las uñas para saber cuándo es seguro para trabajar en un cliente. Las uñas son una interesante y sorprendente parte del cuerpo humano. Se trata de pequeños espejos de la salud general de todo el cuerpo. Ciertas condiciones de salud pueden primero ser revelados por un cambio en las uñas, un trastorno visible, o el crecimiento pobre clavo. Algunas condiciones se tratan fácilmente en el salón-padrastros, por ejemplo, o magullados uñas que necesitan camuflaje, pero algunos son infecciosas y no pueden ser tratados por profesionales de salón. Estudiar cuidadosamente esta sección mejorará en gran medida sus conocimientos y experiencia en el cuidado de las uñas. COMPOSICIÓN QUÍMICA DE LA PIEL Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 58 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 59 de 279 ANATOMÍA DE LA PIEL DATOS ACERCA DE LA P IEL: La piel es el órgano más grande del cuerpo, que cubre todo el cuerpo. Además de actuar como escudo protector contra el calor, la luz, lesiones e infecciones, la piel también: Regula la temperatura del cuerpo. Almacena agua y grasa. Es un órgano sensorial. Evita la pérdida de agua. Evita la entrada de bacterias. A lo largo del cuerpo, las características de la piel (es decir, el grosor, el color, la textura). Por ejemplo, la cabeza presenta más folículos pilosos que cualquier otra parte, mientras que la planta de los pies no tiene ninguno. Además, las plantas de los pies y las palmas de las manos es más gruesa. La piel se compone de las siguientes capas, con cada capa lleva a cabo funciones específicas: Epidermis Dermis Capa de grasa subcutánea (hipodermis) Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 59 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 60 de 279 Epidermis La epidermis es la capa externa delgada de la piel compuesta de las tres partes siguientes: Estrato córneo (capa córnea): Esta capa consiste en queratinocitos totalmente maduras, que contienen proteínas fibrosas (queratinas). La capa externa se renueva constantemente. El estrato córneo impide la entrada de la mayoría de las sustancias extrañas, así como la pérdida de líquido del cuerpo. Los queratinocitos (células escamosas): Esta capa, justo debajo del estrato córneo, contiene queratinocitos activos (células escamosas), que maduran y forman el estrato córneo. Capa basal: La capa basal es la capa más profunda de la epidermis y contiene células basales. Las células basales se dividen continuamente, formando nuevos queratinocitos que reemplazan a los antiguos que se desprenden de la superficie de la piel. La epidermis también contiene melanocitos, que son las células que producen melanina (el pigmento de la piel). Dermis La dermis es la capa media de la piel. La dermis contiene lo siguiente: Los vasos sanguíneos Los vasos linfáticos Los folículos pilosos Las glándulas sudoríparas Haces de colágeno Los fibroblastos Nervios Una proteína llamada colágeno, compuesta por fibroblastos, sostiene la dermis juntos. Esta capa proporciona la flexibilidad y la fuerza de la piel. También contiene los receptores del dolor y del tacto. Hipodermis (También conocida como la capa subcutánea) La hipodermis es la capa más profunda de la piel. La hipodermis, compuesta por una red de células de colágeno y grasa, ayuda a conservar el calor del cuerpo y protege al cuerpo de las lesiones actuando como un "amortiguador". Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 60 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 61 de 279 ¿QUÉ ES LA SALUD DE LA PIEL? Su piel es mucho más que una superficie exterior para que el mundo vea. Te protege de bacterias, la suciedad y otros objetos extraños y los rayos ultravioletas del sol, y contiene las terminaciones nerviosas que permiten saber si algo está caliente o frío, blando o duro, agudo o sordo. Su piel también juega un papel importante en la regulación de los fluidos y la temperatura de su cuerpo. La piel cubre todos los rangos promedio del cuerpo humano entre 1,7 y 2 metros cuadrados (~ 20 pies cuadrados) de largo y pesa alrededor de 6 libras (2,7 kg). Con tanto la piel que se preocupan, mucha gente no hace caso ni siquiera las necesidades básicas de una piel sana. Usted realmente debe prestar más atención a ella, sabiendo que la piel es en realidad uno de los indicadores más potentes de la salud en general. También elimina las toxinas a través del sudor a través de los poros, lo cual es vital, por no hablar de la aparición y el impacto visual que tiene a las personas que interactuamos. Por debajo de la piel suave, peluda exterior o epidermis, que vemos todos los días es una capa gruesa, fuerte y elástica de tejido conocida como la dermis. La dermis está ricamente suministrado con los vasos sanguíneos, glándulas sudoríparas y sebáceas y terminaciones nerviosas. La piel sana es lisa, sin grietas en la superficie. Es tibia (no caliente o roja) y no seca y escamosa ni húmeda y arrugada. La piel sana es un espejo de un cuerpo sano. La piel sana es una piel bien hidratada. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 61 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 62 de 279 TIPOS DE PIEL Hay cinco tipos de piel básicos, entre ellos: PIEL NORMAL Este tipo de piel tiene una superficie fina, lisa y suave, debido a que tiene un balance ideal entre el aceite y el contenido de humedad y por lo tanto no es ni graso ni seco. Las personas que tienen la piel normal tienen poros pequeños, apenas visibles. Por lo tanto, su piel parece claro y no se desarrolla manchas e imperfecciones. Este tipo de piel necesita un tratamiento mínimo y suave. PIEL SECA La piel seca tiene una apariencia seca y tiende a desmenuzarse fácilmente. Es propensa a las arrugas y las líneas debido a la incapacidad para retener la humedad, así como, la producción insuficiente de sebo por las glándulas sebáceas. La piel seca suele tener problemas en climas fríos ya que se seca aún más. Protección constante en forma de una crema hidratante de día y una crema hidratante por la noche es esencial. PIEL GRASA Como su nombre indica, este tipo de la superficie de la piel es ligeramente a moderadamente grasienta, que es causado por la secreción excesiva de sebo. El exceso de aceite en la superficie de la piel atrae la suciedad y el polvo del ambiente para mantenerlo. La piel grasa suele ser propenso a las cabezas negras, las cabezas blancas, manchas y espinillas. Tiene que ser limpiado a fondo todos los días. PIEL MIXTA Este es el tipo más común de la piel. Como el nombre sugiere, es una combinación de piel grasa y seca tanto que ciertas áreas de la cara son aceitosos y el resto seco. Las piezas engrasadas se encuentran generalmente en un panel central, llamado T - Zone, que consiste en la frente, nariz y barbilla. Las zonas secas consisten en las mejillas y las áreas alrededor de los ojos y la boca. En tales casos, cada parte de la cara debe ser tratada en consecuencia, donde las áreas secas se tratan como para la piel seca y el panel central se trata como para la piel grasa. También hay productos de cuidado de piel hechas especialmente para aquellos que tienen la piel mixta. LA PIEL SENSIBLE La piel sensible tiene una textura muy fina y es excesivamente sensible a los cambios en el clima. Este tipo de piel se irrita con facilidad, moretones y / o cicatrices de blanqueo, depilación, roscado, los Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 62 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 63 de 279 perfumes, las temperaturas extremas, jabón, cremas de afeitar, etc Las personas que pertenecen a este tipo de piel deben evitar los productos con colorantes, perfumes o ingredientes químicos innecesarios que pueden agravar la piel. TRASTORNOS COMUNES DE LA PIEL ACNÉ ¿QUÉ ES EL ACNÉ? El acné es una enfermedad de los folículos pilosos y glándulas sebáceas. Con el acné, las glándulas sebáceas se obstruyen, lo que lleva a las espinillas y quistes. El acné es muy común - casi el 80 por ciento de las personas en los EE.UU. entre 11 y 30 años de edad se verán afectados por esta condición en algún momento. El acné empieza frecuentemente en la pubertad. Durante la pubertad, las hormonas sexuales masculinas (andrógenos) aumentan tanto en los niños y niñas, causando que las glándulas sebáceas se vuelvan más activas - lo que resulta en aumento de la producción de sebo. ¿CÓMO SE DESARROLLA EL ACNÉ? Las glándulas sebáceas producen aceite (sebo), que normalmente viaja a través de los folículos pilosos a la superficie de la piel. Sin embargo, las células de la piel pueden taponar los folículos y bloquear el aceite que llega desde las glándulas sebáceas. Cuando los folículos se taponan, las bacterias de la piel (llamada Propionibacterium acnes, o P. acnes) comienzan a multiplicarse dentro del folículo, causando inflamación. El acné se desarrolla de la siguiente manera: 1. El bloqueo incompleto del folículo piloso origina puntos negros (un tapón negro, semisólido). 2. El bloqueo completo del folículo piloso origina puntos blancos (un tapón blanco, semisólido). 3. Infección y la irritación causa del acné miliar. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 63 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 64 de 279 Finalmente, el folículo taponado explota y derrama aceite, células de la piel y las bacterias en la superficie de la piel. A su vez, la piel se irrita y las espinillas o lesiones comienzan a desarrollarse. La lesión básica del acné se denomina comedón. El acné puede ser superficial (espinillas sin abcesos) o profundo (cuando las espinillas inflamadas hacen presión hacia dentro de la piel, causando los quistes llenos de pus que se rompen y provocan abscesos más grandes). ¿QUÉ CAUSA EL ACNÉ? El aumento de los niveles de hormonas durante la pubertad puede causar acné. Además, el acné es a menudo hereditario. Otras causas del acné pueden incluir los siguientes: Cambios en los niveles hormonales durante el ciclo menstrual en las mujeres Ciertos medicamentos (como los corticosteroides, litio y barbitúricos) Aceite y grasa del cuero cabelludo, aceite, mineral o de cocina y algunos cosméticos pueden empeorar el acné Las bacterias dentro de las espinillas El acné puede agravarse si se aprietan las espinillas o se frota la piel demasiado. ¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS DEL ACNÉ? El acné puede aparecer en cualquier parte del cuerpo. Sin embargo, el acné aparece más a menudo en las zonas donde hay una alta concentración de glándulas sebáceas, incluyendo las siguientes: Cara Pecho Superior de la espalda Espalda Cuello Los siguientes son los síntomas más comunes del acné. Sin embargo, cada niño puede experimentarlos de una forma diferente. Los síntomas pueden incluir: Los puntos negros Whiteheads Lesiones llenas de pus que pueden ser dolorosas Nódulos (bultos sólidos, protuberantes) PIEL SECA ¿QUÉ ES LA PIEL SECA? Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 64 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 65 de 279 La piel seca es una condición de la piel muy común, por lo general se caracteriza por la piel irritada y picores. La piel seca con frecuencia empeora durante el invierno, cuando el aire es frío y seco. Además, el baño frecuente puede agravar la piel seca. Sin tratamiento, la piel seca puede volverse escamosa o escamosa. Es importante señalar, sin embargo, que los síntomas de la piel seca pueden parecerse a los de otras condiciones de la piel, o, como consecuencia de otros trastornos tales como hipotiroidismo o síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Siempre consulte a su médico para el diagnóstico PITIRIASIS ROSADA ¿QUÉ ES LA PITIRIASIS ROSADA? La pitiriasis rosada es una condición de la piel leve pero frecuente. Caracterizada por la descamación, inflamación de la piel de color rosa, la enfermedad puede durar de cuatro a ocho semanas y no suele dejar marcas duraderas. ¿QUÉ CAUSA LA PITIRIASIS ROSADA? La causa de la pitiriasis rosada no se conoce. Comúnmente se cree que es el resultado de un virus. Se observa por lo general en niños, adolescentes y adultos jóvenes. La mayoría de las personas que la padecen tienen entre 10 y 35 años de edad. La condición es más frecuente en primavera y otoño. ¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS DE LA PITIRIASIS ROSADA? La pitiriasis rosada suele comenzar con una zona ovalada de color rosa o marrón (a veces llamado placa heráldica o madre) en el pecho o en la espalda. El parche principal es generalmente seguido (después de un par de semanas) más pequeñas rosadas o color canela parches en otros lugares en el cuerpo - por lo general la espalda, el cuello, los brazos y las piernas. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 65 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 66 de 279 A continuación, se enumeran otros síntomas frecuentes de la pitiriasis rosada. Sin embargo, cada individuo puede experimentarlos de una forma diferente. Los síntomas pueden incluir: Fatiga Dolores Comezón Los síntomas de la pitiriasis rosada pueden parecerse a los de otras condiciones de la piel. Siempre consulte a su médico para el diagnóstico. ¿CÓMO SE DIAGNOSTICA LA PITIRIASIS ROSADA? La pitiriasis rosada suele diagnosticarse a partir de la historia clínica y el examen físico. El sarpullido de la pitiriasis rosada es única, y el diagnóstico se hace generalmente sobre la base de un examen físico. Además, su médico puede ordenar los siguientes exámenes para confirmar el diagnóstico: Los análisis de sangre Biopsia de la piel - la eliminación de parte de la piel afectada para análisis de laboratorio. Se retira la muestra de la piel después de administrar un anestésico local. No existe una cura para la pitiriasis rosada. La condición generalmente se resuelva por sí mismos en aproximadamente seis a 12 semanas. Normalmente, no vuelve. LA ROSÁCEA ¿QUÉ ES LA ROSÁCEA? La rosácea es una condición común de la piel que afecta a la cara y los ojos. Se caracteriza por enrojecimiento, granos, y los vasos sanguíneos rotos, rosácea tiende a la edad madura (entre las edades de 30 y 60 años) y es más común en personas de piel clara. La causa de la rosácea es desconocida. Se estima que unos 14 millones de personas en los EE.UU. tienen rosácea. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 66 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 67 de 279 ¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS DE LA ROSÁCEA? La rosácea comienza a menudo con fácil rubor y enrojecimiento de la piel de la cara. Con el tiempo, el enrojecimiento de persistir alrededor de la zona de la nariz, que se extiende al resto de la cara. La rosácea tiene una variedad de síntomas clínicos y se clasifica en los siguientes cuatro tipos, a base de estos síntomas diferentes: Tipo Síntomas Prerosacea Los episodios frecuentes de rubor y calor en la cara y el cuello Vascular rosácea La inflamación de los vasos sanguíneos bajo la piel de la cara, dando lugar a, piel caliente hinchada (común en las mujeres) Inflamatoria rosácea Rinofima Formación de granos y vasos sanguíneos agrandados en la cara Agrandamiento de las glándulas sebáceas de la nariz y las mejillas que causan una nariz roja ampliada, bulbosa MELANOMA LISTA DE COMPROBACIÓN: LA IDENTIFICACIÓN DE LOS SIGNOS Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 67 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 68 de 279 Incluso si usted o sus clientes ha practicado con cuidado la protección solar durante todo el verano, es importante que continúe velando por su piel en el otoño, el invierno y más allá. A lo largo del año, usted debe examinar su piel de la cabeza a los pies una vez al mes, en busca de cualquier lesión sospechosa. Los autoexámenes pueden ayudar a identificar posibles cánceres de piel temprano, cuando casi siempre pueden curar completamente. En primer lugar, un auto-examen con éxito, es obvio que hay que saber lo que estás buscando. Como regla general, para detectar cualquiera de los melanomas o cánceres de piel no melanoma (como el carcinoma de células basales y el carcinoma de células escamosas), tome nota de los nuevos lunares o crecimientos, y cualquier tipo de tumores existentes que comienzan a crecer o cambiar de manera significativa en ninguna otra manera. Las lesiones que cambian, picazón, sangrado, o no se curan también son señales de alarma. Es tan vital para coger melanoma, la forma más mortal de cáncer de piel, principios que los médicos han desarrollado una estrategia específica para la detección temprana de la enfermedad: el ABCDE. EL ABCDE DE MELANOMA Asimetría significa la mitad de un lunar no coincide con la otra mitad. Lunares normales son simétricas. Tras un análisis de los lunares o pecas, dibuja una línea imaginaria por el centro y comparar las dos mitades. Si Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 68 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 69 de 279 no tienen el mismo aspecto por ambos lados, hágalo revisar por un dermatólogo. Si el frontera o bordes del lunar son desiguales, borrosos o irregulares, que sea revisada por un dermatólogo. Lesiones de melanoma suelen tener bordes irregulares. Un lunar que no tiene la misma color todo o que tiene tonos de bronceado, marrón, negro, azul, blanco o rojo es sospechoso. Lunares normales son generalmente un solo tono de color. Un mol de muchos tonos o que haya aclarar u oscurecer deben ser examinados por un médico. Un lunar es sospechoso si el diámetro es más grande que la goma de borrar de un lápiz. Los lunares benignos son por lo general menos de 6 milímetros de diámetro. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 69 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 70 de 279 Si aparece una porción de la mol elevado, O en relieve de la piel, lo han examinado por un médico. Lesiones de melanoma suelen crecer en tamaño o cambian de altura rápidamente. Un lunar que está en evolución, reduciendo, cada vez más grande, el cambio de color, comienza a picar o sangrar, debe también ser revisado. VER SU CUERPO DE UNA VEZ AL MES Examine su piel después de una ducha mientras la piel está húmeda. Un lugar común para el melanoma en los hombres es en la parte posterior y en las mujeres, la pierna. Pero comprobar su cuerpo entero para los lunares o manchas sospechosas una vez al mes. Comience en la cabeza y su forma de trabajo. Compruebe las áreas "ocultos": entre los dedos de manos y pies, la ingle, las plantas de los pies, la parte de atrás de las rodillas. Revise el cuero cabelludo y el cuello de los lunares. Use un espejo de mano o pedirle a un familiar para ayudarle a buscar en estas áreas. Sea especialmente sospechoso de un lunar nuevo. Tome una foto de los lunares y salí con él para ayudar a controlar ellos para un cambio. Preste especial atención a los lunares, si usted es un adolescente, embarazada, o pasar por la menopausia, momentos en que sus hormonas pueden surgiendo. Es muy importante que la cosmetóloga, especialista en uñas y especialista facial saben qué productos pueden penetrar la piel y los efectos que tendrán sobre los clientes. Al aprender a identificar las diferentes enfermedades y trastornos de la piel, usted será capaz de proporcionar servicios más eficaces y seguros para sus clientes. RESUMEN Si bien el nivel de conocimientos necesarios para los que no es necesario que los cosmetólogos, un conocimiento profundo de las estructuras subyacentes de los clavos de la piel y el cabello le beneficiará en su papel. Este conocimiento le ayudará a lograr los mejores resultados posibles en la prestación de cabello, la piel y las uñas de los servicios de atención y, al mismo tiempo que proporciona la máxima protección para su cliente. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 70 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 71 de 279 Su entrenamiento le ayudará a familiarizarse con los trastornos y las enfermedades de la piel comunes y le permiten reconocer las condiciones que no pueden ser tratadas o comunicadas por un cosmetólogo o especialista facial. A fondo el análisis de las funciones y componentes de la piel es la mejor manera de entender cómo funciona la piel. Con el cuidado adecuado, la piel puede permanecer joven y radiante buscando durante muchos años. Cosmetólogos y especialista facial no son dermatólogo o médicos que diagnostican y tratan enfermedades de la piel y trastornos. Es muy importante que usted sea capaz de reconocer las diferentes condiciones de la piel en el fin de protegerse y proteger a su cliente. Sin embargo, entrar en contacto con la piel todos los días deberían alentar a ser cauteloso al momento de encontrar casos de trastornos graves de la piel. TRABAJOS CITADOS 1. Salon Fundamentals SSG Cosmetología, diciembre de 2011, 2 ª edición Clif St. Germain Ph.D. 2. Acerca de Trastornos de la piel mediante Rica Lewis, 8 de julio 2009, http://www.livestrong.com/article/16128-skin-disorders/ 3. Cevasco NC, Tomecki KJ. Las infecciones comunes de la piel. Proyecto de Manejo de Enfermedades, disponible en ; Último acceso el 2 de abril de 2012. 4. Florida Departamento de Negocios y Regulación Profesional: Junta de Cosmetología. Metacrilato de metilo (MMA) Preguntas Frecuentes 1 de julio de 2004: http://www.forhair.com/blog/studies/Page3/http://www.myfloridalicense.com/dbpr/reg/Inspections.html 5. LAM Instituto de Restauración del Cabello, Fisiología Cabello artículo definido: http://www.hairtx.com/hair-growth/hair-physiology/. 6. Estudio del crecimiento del pelo. Richard L. De ViIIez, MD Associate Profesor de la División de Dermatología de la Universidad de Texas Health Science Center en San Antonio, Texas, 10/31/2006. 7. Fundamentos de Salón, segunda edición octava impresión, octubre de 2011; Pivot Point International, Inc. 8. El tipo de piel Solución de Leslie Baumann, Parte 1 p.13 "Descripción de la piel de tipo Categorías" Publicado diciembre 2006. 9. Universidad del Centro Médico de Washington; Consejos para mantener un buen cuidado de la piel, el artículo revisada en diciembre de 2012; http://sci.washington.edu/info/pamphlets/skin_1.asp 10. 9 problemas comunes de la piel y soluciones; revista Salud de los Hombres por Abby Lerner; Publicado 22 de abril 2013. 11. Todos Médico de Investigación de Enfermedades web, "Enfermedades de la Uña y trastornos" por el Dr. James; Publicado 26 de enero 2011: http://www.allmedicaldiseases.com/nail-diseases-and-disorders.html 12. Línea de Salud, "Cómo la Verdad sobre Trastornos de la piel"; Escrito por Katherine Brind'Amour Médicamente Comentado el 20 agosto 2012 George Krucik, MD:http://www.healthline.com/health/skin-disorders SEGMENTO 3: SANEAMIENTO Y ESTERILIZACIÓN (3 HORAS) Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 71 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 72 de 279 SEGMENTO DEL ESQUEMA: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Bacteriología Las bacterias Composición Infecciones bacterianas Fuentes de bacterias contagiosas Tipos de infecciones bacterianas Diferencia entre las bacterias y virus Métodos de Saneamiento y esterilización Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) Distinguir entre los antisépticos y desinfectantes Salón de belleza Seguridad y Checklist Saneamiento Precauciones Universales Su Responsabilidad Profesional Departamento de Negocios y Regulación Profesional de la Florida: Requisitos Capítulo Salon 61G5-20.002 (Actualizado) SEGMENTO OBJETIVOS: Al terminar esta lección, y con el estudio, el estudiante debe ser capaz de: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Definir las bacterias Enumere los tipos y clasificaciones de las bacterias. Definir la hepatitis y el SIDA y explicar cómo se transmiten. Indique la clasificación de las bacterias y las enfermedades que causan. Discuta las precauciones universales y sus responsabilidades como profesional del salón. Explique cómo las bacterias crecen y se reproducen. Describir vegetal y parásitos de los animales que se pueden ver en el salón. Explique cómo se transmiten las bacterias en el salón. Explique las diferencias entre la esterilización, desinfección y saneamiento. Discutir los diferentes tipos de desinfectantes y cómo se utilizan. Explicar las condiciones en las que las bacterias prosperan. Explicar cómo se distribuyen y controlan en el ambiente del salón enfermedades. Describir cómo higienizar y desinfectar con seguridad varias herramientas salón y superficies. RESUMEN NARRATIVO: Para que usted pueda comprender la importancia de la descontaminación y control de la infección, es necesario primero comprender las bacterias y cómo afectan a nuestra vida. Muchos de los servicios realizados en el salón implican contacto directo con la piel del cliente. Servicios, que requieren el uso de instrumentos que se han utilizado en otros clientes, también se hacen. Para evitar la contaminación cruzada, es pertinente que usted entienda la relación entre la bacteria y la enfermedad, se dará cuenta de la necesidad de descontaminación rígido y prácticas de control de Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 72 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 73 de 279 infecciones. Las juntas estatales de los departamentos de la cosmetología y la salud requieren que un negocio que sirve al público debe seguir ciertas normas sanitarias. Las enfermedades contagiosas, infecciones de la piel, envenenamiento de la sangre, el SIDA, la hepatitis y otros agentes patógenos transmitidos por la sangre se transmiten por el contacto íntimo entre las personas, o por el uso de implementos insalubres. Las manos sucias y las uñas también se transmite la bacteria. BACTERIOLOGY Bacteria son un grupo grande de una sola célula, los microorganismos procariotas. Típicamente unos pocos micrómetros de longitud, bacterias tienen una amplia gama de formas, que van desde esferas a las barras y espirales. Las bacterias están en todas partes, en todos los hábitats de la Tierra, que crece en suelos, aguas termales ácidas, desechos radioactivos, agua, y profundo en la corteza terrestre, así como en materia orgánica y los cuerpos vivos de plantas y animales. Normalmente hay 40 millones de células bacterianas en un gramo de tierra y un millón de células bacterianas en un mililitro de agua dulce, en total, hay aproximadamente cinco nonillion (51030) bacterias en la Tierra, formando parte de la biomasa del mundo. Las bacterias son de vital importancia en el reciclaje de nutrientes, con muchos pasos en los ciclos de nutrientes en función de estos organismos, tales como la fijación de nitrógeno de la atmósfera y la putrefacción. Sin embargo, la mayoría de las bacterias no se han caracterizado, y sólo la mitad de los filos de bacterias tienen especies que se pueden cultivar en el laboratorio. El estudio de las bacterias que se conoce como la bacteriología, una rama de la microbiología. [1] Hay aproximadamente diez veces el número de células bacterianas en la flora humana, ya que hay células humanas en el cuerpo, con un gran número de bacterias en la piel y como flora intestinal. La gran mayoría de las bacterias en el cuerpo se vuelven inofensivas por los efectos protectores del sistema inmune, y unos pocos son beneficiosos. Sin embargo, algunas especies de bacterias son patógenas y causar enfermedades infecciosas, incluyendo cólera, sífilis, ántrax, la lepra y la peste bubónica. Las enfermedades bacterianas mortales más comunes son las infecciones respiratorias, la tuberculosis causa la muerte de aproximadamente 2 millones de personas al año, la mayoría en África subsahariana. En los países desarrollados, se utilizan antibióticos para tratar las infecciones bacterianas y en la agricultura, la resistencia para los antibióticos se está convirtiendo en común. En la industria, las bacterias son importantes en el tratamiento de aguas residuales, la producción de queso y yogur a través de la fermentación, así como en la biotecnología, y la fabricación de antibióticos y otros productos químicos. [2] Una vez considerado como plantas que constituyen los Schizomycetes Clase, las bacterias se clasifican ahora como procariotas. A diferencia de las células de animales y otros eucariotas, las células bacterianas no contienen un núcleo y raramente puerto orgánulos unidos a la membrana. Las bacterias son un grupo importante de organismos vivos. La mayoría de ellos son microscópicos y unicelulares, con una estructura celular relativamente simple, que carece de un núcleo de la célula, y orgánulos tales como mitocondrias y cloroplastos. Una capa protectora resistente llamada una pared celular encierra casi todas las clases de bacterias. La pared celular de la bacteria da su forma distintiva y permite que viven en una amplia gama de ambientes. Una cápsula, una capa viscosa fuera de la pared celular, encierra aún más ciertas especies. La cápsula hace que la célula a ser resistentes a los productos químicos destructivos. Todas las bacterias poseen una membrana celular, una elástica, la estructura en forma de bolsa Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 73 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 74 de 279 inmediatamente dentro de la pared celular. Las moléculas pequeñas de alimentos entran en la célula a través de los poros de esta membrana, pero las moléculas grandes no pueden pasar a través de él. Dentro de la membrana es el citoplasma, una sustancia gelatinosa, suave. El citoplasma contiene químicos llamados enzimas, que ayudan a construir partes de la célula y descomponer los alimentos. Las bacterias pueden ser categorizados como células vivas a diferencia de los virus. Las bacterias se encuentran en todas partes de las montañas más altas a las partes más profundas de un océano en la tierra. El aire está repleta de bacterias. Cbacterias iertas pasan toda su vida en la atmósfera, la reproducción y el crecimiento en las nubes. Aunque las bacterias carecen de estructuras nucleares distintos comunes a las células de organismos superiores, como los animales y las plantas y son capaces de reproducirse con éxito y la transferencia de información genética de una generación a la siguiente. Motile bacterias pueden desplazarse, mediante deslizamiento bacterial, flagelos o cambios de flotabilidad. Casi 99% de las bacterias son útiles. La enfermedad es causada por sólo unos pocos de ellos. Agua, alimentos y aire portadoras de la bacteria de una persona a otra. Las bacterias se pueden clasificar en tres tipos sobre la base de la forma. La bacteria en forma de esfera, bacterias en forma de bastón y bacterias espirales son los tres tipos. LAS BACTERIAS COMPOSICIÓN Las bacterias son a menudo difamados como las causas de las enfermedades humanas y animales (como éste, Leptospira, que causa enfermedad grave en el ganado). Sin embargo, ciertas bacterias, los actinomicetos producen antibióticos como la estreptomicina y nocardicin; otros viven simbióticamente en los intestinos de los animales (incluidos los humanos) o en el cuerpo en otro lugar o en las raíces de ciertas plantas, la conversión de nitrógeno en una forma utilizable. Las bacterias ponen el sabor en el yogur y el amargo en pan de masa fermentada, bacterias ayudan a descomponer la materia orgánica muerta, bacterias constituyen la base de la cadena alimentaria en muchos entornos. Las bacterias son de tan gran importancia debido a su extrema flexibilidad, la capacidad para el crecimiento rápido y la reproducción, y la gran edad - los fósiles más antiguos conocidos, casi 3,5 millones de años, son los fósiles de organismos parecidos a bacterias. GROWTH Y REPRODUCCIÓN Bacteria consisten de una pared celular externa y interna protoplasma. Ellos fabrican su propio alimento del ambiente circundante, emiten productos de desecho, y son capaces de crecimiento y reproducción. Las bacterias pueden presentar dos fases distintas en su ciclo de vida de la fase activa y la etapa inactiva o formador de esporas. ACTIVO STAGE Bacteria crecer y reproducirse. Estos microorganismos viven y se multiplican en lugares tibios, Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 74 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 75 de 279 oscuros y húmedos, sucios, donde la comida está presente suficiente. Muchas partes de la anatomía humana ofrecen criaderos adecuados para las bacterias. Cuando las condiciones son como se ha mencionado anteriormente, las bacterias se reproducen a un ritmo increíble. Como la comida es absorbida y convertida en protoplasma, la célula bacteriana aumenta de tamaño. Cuando se alcanza el límite de crecimiento, se divide transversalmente en medio, formando dos células hijas. Desde una bacteria hasta dieciséis millones más pueden desarrollarse en medio de un día. SETAPA DE FORMACIÓN DE POROS Cuando las condiciones favorables dejan de existir, las bacterias mueren o dejan de multiplicarse. Algunas bacterias pueden formar esporas esféricas, que tienen una cubierta exterior dura y son capaces de resistir largos periodos de sequedad, períodos de falta de alimentos, o la temperatura no adecuados. Los ejemplos de bacterias que son capaces de tal acción sería el ántrax y bacilos tétanos. En la fase de la espora, la esporas se puede soplar sobre el polvo y no se vea perjudicada por los desinfectantes, calor o frío. Cuando se restablecen las condiciones favorables, la espora cambia de nuevo en la forma activa, vegetativo y de nuevo comienza a crecer y reproducirse. INFECCIONES BACTERIA NAS Las bacterias patógenas se vuelven peligrosos para la salud sólo cuando invaden con éxito el cuerpo. La infección se produce cuando el cuerpo es incapaz de hacer frente a las bacterias o sus toxinas. Una infección puede ser localizado, como en ebullición, o una infección general (el más peligroso) puede darse cuando la corriente de la sangre lleva las bacterias y sus toxinas a todas las partes del cuerpo, que es lo que ocurre en el envenenamiento de la sangre o la sífilis. La presencia de pus es un signo de infección. Pus contiene bacterias, las células del cuerpo y las células sanguíneas, tanto vivos como muertos. Una infección se considera contagiosa cuando tiende a extenderse más o menos fácilmente de una persona a otra por contacto directo o indirecto. Las precauciones deben seguirse para evitar la propagación de la infección cuando se encuentra en esta etapa contagiosa. FUENTES DE BACTERIAS CONTAGIOSAS Manos sucias e instrumentos no esterilizados pueden ser fuentes de bacterias contagiosas. Llagas abiertas y pus, la boca y la nariz descargas y el uso común de la taza de tomar y toallas son algunos otros ejemplos. La higiene personal y el saneamiento público se pueden prevenir y controlar muchas infecciones. El cuerpo trata de luchar contra las infecciones mediante la movilización de sus fuerzas defensivas. La primera línea de defensa es la piel intacta. En una persona sana secreciones corporales como la sudoración y los jugos digestivos desalentar el crecimiento de bacterias. Dentro de la sangre, no son glóbulos blancos para devorar bacterias y anti-toxinas para contrarrestar las toxinas producidas por la bacteria. LAS BACTERIAS DAÑINA S Ciertas bacterias actúan como agentes patógenos y causa el tétanos, la fiebre tifoidea, la neumonía, la sífilis, el cólera, las enfermedades transmitidas por los alimentos y la tuberculosis. Bacteria que por lo general viven sin causar daño en el cuerpo puede causar infecciones cuando la resistencia de una persona a la enfermedad se reduce en enfermedades como el Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 75 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 76 de 279 SIDA (Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida). Not todas las bacterias del estómago son beneficiosas, algunas de las bacterias del estómago entra al cuerpo por la boca, y pueden sobrevivir en las condiciones ácidas del estómago y pueden causar enfermedades graves y pueden ser mortales. Campylobacter es un grupo de bacterias que pueden crear enfermedades en los seres humanos y es una causa común de intoxicación alimentaria. Las bacterias dañinas en los alimentos causa el botulismo, que puede causar parálisis o incluso la muerte si hasta una millonésima de la bacteria es ingerida. Yersinia pestis o la peste bubónica es un tipo en forma de varilla de la bacteria, que es bien conocido por su carácter nocivo. Pulgas portadoras de bacterias que se encuentran en los animales como las ratas y ratones transmiten las bacterias que se cree que han causado la muerte de millones de personas en la historia humana. Los antibióticos se utilizan ampliamente para matar las bacterias nocivas. Lavarse las manos con jabón antiséptico matará a las bacterias. No coma ni beba en lugares poco higiénicos. TIPOS DE INFECCIONES BACTERIANAS Laninfección occurs cuando las bacterias causantes de enfermedades o patógenos invaden los tejidos del cuerpo. No puede haber infección bacteriana sin la presencia de bacterias patógenas. La presencia de los pus es un signo de infección. El pus es un producto fluido de la inflamación y contiene las células blancas de la sangre y los restos de células muertas, elementos de tejido, y las bacterias. Ma mayoría de las bacterias son inofensivas y algunas son incluso útiles en la digestión de los alimentos. Pero los tipos de bacterias dañinas pueden hacerte sentir muy mal. Las bacterias dañinas se multiplican a la velocidad y la liberación de rayos toxinas, que puede dañar los tejidos considerablemente. Cuando las bacterias se hacen sentir enfermo, se llama como una infección bacteriana. Los diferentes tipos de bacterias pueden causar diferentes tipos de enfermedades. Las infecciones pueden ser internos o externos. Antes de echar un vistazo a los tipos de infecciones bacterianas, Ahora vamos a echar un vistazo a los nombres de la mayoría de las bacterias comunes, que son responsables de varios tipos de enfermedades. INFECCIONES COMUNES QUE CAUSAN LAS BACTERIAS E. Coli- La mayoría de las cepas de E. coli son inofensivas, pero algunas, como el serotipo O157: H7, pueden causar graves intoxicaciones alimentarias en seres humanos, y en ocasiones son responsables de la retirada de productos. Las cepas inofensivas son parte de la flora normal del intestino, y pueden beneficiar a sus anfitriones mediante la producción de vitamina K2, y por impedir el establecimiento de bacterias patógenas en el intestino. Gonococo- Neisseria la gonorrea, también conocido como gonococos (en plural), o gonococo (singular), es una especie de café en forma de frijol Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 76 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 77 de 279 diplococcic bacterias Gram-negativas responsables de la infección de transmisión sexual gonorrea. Listeriosis- La listeriosis es relativamente rara y se presenta principalmente en niños recién nacidos, pacientes ancianos y pacientes inmunocomprometidos. Los síntomas de la listeriosis suelen durar de 7-10 días. Los síntomas más comunes son fiebre y dolor muscular y vómitos. Si la infección se propaga al sistema nervioso puede causar meningitis, una infección de las membranas que recubren el cerebro y la médula espinal. Salmonella-causí enfermedades como la fiebre tifoidea, fiebre paratifoidea y la enfermedad transmitida por los alimentos. Una bacteria estafilococo es un género de bacterias Gram-positivas. Bajo el microscopio parecen redonda (cocos), y la forma en racimos de uvas. La mayoría son inofensivas y residen normalmente en la piel y las membranas mucosas de los seres humanos y otros organismos. Estafilococos se encuentran entre las bacterias más comunes en humanos y son transportadas por alrededor de un tercio de la población. El estafilococo puede ser recogido en picaportes, mostradores y otras superficies, pero se transfiere con mayor frecuencia a través del contacto piel a piel, como el temblor de manos o el uso de implementos sucios. Los antibióticos una vez controladas estas bacterias, pero ciertas cepas de estafilococo son resistentes a los fármacos. En la actualidad existe una mayor necesidad que nunca para el uso adecuado de las medidas de control de infecciones en la industria de la cosmetología, debido a estas bacterias resistentes. Estreptococo-Estreptococos es un ingrediente necesario en el queso emmental ("Suiza"). Los estreptococos son también parte de la flora comensal normal de la boca, la piel, el intestino y el tracto respiratorio superior de los seres humanos. Tifoidea, infecciones urinarias y amigdalitis estreptocócica son tipos comunes de infecciones Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 77 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 78 de 279 bacterianas. Las bacterias pueden ser inhaladas o ingeridas. Las bacterias pueden ganar la entrada a su interior a través de una abertura en la piel también. Si las bacterias forman una asociación parasitaria con otros organismos, que se clasifican como patógenos. Hay una enorme lista de bacterias patógenas, junto con las enfermedades patógenas, lo que demuestra cómo estas bacterias patógenas son una causa importante de infección y enfermedades y cómo ellos son responsables de la muerte humana. Aquí está una lista de algunos grandes tipos de infecciones bacterianas y enfermedades infecciosas. DIFERENCIA ENTRE LAS BACTERIAS Y LOS VIRU S Para entender las bacterias vs Debate virus, una comprensión clara acerca de las bacterias y virus es esencial, que es presentado en los dos párrafos siguientes. Por lo general, hay dos tipos de gérmenes, que causan la mayoría de las infecciones, a saber, virus y bacterias. Una bacteria contra virus es una confusión muy común que la mayoría de nosotros. Las bacterias son microorganismos unicelulares, que son por lo general unos pocos micrómetros de largo y tienen muchas formas, tales como varillas curvadas, esferas, varillas, o espirales. La forma singular de bacterias es bacteria. Los virus en el otro lado son partículas sub-microscópicas, que son 10.000 veces más pequeño que las bacterias. Vamos a leer sobre las bacterias y los virus de las diferencias en detalles ahora. VIRUS Virus es el más pequeño y el más pequeño de los microbios, que son muy pequeñas y están a unos 20 a 250 nanómetros de tamaño (un nanómetro es la milmillonésima parte de un metro). Se compone de una pequeña colección de material genético, que está encerrado en una capa protectora conocida como cápside. Cuando el virus está presente fuera de una célula viva es inactivo, pero cuando está en el interior, que se hace cargo de los recursos de la célula huésped y comienza a reproducir más partículas de virus. En realidad activan las células para engullir ellos y conectarse a sí mismos a estas células y liberar su ADN en la célula. A continuación, se hace cargo de la maquinaria para reproducir y anula la función normal de la célula huésped y se apaga la producción de proteína y dirige los recursos para la nueva producción de virus. There son algunos virus, que insertan su material genético en el ADN de la célula huésped, donde comienzan a dirigir la copia de sus genes o simplemente estar dormido o bien para toda la vida o por años. En cualquiera de los casos, es la célula huésped, lo que hace todo el trabajo real, donde el virus simplemente da dirección. Usted puede leer sobre las características de los virus. Las enfermedades causadas por los virus son el SIDA, el cáncer, la gripe, la viruela, etc BCOMPARACIÓN ACTERIA Y VIRUS Nhora que hemos entendido lo de las bacterias y virus, vamos a ver las bacterias y los virus de comparación. Los virus son los más pequeños y más simples de la forma de vida conocida. La mayor diferencia entre las bacterias y los virus es que la mayoría de las bacterias pueden multiplicarse Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 78 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 79 de 279 sobre superficies inertes mientras que los virus tienen que tener una gran vida a multiplicarse. Lea sobre las bacterias anaerobias. Las bacterias son organismos inter-celular, mientras que los virus son organismos intracelulares. Aunque, hay una serie de bacterias útiles, todos los virus son perjudiciales. Los antibióticos pueden matar las bacterias, sin embargo, no tienen ningún efecto sobre los virus. Sin embargo, hay ciertas dolencias, tales como, neumonía, meningitis, diarrea, etc, que puede ser causado debido a cualquiera de los microbios ya que es muy difícil determinar lo que ha causado en realidad la dolencia. CÓMO REPRODUCIR BACTERIAS Los estudios demuestran que las bacterias son los microorganismos que se han encontrado en la Tierra durante millones de años. El término bacteria se utiliza para denotar un grupo de unicelulares (singular - bacteria) que falta núcleo de la célula y algunos orgánulos. Hay varios tipos de bacterias que difieren en formas y características. Estos microbios pueden encontrarse en la forma de barras, espirales, esferas y su longitud se mide en micrómetros. Bacteria están presentes en casi todas las partes del mundo y que pueden prosperar en una variedad de hábitats. Es posible que se sorprenda al saber que algunos tipos de bacterias pueden crecer en aguas termales, e incluso en los residuos radiactivos. La supervivencia de las bacterias en la tierra, a lo largo de los siglos, se dice que es debido a su prolífica reproducción. En este artículo se le puede dar un poco de información sobre cómo se reproducen las bacterias. LA REPRODUCCIÓN DE LAS BACTERIAS Aunque, son microorganismos unicelulares, que pueden reproducirse prolíficamente, si las condiciones son las adecuadas. Como la mayoría de los organismos unicelulares, la mayoría de las bacterias se someten a reproducción por fisión binaria, que es un tipo de reproducción asexual. En este caso, se forman generaciones idénticos, debido a que las células hijas son sólo las células de clones idénticos. En ciernes es otra forma de reproducción asexual en bacterias. Incluso recombinación genética tiene lugar en diferentes tipos de bacterias a través de, transducción, transformación y conjugación. Echemos un vistazo a cómo las bacterias se reproducen a través de estos métodos. NACIONES UNIDASSALONES SANITARIAS CRIAR BACTERIAS La demanda de manicura, pedicura, masajes y otros tratamientos de belleza hacen que las mujeres trepar a los salones. Sin embargo, antes de reservar nada, tomar nota de algunos problemas de salud que han aparecido recientemente en los salones de belleza. En septiembre 2000, un médico de California informó que Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 79 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 80 de 279 cuatro pacientes con infecciones similares por debajo de sus rodillas. Todos los pacientes se quejaron de brotes prolongados de forúnculos que dejaron cicatrices. Lesiones dolorosas causadas por Mycobacterium fortuitum, que se encuentra en baños de pies con hidromasaje mal higienizadas y desinfectadas, dar lugar a úlceras dolorosas, tratamientos médicos costosos, y asustando permanente, tanto física como emocionalmente. Ladiagnósticos IR fueron furunculosis causada por una cepa bacteriana conocida como Mycobacterium fortuitum. El informe de estos cuatro casos era sólo una parte de un gran grupo de 110 pacientes detectados que han contraído la misma especie de enfermedad de la piel después de recibir una pedicura en un salón de belleza determinada. Un nick, quemadura, o un arañazo de un instrumento cosmético contaminado puede causar infecciones graves. Staph, parasitarias, fúngicas, folicular e infecciones tuberculosas pueden surgir todo debido a un nick minúscula en un dedo durante una manicura o una depilación con cera. En casos más graves, VIH, hepatitis, herpes y las verrugas se pueden transmitir a los clientes. Camas de bronceado limpiadas inadecuadamente Incluso puede convertirse en un caldo de cultivo de bacterias diferentes de infecciones. De acuerdo con la New England Journal of Medicine, Baños de pies con hidromasaje dadas a los clientes rara vez se limpian. En alrededor de 10 baños de pies, los investigadores descubrieron que todos ellos arrojaron evidencia positiva de micobacteria que crece detrás de la pantalla de succión del pediluvio, así como una gran cantidad de restos de piel, cabello y uñas. Las pruebas demostraron que estas áreas no se limpiaron y se convirtió en un caldo de cultivo no sólo para la micobacteria, sino también otros "ácido - organismos rápidas." Estos baños de pies llevaron a 110 casos descubiertos de la furunculosis en el transcurso de cinco meses. Para entonces, algunos de los casos eran tan graves, los antibióticos tradicionales no fueron capaces de tratar ciertos tipos de bacterias. Asesores de salud y los médicos aconsejan a los clientes que están recibiendo una pedicura a tener en cuenta ciertas cosas al conseguir sus uñas. Busque licencia de los salones para operar. Además, tenga en cuenta si los trabajadores están utilizando instrumentos desinfectados y que se limpian adecuadamente entre cada cliente. Autoclave manicura y pedicura son ideales, aunque una solución germicida adecuado también funciona si el equipo está empapado en ella durante un mínimo de 10 minutos entre cada cliente. Los expertos en salud también aconsejan no utilizar un taladro eléctrico en la obtención de las uñas de acrílico. Si usted insiste en el uso de un taladro eléctrico, sin embargo, el método más recomendable es llevar tus propias brocas para evitar la infección. En depilación, la licencia también es necesaria. Un nuevo aplicador debe ser utilizado para cada depilación. Ha habido casos de Ceras ceja que conducen a la conjuntivitis. Lo más importante, Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 80 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 81 de 279 cosmetólogos deben ser advertidos acerca de este tipo de riesgos que se presentan en insalubres e instrumentos limpiados correctamente. Como resultado de la importancia de la limpieza y un ambiente cómodo es esencial. HLAS BACTERIAS OW ENTRAR EN NUESTROS CUERPOS Las bacterias y otros agentes infecciosos pueden penetrar en el organismo a través de alguna de las siguientes rutas a través de la boca, por la comida, beber líquidos o elementos colocados en la boca, por la nariz y la boca cuando respiramos, a través de los ojos a través de la suciedad, sucio manos u objetos sucios tales como lentes de contacto mal estado y, por último, a través de roturas o heridas en la piel. YOMMUNITY Inmunidad es la capacidad del cuerpo para resistir y destruir las bacterias una vez que han entrado en el cuerpo. La inmunidad contra la enfermedad es un signo de buena salud. Puede ser natural o adquirida. La inmunidad natural es en parte heredada y en parte desarrollado por vida higiénica. La inmunidad adquirida se fija después de que el cuerpo tiene, por sí mismo superar determinada enfermedad, o cuando haya recibido la asistencia de inyecciones para combatir las bacterias. HUHOMBRE CARRIER Una persona puede ser inmune a una enfermedad y todavía tener gérmenes que pueden infectar a los demás. Esa persona se llama un portador de la enfermedad humana. Las enfermedades de transmisión más frecuentemente de esta manera son la fiebre tifoidea y la difteria. Los agentes físicos como el calor (hervido, al vapor, hornear, o ardor) y agentes químicos, tales como antisépticos, desinfectantes y germicidas pueden lograr la destrucción de las bacterias. MÉTODOS DE SANEAMIENTO Y ESTERILIZACIÓN Un entorno sanitario es una consideración importante cuando los clientes están eligiendo un salón. Un ambiente de salón limpio puede hacer una buena primera impresión en sus clientes y allanar el camino para un servicio seguro. Esta sección del curso se describen algunas de las áreas clave de preocupación por el mantenimiento de un ambiente del salón limpio y seguro. (Esta sección sólo trata de proporcionar "áreas de especial interés", por los Reglamentos actualizados detalladas Florida vea los temas: "Departamento de Florida de Negocios y Regulaciones Profesionales Requisitos Salon y del Estado de Florida y las leyes federales y reglas) Ahora que usted está familiarizado con las diversas formas de bacterias, hay dos términos que usted tendrá que aprender y tener en cuenta mientras limpia su área de trabajo: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 81 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 82 de 279 saneamiento y esterilización. La salud pública o sanidad se refiere al conjunto de procedimientos utilizados para detener la propagación de las enfermedades transmisibles y el desarrollo de otras infecciones causadas por agentes patógenos. Bajo las reglas y reglamentos emitidos por los departamentos de salud pública y las Juntas Estatales de Cosmetología, se requiere que los salones y escuelas para mantener sus equipos e implementos, áreas de trabajo, y la construcción en condiciones higiénicas en todo momento. Untiseptics detener o prevenir el crecimiento de bacterias patógenas. A menudo se utilizan para mantener la condición sanitaria de los implementa ya esterilizada. Los desinfectantes son agentes químicos que destruyen los patógenos potenciales. Usted debe utilizar estos con mucho cuidado. Estas sustancias químicas son muy útiles para los implementos de esterilización, Pero que son muy fuertes y por lo general son cáusticos, lo que significa que pueden quemar su piel. Untiseptics, por otro lado, no son desinfectantes. No destruyen todas las bacterias. Se pueden utilizar en la piel. Además, la mayoría de los desinfectantes se pueden diluir con agua y se utilizan como antisépticos. Whenever de usar cualquiera de estos productos de limpieza, también se debe recordar que los métodos de desinfección no matan a las bacterias al instante. La destrucción completa de las bacterias siempre requiere de algún tiempo dependiendo del agente o método utilizado. Siempre siga las precauciones de seguridad, las instrucciones de dilución, y otros procedimientos recomendados por el fabricante. Productos químicos deben verter con cuidado para evitar los residuos y daños. Siga siempre las instrucciones del fabricante s. Use guantes al retirar los implementos de un desinfectante húmeda que contiene esta solución. La fórmula quats ordinario es una parte quats a 1.000 partes de agua. Los agentes químicos se utilizan en dos tipos de recipientes de desinfección: desinfectantes húmedos y secos desinfectantes. El desinfectante húmedo esteriliza los instrumentos y el desinfectante en seco mantiene desinfectar hasta que se utilizan. El desinfectante húmedo es cualquier receptáculo que contiene una solución desinfectante y es lo suficientemente grande como para permitir una inmersión completa de los artículos colocados en el interior del receptáculo. El desinfectante húmedo sugerido es generalmente no metal, grande, y lo suficientemente profundo para que los peines, cepillos, rodillos, y otros artículos pueden ser cubiertos por la solución química. También tiene una cubierta para evitar la contaminación. Casi todo lo que presenta una superficie de algún tipo. Estas superficies pueden parecer limpia para usted, incluso con gas, pero no importa lo limpio que parecen a simple vista las posibilidades son que sean descontaminados. Las superficies de las herramientas u otros objetos que no son libres de suciedad, aceites, y los microbios están cubiertas de contaminantes, que son sustancias que pueden causar contaminación. Hay muchas cosas que pueden ser contaminantes, como el pelo a la izquierda en el peine, el maquillaje en una toalla o un cepillo, o polvo de las uñas en un archivo. Demasiadols y otras superficies en el salón también pueden estar contaminados con bacterias, virus, y hongos. Incluso las herramientas que parecen estar limpias suelen estar cubiertas de Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 82 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 83 de 279 estos microorganismos. Por supuesto, un salón de belleza nunca puede estar completamente libre de toda contaminación, y no tendría sentido intentar ese objetivo. Sin embargo, es su responsabilidad como un profesional para estar en alerta constante para patógenos contaminantes salón. Como cosmetóloga servir al público, se llega en estrecho contacto con muchos clientes. Para evitar la propagación de las bacterias que producen la enfermedad, es necesario que usted siga una buena higiene y prácticas de descontaminación. Usted debe entender las reglas y los reglamentos, así como los datos relativos a este tema, para su propia seguridad y para la protección de sus clientes. ESTERILIZACIÓN La esterilización es el más alto nivel de descontaminación. Se destruye completamente todos los organismos en una superficie, ya sea beneficioso o perjudicial. Esterilización, incluso mata las esporas bacterianas, la forma más resistente de la vida en la Tierra. Métodos de esterilización incluyen el autoclave de vapor y calor seco (una forma de calor extremo.) The esterilizar palabra se utiliza a menudo incorrectamente. Por ejemplo, algunos especialistas en belleza dicen los clientes que están esterilizar la superficie de la uña o la piel. We sólo puede esterilizar las superficies que no son porosos (que tiene poros o aberturas que permiten que los líquidos pasen a través). Implementos metálicos son no porosas y pueden ser esterilizadas, pero las superficies de madera, que son porosos no pueden. En resumen, la esterilización es poco práctico e innecesario en los salones. DESINFECCION La desinfección es un nivel más alto de la descontaminación de saneamiento. Es el segundo de la esterilización. Desinfección controla microorganismos sobre superficies duras y no porosas, tales como alicates para cutículas y otros implementos de salón. Desinfección proporciona el nivel de protección exigido por el salón para matar a la mayoría de los organismos, con una excepción. Desinfección no mata las esporas bacterianas, pero esto no es necesario en el ambiente del salón. Es importante sólo en los hospitales y otros centros de salud donde se utilizan instrumentos para penetrar o cortar la piel. Lancetas y otros instrumentos de metal utilizado en tratamientos faciales avanzados deben ser esterilizados o implementos desechables deben ser utilizados. Los desinfectantes son agentes químicos utilizados para destruir la mayoría de bacterias y algunos virus y desinfectar implementos y superficies. Los desinfectantes no son para uso en la piel humana, el pelo o las uñas. Nunca use desinfectantes como limpiadores de manos. Cualquier sustancia lo suficientemente potente como para destruir de manera rápida y eficiente patógenos también puede dañar la piel. READ CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR Manufaccantes ponen gran cuidado en el desarrollo de sistemas seguros y altamente efectivos. Sin Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 83 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 84 de 279 embargo, sólo porque algo es seguro no significa que no puede ser peligroso si se usa incorrectamente. Cualquier producto de salón profesional puede ser peligroso si se usa incorrectamente. Como todas las herramientas, los desinfectantes deben utilizarse siempre en estricta conformidad con las instrucciones del fabricante. La Agencia de Protección Ambiental (EPA) en cada estado debe aprobar todos los desinfectantes. La etiqueta del desinfectante debe tener un número de registro de EPA. Busque este número al momento de elegir un desinfectante. Es la única manera de asegurar que la EPA tiene los datos de las pruebas necesarias en el expediente y que el producto se ha demostrado su eficacia contra determinados organismos. La etiqueta del producto También le dirá exactamente lo que los organismos del desinfectante ha sido probado para, como el VIH-1 o el virus de la Hepatitis B. La ley exige que las pruebas de organismos específicos, o no debe aparecer en la etiqueta. Además del número de registro de la EPA, la ley federal requiere que los fabricantes le ofrecen información importante en la forma de una hoja de datos de seguridad del material (MSDS), Junto con otra información importante, como instrucciones de uso, precauciones de seguridad adecuada, y una lista de los ingredientes activos. La MSDS proporciona toda la información pertinente sobre los productos, que van desde el contenido y los riesgos asociados a los niveles de combustión y los requisitos de almacenamiento. Las hojas deben estar disponibles para todos los productos utilizados en la escuela de cosmetología o salón de belleza, y puede ser obtenido por el distribuidor y / o fabricante del producto. Operar sin una MSDS plantea un riesgo para la salud a cualquier persona en un salón que entre en contacto con materiales peligrosos. Take el tiempo para leer toda esta información vital. Sólo entonces usted estar seguro de que usted está protegiendo a sí mismo ya sus clientes de la mejor manera posible. OSEGURIDAD CCUPATIONAL Y SALUD (OSHA) TheOseguridad ccupational y Salud (OSHA) fue creada como parte del Departamento de Trabajo de EE.UU. para regular y hacer cumplir las normas de seguridad y salud en el lugar de trabajo. Regulación de exposición de los empleados a sustancias tóxicas e informar a los empleados sobre los peligros de los materiales utilizados en el lugar de trabajo son claves pointes de la Ley de Salud de 1970 de Seguridad y Salud Ocupacional. Esta ley establece la Regla de Comunicación de Riesgos, el cual requiere que los fabricantes e importadores de químicos evaluar los riesgos asociados con sus productos. Hojas de Seguridad y el etiquetado de productos son dos resultados importantes de esta ley. Thnormas e establecidos por la OSHA son particularmente relevantes para la industria de la cosmetología debido a la naturaleza de los productos químicos utilizados. Las cuestiones que tengan que ver con la mezcla, almacenamiento y eliminación de los productos químicos, la seguridad general de los lugares de trabajo y, lo más importante, el derecho de la cosmetóloga para saber lo que está contenido en los productos que se utilizan son regulados por las normas de OSHA. Para los patógenos transmitidos por la sangre, OSHA emitió una directiva en 1997 que indica que, con el fin de cumplir con los patógenos transmitidos por la sangre estándar de OSHA, el uso de un EPA-registrados tuberculocida dSe requiere isinfectant o un desinfectante registrado por la EPA etiquetado como eficaz contra el VIH y el VHB. Por esta razón, al salón implementa accidentalmente entran en contacto con sangre o fluidos corporales, deben ser limpiados y completamente inmersos en un desinfectante registrado por la EPA que mata el Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 84 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 85 de 279 VIH-1 y el virus de la hepatitis B, o en un desinfectante tuberculocida. El Consejo Nacional Interestatal de Juntas Estatales de Cosmetología (NIC) sigue esta norma para los exámenes también. DISTINGUIR ENTRE LOS ANTISÉPTICOS Y DESIN FECTANTES Desinfectantes se utilizan para destruir las bacterias y se utilizan para desinfectar equipos e implementos, pero nunca se deben utilizar en la piel. Para utilizar un desinfectante correctamente, debe leer y seguir las instrucciones del fabricante. Tales variables como las precauciones de mezcla y tiempos de exposición exigen una atención especial. La etiqueta del producto se explica lo que el desinfectante ha sido probado para. La Agencia de Protección del Medio Ambiente ofrece una lista actualizada de EPA desinfectantes registrados periódicamente. Puede ver su lista en: http://www.epa.gov/oppad001/chemregindex.htm. Antiséptico soluciones son más débiles que las soluciones desinfectantes. No pueden matar a todos los gérmenes, pero evitará que se multipliquen. Ellos son lo suficientemente suave para ser usado en la piel. Los desinfectantes son mucho más fuertes y tienen la capacidad de destruir bacterias y evitar su multiplicación. Un germicida es un agente químico que mata a las bacterias. La razón por la que se requiere que esterilizar es destruir las bacterias. Es una necesidad para destruir las bacterias con el fin de evitar la propagación de enfermedades. Esta es la manera en que protegemos al público ya nosotros mismos. Desinfectantes y antisépticos son germicidas también porque matan a los gérmenes y retardan el crecimiento de más gérmenes. Antisépticos, por otra parte, no son tan potentes como germicidas o desinfectantes. Por lo tanto no pueden ser utilizados como un germicida o desinfectante debido a que no son capaces de realizar el necesario grado de destrucción de gérmenes. Siempre tenga cuidado al usar cualquier producto químico en la piel. Muchos de los desinfectantes y germicidas no se fabrican con el fin de ponerlos en la piel y por esta razón no debe hacer contacto con la piel. Lea las instrucciones del fabricante y la sección sobre precauciones publicado en la etiqueta o en el envase, antes de usar cualquier producto químico. BEAUTY SALON SEGURIDAD Y CHECKLIST SANEAMIENTO Operar un salón requiere una gran cantidad de atención y consideración en aspectos cotidianos de la empresa. Si usted proporciona el cuidado del cabello, cuidado de las uñas, o los servicios de cuidado de la piel, se espera que usted es consciente de los procedimientos de seguridad y saneamiento necesarios para llevar a cabo el mejor servicio posible. A fin de garantizar la atención adecuada de sus clientes, empleados y el propio establecimiento, se debe prestar atención a estos procedimientos en el día a día. BEAUTY SALÓN DE CONSE JOS DE SEGURIDAD Mantener su establecimiento segura debe ser una prioridad para usted y su personal, ya que comunica la confiabilidad a sus clientes deben tener hacia su salón. La práctica de los Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 85 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 86 de 279 procedimientos de seguridad también se asegura de que usted disfrute al máximo de la vida de su equipo del salón y que mantenga su negocio en funcionamiento, siempre y cuando le sea posible. En el negocio del salón, hay varios riesgos importantes que usted necesita para advertir a sí mismo en contra y los que son: los incidentes relacionados con incendios, robo y accidentes dentro del espacio del salón. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Para proteger sus muebles de salón y equipo del salón de los incidentes relacionados con incendios, hay varios factores a tener en cuenta: Establecer un sistema de detección de alarma de intrusión con los códigos para su establecimiento. Cuando se decide a poner los materiales combustibles (latas de aerosol de laca para el cabello, soluciones que contengan alcohol, etc) en los cubos de la basura, asegúrese de que estos contenedores son una buena distancia de los equipos eléctricos utilizados regularmente. Haga que su plantilla de empleados se someten a entrenamiento sobre riesgos de incendio. Asegúrese de que sepan que el extintor se encuentra, así como los procedimientos a seguir cuando un incendio se plantea. Prohibir fumar en lugares cerrados. Si su establecimiento permite fumar en la fachada de la empresa, proporcionar un recipiente metálico con tapa para su eliminación de contenidos cenicero. Desenchufe el equipo del salón no está en uso para evitar cortocircuitos. Para ello, cuando se cierra el salón todas las noches. Pida a un electricista calificado venir regularmente para fines de mantenimiento. Evite usar calentadores portátiles con llamas o radiantes, superficies expuestas, calientes. No caliente directamente soluciones alcohólicas como acetona para hacer que funcionen más rápido - en su lugar, utilizar un recipiente de agua caliente para hacer la calefacción indirecta. Mantener todos los materiales combustibles que no son utilizados en la actualidad, en un gabinete cerrado y seco. La protección de tu salón de la delincuencia puede ser fácil si todos los miembros del personal están al tanto de los procedimientos de seguridad y cumplir con ellos sobre una base regular. Atención y cuidado diario pueden disminuir sus posibilidades de ser robado. Aquí hay algunos consejos útiles: 1. 2. 3. 4. 5. Establecer un sistema de detección de alarma de intrusión con los códigos para su establecimiento. Asegúrese de que los bloqueos están trabajando con un cerrajero en una base mensual. Permitir la duplicación de claves con su propio criterio personal. Guarde los equipos electrónicos costosos que pueden tentar a los intrusos en los armarios de almacenamiento de espalda con el fin de hacer de su espacio menos atractivo para los intrusos. Seleccione por lo menos dos empleados abren y cierran el negocio todos los días. Instalar una cámara de seguridad detrás de la caja registradora. Mantener un saldo bajo en la caja registradora. Al hacer un depósito bancario, varían los tiempos que esto se hace. Laccidentes poco caras son comunes a la mayoría de las empresas, pero tendrá que trabajar para disminuir estos casos, ya que es probable que haya una gran cantidad de tráfico a pie que entra y sale de su salón. La protección de sus clientes y el personal de los accidentes es posible con los Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 86 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 87 de 279 siguientes consejos: 1. Mantenga los pisos tan limpio y ordenado posible. Anime a su personal para limpiar después de cada cliente ha dejado. Si esto no es posible debido a que el tráfico de su establecimiento recibe de forma regular, que uno de los miembros de su personal sea designado para administrar el piso ese día en particular (esto funciona mejor en una rotación). 2. Reparación de pavimentos dañados inmediatamente - esto no es sólo un riesgo de seguridad importante, es feo para todo el mundo (especialmente a sus clientes!). 3. Tenga a mano un botiquín de primeros auxilios en todo momento. 4. Pon los procedimientos de seguridad en una pared discreta de su establecimiento y asegurarse de que su personal conoce las medidas necesarias. 5. Reparar o reemplazar (si es necesario) equipo del salón dañado con el fin de evitar accidentes. Usted tendrá que mantener los mejores estándares posibles de seguridad en su establecimiento y mantenimiento de su equipo de salón de forma sorprendente una gran parte de eso. UNIVERSAL SANEAMIENTO Y ESTERILIZACIÓN PRECAUCIONE S Limpieza y mantenimiento general debe ser una parte de sus operaciones diarias, sin embargo, hay aspectos de saneamiento dentro de una empresa orientada al servicio que incluso los dueños de negocios más cuidadosos con vistas. El saneamiento es importante para su calificación como un negocio, pero lo más importante, es importante para sus clientes, su equipo de personal, y el propio equipo de salón. Ustedr la atención a la salud del cliente es crucial, ya que asegura la confianza en su establecimiento. Si son conscientes de los altos estándares que ha establecido, que es probable que vuelvan y se lo recomendaría a sus amigos. Éstos son algunos consejos sobre cómo comunicar mejor la dedicación que tiene hacia la salud de su cliente: • Talk adelante con su cliente los procedimientos de saneamiento y desinfección a medida que se realizan, lo que anima a sus clientes a ser más eficientes y construir su confianza en su parte relativa a su seguridad personal. • Limpiar y desinfectar las herramientas entre los clientes con la EPA desinfectantes aprobados. Utilice herramientas desechables y toallas cuando sea posible y darles a sus clientes a la salida. Esto evita que los procesos de limpieza y se van con una muestra de su salón. • Mamáintain procedimientos de limpieza regulares con su personal y tienen las fechas de registro de terminación. Esto le permite obtener un mejor control sobre lo estándares que su establecimiento es capaz de mantener. • Balnearios del pie serán limpiados a fondo y se enjuagan después del uso de cada cliente (Ver Reglamento de la Florida para la limpieza de más abajo). • Utilizar técnicas y procesos que impiden la contaminación cruzada de Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 87 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 88 de 279 • • • • • cremas, lociones, productos de maquillaje, ollas de cera, etc Por ejemplo, usando una bomba para dispensar la crema reduce el riesgo de contaminación. Un equipo de funcionarios fuertes y saludables es algo que cada salón puede enorgullecerse. La protección de la salud de su personal es una gran parte de su responsabilidad como propietario y se puede configurar fácilmente un gran ejemplo al proporcionar el marco inicial para la seguridad en el trabajo. When aplicable, tienen a su personal usar gafas y mascarillas de protección durante ciertos procedimientos con el fin de asegurarse de que no hay transmisión de gérmenes. Practique buenos hábitos de higiene personal, como lavarse las manos frecuentemente. Si tienen lesiones como cortes en las manos, que sea una obligación de usar los guantes de nitrilo (como el látex y vinilo son permeables a muchos ingredientes de los productos para uñas) por su seguridad y la del cliente. Cambie estos guantes después de cada cliente. Tener sistemas de escape de ventilación incorporados en sus mesas de trabajo, así como la pared o los sistemas de escape montado en el techo con el fin de intercambiar aire interior con aire fresco. Esto debería poner remedio a la mayor parte de el problema con la inhalación de sustancias químicas perjudiciales. TTRANSFERENCIA productos cosméticos a granel, contenedores más pequeñas y manejables, a fin de proteger a los funcionarios contra la exposición a grandes cantidades de productos químicos a menudo. Esto también reduce la instancia de derrame. Prohibir comer y beber en las estaciones. En su lugar, proporcionar una sala de descanso designada para cenar. WASHINGTONSHING LAS MANOS Lavarse las manos es una de las acciones más importantes que se pueden tomar para prevenir la transferencia de microorganismos de una persona a otra. El lavado de manos elimina los microorganismos de los pliegues y los surcos de la piel mediante la elevación y enjuagarlas de la superficie de la piel. En el salón, las manos se deben lavar muy bien antes y después de cada servicio. Al lavarse las manos en un baño público, evitar los elementos que tocan como pastilla de jabón, un dispensador de toalla, o un pomo después del lavado y antes de salir del baño. Use una toalla de papel para cerrar el pomo de la puerta al salir de la sala de descanso. De esta manera se evita la contaminación de las manos limpias de cualquier microorganismo. Al final del día, lavarse las manos para evitar llevar microorganismos fuera del salón. El jabón y el agua caliente son generalmente suficientes para lavarse las manos, aunque un poco de jabón antibacteriano puede matar microorganismos en las capas más profundas de la piel. Cuando usado en exceso, sin embargo, la relativamente dura, acción de secado de los jabones antibacterianos puede llegar a dejar la piel vulnerable a los problemas de la piel tales como eczema. Productos sin aclarado a base de alcohol diseñados para su uso sin agua son también muy secado a la piel. The procedimiento correcto para el lavado de las manos consiste en los siguientes pasos: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 88 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 89 de 279 1. Nosotrost las manos con agua tibia. 2. La utilización de jabón líquido, lávese bien las manos y trabajar hasta una buena espuma durante 15 a 20 segundos. Preste especial atención a las zonas entre los dedos de los clavos, a ambos lados de las manos y la parte descubierta de los brazos. 3. Frote dorso de las manos, las muñecas, entre los dedos y debajo de las uñas. 4. Enjuague bien las manos con agua tibia. 5. Seque sus manos con una toalla de papel o secador de aire. No utilice toallas de tela, a menos que se dispensan una a una persona. 6. Cierre el grifo con una toalla. UNIPRECAUCIONES VERSAL Hombreenfermedades infecciosas ý no presentan síntomas visibles de la persona infectada. Porque no necesariamente será capaz de identificar a los clientes con las enfermedades infecciosas, las mismas prácticas de control de infecciones se deben utilizar con todos los clientes. OSHA establece el estándar que debe ser utilizado en la industria para hacer frente a los patógenos transmitidos por la sangre. La norma prescribe el uso de precauciones universales como el método de control de la infección. Precauciones Universales uncon referencia a un conjunto de directrices y controles, publicado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), que requieren que el empleador y el empleado a asumir que toda la sangre humana y fluidos corporales humanos especificadas son infecciosos para el VIH, el VHB y otros patógenos transmitidos por la sangre . Las precauciones incluyen el lavado de manos, uso de guantes, equipo de protección personal, tales como gafas, la prevención de lesiones, y la manipulación y desecho de las agujas, otros instrumentos afilados, y los productos que han sido contaminados con sangre u otros fluidos corporales. En la mayoría de los casos, los clientes que están infectadas con el virus de la hepatitis B u otros agentes patógenos transmitidos por la sangre son asymptomatic, Lo que significa que no presentan síntomas o signos de infección. Muchas personas que tienen una menor de edad, los síntomas no específicos ni siquiera saben que están infectadas. La exposición a la sangre en el salón Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 89 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 90 de 279 de ajuste presenta un riesgo de exposición a diversas enfermedades, incluyendo la hepatitis y el SIDA, por lo tanto, la sangre de todos los clientes debe ser tratada como si están infectados. DICONSEJOS DE SEGURIDAD SINFECTANT Los desinfectantes son herramientas potentes y de solidez profesional que pueden ser peligrosos si no se utilizan correctamente. Los desinfectantes pueden ser tóxicos si se ingiere y pueden causar grave de la piel y daños en los ojos, especialmente en una forma concentrada. Una buena regla para recordar es tener cuidado! Además, usted debe: 1. Use siempre guantes y gafas de seguridad cuando se mezclan los productos químicos con agua siempre añadir desinfectante para el agua, no el agua al pinzas desinfectantes de uso, guantes, o una cesta de drenaje para eliminar los implementos de los desinfectantes. Siempre mantenga desinfectantes lejos de los niños. 2. Nunca vierta quats, fenoles, alcohol u otros desinfectantes sobre sus manos. Esta práctica peligrosa puede provocar irritación de la piel y aumentar el riesgo de infección. Lávese las manos con agua tibia y jabón y séquelas bien. 3. Pesar y medir cuidadosamente todos los productos para garantizar que se rindan al máximo de eficiencia. 4. Desinfectantes vienen en diferentes formas, tales como aerosoles, listos para usar (para la limpieza de la superficie), concentrado líquido y polvos. Algunos desinfectantes parecen claras, mientras que otros son un poco nublado. 5. Siempre siga las recomendaciones del fabricante para mezclar y usar, y comprobar la eficacia para asegurarse de que está utilizando el desinfectante adecuado. 6. Evite la exposición excesiva. Los desinfectantes son productos químicos, y el uso excesivo es perjudicial para el medio ambiente. 7. Tarros o recipientes utilizados para desinfectar implementos son a menudo mal llamados desinfectantes húmedas. Por supuesto, el propósito de estos recipientes es que no desinfectar pero para desinfectar. La solución desinfectante de remojo debe ser cambiado diariamente y mantenerse libre de desechos a menos que indique lo contrario por las instrucciones del fabricante. La estricta observancia de la Los principios de buena higiene y desinfección deben mantenerse. Tarros o recipientes utilizados para desinfectar implementos son a menudo mal llamados desinfectantes húmedas. Por supuesto, el propósito de estos recipientes es que no desinfectar pero para desinfectar. La solución desinfectante de remojo debe ser cambiado diariamente y mantenerse libre de desechos a menos que indique lo contrario por las instrucciones del fabricante. La estricta observancia de los principios de una buena higiene y desinfección debe ser mantenida. CONCIENCIA DE LA CON TAMINACIÓN AMBIENTAL To Proteger los clientes, los profesionales deben reconocer todos los lugares donde la contaminación puede ocurrir en un salón. Saber cómo trabajar con seguridad y mantener un medio ambiente sano es una parte importante de los requisitos de licencia. Hacer el salón de un lugar seguro para recibir los servicios es el trabajo de todos, no sólo el trabajo del gerente. Todo el mundo debe ser consciente de las prácticas de seguridad. (Ver Segmento 7 Cuestiones ambientales) Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 90 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 91 de 279 SU RESPONSABILIDAD P ROFESIONAL You tiene muchas responsabilidades como profesional salón. Nada es más importante que su responsabilidad de proteger la salud y la seguridad de su cliente, así como el suyo propio. Nunca tome atajos cuando se trata de servicios de saneamiento y desinfección. Recuerde, esta es una profesión con manos. La belleza de esto es que usted entra en contacto con todo tipo de personas. Por ello, una persona de la gente como usted ha elegido este campo. Pero hay que ser prudentes y cuidadosos con este contacto. Si usted va a ser un profesional efectivo, debe aprender las reglas, cada uno de ellos-y siempre que debe seguir a la letra de la ley. Esta es la forma en que usted, sus colegas y sus clientes pueden mantener un sentido de confianza y respeto mutuo. DEPARTAMENTO DE NEGOCIOS Y REGULACIÓN PR OFESIONAL DE LA FLORIDA: REQUISITOS CAPÍTULO SALON 61G5-20.002 (ACTUALIZADO) 61G5-20.002 REQUISITOS DEL SALÓN. (1) Definiciones: A los efectos de esta norma, se aplicarán las siguientes definiciones: (A) "limpio" significa la eliminación de suciedad visible de una superficie, tal como el lavado con jabón / agua. (B) "Desinfectar" significa el uso de un producto químico para destruir los patógenos potenciales. (C) "esterilizar" significa la destrucción completa de toda la vida microbiana, comúnmente logrado a través del uso de calor y / o presión. (D) "contenedor de desinfección Wet" significa una tina o recipiente con una tapa, lleno de desinfectante y lo suficientemente grande para todos los artículos a ser completamente sumergido. (E) "Control de la infección", el proceso de reducción del riesgo de propagación de patógenos que provocan enfermedades. (2) Antes de abrir un salón, el titular deberá: (A) Presentar una solicitud en los formularios prescritos por el Departamento de Negocios y Regulación Profesional y (B) Pagar la cuota de inscripción requerida como se indica en la lista de precios en la Regla 61G524.005, FAC, y (C) cumplir los requisitos sanitarios que se enumeran a continuación y estos requisitos seguirán en pleno vigor y efecto durante la vida del salón de la seguridad y: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 91 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 92 de 279 1. Ventilación y Limpieza: Cada salón debe estar siempre bien ventilada. Las paredes, techos, mobiliario y equipo deberán mantenerse limpios y libres de polvo. El pelo no se debe permitir que se acumule en el suelo del salón. El pelo debe ser depositado en un cesto de basura cubierto. Cada salón que ofrece servicios para la ampliación o escultura de uñas debe prestar dichos servicios en un área separada que está adecuadamente ventilada para la dispersión segura de todos los gases resultantes de los servicios. 2. WC y lavabo Instalaciones: Cada salón debe brindar - en las instalaciones o en el mismo edificio, y dentro de 300 pies de, el salón - espacio e instalaciones adecuadas para inodoros. Para ser adecuadas, dichas instalaciones deberán disponer, al menos, un inodoro y un lavabo con agua corriente. Estas instalaciones deberán estar equipadas con papel higiénico, dispensador de jabón con jabón u otro material de limpieza a mano, toallas sanitarias u otro dispositivo para secar las manos, como un montaje en la pared secador eléctrico, y un receptáculo de residuos. Este tipo de instalaciones y todos los accesorios y componentes anteriores se mantendrán limpios, en buen estado, bien iluminado, y adecuadamente ventilados para eliminar los olores objetables. 3. Un salón de belleza o salón de especialidad pueden estar situados en un lugar de residencia. Salon instalaciones deben ser separados de los locales de habitación por una construcción de pared permanente. Una entrada independiente, se comunicará a permitir la entrada al salón de belleza que no sea de las viviendas. Las instalaciones sanitarias y de aseo deberán cumplir con el subpárrafo (c) 2. anterior y tendrá una entrada desde el salón que no sea la vivienda. 4. Animales: No se permiten animales o mascotas, se admitirá en un salón, con la excepción de animales de servicio y los peces de acuario cerrados. 5. Bowls Champú: Cada salón tendrá cuencos champú equipados con agua corriente caliente y fría. Los cuencos de champú se encuentran en la zona donde se llevan a cabo servicios de cosmetología. Un salón de especialidad que ofrece exclusivamente servicios de especialidad, según se define en la Sección 477.013 (6), FS, no necesita tener un recipiente de champú, pero debe tener un fregadero o lavamanos equipado con agua corriente caliente y fría en las instalaciones del salón. (D) Cumplir con todos los códigos de construcción y contra incendios. Estos requisitos deberán continuar en pleno vigor y efecto durante la vida útil del salón. (3) Cada salón debe cumplir con lo siguiente: (A) Ropa de cama: Cada salón debe tener sábanas limpias en un gabinete a prueba de polvo. Todas las sábanas sucias deben guardarse en un recipiente cerrado. Ropa de cama sucia pueden mantenerse en recipientes abiertos si se separan por completo de la zona en la que los servicios de cosmetología se prestan al público. Una toalla sanitaria o la tira del cuello se colocan alrededor del cuello del patrón para evitar el contacto directo de la capa de champú con la piel del usuario. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 92 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 93 de 279 (B) Contenedores: salones deben utilizar recipientes para agitar lociones y otras preparaciones de este tipo que impidan la contaminación de la parte no utilizada. Todas las cremas deberán ser retirados de los contenedores de las espátulas. (C) Desinfección: Se prohíbe el uso de un cepillo, peine u otro artículo en más de un patrón sin ser desinfectada. Se requiere que cada salón de tener suficientes peines, cepillos, y pone en práctica para permitir prácticas de desinfección adecuados. Los peines u otros instrumentos no deberán transportarse en los bolsillos. (D) Los desinfectantes: Todos los salones estarán equipados con y utilizar soluciones desinfectantes con desinfectante de hospital o un desinfectante aprobado por la EPA, suficiente para permitir la desinfección de las prácticas. 1. Un contenedor de desinfección en húmedo es cualquier receptáculo que contiene una solución desinfectante y lo suficientemente grande como para permitir una inmersión completa de los artículos. Se dispondrá de una cubierta. 2. Primero, artículos limpias con agua y jabón, completamente inmersos en una solución química que es nivel del hospital o un desinfectante aprobado por la EPA de la siguiente manera: los métodos que son eficaces y aprobados para los salones de desinfección: un. Los peines y cepillos, quitar el pelo primero y sumergirse en el nivel de hospital o un desinfectante aprobado por la EPA; b. Instrumento metálico, inmerso en los hospitales de la EPA aprobó desinfectante; c. Los instrumentos con filo, limpie con un nivel de hospital o desinfectante aprobado por la EPA, o d. Implementa pueden sumergirse en un ámbito hospitalario o solución desinfectante aprobado por la EPA. e. Pila para shampoo, camas faciales, y restos del cuello, limpiar y desinfectar después de cada uso. 3. A los efectos de esta regla, un "desinfectante de hospital o un desinfectante aprobado por la EPA" se entenderá lo siguiente: un. Para todos los peines, cepillos, instrumentos metálicos, instrumentos con un filo de corte, e implementos que no han entrado en contacto con sangre o fluidos corporales, un desinfectante que indique en su etiqueta que se ha registrado en la EPA como de grado hospitalario bacteriana, desinfectante virucida y fungicida; b. Para todos los peines, cepillos, instrumentos metálicos con un filo de corte y utensilios que hayan estado en contacto con sangre o fluidos corporales, un desinfectante que indique en su etiqueta que se ha registrado en la EPA como desinfectante, de acuerdo con 29 CFR 1910.1030. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 93 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 94 de 279 4. Todos los desinfectantes deberán ser mezclados y utilizados de acuerdo con las instrucciones del fabricante. (E) Después de la limpieza y desinfección, los artículos deben ser almacenados en un armario o recipiente cerrado limpio hasta su utilización. Artículos no desinfectados tales como plumas, lápices, dinero, papel, correo, etc, no se mantienen en el mismo recipiente o gabinete. A los efectos de la recarga, podadoras recargables pueden ser almacenados en un área que no sea en un armario o contenedor cerrado, siempre que dicha área está limpia y siempre que los bordes cortantes de las podadoras haber sido desinfectados. (F) La irradiación ultravioleta se puede utilizar para almacenar artículos y los instrumentos después de que hayan sido limpiados y desinfectados. (G) Pedicure Desinfección Equipo: Los siguientes procedimientos de limpieza y desinfección deben ser utilizados para cualquier equipo de pedicura que retiene el agua, incluidos los lavabos, cuencos, tazones, pipe-menos spas y bañeras de hidromasaje: 1. Después de cada cliente, todas las unidades de pedicura deben ser limpiadas con un jabón de baja formación de espuma o detergente con agua para eliminar todo residuo visible, a continuación, desinfectado con un grado de hospital registrado en la EPA desinfectante bactericida, fungicida, virucida, y pseudomonacida utiliza de acuerdo con las instrucciones del fabricante para por lo menos diez (10) minutos. Si el spa para pies sin tuberías tiene una placa base, debe ser removido y el área debajo de ella limpia, enjuaga, y se limpió en seco. 2. Al final de cada día de uso, se utilizarán los siguientes procedimientos: un. Todas las pantallas de filtro en spas de pedicura jacuzzi o cuencas para todo tipo de baños de pies deben ser desinfectados. Todos los residuos visibles en la pantalla y la entrada se debe retirar y limpiar con un jabón o detergente y agua de baja espuma. Para los sistemas de tuberías libres, los componentes de chorro o la placa del pie deben ser removidos y limpiados y los residuos eliminados. La pantalla, jet, o reposapiés deben estar completamente inmersos en un desinfectante registrado por EPA, de grado hospitalario bactericida, fungicida, virucida y desinfectante pseudomonacida que se utiliza de acuerdo con las instrucciones del fabricante. La pantalla, chorro, o placa de pie deben ser reemplazados después de que se completó la desinfección y el sistema se lavó abundantemente con agua tibia y baja formación de espuma de jabón durante 5 minutos, se enjuaga, y escurridos. b. Una vez completados los procedimientos anteriores, la cuenca se debe llenar con agua limpia y la cantidad correcta de desinfectante registrado por EPA. La solución debe circular a través de sistema de spa de pie durante 10 minutos y a continuación, la unidad de apagado. La solución debe permanecer en la cuenca durante al menos 6 a 10 horas. Antes de utilizar el equipo de nuevo, el sistema de la cuenca debe ser drenado y enjuagarse con agua limpia. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 94 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 95 de 279 3. Una vez cada semana, después de completar los procedimientos de limpieza de final de días requeridos, la cuenca debe ser llenado con una solución de agua que contiene una cucharadita de 5,25% de lejía por cada galón de agua. La solución debe circular a través del sistema de spa durante 5 a 10 minutos y después la solución debe sentarse en la cuenca durante al menos 6 horas. Antes de usar, el sistema se debe drenar y se sonrojó. 4. Un libro de registro o registro que contiene la fecha y hora de todos los procedimientos de desinfección limpieza pedicura y debe ser documentado y mantenido en la zona pedicure del salón y estar disponible para su revisión a petición de un consumidor o un inspector del Departamento. (4) No cosmetología o salón de especialidad deberán ser operados en la misma asignación de espacio licencia con cualquier otro asunto que afecte adversamente al saneamiento del salón, o en la misma asignación de espacio licenciado con una enseñanza de la escuela de cosmetología o de una especialidad bajo el capítulo 477, FS, o en cualquier otro lugar, el espacio, o el medio ambiente que afecta negativamente el saneamiento del salón. Con el fin de controlar el espacio necesario y mantener el saneamiento adecuado, donde un salón contiguo cualquier otro negocio o la escuela, o cualquier otro lugar, espacio o ambiente, debe haber paredes permanentes que separan el salón del otro negocio, escuela, lugar, espacio, o el medio ambiente y tiene que haber entradas separadas y marcadas claramente para cada uno. (5) La evidencia de que el salón completo contiene un mínimo de 200 pies cuadrados de espacio de piso. No más de dos (2) cosmetólogos o especialistas pueden emplear en un salón que cuenta con sólo el mínimo espacio. (6) Un salón de especialidad ofreciendo sólo una de las especialidades reguladas deberán acreditar un mínimo de 100 metros cuadrados utilizados en la prestación del servicio de la especialidad y deberá cumplir con todos los requisitos sanitarios establecidos en esta sección. No más de un especialista o cosmetólogo se pueden emplear en un salón de especialidad con sólo el espacio de suelo mínimo. Se requerirá un adicional de 50 pies cuadrados por cada especialista adicional o cosmetóloga empleado. (7) A los efectos de esta regla, "pared permanente" significa una estructura continua vertical de madera, yeso, mampostería u otros materiales de construcción similares, que está conectado físicamente al suelo y el techo de un salón, y que sirve para delimitar y proteger el salon. Reglamentación Autoridad de 477.016, 477.025 (2) FS. Ley Implementada 477.025 FS. Historial-Nuevo 04.22.81, modificado 09.11.81, 17.01.83, 08.10.83, 06.28.84, 06.10.85, Anteriormente 21F-20.02, modificada 6-18 - 86, 10/18/87, 08/20/90, 19/05/91, 30/01/92, 11/05/92, 04/15/93, 31/05/93, Anteriormente 21F-20.002, modificada 01/09/95, 05/04/95, 08/08/95, 02/28/96, 06/16/97, 27/08/98, 04/13/99, 08/01/05, 9 - 6-06, 25/02/07, 03/10/08, 04/03/13, 06/10/13. WORCOS CITADAS Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 95 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 96 de 279 1. De Wikipedia, la enciclopedia libre: http://en.wikipedia.org/wiki/Bacteria . Última modificación 06 2013 2. "Microbioma humano", de Wikipedia, autor de obras de referencia citado Samuel Baron MD; Última actualización 08 de junio 2013: http://en.wikipedia.org/wiki/Human_microbiome 3. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, "Uñas Salud de Técnicos y Control de exposición laboral, Última actualización 30 de octubre 2012: http://www.cdc.gov/niosh/topics/manicure/ 4. Online libros de texto de Bacteriología. "El bueno, el malo y el mortal" por Kenneth Todar, PhD: http://textbookofbacteriology.net/Bacillus_3.html . (2010) 5. Centra para el Control y Prevención de Enfermedades, "Higiene de lavado de manos y uñas", actualizado 14 de septiembre 2012: http://www.cdc.gov/healthywater/hygiene/hand/index.html 6. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, "Emerging Infectious Diseases", Página actualizado 23 de mayo de 2011; 11: http://wwwnc.cdc.gov/eid/article/11/4/040936_article.htm 7. MilCosmetología Estándar "Capítulo 5: Control de Infecciones: Principios y Prácticas" de ady por Catherine M. Frangie, Arlene Alpert, Margrit Attenburg, Diane Carol Bailey (2012 Edition) 8. Statewide Instrucción Centro de Desarrollo de Recursos: "Principios y prácticas de control de infecciones" http://cte.sfasu.edu/sequence/infection-control-principles-and-practices-2/ (Article Producido: Enero 2012) 9. "Disinfectant "De Wikipedia, la enciclopedia libre: http://en.wikipedia.org/wiki/Disinfectant Tsu página fue modificada por última vez el 13 de septiembre 2012. 10. Salud desafió la piel: "El esteticista Desk Reference" de Brian W. Budzynski, 15 de octubre de 2012. 11. Departamento de Negocios y Regulación Profesional de la Florida. Regla de Capítulo 61G520.002: Requisitos Salon. Disponible en https://www.flrules.org/gateway/ruleno.asp?id=61G5-20.002 . Última consultado el 22 de junio de 2010. 12. Saneamiento (Spanish Edition) by Mario Stanga, 2010 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, ISBN: 978-3-527-32685-3 SEGMENTO 4: (OSHA) ADMINISTRACIÓN DE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL (1 HORA) DESCRIPCIÓN DEL CURSO: Unidad de Salud (OSH) de Seguridad y Salud Ocupacional Derechos de OSHA trabajadores OSHA Reglamento 1903.2 (a) Recientes OSHA Investigación Las revisiones de OSHA Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 96 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 97 de 279 OBJETIVOS DEL CURSO: Al terminar esta lección, y con el estudio, el estudiante debe ser capaz de: 1. 2. 3. 4. Recordemos el objetivo de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional Identificar el propósito de la Unidad de Salud (SST) y Seguridad Ocupacional Comprender la Florida Derecho a Saber de la Ley y cómo se aplica. Anotar las revisiones más recientes de OSHA. RESUMEN NARRATIVO: Normas de OSHA son un factor importante en la configuración de salón. Estas normas promueven un nivel de seguridad para el dueño del salón, los empleadores y sus clientes. Este curso va a definir el propósito y la intención de promover la seguridad en el lugar de trabajo OSHA. QUIÉNES OSHA OSHA es la Administración de Seguridad y Salud, que es una agencia federal que investiga los accidentes de trabajo. La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) fue creada como parte del Departamento de Trabajo de EE.UU. para regular y hacer cumplir las normas de seguridad y salud en el lugar de trabajo. Regulación de exposición de los empleados a sustancias tóxicas e informar a los empleados sobre los peligros de los materiales utilizados en el lugar de trabajo son los puntos clave de la Ley de Salud de 1970 de Seguridad y Salud Ocupacional. Esta ley establece la Regla de Comunicación de Riesgos, el cual requiere que los fabricantes e importadores de químicos evaluar los riesgos asociados con sus productos. Hojas de Seguridad y el etiquetado de productos son dos resultados importantes de esta ley. Las normas establecidas por la OSHA son particularmente relevantes para la industria de la belleza debido a la naturaleza de los productos químicos utilizados. Las cuestiones que tengan que ver con la mezcla, almacenamiento y eliminación de los productos químicos, la seguridad general de los lugares de trabajo y, lo más importante, el derecho del profesional de la belleza de saber lo que está contenido en los productos que él / ella usa todos están regulados por la OSHA normas. LA SEGURIDAD Y LA UNIDAD DE SALUD (SST) SST es la Unidad de Seguridad y Salud de Estadística de la División de Compensación de Trabajadores Florida. OSH informa correctamente lesiones del personal con base en Florida, y los datos de mortalidad a nivel federal Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) de dos programas estadísticos: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 97 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 98 de 279 La Encuesta de Lesiones y Enfermedades Ocupacionales El Censo de Lesiones Ocupacionales Fatales (CFOI) Todos los estados, así como el Distrito de Columbia anualmente contrato con el BLS para implementar estos programas. Los datos recogidos por la SST a través de los programas no se limitan a la compensación a los trabajadores, sino que incluyen todas las muertes relacionadas con el trabajo y una muestra de los accidentes de trabajo y enfermedades registrables OSHA en Florida. Con respecto a la Encuesta de Lesiones y Enfermedades Ocupacionales, OSH recoge y envía las respuestas de los empleadores incluidos en la muestra a BLS para su inclusión como estimaciones de la seguridad nacional de trabajo y estadísticas de salud Beneficios de la Florida de un panorama estadístico de la seguridad y la salud de muchos sectores de la industria y tener acceso a los datos que no están disponibles en ninguna otra fuente. Los investigadores, economistas, responsables políticos y otras personas pueden utilizar la información de los cuadros estadísticos de la Florida como un medio de promover la seguridad de los empleados. LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES: OSHA PROTECCIÓN DE LOS TR ABAJADORES ES LA LEY DE LA TIERRA Usted tiene el derecho a un lugar de trabajo seguro. La Ley de Seguridad y Salud Ocupacional de 1970 (OSH Act) fue aprobada para impedir que los trabajadores están muertos o dañados de otra manera en el trabajo. La ley requiere que los empleadores provean a sus empleados con las condiciones de trabajo que estén libres de peligros conocidos. La Ley OSH creó la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA), que establece y hace cumplir protector seguridad en el trabajo y las normas de salud. OSHA también proporciona información, formación y asistencia a los empleadores y los trabajadores. DERECHOS DE LOS TRABAJADORES BAJO LA LEY OSH La Ley OSH otorga a los trabajadores el derecho a condiciones de trabajo seguras y saludables. Es deber de los empleadores de proporcionar lugares de trabajo libres de peligros conocidos que podrían dañar sus empleados. Esta ley también otorga a los trabajadores derechos importantes para participar en las actividades para garantizar su protección frente a los riesgos del trabajo. Un trabajo debe ser seguro o no puede ser llamado un buen trabajo. OSHA se esfuerza para asegurarse de que todos los trabajadores de la nación va a su casa sano y salvo al final de la jornada laboral, el derecho más importante de todos. RESPONSABILIDADES DEL EMPLEADOR Los empleadores tienen la responsabilidad de proporcionar un lugar de trabajo seguro. Los empleadores deben proporcionar a sus empleados un lugar de trabajo que no tiene graves riesgos y deben seguir todas las normas de seguridad y salud de OSHA. Los empleadores tienen que encontrar y corregir problemas de seguridad y salud. OSHA requiere además que los Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 98 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 99 de 279 empleadores deben tratar de eliminar o reducir los peligros primero haciendo cambios viables en las condiciones de trabajo - el cambio a productos químicos más seguros, aislar los procesos para atrapar los vapores nocivos, o el uso de los sistemas de ventilación para limpiar el aire son ejemplos de formas eficaces para deshacerse de o minimizar los riesgos - en lugar de depender de los equipos de protección personal, como mascarilla, guantes, o tapones. Empleadores DEBE también: Informar a los empleados acerca de los peligros a través de capacitación, etiquetas, alarmas, sistemas de códigos de colores, hojas de información sobre productos químicos y otros métodos. Capacitar a los empleados en un lenguaje y un vocabulario que ellos puedan entender. Mantenga un registro exacto de las lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo. Realizar pruebas en el lugar de trabajo, tales como el muestreo del aire, requieren algunas normas de OSHA. Proporcionar exámenes de audición u otros exámenes médicos exigidos por las normas de OSHA. Ubicar las citaciones y las lesiones y los datos de la enfermedad que los trabajadores puedan ver OSHA. Notificar a OSHA dentro de las ocho horas de trabajo o un accidente mortal cuando tres o más trabajadores se encuentran hospitalizados. Prominente mostrar el cartel oficial de la OSHA que describe los derechos y responsabilidades bajo la Ley OSH. ¿QUIÉN HACE LA CUBIE RTA OSHA Trabajadores del Sector Privado La mayoría de los empleados en el país están bajo la jurisdicción de OSHA. OSHA cubre la mayoría de los empleadores del sector privado y los empleados en los 50 estados, el Distrito de Columbia, y otras jurisdicciones de Estados Unidos, ya sea directamente a través de OSHA Federal oa través de un plan estatal aprobado por OSHA. Planes de salud y seguridad estatales deben ser al menos tan eficaz como el programa federal de OSHA. Para encontrar la información de contacto de la oficina federal o estatal OSHA programa más cercana a usted, llame al 1-800-321-OSHA (6742) o visite www.osha.gov. DERECHO A SABER LOS PELIGROS QUÍMICOS La norma de comunicación de riesgos, conocido como el "derecho a saber" estándar, requiere que los empleadores de informar y formar a los trabajadores sobre los productos químicos peligrosos y sustancias en el lugar de trabajo. Los empleadores deben: Proporcionar a los trabajadores la información y la formación eficaz de los productos químicos peligrosos en su área de trabajo. Esta formación debe estar en un lenguaje y vocabulario que los trabajadores puedan comprender; Mantenga una lista actualizada de los productos químicos peligrosos en el lugar de trabajo; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 99 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 100 de 279 Asegúrese de que los contenedores de químicos peligrosos estén debidamente rotulados con la identidad de la advertencias de riesgo apropiadas sustancia química peligrosa, y Tener y poner a disposición de los trabajadores y sus representantes Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS) para cada sustancia que proporciona información detallada acerca de los riesgos químicos, sus efectos, cómo prevenir la exposición, y el tratamiento de emergencia en caso de una exposición. (Para obtener un informe completo de los Derechos de los Trabajadores actualizado OSHA bajo la Occupational Safety and Health Act visita: www.osha.gov) RECIENTES OSHA INVESTIGACIÓN El Departamento de Administración de Seguridad y Salud Laboral de EE.UU. ha emitido una alerta de peligro revisada a los propietarios y trabajadores de peluquería sobre el potencial de exposición al formaldehído al trabajar con cierta pelo alisado y alisado productos. La alerta revisada fue motivada por los resultados de las investigaciones de la agencia, una carta de advertencia emitida por la Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU. y la información contiene errores de hecho envió recientemente a los salones por una empresa que fabrica productos para el cabello. Durante las últimas investigaciones, pruebas de aire de OSHA mostró formaldehído en niveles peligrosos en los salones con Brasil Blowout Acai Profesional Smoothing Solution y Brasil Cacau Cadiveu, dando lugar a las citas de varios violaciónes. OSHA encontró que los trabajadores están expuestos a formaldehído en estos salones en niveles superiores a los límites de protección de la agencia. OSHA también citó dos productores y dos distribuidores de productos para alisar el cabello violaciónes que incluyeron en su defecto a la lista de formaldehído en las etiquetas de productos, así como en las hojas adjuntas de advertencia de peligro, conocidas como hojas de datos de seguridad de los materiales, que se ofrecen a los usuarios de los productos. La FDA emitió una carta de advertencia el 22 de agosto de 2011 hasta el importador y distribuidor de la brasileña Acai Profesional Solución Smoothing Blowout declarando que el producto está adulterado y mal etiquetados. Aunque la solución contiene glicol de metileno, que puede liberar formaldehído en las condiciones normales de uso, el producto tiene la etiqueta "libre de formaldehído" o "no formaldehido" y no lista el formaldehído en la hoja de datos de seguridad. El formaldehído puede irritar los ojos y la nariz, causar reacciones alérgicas de la piel, los ojos y los pulmones, y es un peligro para el cáncer. La alerta de peligro revisada notifica salones que si utilizan productos que contienen o liberan formaldehído, que deben seguir los requisitos de la norma de formaldehído de OSHA en 29 Código de Regulaciones Federales 1910.1048. OSHA requiere además fabricantes, importadores y distribuidores de productos que contienen formaldehído en forma gaseosa o en solución, o que pueden liberar formaldehído durante su utilización, para incluir información sobre el formaldehído y sus peligros en las etiquetas y en las fichas de datos de seguridad de los materiales. La alerta también incluye ahora detalles sobre la información que aparece en las etiquetas y las fichas de datos de seguridad de los productos que contienen o pueden liberar formaldehído. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 100 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 101 de 279 La carta de OSHA se puede ver en http://www.osha.gov/SLTC/formaldehyde/brazilian_blowout_letter.pdf Citaciones de OSHA a 5 fabricantes (Pro Skin Solutions Inc., Inova Profesional, Keratronics Inc., Lasio Inc. y Keralis Inter Inc.) y 3 distribuidores con sede en Florida (M & M International Inc., Copomon Enterprises, Inc. y McIlpack) de productos para el cabello que contengan formaldehído por no proteger a sus trabajadores de la posible exposición al formaldehído y al no comunicar los peligros de la exposición al formaldehído a los salones, estilistas y consumidores. Las violaciónes de formaldehído tanto de OSHA y las normas de comunicación de peligros, incluidos en su defecto a la lista formaldehido como ingrediente peligroso en la hoja de datos de seguridad o MSDS - la hoja de advertencia de riesgo ofrecida a los usuarios aguas abajo (por ejemplo, los propietarios de salones, estilistas), a falta de para incluir advertencias de riesgo apropiadas en las etiquetas del producto, y en su defecto a la lista de los efectos sanitarios de la exposición al formaldehído en la MSDS. Las etiquetas deben incluir los ingredientes y la información de alerta de peligros y la MSDS debe proporcionar a los usuarios información sobre los productos químicos en un producto, los riesgos para los trabajadores, y la forma de utilizar un producto de forma segura. Las investigaciones de la OSHA encontró que estos lugares de trabajo se fabrica y distribuye productos para el cabello alisado que contenían formaldehído sin seguir los requisitos de la norma de formaldehído de OSHA o la norma de comunicación de riesgos. 2012 REVISIONES OSHA Nota: El siguiente texto de 1910.1200 se ha actualizado para alinearse con el sistema de la ONU Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (GHS), Revisión 3, publicado en el Registro Federal, 26 de marzo de 2012. Esta norma entró en vigor el 25 de mayo de 2012. 1910.1200 (a) Propósito. 1910.1200 (a) (1) El propósito de esta sección es asegurar que los riesgos de todas las sustancias químicas producidas o importadas se clasifican, y que la información sobre los peligros de anuncios se transmiten a los empleadores y empleados. Los requisitos de esta sección se pretende que sean compatibles con las disposiciones del Sistema Mundialmente Armonizado de las Naciones Unidas de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (GHS), Revisión 3. La transmisión de información se realiza por medio de los programas de comunicación de riesgos globales, que han de incluir el etiquetado de contenedores y otras formas de advertencia, hojas de seguridad y capacitación de los empleados. 1910.1200 (a) (2) Esta seguridad y salud ocupacional se pretende abordar de manera integral el problema de la clasificación de los riesgos potenciales de las sustancias químicas, y la comunicación de información sobre los riesgos y las medidas de protección adecuadas a los empleados, y para anticiparse a las Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 101 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 102 de 279 disposiciones legislativas o reglamentarias de un estado o subdivisión política de un estado, perteneciente a este tema. Clasificación de los riesgos potenciales de las sustancias químicas y la comunicación de información sobre los riesgos y las medidas de protección adecuadas a los empleados, pueden incluir, por ejemplo, pero no se limitan a, las disposiciones para: desarrollar y mantener un programa de comunicación de riesgos por escrito para el lugar de trabajo, incluidas las listas de productos químicos peligrosos presente, el etiquetado de los envases de los productos químicos en el lugar de trabajo, así como de los envases de los productos químicos que se envían a otros lugares de trabajo, la preparación y distribución de las fichas de datos de seguridad a los empleados y los empleadores aguas abajo, y el desarrollo e implementación de programas de capacitación de los empleados acerca de los peligros de los productos químicos y medidas de protección. En virtud del artículo 18 de la ley, ningún estado o subdivisión política de un Estado puede adoptar o hacer cumplir ningún requisito relativo a la cuestión planteada por la norma federal, sino en virtud de un plan estatal aprobado por el gobierno federal. 1910.1200 (b) Alcance y aplicación 1910.1200 (b) (1) Esta sección requiere que los fabricantes o importadores de productos químicos para clasificar los peligros de los productos químicos que producen o importan, y todos los empleadores a proporcionar información a sus empleados sobre los productos químicos peligrosos a los que están expuestos, por medio de un programa de comunicación de riesgos, etiquetas y otras formas de advertencia, hojas de seguridad, y la información y formación. Además, esta sección requiere que los distribuidores de transmitir la información necesaria a los empleadores. (Los empleadores que no producen o importan productos químicos sólo deben centrarse en las partes de esta regla que tienen que ver con el establecimiento de un programa de trabajo y comunicación de la información a sus trabajadores.) 1910.1200 (b) (2) Esta sección se aplica a cualquier producto químico, que es conocido por estar presente en el lugar de trabajo de tal manera que los empleados pueden estar expuestos en condiciones normales de uso o en una emergencia previsible. 1910.1200 (b) (3) Esta sección se aplica sólo a los laboratorios de la siguiente manera: 1910.1200 (b) (3) (i) Los empresarios deberán asegurarse de que las etiquetas de los envases entrantes de productos químicos peligrosos no se eliminan o desfigurados; 1910.1200 (b) (3) (ii) Los empleadores deberán mantener todas las hojas de datos de seguridad que se reciben los envíos entrantes de productos químicos peligrosos, y asegurar que sean accesibles durante cada turno de trabajo a los empleados de laboratorio cuando se encuentran en sus áreas de trabajo; 1910.1200 (b) (3) (iii) Los empresarios deberán asegurarse de que los empleados de laboratorio se proporcionan la información y la formación, de acuerdo con el párrafo (h) de esta sección, excepto por la ubicación y Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 102 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 103 de 279 disponibilidad del programa de comunicación de riesgos, por escrito en el párrafo (h) (2) (iii) de esta sección, y , 1910.1200 (b) (3) (iv) Empleadores de laboratorio que se incluyen los productos químicos peligrosos se consideran ser un fabricante de productos químicos o un distribuidor conforme a esta regla, por lo que debe asegurarse de que todos los contenedores de productos químicos peligrosos que salen del laboratorio están etiquetados de acuerdo con el párrafo (f) de esta sección, y que una Ficha de datos de seguridad se proporciona a los distribuidores y otros empleadores de conformidad con los párrafos (g) (6) y (g) (7) de esta sección. 1910.1200 (b) (4) En las operaciones de trabajo donde los empleados sólo se ocupan de los productos químicos en recipientes cerrados, que no se abren en condiciones normales de uso (tal como se encuentran en la manipulación de carga marino, almacenamiento, o de ventas al por menor), esta sección se aplica a estas operaciones sólo de la siguiente manera: 1910.1200 (b) (4) (i) Los empresarios deberán asegurarse de que las etiquetas de los envases entrantes de productos químicos peligrosos no se eliminan o desfigurados; 1910.1200 (b) (4) (ii) Los empleadores deberán mantener copias de todas las hojas de datos de seguridad que se reciben los envíos entrantes de los envases sellados de productos químicos peligrosos, deberá obtener una hoja de datos de seguridad tan pronto como sea posible para envases sellados de productos químicos peligrosos recibidos sin una hoja de datos de seguridad si un empleado solicita los Ficha de datos de seguridad, y se asegurarán de que las hojas de datos de seguridad son fácilmente accesibles durante cada turno de trabajo a los empleados cuando están en su área de trabajo (s), y, 1910.1200 (b) (4) (iii) Los empresarios deberán asegurarse de que los empleados reciben información y formación, de conformidad con el párrafo (h) de esta sección (excepto por la ubicación y disponibilidad del programa de comunicación de riesgos, por escrito en el párrafo (h) (2) (iii) de esta sección), en la medida necesaria para protegerlos en caso de un derrame o fuga de una sustancia química peligrosa en un contenedor sellado. 1910.1200 (b) (5) Esta sección no requiere el etiquetado de los productos químicos siguientes: 1910.1200 (b) (5) (i) Cualquier plaguicida según dicho término se define en la Ley Federal de Insecticidas, Fungicidas y Rodenticidas (7 USC 136 y siguientes.), Cuando están sujetos a los requisitos de etiquetado de que las regulaciones de la Ley y el etiquetado emitidos bajo esta ley por la Agencia de Protección del Medio Ambiente; 1910.1200 (b) (5) (ii) Cualquier sustancia química o mezcla según dichos términos se definen en la Ley de Control de Sustancias Tóxicas (15 USC 2601 y siguientes.), Cuando están sujetos a los requisitos de etiquetado de Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 103 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 104 de 279 que las regulaciones de la Ley y el etiquetado emitidos bajo esta ley por la Agencia de Protección del Medio Ambiente; CONCLUSIÓN Los trabajadores tienen derecho a un lugar de trabajo seguro. La Ley de Seguridad y Salud Ocupacional de 1970 (Ley OSH) se pasó a los trabajadores no puedan ser asesinados o gravemente herido en el trabajo. La ley requiere que los empleadores provean a sus empleados con las condiciones de trabajo que estén libres de peligros conocidos. La Ley OSH creó la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA), que establece y hace cumplir protector seguridad en el trabajo y las normas de salud. OSHA también proporciona información, formación y asistencia a los trabajadores y los empleadores. Los trabajadores pueden presentar una queja para que OSHA inspeccione su lugar de trabajo si creen que su empleador no está cumpliendo con las normas de OSHA, o que hay riesgos graves. TRABAJOS CITADOS 1. Estados Unidos Departamento de Trabajo, Administración de Seguridad y Salud Ocupacional. El papel de OSHA. Disponible en http://www.osha.gov/SLTC/hairsalons/more_info.html . Último acceso 3 de mayo de 2013. 2. Seguridad Lab. Consulta OSHA. EZ Datos del documento 185. Disponible en http://www.labsafety.com/refinfo/ezfacts/ezf185.htm . Último revisado enero 2012. 3. OSHA Ley y Reglamentos del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos: http://www.osha.gov/law-regs.html . Última consultado el 29 de octubre de 2012. 4. OSHA - Wikipedia, la enciclopedia libre: http://en.wikipedia.org/wiki/OSHA. Esta página fue modificada por última vez el 27 de mayo de 2013. 5. OSHA Preguntas más frecuentes: http://www.osha.gov/OSHA_FAQs.html : Last consultado el 29 de octubre de 2012. 6. Control de Pérdidas Sentry. Healthcare Group Accident Investigation Training. Sentry, 1994. 7. Oficina de Estadísticas Laborales. Lesiones, enfermedades y muertes. Disponible en http://www.bls.gov/iif/ . Última consultado el 29 de octubre de 2012. 8. Carrera Salud Aprender Systems, Inc. Programa de Cumplimiento OSHA. Livonia, MI: Learning Systems Carrera Salud, Inc., 2012. 9. Las revisiones del Censo 2011 de Lesiones Ocupacionales Fatales (CFOI) cuenta, septiembre de 2012: http://www.bls.gov/iif/ 10. Derechos de los trabajadores bajo la Ley OSH, OSHA 3021-09R, 2011 Informe: http://www.osha.gov/workers.html SEGMENTO 5: COMPENSACIÓN DE TRABAJO DE LA FLORIDA (1 HORA) SEGMENTO DEL ESQUEMA: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 104 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 105 de 279 • • • • • Responsabilidades del Empleado (Lesión) Obligaciones Empresariales (lesión) Requisitos del empleador para reportar lesiones Tratamiento médico División de Compensación de Trabajadores Autoridad de Aplicación OBJETIVOS DEL CURSO: Al terminar esta lección, y con el estudio, el estudiante debe ser capaz de: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Comprender los deberes de un empleador en los casos de lesiones de trabajo. Sepa cuándo el momento adecuado surge de ver a un médico en caso de lesión. Reconocer los beneficios que tienen derecho a un empleado regido por la Ley de Compensación de Trabajadores. Recordemos los requisitos para las reclamaciones por parte de un empleador de informes. Recitar sanciones asociadas a las reclamaciones fraudulentas Identificar los mandatos impuestos por la División de Compensación de Trabajadores Autoridad de Aplicación de la Florida. RESUMEN NARRATIVO: Las lesiones son comunes en el ambiente del salón para un número de razones. El dueño del salón y el empleado deben conocer sus derechos en los casos de lesiones y otras situaciones que puedan llegar. Regulaciones de Compensación para Trabajadores son leyes que garanticen los derechos de los trabajadores y los empleadores. Este curso se centrará en los derechos de ambas partes. INFORMACIÓN DEL EMPLEADO: TRABAJADOR LESIONADO DEBERES: 1. Si usted tiene un accidente o se lesiona en el trabajo, usted debe: Informe a su empleador que usted ha sido lesionado, tan pronto como sea posible. La ley requiere que usted reporte el accidente o su conocimiento de una lesión relacionada con el trabajo dentro de los 30 días de su conocimiento del accidente o lesión. Wuando usted lo hace, usted debe preguntar a su empleador lo médico se puede ver. Usted debe ver a un médico autorizado por su empleador o la compañía de seguros. Su empleador le puede decir que llamar a la compañía de seguros de manejo de su reclamo, el nombre y número de teléfono deben estar en el cartel de Broken Arm que debe ser publicada en su lugar de trabajo. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 105 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 106 de 279 Yof es una emergencia y su empleador no está disponible para decirles a dónde ir para recibir tratamiento, vaya a la sala de emergencias más cercana y dejar saber a su empleador tan pronto como sea posible lo que ha sucedido. Su empleador está obligado por ley a reportar su lesión a la compañía de seguros dentro de los 7 días de cuando usted reporta su accidente o lesión. Si ellos no lo hacen, y no te dan un número de teléfono de la compañía de seguros para llamar, usted puede llamar a la remuneración de los trabajadores (WC) para recibir asistencia al 1-800-342-1741. Después de que usted o su empleador reporta el daño a la compañía de seguros, muchas empresas tendrán un ajustador de reclamación de seguro te llame el plazo de 24 horas para explicarle sus derechos y obligaciones. Yoi usted recibe un mensaje y un número al que llamar, debe llamar tan pronto como sea posible para averiguar lo que usted necesita hacer para recibir tratamiento médico. Wentro de 3-5 días laborales después de que usted o su empleador no reporta el accidente, usted debe recibir un folleto informativo que explica sus derechos y obligaciones, así como una carta de notificación explicando los servicios prestados por la Oficina de Asistencia al Empleado de la División de Compensación de Trabajadores. Estas formas pueden ser parte de un paquete, que puede incluir algunos o todos de los siguientes: Una copia de su informe de accidente o Primer Reporte de Lesión o Enfermedad, que debería leer para asegurarse de que es correcto; Una declaración de fraude, que usted debe leer, firmar y devolver lo antes posible, o beneficios puede interrumpirse temporalmente hasta que lo haga; Un comunicado de la historia clínica para que usted firme y devuelva, y Formularios de reembolso de millaje médicos que deben llenar, después de recibir tratamiento médico, y enviar a su ajustador de reclamos de reembolso. Si usted no recibe una llamada o el paquete de información de la compañía de seguros, puede llamar a la línea directa de WC de ayuda al 1-800-342-1741 2. Cuando vea al médico: Dé a su médico una descripción completa del accidente o de la forma en que se lesionó. Conteste todas las preguntas que el médico pueda tener acerca de cualquier condición médica o lesiones pasadas o actuales. Hable con el médico si la lesión está relacionada con el trabajo o no. Si relacionada con el trabajo, averigüe si puede funcionar o no. Yof le den de alta para trabajar, pero no puede volver a su mismo puesto de trabajo, debe recibir las instrucciones del médico sobre qué tipo de trabajo que puede y no puede hacer. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 106 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 107 de 279 Mantener y asistir a todas las citas con su médico o beneficios pueden ser suspendidos. Después de ver al médico: Spico con su empleador tan pronto como salga el médico. Dígale a su empleador cuánto significa su trabajo para usted, y explicarles lo que funciona el médico dijo que puede y no puede hacer. Si usted es admitido en un hospital, llame o haga que alguien llame a su empleador para que usted pueda explicar lo que pasó y dónde se encuentra. Dele a su empleador nota del médico tan pronto como sea posible. Pregunte a su empleador si tiene trabajo para que vuelva a que no requiere que usted haga cosas que el médico me dijo que no podía hacer todavía. Si es así, pregunte cuándo debe presentarse a trabajar. Si no es así, asegúrese de que su empleador tiene una manera de ponerse en contacto con usted si el trabajo adecuado esté disponible. Póngase en contacto con la compañía de seguros y hacerles saber lo que dijo el médico acerca de sus lesiones y el estado de trabajo. Usted debe seguir para permanecer en contacto con su empleador y la compañía de seguros a través de su tratamiento y recuperación. 3. 4. Benefsu puede recibir: El dinero que usted puede tener derecho a: YoBeneficios ndemnity: Si usted no puede trabajar por más de 7 días, usted debe recibir dinero para reemplazar en parte lo que no fueron capaces de ganar después de su accidente. Nota: Su beneficio semanal no puede superar el máximo de compensación para el año en que se produjo el accidente o enfermedad. Para ver una tabla de las tarifas de compensación máximos haga clic aquí: http://www.myfloridacfo.com/wc/statistics/bma/bma_rates.html Incapacidad total temporal: Si su médico le dice que no puede trabajar en absoluto: Usted debe recibir el dinero equivalente a alrededor del 66 2/3% de sus salarios regulares en el momento que se lesionó. Su beneficio se paga a usted a partir del octavo día se pierde tiempo de trabajo. Los primeros 7 días de trabajo perdidos sólo se paga si pierde más de 21 días de trabajo. Yof su lesión es crítica, es posible que reciba el 80% de su sueldo regular por hasta 6 meses después del accidente. Usted puede recibir hasta un total de 104 semanas de incapacidad total temporal y / o beneficios por incapacidad parcial temporal Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 107 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 108 de 279 Incapacidad parcial temporal: Si usted puede regresar a su trabajo, pero usted no puede ganar el mismo salario que ganó en el momento que estaba mal; Usted recibirá dinero igual al 80% de la diferencia entre el 80% de lo que ganó antes de su lesión y lo que eres capaz de ganar después de su lesión. Usted puede recibir hasta un total de 104 semanas de incapacidad total temporal y / o discapacidad parcial temporal. Yobeneficios mpairment: Una vez que su médico le dice que está en Mejoramiento Máximo Médico, eres tan bueno como él o ella espera que usted consigue. En este punto, el médico debe evaluar por: Posibles restricciones laborales permanentes y, Una calificación de incapacidad permanente. Si usted recibe una calificación permanente deterioro, recibirá el dinero sobre la base de esa clasificación. Tratamiento médico: Su empleador es responsable de proporcionar tratamiento médico. No se demore en conseguir una cita con el médico de su empleador o compañía de seguros. No vaya por su cuenta con su médico privado para recibir tratamiento. La compañía de seguros debe autorizar el médico que es para tratarlo. Yof usted no recibe el nombre de un médico de la compañía de seguros, debe comunicarse con su ajustador y pedirle a un médico. 5. Si usted tiene una disputa con su compañía de seguros: En primer lugar, tratar de hablar sobre el problema con el regulador o supervisor. Si aún necesita ayuda, comuníquese con la línea directa de WC al 1-800-342-1741. Yof la compañía de seguros aún no se compromete a pagar los beneficios que usted cree que tiene derecho, usted puede presentar una Petición de Beneficios con la Oficina de los Jueces de Indemnizaciones. Es posible que desee contratar a un abogado para que lo represente en esta acción. 6. Employee trabajadores Compensación Violaciónes penales: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 108 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 109 de 279 Los siguientes son violaciónes penal de s. 440.105, FS, que constituyen un delito grave de primer, segundo o tercer grado dependiendo del valor monetario del fraude de lo dispuesto en el s. 775.082, s. 775.083, o s. 775.084, F.S.: La presentación de una reclamación falsa de las lesiones en el lugar de trabajo o lesiones exagerando. Un empleado lesionado o cualquier parte que haya hecho una declaración de una lesión en el lugar de trabajo tendrán que proporcionar su firma personal que acredite que él o ella ha revisado, entiende y reconoce la siguiente declaración: "Cualquier persona que, a sabiendas y con intención de perjudicar, defraudar o engañar a cualquier empleador o empleado, compañía de seguros, o un programa de auto-asegurado, presente una declaración de reclamo que contenga información falsa o engañosa comete fraude de seguros, sancionable conforme a lo dispuesto en el s . 817.234 ". Si el empleado o la parte perjudicada se niega a firmar el documento, beneficios o pagos se suspenderán hasta que se obtenga dicha firma. OBLIGACIONES DEL EMPLEADOR: 1. Si presencia un accidente en el trabajo o alguien informes uno: Póngase en contacto con su compañía de seguros inmediatamente. 2. Stay en contacto con su empleado y el ajustador hasta que el trabajador lesionado está de vuelta en el trabajo. Si el empleado es liberado para trabajar con restricciones: Obtener la lista del médico de las restricciones del trabajador lesionado o directamente en la oficina del doctor, y Reunirse con el trabajador lesionado para ver si el trabajo está disponible de que él / ella puede hacer. Si el trabajo restringido está disponible: Hable con el trabajador lesionado: Fecha y hora de inicio, Lo que se le puede pagar / ella basado en nuevas tareas de trabajo, y Reportar el trabajo restringido para el ajustador. Informe al ajustador: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 109 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 110 de 279 Wuando el trabajador lesionado tiene previsto regresar al trabajo restringido. Yof el trabajador lesionado no se gana lo que él / ella gana antes: o Envía la información salarial de ajuste una vez por semana o cada dos semanas para determinar si los beneficios parciales temporales se deben. Yof el trabajador lesionado no puede, debido a las restricciones, seguir trabajando, o Yof no lo / su trabajo restringido puede dar por más tiempo, o Yof el médico le libera / ella para el trabajo regular. o REQUISITOS DEL EMPLE ADOR: 1. POsting Requisito: El cartel brazo roto y el Aviso Antifraude deben colocarse en un lugar visible y debe identificar el nombre de la compañía de seguros que proporciona la cobertura y dónde llamar para reportar un accidente o lesión. Póngase en contacto con su compañía de seguros para obtener el cartel y el anuncio. 2. Requisito de grabación: Registre todos los accidentes de trabajo y conservar los registros durante al menos 2,5 años. 3. Requisito de Preparar Informes: Reporte todas las lesiones relacionadas con el trabajo de la compañía de seguros dentro de los 7 días de descubrimiento. Proporcionar una copia del informe de lesiones al trabajador lesionado (Formulario DFS-F2-DWC-1). Repuerto requiere información de salarios a la compañía de seguros dentro de los 14 días de haberse enterado de una lesión que requerirá que el empleado se ausente del trabajo por más de 7 días o que se traduce en un deterioro permanente. Si solicita la autorización del empleado para la liberación de información sobre los beneficios de la seguridad social, dar el Formulario DFS-F2-DWC-14 para el empleado, presentar la Solicitud de Incapacidad del Seguro Información sobre los beneficios sociales a la oficina de Administración del Seguro Social más cercana al domicilio del empleado, y enviar una copia del formulario completo a la División dentro de los 14 días de la solicitud (Formulario DFS-F2-DWC14). Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 110 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 111 de 279 SANCIONES POR PRESENTACIÓN TARDÍA DE UNA RECLAMACIÓN QUE SE DEBIÓ A LA EMPLEADORES FAILURE NOTIFICAR OPORTUNAMENTE A LA ASEGURADORA: Si el Primer Informe de Lesiones (DFS-F2-DWC-1) se presenta fuera de la División, debido a la tardía notificación del accidente por el empleador a la compañía de seguros, el empleador puede ser sancionado por la presentación fuera de plazo, de acuerdo con el siguiente calendario: • • • • • $ 100 para 1 a 7 días de la presentación extemporánea. $ 200 por 8 a 14 días de la presentación extemporánea. $ 300 por 15 a 21 días de la presentación extemporánea. $ 400 por 22 a 28 días de la presentación extemporánea. $ 500 por más de 28 días de la presentación extemporánea. Además de la sanción administrativa por encima de pagar a la División, el empleador puede ser responsable por multas e intereses de demora en el pago de la indemnización, debido a la presentación tardía. Sanciones e intereses de demora de la indemnización pagada TRABAJADOR LESIONADO DIRECTAMENTE enel JUNTO CON EL PAGO DE INDEMNIZACIÓN QUE ERA TARDE: 1. Si cualquiera de las cuotas de la indemnización por muerte o prestaciones de dependencia, 2. o una compensación por los beneficios por discapacidad sin pagar un premio no se paga dentro de los 7 días después de su vencimiento, se añadirá a esa cuota sin pagar una multa de un importe equivalente al 20 por ciento de la cuota en morosidad, que se abonará al mismo tiempo, y además, esa cuota de compensación. Si cualquiera de las cuotas de la indemnización no se paga a su vencimiento, el empleador, compañía de seguros o agente de servicio deberá pagar un interés a una tasa de 12 por ciento anual desde la fecha del pago sea exigible hasta que se paga, si dicha cuota se paga sin una orden o bajo los términos de una orden. El pago de intereses será el mayor entre el monto de los intereses devengados o $ 5. 3. Si usted, como empleador recibe un aviso de la División de una presentación tardía de una multa por presentación debido a la División y las sanciones y los intereses adeudados al trabajador lesionado, usted envía el pago multa por presentación a la División y al pago de una multa y los intereses, en las indemnizaciones finales, directamente al empleado lesionado. Individual Autoaseguradores: De conformidad con el capítulo 440.38, FS, un empleador puede ser individual auto-asegurados y garantizar el pago de compensación a los trabajadores, aportando la Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 111 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 112 de 279 prueba de la capacidad financiera necesaria para garantizar el pago oportuno de los derechos presentes y futuros. La autorización y regulación de la auto-aseguradores individuales es a través de la División. DIVISION DE COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES AUTORIDAD DE APLICACION 1. Enforcement y Autoridad: La División de Compensación de Trabajadores de la Florida es responsable de hacer cumplir el empleador con los requisitos de cobertura de la ley de compensación de trabajadores. Investigadores de cumplimiento tienen la autoridad para entrar e inspeccionar cualquier lugar de trabajo a los efectos de asegurar el cumplimiento del empleador con las leyes de compensación de trabajadores. Los investigadores también pueden solicitar los registros comerciales de un empleador. Un empleador debe presentar los registros comerciales requeridos dentro de los cinco días hábiles después de recibir la solicitud por escrito de la División de los registros. El hecho de que un empleador a cumplir con los requisitos de cobertura de compensación de los trabajadores se considera suponer un peligro inmediato para la salud pública, la seguridad y el bienestar, la División deberá emitir una orden de suspensión de trabajo dentro de las 72 horas de la determinación del incumplimiento, parando todas las operaciones comerciales. Si un empleador realiza operaciones comerciales en violación de una orden de suspensión de trabajo, el empleador se evaluará una sanción adicional de $ 1,000 por día por cada día de violación. 2. Una Orden de Suspensión de Trabajo pueden ser emitidos: Cuando un empleador que se requiere para asegurar la cobertura de compensación para trabajadores de la Florida no lo hace; Cuando el empleador no proporciona registros solicitados por la División de Compensación de Trabajadores dentro de los cinco días hábiles de la solicitud; Cuando un empleador o subestima oculta nómina, tergiversa u oculta los deberes del empleado o no utilizar los códigos de clase de la Florida y los trabajadores de las tasas de compensación. 3. Una orden de stop se puede liberar: Cuando un empleador presente la prueba de cumplimiento y paga la multa monetaria evaluado, o pagar el pago inicial requerido y entra en un acuerdo de pago con la División. La pena es de un mínimo de $ 1,000 y se basa en las primas de seguros, que deberían haber pagado, pero no eran (premium evadido), multiplicado por 1,5 para los tres años anteriores. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 112 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 113 de 279 Para encontrar respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes de los trabajadores lesionados visite: http://www.myfloridacfo.com/wc/faq/faqwrkrs.html . OBRA CITADA 1. 2. 3. Florida División de Compensación para Trabajadores: http://www.myfloridacfo.com/wc/ . Última visita: octubre de 2012. 440.107 - Florida Cámara de Representantes: . Última visita: 10 2012 División de Florida de Compensación a los Trabajadores; http://www.myfloridacfo.com/wc/new-rules.html; Regla efectiva a partir del 06 de febrero 2013 SEGMENTO 6: LEYES ESTATALES Y FE DERALES Y REGLAS FLORIDA (61G5-20.002 REQUISITOS SALON ACTUALIZADO) (2 HORAS) ESQUEMA DEL CURSO • • • • Ley de Cosmetología de Florida Capítulo 477 Estatutos de la Florida Capítulo 61G5 Administrativo de la Florida Secciones del Código del capítulo 455 Estatutos de la Florida Secciones del Capítulo 61 OBJETIVOS DEL CURSO Al finalizar este curso el alumno será capaz de: 1. 2. 3. Recordemos Estatutos y reglamentos de Florida. Entender cuestiones relativas a responsabilidades legales. Identificar las leyes instituidas por la Ley del Ejercicio de Cosmetología de Florida y responsabilidades bajo la ley de Florida. RESUMEN NARRATIVO Los titulares de licencias tienen un amplio conocimiento de la vigente Ley de Cosmetología de Florida con el fin de estar al tanto de las leyes establecidas por la Junta de Florida. Este curso hará hincapié en las leyes y servir como una herramienta para las prácticas de seguridad en el salón. CAPÍTULO 477 FLORIDA ACT COSMETOLOGÍA 477.011 TÍTULO BREVE. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 113 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 114 de 279 Esta ley se conocerá y podrá ser citada como la "Ley de Cosmetología de Florida." Historia.- S. 1, cap. 78-253, s. 2, cap. 81-318, ss. 35, 36, ch. 85 297; s. 4, cap. 91-429. 477.012 PROPÓSITO. La Asamblea Legislativa considera necesario en interés de la salud pública para regular la práctica de la cosmetología en este estado. Sin embargo, las restricciones se impondrán únicamente en la medida necesaria para proteger al público del peligro significativo y apreciable para la salud y no de una manera que afecte irrazonablemente el mercado competitivo. Además, la protección de los consumidores, tanto para asuntos económicos de la salud y se dio el público a través de medios de impugnación establecidos en esta ley. Historia.- S. 1, cap. 78-253, s. 2, cap. 81-318, ss. 35, 36, ch. 85-297, s. 4, cap. 91-429, s. 16, ch. 2000332. 477.013 DEFINICIONES .- TAL COMO SE UTILIZA EN ESTE CAPÍTULO: (1) "Junta" significa la Junta de Cosmetología. (2) "Departamento" significa el Departamento de Negocios y Regulación Profesional. (3) "cosmetóloga" significa una persona que tiene licencia para ejercer la práctica de la cosmetología en este estado bajo la autoridad de este capítulo. (4) "cosmetología" significa el tratamiento mecánico o químico de la cabeza, cara, cuero cabelludo y para los propósitos estéticos más que médico, incluyendo, pero no limitado a, el pelo lavado con champú, el corte de pelo, el pelo organizar, coloración del cabello, ondulado permanente, y pelo relajación de indemnización. Este término también incluye la eliminación del vello de realizar, incluyendo los tratamientos de cera, manicura, pedicura, y servicios de cuidado de la piel. (5) "Especialista", cualquier persona que posea un registro de la especialidad en una o varias de las especialidades registradas en virtud del presente capítulo. (6) "especiales" significa la práctica de uno o más de los siguientes: (A) Manicura, o el corte, pulido, teñido, coloración, la limpieza, la adición o ampliación de los clavos, y el masaje de las manos. Este término incluye cualquier procedimiento o proceso para la colocación de las uñas artificiales, excepto los clavos, que se pueden aplicar exclusivamente mediante el uso de un adhesivo simple. (B) pedicura, o la formación, pulir, teñir, o la limpieza de las uñas de los pies, y el masaje o el embellecimiento de los pies. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 114 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 115 de 279 (C) Faciales, o el masaje o el tratamiento de la cara o el cuero cabelludo con aceites, cremas, lociones, u otros preparados, y servicios de cuidado de la piel. (7) "champú" significa el lavado del cabello con agua y jabón o con una preparación especial, o la aplicación de tónicos para el cabello. (8) "Salón de los otros", el lugar de los negocios en el que la práctica de una o de todas las especialidades como se define en el apartado (6) están comprometidos en o actividad. (9) "trenzado del pelo", el tejido o entretejido de cabello humano natural de indemnización y sin corte, coloración, ondulación permanente, relajación, eliminación o tratamiento químico y no incluye el uso de extensiones de cabello o tramas. (10) "envoltura de pelo", la envoltura de materiales manufacturados en torno a un hilo o hebras de cabello humano, de indemnización, sin cortar, colorear, ondulación permanente, relajación, eliminar el tejido, tratamiento químico, trenzado, el uso de extensiones de cabello, o la realización de cualquier otro servicio definido como cosmetología. (11) "Salón de fotografía de estudio": el establecimiento donde el pelo-organización de los servicios y la aplicación de productos cosméticos se realizan exclusivamente con el objetivo de preparar el modelo o cliente para la sesión fotográfica sin champú, corte, coloración, ondulación permanente, relajación o la eliminación de vello o realizar cualquier otro servicio definido como cosmetología. (12) "envoltura corporal" significa un programa de tratamiento que utiliza envolturas a base de hierbas para los propósitos de la limpieza y el embellecimiento de la piel del cuerpo, pero no incluye: (A) La aplicación de aceites, lociones, u otros fluidos en el cuerpo, a excepción de los fluidos contenidos en remojo previamente los materiales utilizados en los abrigos; o (B) La manipulación de tejido superficial del cuerpo, que la derivada de la compresión que emana de los materiales de envoltura. (13) "servicios de cuidado de la piel" significa el tratamiento de la piel del cuerpo, que no sea la cabeza, cara, cuero cabelludo y, por el uso de una esponja, cepillo, paño, o dispositivo similar para aplicar o retirar una preparación química o otra sustancia, excepto que las exfoliaciones químicas puede ser retirado por pelado aplicada una preparación de la piel con la mano. Servicios de cuidado de la piel deben ser realizados por un cosmetólogo licenciado o especialista facial dentro de una licencia de cosmetología o salón de especialidad, y estos servicios no pueden implicar masaje, tal como se define en s. 480.033 (3), a través de la manipulación del tejido superficial. Historia.- S. 1, cap. 78-253, ss. 13, 15, 25, 30, 34, 38, 62, ch. 80-406, s. 2, cap. 81-318, ss. 21, 35, 36, ch. 85-297, s. 1, cap. 87-69, s. 35, cap. 89 344, s. 4, cap. 91-429, s. 150, ch. 94-119, s. 166, ch. 94-218, s. 66, ch. 95-144, s. 7, cap. 98-323, s. 146, ch. 99-251, s. 68, ch. 2000-356. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 115 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 116 de 279 477.0132 TRENZADO DE L PELO, ENVOLVER EL PELO, Y EL REGISTRO ENVOLTURA CORPORAL. (1) (a) Las personas cuya ocupación o práctica se limita exclusivamente a trenzar el pelo deben inscribirse en el departamento, pagar la cuota de registro correspondiente, y tomar un curso de dos días de 16 horas. El curso será de junta aprobó y se componen de 5 horas de VIH / SIDA y otras enfermedades transmisibles, 5 horas de saneamiento y esterilización, 4 horas de trastornos y enfermedades del cuero cabelludo, y 2 horas de los estudios sobre las leyes que afectan el pelo trenzado. (B) Las personas cuya ocupación o práctica que se limita simplemente a envolver el pelo deben inscribirse en el departamento, pagar la cuota de registro correspondiente, y tomar un día de curso de 6 horas. El curso será de junta aprobó y consisten en la educación en materia de VIH / SIDA y otras enfermedades transmisibles, saneamiento y esterilización, trastornos y enfermedades del cuero cabelludo, y los estudios sobre las leyes que afectan a envolver el pelo. (C) A menos que sea autorizado o exento de licencia en virtud del presente capítulo, toda persona cuya actividad profesional o práctica es envoltura corporal debe inscribirse en el departamento, pagar la cuota de registro correspondiente, y tomar un curso de 12 horas en dos días. El curso deberá ser aprobado por el consejo y consisten en la educación en materia de VIH / SIDA y otras enfermedades transmisibles, saneamiento y esterilización, trastornos y enfermedades de la piel, y los estudios sobre las leyes que afectan envoltura corporal. (D) Sólo la junta puede revisar, evaluar y aprobar un curso obligatorio de un solicitante de registro en virtud de este apartado en la ocupación o práctica de trenzado de cabello, envolver el pelo, o envoltura corporal. Un proveedor de dicho curso no es necesario tener una licencia en virtud del capítulo 1005. (2) el trenzado de cabello, envolver el pelo, y la envoltura corporal no están obligados a ser practicado en un salón de cosmetología o salón de especialidad. Cuando trenzado de cabello, envolver el pelo, o envoltura corporal se practica fuera de un salón de cosmetología o salón de especialidad, implementos desechables deben ser utilizados o todos los instrumentos deben ser desinfectados en un desinfectante aprobado para uso hospitalario o aprobado por la Agencia federal de Protección Ambiental. (3) Pendiente de publicación de la inscripción, una persona tiene derecho a practicar trenzado de cabello, envolver el pelo, o envoltura corporal tras la presentación de una solicitud de registro que incluya la prueba del cumplimiento exitoso de los requisitos de educación y el pago de las tasas aplicables requeridas por este capítulo. Historia.- S. 151, ch. 94-119, s. 8, cap. 98-323, s. 147, ch. 99-251, s. 53, ch. 2000-356, s. 1021, cap. 2002-387. 477.0135 - EXENCIONES. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 116 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 117 de 279 (1) Este capítulo no se aplica a las siguientes personas que ejercen de conformidad con sus responsabilidades y deberes profesionales o laborales: (A) Personas autorizadas bajo las leyes de este estado para practicar la medicina, la cirugía, la medicina osteopática, la medicina quiropráctica, masajes, naturopatía o medicina podológica. (B) Encargado oficiales médicos o quirúrgicos de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de los servicios hospitalarios. (C) las enfermeras bajo las leyes de este estado de registro. (D) Las personas practicando barbería bajo las leyes de este estado. (E) Las personas empleadas en el nivel federal, estatal, o de las instituciones locales, hospitales, o bases militares como cosmetólogos cuyas prácticas se limitan a los presos, pacientes o personal militar autorizado de este tipo de instituciones, hospitales, o bases. (F) Las personas cuya práctica se limita a la aplicación de productos cosméticos a otra persona en relación con la venta o intento de venta de dichos productos al por menor sin compensación de cualquier otra persona que no sea el precio de venta regular de dicha mercancía. (2) La licencia no se requiere de una persona cuya ocupación o práctica que se limita simplemente a champú. (3) Una licencia o registro no se requiere de una persona cuya ocupación o práctica que se limita simplemente a cortar, cortar, pulir, o la limpieza de las uñas de las manos de cualquier persona cuando dicha corte, corte, pulido, o la limpieza se lleva a cabo en una barbería licencia de conformidad con el capítulo 476 que está llevando a cabo una actividad regular y habitual de la barbería, y dicha persona ha sido la práctica de las actividades previstas en este inciso antes del 1 de octubre de 1985. (4) Un salón de estudio fotográfico está exento de las disposiciones de licenciatura de este capítulo. Sin embargo, los servicios de secador de organizar de tal salon deben realizarse bajo la supervisión de un cosmetólogo licenciado empleado por el salón. El salón debe utilizar utensilios desechables secador de organizar o utilizar un sistema de saneamiento seco o húmedo aprobado por la Agencia federal de Protección Ambiental. (5) La licencia no se requiere de ningún tipo de maquillaje individuo que proporciona, efectos especiales, o servicios de cosmetología a un actor, especialista persona, músico, extra, u otro talento en una producción reconocida por la Oficina de Cine y entretenimiento como una producción calificada como se define en s. 288.1254 (1). Estos servicios no están obligados a llevar a cabo en un salón de licencia. Las personas exentas en virtud del presente apartado no podrán prestar tales servicios al público en general. (6) No es necesaria una licencia de ningún tipo de maquillaje que proporciona individuo o servicios de efectos especiales en un parque temático o complejo de entretenimiento a un actor, Doble, músico, Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 117 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 118 de 279 extra, u otro talento, o la prestación de servicios de maquillaje o efectos especiales para el público en general . El término "parque temático o complejo de entretenimiento" tiene el mismo significado que en el s. 509.013 (9). Historia. - Ss. 68, 117, ch. 83-329, ss. 22, 35, 36, ch. 85-297, s. 2, cap. 87-69, s. 28, ch. 88-392, s. 4, cap. 91-429, s. 401, cap. 97-103, s. 54, ch. 97 264, ss. 217, 285, cap. 98-166, s. 9, ch. 98-323, s. 1, cap. 2004-284, s. 126, ch. 2008-4. 477.014 CALIFICACIONES PARA LA PRÁCTICA -. A partir del 1 de enero de 1979, ninguna persona que no sea una cosmetóloga debidamente autorizado deberá practicar la cosmetología o utilizar el nombre o título de cosmetóloga. Historia.- S. 1, cap. 78-253, s. 2, cap. 81-318, ss. 35, 36, ch. 85-297, s. 36, cap. 89-344, s. 4, cap. 91429. 477.015 JUNTA DE COS METOLOGÍA. (1) Se crea en el Departamento de la Junta de Cosmetología integrado por siete miembros, que serán nombrados por el Gobernador, con sujeción a la confirmación por el Senado, y cuya función será la de llevar a cabo las disposiciones de esta ley. (2) Cinco miembros de la Junta serán cosmetólogos con licencia y se han dedicado a la práctica de la cosmetología en este estado por no menos de 5 años. Dos miembros de la junta serán laicos. Cada miembro de la junta deberá ser residente de este estado y haya sido residente de este estado por no menos de 5 años continuos. (3) El Gobernador podrá, en cualquier momento llenar las vacantes en el consejo para el resto de los términos no vencidos. Cada miembro de la junta deberá contener más después de la expiración de su mandato hasta que su sucesor sea debidamente nombrado y tome posesión. No miembro del Consejo podrá cumplir más de dos mandatos consecutivos, ya sea total o parcial. (4) Antes de asumir sus deberes como miembro del consejo, cada uno nombrado deberá prestar el juramento constitucional del cargo y deberá presentarlo ante el Departamento de Estado, el cual expedirá a dicho miembro de un certificado de su nombramiento. (5) La Junta, en el mes de enero, elegirá entre sus miembros un presidente y un vicepresidente. (6) El Consejo celebrará las reuniones durante el año, ya que puede determinar que es necesario, una de las cuales será la reunión anual. El presidente de la Junta tendrá la autoridad para llamar a otras reuniones a su discreción. El quórum de la junta directiva estará compuesta por no menos de cuatro miembros. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 118 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 119 de 279 (7) Cada miembro de la Junta recibirá $ 50 por cada día de permanencia en el desempeño de funciones oficiales bordo, con el total de las retribuciones anuales por miembro de no más de $ 2,000. Además, los miembros del Consejo recibirán dietas y el kilometraje de lo dispuesto en el s. 112.061, de un lugar de residencia al lugar de la reunión y de regreso. (8) Cada miembro de la junta deberá rendir cuentas al Gobernador para el buen desarrollo de todos sus deberes y obligaciones. El gobernador deberá investigar todas las denuncias o informes desfavorables recibidos respecto a las acciones de la junta o sus miembros, y adoptará las medidas apropiadas al respecto, que la acción puede incluir la extirpación de cualquier miembro de la junta. El Gobernador podrá destituir a cualquier miembro de la junta de negligencia en el servicio, incompetencia o conducta no profesional o deshonroso. Historia.- S. 1, cap. 78-253, ss. 13, 15, 25, 30, 34, 39, 62, ch. 80-406, s. 2, cap. 81-318, ss. 23, 35, 36, ch. 85-297, s. 4, cap. 91-429, s. 167, ch. 94-218, s. 402, ch. 97-103. 477.016 REGLAMENTACIÓN. (1) El Consejo podrá adoptar normas con arreglo a los arts. 120.536 (1) y 120.54 a aplicar las disposiciones de este capítulo confiere derechos sobre ella. (2) El Consejo podrá, por regla adoptar cualquier restricción establecida por un reglamento de los Estados Unidos de Alimentos y Medicamentos Administración relacionado con el uso de un producto cosmético o cualquier sustancia utilizada en la práctica de la cosmetología si considera que el producto o sustancia representa un riesgo para la salud, la seguridad y el bienestar de los clientes o personas que presten servicios de cosmetología. Historia.- S. 1, cap. 78-253, ss. 13, 15, 25, 30, 34, 40, 62, ch. 80-406, s. 2, cap. 81-318, ss. 35, 36, ch. 85-297, s. 4, cap. 91-429, s. 149, ch. 98-200; s. 2, cap. 2004-284. 477.017 - SERVICIOS JURÍDICOS. El departamento deberá proporcionar todos los servicios legales necesarios para llevar a cabo las disposiciones de esta ley. Historia.- S. 1, cap. 78-253, s. 2, cap. 81-318, ss. 35, 36, ch. 85-297, s. 4, cap. 91-429. 477.018 SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN -. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 119 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 120 de 279 El departamento deberá proporcionar todos los servicios de investigación requeridos por la junta directiva o el departamento para llevar a cabo las disposiciones de esta ley. Historia.- S. 1, cap. 78-253, ss. 13, 15, 25, 30, 34, 41, 62, ch. 80-406, s. 2, cap. 81-318, ss. 35, 36, ch. 85-297, s. 4, cap. 91-429. 477.019 COSMETÓLOGOS, CALIFICACIONES, LICENCIAS, PRÁCTICA SUPERVISADA, RENOVACIÓN DE LA LIC ENCIA, ENDOSO,. FORM ACIÓN CONTINUA (1) Una persona que desee obtener una licencia como cosmetólogo deberá solicitar al departamento para obtener la licencia. (2) El solicitante deberá tener derecho a la licencia por examen para ejercer la cosmetología si el solicitante: (a) es por lo menos 16 años de edad o ha recibido un diploma de escuela secundaria; (B) Paga la tasa correspondiente solicitud, que no es reembolsable, y la tasa de examen requerido, que es reembolsable si el solicitante está decidido a no ser elegibles para obtener la licencia por cualquier motivo que no sea falta de completar con éxito el examen de licenciatura, y (C) 1. Está autorizado para practicar la cosmetología en otro estado o país, ha sido autorizada para ello durante al menos 1 año, y no califica para obtener la licencia por endoso a lo dispuesto en el inciso (6), o 2. Ha recibido un mínimo de 1.200 horas de formación según lo establecido por la junta directiva, que incluirá, pero no estará limitado a, el equivalente a la terminación de los servicios directamente relacionados con la práctica de la cosmetología en uno de los siguientes: un. Una escuela de la cosmetología con licencia de conformidad con el capítulo 1005. b. Un programa de la cosmetología en el sistema escolar público. c. La División de Cosmetología de la Florida Escuela para Sordos y Ciegos, siempre que la división cumple con las normas de este capítulo. d. Un programa de la cosmetología operado por el gobierno en este estado. La Junta establecerá mediante procedimientos norma según la cual la escuela o programa puede certificar que una persona está calificada para tomar el examen requerido después de la realización de un mínimo de 1.000 horas de clases reales. Si la persona pasa el examen, él o ella deberá haber cumplido este requisito, pero si la persona no el examen, él o ella no estará capacitado para tomar el examen de nuevo hasta la terminación de todos los requisitos previstos en la presente sección. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 120 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 121 de 279 (3) Cuando un solicitante recibe una calificación de aprobado, según lo establecido por la Norma de la Junta, en el examen y el pago de la cuota inicial de licencia, el departamento emitirá una licencia para practicar la cosmetología. (4) Si el solicitante pasa a todas las partes del examen para obtener la licencia como cosmetólogo, él o ella puede practicar en el tiempo entre pasar el examen y recibir una copia física de su licencia si él o ella practica bajo la supervisión de un cosmetólogo licenciado en un salón de licencia. El solicitante que no cualquier parte del examen no puede ejercer la profesión de cosmetóloga y puede aplicar de inmediato para un nuevo examen. (5) La renovación del registro de la licencia se realizará con arreglo a las normas dictadas por la Junta. (6) La Junta adoptará reglas que especifican los procedimientos para el otorgamiento de licencias de respaldo de los profesionales que deseen obtener una licencia en este estado, que tiene una licencia activa actual en otro estado y que han cumplido con los requisitos sustancialmente análogos a, lo que equivale a, o mayor que las calificaciones exige a los solicitantes de este estado. (7) (a) El Consejo establecerá, mediante requisitos de educación continua de reglas destinadas a garantizar la protección de la población a través de la formación actualizada de los licenciatarios y especialistas registrados, que no exceda de 16 horas cada dos años, como condición para la renovación de una licencia o registro como especialista en el presente capítulo. Cursos de educación continua deberán incluir, pero no limitarse a, los siguientes temas que se relacionan con la práctica de la cosmetología: virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida; regulaciones de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional, a la indemnización de los trabajadores, las leyes estatales y federales y normas que se relacionan con los cosmetólogos, cosmetología, salones, especialistas, salones especiales, y los inquilinos cabina; composición química lo que se refiere al cabello, la piel y las uñas, y las cuestiones ambientales. Los cursos impartidos en las conferencias de cosmetología pueden contar para el número de horas de educación continua requeridos si es aprobado por el consejo. (B) Toda persona cuya ocupación o práctica se limita exclusivamente a trenzar el pelo, envolver el pelo, o envoltura corporal está exenta de los requisitos de educación continua de la presente subsección. (C) El Consejo podrá, por regla general, exigir a cualquier licenciatario en violación de un requisito de educación continua para tomar un curso de actualización o de perfeccionamiento curso y el examen, además de cualquier otra sanción. El número de horas para el curso de actualización no podrá exceder de 48 horas. Historia.- S. 1, cap. 78-253, s. 1, cap. 80-132, ss. 13, 15, 25, 30, 34, 42, 62, ch. 80-406, s. 355, cap. 81259, s. 2, cap. 81-318, ss. 69, 116, cap. 83-329, ss. 24, 35, 36, ch. 85-297, s. 3, cap. 87-69, s. 37, ch. 89344, s. 1, cap. 90-4; s. 4, cap. 91-429, s. 403, ch. 97-103, s. 10, cap. 98-323, s. 163, ch. 99-251, s. 54, ch. 2000-356, s. 1022, cap. 2002-387, s. 29, cap. 2008-240, s. 38, cap. 2010-106. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 121 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 122 de 279 REGISTRO 477.0201 ESPECIALIZADA; CUALIFICACIONES; RENOVACIÓN DE LA MATRÍCULA, RECONOCIMIENTO -. (1) Toda persona está calificada para el registro como especialista en una o más de las prácticas de la especialidad dentro de la práctica de la cosmetología bajo este capítulo que: (A) es por lo menos 16 años de edad o ha recibido un diploma de escuela secundaria. (B) Ha recibido un certificado de finalización de una especialidad en virtud del s. 477.013 (6) de uno de los siguientes: 1. Una escuela con licencia en virtud del s. 477.023. 2. Una escuela autorizada de conformidad con el capítulo 1005 o la autoridad equivalente de licencias de otro estado. 3. Un programa de especialidad en el sistema escolar público. 4. Una división especializada dentro de la División de Cosmetología de la Florida Escuela para Sordos y Ciegos, siempre que los programas de formación cumplen con los requisitos mínimos curriculares establecidos por el consejo. (2) Una persona que desee inscribirse como especialista deberá solicitar al departamento por escrito en formularios preparados y suministrados por el departamento. (3) Cuando el pago de la cuota de inscripción inicial, el departamento deberá registrar el solicitante para ejercer una o más de las prácticas de la especialidad dentro de la práctica de la cosmetología. (4) La renovación de la inscripción se realizará de conformidad con las normas adoptadas por la Junta. (5) La Junta adoptará reglas que especifican los procedimientos para el registro de los profesionales de la especialidad que deseen inscribirse en este estado que han sido registradas o autorizadas y se practica en los Estados que han registrar o autorizar normas sustancialmente similares a, equivalentes a, o más estrictas que las normas de este estado. (6) En espera de la emisión de la inscripción, una persona es elegible para ejercer como especialista en la presentación de una solicitud de registro que incluya la prueba del cumplimiento exitoso de los requisitos de educación y pago de los derechos aplicables requeridas por este capítulo, siempre que esta práctica está bajo la supervisión de un especialista certificado en una especialidad con licencia o salón de cosmetología. Historia.- Ss. 25, 36, ch. 85-297, s. 4, cap. 87-69, s. 4, cap. 91-429, s. 39, cap. 95-144, s. 11, cap. 98323, s. 1023, cap. 2002-387. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 122 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 123 de 279 477.0212 ESTADO INAC TIVO. (1) Una licencia de cosmetóloga que se ha vuelto inactivo puede reactivarse bajo s. 477.019, previa solicitud ante el departamento. (2) El Consejo dictará las normas relativas a las licencias que se han vuelto inactivos y para la renovación de las licencias inactivas. La Junta establecerá, mediante la regla de una cuota que no exceda los $ 50 para la reactivación de una licencia inactiva y una tarifa que no exceda de $ 50 para la renovación de una licencia inactiva. Historia.- Ss. 110, 117, ch. 83-329, ss. 27, 35, 36, ch. 85-297, s. 39, cap. 89-344, s. 4, cap. 91-429, s. 228, ch. 94-119. 477.0213 LICENCIADOS COSMETOLOGÍA DE LA F LORIDA ESCUELA PARA SORDOS Y CIEGOS, LICENCIAS -. El departamento licenciar candidatos después de graduarse de la División de Cosmetología de la Florida Escuela para Sordos y Ciegos. El departamento, por regla general, proporcionar tasas de los certificados expedidos a los candidatos de la División de Cosmetología de la Florida Escuela para Sordos y Ciegos y también se hará cargo, por regla general, para el tipo de certificados se expidan y para todas las aplicaciones requeridas. Historia.- S. 3, cap. 80-132, s. 2, cap. 81-318, ss. 35, 36, ch. 85-297, s. 4, cap. 91-429. 477.022 - EXÁMENES. (1) La junta deberá especificar por regla general, las áreas generales de competencia para ser cubiertas por exámenes para la licencia bajo este capítulo de los cosmetólogos. El reglamento incluirá el peso relativo asignado en la clasificación de cada área, los criterios de clasificación para ser utilizado por el examinador, y la puntuación necesaria para lograr una calificación aprobatoria. La directiva verificará que los exámenes miden adecuadamente tanto la competencia del solicitante y su o su conocimiento de los requisitos legales correspondientes. Servicios de pruebas profesionales pueden utilizar para formular los exámenes. La junta puede, por regla general, ofrecer un examen escrito o un examen clínico rendimiento, o ambos, además de un examen teoría escrita. (2) El Consejo velará por que los exámenes cumplen con las pautas de igualdad de oportunidades laborales estatales y federales. (3) El examen tendrá en cuenta, al menos, una vez al año. (4) El consejo adoptará normas que establezcan para un nuevo examen de los aspirantes que han fracasado los exámenes. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 123 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 124 de 279 (5) Todos los exámenes de licencias deberán llevarse a cabo de tal manera que el solicitante deberá ser conocido por el número sólo hasta que ella o su examen se ha completado y el grado adecuado determinado. Se realizará un registro preciso de cada examen, y ese registro se presentará ante el secretario del departamento, que se mantendrá para referencia e inspección por un período de no seguir a menos de 2 años inmediatamente el examen. Historia.- S. 1, cap. 78-253, ss. 13, 15, 25, 30, 34, 44, 62, ch. 80-406, s. 2, cap. 81-318, ss. 34, 46, ch. 82-179, s. 96, cap. 83-218, s. 71, ch. 83-329, ss. 35, 36, ch. 85-297, s. 40, cap. 89-344, s. 4, cap. 91-429, s. 404, ch. 97-103, s. 12, cap. 98-323. 477.023 ESCUELAS DE COSMETOLOGÍA; LICENCIATURA -. Ninguna escuela privada de la cosmetología se le permitirá operar sin una licencia expedida por la Comisión de Educación Independiente de conformidad con el capítulo 1005. Sin embargo, nada de lo aquí contenido se interpretará como impedimento para la certificación por el Departamento de Educación de los programas de formación de cosmetología en el sistema escolar público o para evitar la operación del gobierno de cualquier otro programa de la cosmetología en este estado. Historia.- S. 1, cap. 78-253, ss. 13, 15, 25, 30, 34, 45, 62, ch. 80-406, s. 2, cap. 81-318, ss. 35, 36, ch. 85-297, s. 41, ch. 89-344, s. 4, cap. 91-429, s. 38, cap. 98-421, s. 1024, cap. 2002-387. 477.025 SALONES DE BELLEZA, SALONES ESPECIALES, REQUISITOS, LIC ENCIAS, INSPECCIÓN, SALONES DE COSMETOLOGÍA MÓVILES -. (1) No hay salón de cosmetología o salón de especialidad se les permitirá operar sin una licencia expedida por el departamento, salvo lo dispuesto en el apartado (11). (2) El Consejo establecerá las normas que rigen el otorgamiento de licencias y el funcionamiento de salones de belleza y salones de especialidad y de sus instalaciones, el personal, la seguridad y los requisitos sanitarios, y la solicitud de licencia y el proceso de concesión. (3) Cualquier persona, firma o corporación que desee operar un salón de cosmetología o salón de especialidad en el estado deberán presentar al Departamento una solicitud en formularios provistos por el departamento y acompañada de toda la información pertinente solicitada por el departamento y por una tasa de solicitud . (4) Al recibir la solicitud, el departamento puede hacer una investigación para hacerse del salón de cosmetología propuesto o salón de especialidad. (5) Cuando un solicitante no cumple con todos los requisitos establecidos en este documento, el departamento deberá denegar la solicitud por escrito y deberá incluir los requisitos específicos que no se cumplen. Ningún solicitante le niegue la licencia debido al incumplimiento de los requisitos de este documento se impedirá volver a aplicar para obtener la licencia. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 124 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 125 de 279 (6) Cuando el departamento determina que cabe esperar razonablemente que el salón de cosmetología o salón de especialidad propuesto para cumplir los requisitos establecidos en este documento, el departamento deberá conceder la licencia en las condiciones que juzgue adecuada, dadas las circunstancias y previo pago de la original licenciar honorarios. (7) No hay licencia para el funcionamiento de un salón de cosmetología o salón de especialidad puede ser transferida desde el nombre del titular de la licencia original a otra. Puede ser transferido de un lugar a otro sólo con la aprobación del departamento, aprobación que no se denegará sin razones válidas. (8) La renovación del registro de la licencia para los salones de cosmetología o salones especializados se realizará conforme a las normas dictadas por la Junta. El consejo también está autorizado para adoptar las normas que regirán la mora de licencias y puede imponer multas de renovación delincuente. (9) La Junta está autorizada a adoptar normas que regulan la inspección periódica de los salones de cosmetología y salones especiales autorizadas en virtud del presente capítulo. (10) (a) El Consejo adoptará las normas que rigen el otorgamiento de licencias, operación y control de los salones de cosmetología móviles, incluidas sus instalaciones, personal y requisitos de seguridad y sanitarias. (B) Cada salón móvil debe cumplir con todos los requisitos de certificación y de funcionamiento especificados en este capítulo o capítulo 455 o las reglas de la mesa directiva o departamento que se aplica a los salones de cosmetología en ubicaciones fijas, salvo en la medida en que tal conflicto con los requisitos de la presente subsección o las normas adoptadas con arreglo a la presente subsección. (C) Un salón de cosmetología móvil debe mantener una dirección comercial permanente, ubicada en la zona de inspección de la oficina del departamento local, en la que los registros de citas, itinerarios, números de licencia de los empleados, y los números de identificación de vehículos de salón móvil del titular de la licencia deberá ser conserve y esté disponible para fines de verificación por el personal del departamento, y en el que la correspondencia del departamento se puede recibir. (D) Para facilitar las inspecciones periódicas de los salones de cosmetología móviles, antes del inicio de cada mes, cada titular de licencia de salón móvil deberá presentar a la Junta un itinerario mensual por escrito una lista de los lugares en los que las fechas y horas en el salón móvil estará operando. (E) La Junta establecerá los honorarios para los salones de cosmetología móviles, que no exceda los cargos para los salones de cosmetología en ubicaciones fijas. (F) El funcionamiento de salones de cosmetología móviles debe cumplir con todas las leyes y ordenanzas locales que regulan los establecimientos comerciales, con todos los requisitos aplicables de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades relacionados con el alojamiento de las personas con discapacidad, y con todos los requisitos aplicables de la OSHA. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 125 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 126 de 279 (11) Instalaciones autorizadas conforme a la parte II del capítulo 400 o en la parte I del capítulo 429 están exentos de esta sección, y un cosmetólogo licenciado pe conformidad con s. 477.019 de mayo proporcionar servicios de salón exclusivo para los residentes del establecimiento. Historia.- S. 1, cap. 78-253, ss. 13, 15, 25, 30, 34, 46, 62, ch. 80-406, s. 2, cap. 81-318, ss. 29, 35, 36, ch. 85-297, s. 4, cap. 91-429, s. 13, cap. 98-323, s. 31, ch. 2002-223, s. 95, cap. 2006-197. 477.026 COMISIONES D E DISPOSICIÓN; -. (1) El Consejo fijará los honorarios de acuerdo con el siguiente calendario: (A) Para los cosmetólogos, los cánones por licencia original, renovación de la licencia, y la renovación delincuente no podrá exceder de $ 50. (B) Para los cosmetólogos, los honorarios para la aplicación respaldo, el examen y re-examen no excederá de $ 50. (C) los medios cosméticos, salones especiales, tasas por solicitud de licencia, licencia original, renovación de la licencia, y la renovación delincuente no podrá exceder de $ 50. (D) Para los especialistas, las tasas de solicitud y registro de respaldo no podrán exceder de $ 30. (E) Para los especialistas, las tasas de registro inicial, renovación de registro, y la renovación delincuente no podrá exceder de $ 50. (F) Para Braiders, envolturas de pelo y envolturas corporales, cuotas de inscripción no será superior a $ 25. (2) Todos los fondos recaudados por el departamento de las tarifas autorizadas por este capítulo se ingresarán en el Fondo Fiduciario de Ordenación Profesional, qué fondo se crea en el departamento, y se aplicarán de conformidad con los arts. 215.37 y 455.219. La Legislatura puede apropiar cualquier exceso de dinero de este fondo para el Fondo General de Ingresos. (3) El departamento, con el asesoramiento de la Junta, preparará y presentará un proyecto de presupuesto de conformidad con la ley. Historia.- S. 1, cap. 78-253, ss. 13, 15, 25, 30, 34, 47, 62, ch. 80-406, s. 2, cap. 81-318, ss. 24, 46, ch. 82-179, ss. 30, 35, 36, ch. 85-297, s. 5, cap. 87-69, s. 43, ch. 89-344, s. 4, cap. 91-429, s. 152, ch. 94119, s. 14, ch. 98-323, s. 148, ch. 99-251, ch. 2009-195. 477.0263 SERVICIOS DE COSME TOLOGÍA QUE SE REALIZARÁN EN EL SALÓN DE LICENCIA; EXCEPCIÓN -. (1) Los servicios de cosmetología deben ser realizados por cosmetólogos con licencia en los salones de licencia, salvo las excepciones establecidas en esta sección. (2) De conformidad con las normas establecidas por la mesa, servicios de cosmetología pueden ser realizadas por una cosmetóloga con licencia en un lugar distinto de un salón con licencia, incluyendo, pero no limitado a, un hogar de ancianos, hospital o residencia, cuando un cliente por razones de la Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 126 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 127 de 279 mala salud es incapaz de ir a un salón con licencia. Disposiciones para la prestación de dichos servicios de cosmetología en un lugar distinto de un salón con licencia sólo se efectuará a través de un salón de licencia. (3) Cualquier persona que tenga una licencia de cosmetología válida en cualquier estado o que está autorizado para practicar la cosmetología en cualquier país, territorio o jurisdicción de los Estados Unidos puede llevar a cabo servicios de cosmetología en un lugar que no sea un salón de licencia cuando se realizan este tipo de servicios en relación con el cine, la fotografía de moda, teatro, o industria de la televisión, un salón de estudio fotográfico, un fabricante de demostración feria, o un seminario educativo. Historia.- Ss. 75, 117, ch. 83-329, ss. 35, 36, ch. 85-297, s. 48, cap. 89-374, s. 4, cap. 91-429, s. 15, cap. 98-323. 477.0265 - ACTOS PROHIBIDOS. (1) Es ilegal para cualquier persona que: (A) Participar en la práctica de la cosmetología o de una especialidad sin una licencia activa como cosmetólogo o registro como especialista expedido por el departamento de conformidad con las disposiciones del presente capítulo. (B) poseer, operar, mantener, abrir, crear, realizar, o hacer a su cargo, ya sea solo o con otra persona o personas, un salón de cosmetología o salón de especialidad: 1. Lo cual no tiene licencia bajo las disposiciones de este capítulo; 2. En el que una persona no autorizada o registrada como cosmetólogo o especialista se permite llevar a cabo servicios de cosmetología o de cualquier especialidad. (C) Participar en violaciónes deliberada y repetida de este capítulo o de cualquier regla adoptada por la Junta. (D) Permiso por cuenta ajena para participar en la práctica de la cosmetología o de una especialidad a menos que dicha persona posea una licencia válida y activa como cosmetólogo o registro como especialista. (E) Obtener e intentar obtener una licencia o registro para el dinero, que no sea el pago, o cualquier otra cosa de valor o por declaraciones fraudulentas. (F) Utilizar o intentar utilizar una licencia para practicar la cosmetología o un registro para ejercer una especialidad, licencia o registro sea suspendida o revocada. (G) Anunciar o dar a entender que los servicios de cuidado de la piel o envoltura del cuerpo, como la realizada en el presente capítulo, tienen alguna relación con la práctica de la terapia de masaje como Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 127 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 128 de 279 se define en s. 480.033 (3), con excepción de aquellas prácticas o actividades definidas en el s. 477.013. (H) En la práctica de la cosmetología, usar o poseer un producto cosmético que contiene un monómero líquido para uñas que contenga cualquier rastro de metacrilato de metilo (MMA). (2) Toda persona que viole cualquiera de las disposiciones de esta sección comete un delito menor de segundo grado, punible según lo dispuesto en el s. 775.082 o s. 775.083. Historia.- Ss. 72, 117, ch. 83-329, ss. 31, 35, 36, ch. 85-297, s. 6, cap. 87-69, s. 110, ch. 91-224, s. 4, cap. 91-429, s. 149, ch. 99-251, s. 3, cap. 2004 284. 477.028 - PROCEDIMIENTO DISCIPLINARIO. (1) La Junta tendrá la facultad de revocar o suspender la licencia de un cosmetólogo licenciado bajo este capítulo, o el registro de un especialista registrado en el presente capítulo, y amonestación, censura, negar la licencia o el registro posterior de, o disciplina un cosmetólogo o especialista autorizado o registrado bajo este capítulo en cualquiera de los siguientes casos: (A) A prueba de que una licencia o registro se ha obtenido mediante fraude o engaño. (B) la prueba de que el titular de una licencia o registro es culpable de fraude o engaño o de grave negligencia, incompetencia o mala conducta en la práctica o la enseñanza de cosmetología o de una especialidad. (C) la prueba de que el titular de una licencia o registro es culpable de ayudar, asistir, el reclutamiento o aconsejar a cualquier persona sin licencia para ejercer la profesión de cosmetóloga. (2) La Junta tendrá la facultad de revocar o suspender la licencia de un salón de cosmetología o salón de especialidad con licencia bajo este capítulo, para negar la posterior licencia de dicho salón, o reprimenda, censura, o de otra manera disciplinar al propietario de dicho salón en cualquiera de los siguientes casos: (A) A prueba de que la licencia ha sido obtenida mediante fraude o engaño. (B) la prueba de que el titular de una licencia es culpable de fraude o engaño o de grave negligencia, incompetencia o mala conducta en el funcionamiento del salón objeto de la licencia. (3) El procedimiento disciplinario se llevará a cabo de conformidad con lo dispuesto en el capítulo 120. (4) El departamento no podrá expedir o renovar una licencia o certificado de registro en virtud de este capítulo a cualquier persona contra quien o salón de belleza contra el que la Junta ha evaluado una multa, intereses o gastos relacionados con la investigación y el enjuiciamiento hasta que la persona o el salón tiene pagado en su totalidad, multa, intereses o gastos relacionados con la Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 128 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 129 de 279 investigación y el enjuiciamiento o hasta que la persona o el salón cumple o satisface todos los términos y condiciones de la orden final. Historia.- S. 1, cap. 78-253, s. 2, cap. 81-318, s. 73, ch. 83-329, ss. 32, 35, 36, ch. 85-297, s. 7, cap. 8769, s. 44, cap. 89-344, s. 4, cap. 91-429, s. 16, ch. 98-323. 477.029 PENA. (1) Es ilegal para cualquier persona que: (A) Mantener a sí mismo como una cosmetóloga, especialista, envoltura de pelo, trenzadora del pelo, o envoltura corporal a menos que esté debidamente autorizado o registrado, o autorice otra cosa, conforme a lo dispuesto en este capítulo. (B) Operar cualquier salón de cosmetología que no haya sido debidamente autorizado conforme a lo dispuesto en este capítulo. (C) Permitir una persona empleada para practicar la cosmetología o de una especialidad a menos que esté debidamente autorizado o registrado, o autorice otra cosa, conforme a lo dispuesto en este capítulo. (D) Presentar como su propia licencia de otro. (E) Dar evidencia falsa o falsificada al departamento en la obtención de una licencia prevista en el presente capítulo. (F) Hacerse pasar por cualquier otro titular de la licencia del nombre similar o diferente. (G) Utilizar o intentar utilizar una licencia que ha sido revocado. (H) Violar cualquier disposición del s. 455.227 (1), s. 477.0265, o s. 477.028. (I) Violar o negarse a cumplir con cualquier disposición de este capítulo o capítulo 455 o una regla u orden final de la Mesa Directiva o el departamento. (2) Toda persona que viole las disposiciones de esta sección estará sujeta a una o más de las siguientes sanciones, según lo determinado por el Consejo: (A) Revocación o suspensión de cualquier licencia o registro emitidas conforme a este capítulo. (B) La emisión de una amonestación o censura. (C) La imposición de una multa administrativa que no exceda de 500 dólares por cada cargo o delito separado. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 129 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 130 de 279 (D) La colocación en libertad condicional por un período de tiempo y con sujeción a las condiciones razonables que la junta puede especificar. (E) La negativa a certificar al departamento solicitante de la licencia. Historia.- S. 1, cap. 78-253, s. 2, cap. 81-318, s. 74, cap. 83-329, ss. 33, 35, 36, ch. 85-297, s. 8, cap. 8769, s. 45, cap. 89-344, s. 4, cap. 91-429, s. 10, cap. 94-119, s. 405, cap. 97-103, s. 126, ch. 98-166, s. 17, ch. 98-323, s. 150, ch. 99-251, s. 186, ch. 2000-160, s. 4, cap. 2004-284. 477.031 ACCIONES CIVILES -. Como acumulado de cualquier otro recurso o acción penal, el departamento puede presentar un procedimiento en nombre del Estado la emisión de la búsqueda de una orden de restricción, orden o mandamiento de seguridad en contra de cualquier persona que está o ha estado violando cualquiera de las disposiciones del presente capítulo o las normas u órdenes lícitas del departamento. Historia.- S. 1, cap. 78-253, s. 2, cap. 81-318, ss. 35, 36, ch. 85-297, s. 4, cap. 91-429. JUNTA DE COSMETOLOGÍA CAPÍTULO 61G5, FLO RIDA ADMINISTRATIVO CAPÍTULO CÓDIGO 61G5-17 ORGANIZACIÓN, OBJETO , REUNIONES, DETERMI NACIÓN CAUSA PROBABLE, PROCEDIMIENTOS 61G5-17.008 DETERMINACIÓN DE CAUSA PROBABLE. Se ha producido la determinación de si existe causa probable para creer que una violación de las disposiciones del capítulo 455 o 477, FS, o de las normas promulgadas en virtud del mismo, se hará por el Departamento de Regulación Comercial y Profesional. Autoridad Específica 120.53 (1) (c), 455.225 (3) FS. Ley Implementada 455.225 (3) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, Anteriormente 21F-17.08, 21F-17.008. 61G5-17.0095 AUSENCIAS INJUSTIFICADAS. Las ausencias injustificadas incluyen cualquier ausencia que no sea: uno causado por enfermedad grave de un miembro de la prevención de la asistencia, la muerte o enfermedad grave de un familiar, retrasos o cancelaciones de viajes inevitables que impiden la asistencia, o cualquier conflicto, las circunstancias extraordinarias o evento aprobado por el presidente del el tablero. Los Miembros Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 130 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 131 de 279 deberán comunicar el motivo de cualquier ausencia al Director Ejecutivo antes de la reunión y el motivo de la ausencia se hizo parte de las actas de esa reunión. Autoridad Específica 120.53 (1), 477.016 FS. Ley Implementada 120.53 (1), 455.207 FS. Historial-Nuevo 01.09.95. 61G5-17.016 TIEMPO DE PAGO DE MULTAS ADMINISTRATIVAS. En los casos en que la Junta impone una multa administrativa por violación del capítulo 455 o 477, FS, o de las normas promulgadas en virtud del mismo, la pena será pagada al Departamento de Negocios y Regulación Profesional dentro de los treinta (30) días siguientes a su imposición por orden de el Consejo a menos que se indique lo contrario por la Junta. Ley Específica 455.227 (2), 477.016 FS. Ley Implementada 455.227 (2), 477.028, 477.029 FS. HistorialNuevo 11.02.80, modificado 01.17.83, Anteriormente 21F-17.16, modificada 04.15.93, Anteriormente 21F-17.016. COMPENSACIÓN MIEMBRO 61G5-17.017 BOARD. Además de recibir cincuenta dólares ($ 50.00) indemnización por día de asistencia a reuniones oficiales de la Junta, un miembro del consejo también tendrá derecho a recibir una indemnización por la siguiente "otro negocio que implica el tablero": (1) Todas las reuniones de la Junta o comité conjuntas requeridas por ley, norma o acción Junta Junta; (2) reuniones o talleres oficiales convocadas por el Presidente, a que sea una comisión integrada por dos (2) o más miembros de la junta o un quórum de la junta está presente de conformidad con los capítulos 120 y 477, FS; (3) Las reuniones de los miembros del Consejo con el personal del Departamento o contratistas del Departamento del Departamento o de la La petición de la Junta. Cualquier participación o la reunión de los miembros se dieron cuenta o inadvertida serán archivados en la Oficina de la Junta; (4) Las reuniones o conferencias que el miembro de la Junta asiste a petición del Secretario o persona designada por el Secretario; (5) Las audiencias administrativas oa un procedimiento judicial en el que el miembro de la junta aparece como testigo o representante de la Junta, a petición de los abogados de la junta; (6) Toda la actividad de los miembros del Consejo, previa autorización de la Junta, al calificar, proctoring o revisar los exámenes dados por el Departamento; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 131 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 132 de 279 (7) Toda la participación en el Consejo autorizó a las reuniones con las asociaciones profesionales de los cuales el Consejo es miembro o invitado. Esto incluye a todas las reuniones de las asociaciones nacionales o tableros de registro de los que la Junta es miembro, así como la participación de la Junta autorizó en las reuniones de las asociaciones u organizaciones nacionales o profesionales implicados en la educación, regulación y revisión de la profesión sobre la que el Consejo tiene la autoridad legal; (8) Cualquier y todas las demás actividades que la Junta aprobó y que son necesarias para que los miembros del Consejo a asistir con el fin de proteger mejor la salud pública, la seguridad y el bienestar, a través de la regulación de la que la Junta tiene la autoridad legal; (9) En el caso de que un miembro de la junta está presente para una reunión o audiencia se ha definido anteriormente, y la reunión se canceló sin previo aviso, el miembro del Consejo que asista tendrá derecho a una indemnización siempre que el miembro estaba presente en el momento programado. Ley Específica 455.207 (4) FS. Ley Implementada 455.207 (4) FS. Historial-Nuevo 15.11.81, Anteriormente 21F-17.17, 21F-17.017, modificada 09/08/94. 61G5-17.018 INVESTIGADORES, CRITERIOS PARA LA SELECCIÓN. Los investigadores contratados por el Departamento de asistir al Consejo en cuestiones disciplinarias serán seleccionados en base a los siguientes criterios: (1) Obtención de diploma de escuela secundaria o su equivalente académico reconocido y (2) La graduación de un colegio o universidad acreditada de cuatro años y, o bien dos años de experiencia en la inspección reglamentaria oa los dos años de aplicación de la ley jurada o experiencia de investigación o (3) La experiencia ya sea como un inspector de reglamentación, un oficial de policía juramentada, o como un investigador de la aplicación de la ley no puede ser sustituido en un año tras año para la formación universitaria requerida. (4) Las personas seleccionadas por el Departamento sobre la base de los criterios anteriores deberán completar un mínimo de 14 días a partir de la orientación y la formación a lo establecido por el Departamento con el fin de capacitarlos en el proceso de determinación de los hechos. Esta capacitación estará bajo la supervisión directa de un investigador que ha tenido una experiencia mínima de seis meses de investigaciones de cosmetología. Esta capacitación puede incluir la formación de los miembros individuales de la junta cuando se considere necesario por el Departamento o la Junta. Ley Específica 455.203 (8) FS. Ley Implementada 455.203 (8) FS. Historial-Nuevo 04.06.82, Anteriormente 21F-17.18, 21F-17.018. CAPÍTULO 61G5-18 COSMETOLOGIST Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 132 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 133 de 279 61G5-18.00015 COSMETÓLOGA Y COMPENSACIÓN DEFINIDO. Una cosmetóloga es una persona que tiene licencia para realizar el tratamiento mecánico o químico de la cabeza, la cara y el cuero cabelludo de estética y no con fines médicos, incluyendo, pero no limitado a, el champú del pelo, corte de pelo, el pelo organización, trenzado de cabello, pelo colorantes, permanentes, y el pelo se relaja, para la compensación. Una cosmetóloga también se puede llevar a cabo el traslado de pelo no invasivos, incluyendo tratamientos de cera, pero no como la electrólisis como dicho término se define en el Capítulo 478, FS, manicura, pedicura, y los servicios de cuidado de la piel. A los efectos de esta ley "compensación" se define como el pago de dinero o su equivalente, la recepción o entrega de los bienes o la prestación de un servicio o la recepción o entrega de cualquier cosa de valor a cambio de servicios de cosmetología. A los efectos de esta ley "fines médicos" se define como cualquier forma de intrusión física en los orificios, la piel, los músculos o los otros tejidos del cuerpo. Ley Específica 477.016, 477.025 (2) FS. Ley Implementada 477.013, 477.025 (2) FS. Historial-Nuevo 10.10.82, modificado 06.28.84, Anteriormente 21F-18.001, modificado 04.07.90, Anteriormente 21F18.00015, modificado 11.11.96, 03.08.00. 61G5-18.001 ¿QUIÉN PUEDE SOLICITAR. (1) Las personas que deseen obtener una licencia como cosmetólogo deberá cumplir con todos los requisitos exigidos según se especifica en la Sección 477.019, FS (2) Si el solicitante de la licencia por examen cumple con todos los requisitos exigidos, salvo el mínimo de horas requeridas de capacitación, él o ella tendrá derecho a tomar el examen de licencia para practicar la cosmetología si el solicitante ha recibido un mínimo de 1.000 horas de formación establecido por la Junta, y ha sido certificado por el Director de la escuela o programa en el que él o ella está inscrito de haber alcanzado los niveles mínimos de competencia de actuación según lo prescrito en el capítulo 61G5-22, FAC, por las horas realizadas. Ley Específica 477.016, 477.019 (2) FS. Ley Implementada 477.019 (2) FS. Historial-Nuevo 11.03.80, modificado 18.12.83, Anteriormente 21F-18.01, modificado 18.10.87, 10.01.90, 12.17.90, Anteriormente 21F-18.001, modificada por 2-1 - 98. EXAMEN 61G5-18.003 COSMETOLOGÍA. (1) El examen de Cosmetología constará de dos partes, un examen escrito teórico y un examen clínico por escrito, ambas partes deben ser completados con éxito antes de la aprobación. (2) (a) El examen teórico escrito deberá ser administrado por el Departamento. Los siguientes temas serán evaluados en el examen y se ponderarán aproximadamente designados: Categoría Peso 1. Generales de protección y procedimientos sanitarios 34% Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 133 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 134 de 279 2. Servicios al cliente 24% 3. Facial, maquillaje y depilación 16% 4. Manicura y pedicura 16% 5. Leyes y Reglamentos 10% Profesional / Legal y Ética (B) la calificación de aprobado. Resultados los candidatos se convertirán en una escala de 0 a 100, la calificación mínima que determine el Consejo queda fijado en 75 en esa escala. Todas las formas del examen se equiparan estadísticamente de manera que las puntuaciones relativas pasajeras siguen siendo equivalente. (3) La segunda parte del examen será un examen clínico escrito administrado por el Departamento. Los siguientes temas serán evaluados en el examen y se ponderarán aproximadamente como sigue: Categoría Peso (A) la coloración del cabello y Lightening (B) la permanente y Química Relajante (C) del cuero cabelludo y del pelo Cuidado (D) del corte del pelo / Shaping (E) El labrar del pelo 39% 34% 5% 10% 12% (4) calificación de aprobado. Resultados los candidatos se convertirán en una escala de 0 a 100, la calificación mínima que determine el Consejo queda fijado en 75 en esa escala. Todas las formas del examen se equiparan estadísticamente de manera que las puntuaciones relativas pasajeras siguen siendo equivalente. (5) En porcentaje de redondeo, cualquier porcentaje que es el punto cinco (0.5) o superior se redondea al siguiente número. Porcentajes menores de punto cinco (0.5) se redondearán al número entero más próximo. (6) Se realizará un registro preciso de cada examen y el registro, junto con todas las pruebas de examen, deberá ser presentada ante el Secretario del Departamento, que se mantendrá para referencia e inspección por un período de no menos de dos (2) años inmediatamente después del examen. (7) El solicitante se le permitirá utilizar una estricta diccionario de traducción al tomar el examen. Este diccionario dará solamente la traducción de las palabras de un idioma a otro sin dar ninguna definición o explicación de cualquier palabra. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 134 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 135 de 279 Autoridad Específica 120.53, 455.217 (1), 477.016 FS. Ley Implementada 455.217 (3), 477.022 FS. Historial-Nuevo 01.01.81, modificado 04.07.81, 06.17.81, 03.06.82, 10.10.82, 17.01.83, 08.10.83, 06.28 84, 08.08.84, 04.18.85, 05.19.85, Anteriormente 21F-18.03, modificada 10/03/86, 08/10/86, 10/18/87, 29/08/88, Anteriormente 21F-18.003, modificada 16.04.96, 20.08.96. 61G5-18.004 RE-EXAMEN. (1) Cualquier solicitante que no el examen tendrá derecho a un nuevo examen de conformidad con los términos y condiciones establecidos en esta norma. Aquellos solicitantes que no alcanzaron una calificación aprobatoria en cada parte se han logrado esa parte del examen y deberá volver a tomar y pasar sólo la parte no con el fin de obtener una licencia como cosmetólogo, a condición sin embargo de que el solicitante debe pasar ambas partes del el examen en un plazo de dos años. Si el solicitante no logra una calificación aprobatoria en todas partes dentro de los 2 años según lo dispuesto en esta norma, el solicitante estará obligado a retomar y completar con éxito el examen completo. En porcentajes de redondeo, cualquier porcentaje que es el punto cinco (0.5) o superior se redondea al número entero más próximo. Porcentajes menores de punto cinco (0.5) se redondearán al número entero más próximo. (2) Toda persona que desee ser reexaminados para obtener la licencia como cosmetólogo deberá solicitar al Departamento por escrito en formularios preparados y suministrados por el departamento y deberá pagar una cuota de re-examen como lo requiere la Regla 61G5-24.006, FAC (3) Aquellos solicitantes que cumplían los requisitos para tomar el examen después de completar sólo 1.000 horas de formación con arreglo a la Sección 477.019 (1) (b), FS, y fracasaron, tendrán derecho a reexamen sólo al final de todos los requisitos previstos en el Sección 477.019, FS (4) El solicitante que haya fallado dos veces el examen o cualquier parte del mismo, deberá volver a una escuela reconocida de la cosmetología por un mínimo de 40 horas de clases de recuperación antes de tomar cualquier parte del examen por tercera vez. El solicitante que no cualquier parte por tercera vez volverá a una escuela de cosmetología aprobada por 80 horas de clases de recuperación. Autoridad Específica 120.53, 455.217 (1), 477.016 FS. Ley Implementada 455.217 (2), 477.022 FS. Historial-Nuevo 11.03.80, modificado 08.10.83, 06.28.84, Anteriormente 21F-18.04, modificada 06.18.86, Anteriormente 21F-18.004, modificada 08/20/96. 61G5-18.007 APROBACIÓN DE COSMETÓLOGOS. El Departamento de Negocios y Regulación Profesional expedirá una licencia a un solicitante sin examen, que: (1) Hace solicitud y paga al Departamento de la tasa prevista en la Regla 61G5-24.002, FAC; (2) Demuestra que el solicitante está autorizado para practicar la cosmetología bajo la legislación de otro Estado; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 135 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 136 de 279 (3) Demuestra que el solicitante haya cumplido al menos 1.200 escuelas de cosmetología o de las horas del programa sustancialmente similar, equivalente o superior a las condiciones requeridas a los candidatos de este estado; (4) Demuestra que el aspirante haya superado un examen de licencia por escrito para obtener una licencia sustancialmente similar, equivalente o superior a las condiciones requeridas a los candidatos de este estado, y (5) Demuestra que el solicitante ha completado un curso aprobado por el consejo del VIH / SIDA. Ley Específica 477.016, 477.019 (6) FS. Ley Implementada 477.019 (6) FS. Historial-Nuevo 11.03.80, Anteriormente 21F-18.07, modificada 22.06.87, 18.10.87, 17.12.90, Anteriormente 21F-18.007, modificada 07/01/02. RENOVACIÓN DE LICENCIA 61G5-18.008 COSMETÓLOGA. (1) Una cosmetóloga deberá renovar su licencia hasta el 31 de octubre de cada año, dos años, según la lista de precios como se indica en la Regla 61G5-24.008, FAC (2) Los cónyuges de los miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos están exentos de todas las disposiciones de renovación de licencias, pero sólo en los casos de ausencia del estado debido a los derechos de sus cónyuges con las Fuerzas Armadas. Autoridad Específica 455.02 (2), 477.016, 477.019 (4) FS. Ley Implementada 455.02 (2), 477.019 (4) FS. Historial-Nuevo 11.03.80, modificado 28.06.84, 10.06.85, Anteriormente 21F-18.08, 21F-18.008, modificada 08/08/95. CAPÍTULO 61G5-20 SALONES DE COSMETOLOGÍA 61G5-20.001 SALON DEFINID O. Salon, cualquier establecimiento o lugar de negocio en el que la cosmetología como se define en la Sección 477.013 (4), FS, o cualquier especialidad tal como se define en la Sección 477.013 (6), FS, se practica una compensación, sin embargo, esto no impide la práctica de la cosmetología en una peluquería con licencia, o la práctica de la barbería en un salón de cosmetología con licencia, siempre que el salón cuenta con un cosmetólogo licenciado. Salvo lo dispuesto en la Regla 61G5-20.010, FAC, un salón debe estar en un lugar fijo. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.025 FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 10.10.82, 06.10.85, Anteriormente 21F-20.01, modificada 10.18.87, Anteriormente 21F-20.001, modificada 10.02.94, 25.02.07. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 136 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 137 de 279 61G5-20.0015 RENDIMIENTO DE COSMETOLOGÍA O DE ESPECIALIDAD SERVICI OS FUERA DE UN SALÓN DE LICENCIADO. (1) Los servicios de cosmetología o de especialidad pueden ser realizadas por un cosmetólogo licenciado o especialista en un lugar que no sea un salón de licencia, incluyendo un hospital, hogar de ancianos, residencia o establecimiento similar, cuando un cliente por razones de enfermedad no puede ir a un salón de licencia. El siguiente procedimiento se aplicará: (A) Se harán los preparativos a través de un salón de licencia. (B) Información sobre el nombre del cliente y la dirección en la que los servicios se van a realizar se hará constar en el libro de citas. (C) El libro cita permanecerá en el salón y se pondrá a disposición a petición de cualquier investigador o inspector del Departamento. (2) Cuando los servicios de cosmetología o de especialidad se realizan en un lugar que no sea un salón de licencia, estos servicios pueden legalmente ser realizadas únicamente a clientes, residentes o pacientes, que por motivos de salud no pueden visitar un salón de licencia. Estos servicios no se van a realizar a los empleados o las personas que no residen en las instalaciones, o cualquier otra persona no cualificado. (3) Los servicios de cosmetología deben ser realizadas en un estudio de fotografía salon sujeta a los siguientes requisitos: (A) Sólo el pelo-organización de los servicios y la aplicación de productos cosméticos puede ser realizado en un salón de estudio fotográfico, y sólo puede ser realizado con la finalidad de elaborar un modelo o cliente del estudio fotográfico para una sesión fotográfica. Lavar el cabello, corte de cabello, tintes para el cabello, ondulación permanente del pelo, el pelo se relaja, la eliminación de pelo, manicura, pedicura, y la realización de cualquier otro servicio definido como cosmetología no puede llevarse a cabo en un salón de estudio fotográfico. (B) Todo el pelo-organización de los servicios y aplicaciones de los productos cosméticos que se realizarán en el salón de la fotografía de estudio deberá ser realizado por una cosmetóloga autorizada de la Florida o bajo la supervisión de un cosmetólogo licenciado empleado por el salón. "Bajo la supervisión de un cosmetólogo licenciado" se quiere decir que una persona que se posee una licencia actual y activa la Florida como un cosmetólogo deberá estar presente físicamente en el salón de estudio de fotografía en todo momento cuando se están organizando para el cabello, servicios o aplicaciones de los productos cosméticos realizado. (C) Al realizar el pelo-organización de los servicios, el salón de estudio de fotografía deberá utilizar secador de organizar implementos desechables o se utilice un sistema de saneamiento seco o húmedo aprobado por la Agencia federal de Protección Ambiental. Autoridad 477,016, 477,025 (2), 477,0263 (2), (3), 477,0135 (4) FS específico. Ley Implementada 477.025 (2), 477.0263 (2), (3), 477.0135 (4) FS. Historial-Nuevo 29.12.83, modificado 06.10.85, Anteriormente 21F-20.015, 21F20.0015, modificada 11/25/98. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 137 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 138 de 279 FOTOGRAFÍA 61G5-20.00175 MODA. Para fines de la Sección 477.0263 (3), FS, la fotografía de moda Se define como la fotografía de uno o más sujetos humanos o modelos profesionales para fines comerciales cuando el sujeto o modelo recibe remuneración, compensación o salario para ser fotografiado. La fotografía de moda no incluirá los casos en que el sujeto paga un fotógrafo de una cuota para ser fotografiado o casos en los que se realizan las fotografías para el uso personal y el disfrute de la materia y no para fines comerciales. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.0263 (3) FS. Historial-Nuevo 01.09.95. 61G5-20.002 REQUISITOS DEL SALÓN. (ACTUALIZADO) (1) Definiciones: A los efectos de esta norma, se aplicarán las siguientes definiciones: (A) "limpio" significa la eliminación de suciedad visible de una superficie, tal como el lavado con jabón / agua. (B) "Desinfectar" significa el uso de un producto químico para destruir los patógenos potenciales. (C) "esterilizar" significa la destrucción completa de toda la vida microbiana, comúnmente logrado a través del uso de calor y / o presión. (D) "contenedor de desinfección Wet" significa una tina o recipiente con una tapa, lleno de desinfectante y lo suficientemente grande para todos los artículos a ser completamente sumergido. (E) "Control de la infección", el proceso de reducción del riesgo de propagación de patógenos que provocan enfermedades. (2) Antes de abrir un salón, el titular deberá: (A) Presentar una solicitud en los formularios prescritos por el Departamento de Negocios y Regulación Profesional y (B) Pagar la cuota de inscripción requerida como se indica en la lista de precios en la Regla 61G524.005, FAC, y (C) cumplir los requisitos sanitarios que se enumeran a continuación y estos requisitos seguirán en pleno vigor y efecto durante la vida del salón de la seguridad y: 1. Ventilación y Limpieza: Cada salón debe estar siempre bien ventilada. Las paredes, techos, mobiliario y equipo deberán mantenerse limpios y libres de polvo. El pelo no se debe permitir que se acumule en el suelo del salón. El pelo debe ser depositado en un cesto de basura cubierto. Cada salón que ofrece servicios para la ampliación o escultura de uñas debe prestar dichos servicios en un área separada que está adecuadamente ventilada para la dispersión segura de todos los gases resultantes de los servicios. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 138 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 139 de 279 2. WC y lavabo Instalaciones: Cada salón debe brindar - en las instalaciones o en el mismo edificio, y dentro de 300 pies de, el salón - espacio e instalaciones adecuadas para inodoros. Para ser adecuadas, dichas instalaciones deberán disponer, al menos, un inodoro y un lavabo con agua corriente. Estas instalaciones deberán estar equipadas con papel higiénico, dispensador de jabón con jabón u otro material de limpieza a mano, toallas sanitarias u otro dispositivo para secar las manos, como un montaje en la pared secador eléctrico, y un receptáculo de residuos. Este tipo de instalaciones y todos los accesorios y componentes anteriores se mantendrán limpios, en buen estado, bien iluminado, y adecuadamente ventilados para eliminar los olores objetables. 3. Un salón de belleza o salón de especialidad pueden estar situados en un lugar de residencia. Salon instalaciones deben ser separados de los locales de habitación por una construcción de pared permanente. Una entrada independiente, se comunicará a permitir la entrada al salón de belleza que no sea de las viviendas. Las instalaciones sanitarias y de aseo deberán cumplir con el subpárrafo (c) 2. anterior y tendrá una entrada desde el salón que no sea la vivienda. 4. Animales: No se permiten animales o mascotas, se admitirá en un salón, con la excepción de animales de servicio y los peces de acuario cerrados. 5. Bowls Champú: Cada salón tendrá cuencos champú equipados con agua corriente caliente y fría. Los cuencos de champú se encuentran en la zona donde se llevan a cabo servicios de cosmetología. Un salón de especialidad que ofrece exclusivamente servicios de especialidad, según se define en la Sección 477.013 (6), FS, no necesita tener un recipiente de champú, pero debe tener un fregadero o lavamanos equipado con agua corriente caliente y fría en las instalaciones del salón. (D) Cumplir con todos los códigos de construcción y contra incendios. Estos requisitos deberán continuar en pleno vigor y efecto durante la vida útil del salón. (3) Cada salón debe cumplir con lo siguiente: (A) Ropa de cama: Cada salón debe tener sábanas limpias en un gabinete a prueba de polvo. Todas las sábanas sucias deben guardarse en un recipiente cerrado. Ropa de cama sucia pueden mantenerse en recipientes abiertos si se separan por completo de la zona en la que los servicios de cosmetología se prestan al público. Una toalla sanitaria o la tira del cuello se colocan alrededor del cuello del patrón para evitar el contacto directo de la capa de champú con la piel del usuario. (B) Contenedores: salones deben utilizar recipientes para agitar lociones y otras preparaciones de este tipo que impidan la contaminación de la parte no utilizada. Todas las cremas deberán ser retirados de los contenedores de las espátulas. (C) Desinfección: Se prohíbe el uso de un cepillo, peine u otro artículo en más de un patrón sin ser desinfectada. Se requiere que cada salón de tener suficientes peines, cepillos, y pone en práctica para permitir prácticas de desinfección adecuados. Los peines u otros instrumentos no deberán transportarse en los bolsillos. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 139 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 140 de 279 (D) Los desinfectantes: Todos los salones estarán equipados con y utilizar desinfectantes húmedas con desinfectante de hospital o un desinfectante aprobado por la EPA, suficiente para permitir la desinfección de las prácticas. 1. Un contenedor de desinfección en húmedo es cualquier receptáculo que contiene una solución desinfectante y lo suficientemente grande como para permitir una inmersión completa de los artículos. Se dispondrá de una cubierta. 2. Primero, artículos limpias con agua y jabón, completamente inmersos en una solución química que es nivel del hospital o un desinfectante aprobado por la EPA de la siguiente manera: los métodos que son eficaces y aprobados para los salones de desinfección: un. Los peines y cepillos, quitar el pelo primero y sumergirse en el nivel de hospital o un desinfectante aprobado por la EPA; b. Instrumento metálico, inmerso en los hospitales de la EPA aprobó desinfectante; c. Los instrumentos con filo, limpie con un nivel de hospital o desinfectante aprobado por la EPA, o d. Implementa pueden sumergirse en un ámbito hospitalario o solución desinfectante aprobado por la EPA. e. Pila para shampoo, camas faciales, y restos del cuello, limpiar y desinfectar después de cada uso. 3. A los efectos de esta regla, un "desinfectante de hospital o un desinfectante aprobado por la EPA" se entenderá lo siguiente: un. Para todos los peines, cepillos, instrumentos metálicos, instrumentos con un filo de corte, e implementos que no han entrado en contacto con sangre o fluidos corporales, un desinfectante que indique en su etiqueta que se ha registrado en la EPA como de grado hospitalario bacteriana, desinfectante virucida y fungicida; b. Para todos los peines, cepillos, instrumentos metálicos con un filo de corte y utensilios que hayan estado en contacto con sangre o fluidos corporales, un desinfectante que indique en su etiqueta que se ha registrado en la EPA como desinfectante, de acuerdo con 29 CFR 1910.1030. 4. Todos los desinfectantes deberán ser mezclados y utilizados de acuerdo con las instrucciones del fabricante. (E) Después de la limpieza y desinfección, los artículos deben ser almacenados en un armario o recipiente cerrado limpio hasta su utilización. Artículos sin desinfectar, tales como bolígrafos, lápices, dinero, papel, correo, etc, no se mantendrán en el mismo recipiente o gabinete. A los efectos de la recarga, podadoras recargables pueden ser almacenados en un área que no sea en un armario o contenedor cerrado, siempre que dicha área está limpia y siempre que los bordes cortantes de las podadoras haber sido desinfectados. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 140 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 141 de 279 (F) La irradiación ultravioleta se puede utilizar para almacenar artículos y los instrumentos después de que hayan sido limpiados y desinfectados. (G) Pedicure Desinfección Equipo: Los siguientes procedimientos de limpieza y desinfección deben ser utilizados para cualquier equipo de pedicura que retiene el agua, incluidos los lavabos, cuencos, tazones, pipe-menos spas y bañeras de hidromasaje: 1. Después de cada cliente, todas las unidades de pedicura deben ser limpiadas con un jabón de baja formación de espuma o detergente con agua para eliminar todo residuo visible, a continuación, desinfectado con un grado de hospital registrado en la EPA desinfectante bactericida, fungicida, virucida, y pseudomonacida utiliza de acuerdo con las instrucciones del fabricante para por lo menos diez (10) minutos. Si el spa para pies sin tuberías tiene un reposapiés, que deben ser retirados y el área debajo de ella limpia, enjuaga, y se limpió en seco. 2. Al final de cada día de uso, se utilizarán los siguientes procedimientos: un. Todas las pantallas de filtro en spas de pedicura jacuzzi o cuencas para todo tipo de baños de pies deben ser desinfectados. Todos los residuos visibles en la pantalla y la entrada se debe retirar y limpiar con un jabón o detergente y agua de baja espuma. Para los sistemas de tuberías libres, los componentes de chorro o la placa del pie deben ser removidos y limpiados y los residuos eliminados. La pantalla, jet, o reposapiés deben estar completamente inmersos en un desinfectante registrado por EPA, de grado hospitalario bactericida, fungicida, virucida y desinfectante pseudomonacida que se utiliza de acuerdo con las instrucciones del fabricante. La pantalla, chorro, o placa de pie deben ser reemplazados después de que se completó la desinfección y el sistema se lavó abundantemente con agua tibia y baja formación de espuma de jabón durante 5 minutos, se enjuaga, y escurridos. b. Una vez completados los procedimientos anteriores, la cuenca se debe llenar con agua limpia y la cantidad correcta de desinfectante registrado por EPA. La solución debe circular a través de sistema de spa de pie durante 10 minutos y a continuación, la unidad de apagado. La solución debe permanecer en la cuenca durante al menos 6 a 10 horas. Antes de utilizar el equipo de nuevo, el sistema de la cuenca debe ser drenado y enjuagarse con agua limpia. 3. Una vez cada semana, después de completar los procedimientos de limpieza de final de días requeridos, la cuenca debe ser llenado con una solución de agua que contiene una cucharadita de 5,25% de lejía por cada galón de agua. La solución debe circular a través del sistema de spa durante 5 a 10 minutos y después la solución debe sentarse en la cuenca durante al menos 6 horas. Antes de usar, el sistema se debe drenar y se sonrojó. 4. Un libro de registro o registro que contiene la fecha y hora de todos los procedimientos de desinfección limpieza pedicura y debe ser documentado y mantenido en la zona pedicure del salón y estar disponible para su revisión a petición de un consumidor o un inspector del Departamento. (4) No cosmetología o salón de especialidad deberán ser operados en la misma asignación de espacio licencia con cualquier otro asunto que afecte adversamente al saneamiento del salón, o en la misma asignación de espacio licenciado con una enseñanza de la escuela de cosmetología o de una especialidad bajo el capítulo 477, FS, o en cualquier otro lugar, el espacio, o el medio ambiente que afecta negativamente el saneamiento del salón. Con el fin de controlar el espacio necesario y Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 141 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 142 de 279 mantener el saneamiento adecuado, donde un salón contiguo cualquier otro negocio o la escuela, o cualquier otro lugar, espacio o ambiente, debe haber paredes permanentes que separan el salón del otro negocio, escuela, lugar, espacio, o el medio ambiente y tiene que haber entradas separadas y marcadas claramente para cada uno. (5) La evidencia de que el salón completo contiene un mínimo de 200 pies cuadrados de espacio de piso. No más de dos (2) cosmetólogos o especialistas pueden emplear en un salón que cuenta con sólo el mínimo espacio. (6) Un salón de especialidad ofreciendo sólo una de las especialidades reguladas deberán acreditar un mínimo de 100 metros cuadrados utilizados en la prestación del servicio de la especialidad y deberá cumplir con todos los requisitos sanitarios establecidos en esta sección. No más de un especialista o cosmetólogo se pueden emplear en un salón de especialidad con sólo el espacio de suelo mínimo. Se requerirá un adicional de 50 pies cuadrados por cada especialista adicional o cosmetóloga empleado. (7) A los efectos de esta regla, "pared permanente" significa una estructura continua vertical de madera, yeso, mampostería u otros materiales de construcción similares, que está conectado físicamente al suelo y el techo de un salón, y que sirve para delimitar y proteger el salon. Reglamentación Autoridad de 477.016, 477.025 (2) FS. Ley Implementada 477.025 FS. Historial-Nuevo 04.22.81, modificado 09.11.81, 17.01.83, 08.10.83, 06.28.84, 06.10.85, Anteriormente 21F-20.02, modificada 6-18 - 86, 10/18/87, 08/20/90, 19/05/91, 30/01/92, 11/05/92, 04/15/93, 31/05/93, Anteriormente 21F-20.002, modificada 01/09/95, 05/04/95, 08/08/95, 02/28/96, 06/16/97, 27/08/98, 04/13/99, 08/01/05, 9 - 6-06, 25/02/07, 03/10/08, 04/03/13. 61G5-20.003 INSPECCIONES. El Departamento de Negocios y Regulación Profesional hará una inspección de todos los salones de propuestas para determinar si se han cumplido todos los requisitos. Cada salón de licencia deberá ser inspeccionada al menos cada dos años por el Departamento. Ninguna persona, por cualquier razón deliberada o inhibir directamente a un representante autorizado del Departamento de la realización de dichas inspecciones. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.025 (4), (9) FS. Historial-Nuevo 04.22.81, modificado 09.11.81, 05.03.82, 06.10.85, Anteriormente 21F-20.03, modificado 18.10.87, Anteriormente 21F-20.003, modificada 9-27 - 07. 61G5-20.004 VISUALIZACIÓN DE DOCU MENTOS. (1) Todos los titulares de una licencia de cosmetología o salón de especialidad deberán exhibir en sus salones en un lugar visible, que es claramente visible para el público en general, al entrar en el salón de los siguientes documentos: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 142 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 143 de 279 (A) La licencia de salón actual, (B) Una copia legible de la ficha de la inspección más reciente para el salón. (2) Todos los titulares de cosmetología o licencia de salón de especialidad se requiere y garantizar que todas las personas que participan en la práctica de la cosmetología, cualquier especialidad, trenzado de cabello, envolver el pelo, o la pantalla de envolver el cuerpo en la estación de trabajo de la persona de su actual licencia o inscripción en todo el tiempo que la persona está realizando la cosmetología, especialidad, trenzado de cabello, envolver el pelo, o los servicios de envoltura corporal. La licencia o el registro en la pantalla será el certificado original o un duplicado expedido por el Departamento y se han unido a 2'' por'' 2 fotografía tomada dentro de los dos años anteriores de la persona cuyo nombre aparece en el certificado. El certificado con la foto adjunta, podrán ser consultadas permanentemente laminado partir del 1 de julio de 2007. (3) El 1 de julio del 2008, todos los titulares de una licencia de cosmetología o salón de especialidad deberán exhibir en cada pediluvio una copia de la Declaración de protección de los consumidores en relación con los baños de pies, sanidad y seguridad. Las copias de este aviso (revisado 15/10/07, e incorporado aquí como referencia) se pueden obtener en el Departamento de Negocios y Profesionales Reglamento en 1940 North Monroe Street, Tallahassee, FL 32399 hasta 0.783, y el Call Center llamando al (850) 487-1395. Ley Específica 477.016, 477.025 (2) FS. Ley Implementada 477.025 FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 10.10.82, 28.06.84, 10.06.85, Anteriormente 21F-20.04, 21F-20.004, modificada 22.03.00, 06.12.06, 03.10.08. RENOVACIÓN DE LICENCIA 61G5-20.005 SALON. Todas las licencias salón se renovarán hasta el 30 de noviembre de cada bienal (pares) años, mediante el cumplimiento de todos los requisitos actuales para obtener la licencia del salón según lo expresado en la Regla Capítulo 61G5-20, FAC, y mediante el pago de la tasa de renovación se especifica en la Regla 61G5-24.009, FAC Una licencia de salón está en mora si no se renueva el 30 de noviembre fecha de renovación. Para renovar una licencia delincuente, un titular de licencia deberá pagar la cuota en mora como se indica en la Regla 61G5-24.009, F.A.C. (Además de la tasa de renovación bienal). Una licencia de salón de delincuentes expirará al final del bienio en el que se convierte en delincuente. Después de una licencia de salón está terminado al final del bienio, una nueva solicitud de licencia de salón, la tasa de morosidad como se indica en la Regla 61G5-24.009, FAC, y todas las tasas como se indica en la Regla 61G524.005, F.A.C., debe presentarse ante la Junta. Hasta nueva licencia se emitió y recibió por el salón, todos los servicios de cosmetología y de la especialidad cesarán. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 143 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 144 de 279 Ley Específica 477.016, 477.025, 477.026 FS. Ley Implementada 477.025 (8) 477.026 (1) (c) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 03.05.82, 06.10.85, Anteriormente 21F-20.05, modificada 01.28.91, Anteriormente 21F-20.005, modificada 28/02/96, 8-20 - 96, 1/10/97. 61G5-20.007 ENFERMEDADES TRANSMISIBLES. (1) Ninguna persona dedicada a la práctica de la cosmetología o de una especialidad en un salón procederá con cualquier servicio a una persona que tiene una enfermedad visible, pediculosis o heridas abiertas que sugiere una enfermedad contagiosa, hasta que dicha persona suministre una declaración firmada por un médico licencia para ejercer en el estado de Florida afirmando que la enfermedad o condición que no se encuentra en una fase infecciosa, contagiosa o transmisible. (2) No cosmetólogo o persona registrada para practicar cualquier especialidad en Florida, que tiene una enfermedad visible, pediculosis o heridas abiertas que sugieren una enfermedad contagiosa, deben participar en la práctica de la cosmetología o de cualquier especialidad, hasta el cosmetólogo o titular obtenga una declaración firmado por un médico con licencia para practicar en el Estado de Florida que indica que la enfermedad o condición que no se encuentra en una fase infecciosa, contagiosa o transmisible. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.025 (2) FS. Historial-Nuevo 05.12.81, modificado 10.06.85, Anteriormente 21F-20.07, modificada 05.11.92, Anteriormente 21F-20.007. 61G5-20.008 DE EMPLEO LOS SOLICITANTES DE UNA LICENCIA DE COSMETÓLOGA ANTES DE LA APROBACI ÓN, EL EMPLEO DE LOS SOLICITANTES DE REGI STRO COMO ESPECIALISTA ANTES D E SU REGISTRO. (1) Los titulares de una licencia de salón de cosmetología que deseen permitir que el solicitante de una licencia de cosmetóloga por examen para llevar a cabo servicios de cosmetología en su salón de conformidad con el artículo 61G5-18.0055, FAC, deberá: (A) Antes de permitir que un solicitante para llevar a cabo servicios de cosmetología en su salón, obtener de la demandante una copia de la solicitud para obtener la licencia por examen presentado al Departamento por el solicitante, y una copia de la notificación por el Departamento para el solicitante que él o ella se ha asignado para rendir el examen de licenciatura. El titular de la licencia de salón de cosmetología no permitirá que un solicitante para practicar la cosmetología o realizar servicios de cosmetología en el salón hasta después de la fecha del examen de licenciatura, como se indica en la notificación del Departamento. (B) Al enterarse o de cualquier manera la toma de conciencia de que el solicitante que está realizando servicios de cosmetología en su salón de conformidad con el artículo 61G5-18.0055, FAC, o bien ha dejado de tomar el primer examen de licenciatura en la fecha prevista por el Departamento, o no ha lograr una calificación aprobatoria en el primer examen de licenciatura tomada por el solicitante, cesará inmediatamente para permitir que el solicitante para realizar aún más los servicios de Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 144 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 145 de 279 cosmetología hasta que el solicitante proporcione a la cosmetología salón de titular de la licencia una copia de la solicitud completa para un nuevo examen presentado al Departamento por el solicitante para el próximo examen de licenciatura disponible inmediatamente después del examen de licenciatura, que la demandante no tomar o pasar. (C) Al enterarse o de cualquier manera la toma de conciencia de que el solicitante que está realizando servicios de cosmetología en su salón de conformidad con el artículo 61G5-18.0055, FAC, o bien ha dejado de tomar el siguiente examen de licenciatura disponible inmediatamente después del examen de licenciatura que el solicitante no pasar, poner fin de inmediato para permitir que el solicitante para realizar aún más los servicios de cosmetología hasta que el solicitante proporcione a la cosmetología salón de titular de la licencia la prueba de haber sido expedida una licencia de cosmetología por el Departamento. (D) Asegurar que todos los servicios de cosmetología realizados por el solicitante en el salón se realizan de acuerdo con las condiciones establecidas en la Regla 61G5-18.0055, FAC (E) Muestra en un lugar visible en el lugar salón de cosmetología en el que el solicitante lleva a cabo servicios de cosmetología en la Regla 61G5-18.0055 una copia de la solicitud para obtener la licencia por examen presentado al Departamento por el solicitante, y una copia de la solicitud completa para un nuevo examen presentado al Departamento por el solicitante si se requiere tal reexamen conforme a la Regla 61G5-18.0055, FAC (2) Los titulares de una licencia de cosmetología o salón de especialidad que deseen permitir que un solicitante de registro como especialista para realizar servicios especiales en su salón de conformidad con el artículo 61G5-29.004, FAC, o que desean que los solicitantes de registro como trenzar el cabello o la envoltura del cabello para realizar el trenzado del pelo o los servicios de envolver el pelo en su salón de conformidad con el artículo 61G5-31.006, deberá: (A) antes de permitir que un solicitante para llevar a cabo cualquiera de los servicios especiales o trenzado cabello o envolver servicios en su salón, obtener de la demandante una copia de la solicitud completa de registro presentada ante el Departamento por el solicitante; (B) en el aprendizaje o en modo alguno ser conscientes de que un solicitante que está llevando a cabo servicios especializados en su salón de conformidad con el artículo 61G5-29.004, FAC, o la realización de trenzado de cabello o servicios de envolver el pelo en su salón de conformidad con el artículo 61G5-31.006, FAC , ha sido notificado de que su solicitud está incompleta, o que haya sido determinado por la Junta a no clasificado para la inscripción como especialista, cesará inmediatamente para permitir que el solicitante para realizar aún más los servicios de especialidades; (C) asegurar que todos los servicios especiales realizados por el solicitante en el salón se realizan de acuerdo con las condiciones establecidas en la Regla 61G5-29.004, FAC, y todas las demás leyes y Reglamentos de la Junta aplicables; (D) garantizar que todos los servicios y el pelo trenzado envolver el pelo realizadas por el solicitante en el salón se llevan a cabo de conformidad con todas las leyes y Reglamentos de la Junta aplicables; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 145 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 146 de 279 (E) mostrar en un lugar visible en el salón de cosmetología o ubicación especial en el que el solicitante lleva a cabo servicios especiales de conformidad con la Regla 61G5-29.004, FAC, o trenzar el pelo o servicios de envoltura de pelo, conforme al artículo 61G5-31.006, una copia de la solicitud completa de inscripción como especialista o solicitud de registro como una trenzadora del pelo o vello envoltorio presentado al Departamento por el solicitante. Ley Específica 477.016, 477.019 (4), 477.0201 (6), 477.025 (2) FS. Ley Implementada 477.019 (4), 477.0201 (6) 477.025 (2) FS. Historial-Nuevo 18.10.87, modificado 05.02.91, Anteriormente 21F-20.008, modificado 11.11.96, 12.21.97, 25.11.98. 61G5-20.010 SALONES MÓVILES. (1) El funcionamiento de todos los salones de cosmetología móviles se reunirá y en todo momento de acuerdo con todas las leyes y ordenanzas locales que regulan los establecimientos comerciales en todas las áreas en las que opera el salón móvil, con todos los requisitos de la Americans with Disabilities Act en relación con alojamiento para personas con discapacidad, y con todos los requisitos aplicables de la OSHA. (2) Cada salón móvil se reunirá y en todo momento de acuerdo con los requisitos de esta norma, todos los requisitos de certificación y de funcionamiento especificados en los capítulos 455 y 477, FS, y todas las demás normas de la Junta Directiva y el Departamento, que se aplican a la cosmetología Salones de belleza en lugares fijos, excepto en la medida en que esas reglas del conflicto Junta con esta regla. (3) Para facilitar las inspecciones por el Departamento: (A) Antes del inicio de cada mes, cada titular de licencia de salón móvil deberá presentar ante la Junta un itinerario mensual escrito que enumera los lugares en las fechas y horas en el salón móvil estará operando. (B) El nombre del salón y número de licencia del salón serán en caracteres de al menos cinco centímetros de altura y estarán visibles representada y claramente legible en al menos dos lados exteriores de cada salón móvil. (C) Si un salón móvil está en un vehículo de motor, número de identificación del vehículo se incluirá en la solicitud del salón móvil para obtener la licencia y también se incluirá en el itinerario mensual del salón móvil requerido en el párrafo (a) de este apartado. (D) Cada salón móvil tendrá un teléfono u otro medio de telecomunicación por la cual puede ser contactado por el personal del Departamento. Número de teléfono del salón se incluirá en la solicitud del salón móvil para obtener la licencia y también se incluirá en el itinerario mensual del salón móvil requerido en el párrafo (a) de este apartado. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 146 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 147 de 279 (E) Cada salón debe utilizarse sólo en los momentos y lugares mencionados en su itinerario mensual. (F) Cada titular de licencia de salón móvil deberá mantener un domicilio comercial permanente en el área de inspección de la oficina local del distrito en el que se conservarán los registros de citas, itinerarios, números de licencia de los empleados, y los números de identificación de vehículos de salón móvil del titular de la licencia y puso a disposición para fines de verificación por el personal del Departamento, y en el que la correspondencia del Departamento se pueden recibir. Caja de la oficina de correos o direcciones de casilleros postales privados no pueden ser utilizados para estos fines. (4) Debido a los problemas inherentes a la prestación del servicio de agua y alcantarillado a los salones móviles, se aplicarán los siguientes requisitos: (A) Cada salón móvil debe estar equipado con un baño funcional que incluye un baño químico ras independiente con un tanque de almacenamiento. El baño también estará en cumplimiento sustancial con el inodoro y lavabo requisitos especificados en la Regla 61G5-20.002, FAC (B) Cada salón móvil tendrá capacidad de almacenamiento de al menos 35 litros de agua limpia por cada cosmetólogo de trabajo en el salón móvil y una capacidad de almacenamiento total de las aguas residuales igual o mayor que la capacidad total del salón móvil para el agua limpia. (C) El funcionamiento de un salón móvil dejará de inmediato: 1. Cuando el suministro de agua potable del salón móvil se agota o lo que disminuye aún más el servicio de cosmetología no se puede realizar; 2. Cuando la capacidad de almacenamiento de aguas residuales del salón móvil si se alcanza; 3. Cuando el baño de salón móvil está en necesidad de reparación. (D) No salón móvil funcionará o reanudar la operación a menos que haya una cantidad suficiente de agua potable, así como la capacidad de aguas residuales necesario para completar todos los servicios de cosmetología realizadas y su baño es funcional. (E) En la eliminación de aguas residuales y de aguas residuales, cada salón móvil deberá cumplir con las regulaciones estatales y locales del medio ambiente y el saneamiento. (5) No hay servicios de cosmetología se preformados y no los clientes se mantengan dentro de un salón móvil mientras está en marcha. (6) Los solicitantes de licencia de un salón móvil estarán sujetos y deberán pagar las mismas tasas que los salones de licencia en ubicaciones fijas están sometidos. Ley Específica 477.016, 477.025 (2) FS. Ley Implementada 477.025, 477.025 (10) FS. Historial-Nuevo 02.10.94, modificado 27.12.95, 11.25.98. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 147 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 148 de 279 CAPÍTULO 61G5-22 SCHOOL CURRICULUM BASADA EN LA PERFORMANCE LEARNING COMPETENCIA MÍNIMA Y SERVICIO 61G5-22.002 DEFINICIONES. (1) Nivel de Aceptación - calificación aprobatoria mínima. El nivel de aceptación de cada uno de los temas de cosmetología / especialidad, teórica y práctica, será una puntuación mínima de setenta y cinco por ciento (75%) o más en un examen de cada uno de los objetivos de cada área temática. (2) Objetivo de aprendizaje. Declaraciones de los contenidos básicos en la materia dispuestos en una secuencia de aprendizaje efectivo, lo que el maestro o el administrador va a hacer en la situación de enseñanza / aprendizaje. (3) Objetivo de rendimiento. Una declaración de exactamente lo que el alumno debe hacer en términos observables y medibles. Un objetivo final - la acción final o el rendimiento de la persona o grupo. (4) La norma mínima rendimiento de los estudiantes es una declaración que especifique las competencias que se espera que todos los estudiantes para alcanzar en un punto determinado en el tiempo. El dominio de una norma se demuestra por el dominio de un número predeterminado de habilidades relacionadas con la norma. (5) Servicios. Número mínimo de resultados en las categorías temáticas aplicables requeridos para la certificación de examen. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.023 (2) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 10.29.85, Anteriormente 21F-22.02, 21F-22.002. 61G5-22.003 NIVEL DE ACEPTABILIDAD. Cada escuela debe evaluar a cada individuo por la competencia de cada objetivo para cada materia. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.023 (2), 477.020 FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 10.29.85, Anteriormente 21F-22.03, 21F-22.003. 61G5-22.004 DE LA FLORIDA. (1) Objetivo: Presentar una visión general de la ley de cosmetología y las reglas y reglamentos en materia de protección de los consumidores, tanto para los asuntos económicos y de salud. (2) Objetivos de aprendizaje: (A) Para definir los límites de la autoridad de la Junta de Cosmetología; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 148 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 149 de 279 (B) Definir la autoridad de reglamentación de la Junta de Cosmetología; (C) Comprender los requisitos para obtener la licencia; (D) Conocer los procedimientos y el contexto de los exámenes; (E) Para comprender los requisitos para salones de cosmetología e inspecciones; (F) Conocer de los procedimientos disciplinarios y las sanciones por violaciónes del Capítulo 477, FS; (G) Comprender los procedimientos de queja para violaciónes del Capítulo 477, FS, o las normas dictadas conforme a ella; (H) Para entender las definiciones tal como se utiliza en el Capítulo 477, FS; (I) para entender los requisitos a través de normas y reglamentos para la renovación de la licencia, y (J) Para conocer las tarifas y su disposición. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.023 (2) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 10.29.85, Anteriormente 21F-22.04, 21F-22.004. 61G5-22.005 SANEAMIENTO Y ESTERILIZACIÓN. (1) Objetivo: Para utilizar los agentes químicos ya los rayos ultravioleta para desinfectar implementos y equipos en el salón y promover y proteger la buena salud en la comunidad. (2) Objetivos de aprendizaje: (A) Para definir los términos y describir y aclarar las bacterias en relación con su crecimiento y reproducción y su relación con la propagación de la enfermedad; (B) Describir los cinco (5) los métodos de saneamiento; (C) Describir los distintos agentes utilizados para prevenir la propagación de la enfermedad, y (D) Describir las medidas utilizadas para áreas de servicio desinfectadas. (3) Objetivos de rendimiento: (A) Para desinfectar eficazmente implementos de la cosmetología en la promoción de la buena salud, y Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 149 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 150 de 279 (B) Para desinfectar el equipo necesario en el salón de belleza para evitar la propagación de la enfermedad. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.023 (2) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, Anteriormente 21F-22.05, 21F-22.005. 61G5-22.006 FACIALES (INCLUYENDO EL CUIDADO DE LA PIEL Y DEPILACIÓN). (1) Objetivo: obtener información y el conocimiento para darle un masaje facial con aceites, cremas, lociones, u otros preparados para proteger adecuadamente al cliente de daños significativos y describir los productos químicos, herramientas y técnicas utilizadas en la depilación. (2) Objetivos de aprendizaje: (A) Para explicar la estructura y función de la piel; (B) Describir las enfermedades de las glándulas; (C) Reconocer las lesiones; (D) Describir los movimientos básicos de masaje facial; (E) Reconocer y definir los distintos tipos de tratamientos faciales correctivas; (F) Describir los productos utilizados y la finalidad de cada uno; (G) Para entender el propósito y los efectos de tonificación muscular; (H) Describir los beneficios y la naturaleza de la terapia de luz; (I) Analizar y corregir conformaciones cejas inadecuadas; (J) Describir las medidas adecuadas en la eliminación de vello por depilación con pinzas o cera, y (K) Para entender las precauciones de seguridad a seguir en el uso de aparatos eléctricos en la depilación; (L) Para aplicar el maquillaje. (3) Objetivos de rendimiento: (A) Utilizar los materiales y equipos necesarios para dar tratamientos faciales, (b) los procedimientos y manipulaciones perfectos; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 150 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 151 de 279 (C) Para utilizar las medidas adecuadas de seguridad y precauciones en dar tratamientos faciales para diversos tipos de piel; (D) Analizar y corregir conformaciones cejas inadecuadas, y (E) Para eliminar el vello superfluo en la cabeza, la cara o el cuello a través de la depilación y / o la depilación, con exclusión de la electrólisis. (4) Servicios requeridos: diez (10). (5) Definición de los servicios: Servicios consistirá en un análisis facial, una consulta / piel del cliente, exfoliación, ya sea manual, mecánica o química, limpieza, tonificación, manipulaciones y paquetes, máscaras u otros tratamientos, según sea necesario. (6) Como mínimo, el plan de estudios de las escuelas y programas que se especifican en la Sección 477.0201, FS, incluirá las siguientes horas de instrucción en los elementos teóricos indicados: TEMA (A) Las leyes y reglas Florida (B) el VIH y el SIDA (C) Saneamiento (D) Ética (E) Fundamentos de Electricidad (F) Técnicas Faciales y Contraindicaciones (G) Química Producto (H) Depilación (I) Maquillaje (J) Teoría de la piel, enfermedades y trastornos de la piel HORAS 5 4 10 2 8 66 8 2.5 2 85 Reglamentación Autoridad 477.016 FS. Ley Implementada 477.0201, 477.023 (2) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 10.29.85, Anteriormente 21F22.06, modificada 08.04.86, Anteriormente 21F-22.006, modificada 07/13/09 (8) 01/02/10 (6) y (7), 26.03.12. CONFORMACIÓN 61G5-22.007 PELO. (1) Objetivo: Para utilizar la conformación de instrumentos y suministros de pelo en el corte de cabello del cliente en un estilo solicitada (s) en determinados momentos entre 15 a 30 minutos. (2) Objetivos de aprendizaje: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 151 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 152 de 279 (A) Para ser capaz de describir la conformación de implementos de pelo, sus usos y los movimientos de corte, (b) Para explicar las diferencias entre maquinilla de afeitar y la conformación de tijera; y (C) Adoptar patrones de crecimiento, rasgos faciales, diferentes texturas del pelo, estilo de acabado y otros factores en cuenta antes de cortar. (3) Objetivos de rendimiento: (A) Para dar blended básico, bajo, medio y alto de afeitar húmeda elevación y tijera formación, (b) Dar un traje de cuello en el cabello seco; (C) Para llevar a cabo corte cónico; (D) Para realizar corte slither (effilating); (E) Para suavizar, cortar el pelo húmedo (maquinilla de afeitar y tijeras), y (F) Para la sección del pelo y analizar la forma de la cabeza en la preparación de un estilo acabado profesional. (4) Servicios requeridos: setenta y cinco (75). Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.023 (2) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, Anteriormente 21F-22.07, 21F-22.007. 61G5-22.008 TRATAMIENTOS DEL CUERO CABELLUDO Y DEL CABELLO ACLARADOS. (1) Objetivo: Proporcionar un servicio beneficioso de la estimulación para contribuir a un cuero cabelludo saludable y para seleccionar un tratamiento específico que va a mejorar el aspecto del pelo de un cliente siguiendo las medidas de seguridad adecuadas en el procedimiento de solicitud. (2) Objetivos de aprendizaje: (A) Describir los beneficios de la manipulación del cuero cabelludo; (B) Explicar cuando manipulaciones del cuero cabelludo pueden y no se pueden dar; (C) Describir la aplicación de la electricidad en los tratamientos del cuero cabelludo de alta frecuencia; (D) Tomar conciencia de las acciones físicas y químicas que dañan el cabello; (E) Para describir el uso de las proteínas en el tratamiento del cabello; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 152 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 153 de 279 (F) Para aclarar y describir los diferentes tipos de acondicionadores; (G) Definir la coloración del cabello temporal, y (H) Describir las ventajas y desventajas de los colores temporales. (3) Objetivos de rendimiento: (A) Para dar un tratamiento de cuero cabelludo con manipulaciones físicas de estimulación; (B) Proporcionar tratamientos del cuero cabelludo de alta frecuencia con medidas de seguridad apropiadas para proteger al cliente; (C) Para evaluar el daño del cabello y elegir los acondicionadores apropiados, y (D) Seleccionar y aplicar color temporal enjuaga según el deseo del cliente y necesidad. (4) Servicios requeridos: cuarenta y cinco (45). Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.023 (2) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, Anteriormente 21F-22.08, 21F-22.008. 61G5-22.009 CHAMPÚS Y ENJUAGUES. (1) Objetivo: Para utilizar suministros de champú y productos químicos en la limpieza del cuero cabelludo y el cabello en la preparación de servicios de salón adicional. (2) Objetivos de aprendizaje: (A) Describir las acciones físicas y químicas de champú; (B) Describir los efectos de diversos tipos de champús y enjuagues y sus propósitos; (C) Describir el contenido y las características de determinados tipos de champús; (D) Identificar los productos adecuados para el acondicionamiento del cabello del cliente y el cuero cabelludo, y (E) Para reconocer los trastornos y enfermedades del cuero cabelludo y el cabello y sugerir medidas correctivas. (3) Objetivos de rendimiento: (A) Para limpiar el cuero cabelludo y el cabello utilizando diferentes métodos; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 153 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 154 de 279 (B) Para realizar manipulaciones en el cuero cabelludo del champú; (C) Para analizar el cuero cabelludo y el cabello para determinar champú adecuado; (D) Identificar los tipos de enjuagues y los propósitos de cada uno, y (E) utilizar técnicas de lavado apropiadas. (4) Servicios requeridos: cincuenta (50). Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.023 (2) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, Anteriormente 21F-22.09, 21F-22.009. ORGANIZAR 61G5-22.010 PELO (STYLING). (1) Objetivo: Para arreglar el cabello de un cliente en un estilo de la elección del cliente a través del desarrollo de destreza, coordinación y fuerza en la creación de diseños y patrones en el cabello. (2) Objetivos de aprendizaje: (A) Describir las partes de un fingerwave e identificar las ondas, rizos, shapings escultura (PIN) y la base del pelo dirigida; (B) Determinar la configuración e implementos utilizados para peinar el cabello estilo; (C) Identificar términos peluquería y definir las partes de la escultura (pin) rizos, sus formas, variaciones y fortalezas; (D) Para describir los principios básicos utilizados para decidir diámetro de los rodillos correcta en relación a la longitud del cabello y definir el movimiento dentro y fuera de pelo; (E) Para explicar el propósito de la colocación de rodillos tallo; (F) Comprender e identificar los rasgos faciales y la cabeza en la creación de una ilusión de una forma de la cara ovalada; (G) Para la caracterización de los perfiles comunes en relación con el peinado del cabello de un cliente; (H) Para comprender otras características físicas distintivas en la determinación del estilo de pelo; (I) Describir las diferentes técnicas utilizadas para la seda (prensa) el pelo con peines y presionando para producir rizos térmicos; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 154 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 155 de 279 (J) Describir la historia y tipos de implementos térmicas y suministros utilizados en la actualidad, y (K) Para comprender la variedad de postizos y sus usos. (3) Objetivos de rendimiento: (A) a una parte de las secciones de estilo de la cabeza; (B) Establecer y filas alternas peine de ondas de los dedos horizontales y verticales; (C) Para establecer y escultura peine (pin) rizos en variados movimientos en varias secciones de la cabeza; (D) Establecer y peine del rodillo rizos en diferentes formas en distintas partes de la cabeza; (E) Para la seda (prensa) el pelo usando un prensado suave, medio y duro; (F) Para rizar el pelo con planchas térmicas que utilizan diversas técnicas e instrumentos, y (G) Para la limpieza, condiciones, forma, color y estilo diferentes tipos de pelucas y postizos. (4) Los conjuntos, estilos, pelucas, postizos, termo-trabajo se acreditará de forma individual a los servicios necesarios. (5) Servicios requeridos: trescientos (300). Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.023 (2) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, Anteriormente 21F-22.10, 21F-22.010. COLOREAR 61G5-22.011 PELO. (1) Objetivo: Para cambiar el color del cabello del cliente mediante el uso de productos semipermanentes, permanentes, y los relámpagos siguientes pasos apropiados para salvaguardar el cliente para dar el servicio deseado. (2) Objetivos de aprendizaje: (A) Para discriminar entre los colores primarios, secundarios, terciarios y compitiendo; (B) Para entender la naturaleza de la luz en relación con servicios de color; (C) Para definir los términos y las sustancias químicas que se utilizan para teñir el cabello; (D) Describir los efectos químicos en el cabello; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 155 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 156 de 279 (E) Identificar las siete etapas de aclarar el cabello; (F) Identificar los colores tonificantes; (G) Describir las técnicas y los procedimientos especiales que se utilizan para lograr el color o el servicio de alivio para el cliente siguiendo las medidas de seguridad aceptables; (H) Para entender la mezcla de los productos químicos, sus ventajas y desventajas; (I) Para aplicar uniformemente un color semipermanente utilizando precauciones adecuadas; (J) Para seguir instrucciones de la etiqueta con las medidas de seguridad adecuadas en la aplicación de un color de pelo permanente en el cabello del cliente; (K) Para utilizar las medidas de seguridad y seguir las instrucciones de la etiqueta en la aplicación de cloro virgen y un retoque de blanqueo, y (L) Describir los pasos para lograr efectos especiales de aligeramiento. (3) Objetivos de rendimiento: (A) Para seleccionar y aplicar colores semi-permanentes; (B) Para probar el pelo para las sales metálicas; (C) Seleccionar y aplicar un tinte virgen para aclarar u oscurecer el cabello; (D) Seleccionar y aplicar un retoque de tinte; (E) Para seleccionar y aplicar un blanqueador virgen; (F) Seleccionar y aplicar un retoque lejía; (G) Para racha, marco, helada, pintar el pelo usando técnicas de aligeramiento, y (H) Para seleccionar correctamente y el tinte del pelo a su color original, ya sea más clara o más oscura. (4) Servicios requeridos: cuarenta y cinco (45). Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.019 (2) (c) 2. FS. Historial-Nuevo 11.02.80, Anteriormente 21F-22.11, modificado 12.17.90, Anteriormente 21F-22.011. 61G5-22.012 QUÍMICA QUE AGITA Y QUE SE RELAJA / ALISADO. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 156 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 157 de 279 (1) Objetivo: utilice productos químicos profesionales y aperos en saludando y relajar el cabello para hacerlo más manejable y duradera para el cliente de un estilo a otro. (2) Objetivos de aprendizaje: (A) Para utilizar las medidas de seguridad y seguir las instrucciones del fabricante en el que se encrespa el pelo con productos químicos; (B) Describir los efectos de ondulación química, los productos químicos de base, la comparación de pH, los factores de costo, los métodos para dar tio, ácidos, neutros y las olas; (C) Para analizar correctamente el pelo antes de dar un servicio de química; (D) Para entender los efectos físicos y químicos en el cabello; (E) Describir la diferencia entre una base y relajante no-base, y (F) Determinar las medidas de seguridad y productos químicos utilizados en la industria química servicios relajarse y estirar. (3) Objetivos de rendimiento: (A) Para analizar el pelo y seleccione loción / varillas; (B) de la sección (bloque) y el inciso del cabello y envuélvalo en las barras de onda; (C) Para procesar y neutralizar las ondas químicos; (D) al apartado, abrigo, proceso y neutralizar a los estilos de pelo corto y largo; (E) Para aplicar una base y relajante químico no-base para el pelo virginal; (F) Para aplicar una base y relajante químico no-base para un retoque (retrace), y (G) Para aplicar un semi-relajante para un servicio de explosión química. (4) Servicio requerido: sesenta y cinco (65). Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.023 (2) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, Anteriormente 21F-22.12, 21F-22.012. 61G5-22.0125 MANICURA / PEDICURA / EXTENSIÓN DE UÑAS. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 157 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 158 de 279 (1) Objetivo: utilizar instrumentos profesionales de manicura, equipos, procedimientos, en la formación y el pulido de las uñas. (2) Objetivos de aprendizaje: (A) Describir las estructuras de las uñas; (B) Describir las irregularidades de uñas; (C) Identificar las enfermedades de las uñas; (D) Identificar los tipos básicos o uñas artificiales y esculpidas y extensiones de uñas y sus usos; (E) Para utilizar las medidas de seguridad y métodos de saneamiento en manicura, pedicura, y extender las uñas; (F) Describir los productos químicos y productos. (3) Objetivos de rendimiento: (A) Para dar una manicura; (B) Para dar una pedicura; (C) Para dar un masaje de las manos y los pies; (D) Para extender las uñas. (4) Servicios requeridos: un mínimo de veinte (20). La Junta recomienda que en el cumplimiento de este requisito los estudiantes realizan una combinación de estos servicios, un servicio constituye un juego completo de las uñas por cliente, ya sea para manicure, pedicure, o la extensión del clavo. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.019 (2) (c) 2. FS. Historial-Nuevo 29.10.85, Anteriormente 21F-22.125, modificado 17.12.90, Anteriormente 21F-22.0125. 61G5-22.014 CURRÍCULOS OPCIONALES. (1) Los planes de estudio opcional se ofrece para aquellos estudiantes que hayan completado la certificación para su examen. Este currículo no es obligatorio para el examen de certificación. (2) Gestión de Belleza Salon (A) Objetivo: Describir los principios básicos necesarios para planificar y operar un salón como un negocio exitoso. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 158 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 159 de 279 (B) Objetivos de aprendizaje: 1. Describir las consideraciones para un sitio del salón y la construcción; 2. Para examinar todos los factores involucrados en la compra de un salón existente; 3. Para el estudio de los términos y las negociaciones de arrendamiento; 4. Describir las formas jurídicas de propiedad; 5. Tomar conciencia de las necesidades de seguros de salón; 6. Para entender los factores que intervienen en la compra de equipos de salón de belleza y suministros; 7. Identificar las consideraciones implicadas en la determinación de las políticas de operación de salón y técnicas para entrevistar a los empleados potenciales; 8. Para entender los principios básicos de contabilidad y los gastos básicos que intervienen en la planificación y operación de un salón de belleza. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.023 (2) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 12.05.81, 10.29.85, Anteriormente 21F-22.14, 21F-22.014. CERTIFICACIÓN 61G5-22.015 ESPECIALIDAD. (1) (a) Un estudiante en una escuela especifica en la Sección 477.0201, FS, deberá completar satisfactoriamente las horas de instrucción y el desempeño de los servicios especificados en los incisos 61G5-22.016 (1) y (2), FAC, que la enseñanza y los servicios deberán estar diseñados para cumplir con los objetivos de aprendizaje establecidos en los incisos 61G5-22.004 (2), 61G5-22.005 (2) y 61G5-22.0125 (2), FAC (B) La escuela expedirá al alumno un certificado de finalización en el área de especialidad de manicura / pedicura / extensiones de uñas sobre la terminación del estudiante del párrafo (1) (a) y el logro de una calificación de 75% o más en una amplia examen final administrado y calificado por la escuela. (2) Al completar con éxito académico de 260 horas de instrucción diseñado para cumplir con los objetivos de aprendizaje establecidos en los incisos 61G5-22.004 (2), 61G5-22.005 (2) y 61G522.006 (2), FAC, y la finalización de cuarenta ( 40) servicios, una escuela expedirá un certificado de finalización en el área de especialidad de tratamientos faciales. (3) Un estudiante que inicia un programa de especialidad antes del 1 de marzo de 1994, se calificó para recibir un certificado de terminación a su finalización con éxito de 120 horas de instrucción diseñado para cumplir con los objetivos de aprendizaje establecidos en los incisos 61G5-22.004 ( 2), Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 159 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 160 de 279 61G5-22.005 (2) y 61G5-22.0125 (2), FAC, y la terminación de 50 servicios como exige el inciso 61G5-22.0125 (4), FAC Ley Específica 447.016, 477.023 (2) FS. Ley Implementada 477.0201, 477.023 FS. Historial-Nuevo 29.10.85, Anteriormente 21F-22.15, modificado 10.18.87, 04.24.88, 25.07.88, Anteriormente 21F-22.015, Modificado 01/24/94. CURRICULUM 61G5-22.016 MÍNIMO DE FORMACIÓN EN LA ESPECIALIDAD DE UÑAS. (1) Como mínimo, el plan de estudios de las escuelas y programas que se especifican en la Sección 477.0201, FS, incluirá las siguientes horas de instrucción en los temas que se indican: Tema Horas (A) las leyes y las normas de Cosmetología de Florida (B) el VIH / SIDA (C) Saneamiento (D) Ética (E) La teoría del clavo, práctica y relacionada Temas como alteraciones de las uñas y las enfermedades 5 4 4 2 85 (2) El plan de estudios deberá incluir también la prestación de los servicios especificados siguientes como se indica (también se indica el número total estimado de horas necesarias para realizar los servicios especificados): Tipo de Servicio Número de Svcs. Horas requeridas (A) Manicura (B) Pedicuros (C) Las puntas con Overlay (D) Esculpir mediante un formulario (E) Nail Wraps y / o sanador (F) Esmalte Rellenos (G) eliminación artificial de uñas 20 10 15 15 10 10 5 20 10 37.5 37.5 15 10 5 (H) Pulido y Nail Art 1 5 Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.0201 FS. Historial-Nuevo 24.01.94, modificado 9.12.94. CURRICULUM 61G5-22.017 MÍNIMO DE FOR MACIÓN EN LA ESPECIALIDAD FACIAL. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 160 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 161 de 279 (1) Como mínimo, el plan de estudios de las escuelas y programas que se especifican en la Sección 477.0201, FS, incluirá las siguientes horas de instrucción en los elementos teóricos indicados: Tema Horas (A) Las leyes y reglas Florida Tema (B) el VIH y el SIDA (C) Saneamiento (D) Ética (E) Fundamentos de Electricidad (F) Técnicas Faciales y Contraindicaciones (G) Química Producto (H) Depilación (I) Maquillaje (J) Teoría de la piel, enfermedades y trastornos de la piel 5 4 10 2 8 66 8 2.5 2 85 (2) El plan de estudios deberá incluir también la realización de los siguientes servicios específicos, según se indica, así como el número total estimado de horas necesarias para completar el número requerido de los servicios: Tipo de Servicio (A) faciales, manual y mecánica, incluyendo máscaras, paquetes o tratamientos que deben realizarse en una variedad de tipos de piel, incluyendo normal, graso, seco, combinación, problema y madura Número de Servicios 40 Horas requeridas 40 (B) Establecer, utilizar, y el mantenimiento de los aparatos eléctricos (C) La eliminación del vello, como la depilación con pinzas, cera, roscado, y adición de sacarosa (D) la aplicación de maquillaje para las miradas tanto de día como de noche (E) Lash y teñido de cejas (F) la aplicación de pestañas, incluyendo la tira latigazos, latigazos individuales y pestañas (G) Manual de extracciones semipermanentes 5 1.25 20 5 10 5 10 10 5 10 5 1.25 (3) Definición de los servicios: Servicios deberán ser cliente facial, un análisis de la consulta / piel del cliente, exfoliación, ya sea manual, mecánica o química, limpieza, tonificación, manipulaciones y paquetes, máscaras u otros tratamientos, según sea necesario. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 161 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 162 de 279 Reglamentación Autoridad de 477.016, 477.019 (2) FS. Ley Implementada 477.0201, 477.019 (2) FS. Historial-Nuevo 26.03.12. CAPÍTULO 61G5-24 HONORARIOS 61G5-24.002 ORIGINAL FEE COSMETOLOGIST LICENCIAS, EXAMEN COSMETÓLOGA Y COMISIONES ENDOSO, R EGISTRO DE ESPECIALISTA INICIAL; CÁNONES DE SOLICITUD Y APROBACIÓN. (1) Las siguientes tarifas son aprobadas por la Junta: (A) El costo de la licencia original, una cosmetóloga será de cincuenta dólares ($ 50.00) y deberá ser pagado por todos los solicitantes de la licencia. (B) El derecho de examen para obtener la licencia como cosmetólogo por examen será de cincuenta dólares ($ 50.00). Cuando el examen no se lleva a cabo por un servicio de prueba profesional de conformidad con la Sección 455.2171, FS, la totalidad de la tasa de examen se pagará al Departamento. Cuando el examen se lleva a cabo por un servicio de análisis profesional de conformidad con la Sección 455.2171, FS, veintitrés dólares ($ 23.00) de la tasa de examen se pagará al Departamento y, veintisiete dólares ($ 27,00) se pagarán al profesional Testing Service. (C) La tasa de solicitud para obtener la licencia como cosmetólogo por endoso será de cincuenta dólares ($ 50.00). (D) La cuota de inscripción inicial como especialista será de cincuenta dólares ($ 50.00), y será pagada por todos los solicitantes de registro. (E) La cuota de solicitud de registro como especialista será de treinta dólares ($ 30,00). (F) La cuota de inscripción como especialista de apoyo será de treinta dólares ($ 30,00). (2) Los solicitantes de una licencia de cosmetóloga por examen deberán pagar tanto la cuota de la licencia original y la parte de la tasa de examen, que se paga al Departamento en el momento de su aplicación. Cualquier parte de la tasa de examen, que se abona a un servicio de pruebas profesionales se abonará a ese servicio tras la notificación del Departamento de que la solicitud del demandante para obtener la licencia por examen ha sido aprobado. Los solicitantes de una licencia de cosmetóloga por endoso deberá pagar tanto la cuota de la licencia original y la cuota de inscripción en el momento de su aplicación. Los solicitantes de registro como especialista deberá pagar tanto la cuota de inscripción inicial y la tasa de solicitud en el momento de su aplicación. Los solicitantes de registro como especialista por endoso deberá pagar tanto la cuota de inscripción inicial y la tasa de registro como especialista de apoyo en el momento de su aplicación. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 162 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 163 de 279 Reglamentación Autoridad 455.2171, 477.016, 477.026 FS. Ley Implementada 455.2171, 477.026 (1) (b) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 18.05.82, 10.01.85, Anteriormente 21F-24.02, modificada 09.06.87, Anteriormente 21F-24.002, modificada 13.04.99, 29.03.04, 08.05.07, 13.05.10. 61G5-24.005 SALON PAGO DE LICENCIA. El canon del salón será de cincuenta dólares ($ 50.00). Además, una cuota de procesamiento no reembolsable de cincuenta dólares ($ 50.00) se presentará con la solicitud de licencia de salón. Ley Específica 477.016, 477.026 FS. Ley Implementada 477.026 (1) (c) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 03.05.82, 01.10.85, Anteriormente 21F-24.05, 21F-24.005, modificado 12.27.95, 05.08.07. 61G5-24.006 COSMETOLOGIST FEE REEXAMINACIÓN. Cuando el examen para obtener la licencia como cosmetólogo no se lleva a cabo por un servicio de análisis profesional de conformidad con la Sección 455.2171, FS, la cuota de re-examen será de cincuenta dólares ($ 50.00), y serán pagaderos al Departamento. Cuando el examen para obtener la licencia como cosmetólogo se lleva a cabo por un servicio de análisis profesional con arreglo al Sección 455.2171, FS, la cuota de re-examen será de veinte y tres dólares ($ 23.00), que se abonarán al Departamento, y, trece pesos y cincuenta centavos ($ 13,50) por parte del examen de licenciatura para ser retomado por el solicitante, que deberá se pagará al servicio de pruebas profesionales. Ley Específica 477.016, 477.026 FS. Ley Implementada 455.2171, 477.026 (1) (b) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 06.20.83, 01.10.85, Anteriormente 21F-24.06, modificado 06.09.87, 10.01.90, Anteriormente 21F-24.006, modificada 4-13 - 99, 5/9/04. 61G5-24.007 DUPLICAR CUOTA DE LICENCIA. El costo de un duplicado de su licencia de ningún tipo será de veinticinco dólares ($ 25.00). Ley Específica 455.219 (1), 477.016 FS. Ley Implementada 455.219 (6) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, Anteriormente 21F-24.07, modificado 12.17.90, Anteriormente 21F-24.007, modificada 04/01/98. 61G5-24.008 CUOTA DE RENOVACIÓN BIENAL PARA C OSMETÓLOGOS Y ESPECIALISTAS. La cuota de renovación bienal de la licencia de cosmetóloga será de cincuenta dólares ($ 50.00). La cuota de renovación bianual de la inscripción de un especialista será de cincuenta dólares ($ 50.00). Ley Específica 477.016, 477.026 FS. Ley Implementada 477.026 (1) (a), (e) FS. Historial-Nuevo 11.02.80, modificado 03.06.82, 01.10.85, Anteriormente 21F-24.08, modificado 10.18.87, 10.01.90, Anteriormente 21F-24.008, modificada 8-26 - 96, 05/08/07, 13/05/10. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 163 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 164 de 279 61G5-24.009 CUOTA DE RENOVACIÓN BIENAL Y TASA DELICTIVA LICENCIA SALON. (1) El costo de la renovación bienal de una licencia de salón será de cincuenta dólares ($ 50.00). (2) Una licencia de salón que se renueva el plazo de veinticuatro meses a partir de la expiración de la licencia se renovará previo pago de una tasa delictiva de cincuenta dólares ($ 50.00) (además de la tasa de renovación bienal). Ley Específica 477.016, 477.025, 477.026 FS. Ley Implementada 477.025, 477.026 (1) (d), FS. HistorialNuevo 11.02.80, modificado 03.05.82, 01.10.85, Anteriormente 21F-24.09, 21F-24.009, modificada 10/01/97. LICENCIA 61G5-24.010 DELINCUENTE Y CUOTA DE INSCRIPCIÓN ESPECIALES. Un concesionario que está en mora en la solicitud de renovación deberá pagar una cuota de morosidad de cincuenta dólares ($ 50.00). Un solicitante de registro que se encuentra en mora en la solicitud de renovación deberá pagar una cuota de morosidad de cincuenta dólares ($ 50.00). Dicha comisión será adicional a la renovación. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 455.271 (7), 477.026 (1) FS. Historial-Nuevo 09.12.94, modificado 12.27.95, 26.08.96, 11.11.96, 08.05.07, 13.05.10. 61G5-24.011 CUOTA DE PROC ESAMIENTO, CAMBIO DE ESTATUS. Un concesionario o titular que solicita un cambio en la licencia o el registro en cualquier momento que no sea durante el período de renovación de la licencia o el registro, deberán pagar una cuota de procesamiento de cinco dólares ($ 5.00). Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 455.271 (8) FS. Historial-Nuevo 09.12.94. FEE 61G5-24.016 REACTIVACIÓN PARA COSMETÓLOGOS Y E SPECIALISTAS. La cuota para la reactivación de una licencia inactiva o registro especial será de cincuenta dólares ($ 50.00). Dicha comisión será adicional a la tasa de renovación bienal establecido en la Regla 61G524.008, FAC Ley Específica 477.0212 (2) FS. Ley Implementada 477.0212 (2) FS. Historial-Nuevo 29.03.84, Anteriormente 21F-24.16, modificado 10.18.87, 01.10.90, Anteriormente 21F-24.016. 61G5-24.017 LICENSE ESTAD O INACTIVO Y ESPECIALIZADOS CUOTAS DE INSCRIPCIÓN. (1) La tasa de renovación de una licencia inactiva será de cincuenta dólares ($ 50.00). Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 164 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 165 de 279 (2) La tasa de renovación de un registro inactivo será de cincuenta dólares ($ 50.00). Ley Específica 477.016, 477.0212 (2) FS. Ley Implementada 477.0212 (2), 477.026, 455.271 (3) FS. Historial-Nuevo 29.03.84, Anteriormente 21F-24.17, modificado 10.18.87, Anteriormente 21F-24.017, modificada 12.09.94, 27.08.98, 08.05.07. 61G5-24.019 TRENZADO DEL PELO Y COMISIONES EN VOLVER EL PELO. (1) La cuota inicial de registro como trenzar el pelo, envoltura de cabello, o envoltura corporal será de veinte y cinco dólares ($ 25.00). (2) La tasa de renovación bienal de un trenzado de cabello, envolver el pelo, o el registro de envolver el cuerpo en un estado activo o inactivo será de veinticinco dólares ($ 25.00). (3) La tasa de morosidad que se pagará por un pelo trenzar estado de morosidad registrada, envoltura de pelo titular o registrante envoltura corporal al solicitar el estado activo o inactivo será de veinticinco dólares ($ 25.00). La tasa de morosidad se abonará, además de la tasa normal de renovación para el estado para el que ha solicitado el registro. (4) La tasa por la reactivación de una trenzadora inactiva pelo, envoltura de pelo, o el registro de envoltura corporal con el estado activo será de cincuenta dólares ($ 50.00). La tarifa de reactivación se pagará además de cualquier diferencia entre la tasa de renovación inactivo normal y la tasa de renovación activa. (5) El costo de un cambio en el estado de un registro envoltorio trenzadora del pelo, envoltura de pelo o el cuerpo si así lo solicita en un momento que no sea el período de renovación normal será de cinco dólares ($ 5.00). Autoridad 455.2281, 455.271 (3), (4), (7), (8), 477,016, 477,026 (1) (f) FS específico., Cap. 99-251, Leyes de Florida. Ley Implementada 455.2281, 455.271 (3), (4), (7), (8), 477.026 (1) (f) FS., Cap. 99-251, Leyes de Florida. Historial-Nuevo 01.02.95, modificado 09.11.98, 20.12.99. 61G5-24.020 CUOTA CUOTA E SPECIAL. (1) Como condición de la licencia o la renovación de la matrícula para el bienio, que comenzará el 1 de noviembre, 2006, 1 de diciembre de 2006 o el 1 de noviembre de 2007 todo licenciatario activos e inactivos y los titulares de registro, incluyendo todos los cosmetólogos con licencia, cosmetología y salón de especialidad los titulares de licencias, especialistas registrados, peluqueros rasta registrados, envoltorios pelo registrados, y envolturas corporales registrados, deberán pagar una cuota de evaluación especial por única vez de $ 30.00 con el fin de eliminar el déficit de caja actual de los fondos de funcionamiento del Consejo. El pago de esta tasa será exigible en el momento de la licencia o el registro se renueva. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 165 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 166 de 279 (2) El incumplimiento de esta regla y pagar la tasa correspondiente, será motivo para una acción disciplinaria de conformidad con las Secciones 477.029 (1) (i) y 455.227 (1) (b) y (q), FS Ley Específica 455.219 (2), 477.016, 477.019 (5), 477.0201 (4) Ley Implementada 455.219 FS (2) FS. Historial-Nuevo 16.09.99, modificado 7.16.06. CAPÍTULO 61G5-25 ESTADO DE LICENCIA Y AVISO DE CAMBIO DE DIRECCIÓN 61G5-25.001 ESTADO ACTIVO. (1) El departamento deberá renovar una licencia de cosmetología activa o el registro especial de la recepción oportuna de la solicitud completa para el estado, la tasa de renovación bienal, y la certificación de que el licenciatario o registrante ha demostrado la participación en la formación continua requiere la Regla 61G5-32.001, FAC (2) El término "aplicación completa" a efectos del estado activo o en estado inactivo designa a un aviso de renovación completa o de una solicitud por escrito del titular de la licencia o registro acompañada de una declaración afirmando el cumplimiento de los requisitos aplicables para la renovación. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 455.271, 477.0212 FS. Historial-Nuevo 01.02.95, modificada 02/07/00. 61G5-25.002 ESTADO INACTI VO; REACTIVACIÓN. (1) Toda licencia o registro podrán optar en el momento de la renovación de la licencia para colocar la licencia o el registro en estado inactivo mediante la presentación ante la Junta una solicitud completa para el estado inactivo como se define en la Regla 61G5-25.001 (2), FAC, y por pago de la cuota estado inactivo. (2) El titular de la licencia de estado inactivo o de registro pueden cambiar al estado activo en cualquier momento siempre que el titular de la licencia o registro cumple con los requisitos de educación continua de la Regla 61G5-32.001, FAC, paga la tarifa de reactivación, y si se hace la solicitud de cambio de estado de la licencia en cualquier momento que no sea el comienzo de un ciclo de licenciatura, paga la cuota de procesamiento adicional. Sin embargo, el licenciatario o titular cuya licencia o registro ha sido en el estado inactivo por más de dos ciclos de licenciatura bienales consecutivos estarán obligados a presentar una declaración afirmando que el licenciatario o registrante ha leído en los últimos treinta (30) días y está familiarizado con las leyes y las normas para la práctica de la cosmetología en el Estado de Florida antes de la licencia o el registro se pueden colocar en estado activo. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 166 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 167 de 279 (3) Cualquier licencia inactiva o registro que elige a estado activo no es elegible para optar por volver al estado inactivo hasta la próxima renovación de la licencia. (4) Un cosmetólogo o especialista no funcionen con una licencia o registro inactivo o delincuentes. Ley Específica 477.016, 477.012 FS. Ley Implementada 477.0212, 455.271 FS. Historial-Nuevo 01.02.95, modificado 04.05.95, 07.02.00. 61G5-25.005 NOTIFICACIÓN AL DEPARTAMENTO DE DIRECCIÓN Y LUGAR DE LA PRÁCTICA DEL LICENCI ATARIO. (1) Será el deber de cada titular de la licencia o registro para notificar por escrito al Departamento de la licencia o de la dirección actual del solicitante de registro y el lugar de la práctica. A los efectos de esta regla, "lugar de práctica" se refiere a la dirección de la ubicación física donde la persona con licencia o las prácticas de registro de cosmetología o de una especialidad. (2) Cada vez que la dirección postal o el lugar de la práctica de cualquier licencia o cambios registrante, la notificación por escrito del cambio, se comunicará a la Dirección dentro de los noventa (90) días del cambio. La notificación por escrito se enviará a la siguiente dirección: Junta de Cosmetología de Florida, Departamento de Negocios y Regulación Profesional, Northwood Centre, 1940 North Monroe Street, Tallahassee, Florida 32399-0790. (3) Será una violación de esta regla para una licencia o registro para dejar de asesorar al Departamento dentro de los noventa (90) días a partir de un cambio de dirección de correo. No será una violación de esta regla a dejar de informar al Departamento de un cambio de su lugar de práctica dentro de los noventa (90) días. Ley Específica 477.016, 455.275 FS. Ley Implementada 455.275 FS. Historial-Nuevo 01.02.95. CAPÍTULO 61G5-29 LICENCIAS ESPECIALES 61G5-29.001 DEFINICIONES. (1) "Especialidad de Registro" significa el registro para ejercer una o más de las siguientes especialidades: manicura / pedicura / extensión de uñas, tratamientos faciales (cuidado de la piel y la depilación). (2) "Certificado de Cumplimiento" significa un certificado expedido por una de las siguientes: (A) Una escuela con licencia de conformidad con el Capítulo 1005, FS, o la autoridad equivalente de licencia de otro estado. (B) Un programa de especialidad en el sistema escolar público. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 167 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 168 de 279 (C) Una división especializada dentro de la División de Cosmetología de la Florida Escuela para Sordos y Ciegos, siempre que los programas de formación de cumplir con los requisitos mínimos curriculares establecidos por el consejo. (3) "faciales" significa: (A) El tratamiento de masaje o de la cara, el cuello o el cuero cabelludo con o sin el uso de dispositivos mecánicos que utilizan aceites, cremas, lociones u otros productos cosméticos que se utilizan para limpiar y acondicionar la piel, para prevenir o corregir problemas o condiciones de la cara, el cuello y el cuero cabelludo y para colorear y embellecer el rostro, el cuello y el cuero cabelludo o mejorar sus características y, (B) los servicios de cuidado de la piel para el cuerpo según se define en la Sección 477.013 (13), FS Faciales deberán ser realizadas por personas autorizadas de conformidad con las Secciones 477.019 y 477.0201, FS, y llevan a cabo en escuelas autorizadas de conformidad con el Capítulo 1005, FS, o salones de licencia conforme a la Sección 477.025, FS (4) "Demostración cosmética", la aplicación o la eliminación de los productos cosméticos, a fin de la demostración de los productos cosméticos, como parte de un programa de promoción de ventas o prestados sin compensación por el servicio de la persona o las personas que son los destinatarios o audiencias de la manifestación. (5) "productos cosméticos", cualquier preparación externa que se pretende limpiar, tonificar, color o embellecer la cara o cuello, incluyendo, pero sin limitarse a, limpiadores de la piel, astringentes, refrescantes piel, lápiz labial, delineador de ojos, sombras de ojos, bases, colorete o las mejillas color, rimel, polvo facial o un palo correctiva. (6) "adhesivo simple" como se usa en la Sección 477.013 (6) (a), FS, una sustancia de la que las uñas artificiales (como "prensa en las uñas") se pueden unir a y luego desprenden fácilmente de un cliente con una ligera presión sólo, sin la aplicación de ninguna imprimación clavo o disolventes de cualquier tipo, y sin quitar los aceites naturales de o desbaste de las uñas de tales patrones. Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.013, 477.0135, 477.0201 FS. Historial-Nuevo 11.07.85, modificado 05.01.86, 18.06.86, 10.26.87, 01.10.90, 20.08.90, 05.11.92, Anteriormente 21F29.001 , modificado 09.15.98, 04.02.00, 06.05.12. 61G5-29.004 SUPERVISADA ESPECIALIDAD EXCEPCIÓN PRÁCTICA. (1) A raíz de la presentación de una solicitud completa para la inscripción como especialista que incluyó la prueba de la finalización con éxito de todos los requisitos educativos para la especialidad solicitada y el pago de todas las aplicaciones de aplicación y de los derechos de inscripción, ya la espera de la emisión por el Departamento de el registro como especialista en el Capítulo 477, FS, el solicitante de registro como especialista será elegible para prestar servicios especializados en la especialidad para la que el solicitante haya solicitado el registro sujeto a las siguientes condiciones: (A) Todos los servicios de especialidad a realizar por el solicitante en virtud de esta excepción se llevarán a cabo bajo la supervisión de un especialista certificado. "Bajo la supervisión de un Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 168 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 169 de 279 especialista certificado" se entenderá que una persona que se mantiene un registro actual y activa la Florida como un especialista en la misma especialidad a la que se ha aplicado el solicitante, o una persona que se posee una licencia actual y activa la Florida como un cosmetólogo deberá estar físicamente presente en todo momento cuando el solicitante se presten servicios especiales. (B) Todos los servicios especiales realizados por el solicitante en virtud de esta excepción se llevarán a cabo en una licencia de cosmetología o salón de especialidad. Todas las horas durante las cuales el solicitante se presten servicios especiales en el salón, la licencia para el salón de cosmetología o de especialidad deberán estar en un estado actual y activo. (2) Antes de comenzar la prestación de servicios especializados dentro de esta excepción, todos los solicitantes deberán facilitar al titular de la licencia de cosmetología o salón de especialidad o su representante una copia de la solicitud completa de inscripción como especialista presentado al Departamento por el solicitante . (3) Al ser notificado por el Departamento que su solicitud está incompleta, o que él o ella se ha determinado que no se clasificó para la inscripción como especialista, el solicitante deberá informar inmediatamente al titular de la licencia de cosmetología o salón de especialidad o la persona la representante de la notificación, y dejará de inmediato la realización de servicios especializados dentro de esta excepción hasta que el solicitante haya corregido las deficiencias en la solicitud anterior como se ha señalado por el Departamento, o se haya presentado una nueva solicitud que demuestre que el solicitante está calificado para el registro como especialista, y se han pagado todas las aplicaciones de aplicación ni tarifas de registro. Ley Específica 477.016, 477.0201 (6) FS. Ley Implementada 477.0201 (6) FS. Historial-Nuevo 11.25.98. 61G5-29.011 APROBACIÓN DE REGISTRO ESPECIALES. El Departamento de Negocios y Regulación Profesional emitirá un registro a una persona que: (1) Hace solicitud y paga al Departamento de la tasa prevista en la Regla 61G5-24.002, FAC; (2) Actualmente está registrado o con licencia para la práctica y en la actualidad se practica una de las especialidades tal como se define en la Sección 477.013 (6) y (7), FS, de conformidad con la legislación de otro Estado; (3) Demuestra que las cualificaciones y las necesidades del otro estado son igual o más estrictas que las exigidas por la Ley de Florida (Capítulo 477, FS) y la Regla 61G5-22.015, FAC Ley Específica 477.016 FS. Ley Implementada 477.0201 FS. Historial-Nuevo 11.07.85, modificado 26.10.87, Anteriormente 21F-29.011. PROCEDIMIENTOS DE RENOVACIÓN 61G5-29.013 INSCRIPCIÓN. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 169 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 170 de 279 (1) Todos los registros especiales serán válidas por un período de dos años o hasta el final del ciclo de renovación de la licencia bienal en que se publicó por primera vez, lo que ocurra primero. El ciclo de renovación de la licencia bienal para todos los registros de la especialidad coincidirá con el ciclo de renovación de la licencia bienal utilizado para la renovación de licencias de cosmetología. (2) En el momento de la renovación de la matrícula, todos los solicitantes de registro de especialidad deberán pagar todas las tasas de renovación y cargos de conformidad con lo dispuesto en el Capítulo 61G5-24, FAC Antes de la expiración de su registro de especialidad, todos los solicitantes de registro de especialidad deberán completar todos los requisitos de educación continua como se establece en la Regla 61G5-32.001, FAC, incluyendo una Junta aprobó curso de formación del VIH / SIDA a lo dispuesto en la Sección 455.2228, FS Todos los cursos de formación sobre el VIH / SIDA deben cumplir con los requisitos establecidos en la Regla 61G5-18.011, FAC (3) Los cónyuges de los miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos están exentos de todas las disposiciones de renovación de matrícula, pero sólo en los casos de ausencia del estado debido a los derechos de sus cónyuges con las Fuerzas Armadas. Autoridad Específica 455.02 (2), 455.2228 (5), 477.016, 477.0201 (4), 477.019 (7) FS. Ley Implementada 455.02, 455.2228, 477.0201 (4), 477.019 (7) FS. Historial-Nuevo 11.25.98. CAPÍTULO 61G5-30 PAUTAS DISCIPLINARIAS (1) El Consejo se pronunciará de conformidad con las siguientes directrices cuando encuentra las violaciónes enumerados en casos disciplinarios. La Junta impondrá una sanción en el rango de cada violación disciplinaria aplicable establece a continuación a menos que la Junta considera una circunstancia agravante o atenuante, en cuyo caso la Junta podrá desviarse de la pena de guía. (2) VIOLACIÓn PENA DE GAMA: (A) sin licencia de cosmetología o de especialidad práctica. (477.0265 (1) (a) o 477.029 (1) (a), F.S.) Para una persona que no tenía licencia, una multa de $ 500. Para obtener una licencia o registro que no renueva correctamente, una multa de $ 50 por cada mes o mes parcial durante el cual el individuo no tenía licencia o no registradas, hasta un máximo de $ 500. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 170 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 171 de 279 (B) Salon sin licencia y licencia Salon delincuente. (477.0265 (1) (b) 1 o 477.029 (1) (b), F.S.) (C) Permitir a una persona sin una licencia o registro, salvo que esté exento, para llevar a cabo servicios de cosmetología o de cualquier especialidad en un salón. (477.0265 (1) (b) 2., F.S.) (D) Permitir que un empleado de practicar la cosmetología o de una especialidad sin estar debidamente autorizada, registrada o lo autorizado. (477.0265 (1) (d) o 477.029 (1) (c), F.S.) (E) Participar en violaciónes deliberada y repetida Capítulo 477, FS, o cualquier regla adoptada por la Junta. (477.0265 (1) (c), F.S.) (F) Obtener e intentar obtener una licencia o registro para el dinero, que no sea el pago, o cualquier otra cosa de valor o por declaraciones fraudulentas. (477.0265 (1) (e), F.S.) (G) Utilizar o intentar utilizar una licencia de cosmetología suspendida o revocada o registro especial para practicar la cosmetología o de una especialidad. (477.0265 (1) (f) o 477.029 (1) (g), F.S.) Para un salón que no ha sido autorizada, o para los que la licencia ha caducado salón, una multa de $ 500. Para obtener una licencia de salón que se ha convertido en delincuente, una multa de $ 50 por cada mes o mes parcial de la delincuencia en la que el salón ha funcionado, hasta un total de $ 500. Para una violación que implica una persona que nunca fue autorizada o registrada en la Florida, una multa de $ 250 a $ 500. Para una violación que implica a una persona que no pudo renovar adecuadamente o cuya exención ha terminado, una multa de $ 50 por cada mes o mes parcial durante el cual tuvo lugar la violación, hasta $ 500. Para el empleo de una persona que nunca fue autorizada o registrada en la Florida, o que no está exento, una multa de $ 250 a $ 500. Para el empleo de una persona que no pudo renovar adecuadamente o cuya exención ha terminado, una multa de $ 50 por cada mes o mes parcial en el que se empleó la persona, hasta $ 500. Por la primera infracción, una multa de $ 500. En caso de reincidencia, una multa de $ 500 y suspensión o revocación de cualquier licencia o registro expedido de conformidad con el Capítulo 477, F.S. Una multa de $ 500 y la denegación o revocación de la licencia o registro. Una multa de $ 500 y suspensión por un año de cualquier licencia o registro emitido de conformidad con el Capítulo 477, FS Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 171 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 172 de 279 (H) La publicidad o lo que implica que los servicios de cuidado de la piel o envolturas del cuerpo están relacionados con la terapia de masaje, salvo lo permitido por la ley. (477.0265 (1) (g), F.S.) (I) Usar o poseer un producto que contiene un monómero líquido para uñas que contenga cualquier rastro de metacrilato de metilo (MMA). (477.0265 (1) (h), F.S.) Una multa de $ 100 a $ 200 por la primera infracción, una multa de $ 500 por los delitos posteriores. (J) de licencia o el registro obtenido por fraude o pruebas falsas o falsificadas. (477.028 (1) (a), 477,028 (2) (a) o Una multa de $ 500 y la revocación de la licencia de salón, licencia de cosmetología, o el registro de especialidad. 477.029 (e), F.S.) (K) culpable de fraude, el engaño, negligencia, incompetencia o mala conducta en la práctica o instrucción de la cosmetología o especialidad, o en aplicación del salón. (477.028 (1) (b) o 477.028 (2) (b), F.S.) Una multa de $ 500 por la primera infracción, una multa de $ 500 y suspensión o revocación en caso de reincidencia. Una multa de $ 200 a $ 500 y suspensión o revocación de la licencia de salón, licencia de cosmetología, o el registro de especialidad. (L), titular de la licencia o el registro es culpable de ayudar, asistir, el reclutamiento o aconsejar a cualquier persona sin licencia para ejercer la profesión de cosmetóloga. (477.028 (1) (c), F.S.) Una multa de $ 250 por la primera ofensa. Una multa de $ 500 y la revocación o suspensión de la licencia de salón, licencia de cosmetología, o el registro de especialidad en caso de reincidencia. (M) la licencia actual de otro como su propia licencia. (477.029 (1) (d), F.S.) Una multa de $ 500 y una amonestación por la primera ofensa. Una multa de $ 500 y denegación de la certificación para obtener la licencia en caso de reincidencia. (N) hacerse pasar por cualquier otro titular de la licencia del nombre similar o diferente. (477.029 (1) (f), F.S.) Una multa de $ 500 y una suspensión de 6 meses de cualquier otra licencia o registro celebradas con arreglo al Capítulo 477, FS (O) Violar o negarse a cumplir: 1. Cualquier disposición del Capítulo 455, FS, o la orden final de la Junta o del departamento. Una multa de $ 500 y suspensión, revocación o denegación de la certificación al departamento para obtener la licencia. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 172 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 173 de 279 2. Cualquier disposición del Capítulo 477, FS, o una regla de la Junta o el Departamento salvo disposición en contrario; Una multa de $ 100 a $ 200 por la primera violación. Una multa de $ 300 a $ 500 por una violación subsiguiente. Una multa de $ 500 y suspensión o revocación de la licencia o el registro de una negativa a cumplir. 3. Requisitos Salón subsección 61G5-20.002 (2) (6), FAC, en relación con el saneamiento y la seguridad, o Una multa de $ 50 por violación de menos de tres violaciónes. Una multa de $ 250 por tres a cuatro violaciónes. Una multa de $ 500 por cinco o más violaciónes. Una multa de $ 250 para un salón de explotación sin equipo de esterilización. 4. Visualización de documentos inciso 61G520.004, FAC, en relación con la exhibición de los certificados y hojas de inspección. (477.029 (1) (h) - (i), F.S.) Una multa de $ 100 por cada violación por la primera ofensa. Una multa de $ 200 a $ 300 por cada infracción subsiguiente. (3) Si la Junta considera que cualquier persona con licencia o registrados en virtud del Capítulo 477, FS, ha cometido cualquiera de los actos previstos en la Sección 477.028, FS, se recomienda que el número de la placa una orden definitiva, imponiendo una revocación de la licencia o registro involucrado en cualquier violación. (4) Sobre la base de la consideración de los siguientes factores, la Junta podrá imponer acción disciplinaria distinta de las sanciones recomendadas anteriormente: (A) El peligro para el público; (B) El tiempo transcurrido desde la fecha de la violación; (C) El número de denuncias presentadas en contra del titular de la licencia; (D) La duración del tiempo de licencia o de registro ha practicado; (E) El daño real, física o de otra manera, causado por la violación; (F) el efecto disuasorio de la pena impuesta; (G) El efecto de la pena en el titular de la licencia o de registro de los medios de subsistencia; (H) Los esfuerzos para la rehabilitación; (I) El conocimiento real de la licencia o el registro correspondiente a la violación; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 173 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 174 de 279 (J) Los intentos de licencia o registro para corregir o detener violaciónes o negativa de licencia o registro para corregir o detener violaciónes; (K) violaciónes relacionadas contra un licenciatario o titular de otro estado, incluyendo los resultados de la culpabilidad o la inocencia, las sanciones impuestas y las sanciones sirven; (L) la negligencia real de la licencia o el registro correspondiente a cualquier violaciónes; (M) Las sanciones impuestas por delitos relacionados bajo el apartado (1) anterior; (N) Las demás circunstancias atenuantes o agravantes. (5) Las sanciones impuestas por el Consejo de conformidad con el artículo 61G5-30.001, FAC, se pueden imponer en combinación o individualmente, pero no podrán superar las limitaciones enumeradas a continuación: (A) La emisión de una amonestación o censura. (B) La imposición de una multa administrativa que no exceda de 500 dólares por cada cargo o delito separado. (C) Colocación en libertad condicional por un período de tiempo y con sujeción a las condiciones razonables que el Consejo pueda especificar. (D) Revocación o suspensión de cualquier licencia o registro emitidos de conformidad con el Capítulo 477, FS (E) La negativa a certificar al Departamento el solicitante de la licencia o registro. (6) Las disposiciones de los incisos (1) a (5) anteriores no serán interpretadas en el sentido de prohibir la acción civil o penal conforme a lo dispuesto en la Sección 477.0265 (2) o la Sección 477.031, FS, y lo dispuesto en los incisos (1 ) a (5) anteriores no se interpretarán en el sentido de limitar la capacidad de la Junta para entrar en estipulaciones vinculantes con los acusados de acuerdo con la Sección 120.57 (3), FS (7) En todos los casos, la Junta impone una multa, también suspenderá la licencia del demandado (s). Sin embargo, para que la parte demandada al pago de la multa, la suspensión se mantuvo durante el período de tiempo especificado en la orden final de la Junta de conformidad con la Regla 61G517.016, FAC Si la multa se paga dentro de ese período de tiempo, la suspensión no tendrá efecto, si la multa no se paga dentro de ese período de tiempo, entonces la estancia se extinguirá y la suspensión surtirá efecto. A partir de entonces, mediante el pago de la multa, la suspensión será levantada. Ley Específica 455.2273, 477.016, 477.017, 477.029 (2) FS. Ley Implementada 455.2273, 477.029 (2) FS. Historial-Nuevo 20.10.86, modificado 10.18.87, 01.10.90, 01.30.92, 15.04.93, Anteriormente 21F-30.001, modificada 23/04/02, 5-29 - 06. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 174 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 175 de 279 61G5-30.004 CITAS. (1) Definiciones. Tal como se utiliza en esta norma; (A) "cita" se refiere a un instrumento que cumple con los requisitos establecidos en la Sección 455.224, FS, y que se sirve sobre un tema con el fin de evaluar una multa por un monto establecido por esta norma; (B) "perjuicio": el titular de la licencia, el solicitante, persona, sociedad, corporación u otra entidad que supuestamente ha cometido una violación señalado en esta regla. (2) En lugar de los procedimientos disciplinarios contenidos en la Sección 455.225, FS, el Departamento está autorizado para disponer de cualquier violación designado en este documento mediante la emisión de una citación a la materia dentro de los seis meses siguientes a la presentación de la demanda, que es la base para la citación. (3) Las citas se expedirán únicamente para los primeros violaciónes infracción. (4) Por la presente la Junta designa lo siguiente como violaciónes de citas, lo que resultará en una multa de cincuenta dólares ($ 50.00): (A) Salvo que se disponga otra cosa, cualquier violación de la seguridad, sanitarios, u otros requisitos especificados en el salón de la Regla 61G5-20.002, FAC - Sin embargo, si se trata de un delito inicial y no hay otras violaciónes, entonces el sujeto se le dará un aviso de incumplimiento; (B) La práctica de la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados durante un mes o fracción de mes; (C) El funcionamiento de una salón con una licencia de delincuente por un mes o fracción de mes; (D) El empleo de una persona a practicar la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados durante un mes o fracción de mes. (E) Salvo disposición en contrario en el Capítulo 477, FS, la realización de servicios de cosmetología en un salón que no tiene una licencia en violación de la Sección 477.0263 (1), FS (5) Por la presente la Junta designa lo siguiente como violaciónes de citas, lo que resultará en una multa de cien dólares ($ 100.00): (A) La transferencia de la propiedad o el cambio de ubicación de un salón sin la aprobación del Departamento de conformidad con el artículo 61G5-20.006, FAC, siempre que la transferencia de la propiedad o el cambio de ubicación no ha superado los 90 días y el dueño del salón puede proporcionar la prueba de que ha completado un solicitud ha sido presentada en el Departamento; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 175 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 176 de 279 (B) La práctica de la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de un mes, pero no más de dos meses; (C) El funcionamiento de una salón con una licencia en mora por más de un mes, pero no más de dos meses; (D) El empleo de una persona a practicar la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de un mes, pero no más de dos meses; (E) Dos violaciónes de la seguridad, sanitarios, u otros requisitos especificados en el salón de la Regla 61G5-20.002, FAC (6) Por la presente la Junta designa lo siguiente como violaciónes de citas, lo que resultará en una multa de ciento cincuenta dólares ($ 150.00): (A) La práctica de la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de dos meses, pero no más de tres meses; (B) Operar un salón con una licencia en mora por más de dos meses, pero no más de tres meses; (C) El empleo de una persona a practicar la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de dos meses, pero no más de tres meses. (7) Por la presente la Junta designa lo siguiente como violaciónes de citas, lo que resultará en una multa de doscientos dólares ($ 200.00): (A) La práctica de la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de tres meses, pero no más de cuatro meses; (B) Operar un salón con una licencia en mora por más de tres meses, pero no más de cuatro meses; (C) El empleo de una persona a practicar la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de tres meses, pero no más de cuatro meses; (D) Cinco o más violaciónes de la seguridad, sanitarios, u otros requisitos especificados en el salón de la Regla 61G5-20.002, FAC (8) Por la presente la Junta designa lo siguiente como violaciónes de citas, lo que resultará en una multa de doscientos cincuenta dólares ($ 250.00): (A) Operar un salón sin un desinfectante húmeda como lo exige el párrafo 61G5-20.002 (2) (d) del FAC; (B) Tres o más violaciónes de la seguridad, sanitarios, u otros requisitos especificados en el salón de la Regla 61G5-20.002, FAC; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 176 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 177 de 279 (C) La práctica de la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de cuatro meses, pero no más de cinco meses; (D) Operar un salón con una licencia en mora durante más de cuatro meses, pero no más de cinco meses, y (E) El empleo de una persona a practicar la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de cuatro meses, pero no más de cinco meses. (9) Por la presente la Junta designa lo siguiente como violaciónes de citas, lo que resultará en una multa de trescientos dólares ($ 300.00): (A) La práctica de la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de cinco meses, pero no más de seis meses; (B) Operar un salón con una licencia en mora por más de cinco meses, pero no más de seis meses; (C) El empleo de una persona a practicar la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de cinco meses, pero no más de seis meses, y (D) Cinco o más violaciónes de la seguridad, sanitarios, u otros requisitos especificados en el salón de la Regla 61G5-20.002, FAC (10) Por la presente la Junta designa lo siguiente como violaciónes de citas, lo que resultará en una multa de trescientos cincuenta dólares ($ 350.00): (A) La práctica de la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de seis meses, pero no más de siete meses; (B) Operar un salón con una licencia en mora por más de seis meses, pero no más de siete meses, y (C) El empleo de una persona a practicar la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de seis meses, pero no más de siete meses. (11) Por la presente la Junta designa lo siguiente como violaciónes de citas, lo que resultará en una multa de cuatrocientos dólares ($ 400.00): (A) La práctica de la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de siete meses, pero no más de ocho meses; (B) Operar un salón con una licencia en mora por más de siete meses, pero no más de ocho meses, y (C) El empleo de una persona a practicar la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de siete meses, pero no más de ocho meses. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 177 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 178 de 279 (12) Por la presente la Junta designa lo siguiente como violaciónes de citas, lo que resultará en una multa de cuatrocientos cincuenta dólares ($ 450.00): (A) La práctica de la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de ocho meses, pero no más de nueve meses; (B) Operar un salón con una licencia en mora por más de ocho meses, pero no más de nueve meses, y (C) El empleo de una persona a practicar la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de ocho meses, pero no más de nueve meses. (13) Por la presente la Junta designa lo siguiente como violaciónes de citas, lo que resultará en una multa de quinientos dólares ($ 500.00): (A) La práctica de la cosmetología o de una especialidad sin licencia; (B) Operar un salón sin licencia; (C) El empleo de una persona a practicar la cosmetología o de una especialidad sin licencia; (D) La práctica de la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de nueve meses, pero no más de doce meses; (E) Operar un salón con una licencia en mora por más de nueve meses, pero no más de doce meses, y (F) El empleo de una persona a practicar la cosmetología o de una especialidad con una licencia inactiva o caducados desde hace más de nueve meses, pero no más de doce meses. Ley Específica 455.224, 477.016 FS. Ley Implementada 455.224, 477.016 FS. Historial-Nuevo 11.17.91, modificado 04.15.93, Anteriormente 21F-30.004, modificada 08/08/95, 28/02/96, 01/10/97, 10/05/01, 3-29 - 04. 61G5-30.005 DE MEDIACIÓN. (1) "Mediación": un proceso por el cual un mediador designado por el departamento actúa para estimular y facilitar la resolución de una reclamación legal suficiente. Es un proceso informal y no agresiva con el objetivo de ayudar a las partes a llegar a un acuerdo mutuamente aceptable. (2) La Junta considera que la mediación es un método aceptable de solución de controversias para los siguientes violaciónes ya que sean de carácter económico o pueden ser remediados por el titular de la licencia: (A) El incumplimiento del licenciatario de pagar cualquier multa o costos administrativos evaluados oportunamente; (b) El incumplimiento de la licencia de responder oportunamente a una auditoría de la formación continua; Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 178 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 179 de 279 (C) La no presentación de cambio de dirección para un salón, y (D) La falta de notificación oportuna al departamento titular de la licencia o de registro de cambio de dirección postal o lugar de práctica. (3) Un "mediador" es una persona que está certificado en la mediación de la barra de la Florida, la Corte Suprema de la Florida, o la División de Audiencias Administrativas. Ley Específica 455.2235 (5), 477.016 FS. Ley Implementada 455.2235 FS. Historial-Nuevo 27.12.94. 61G5-30.006 NOTIFICACIÓN DE INCUMPLIMIENTO. (1) De conformidad con la Sección 455.225 (3), FS, cuando se recibe una queja, la agencia puede proporcionar una licencia con un aviso de incumplimiento por una ofensa inicial de una violación menor. La falta de un licenciatario a tomar medidas para corregir la violación dentro de los 15 días después de la notificación podrá dar lugar a la iniciación de procedimientos disciplinarios normales. "Violaciónes menores" como se usa en la Sección 455.225 (3), FS, se definen de la siguiente manera: (A) Violaciónes de la Regla 61G5-20.004, F.A.C. (B) Violaciónes de la subsección 61G5-18.011 (1), FAC, en no mantener una copia de su certificado de finalización del curso de instrucción sobre el Virus de Inmunodeficiencia Humana y Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. (C) del párrafo Violaciónes 61G5-20.008 (2) (a), FAC, al no conservar copias de diploma de escuela secundaria de un empleado o un GED certificado de equivalencia y cosmetología diploma de escuela secundaria o certificado de finalización. (2) De conformidad con el Capítulo 95-402, Leyes de la Florida, el organismo expedirá un aviso de incumplimiento como primera La acción legal en contra de un titular de una violación menor de una regla. De conformidad con el Capítulo 95-402, Sección (2) (b), Leyes de la Florida, la Junta designa a las siguientes reglas para los que una violación sería una violación menor de una norma para la que se emitió un aviso de incumplimiento: (A) Violaciónes de la Regla 61G5-20.004, F.A.C. (B) Violaciónes de la subsección 61G5-18.011 (1), FAC, en no mantener una copia de su certificado de finalización del curso de instrucción sobre el Virus de Inmunodeficiencia Humana y Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. (C) del párrafo Violaciónes 61G5-20.008 (2) (a), FAC, al no conservar copias de los empleados de un diploma de escuela secundaria o certificado de equivalencia GED y cosmetología diploma o certificado de finalización. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 179 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 180 de 279 Ley Específica 120.695, 455.225 (3), 477.016 FS. Ley Implementada 120.695, 455.225 (3) FS. HistorialNuevo 01.01.96, modificado 1.10.97. CAPÍTULO 61G5-32 EDUCACIÓN CONTINUA 61G5-32.001 DE EDUCACIÓN CONTINUA. (1) Antes de la expiración de cada período de licencia bienal, y como condición para la renovación de su licencia de cosmetología o de registro de la especialidad, los cosmetólogos licenciados y especialistas registrados deberán completar un mínimo de dieciséis (16) horas de educación continua que incluirá, como mínimo, todos los siguientes temas que se relacionan con la práctica de la cosmetología: (A) Un mínimo de dos (2) horas de instrucción en relación con el VIH / SIDA y otras enfermedades transmisibles, que estará compuesta por: 1. Educación sobre los modos de transmisión, los procedimientos de control de infecciones, la gestión clínica y la prevención de VIH y SIDA; y 2. Discusión de las actitudes hacia el VIH y el SIDA, así como el comportamiento apropiado en el tratamiento de personas que pueden tener el virus o el síndrome. (B) Un mínimo de tres (3) horas de instrucción en relación con el saneamiento y la esterilización que se compondrá de instrucción en cuanto a: 1. Saneamiento universal y precauciones de esterilización; 2. ¿Cómo distinguir entre los desinfectantes y antisépticos, y 3. Cómo desinfectar las manos y desinfectar las herramientas utilizadas en la práctica de la cosmetología. (C) Un mínimo de una (1) hora de instrucción en cuanto a regulaciones de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional. (D) Un mínimo de una (1) hora de instrucción en cuanto a las cuestiones de compensación a los trabajadores lo que se refiere a la ley de Florida. (E) Un mínimo de dos (2) horas de instrucción en cuanto a las leyes y normas estatales y federales, ya que se refieren a los cosmetólogos, cosmetología, salones, especialistas, salones especiales, y los inquilinos cabina; incluyendo específicamente, pero no limitado a, Capítulo 477, FS, y el Reglamento de la Junta. Como mínimo esta instrucción deberá incluir lo siguiente: Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 180 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 181 de 279 1. Las leyes y las normas de la Junta que protegen la salud, la seguridad y el bienestar del consumidor; 2. Las leyes y reglamentos de la Junta, que determinan dónde y cuando los individuos pueden ejercer legalmente la cosmetología y especialidades; 3. Las funciones de la Junta de Cosmetología, cómo son nombrados sus miembros y sus funciones; 4. Las leyes y las normas de la Junta que especifican conductas prohibidas y las sanciones por incumplimiento de las leyes y normas; 5. Requisitos Salón de e inspecciones, y 6. Las fechas, tarifas y requisitos para la renovación de licencias de cosmetología, peluquería, licencias y registros especiales. (F) Un mínimo de dos (2) horas de instrucción en cuanto a composición química lo que se refiere al cabello, la piel y las uñas. (G) Un mínimo de una (1) hora de instrucción en materia ambiental. (H) Un mínimo de cuatro (4) horas de educación continua que se compone de instrucción adicional en cualquiera de los temas indicados anteriormente, o cualquier otro tema o temas que el licenciatario podrá optar por la condición de que el sujeto o los sujetos elegidos se refieren a la práctica de la cosmetología y sirven para asegurar la protección del público, y, siempre que el curso en el que se imparten las asignaturas ha sido aprobado por el Consejo antes de ser enseñado por continuar con fines educativos, y siempre que el licenciatario o titular no ha tomado previamente el curso durante el período de la licencia actual. (2) Cursos de Inicio de estudios, cursos, videos y cursos que se dan en las conferencias de cosmetología pueden contar para las horas requeridas de educación continua a condición de que, antes de ser enseñado, que han sido aprobados por la Junta, incluyendo la instrucción en temas como establecido por esta norma y que cumplen con todos los demás requisitos establecidos en esta norma. (3) Todos los cursos de estudio en el hogar educación continua deberán incluir un examen post-curso por escrito que debe ser calificado por el proveedor del curso. Exámenes después del curso pueden ser exámenes a libro abierto. Para recibir el crédito de educación continua para el curso, licenciatarios o registrantes deben alcanzar un puntaje de aprobación del 75% en todos los exámenes post-curso. (4) Todos los licenciatarios y registrantes haber completado exitosamente un curso de educación continua deberán estar provistos de un certificado de cumplimiento por parte del proveedor del curso de educación continua que se indicará el nombre del proveedor y el número de proveedor, el nombre del curso y el número del curso, el titular de la licencia o del nombre del titular y el número de licencia o registro, la fecha en que el curso se ha completado, y el número total de horas que completaron con éxito en cada tema tratado en el curso de educación continua. Todos los titulares de licencias y de registro deberán conservar el certificado de finalización de todos los cursos de Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 181 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 182 de 279 educación continua completados con éxito por el titular de la licencia o registro por un período no menor de tres (3) años después de la primera licencia o renovación de registro después de la finalización del curso. (5) Los licenciatarios celebración de dos o más licencias sujetas a los requisitos del curso educación sobre el VIH / SIDA deberá presentar todos los números de licencia para el proveedor de dicho curso. (6) APROBACIÓN DEL PROVEEDOR Y REQUISITOS. (A) Todos los proveedores de cursos de educación continua deben ser aprobados por la Junta antes de ofrecer cursos de educación continua. Todas las personas u organizaciones que deseen ser aprobado como un proveedor de educación continua deberán presentar a la Dirección, o si el Departamento deberá contratar con una entidad privada para administrar el programa de educación continua entonces a esa entidad privada, no más tarde de 60 días antes de la próxima programada reunión de la Junta en la que la aplicación debe ser considerada para su aprobación. Una solicitud completa para seguir el estado proveedor de educación estará compuesto por los siguientes elementos e información: 1. Una solicitud completa en el Formulario 3001-32PA DBPR, Cosmetología Continuando Proveedor Aprobación / Solicitud de renovación de la educación, que se incorpora por referencia, a partir del 03/25/99, copias de los cuales se puede obtener en la oficina de la Junta, o si el Departamento contratará con una entidad privada para administrar el programa de educación continua después de esa entidad privada; 2. Una cuota de $ 250, y 3. Una copia de muestra del certificado de terminación que el proveedor deberá suministrar a todos los titulares de licencias o solicitantes de registro que completen con éxito los cursos impartidos por el proveedor. El certificado de terminación deberá indicar en sus áreas de cara a la inclusión de la información requerida por el párrafo (6) (d) de esta regla. (B) Una vez aprobado por el Consejo de la persona u organización como un proveedor de educación continua, un número de proveedor de educación continua será asignado al proveedor, y se incluirá en toda la correspondencia o las comunicaciones futuras por parte del proveedor de la Junta, el Departamento, o entidad privada contratada con el Departamento para administrar el programa de educación continua. (C) Una vez que el Departamento deberá contratar con una entidad privada para administrar el programa de educación continua, para cada curso de educación continua enseñado, todos los proveedores de educación continua deberán presentar a dicha entidad privada, una lista de todos los asistentes completar con éxito el curso de formación continua dentro 21 días de la finalización del curso. La lista deberá incluir el nombre del proveedor y el número de proveedor, el título y el supuesto número del curso, el titular de la licencia o de registro del nombre y el número de licencia o registro, la fecha en que el curso se ha completado, y el número total de horas que culminó con éxito en cada tema tratado durante el curso de educación continua. Para los cursos de estudio en el hogar que ofrece un proveedor de educación continua, el proveedor deberá suministrar el nombre y número de licencia o registro para cada individuo de completar con éxito el curso dentro de los 21 Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 182 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 183 de 279 días siguientes a la determinación por parte del proveedor de que el individuo ha completado con éxito el curso de estudio en el hogar junto con el nombre del proveedor y el número de proveedor, número de la casa estudio de título del curso y curso, y la fecha del curso se completó. Todas las listas y la información se facilitará a la entidad privada en la forma que determine la entidad privada. (D) Todos los proveedores de educación continua deberán presentar un certificado de finalización de todos los licenciatarios y registrantes haber completado exitosamente un curso de educación continua que se indicará en la cara del certificado el nombre del proveedor y el número de proveedor, el nombre del curso y el número del curso, el titular de la licencia o del registro de nombre y número de licencia o registro, la fecha en que el curso se ha completado, y el número total de horas realizadas con éxito en cada tema tratado en el curso de educación continua. (E) los proveedores de educación continua deberán proporcionar electrónicamente al Departamento de la lista de asistentes a cada uno de los cursos que se ofrecen dentro de los 30 días hábiles siguientes a la finalización del curso. Sin embargo, el proveedor de educación continua deberá informar por vía electrónica a la conclusión del Departamento de curso de un titular de licencia dentro de los 10 días hábiles a partir del día 30 antes de la fecha de renovación o antes de la fecha de renovación, lo que ocurra antes. Para los cursos de estudio en el hogar, el proveedor deberá suministrar por vía electrónica la lista de las personas que completen con éxito el curso el día 5 del mes siguiente al mes en que el proveedor reciba la documentación y fue capaz de determinar la finalización con éxito del curso por parte del individuo. Esta lista deberá incluir el nombre del proveedor y el número de proveedor, el nombre y el número de licencia o inscripción de los asistentes, la fecha en que el curso se ha completado, y el número del curso. Todos los documentos del proveedor se presentarán electrónicamente al Departamento y deben estar en una forma conforme a lo acordado por el Departamento con el proveedor. El incumplimiento de los requisitos de tiempo y forma resultará en una acción disciplinaria tomada contra el proveedor y la aprobación del curso. Cada proveedor de educación continua deberá mantener registros de asistencia o de la finalización de todos los cursos de educación continua que se ofrecen ni se enseña por el proveedor por un período de no menos de cuatro años después de la oferta de cada curso o de la recepción de la documentación de finalización de un curso de estudio en el hogar. A petición, estos registros deberán estar disponibles para su inspección por el Departamento o su agente, o la entidad privada contratada con el Departamento para administrar el programa de educación continua en el momento y situación razonables, según lo determinado por el Departamento o su agente, o la entidad privada. La lista de asistentes presentados electrónicamente al Departamento no se incluirán los nombres de los candidatos que toman el curso para obtener la licencia inicial de conformidad con la Regla 61G518.011, FAC (F) Si los contratos del Departamento con una entidad privada para administrar el programa de educación continua, todos los proveedores de educación continua deberán presentar todos los formularios y la información requerida, y deberá pagar todos los gastos necesarios directamente a la entidad privada. (G) La aprobación como proveedor de educación continua será válido al 31 de mayo de 2003 para los proveedores aprobados antes del 1 de marzo de 2003. A partir de entonces, la aprobación como proveedor de educación continua será válida hasta el 31 de mayo de los años impares para todos los proveedores. Después de la expiración de la aprobación de un proveedor de educación continua, el proveedor no podrá ofrecer o enseñar a los cursos de educación continua para el crédito hacia las Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 183 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 184 de 279 horas requeridas de educación continua hasta que el proveedor ha renovado su aprobación como proveedor de educación continua. (H) Cualquier cambio sustancial con respecto a la información contenida en la solicitud del proveedor, para su aprobación, o previamente presentada por el proveedor al Departamento oa una entidad privada contratada con el Departamento para administrar el programa de educación continua, deberán presentarse ante el Departamento, o si el Departamento deberá contratar con una entidad privada para administrar el programa de educación continua luego con esa entidad privada, dentro de los 30 días de ocurrido el cambio. (I) En cualquier momento, el Consejo recomendará al Departamento de revocar su aprobación de un proveedor de educación continua si considera que se solicita la homologación o se recibió por medio de fraude o engaño por parte del proveedor, el proveedor no ha logrado cumplir con el normas y otros requisitos según lo establecido en esta norma o regla de 61 a 6,015, FAC, o que el proveedor ha incurrido en un comportamiento fraudulento en relación con la prestación de la educación continua. Antes de solicitar que el Departamento de revocar la aprobación de la formación continua de un proveedor, el Consejo procederá a la notificación proveedor y la oportunidad de ser escuchados. Si se revoca la autorización de un proveedor, el proveedor de educación continua a partir de entonces se prohibió la presentación de los cursos de educación continua a los concesionarios o solicitantes de registro de crédito a menos que el proveedor demuestre a la Junta de que el proveedor ha sido suficientemente rehabilitado se puede confiar para proporcionar este tipo de cursos a los concesionarios o solicitantes de registro en el futuro. La revocación de la aprobación de un proveedor de educación continua también funcionará como una revocación de todos los cursos de educación continua ya aprobados para todas las futuras ofertas por parte del proveedor. (J) A los fines de la Sección 455.2178, FS, Capítulo 477, FS, y las normas adoptadas por la Junta Directiva, el término "proveedor de educación continua": toda persona, organización u otra entidad que ofrezca o enseña: (1) cursos a los efectos de cumplir con los requisitos de renovación de la licencia, que ha sido presentado y aprobado por la Junta para tal fin, o (2) un curso de educación sobre el VIH / SIDA para fines de cumplir con los requisitos de la licencia inicial o renovación de la licencia que ha sido sometida a y aprobado por la Junta para tal fin, o que haya sido aprobado para este fin por el imperio de la Junta. Todos los proveedores de educación continua deben cumplir con todas las disposiciones y requisitos de esta norma, y la Sección 455.2178 FS, con el fin de controlar el cumplimiento de educación continua. El incumplimiento de tales disposiciones y requisitos por parte de cualquier proveedor de educación continua será motivo para la suspensión o revocación de la aprobación de un curso de educación continua. (7) APROBACIÓN DE CURSOS Y REQUISITOS. (A) Excepto como se indica a continuación, todos los cursos de educación continua propuestos, incluidos los cursos que van a ser enseñado en las conferencias de cosmetología, estudio en casa, cursos de video, deben ser aprobados por la Junta antes de ser ofrecidas o enseñado por créditos de educación continua y, sólo pueden ser ofrecidos o enseñada por el proveedor de educación continua presentando el curso para su aprobación. (B) Todos los cursos de educación continua deberán cumplir los requisitos establecidos en la presente regla, incluyendo, pero sin limitarse a, las relativas a las materias y temas necesarios para ser incluidos en el curso propuesto. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 184 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 185 de 279 (C) los proveedores de educación continua que buscan la aprobación de un curso de educación continua deberán presentar una solicitud completa de curso de educación continua aprobación al Departamento, o si el Departamento deberá contratar con una entidad privada para administrar el programa de educación continua entonces a esa entidad privada, sin a más tardar 60 días antes de la próxima reunión del Consejo programada en la que el curso debe ser considerada para su aprobación. Un completo programa para continuar aprobación del curso la educación debe consistir en lo siguiente: 1. Una solicitud completa en el Formulario DBPR 3001-32CA, Cosmetología Educación Continua Curso Solicitud de aprobación, que se incorpora por referencia, a partir del 03/25/99, cuyas copias se pueden obtener en la oficina de la Junta, o si el Departamento deberá contratar con una entidad privada para administrar el programa de educación continua después de esa entidad privada; 2. Si el Departamento contratará con una entidad privada para administrar el programa de educación continua, una cuota en la cantidad de $ 100; 3. Un esquema del curso que incluye los temas, los temas y subtemas que se presentarán en el curso y un resumen narrativo de todas las áreas que se tratarán en cada materia, temas y subtemas, y una lista de todos los materiales de referencia y fuente, incluyendo la fecha de publicación de cada uno; 4. Si el curso propuesto la formación continua consiste en un curso de estudio en el hogar, una copia de los exámenes post-curso por escrito, que se utiliza para probar los licenciatarios y registrantes de comprensión y entendimiento de los temas, los temas y subtemas que se presentan en el curso; 5. La evidencia del método a ser utilizado por los participantes del curso para la evaluación de la experiencia de aprendizaje y métodos de enseñanza utilizados en el curso, y 6. Instructor reanuda, en su caso, enumerando las calificaciones o pruebas de habilidades o conocimientos adecuados en la materia objeto del curso de educación del instructor. Los instructores deben poseer habilidades y conocimientos suficientes en las materias que se enseñan. (D) Una vez aprobado por el Consejo de un curso de educación continua, un número curso de educación continua se le asignará al campo, y se incluirá en toda la correspondencia o las comunicaciones futuras por el proveedor de educación continua a la Junta, el Departamento o cualquier entidad privada contratada con el Departamento para administrar el programa de educación continua. 1. El número de cursos de educación continua y permanente el número de proveedor de educación se incluirán en todos los anuncios, promociones u otros anuncios relativos a un curso aprobado. 2. Ningún curso se anuncia como un curso aprobado hasta que el curso ha sido aprobado por el Consejo y recibió un número de curso. 3. Un curso no se ofrece o crédito dado por horas distintas de lo aprobado por la Junta. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 185 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 186 de 279 4. Un supuesto que no se ofrecerá otro que en la forma que el Consejo aprobó inicialmente el material del curso. (E) Todos los cursos de estudio en el hogar educación continua deberán incluir un examen postcurso por escrito que debe ser calificado por el proveedor del curso. Exámenes después del curso pueden ser exámenes a libro abierto. Para recibir el crédito de educación continua para el curso, licenciatarios o registrantes deben alcanzar un puntaje de aprobación del 75% en todos los exámenes post-curso, (F) Todos los cursos de educación continua deberán incluir un método para ser utilizado por los participantes del curso para la evaluación de la experiencia de aprendizaje y métodos de enseñanza utilizados en el curso. (G) A la finalización con éxito de un curso de educación continua todos los licenciatarios y registrantes recibirán un certificado de finalización del curso que se indicará en su cara toda la información requerida en el párrafo (6) (d) de esta regla. Una hora de crédito será otorgado por cada hora de clase o de 50 minutos por cada 50 minutos de material de estudio en el hogar. (H) La aprobación de un curso de educación continua será válida por un período de dos años a partir de la fecha de aprobación por la Junta. Después de la expiración de la aprobación de cursos de educación continua, el curso no pueden ser ofrecidas o enseñado como crédito para las horas requeridas de educación continua, y, debe ser nuevamente aprobado por el Consejo antes de ser ofrecido o enseñado por créditos de educación continua. Las solicitudes de aprobación de un curso de educación continua deberán presentarse al Departamento, o si el Departamento contratará con una entidad privada para administrar el programa de educación continua entonces a esa entidad privada, y deberán contener todos los elementos y la información necesaria para la primera aprobación como curso de educación continua como se indica en el párrafo (7) (c) de esta regla. (I) Cualquier cambio sustancial con respecto a la información contenida en la solicitud del proveedor para la aprobación del curso, o previamente presentada por el proveedor al Departamento oa una entidad privada contratada con el Departamento para administrar el programa de educación continua, se requiere que el curso sea vuelto a presentar para su aprobación de conformidad con esta norma. (J) En cualquier momento, el Consejo solicitará al Departamento de revocar la aprobación del médico si se encuentra se solicita que dicha aprobación o fue recibido por fraude o tergiversación por parte del proveedor, que el curso que se está proporcionando no llega a cubrir la información requerida por ley o esta regla o de la Regla 61 a 6,015, FAC, o de otro modo no cumple con los requisitos establecidos en esta norma, que el curso varía significativamente de la propuesta de curso que fue aprobado por la Junta, o que el proveedor de curso ha tenido un comportamiento fraudulento relacionados con la prestación del curso. Antes de que la Junta recomienda que el Departamento de revocar un proveedor de educación continua, la Junta deberá dar aviso al proveedor del curso y la oportunidad de ser escuchados. Si el Consejo rechaza o el Departamento revoca la autorización de un proveedor de educación continua, debido a fraude o falsedad del proveedor del curso, el proveedor de educación continua será a partir de entonces se prohibió la presentación de los cursos de educación continua a los concesionarios o solicitantes de registro de crédito a menos que el proveedor demuestre a la Junta de que el proveedor ha sido suficientemente rehabilitado se puede Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 186 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 187 de 279 confiar para proporcionar este tipo de cursos a los concesionarios o solicitantes de registro en el futuro. (K) Un curso que constituye una presentación de ventas o promoción no será aprobado para créditos de educación continua. (8) Fecha de vigencia - Esta regla se aplicará a todos los cosmetólogos licenciados y especialistas registrados en virtud del Capítulo 477, FS, y, no se aplicará a ningún Braiders registradas o envoltorios de pelo registrados. Los titulares de licencias y de registro que actualmente tienen licencia o registro, y cuya licencia o el registro está programado para expirar el 31 de octubre de 1999, no estará obligada a completar el requisito de educación continua según lo establecido en esta norma para la renovación de la licencia o el registro actual , pero, será necesario para completar todos los requisitos de educación continua establecidos en esta norma como condición de todas las renovaciones de la licencia o el registro a partir del 1 de noviembre de 1999. Los licenciatarios y registrantes cuya licencia o el registro actual está programada para expirar el 31 de octubre de 2000, sólo estarán obligados a completar las horas del VIH / SIDA requisito de educación continua y de seis (6) de educación continua adicional como condición para la renovación de su licencia actual o registro. Los seis (6) horas de educación continua adicional estarán integradas por tales sujeto o sujetos con excepción del VIH / SIDA, el licenciatario o registrante pueden elegir siempre y cuando cumplan con todos los requisitos establecidos por esta norma. Los licenciatarios y registrantes cuya licencia o registro expirará después del 31 de octubre de 2000, se deben completar y cumplir con todos los requisitos de educación continua según lo establecido en esta norma como condición para la renovación de su licencia o certificado. Reglamentación Autoridad 455.2178, 455.2179, 455.219 (3), 455.2228, 477.016, 477.019 (7) FS. Ley Implementada 455.2178, 455.2179, 455.219 (3), 455.2228, 477.019 (7) FS. Historial-Nuevo 25.03.99, modificado 28.02.00, 27.07.00, 29.07.01, 7-1-02,12-6-06, 03/10/08, 3-2 - 10. TRABAJOS CITADOS 1. 2. 3. 4. Sunshine Online - La página oficial de Internet de la Legislatura de la Florida. Los Estatutos de la Florida: 2009 Título XXXII Capítulo 477. Disponible en: . Último visitado: 30 de octubre de 2012. Departamento de Negocios y Regulación Profesional de la Florida. Regla 61G5-Capítulo 20: Salones de belleza. Disponible en: https://www.flrules.org/gateway/ChapterHome.asp?Chapter=61G5-20. Último visitado: 30 de octubre de 2012. Departamento de Negocios y Regulación Profesional de la Florida. Regla 61-6 Capítulo: Licencias Bienal. Disponible en https://www.flrules.org/gateway/ChapterHome.asp?Chapter=61-6. 30 de octubre 2012. Florida Departamento de Negocios y Regulación Profesional de la Junta de Cosmetología. Nuevo requisito de presentación de informes para las condenas penales. Disponible en http://www.myfloridalicense.com/dbpr/pro/cosmo/index.html. 30 de octubre 2012. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 187 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 188 de 279 SEGMENTO 7: CUESTIONES AMBIENTALES (1 HORA) Segmento del esquema: Exposición a sustancias químicas peligrosas Control de la exposición química Seguridad del producto Calidad del aire interior Healthy Hair Care y el Medio Ambiente Consejos sobre cómo mantener su entorno Salon saludable y más seguro SEGMENTO OBJETIVO: Tras la finalización de esta parte del curso, usted será capaz de: Repita los informes más recientes de OSHA sobre los efectos de la exposición al formaldehído. Identificar las rutas de exposición a sustancias químicas peligrosas en el salón. Resumir los métodos para reducir al mínimo la inhalación, exposición de la piel y el contacto accidental con productos químicos peligrosos. Técnicas para determinar el mantenimiento de la limpieza del salón, evitando la exposición a productos químicos nocivos. Lista de medidas para evitar la exposición química. Reconocer el uso adecuado de equipos de protección respiratoria. Revisar las técnicas modernas que se emplean por los salones de promover un ambiente de cuidado del cabello sano. Recordemos químicos peligrosos utilizados en las uñas y productos para el cabello. Examine consejos sobre cómo mantener su ambiente del salón más saludable y más seguro. Consulte los recursos citados para una mejor comprensión de los problemas ambientales que enfrenta la industria de la belleza. RESUMEN NARRATIVO Profesionales de la belleza están continuamente pasan más horas en el salón, mientras que el uso de una variedad de productos químicos para dar servicio a sus clientes. Muchos especialistas facial, especialista en uñas y cosmetólogos trabajan a tiempo parcial. Sin embargo, algunos de los trabajadores por cuenta propia pueden tener largas horas. Los horarios de trabajo a menudo incluyen noches y fines de semana-los momentos en peluquerías y salones de belleza son más activos. Los que trabajan por cuenta propia suelen determinar sus propios horarios. [1] Por lo tanto, Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 188 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 189 de 279 tener una comprensión de los siguientes temas le ayudará belleza profesional para prestar servicios de seguridad al tiempo que protege su propia seguridad: Exposición a sustancias químicas peligrosas Calidad del aire interior y ventilación Riesgos de incendio EXPOSICIÓN A SUSTANC IAS QUÍMICAS PELIGRO SAS De acuerdo con un informe emitido por la Administración de Seguridad Ocupacional y Trabajo (OSHA), titulado "Riesgos para la salud en los salones de uñas", más de 375.000 técnicos de las uñas que trabajan en salones de todo Estados Unidos se enfrentan a posibles peligros para la salud todos los días. [2] Los peligros incluyen: (1) La exposición a los productos químicos de los pegamentos, ceras, removedores y otros productos del salón (2) Las distensiones musculares de posturas forzadas o movimientos repetitivos (3) El riesgo de infección por el contacto con la piel del cliente, las uñas, o sangre Trabajo en un salón de belleza puede exponer a los trabajadores a muchos productos químicos diferentes cada día. Esmaltes de uñas, colas y otros productos utilizados en los salones de uñas puede contener una variedad de productos químicos. Entre otros estos pueden incluir: Tolueno Formaldehído Ftalato de dibutilo Compuestos de metacrilato Los trabajadores pueden: Respire vapores nocivos productos ', polvos o nieblas Obtener los productos en la piel o en los ojos Trague productos si se transfieren accidentalmente a los alimentos o cigarrillos. Sin tomar las medidas de seguridad correctas cada día, los productos químicos en estos productos pueden causar problemas respiratorios, rojo, ojos irritados, piel seca y agrietada, y otros problemas de salud. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 189 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 190 de 279 La exposición a estas sustancias químicas también se "suman", especialmente cuando muchos productos se están utilizando al mismo tiempo, los productos que se utilizan día a día, o cuando hay poca ventilación en el salón. Cuando esto sucede, los trabajadores pueden enfermarse. Muchos trabajadores del salón del clavo también trabajan largas horas, lo que aumenta la cantidad de tiempo que pueden estar expuestos a los productos químicos. Este tipo de exposición puede hacer que los trabajadores enfermos inmediatamente o causar efectos en el tiempo. HOJA DE DATOS DE OSH A EN FORMALDEHÍDO El formaldehído es un gas incoloro, de olor fuerte a menudo se encuentran en soluciones acuosas (a base de agua). Comúnmente utilizado como conservante en los laboratorios médicos y depósitos de cadáveres, formaldehído también se encuentra en muchos productos tales como productos químicos, tableros de partículas, productos del hogar, adhesivos, telas de planchado permanente, revestimientos de productos de papel, cartón duro, y la madera contrachapada. También se utiliza ampliamente como un fungicida industrial, germicida y desinfectante. Aunque el término formaldehído describe diversas mezclas de formaldehído, agua, y alcohol, el término "formalina" se utiliza para describir una solución saturada de formaldehído disuelto en agua, típicamente con otro agente, más comúnmente metanol, añadido para estabilizar la solución. Formalina es típicamente formaldehído al 37% en peso (40% en volumen) y 6-13% de metanol por volumen en agua. El componente de formaldehído proporciona los efectos desinfectantes de formalina. LO QUE LOS EMPLEADORES DEBE SABER La norma de formaldehído OSHA (29 CFR 1910.1048) y la normativa equivalente en los estados con planes estatales aprobados por OSHA protege a los trabajadores expuestos al formaldehído y se aplican a todas las exposiciones ocupacionales a formaldehído de gas formaldehído, sus soluciones y materiales que la liberación de formaldehído. • El límite de exposición permisible (PEL) de formaldehído en el lugar de trabajo es de 0,75 partes de formaldehído por millón de partes de aire (0.75 ppm) medido como un promedio de 8 horas de tiempo ponderado (TWA). • El estándar incluye un segundo PEL en forma de un límite de exposición a corto plazo (STEL) de 2 ppm, que es la exposición máxima permitida durante un período de 15 minutos. • El nivel de acción - que es el disparador de la norma para aumentar la supervisión de la higiene industrial y la iniciación de la vigilancia médica de los trabajadores - es de 0,5 ppm cuando se calcula como un TWA de 8 horas. EFECTOS NOCIVOS SOBRE LOS TRABAJADORES Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 190 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 191 de 279 El formaldehído es un agente sensibilizador que puede causar una respuesta del sistema inmune después de la exposición inicial. Es también un riesgo de cáncer. La exposición aguda es altamente irritante para los ojos, la nariz y la garganta y puede hacer cualquier persona expuesta la tos y sibilancias. La exposición posterior puede causar reacciones alérgicas graves en la piel, los ojos y el tracto respiratorio. La ingestión de formaldehído puede ser fatal, y la exposición a largo plazo a bajos niveles en el aire o en la piel puede causar asma-como problemas respiratorios y la irritación de la piel tales como dermatitis y picor. Las concentraciones de 100 ppm son un peligro inmediato para la vida y la salud (IDLH). Nota: El Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) considera 20 ppm de formaldehído al ser IDLH. VÍAS DE EXPOSICIÓN Los trabajadores pueden inhalar formaldehído como un gas o vapor o absorber a través de la piel como un líquido. Ellos pueden estar expuestos durante el tratamiento de los textiles y la producción de resinas. Además de los profesionales de la salud y técnicos de laboratorio médicos, grupos de riesgo potencialmente elevado incluir a los trabajadores funerarios así como los profesores y estudiantes que manipulan muestras biológicas conservados con formol o formalina. CÓMO LOS EMPLEADORES PUEDEN PROTEGER A LO S TRABAJADORES Concentraciones en el aire de formaldehído por encima de 0,1 ppm pueden causar irritación de las vías respiratorias. La gravedad de la irritación se intensifica a medida que aumentan las concentraciones. Las disposiciones de la norma de OSHA requieren que los empleadores hagan lo siguiente: • Identificar a todos los trabajadores que puedan estar expuestos a formaldehído en el nivel de acción o STEL través del monitoreo inicial o anterior y determinar su exposición. • Reasignar los trabajadores que sufren efectos adversos de la exposición al formaldehído para trabajos con mucho menos o ningún riesgo hasta que su condición mejore. Reasignación puede continuar durante un máximo de 6 meses, hasta que el trabajador se determina que es capaz de volver al trabajo original o ser incapaz de volver al trabajo - que sin embargo es lo primero. • Poner en práctica la ingeniería y prácticas de trabajo factibles controles para reducir y mantener la exposición de los trabajadores al formaldehído en o por debajo del 8 - horas TWA y STEL. Si estos controles no pueden reducir la exposición ao bajo los PEL, los empleadores deben proporcionar a los trabajadores con respiradores. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 191 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 192 de 279 • Marque todas las mezclas o soluciones compuestas de más de 0,1 por ciento formaldehído y materiales capaces de liberar formaldehído en el aire en concentraciones que alcanzan o superan 0,1 ppm. Para todos los materiales capaces de liberar formaldehído en niveles superiores a 0,5 ppm durante el uso normal, la etiqueta debe contener las palabras "riesgo potencial de cáncer." • Capacitar a todos los trabajadores expuestos a concentraciones de formaldehído de 0,1 ppm o mayor en el momento de la asignación inicial de trabajo y cada vez que una nueva exposición al formaldehído se introduce en el área de trabajo. Repita capacitación anualmente. • Seleccionar, proveer y mantener el equipo de protección personal adecuado (PPE). Asegúrese de que los trabajadores usen PPE como ropa impermeable, guantes, delantales y gafas protectoras para evitar que la piel y el contacto visual con formaldehído. • Proporcionar duchas y lavado de ojos si hay posibilidad de salpicaduras. • Proporcionar vigilancia médica para todos los trabajadores expuestos a formaldehído en concentraciones iguales o superiores al nivel de acción o superan el STEL, para aquellos que presentan signos y síntomas de sobreexposición, y para todos los trabajadores expuestos a formaldehído en situaciones de emergencia. REQUISITOS DE EXPEDI ENTES Los empleadores están obligados a hacer lo siguiente con respecto a los registros de exposición de los trabajadores: Mantener registros de exposición de 30 años. Conserve los registros médicos de 30 años después de terminada la relación laboral. Permitir el acceso a los registros médicos y de exposición para los trabajadores actuales y anteriores o sus representantes designados a petición. INFORMACIÓN ADICIONAL Para obtener más información sobre este y otros temas relacionados con la salud que afectan a los trabajadores, visite el sitio web de OSHA en www.osha.gov. [7] CONTROL DE LA EXPOSI CIÓN QUÍMICA La siguiente información le ayudará a saber qué productos químicos se encuentra en los productos de su salón y los pasos que puede tomar para reducir la exposición y proteger la salud del trabajador. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 192 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 193 de 279 Puede encontrar información más específica acerca de las sustancias químicas en su lugar de trabajo de las fichas de datos de seguridad de materiales (MSDS) que los fabricantes están obligados a proporcionar productos de salón potencialmente peligrosos. PRODUCTOS QUÍMICOS PELIGROSOS ENCONTRADO S EN NAIL SALON PRODUCTOS Los productos utilizados en los salones de uñas pueden contener muchos productos químicos que pueden tener efectos graves para la salud. Algunos productos químicos potencialmente peligrosos, los tipos de productos que se pueden encontrar en, y cómo pueden afectar a un trabajador son: • • • • • • • • • • • • Acetona (Quitaesmalte): dolores de cabeza, mareos, y los ojos irritados, la piel y la garganta. Acetonitrilo (Quitaesmalte de cola): la nariz y la garganta irritada, problemas respiratorios, náuseas, vómitos, debilidad, y fatiga. Acetato de butilo (Esmalte de uñas, removedor de esmalte de uñas): dolores de cabeza y ojos irritados, la piel, la nariz, la boca y la garganta Ftalato de dibutilo (DBP), (Esmalte de uñas): náuseas y los ojos irritados, la piel, la nariz, la boca y la garganta. Exposiciones prolongadas a altas concentraciones puede causar otros efectos secundarios graves. Acetato de etilo (Esmalte de uñas, removedor de esmalte de uñas, uñas pegamento): irritación de los ojos, el estómago, la piel, la nariz, la boca y la garganta, los niveles altos pueden causar desmayos. Etilo metacrilato (EMA), (Líquido uña artificial): asma, irritación de los ojos, la piel, la nariz y la boca, dificultad para concentrarse. La exposición durante el embarazo pueden afectar a su hijo. Formaldehído (Esmalte de uñas, endurecedor de uñas): dificultad para respirar, incluyendo tos, ataques de asma y sibilancias, reacciones alérgicas, irritación de los ojos, la piel y la garganta. El formaldehído puede causar cáncer. Acetato de isopropilo (Esmalte de uñas, removedor de esmalte de uñas): somnolencia, y la irritación de los ojos, la nariz y la garganta. Ácido metacrílico (Esmalte de imprimación): quemaduras en la piel y los ojos irritados, la piel, la nariz, la boca y la garganta. En concentraciones más altas, este producto químico puede causar dificultad para respirar. El metacrilato de metilo (MMA), (Productos artificiales para uñas, aunque prohibidos para su uso en varios países): asma, irritación de los ojos, la piel, la nariz y la boca, dificultad para concentrarse, pérdida del olfato. Compuestos de amonio cuaternario (Desinfectantes): irritación de la piel y la nariz y puede causar asma. Tolueno (Esmalte de uñas, uñas pegamento): piel seca o agrietada, dolores de cabeza, mareos y adormecimiento, irritación de los ojos, la nariz, la garganta y los pulmones, daño al hígado y los riñones, y el daño a los niños nacidos durante el embarazo. [3] PARA MINIMIZAR INHALACIÓN Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 193 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 194 de 279 Instale un sistema de ventilación de escape local cerca de las mesas de trabajo. Dado que la calefacción en general, ventilación y sistemas de aire acondicionado (HVACs) lentamente intercambiar el aire dentro de la tienda, un salón de belleza debe utilizar un sistema destinado a capturar eficazmente los vapores y el polvo o expulsarlos del lugar de trabajo, así como un sistema que intercambiarán aire interior con aire fresco desde el exterior del edificio para mantener una buena calidad del aire. Joyería Plata deben tener uno o una combinación de los siguientes: Mesa de trabajo con un ducto de escape integrado en el mismo que se ventila hacia el exterior. Techo o el sistema de escape montado en la pared con la ingesta de escape suspendido por encima de la mesa de trabajo Utilice los dispositivos de limpieza de aire de habitación calidad profesional. Evite el uso de dispositivos de limpieza de aire que generan ozono. Las personas sanas, así como los que tienen dificultad respiratoria, pueden experimentar problemas respiratorios cuando se expone incluso a niveles relativamente bajos de ozono. Siempre encienda el sistema de ventilación general (HVAC) en horas de trabajo. Reemplace los filtros de polvo y carbón activo regularmente y de acuerdo con las instrucciones del fabricante direcciones. Si los filtros no se cambian, se vuelven ineficaces. Mantenga la parte superior de la tabla de ventilación libres de obstáculos, por ejemplo, toallas. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 194 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 195 de 279 Cierre firmemente los envases de productos de cuidado de las uñas cuando no esté en uso. No utilice una cantidad excesiva de producto cuando se presten servicios. Mantenga los productos en contenedores etiquetados correctamente, de menor tamaño en la mesa de trabajo. No utilice recipientes a granel, cuando presten servicios. En cambio, la transferencia de productos de grandes contenedores para envases más pequeños, adecuadamente etiquetados. Lleve a cabo esta tarea en un área bien ventilada, como al aire libre o cerca de una ventana o puerta abierta. Para una protección adicional, un cartucho de respirador para vapores orgánicos deberá ser usado durante el traslado Colocar todos los residuos en un contenedor de basura de metal con tapa de cierre automático, y vaciar a menudo. Colocar todos los residuos que ha absorbido el producto, tales como toallas de papel, gasa, algodón u otro material absorbente, en un recipiente hermético (por ejemplo, un plástico jarra de leche vacío o bolsa con cierre) antes de desechar a la basura. Cambiar basura liners al menos una vez al día. Use una máscara contra el polvo si se recomienda en la Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS) para evitar la inhalación de partículas de polvo. PARA MINIMIZAR LA EXPOSICIÓN PIEL Lávese las manos antes y después de la realización de cada servicio, antes de comer y después de manipular productos. Use guantes de nitrilo desechables o el tipo de guantes recomendados en el producto MSDS al manipular ciertos productos. Reemplace los guantes inmediatamente si se presentan signos de cortes, roturas o agujeros. Elige la ropa adecuada. Asegúrese de que la ropa no es demasiado flojo con el fin de evitar derrames accidentales y que su cobertura es adecuada para ayudar a evitar la sobreexposición a los ingredientes de la piel. Por ejemplo, blusas de manga larga o batas proteger los brazos, pantalones o faldas que son por lo menos hasta la rodilla cuando está sentado ayudan a proteger el regazo. Mantener los recipientes herméticamente cerrados cuando no estén en uso para evitar derrames accidentales o fugas. No utilice una cantidad excesiva de producto cuando se presten servicios. Mantenga los productos en envases de pequeño tamaño en la mesa de trabajo para reducir el riesgo de derrames y la exposición potencial de la piel. Si bien la transferencia de productos a contenedores más pequeños, use el equipo de seguridad, por ejemplo, la protección de los ojos y / o guantes recomendados en el MSDS, y use un embudo o un gotero para evitar derrames. PARA EVITAR LA INGES TIÓN ACCIDENTAL DE P RODUCTOS Lavarse las manos antes de comer y beber. No comer ni beber en la mesa de trabajo. No guarde alimentos / store y bebidas alrededor de la zona de trabajo. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 195 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 196 de 279 Almacene los productos de cuidado de uñas en un área separada lejos de los alimentos y la zona de comedor. Designar una zona de comedor separada de las zonas de almacenamiento y de trabajo. PARA ASEGURAR LA LIM PIEZA SHOP ADECUADA Es importante mantener la tienda limpia. Las bacterias, los hongos y los virus pueden ser transferidos entre los clientes a través de implementos sucios uñas y otros suministros y equipos, por ejemplo, las toallas y las tinas de pedicura. Use una nueva toalla para cada cliente. Lave sus manos y las de sus clientes y / o los pies antes de cada servicio. Realizar servicios sólo en las uñas sanas y la piel intacta. Rechazar prestar el servicio a los clientes que muestran algún signo de infección, condiciones insalubres, que aparecen o piel dañada / irritada. Limpie cualquier residuo de todo el cuidado de uñas implementa después de cada uso y antes de la desinfección. Desinfectar todos los implementos para las uñas con un desinfectante apropiado después de cada cliente. Siga las reglas e instrucciones de su tablero de la cosmetología del estado de limpieza y técnicas de desinfección. Lo mejor es utilizar un EPA-registrado, desinfectante de hospital etiquetado como viricida, bactericida y fungicida o desinfectante según lo prescrito por la junta de cosmetología estado. Siga exactamente las instrucciones de uso. También puede optar por esterilizar estos elementos desinfectados en autoclave, si lo desea, o si es requerido por las regulaciones de su estado. No ponga los pies de los clientes en agua que contiene un desinfectante registrado por la EPA y evitar contacto con la piel con el desinfectante. Utilice utensilios desechables de un solo cliente. Si se utilizan guantes, reemplazarlos luego de cada cliente. No utilice máquinas de afeitar de tipo navaja para quitar callos. Estos dispositivos pueden provocar lesiones que requieren atención médica . Leyes de concesión de licencias para los trabajadores del salón del clavo y manicuristas no permiten el uso de herramientas de corte para eliminar la piel viva o callosa. Uso de implementos uñas propiedad de los clientes no se recomienda. Pueden surgir problemas porque los clientes no pueden limpiar y desinfectar los implementos. Todos los utensilios deben limpiarse y desinfectarse convenientemente por el trabajador del salón antes de su uso en un cliente. [4] SEGURIDAD DEL PRODUCTO 1. Lea y siga las instrucciones de los fabricantes de los productos utilizados en el salón. Las etiquetas incluyen información acerca de cómo utilizar el producto de forma segura, fechas Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 196 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 197 de 279 de vencimiento, y precauciones de seguridad que se deben seguir en caso de un derrame o de reacción, y la disposición adecuada. También, asegúrese de seguir las regulaciones locales, estatales y federales para la eliminación de productos químicos. 2. Tener una Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS) en el archivo en su salón para todos los productos utilizados en el salón que podría causar lesiones o daños. MSDS incluye información importante acerca de las reacciones, los derrames, los ingredientes, y la eliminación de productos químicos. Asegúrese de que la información de la MSDS haya leído y comprendido por todos los trabajadores del salón. La mayoría de los estados requieren que los MSDS estén disponibles bajo petición por un inspector, y una multa podrían percibirse para los salones que no cuentan con ellos, a fin de mantener MSDS para todos sus productos en un lugar fácilmente accesible. Muchos fabricantes tienen MSDS en sus sitios web que pueden ser fácilmente descargados. 3. Ventilación adecuada en los salones de uñas es esencial para el cliente y el trabajador de seguridad y comodidad. Asegúrese de que su sistema de ventilación proporciona la entrada de aire fresco, así como el agotamiento del aire viciado. Control de aire en el salón reduce su exposición a partículas en el aire y las bacterias, así como reduce la inhalación de los vapores del producto, creando un ambiente de trabajo más saludable. 4. Utilice un sistema de ventilación que dirige residuos en el aire (como polvo de presentación) de distancia de la zona de respiración (la zona de la plaza de dos metros entre la boca y la nariz y el área de trabajo) de usted y su cliente. Una máscara también puede ser usado para una mayor protección. 5. Utilice un bote de basura de metal con una tapa (un cubo de basura con cierre automático es ideal) para reducir los vapores del material sucio de entrar en el salón. Esto también reduce el olor. 6. Fumar nunca debe ser permitido en un salón de belleza, ni debe velas encendidas utilizar en cualquier lugar productos de uñas se utilizan. Almacene todos los productos químicos para las uñas en recipientes cerrados, siempre de cualquier fuente de calor o ignición. [5] CALIDAD DEL AIRE INTERIOR MEDIDAS PARA PREVENIR LA EXPOSICIÓN Y PR OTECCIÓN TRABAJADORES DE LA SALUD Los empleadores y los trabajadores pueden tomar medidas para proteger la salud al trabajar con productos que contienen sustancias químicas potencialmente peligrosas. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 197 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 198 de 279 ELIJA PRODUCTOS MÁS SEGUROS Y LEER ACERCA DE LOS PRODUCTOS QUE SE UTILIZAN Siempre que sea posible, use productos con los productos químicos menos peligrosos en ellos. o 3-libre: Algunos productos afirman ahora que se hagan sin el "trío tóxico" (tolueno, formaldehído y ftalato de dibutilo). Estos productos se denominan productos "3libres". o Libre de ácido: Algunos cebadores que se le reconozca sin productos químicos como el ácido metacrílico. Estos están etiquetados como "libre de ácido". [6] Para cualquier producto utilizado en su salón, ser conscientes de los efectos sobre la salud que puede causar y la forma de evitar la sobreexposición. Lea siempre las etiquetas del producto y las MSDS y siga las instrucciones del fabricante al usar todos los productos del salón del clavo, incluidos los marcados como "libre" de productos químicos peligrosos. MSDS no pueden contener toda la información necesaria para proteger adecuadamente a ti mismo, por ejemplo, el fabricante puede declarar ", use guantes impermeables" sin especificar el tipo de material de los guantes es necesario. [7] VENTILE LA HABITACIÓN PARA ELIMINAR LOS PRODUCTOS QUÍMICOS EN EL AIRE La ventilación es la mejor manera de reducir el nivel de los productos químicos en un salón de! Estos pasos ayudan realmente a mejorar la salud de los trabajadores: • Que entre aire fresco, cuando sea posible, abriendo puertas y ventanas. Si el salón tiene un orificio de ventilación del techo, debe estar encendido y en funcionamiento. • Siempre mantenga el sistema de escape del salón de belleza en. • Si tu salón no tiene un sistema de escape, siempre mantenga la calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) durante las horas de trabajo. El interruptor del ventilador del termostato HVAC debe estar siempre en la posición "on" (no "auto") para que se ejecute, incluso cuando la calefacción o el aire acondicionado está apagado. El dueño del salón debe tener un contratista de HVAC limpieza del sistema HVAC y sustituir los filtros al menos una vez al año. • Instale extractores de aire siempre que sea posible. Coloque los aficionados cerca de puertas o ventanas abiertas. Los aficionados deben extraer el aire en un extremo del salón y empujarlo fuera del otro extremo. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 198 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 199 de 279 • Si el salón ha ventilado tablas, asegúrese de que están encendidos. También, cambiar los filtros de carbón, al menos, una vez al mes y limpiar el sumidero al menos una vez a la semana. • Considere el uso de máquinas portátiles de ventilación para eliminar el polvo y las sustancias químicas directamente desde el área de trabajo. USE PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGUROS PARA EVITAR EXPOSICIONES REGULARES Y ACCIDENTALES • Productos químicos etiqueta se movieron a partir de grandes botellas para botellas más pequeñas con la información de la etiqueta del fabricante. • Tapar el frasco herméticamente cuando no se están utilizando para que el producto no se derrame o entrar en el aire. • Utilizar los botes de basura de metal con apretados, tapas de cierre automático para mantener los productos para uñas empapadas en bolas de algodón y otros residuos de la evaporación y entrar en el aire del salón. o Coloque las bolas de algodón y otros materiales empapados en los botes de basura inmediatamente. o Si usted no tiene botes de basura de metal con tapa de cierre automático, coloque las bolas de algodón y materiales empapados en una bolsa hermética antes de ponerlos en el bote de basura y mantener la basura cubierto. o Vacíe los basureros a menudo y retirar de la zona de trabajo a la basura fuera al final de cada día. • Utilice únicamente la cantidad de producto que usted necesita para llevar a cabo los servicios. Cuando es posible, no mantener el producto adicional en las estaciones de trabajo. • Siga las instrucciones para la eliminación segura de los productos químicos utilizados. NO HACER verterlos por el fregadero o el inodoro, tirar en el suelo o hacia abajo fuera de alcantarillas, o verter en bolas de algodón. o Algunas sustancias químicas tienen requisitos específicos de eliminación. Por ejemplo, acetona, líquido utilizado se debe guardar en un recipiente metálico aprobado por el departamento de fuego y eliminados como residuos peligrosos. • Lávese las manos antes de comer, beber, maquillarse y fumar. • Mantenga la comida y la bebida cubierta todo el tiempo, y no lo guarde ni comer alimentos en las áreas de trabajo. [8] Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 199 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 200 de 279 DETERMINAR SI LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SI ES NECESARIO Los respiradores protegen contra la inhalación de gases y vapores (tales como formaldehído) y partículas (tales como polvo, gérmenes y virus) peligrosos. Los empleadores deben evaluar la exposición del trabajador al polvo y / o vapores químicos, determinar si los niveles en el lugar de trabajo son un riesgo para los trabajadores, y decidir si se requieren respiradores para proteger a los trabajadores. Los pequeños empleadores pueden obtener ayuda con este proceso del Programa de Consulta en sitio libre de OSHA: (http://www.osha.gov/Publications/3357consultation-sm.pdf). Otros grupos que pueden ayudar a incluir soporte de un empleador privado de seguros, las asociaciones profesionales y las empresas consultoras de higiene industrial privado. La mayoría trabaja en un salón de belleza no requiere protección respiratoria, buena ventilación y buenas prácticas de trabajo deben mantener la exposición a gases, vapores y partículas al mínimo. Sin embargo, cuando se requiere protección respiratoria, los empleadores deben implementar un programa de protección respiratoria que cumpla con los requisitos de Norma de protección respiratoria de OSHA,29 CFR 1910.134. Este programa debe incluir una adecuada selección del respirador, pruebas de ajuste, evaluación médica y capacitación. Los trabajadores también pueden decidir que quieren usar un respirador durante la transferencia de productos químicos o pulir y presentar las uñas, en cuyo caso el empleador puede tener también responsabilidades en virtud de norma de protección respiratoria de OSHA. TIPOS DE RESPIRADORE S QUE PUEDEN UTILIZA RSE EN SALONES DE UÑ AS • Pieza facial filtrante (a menudo llamado "N95" o máscaras contra el polvo): Utilice únicamente N95 que se aprobado por NIOSH. N95 proteger a los trabajadores de las partículas, como el polvo, los virus y otros gérmenes, y son útiles cuando pulir o presentación de las uñas o el uso de la energía de acrílico. No protegen a los trabajadores de vapores o gases, tales como productos químicos peligrosos. Los empleadores que permiten a sus empleados a llevar este tipo de respirador voluntariamente deben dar a sus empleados el Anexo D de la Norma de protección respiratoria de OSHA. Este apéndice tiene ciertos requisitos que incluyen la capacitación y evaluación médica. • Respiradores elastoméricos de media careta con cartuchos: Estos respiradores pueden proteger a los trabajadores de los gases y vapores (como formaldehído) peligrosas cuando se realizan Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 200 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 201 de 279 tareas tales como mover los productos químicos de las grandes botellas de botellas más pequeñas y la limpieza de derrames grandes. El uso de este tipo de máscara requiere que el empleador implemente un programa de protección respiratoria bajo la Norma de protección respiratoria de OSHA, 29 CFR 1910.134. Esta norma tiene ciertos requisitos que incluyen la formación y la prueba de ajuste. Además, los empleadores deben evaluar el cartucho apropiado para el trabajo, proporcionar el cartucho a los trabajadores, e informar a los trabajadores sobre cómo y cuándo cambiar los cartuchos. No utilice mascarillas quirúrgicas. Estos tipos de máscaras, incluso cuando se rellena con los tejidos, no protegen a los trabajadores de la inhalación de los gases, vapores o partículas. ¿QUÉ REQUISITOS EXISTEN PARA UTILIZAR UN RESPIRADOR EN CIRCUNSTANCIAS NECESARIAS? Normalmente, un respirador para vapores orgánicos no es necesario. Sin embargo, si un trabajador salón de belleza tiene una necesidad especial, debido a las condiciones de salud pre-existentes, entonces el dueño trabajador / taller debe comprobar las fuentes siguientes para determinar el tipo y las pautas de ajuste adecuadas, de conformidad con la norma de protección respiratoria de OSHA. • OSHA tiene una norma de protección respiratoria que incluya los requisitos específicos, tales como la capacitación, pruebas de ajuste, el cuidado y el mantenimiento y la vigilancia médica que los propietarios de tiendas y los trabajadores pueden tener que seguir cuando los trabajadores usen respiradores. • Póngase en contacto con OSHA al (202) 693-1888 o (800) 321-6742 para más información sobre los requisitos que se aplican a su tienda o para obtener una copia de la norma de protección respiratoria (29 CFR 1910.134) y / o la norma de comunicación de riesgos (29 CFR 1910.1200). Para obtener una copia electrónica, visite el sitio web de OSHA: www.osha.gov e introduzca el número de CFR en la función de búsqueda. [9] HEALTHY HAIR CARE Y EL MEDIO AMBIENTE Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 201 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 202 de 279 Los consumidores tienen opciones entre productos para el cabello y técnicas de estilo. Los ingredientes que se aplican en el cabello tienen efectos potenciales sobre la salud y el medio ambiente. EPA reconoce la importancia de elegir productos más ecológicos y está trabajando para mejorar el acceso público a la información química. En 2011, la EPA puso en marcha el sitio web Greener productos para ayudar a los consumidores a entender qué productos son menos perjudiciales para la salud humana y el medio ambiente en comparación con los productos y servicios de la competencia. (Http://www.epa.gov/greenerproducts/) Esta página web y el compromiso de la compañía de guía de apoyo de la EPA para garantizar una mayor transparencia en los ingredientes de los productos y aumentar el acceso público a la información química. En 2008, el Centro de Finanzas del Medio Ambiente (EFC9) recibió una subvención de la EPA Región 9 para examinar el uso de productos químicos tóxicos en los salones de belleza afro-americanos en California. Trabajar con salones y escuelas de cosmetología en todo el estado, EFC9 químicos identificados en los productos de cuidado del cabello que pueden afectar negativamente a la salud humana y el medio ambiente. Por ejemplo, se identificaron productos para el cabello que contiene hormonas relacionadas con la pubertad precoz en niños y mayores tasas de varios tipos de cáncer en los trabajadores del salón de pelo. Un afroamericano Peluquería Mesa Redonda fue convocada para discutir la práctica, la ciencia, la regulación y de negocios de la industria de la belleza étnica y cómo EPA podría ayudar a hacer frente a los impactos en la salud y el medio ambiente de los productos químicos tóxicos en productos para el cabello. El proyecto EFC9 llevó a estos recursos en los efectos potenciales para la salud y las prácticas saludables de cuidado del cabello. SEPA QUÉ HAY EN SUS PRODUCTOS DE PELO Cada día muchos de nosotros usamos productos de cuidado personal que contienen ingredientes potencialmente dañinos. Piense en la cantidad de productos de cuidado personal que se utiliza en un solo día, un año y durante su vida. Pequeñas cantidades de productos químicos tóxicos se acumulan y se acumulan en nuestros cuerpos. De los 10.500 componentes químicos utilizados en los productos de cuidado personal, sólo el 11% han sido evaluadas por la salud y la seguridad. Cientos de productos químicos - algunos seguros y algunos conocidos por ser peligrosos - están presentes en nuestros productos de cuidado personal. Debido a un sinnúmero de nuevos compuestos se desarrollan cada año, es difícil para los consumidores saber sobre todos ellos. La buena noticia es que hay algunas alternativas sencillas y asequibles a disposición de todos los consumidores. [12] Muchas compañías ahora están haciendo productos menos tóxicos y se esfuerzan por introducir productos tóxicos. Organizaciones sin fines de lucro, como la Campaña por Cosméticos Seguros Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 202 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 203 de 279 fomentar la industria de los cosméticos que prestar atención a las demandas de los consumidores por productos más seguros. Esta guía tiene el objetivo de dar un poco de información general sobre las técnicas naturales para el cabello, para ayudarle a apuntar en la dirección correcta al seleccionar los productos y para inspirarte a hacer algunos pequeños cambios en su rutina de cuidado del cabello y el estilo que será más saludable para tu cuerpo . LOS PRODUCTOS ETIQUETADOS COMO NATURALES / ORGÁNICOS La palabra "natural" en la etiqueta de un producto no siempre significa que es seguro y natural. Muchos productos están siendo comercializados como naturales y / u orgánicos, pero tienen ingredientes químicos que plantean preocupaciones de salud. Revisión de los ingredientes en la etiqueta es una manera de asegurarse de que el producto es fiel a sus reclamos. Tenga en cuenta que los componentes químicos potencialmente problemáticos se pueden esconder detrás de la palabra "fragancias". Fragancias son considerados secretos comerciales y los ingredientes dentro de las fragancias no están obligados por ley a ser revelado y pueden representar muchos ingredientes, a veces cientos. "Sin aroma" y "libre de fragancia" no tienen ninguna definición legal; estas palabras se pueden utilizar en una variedad de maneras. "Sin perfume" o etiquetas "sin perfume" no garantizan que el producto no contiene productos químicos potencialmente tóxicos. Antes de comprar los productos de consumo es posible que desee buscar recursos de información al consumidor. [11] IMPACTOS POTENCIALES SOBRE LA SALUD DE PRODUCTOS PARA EL CABELLO Hay muchos ingredientes utilizados en los productos para el cabello. La siguiente lista de ingredientes que se encuentran en los productos de cuidado del cabello tiene la intención de proporcionar información para hacer más saludables e informadas en la compra de productos de cuidado del cabello. Esto no es una lista completa de todos los ingredientes de los productos de pelo y varios de estos ingredientes se utilizan comúnmente mientras que otros sólo se encuentran en ciertas líneas de productos. Examine la etiqueta de ingredientes o consulte la página de recursos de este sitio web para determinar si el producto que utiliza contiene estos ingredientes. EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD ASOCIA DOS CON LA EXPOSICIÓ N EXCESIVA A LOS INGREDIENTES UTILIZADOS EN LOS PRO DUCTOS DE CUIDADO DEL CABELLO Ingrediente Producto Efectos potenciales sobre la salud 1Conducir** Cabello COLORANTE1 El plomo se ha asociado con efectos nocivos para prácticamente todos los sistemas orgánicos del cuerpo. Exposiciones elevados se asocian con impactos severos del sistema nervioso central y los retrasos del desarrollo neurológico potencialmente irreversibles y cambios de comportamiento en los Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 203 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 204 de 279 niños. Los niveles de exposición elevados también se han asociado con mayores tasas de aborto involuntario y toxicidad reproductiva. 2Parafenilendiamina** Colorante de pelo La exposición podría causar dermatitis leve en el lugar de contacto, incluyendo enrojecimiento, dolor e inflamación, y al entrar en contacto con los ojos, posiblemente, podría causar hinchazón de los párpados, visión y posible pérdida permanente de la visión borrosa. La inhalación de esta sustancia puede estar asociada con tos, dolor de cabeza, mareos y dificultad para respirar. Posibles reacciones severas a PPD son urticaria y, raramente, anafilaxia. Relajante, La sobreexposición es corrosivo para todos los tejidos y las membranas mucosas como los ojos, la nariz y la garganta. Exposiciones concentradas con frecuencia dan lugar a irritación extrema y severa, edema (hinchazón) y reacciones cutáneas graves. El contacto directo con hidróxido de sodio puede resultar en constrictiva cicatrices, y la inhalación resulta en daño agudo al sistema pulmonar. Otros nombres: Para-fenilendiamina, PPD, p-fenilendiamina, 1, 4 diaminobenzeno; 1, 4 fenilendiamina; P-aminoanilina 3Hidróxido de Sodio** Parece que esta en una etiqueta: Permanente, Lejía, sosa cáustica, hidrato de sodio Pelo de la onda 1Formaldehído Champú y *** Parece que esta en una etiqueta: Lejía Formalina, aldehído fórmico; oxometano; oxomethylene 1Ftalatos de dibutilo* Fragancia para Parece que esta en una etiqueta: champú y PAD; di-n-butil ftalato; dibutilo 1,2-benceno dicarboxilato cremas hidratantes 4Hidantoína Infantil DMDM*** Parece que esta en una etiqueta: y acondicionador 1-3-bis (hidroximetil) -5,5 - detangler imethylimidazolidine-2 ,4- Exposiciones elevadas se han asociado con irritación y edema al sistema pulmonar y de las membranas mucosas. La sobreexposición también irrita los ojos, la nariz y la piel, y las exposiciones repetidas se han asociado con una hipersensibilidad (reacciones alérgicas) en algunas personas. El compuesto muestra actividad cancerígena. La sobreexposición ha dado lugar a problemas gastrointestinales en los seres humanos. El compuesto ha causado el nacimiento, efectos reproductivos y de desarrollo en animales. Algunos compuestos de ftalato tienen actividad carcinogénica en animales. La sobreexposición ha dado lugar a irritación y edema en individuos sensibilizados. Daños irreversibles en el ojo ha sido reportado debido a su naturaleza cáustica. Considerado nocivas para la salud humana debido a efectos tóxicos en los sistemas de desarrollo y la reproducción. Este Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 204 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 205 de 279 diona; compuesto es un agente de liberación de formaldehído antimicrobiana. 1,3-dimetilol-5 ,5-dimetil Hidantoína; Dantogard; Glydant; Gidol; Glycolylurea Los colorantes sintéticos / Colores*** Maquillaje y el cabello Parece que esta en una etiqueta: productos para crear D &C; FD &C; azo granadina; disódica de 5-amino-4-hidroxi3- de color, algunos son (Fenilazo)-naftaleno-2, 7 - derivados del carbón disulfonato; Acid Red 33; tar. Algunos colorantes y compuestos de color específicos se han asociado con la actividad carcinogénica en concentraciones extremadamente elevadas. Algunos de estos compuestos también se han asociado con edema y la irritación en individuos hipersensibles. Rojo 33; Naftaleno Rojo DEA / MEA / TEA*** Champús y Parece que esta en una etiqueta: productos que la espuma Dietanolamina; Exposiciones elevadas se han asociado con la irritación de los ojos, la piel, la nariz y la garganta. Estos compuestos se han asociado con edema y la irritación limitada al sistema pulmonar en algunos individuos. monoetanolamina; etanolamina; trietanolamina; Lauramida DEA 1Hidroquinona* Parece que esta en una etiqueta: 4-dihidroxibenceno; P-Dioxybenzene; Blanqueadores de cabello y aclarar la piel Exposiciones elevados se asocian con el tinnitus (zumbido en los oídos), náuseas, dificultad para respirar, cianosis y convulsiones. El edema y la irritación de la piel, la nariz, también se han reportado los ojos y las membranas mucosas del tracto intestinal. 4-hidroxifenol; P-hidroxifenol; 1,4 Benzendiol Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 205 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 206 de 279 1,3Propileno Glicol*** Parece que esta en una etiqueta: Propilenglicol; 1-2-propanodiol Geles / cremas Styling, acondicionadores, champús, pelo dyes3 Exposición elevada o frecuente a glicol de propileno se asocia con la irritación dérmica y edema limitado de las membranas mucosas. Bajo condiciones de exposición repetida es irritante para los ojos, la nariz y la boca. La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) ha clasificado al glicol de propileno como un aditivo que es reconocido generalmente como seguro para su uso en los alimentos. Notas al pie: * Los estudios en animales reportan. ** Los estudios en humanos reportan. *** Los estudios en humanos y animales reportados. Tabla de referencias y recursos: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Sistema de Información de EE.UU. EPA Integrada de Riesgos (IRIS) EE.UU. Ley de Control de Sustancias Tóxicas EPA (TSCA) EE.UU. EPA Red de Transferencia de Tecnología Instituto Nacional de Seguridad Ocupacional y Salud (NIOSH), Guía de bolsillo sobre riesgos químicos Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades (ATSDR) Reseñas Toxicológicas El Índice Merck: una enciclopedia de productos químicos, medicamentos y productos biológicos, Merck & Co., Inc. Lista de ingredientes que la gente suele preguntar acerca de la FDA Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional, Fichas Internacionales de Seguridad Química Los ftalatos y productos cosméticos CONSEJOS SOBRE CÓMO MANTENER SU ENTORNO SALON SALUDABLE Y MÁS SEGURO REDUCIR LIMITE LA EXPOSICIÓN QUÍMICA Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 206 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 207 de 279 • Utilice, productos menos tóxicos y más seguros naturales • Usar bombas en lugar de recipientes de aerosol • Use productos con bajo contenido de compuestos orgánicos volátiles • Use productos no tóxicos para la desinfección y limpieza CONSERVE EL AGUA • Tener un sistema de plomería de bajo flujo • Reducir el consumo de agua caliente, use temperaturas cálidas o frescas cuando sea posible • Cierre el grifo cuando no esté en uso MINIMIZAR LOS RESIDUOS • Utilice recipientes rellenables de productos • Utilice un sistema de dispensación de champú y acondicionadores • Use productos con envases que utiliza menos plástico y cartón • Ofrézcale agua en tazas o vasos reutilizables, en lugar de la botella de agua de plástico CONSERVAR ENERGÍA • Utilice las luces de bajo consumo en todo el salón • Use el equipo de Energy Star REUTILIZACIÓN • Dale revistas usadas para otras organizaciones, amigos y clientes • Los envases vacíos y cartón a disposición de otras empresas • Exigir a los proveedores que retiren los contenedores recargables vacíos RECICLAR Instalar contenedores de reciclaje de papel de oficina, cartón, plástico y revistas [13] Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 207 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 208 de 279 CONCLUSIÓN La prevalencia de la producción de productos cosméticos crea una necesidad cada vez mayor para todos los profesionales de la belleza para convertirse en conocimiento de las prácticas seguras en el salón. OSHA brinda asistencia a los empleadores y los trabajadores a través de una variedad de servicios. Información, formación y asistencia se proporciona a través de sus oficinas de zona locales: [14] Seguridad Programa de Consulta Florida Universidad del Sur de Florida 13201 Bruce B. Downs Boulevard, MDC 56 Tampa, Florida 33612 1-866-273-1105 (813) 974-8270 FAX TRABAJOS CITADOS: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Small Business Market Research Report del SBDCNet; informe de 2012; http://www.sbdcnet.org/small-business-research-reports/beauty-salon-2012 Administración de Seguridad Ocupacional y Trabajo (OSHA), "Riesgos para la salud en los salones de uñas", su última visita 06 de mayo 1013: http://www.osha.gov/SLTC/nailsalons/biohazards.html Administración de Seguridad Ocupacional y Trabajo (OSHA), "Los Peligros Químicos": http://www.osha.gov/SLTC/nailsalons/chemicalhazards.html Estados Unidos Agencia de Protección Ambiental, "La protección de la salud de los trabajadores del salón del clavo", actualizado en marzo de 2007: www.epa.gov / dfe / pubs / projects / salón / index.htm Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH), "Seguridad de los Productos" Revised 11/2012: http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html Schoon, Douglas. Estructura de las uñas y química del producto, 2 ª edición. Clifton Park, NY: Delmar / Thompson Learning, 2005. Princeton University Laboratory Manual de Seguridad, Sección 5 Peligros para la salud de las sustancias químicas, última modificación el 03/16/2011: http://web.princeton.edu/sites/ehs/labsafetymanual/sec5.htm Salon Fundamentals SSG Cosmetología, diciembre de 2011, 2 ª edición Clif St. Germain Ph.D. Agencia de Protección Ambiental, "Máscaras y respiradores": http://www.epa.gov/dfe/pubs/projects/salon Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 208 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 209 de 279 10. OSHA, "Hoja Informativa formaldehído", OSHA 3542 - 2012: http://www.osha.gov/pls/publications/publication.athruz?pType=Industry&pID=380 11. Instituto Nacional de Seguridad Ocupacional y Salud (NIOSH), Guía de bolsillo sobre riesgos químicos: http://www.cdc.gov/niosh/npg/ 12. El Índice Merck: una enciclopedia de productos químicos, medicamentos y productos biológicos, Merck & Co., Inc. 13. Agencia Estadounidense de Protección Ambiental, "Productos más ecológicos", última actualización el 8 de abril de 2013: http://www.epa.gov/greenerproducts/ 14. Departamento de Trabajo; "La consulta in situ" de la guía: http://www.osha.gov/dcsp/smallbusiness/consult_directory_text.html SEGMENTO 8: CONCEPTOS COLORACIÓN DEL CABELLO (4 HORAS) DESCRIPCIÓN DEL CURS O: Introducción a los conceptos del colorante del pelo Breve historia del color del pelo Hair Color de Química Básica La Ley del color o Colores primarios y secundarios o La rueda de color o System Shade o Sistema de Niveles o Las categorías de color Cabello Toner o Consejos y técnicas o Tonificación de neutralizar, alegrar, y profundizar Depilación color Ideas Color de cabello y consejos Reflejos en el cabello Foiling pelo o Instrumentos o Métodos Coloración del cabello: ¿Cómo funciona? Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 209 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 210 de 279 o Composición del Cabello o Los ingredientes de color de pelo o Hair System Nivel de Color Tipos de color de pelo o Color temporal del pelo o Semi-permanente color de pelo o Demi-permanente color de pelo o Color de pelo o Encendedores cabello y decolorantes o Tintes doble proceso Técnicas de aplicación OBJETIVOS DEL CURSO: Al terminar esta lección, y con el estudio, el estudiante debe ser capaz de: 1. Recita la historia del color del pelo. 2. Comprender las fórmulas básicas para teñir el cabello. 3. Comprender las leyes básicas de la teoría del color y la rueda de color. 4. Aprenda las técnicas de aplicación para tonificar el cabello. 5. Seleccionar tonos de color de pelo para los clientes. 6. Aplicar destacando las técnicas que utilizan láminas. 7. Generar nuevas ideas haircoloring de un catálogo de nuevas ideas. 8. Utilizar métodos para colorear con éxito el pelo gris. 9. Comprender la dinámica de cómo funciona la coloración del cabello. 10. Identificar algunos de los efectos adversos de la coloración del cabello. RESUMEN NARRATIVO Coloración del cabello es uno de los servicios más gratificantes que se ofrecen en un salón. Muchos estilista rehuir color debido a la química, posibles problemas y errores que pudieran producirse. Este curso hará hincapié en aspectos básicos del proceso de coloración, y discutir los productos y técnicas para ayudar a elevar su nivel de confianza a medida que aumenta su conocimiento. Para los que tienen más avanzada experiencia de teñirse el pelo, este curso se actualizará su entrenamiento e introducir algunos conceptos nuevos. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 210 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 211 de 279 ¿POR QUÉ MUCHOS ESTI LISTAS A MENUDO TEMEN HAIRCOLORING La razón más importante es que nadie nunca miedo es la falta de conocimiento. Tímido sobre intentar haircoloring, estilistas a menudo disuade al ciudadano de intentar un efecto tinte o color. Sí, ese extraño fenómeno ocurre más veces de lo que imagina! Estilistas de hecho han hablado clientes de colores tratando, lo que resulta en la pérdida de los ingresos más grandes de servicios, las ventas al por menor, y, finalmente, la pérdida del cliente, que se dis-nombrados por no recibir el servicio solicitado. Otras razones estilistas tienen miedo de tratar el color o sugerir a los clientes son: una experiencia anterior que fue un desastre, la falta de confianza que surge de la falta de experiencia y el miedo al rechazo cliente con el aspecto final. O no saben qué hacer con los colores o tienen miedo de probar! El miedo mantiene el potencial éxitoful estilista se convierta en una verdadera técnico (Y ricos). Aunque la mayoría de los estudiantes a entender que la práctica hace al maestro, tal vez sea más difícil de entender que en la cosmetología, ideal podría ser una rutina. Usted puede aprender algo a la perfección y nunca ir más allá de ese punto. Esperemos que este curso ampliará su comprensión, en primer lugar. Más allá de eso, le desafío a experimentar, pensar más allá del momento inmediato, y para seguir adelante con confianza, incluso si se trató de algo y no pudo. Una de las mejores maneras de tener éxito es saber fracaso. HISTORIA ¿Sabía usted que tinte para el cabello ha existido desde hace miles de años? Los registros más antiguos indican que los antiguos egipcios, griegos, hebreos, persas, chinos y los pueblos primitivos hindúes todos mencionan el uso de tintes para el cabello de una forma u otra. Los seres humanos fueron probablemente teñirse el pelo bien antes de los antiguos egipcios descubrieron que las hojas del arbusto de henna pueden restaurar un joven negro o rojo para sus cerraduras, incluso para los que se están momificados. En su libro de 1986, La ciencia del cuidado del cabello, el ex presidente de L'Oreal y CEO Charles Zviak escribe que las rubias botella debutó oficialmente en la década de 1860, cuando la amante de Napoleón III, Cora Pearl, blanquea el pelo con peróxido de hidrógeno. En 1867, un químico Londres y peluquería parisina popularizó el método con una loción de peróxido con un nombre francés que significa oro del agua de la fuente de la juventud. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 211 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 212 de 279 Hasta el siglo 19, los únicos colorantes disponibles eran los que se habían preparado a partir de una fuente natural, y mediante la combinación de diversos extractos de plantas, fue posible crear una gama muy extensa de colores. Indigo, aunque comúnmente usado como un medio de tela, puede ser mezclado con henna para dar diferentes tonos de marrón, por ejemplo. Otras sustancias que se han utilizado para el teñido del cabello o pelucas son piedra alumbre, azufre negro y miel. El plomo, cal y sal, o nitrato de plata en agua de rosas. Otro método inicial de coloración del cabello consiste en aplicar polvos compuestos de almidón de trigo, polvo de la parroquia o de la fécula de patata se combina con tiza, quemado alabastro, y los colorantes, siena tostado o ocre. El siglo XIX fue testigo de la introducción de peróxido de hidrógeno en la Exposición de París como un aclarador del cabello eficiente y por lo tanto comenzó la experimentación de compuestos químicos para producir un colorante sintético. El primer compuesto químico fue desarrollado pirogalol, y desde 1845, pirogalol (en combinación con henna) se utiliza para teñir el pelo marrón. La década de 1880 vio la introducción de colorantes aminoácidos de los cuales pfenilendiamina era muy pronto. Antes de ser aplicada al cabello que tenía que ser mezclado con soda cáustica, carbonato de sodio, o amoníaco. A continuación, el peróxido de hidrógeno se aplicó, que luego sacó el color. Clairol fueron los responsables a la vanguardia del primer tinte para el cabello de un solo paso en 1950. Esto hizo que el proceso de teñido del cabello mucho más fácil y con un compuesto químico sofisticado que significaba que el champú que consume tiempo y los pasos de pre-aligeramiento podrían ser eliminados del proceso. En un corto espacio de tiempo, las mujeres en los EE.UU. pronto se dieron cuenta de que tinte para el cabello se había convertido en un producto fácil de usar y en 1973 más del 50% de las mujeres estaban tomando ventaja de este producto es de extrañar. Pero, ¿qué nuestros tintes modernos contienen ahora? No hay duda de que es una mezcla compleja de ingredientes, con cada fabricante diferente en la fórmula para retener un elemento de singularidad. Tintes para el cabello contienen generalmente colorantes, modificadores, antioxidantes, alcalinizantes, jabones, amoniaco, agentes humectantes, y una plétora de diferentes fragancias, y una mezcla de otros compuestos utilizados para impartir cualidades diferentes para el pelo según el tipo de pelo, color y textura. Los productos químicos son normalmente compuestos amino, y se puede reconocer por Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 212 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 213 de 279 nombres tales como 4-amino-2-hidroxitolueno y m-aminofenol. Los óxidos de metal, también se pueden añadir como pigmento. Resorcinol es un modificador de uso común, que se utiliza para resaltar el tono de color o ajustar el tinte. El colorante se evita la oxidación con el aire mediante el uso de un antioxidante tal como sulfito de sodio. Colorantes trabajan más eficientemente en una composición alcalina para alcalinizadores (tales como hidróxido de amonio) se añaden al medio de contraste para cambiar su fórmula PH. A estas sustancias químicas básicas, habrá una gran variedad de productos químicos para dar una solución de colorante determinado ciertas cualidades serán adecuadas para diferentes tipos de cabello y ofrecer diferentes experiencias de aplicación. El peróxido de hidrógeno se añade normalmente al producto en un recipiente separado y se utiliza como un desarrollador. Hay varios tipos de tintes para el cabello en el mercado. Estos son los colores de cabello temporales y tintes semi-permanente, que penetran en el cabello, pero laven fuera del pelo después de nueve y cincuenta y cinco champús. Un colorante tal como Fórmula Grecian 16 obras de penetrar la cutícula y los iones Pb2 + reaccionan con átomos de azufre en las proteínas para formar sulfuro de plomo (PbS), esto da el efecto de mirar de color oscuro. Este es un tinte gradual que funciona mediante la que se aplica sobre una base regular para "construir" el color del cabello. Así que la próxima vez que llegue a esa botella de tinte o se sienta pacientemente en el salón de peluquería, ya que los olores de la ráfaga químicos alrededor de su nariz se puede reflexionar sobre el largo viaje que los tintes para el cabello han estado realmente en adelante, empezando por la base, ingredientes naturales y primitivas de nuestro mundo antiguo a través de la primera tentativa experimentación con el color permanente en el sofisticado y fácil de aplicar tintes del mundo moderno. QUÍMICA BÁSICA LA RUEDA DE COLOR DE PELO Hay algunas reglas muy específicas que entran en juego con el color de pelo. Esta página describe la química básica en cuestión y destaca algunas de las reglas más importantes a tener en cuenta. Saber dónde vas a empezar, a dónde va y qué esperar en el camino es la mejor manera de garantizar buenos resultados de su color. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 213 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 214 de 279 Ésta es la fórmula ... nice 'n sencilla ... COLORING HAIR FORMULA Pelo de la Virgen (Sin colorantes artificiales presentes) Pigmento Subyacente + Pigmentos artificiales ______________________ Resultado final de Anteriormente Colored Hair pigmento subyacente de Recrecimiento + Pigmentos artificiales existentes + Pigmentos artificiales en Nuevo Color _______________________ Resultado final de PRIMER PASO - IDENTIFICAR NATURAL NIVEL HAIRCOLOR Un sistema internacional se utiliza para identificar el nivel de oscuridad de su pelo, siendo 1 el más oscuro (negro) y 10 es el más ligero (rubia). Coinciden con sus cabellos (sólo el rebrote si es de color previamente) para la muestra de color de pelo a continuación que se asemeja más a la oscuridad de tu color de cabello ... no necesariamente el tono, lo que podría estar caliente (rojo), fresco (ceniza), o neutral , pero el grado de luminosidad u oscuridad. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 214 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 215 de 279 SEGUNDO PASO - IDENTIFICAR SU Un proceso de coloración del cabello que implica cualquier cantidad de peróxido de hidrógeno (que puede incluir algunas fórmulas semi-permanentes) llevará a cabo el pigmento subyacente natural de tu cabello. El tono "aspecto natural" que es visible como su color de pelo no es el tono de cierto cuando se trata de la química de los tintes para el cabello. Piense en ello como una capa superficial que está despojado de distancia, y por debajo en espera son los tonos audaces y cobrizo de su pigmento subyacente. El cuadro anterior muestra claramente que el color del pigmento subyacente se corresponde con el nivel natural que identificó en el paso uno. Así que ya sabes lo que estás tratando. PASO TRES - COMPRENDER LA RUEDA DE COLOR La rueda de color es un gráfico universal, que muestra cómo se crean todos los colores a partir de sólo tres colores básicos (primaria). Aquí es lo que pasa ... Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 215 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 216 de 279 1. Primary Colors (círculo íntimo) -Rojo, Amarillo y Azul Colores secundarios (anillo central) - Naranja, verde y púrpura Los colores secundarios se hacen mediante la mezcla de 2 colores primarios juntos: o Rojo + Amarillo = Naranja o Rojo + Azul = Purple o Azul + Amarillo = Verde 2. Colores terciarios (anillo externo) Creado por la mezcla primario y secundario colores juntos: o Amarillo + Naranja = Naranja / Amarillo o Amarillo + Verde = amarillo / verde (verde lima) o Azul + Verde = azul / verde o Azul + Purple = azul / violeta o Red Purple + = rojo / violeta o Rojo + Naranja = rojo / naranja ¿POR QUÉ LA RUEDA DE COLOR DE CABELLO ES IMPORTANTE Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 216 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 217 de 279 1. Todo el color del pelo se compone de diferentes proporciones de los colores primarios (rojo, amarillo, azul). 2. Esto ilustra claramente que los colores que neutralizan ... encontrar la color primario quieres tonificar distancia y mira directamente a través de la tabla de la frente color secundario. ** Mezcla los tres colores primarios igualmente crea MARRÓN ** Así que la creación de un neutral el tono se consigue mudding el pigmento subyacente utilizando un oposición color. Debido a los pigmentos subyacentes son todos los rojos, naranjas y amarillos, se debe tener en cuenta que no se está comenzando con un lienzo en blanco ... va a añadir un color a otro, por lo que los resultados serán una combinación de todos los elementos. LA LEY DEL COLOR Puede mejorar la apariencia de cualquier persona con color! Entender la teoría del color es tan fácil como saber el simple Law of Color y relacionándolo con suma y resta. Lo creas o no, los peluqueros no inventaron ninguna de las leyes de colores simples, que se remontan a Isaac Newton. Casi al mismo tiempo que la manzana cayó sobre su cabeza, descubrió que cuando la luz blanca pasa a través de un prisma, que la luz refleja seis colores, que representan los colores del arco iris y son la base para la rueda de color. Estos seis colores son: Los colores primarios: amarillo, rojo y azul Los colores secundarios: naranja, violeta y verde Colores primarios son los colores en su forma más pura. Son los tres pigmentos más fuertes e influyentes! Cualquier color en la tierra se puede dividir a amarillo, rojo o azul. El amarillo es el más ligero y primaria es cálido en valor. Es el color del pelo coloristas usan más, para que crea el efecto más destacado. El rojo es el principal medio brillante que refleja más luz que los otros colores, por lo que llama la atención en primer lugar. También es el más fuerte de la caliente colores primarios. El azul es el más oscuro, primario más fuerte. Cada vez más azul que el rojo o el amarillo se utiliza en una fórmula, el color no sólo será más oscuro, pero menos brillante. Es la única primaria con un pigmento fresco. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 217 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 218 de 279 Colores secundarios se crean cuando dos primarios se mezclan entre sí. Hay tres colores secundarios. El naranja es el más fuerte caliente color secundario y se hace mediante la mezcla de amarillo y rojo. Violet se hace cuando el rojo y azul se mezclan. Es un secundario fresco, ya que se basa en el fresco, más fuerte primaria. Verde, el color secundario con más coo / tonos, se hace mezclando amarillo y azul. Cuando cada uno de los tres colores primarios se coloca en el punto de un triángulo, las tres secundarios cabrán en puntos de otro triángulo. Esta configuración forma el contorno de un círculo o de la rueda, de ahí el término rueda de color. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 218 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 219 de 279 La rueda se divide en dos mitades, una fresco lado y un caliente lado. Verde, azul y violeta son cool: rojo, naranja y amarillo son cálidos. Tenga en cuenta que cada color primario en la rueda está enfrente de un color secundario. Estos opuestos son la verdadera clave del éxito en la coloración del cabello. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 219 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 220 de 279 Si los colores son opuestos entre sí en la rueda de color, se les llama colores complementarios. Así que a qué significa Complementario significa que se complementan entre sí. Por ejemplo, cuando el amarillo se coloca junto a la violeta, los dos colores se vean lo más vibrante y atractiva. Lo mismo ocurre con la naranja y el azul o el verde y el rojo. Cuando dos colores complementarios se mezclan, sin embargo, se neutralizan o se anulan entre sí, lo que hace marrón (centro de la rueda). Todos los otros colores o combinaciones de colores se denominan colores cuaternario. A pesar de estos colores son de lo más variado y extenso, que no son esenciales en la comprensión de la rueda de color, porque los fabricantes describen las bases de color de sus productos en términos de primarias, secundarias o terciarias. Esta teoría se conoce como la Law of Color, y es universalmente aceptado. Es la clave del servicio de color predecible y exitoso. La Ley del color nunca cambia! SISTEMA DE SOMBRA El sistema de coloración del cabello original utilizado como un tinte penetrante permanente se denomina System Shade. Fue y sigue siendo muy eficaz. El sistema de color de sombra mide por su valor tonal, como rojos, productos naturales, oros, Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 220 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 221 de 279 marrones, etc. Mientras que muchos técnicos siguen trabajando con el Sistema de Shade, la mayoría de los fabricantes de hoy en día pro-mover el nivel de sistema como más fácil, y como producir mejores resultados. SISTEMA DE NIVEL El sistema de niveles puede eliminar totalmente el temor de tinte para el cabello y eliminar todas las conjeturas de teñido del cabello. Una fórmula simple, de tres partes es todo lo que utiliza para determinar y lograr grandes resultados finales. La siguiente información se dedica principalmente a la exploración y explicación del sistema de nivel de tinte para el cabello. Incluye información avanzada por lo general sólo proporcionó a los educadores que enseñan otros profesionales. Espero que esta información se presenta de forma simple, por lo que se convierte en conocimiento básico del color. Una buena filosofía a seguir es: cuanto más sabes, menos miedo. La coloración del cabello plazo, tal como se utiliza en este curso se refiere tanto a la ciencia y la técnica de cambiar el color del cabello mediante el uso de una variedad de productos y técnicas. DEFINICIÓN DEL NIVEL DE SISTEMA Para aquellos que no están claros en lo que el Sistema de Niveles es, la definición es simple - que es el sistema numérico de juzgar el color en etapas, o números, un nivel que es una medida de la luz o la oscuridad en el cabello. El sistema asigna un número para medir la oscuridad a la luz sin tener en cuenta el valor tonal. Medidas de nivel suelen estar representados por los números I a 10, cada una indicando una medida igual (nivel). Sin embargo, como no existe una medición universal de un nivel gráfico de nivel de una empresa puede variar de de otra. La mayoría de ellos son similares, ya que hay un límite a las diferencias entre la luz y la oscuridad. Piense en el nivel de sistema como una escalera. El primer paso es inferior o # I (por lo general significa negro), el n º I 0 el escalón más alto de la escala (por lo Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 221 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 222 de 279 general representa rubio muy pálido). Cuanto más bajo sea el número, más oscuro es el color, mayor es el número, más claro será el color. Si usted es actualmente más familiarizado con el sistema de colores, tres a cuatro tonos son iguales a aproximadamente un nivel en el sistema de niveles. Los colores del sistema de nivel siempre se usan los números para indicar niveles (La medida de la luz y la oscuridad) y letras para referirse a valor tonal, el principal contribuyente de pigmento en una serie particular. Ejemplo: ON significa el nivel 10 medios naturales, 9G nivel 9 de oro, 10S significa el nivel 10 de plata Algunos utilizan más de una letra, que indica las contribuciones de más de un tono dominante. Ejemplo: GB (oro, beige). Si usted es una rubia (nivel 7), tratando de ir más ligero, sin los tonos cobrizos ... el pigmento subyacente es de color amarillo. Debe utilizar un color púrpura sede (ceniza) para neutralizar el pigmento subyacente. Cualquier más oscuro que el nivel 7 y el pigmento subyacente naranja entra en juego, por lo que usted necesita color base azul, excepto las rubias no contienen suficiente azul para el tono a naranja, por lo que tendrá que pre-aclarar para que aparezca el pigmento subyacente a un tono amarillo (preferiblemente de color amarillo pálido), a continuación, aplicar una base (ceniza) pelo toner violeta (color semi-permanente). Por otra parte, si usted es un marrón oscuro (nivel 3) y desea iluminar a un marrón ligeramente dorada (nivel 6). Será necesario tener en cuenta que usted está tratando con un fuerte pigmento subyacente rojo-naranja, así que la adición de oro (naranja base) Color amplificará la naranja y llevar a cabo el bronce. Ir para un tono neutro, o incluso ligeramente fresco en lodo a cabo algunos, pero no todos de la naranja. Como puede ver, cada proceso de coloración del cabello tiene su propio conjunto de variables. Si tu cabello es de color anteriormente, la fórmula se vuelve un poco más complicado ya que debe tener en cuenta el pigmento artificial ya en el cabello. En este caso es imprescindible que usted sabe que el color no elimina el pigmento artificial, por lo que si desea aclarar el cabello ya coloreado ... vas a necesitar lejía ... y se aclarará más lenta que la regeneración natural. Tricky ... ummm, sí. Otra opción sería utilizar un producto de eliminación de color de pelo, que sólo elimina el pigmento artificial. También complicado y más caro, pero a la larga, puede ahorrar dólares y aún más daño a su pelo. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 222 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 223 de 279 LAS CATEGORÍAS DE CO LOR El sistema de niveles se compone de cuatro categorías básicas de color. Estas categorías son: 1. La categoría B, de color marrón oscuro y negro: Las personas que nacen con niveles de color negro o marrón oscuro del pelo 1, 2 y 3 veces están en la categoría negro marrón oscuro. Pueden tener algunos reflejos rojizos. Su pelo se oscurece con la edad hasta que se vuelva gris. 2. La categoría W, marrón cálido: Las personas nacen con el pelo rubio que se oscurece gradualmente hasta la adolescencia. Incluso antes de que el cabello comienza a gris el color natural del cabello pierde su calor y comienza a aplanarse. El colorista pelo debe tener en cuenta que los tonos originales todavía están presentes, aunque el pelo se ha vuelto gris. Estos clientes pueden generalmente usar tonos rojos muy bien y con frecuencia solicitarlos. También usan destaca muy bien. La categoría caliente puede incluir niveles del 5 al 10. 3. La categoría L, de color marrón claro: Las personas nacen con el pelo rubio que permanece rubio hasta la adolescencia. Su pelo se oscurece gradualmente en la adolescencia a un color marrón suave. La categoría marrón suave suele ser de nivel 5 o 6. 4. La categoría roja: Las personas que nacen con el pelo rojo que sigue siendo rojo adolescencia hasta la salida. Su pelo se oscurece gradualmente o pierde calor con la edad. La categoría roja por lo general cae en los niveles 5, 6 y 7. Rubio no ha sido señalado como una categoría. Las personas con niveles pelo rubio 8, 9 y l0, no suelen colorear su pelo hasta que oscurece, a pesar de que a menudo añaden más destacado aún más claros o más brillante para los efectos de la moda. En este punto, que a menudo están en la categoría L. El sistema de niveles es el sistema más sencillo y realizado con mayor facilidad de formulación de color, proporcionando pasos claros a seguir sin conjeturas. Además, muchos sistemas contienen niveles más bajos amoníaco niveles de que su sistema de colores contra-partes, creando predecibles resultados hermosos. PREPARACIÓN DEL PELO DE SU CLIENTE Para obtener los mejores resultados (y para evitar contratiempos comunes de color), asegúrese de que el pelo de su cliente está listo para el color. La gente no considerar el pelo más largo como meramente una fibra protectora. En la sociedad Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 223 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 224 de 279 actual, el pelo expresa imagen, la moda de un cliente y las preferencias de estilo de vida. Ya sea que su cliente requiere retoques mensuales o efectos simplemente naturalizados que duran meses, el color es un negocio de la repetición cuando se hace correctamente. Para su mejor apariencia, el color debe ser mantenido! Con la debida consulta, puedes personalizar tu servicio de color, que atienden a todos los caprichos y la necesidad de sus clientes tienen. El público sigue gastando más tiempo y dinero para lucir bien. Tinte para el cabello es el servicio más rentable que ofrece en los salones de hoy. ¿Por qué? Un promedio de clientes retocar 10 a 12 visitas por año! Si usted golpea en la fórmula correcta para el cliente, que es igual a la lealtad! Los clientes son muy leal cuando se trata de color. HAIR TONER TONIFICACIÓN CONSEJO S PARA EL CABELLO Y TÉCNICAS Seguramente has escuchado la expresión 'Bleach y el tono'. Cabello tonificante se hace para neutralizar pigmentos cobrizos (amarillo o amarillo / naranja). Después de aclarar el cabello es el momento más común para el uso de tóner pelo. Debido a lejía deja el cabello en un estado crudo-pigmento que es menos de lo atractivo, lo que necesita para volver a añadir los pigmentos para crear un look 'natural'. Así que ... preparar una toner! LO QUE HAY QUE UTILIZAR El producto más efectivo utilizar para tonificar el cabello es un color de cabello semi-permanente. Contienen un volumen casi inexistente de peróxido (entre el 5 y el 8 por ciento), por lo que son considerados de depósito sólo productos de color de pelo. TONIFICACIÓN PARA NE UTRALIZAR Si usted ha estado Aligerar el cabello con el color permanente del pelo, te habrás dado cuenta de que se ha vuelto más difícil con el tiempo para obtener los tonos de color amarillo cobrizo a cabo. Eso es porque a medida que maduramos, nuestro cabello de forma natural se oscurece y se profundiza la pigmentación subyacentes a Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 224 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 225 de 279 un punto en el que los pigmentos neutralizantes en el color del pelo no pueden combatir los tonos de color amarillo / naranja como eficaz. Puede que tenga que patear a un nivel superior y pre-aclarar por el blanqueamiento de su cabello. Si usted está mezclando toner de pelo para la mayoría de los procesos de rubios, busque una luz o un ligero tono rubio ceniza. Sin embargo, porque el pelo excesivamente porosa tiende a absorber la mayor parte de los tonos ceniza de color del pelo, si está coloreando este tipo de cabello, añadir en algunos neutral ... incluso un poco de luz rubio dorado. Si sigue apareciendo un color barro buscando, renunciar a la ceniza por completo. TONO PARA ACLARAR Un color brillante puede animar una sombra rubia o morena aburrido. Esto se oscurece el cabello, sólo va a depositar una tonalidad más favorable si su sombra es opaco o ligeramente fuera de tono. Y que va a amplificar el brillo, haciendo que su cabello se vea más saludable. TONO PARA PROFUNDIZAR A veces destacan demasiado la luz, sobre todo en contraste con un color natural muy oscuro. En ese caso, el uso de un color de pelo para profundizar el tono funciona muy bien para restaurar un cierto equilibrio entre los tonos. No todos los procesos de tóner de pelo están reservados para ir rubia. Cada vez que pre-aligerar el pelo y añadir otro color a tono de los pigmentos subyacentes, el proceso puede ser considerado "tonificar". Básicamente se trata de sólo una manera de decir que estás usando el color del pelo para cambiar el tono deseado. APLICACIÓN Comenzar a aplicar el tóner en la zona que más lo necesita. Evite que el de la fórmula de piezas que no necesitan tonificar (recubrimiento esas secciones con un poco de acondicionador ayudará a evitar que se procesa si usted consigue accidentalmente color en ellos). Que el proceso de tóner por el tiempo completo recomendado por el fabricante (generalmente 30-45 minutos). Sin embargo, en los casos en que se requiere sólo un ligero tono, se puede enjuagar antes. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 225 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 226 de 279 DEPILACIÓN COLOR LAS TÉCNICAS PARA LA ELIMINACIÓN DEL PIGM ENTO ARTIFICIAL Eliminación de color de pelo a veces es necesario. Si ha habido un error o usted está tratando de lograr un tono mucho más ligero que lo que tienes actualmente. Este es un proceso difícil, que exige que los productos adecuados, buena información y expectativas realistas. LOS MÉTODOS DE DEPILACIÓN COLOR COLOR DE REMOCION FORMULA La fórmula de eliminación del color también se conoce como un champú decolorante o pelar. A pesar de los diferentes tipos de champús Trabajos de desmonte básicamente el mismo, un buen año para: Extracción de color de cabello a ser teñido más ligero Eliminar el exceso de depósitos de pelo inmediatamente después de tinte Cómo ayudar a pre-suavizar El logro de un máximo de una a una y media los niveles de elevación es la siguiente: 2-oz H202 2-oz blanqueo (1-2 cucharadas) 1 oz champú 1 oz acondicionador Esta fórmula se aplica en el tazón de champú, y que debe ser aplicado muy rápidamente y de manera uniforme. Un uso recomendada es de un cepillo de tinte y el cuenco, la aplicación en amplios barridos de la brocha. Debido a que la fórmula funciona muy rápidamente, se debe tener cuidado y la fórmula debe ser monitoreado de todo el tiempo que está sobre la cabeza. La fórmula puede ser fortalecida o debilitada por la disminución de las cantidades de champú y Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 226 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 227 de 279 acondicionador se utiliza, o por dilución con más de lo mismo. Cuando se aplica este producto, el acondicionador y champú actúan como amortiguadores para la fórmula blanqueador, lo que es mucho más fácil en el cabello y el cuero cabelludo. OXIDATIVO PELO DECOLORANTES Estos productos de especialidad eliminar pigmentos artificiales sin lejía. Ellos trabajan por la reducción de la molécula de color de modo que se lava del cabello. Están formulados para eliminar tintes oxidantes, que están presentes en el color permanente del pelo. Color de cabello semipermanente es una mezcla de colorantes oxidativos y directa, por lo que estos productos no serán tan efectivos para la eliminación de semi-permanente color de cabello. Debido a que estos productos se dirigen a los tintes oxidativos, no van a quitar el pigmento natural de tu cabello si tiene rebrote. CAP CHAMPÚ Usted puede levantar el pigmento artificial un poco con un "casquillo del champú", una forma más suave de pelo de blanqueo. Mezclar lejía, agua oxigenada, y el champú juntos en una pasta suelta. Apriete en las puntas del cabello, donde el color es más oscuro y trabajar a través, evitando cuidadosamente el pelo de color natural. Bleach no distingue entre los pigmentos naturales y artificiales, y se aligera pigmento natural más rápidamente que el color del pelo que puede hacer que sea difícil conseguir un tono uniforme en todo. Este no es un proceso que someterse si el valor de la salud de su cabello. Aunque no es tan perjudicial como all-over Blonding con lejía, y los agentes aclaradores no están en el pelo tan largo, el pelo se deben realizar tratamientos con proteína / humedad después de este proceso, y puede absorber pigmentos de color más voraz con una tendencia hacia el acaparamiento los tonos ceniza. Tenga esto en cuenta si usted decide probar este proceso. Para tener éxito en la eliminación de pigmentos artificiales, lo que sea el método que elija, es fundamental contar con un conocimiento básico de la química de la coloración del cabello. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 227 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 228 de 279 EL ÉXITO DEL RETIRO DEL PELO DEL COLOR Tres hechos importantes sobre el color artificial existente en el cabello 1) Color de pelo permanente no se levanta a color de cabello artificial existente. 2) Cabello blanqueado se aclarará pigmentos artificiales (especialmente los colores muy oscuros) más lentamente que los pigmentos naturales de regeneración. 3) Algunas marcas (drugstore) colores de pelo baratas contienen sales metálicas que pueden convertir tu cabello en papilla si están procesados con lejía, soluciones permanentes o alisadores químicos. Revise los ingredientes si usted ha usado un drugstore color del pelo de la marca para asegurarse de que no contiene ninguno de los componentes del tinte metálico. Los colores más oscuros contienen más de este ingrediente (en esas marcas en particular), y cuanto más se haya usado, las sales metálicas más habrán sido depositados en / en el pelo. PUNK COLOR DE CABELLO CONSEJOS PARA CREAR BRILLANTE, SALVAJE C OLORES Color de pelo Punk es divertido experimentar y hace una declaración al mundo acerca de lo que eres. En esta sección se detalla el proceso para blanquear el pelo y la aplicación de su color de pelo con éxito. Cuanto más preparado esté, mejor será el resultado. Ya se trate de pelo rosa, pelo azul, verde o púrpura que usted desea, se requiere el mismo proceso simple. Primera pre-aclarar, y luego aplicar una calidad punky color del cabello a la sombra de su elección. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 228 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 229 de 279 PREPARAR PELO PARA BRIGHT, PUNK COLOR DE CABELLO Tiene que ser pre-aclarado con el fin de obtener un color impactante brillante del pelo. Y tiene que ser iluminada allá de la etapa de color amarillo pálido por lo que los pigmentos amarillo-ish no se metan con el verdadero tono que usted está tratando de lograr. Sólo las secciones que desee de color deben ser blanqueados y pueden ser separados con papel de aluminio si es necesario. Tenga en cuenta el hecho de que si no se ha aclarado el pelo más allá de la fase de color amarillo pálido, estos colores se mezclan esencialmente con los pigmentos existentes en el cabello. Piense en mezclar colores de la pintura. Si usted comienza con el azul amarillo y complemento, obtendrá un color verdoso. Si usted comienza con el rojo amarillo y añadir, obtendrá naranja. Así que si quieres un verdadero-atone punky color del cabello vibrante, debe prelighten el cabello para crear una "pizarra en blanco" que no va a interferir con los resultados que usted está tratando de lograr. CONSIDERACIONES Color de pelo Punk es brillante y su trabajo consiste en manchas, lo cual es genial, excepto cuando se manche su bañera o ducha envolvente. Enjuague con cuidado para que no se crea un montón de marcas de salpicaduras de color en su cuarto de baño. No enjuague en bañeras y duchas de acrílico o fibra de vidrio usados, ya que Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 229 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 230 de 279 son más propensas a las manchas. Evite el uso de colores de pelo cerca de mármol, azulejo poroso o lechada que estas manchas no pueden salir. Para mantener el color del pelo punky por más tiempo, evitar el lavado en agua muy caliente y usar el champú y acondicionadores de formulado para cabellos coloreados. No utilice los champúes esclarecedores hasta justo antes de que esté listo para el color nuevo. COLOR DE PELO GALERÍ A DE FOTOS CABELLO RUBIO FOTOS Y CONSEJOS CONSEJOS PARA ELEGIR , LOGRAR Y MANTENER EL COLOR DE SU CLIEN TE Un corte de pelo rubio platino puede variar de claro a oscuro rubio dorado. Esta página ofrece fotos y descripciones de diferentes tonos rubios. Dé a sus clientes el mejor rubia por tu dinero! RUBIO COLOR DE CABEL LO CON RESULTADOS PROFESIONALES Blonde es probablemente el color del cabello con más frecuencia en mal estado. Todos hemos visto bastantes estilos de cabello rubio aficionados con raíces estridentes y los fines agotados, blanco, más de color. Conseguir un aspecto estilo de pelo rubio natural es difícil. Pelo La mayoría de la gente tiene un montón de color amarillo-naranja pigmento subyacente. Para conseguir un rubio muy claro, el pelo debe ser aligerada a la etapa de color amarillo pálido. Esto requiere a menudo el pelo blanqueado, luego aplicar tóner cabello para depositar el tono deseado (es decir, la ceniza, beige o dorado). Mantener un tono constante de las raíces a las puntas de tu estilo de pelo rubio también es difícil. Es por eso que tantas personas están caminando por ahí con "raíces calientes" (brillante, rubio cobrizo cerca del cuero cabelludo). Tome el tiempo para aprender acerca de la química del color del pelo. Cuanto más sepa, mejor los resultados de su color de pelo será. ELEGIR UNA SOMBRA Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 230 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 231 de 279 Para piel muy blanca, con un toque de oro en su tono rubio puede ayudar a calentar su tono de piel. Tonos ceniza son ideales para aquellos que tienen una tez rojiza como las tonalidades frescas ayudarán neutralizar el enrojecimiento. Caramel rubias funcionan bien para morenas naturales, especialmente alrededor de la cara donde los tonos caramelo ligero llamará la atención sobre los ojos. Tonos de piel oliva se benefician de un tono más neutral de la rubia, nada demasiado caliente (de oro). MANTENER RUBIO COLOR DE CABELLO Mantenga los tonos estridentes fuera de su peinado rubio usando un color depositar shampoo y acondicionador. Los acondicionadores funcionan de la mejor debido a que no contienen agentes de limpieza y se pueden dejar en el cabello durante períodos largos. Cuanto más tiempo se dejan en y con más frecuencia se usan, más pigmento se deposita en su hebra de cabello. CABELLO RUBIO FOTOS Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 231 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 232 de 279 Platinum rubio peinado (Nivel 10 - esto realmente podría ser considerado de nivel 11 o 12, pero el sistema de nivel de color tradicional sólo va a 10, así que me quedo con eso.) Esta sombra sólo se puede lograr por el blanqueo y tonificar el cabello. Es lo mejor para los estilos de pelo cortos debido a los daños blanqueo pelo para la titulación causas. Los extremos de pelo largo ha sido de alrededor, a la intemperie durante al menos un año o dos. Habían aspecto horrible después de haber sido tan severamente decolorado. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 232 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 233 de 279 Ceniza estilo de pelo rubio (Nivel 10 a nivel 6-8 lowlights) Una combinación de reflejos rubios claros y sombras en tonos ceniza crear una bonita rubia multi-tonal. Esta es la mejor manera de usar los tonos ceniza. El color de la ceniza toda la superficie puede parecer gris, pero hasta romperlo, utilizando sólo las cenizas de lo malo: se ve muy bien! Estilo de pelo amarillento rubia (Nivel 9) Un rubio claro con un tono ligeramente amarillento. Se dará cuenta de la amarilla si se agranda la imagen y la compara con la ceniza o platino anteriormente. Esto es casi tanto amarillo como una rubia debería tener antes de empezar buscando latón. Si te fijas bien, verás que los tonos amarillos se rompen con el rubio platino destacados. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 233 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 234 de 279 Neutral rubia ligeramente dorada (Nivel 8) Un todo a fuego medio oscuro, rubio tonos ligeramente dorada. Esta pantalla funciona muy bien con un tono de piel cálido. Tonos de oro son siempre mejores cuando se inclinan hacia el final neutral del espectro. Demasiado oro puede parecer descarada y artificial. Al elegir un color de pelo (si lo estás haciendo a ti mismo) siempre toma en cuenta el pigmento subyacente. Si elige un rubio dorado de la estantería y aplicarlo a tu cabello con un pigmento subyacente de color amarillo anaranjado, que va a terminar con un color oro metálico muy brillante. Rubia de oro con reflejos rubios ligeros (Nivel 7) Los puntos están muy bien colocados y el tono se mezcla bien con el tono dorado del color más oscuro. Sólo unas pocas hojas en la capa superior del cabello pueden añadir un gran impacto y funcionar bien para romper un Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 234 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 235 de 279 color sólido. Estilo de pelo rubio arena (Nivel 7) Esta rubia oscura complementa los tonos de piel más frescas. Es muy neutro, pero sin el oro en las fotos de arriba. Si se opta por un color así, asegúrese de que la corte tiene un poco de textura y personalidad. De lo contrario su cabello puede parecer un poco monótono. Unas láminas delgadas 1 o 2 tonos más claros sería una buena adición a romper este color y añadir un poco de dimensión. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 235 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 236 de 279 Rubia Multi-tonal (Nivel 7) Este color tiene un poco de todo. Se añadieron más destacado de láminas en cada uno de los tonos mencionados más arriba. Es un poco demasiado. Si este fuera mi cliente, me gustaría recomendar añadimos un nivel de brillo de 8 colores sobre la parte superior, que no afectaría a los tonos más oscuros. Sería añadir un poco más oscuridad a las piezas más ligeras y crear más armonía. Todavía tendría una rubia multi-tonal, pero no sería lo que recuerda a un gato de calicó. Seguir con un máximo de tres colores al frustrar un efecto multitonal. Si la coloración de su cabello rubio, considere las cejas teñidas. CONSEJOS PARA BLONDS 1. Cuando un rayo marrón a rubio, recuerde que puede haber subyacentes tonos cálidos no deseados. 2. Al cubrir las canas con un color rubio utilizar un nivel 7 o más oscuro. 3. Double-procesamiento es la mejor manera de conseguir rubia pálida luz. 4. Si utiliza rubias de alta elevación que elevan a 5 niveles, los resultados pueden ser demasiado caliente o latón. 5. Si destacados son demasiado rubio, luces bajas pueden ser frustrados en el cabello de un color más natural. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 236 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 237 de 279 PELO MORENA ESTILO F OTOS Y CONSEJOS CONSEJOS PARA ELEGIR , LOGRAR Y MANTENER SU COLOR Sombras del rango morena de un tono ceniza ligera a un castaño profundo, y todo lo demás. Browns son clásicos, rica, misteriosa, y la más fácil de todas haircolors de mantener. Browns veces tienen que ser profundizado para añadir impacto, que se puede hacer fácilmente con una o semi color permanente demi. Muchas veces, todo lo que se necesita para impulsar una tonalidad morena es un poco de brillo. Aplicar un color brillante, ya sea en un tono teñido o claro. Si usted siente la necesidad de aclarar un poco las cosas, optar por algunos puntos destacados frustrado, más que un color de pelo rubio all-over. De esta manera, tendrás un aspecto más natural, sin el mantenimiento pesado que es inevitable cuando aligerar el pelo castaño a rubio. Tome el tiempo para aprender acerca de la química del color del pelo. Cuanto más sepa, mejor los resultados de su color de pelo será. MANTENER BROWN COLOR DE CABELLO Mantenga los ricos tonos marrones presentes en su color de pelo con un color depositar shampoo y acondicionador. Los acondicionadores funcionan de la mejor debido a que no contienen agentes de limpieza y se pueden dejar en el cabello durante períodos largos. Cuanto más tiempo se dejan en y con más frecuencia se usan, más pigmento se deposita en su hebra de cabello. PELO MORENA ESTILO F OTOS Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 237 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 238 de 279 Ash Brown (Nivel 6 con el nivel 7 y 8 atractivos naturales) Esta sombra de marrón ceniza es difícil de lograr con el color de cabello artificial. No es suficiente destacando del sol para golpear este color de la categoría "a ratón". Adición de un pocos medio de la ceniza o de color beige aspectos más destacados de lámina rubias a lo largo de la parte superior del pelo daría un efecto similar. Light Auburn Brunette (nivel 67) Esta sombra es justo en el borde de la pertenencia en la sección Color de pelo rojo. Es una muy cortina caliente de la morena, que ilumina un medio para tonificar la piel clara y tibia. Evite este tono si usted tiene un tono de piel fría (color rosado). Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 238 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 239 de 279 Medio morena con Flair! (Niveles 6 y 9) Jazz encima de un color liso pelo castaño con paneles de oro. Cortar unas cuantas tiras de cabello en la parte delantera. Sea creativo con el posicionamiento. Considere cómo el pelo sentará. No sólo la pieza destacada, pero el pelo alrededor de ella también. Utilice destacados de aluminio para colorear sólo la sección que desee aligerado. El efecto se hace más dramático el encendedor (o más brillante) que vaya. Esta técnica se puede hacer utilizando cualquier (Gratuito) combinación de colores. Medium "True" Morena (nivel 5) Los pensamientos de "color de pelo blanco" a menudo traen a la mente una imagen de precisamente este tono. Es una hermosa y rica cortina - no demasiado clara ni demasiado oscura. Este es otro que es difícil captar con artificial permanente color de cabello. Si este es el tono que está tratando de lograr, optar por un semipermanente, que no ha elevado el pigmento subyacente. El pigmento subyacente siempre trae oro y calidez en la imagen debido a la Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 239 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 240 de 279 forma en que se formuló. Para evitar que el oro, ir con un "Depositar sólo" color de pelo. Oscuro Brunette Color de cabello (Nivel 3-4) Este profundo y rico, la sombra de la morena tiene un tono cálido, ideal para un efecto dramático en los tonos cálidos de la piel. Una pizca de toques de luz muy finas, un tono o dos más ligero, agrega una dimensión a color. Deepest Brunette (Nivel 2) Este color es un poco más oscura que la anterior, y tiene matices interesantes, en lugar de caliente. ¿Puede usted ver la diferencia? Si puede, muy bien! Se está desarrollando el ojo de una colorista! El matiz fresco hace este color adecuado para (lo has adivinado), tonos de piel fresca. Un claro brillo de color, aplicados cada pocos meses, mantendrán el brillo que es tan importante con un color tan profundo saturado. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 240 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 241 de 279 Si la coloración del cabello a un tono marrón más oscuro que su color natural, considerar la posibilidad de las cejas teñidas. CONSEJOS PARA LA MOR ENA 1. Evite los tonos de naranja o cobrizo al levantar el pelo marrón con color permanente, mediante el uso de una base azul cool. 2. Evitar tonos cobrizos por no aligerar más de dos niveles por encima del color natural. 3. Añadir 1 oz de un color natural para cubrir gris morena. 4. Destaca Naturales en Morena deben ser profundas o de color caramelo. LA COMPRENSIÓN DEL COLOR ROJO DEL PELO CONSEGUIR LA DERECHA ROJA Y MANTENERLO FRESCO Tonos de color pelirrojo varían de fresa luz de cobre de fuego a la rica castaña. Una vez que su cabello es de color, acuerdo el rojo de su cabello se convierte en el desafío. Color de pelo rojo contiene la más pequeña de las moléculas de color de pelo. Pequeñas moléculas entran en el tallo del pelo fácilmente, así que el pelo absorbe el color. También se escapan del tallo del pelo fácilmente, lo que significa que lave muchos de ellos por el desagüe cada vez que el champú. Para evitar que las moléculas de color de pelo rojo astuto de la filtración, use un champú y acondicionador pigmentada. Estos productos color de depósito moléculas de vuelta a su pelo cada vez que se utilicen. RED GALERÍA COLOR DE CABELLO Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 241 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 242 de 279 Rubio fresa Luz (Nivel 9) Este color tiene blanqueados destacado papel de rubia, que aligeran el color general. Best, tonos de piel clara neutros. Si tu cabello es ya muy claro, esta es una buena opción. Pelo muy oscuro requerirá mucho mantenimiento para hacer frente al rebrote. De color rojo brillante de cobre (Nivel 8) Esta es una gran riqueza de cobre / fresa,. Es un color muy brillante, así que ten cuidado! Muchas mujeres se sienten seguros de querer un color brillante como este ... hasta que se encuentra en el mercado en su propio cabello. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 242 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 243 de 279 Rojo oscuro cobre (Nivel 7) El mismo consejo que el anterior con este color. Es muy brillante. No es para los débiles de corazón. Rojos como este son difíciles de bajar el tono de una vez que las moléculas están en su cabello. Se puede hacer, pero va a terminar siendo un color más oscuro de lo que probablemente quería. Neutral cobre rojo (Nivel 7) Este color es más una reminiscencia de un "pelirroja natural." Podría ser descrito como una especia de color jengibre. Es muy rica y no demasiado brillante ... una buena opción si quieres un color de pelo rojo más suave. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 243 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 244 de 279 Luz castaño rojo (Nivel 6) El tono de este color de pelo castaño es más profundo que los policías mencionados. Muy ricos sin ser demasiado oscuro. Un buen color para las mujeres de piel clara que se encuentran los cobres demasiado brillante. Auburn rojo (Nivel 5) También un rico castaño, ligeramente más oscura que la anterior. Estos rojos tienen pigmento marrón suficiente para evitar que sean demasiado brillantes. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 244 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 245 de 279 Castaño oscuro rojo (Nivel 4) Un muy rico, castaño el color del cabello de color rojo oscuro. Esta es una hermosa sombra. Es sólo un nivel más oscuro que la foto de arriba. Las diferencias en los niveles de color son sutiles. Si pasas mucho tiempo en el sol, es aconsejable optar por un tono más oscuro de lo que quieres para compensar la desaparición inevitable. Si usted está coloreando el pelo de rojo, considere las cejas teñidas. Muchas mujeres tienen ceniza cejas tonos que contrastan con los tonos rojos cálidos y picantes. CONSEJOS PARA LOS ROJOS 1. Crear cálidos rojos cobrizos con una base de color rojo-naranja. 2. Crear rojos ardientes calientes usando un color rojo-violeta o verdadero. 3. Después de color permanente, utilice un sólo depósito de color sin ascensor para actualizar. 4. Si gris está presente, agregue 1 oz. de un color natural. 5. Actualizar rojos con una tapa de jabón para aclarar tinte. Una tapa de jabón es a partes iguales de champú y la fórmula de color restante. NEW HAIR TENDENCIAS DE COLOR AGREGAR CARÁCTER A SU ÚLTIMO ESTILO DE PELO Un nuevo color de cabello puede tener un efecto dramático en un peinado de otra manera llana. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 245 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 246 de 279 Si usted no está buscando drama, usar el color de pelo para complementar su tono de piel y destacar sus características. EFECTOS DESTACADAS Los puntos gruesos vez populares que dio un efecto de rayas de la parte se han actualizado para un modesto mezcla de 3 ó 4 tonos de color de pelo que van de claro a oscuro y aplicada en varios tamaños. Foiling es el mejor método para lograr este look. Destacar y Lowlighting utilizando láminas permite una total libertad creativa y da los mejores resultados en cada sección se mantiene separado de los demás. Esto significa también que todos los colores se pueden aplicar y procesar al mismo tiempo. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 246 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 247 de 279 Colores oscuros ricos son ultra-caliente, espolvoreado con algunos puntos destacados por igual ricos se asoma desde debajo. Tonos profundos de la berenjena, burdeos o rojo brillante son un gran complemento a un marrón oscuro o color de cabello negro. DRAMÁTICO CABELLO E FECTOS DE COLOR Destaca estratégicamente colocados, luces bajas o paneles pueden acentuar la textura y añadir toneladas de impacto en su estilo de peinado. Este efecto negrita es muy nervioso y se puede hacer de muchas combinaciones de colores. Rubio platino y el marrón oscuro se muestran aquí, pero este aspecto es igualmente dramática en negro / rojo o cobre claro / rojizo oscuro, incluso púrpura / azul! Ir con tonos que complementan su color natural y expresar su estilo personal. SÓLIDOS O SUTIL EFEC TOS DE COLOR Solid, un tono de color de pelo es muy popular otra vez o dos tonos que ofrecen un toque sutil de la progresión del color (como en el caso de la rubia de la foto de arriba). Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 247 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 248 de 279 Colores rojo o marrón oscuro cabello añadir riqueza y crea cabello luzca sano y brillante. Colores de cabello rubio dimensionales crear interés y romper un sólido de color ultra-rubio, que le da un toque profesional, de clase alta. DE LUZ DE PELO OSCUR O El color de fondo es el proceso de tomar una rubia artificial volver a un tono más oscuro. Hay algunos pasos esenciales para conseguir un par, color de aspecto natural que va a durar. Esta sección le llevará a través del proceso para que pueda evitar cualquier contratiempo. Un elenco azul / gris / verde es un resultado común con un proceso nuevo color. El pelo rubio es más porosa y absorbe los pigmentos azules en la fórmula de color más que el rojo y el amarillo. Así que añadir algunos de los pigmentos cálidos de nuevo al pelo es importante. SOLUCIONES PARA EL C OLOR DE LA EXITOSA VOLVER Las dos cosas que hay que hacer un color nuevo procesan de forma profesional ... 1. POROSIDAD ECUALIZADOR Utilice una porosidad ecualizador antes de teñirlo. Estos productos penetran en la hebra de cabello, llenando las zonas más porosas con agentes acondicionadores. El resultado es un color más uniforme debido a que la hebra de cabello absorbe los pigmentos de manera más uniforme. 2. RELLENO Llene el pelo aclarado con un pigmento caliente (es decir, naranja / amarillo), antes de teñirlo. Cuando se aligera el cabello, que fue despojado de su pigmento natural subyacente. Estos pigmentos son necesarios para equilibrar el color en un tono más oscuro. Así que reemplazamos con pigmentos artificiales antes de realizar el proceso de color real. Esto ayudará a neutralizar los pigmentos azules absorbidos por el color cuando se aplica, e incluso todo. QUÉ USAR Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 248 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 249 de 279 Colores o tintes no permanentes (sin amoníaco) son los mejores para usar como material de relleno. Así que busque un color semi-permanente o semi-permanente tonos naranja. Un color permanente (incluso una naranja de cobre) contiene fuertes pigmentos azules, que las zonas porosas de tu cabello sea más propensa a absorber. Eso es lo que le dará resultados barro. RELLENO PARA EL MEDI O A MARRÓN OSCURO ACABADO DE COLOR Cualquiera de estas opciones podría funcionar. Para cabellos muy procesados o si se va de rubio a muy oscuro, va para el Auburn. Si tu cabello está en bastante buen estado y / o si el color final que estamos tratando de lograr es medio-oscuro, utilice la sombra de oro ... Deje que el relleno de color a procesar durante un máximo de 20 minutos. Dejar actuar durante menos tiempo (por ejemplo, 10 minutos) si el resultado del color final que queremos lograr es más neutral o ceniza. Dejar actuar durante cerca de 20 minutos si el resultado final que desea alcanzar está caliente (es decir, de oro, castaño, rojo). Un ambiente cálido y sombra fresa luz tiene sólo los pigmentos adecuados para proporcionar un relleno de luz. Cuando el color final lo que busca es un tono más claro de color marrón o rubio oscuro, es necesario tener cuidado con el uso de demasiado oscuro de relleno. Este color se puede permitir que procesar durante el tiempo recomendado completo. Los pigmentos cálidos son sutiles, pero es necesario antes de agregar un tono neutral. El color se termina con ella después de haber llenado no es atractivo. De hecho, puede ser francamente llamativo, sobre todo si usted está usando relleno para el pelo oscuro. No te preocupes, se supone que debe ser vibrante. Recuerde, estamos tratando de imitar el color de su pigmento subyacente. Enjuague el relleno bien y aplicar el color acabado inmediatamente. ACABADO COLOR Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 249 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 250 de 279 Permanentes o semi-permanentes trabajarán para el color final. Permanente es mejor si te has ido un poco por la borda con la carga y la necesidad de una fórmula con un poco más de empuje para neutralizar más de la naranja. De lo contrario, ir con semi (o semi) permanentes. Semi-permanente es único depósito, que es exactamente lo que necesita para obtener su oscuro cabello. No hay necesidad de que el amoniaco y peróxido contenida en colores permanentes cuando todo lo que quiero hacer es depositar un color más oscuro. Así semi-permanente es siempre mi elección personal para ese propósito. Pigmento semi-permanente es también más propensas a desaparecer, y usted puede encontrar que para ser una buena cosa. Especialmente en el cabello extremadamente poroso que puede llegar a pasar más oscuro de lo esperado. Si se desvanece, sólo tiene que volver a aplicar cuando sea necesario. REFLEJOS EN EL CABEL LO LAS TÉCNICAS PARA TE ÑIR EL CABELLO CON L ÁMINAS En esta sección se detallan los aspectos técnicos de reflejos en el cabello utilizando láminas (u otro material). Comience con el pelo limpio y seco, separado y con un estilo de la manera que lo use con más frecuencia. Asegúrese de que está puesta a punto con todo lo que necesita de antemano. Ahora, observe el pelo ... cómo se mueve, donde cae, y qué áreas desea resaltar. Formular un plan antes de empezar. Una vez que hayas decidido qué métodos se le emplea, aquí están los detalles técnicos. REFLEJOS EN EL CABEL LO CON LÁMINAS Clip de distancia del pelo de una manera que va a revelar la pieza que ha elegido para frustrar. Con el peine de cola, tejer o cortar a una sección y sostener en una mano. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 250 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 251 de 279 Mantenga el peine en la otra mano y agarrar un pedazo de papel de aluminio. Traiga la hoja a la otra mano y ligeramente mantenerlo (y su sección de cabello). Deslizar la cola del peine en virtud de la lámina, cerca de la parte superior, y se pliegan alrededor de una pulgada (2,5 cm) de él sobre la cola del peine. Ahora que su hoja se asegura sobre el peine, deslice la cola de la derecha peine en virtud de la sección de cabello. Asegúrese de que está tenso, y luego poner una mano en todo lo que hay que mantener el cabello en su lugar mientras se carga su cepillo con la otra mano. Mantenga una buena comprensión de la sección hasta que haya aplicado el color sea sólo el re-crecimiento de toda la cadena (en función). Si coloración sólo en el crecimiento de re ... Sólo dab el color en el cabello que está coloreando y luego doblar la hoja en tres partes. Si el cabello no está frustrado va a ser de color, asegúrese de que los extremos de las piezas destacadas se encuentran protegidos dentro de la lámina. Pero sin tocar el color o usted conseguirá una banda desagradable en todo el cabello. Si usted está coloreando toda la cadena ... Asegúrese de trabajar el color en forma adecuada. Yo por lo general un tirón el pelo largo de un poco en el papel de aluminio y aplicar color a la parte inferior, así. Dobla la hoja en tres partes, pero tenga cuidado de no hacer un pliegue fuerte, que aplastar el pelo en su interior. Eso va a crear un ligero, pero todavía feo, bandas efecto. En todos los casos ... Para evitar fugas en la raíz, la vuelta al papel y, con la cola de su peine, despliegue la aleta pulgadas que creó cuando comenzó la lámina. Presione hacia abajo hasta el cuero cabelludo con la cola de su peine, y llamar a ese papel ... HECHO! A pocos láminas en la parte superior o debajo pueden dar un buen efecto de resaltado. En algunos casos, 1, 2, o 3 paneles son todo lo que vamos a usar papel de aluminio para. Normalmente me quedo con un 15-20 en el pelo fino, y recorrer un largo camino. FOILING PELO TÉCNICAS DE COLORANTE DEL PELO Foiling cabello es una técnica de coloración del cabello se utiliza para separar secciones, evitando Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 251 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 252 de 279 fórmulas diferentes colores se mezclen. Utilizando láminas es un método muy versátil, lo que permite una creatividad sin límites! Debido a que las secciones de cabello se mantienen separados, varios colores se pueden aplicar en un solo proceso. Y la libertad de elegir el tamaño de cada hebra resaltado permite crear un color de pelo de varios tonos de aspecto muy alta gama. Las herramientas y el equipo adecuados son fundamentales para el éxito de cualquier proceso de coloración del cabello. MATERIALES PARA FOILING PELO Cualquiera de los siguientes funcionará. El punto es separar las secciones de pelo que se están coloreadas de las secciones que no son ... Saran wrap es molesto, pero trabaja en un apuro para el pelo extremadamente largo Hojas esponjosas Cine Hojas para colorear cristalinos del pelo Spilo Pre-Cut Hoja Profesional Spilo Foil Profesional rollo HERRAMIENTAS PARA EL ÉXITO Peine de cola para cortar y tejer secciones Abrazaderas Duckbill en secciones separadas (ver enlace abajo) Bowls / Pinceles Guantes de plástico o látex Las bolsas de plástico MÉTODOS DE FOILING P ELO Cortar - Diseccionar una pequeña franja de pelo, horizontal, vertical o diagonal dependiendo de la apariencia que usted desea alcanzar. Tener en cuenta la forma de la pieza sentará cuando se cuelga en su posición natural. Tejeduría - Parte de una pequeña sección de la armadura y la cola del peine a lo largo de la superficie, ya sea la creación de hebras gruesas o delgadas ... mejor aún, Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 252 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 253 de 279 se mezcla con algunos pequeños, medianos y grandes pedazos de variedad y un aspecto más natural. Revestimiento de madera - O El bloqueo de color, Será un escaparate de un gran estilo y ofrece variedad de día a día ... si se hace bien. Esta es una técnica muy dinámico donde las grandes secciones de cabello se colorean con tonos contrastantes o complementarios. Los paneles son por lo general por debajo o en cualquiera de los lados de la pieza por lo que las secciones de paneles pueden ser jugados ya sea hacia arriba o ocultan por completo, dependiendo de donde se separó el cabello. El posicionamiento es crítico con esta técnica, como es la elección de las combinaciones correctas. Siéntase libre de mezclar un poco, echar en algunas secciones tejidas con algunas rebanadas, y tal vez una o dos paneles de dramatismo añadido. Sin embargo, tener un plan de cómo y dónde va a colocar las luces o luces bajas, incluso antes de la mezcla del color. No se limite a "improvisar", o es probable que va a terminar con un color de pelo que, obviamente, se hizo en un capricho. ¿CÓMO FUNCIONA COLORANTE DEL PELO ¿QUÉ ES EXACTAMENTE CABELLO? Pelo de los mamíferos típico consiste en la eje, Que sobresale por encima de la piel, y el raíz, Que está hundido en una folículo, O pozo, debajo de la superficie de la piel. A excepción de unas pocas células en crecimiento en la base de la raíz, el pelo es tejido muerto y se compone de proteínas de queratina y afines. El folículo piloso es un tubo como el bolsillo de la epidermis que encierra una pequeña sección de la dermis en su base. Cabello humano está formado por las divisiones rápidas de células en la base del folículo. Como las células son empujadas hacia arriba desde la base del folículo, se endurecen y se someten a la pigmentación. El pelo en el cuero cabelludo y las cejas y las pestañas son diferentes de otros pelos corporales. El pelo de la cabeza crece un saludable 0,5 pulgada por mes, y largos Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 253 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 254 de 279 pelos del cuero cabelludo tiene una vida media de 3 a 5 años. La mayoría de nosotros tenemos entre 100.000 y 150.000 pelos en la cabeza! Hay dos tipos de melanina que se encuentra en el cabello: melanina (La más común y responsable de tonos de cabello de marrón a negro) y feomelanina (Responsable del color amarillo-rubio, jengibre y rojo). Ausencia de pigmento produce pelo blanco / gris. Antes de cualquier color permanente puede ser depositado en el eje del pelo, la cutícula, O capa externa, se debe abrir. La fórmula insoluble a continuación, reacciona con la corteza para depositar o eliminar el color. ¿CUÁLES SON LOS INGR EDIENTES DE COLOR DE PELO? Hasta el año 1900, la coloración del cabello se hizo a partir de una amplia gama de colorantes a base de hierbas y naturales. Haciendo caso omiso de otros químicos que se encuentran el desarrollo de la coloración del cabello trivial e indigno de su tiempo, químico francés Eugene Schuller creó el primer seguro coloración del cabello comercial en 1909. Su invención se basa en un nuevo producto químico, parafenilendiamina, Y siempre que el fundamento de su compañía, los franceses Inofensivo Cabello Tinte Company. Un año más tarde, el nombre fue cambiado a uno más familiar hoy en día - L'Oreal. L'Oreal, uno de los gigantes de productos de pelo, ha crecido de manera constante en los últimos años, los títulos de crédito de la compañía avanzaron y la investigación aplicada del desarrollo de nuevos productos y la expansión en los mercados de todo el mundo con su éxito global. Los dos principales ingredientes químicos que intervienen en cualquier proceso de coloración que dura más de 12 champús son: El peróxido de hidrógeno (también conocido como el desarrollador o agente oxidante) - Este ingrediente, en diferentes formas, y los puntos fuertes, ayuda a iniciar el proceso de formación de color y crea un color de larga duración. Cuanto mayor sea el volumen del revelador, mayor es la cantidad de azufre se elimina del cabello. Pérdida de azufre hace que el pelo se endurezca y pierda peso. Esta es la razón, por la mayoría de los tintes para el cabello, el revelador se mantiene a 30% en volumen o menos. Amoníaco - Este alcalina permite aligeramiento, actuando como un catalizador cuando el color permanente del pelo viene junto con el peróxido. Como alcalina, amoniaco tiende a separar la cutícula y permitir que el color de cabello para penetrar en la corteza del cabello. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 254 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 255 de 279 Además, los distintos tipos de alcoholes, los cuales también pueden secar el cabello, están presentes en la mayoría de color de pelo. (Vea la lista oficial de ingrediente para la fórmula del color del pelo.) ¿Cómo funcionan los productos del colorante del pelo? La buena noticia es que la mayoría de los productos de color de pelo de hoy tienen olor agradable que el olor a huevo podrido revelador que una vez acompañó permanentes o tintes para el cabello. Y la mayoría de color se puede aplicar fácilmente, unos para el cabello húmedo, otros al cabello seco, trabajó en una espuma de champú-como, de izquierda a procesar (algunos llaman fórmulas para cubrir con una tapa de plástico durante el proceso, mientras que otros no lo hacen) y luego enjuagar y acondicionado. El lado negativo es todavía que los productos químicos en la coloración del cabello pueden ser muy duros y perjudiciales para el cabello, si no sabes lo que estás haciendo o si el color o perm demasiada frecuencia. Cómo peróxido y amoníaco reaccionan con el cabello está directamente relacionada con el nivel y el tipo de producto que está utilizando. Estas son las descripciones básicas de los tres principales niveles de productos para teñir el cabello utilizados por Clairol, L'Oreal y otros: Nivel 1, color semipermanente - Este producto añade color sin cambiar el color natural de forma espectacular. El color del pelo contiene moléculas de color diminutos que entran la cutícula del cabello, o capa externa, y entrar en la corteza del cabello. No interactúan con los pigmentos naturales. Y puesto que las moléculas son pequeñas, que finalmente salen del eje del pelo después de varios champús, dejando el cabello, ya que era antes del tratamiento. Este nivel generalmente tiene una duración de 6 a 12 champús, cubre hasta el 50 por ciento gris, realza su color natural y no deja las raíces. Tinte para el cabello semi-permanente tiene moléculas más pequeñas que los tintes temporales, y por lo tanto es capaz de penetrar parcialmente el eje del pelo. Por esta razón, el color sobrevivirá lavados repetidos, típicamente 4-5 champús. Semi-permanentes contienen ningún desarrollador, peróxido o amoníaco, por lo que son más seguros para el cabello dañado o frágil. Sin embargo, semi-permanentes todavía pueden contener el compuesto tóxico Pfenilendiamina u otros ingredientes. El color final de cada hebra de cabello dependerá de su color original y la Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 255 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 256 de 279 porosidad, por lo que habrá variaciones sutiles en la sombra a través de toda la cabeza. Esto da un resultado más natural que el sólido, color allover de un tinte permanente. Sin embargo, también significa que los pelos grises o blanco no teñirse con el mismo tono que el resto del cabello. Si hay sólo unos pocos pelos grises / blanco, el efecto suele ser suficiente para que se mezclen, pero a medida que se propaga grises, llegará un punto en que no se puede disimular. En este caso, el movimiento al color permanente, a veces puede ser retrasado mediante el uso de la semi-permanente como una base y la adición de puntos destacados. Esta coloración del cabello no se aclarará su color de pelo ya que no contiene amoniaco o peróxido. Nivel 2, color demi-permanente - Este nivel de producto dura más tiempo, por medio de 24 a 26 champús. En este proceso, las moléculas pre-color de penetrar la cutícula y entran en la corteza donde se asocian para crear moléculas de color de tamaño mediano. Su tamaño más grande significa que toman más tiempo para lavar. Estos productos no contienen amoniaco por lo que el pigmento natural no puede ser aligerada. Sin embargo, contiene una pequeña cantidad de peróxido, que permite una mejora del color sutil, pero perceptible. También se funde y cubre gris. (Ambos semi-y demi-permanentes colores pueden llegar a ser permanente en el cabello con permanente o ya color!) Nivel 3, color permanente - Esto es lo que necesita un cambio de color más significativo (para ir de negro a rubio, usted todavía tiene que ir con un proceso llamado rubios doble proceso y sería sabio conseguir este hecho profesionalmente). En este nivel, se utilizan tanto amoníaco y peróxido. Pequeñas moléculas entran hasta el fondo en la corteza, donde reaccionan y ampliar a un tamaño que no pueden ser lavados. Su pelo en realidad tiene que crecer con el tiempo. Este producto actúa para aligerar pigmento natural del cabello para formar una nueva base y luego añadir un nuevo color permanente. El resultado final es una combinación de su pigmento natural del cabello y el nuevo tono que ha elegido. Eso significa que el color puede aparecer diferente en que en que otra persona usando el mismo color. (Es por eso que la "prueba del hilo" es tan importante - más sobre esto más adelante.) Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 256 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 257 de 279 Regular retoques de 4 a 6 semanas son generalmente necesarios para eliminar las raíces - el pelo con su color natural crece a un centímetro y medio por mes de su cuero cabelludo. También hay productos para teñir el cabello conocidos como "efectos especiales" colores de pelo. Estos son los equipos que compra para agregar toques de luz o rayas en el pelo. Están disponibles en diferentes concentraciones. Algunos son para añadir luces al pelo natural, sin color, mientras que otros están hechos para añadir luces al pelo ya color. Color Doble proceso de cabello, o el blanqueo y tonificación para lograr cambios drásticos de color, entran en esta categoría. La mayoría de los profesionales recomiendan no tratar esto en casa a menos que sea realmente una aventura y el amor para experimentar! Los productos más nuevos en el mercado incluyen potenciadores de color champús y espumas y champús que mantienen su color vivo más tiempo. Ahora que hemos revisado los diferentes niveles de productos utilizados en la coloración del cabello, echemos un vistazo a lo que sucede a su pelo. Por ejemplo, si eres rubio y se va más oscura - al marrón - color de pelo permanente utiliza la interacción entre el amoníaco y el peróxido para crear una nueva base de color en sus ejes del pelo. Si usted va en la dirección opuesta - de color negro o marrón a rubio - el pelo pasa por un paso adicional. En primer lugar, la lejía se utiliza para quitar el color del cabello. A continuación, la reacción de amoniaco-peróxido crea el nuevo color y la deposita en el eje del pelo. Si utiliza un color semi-permanente, el cabello está cubierto con color, en lugar de depositarse en el cabello. ¿Cómo elegir el color derecho del pelo - y el producto adecuado - para mí elegir un nuevo color de pelo no es tan simple como encontrar un color que te gusta en una caja en la farmacia. Es necesario tomar esta decisión sobre la base de un análisis de su color de pelo, color de ojos natural y tono de la piel. En primer lugar, vamos a revisar las "leyes" básicas de color. Color, tal como lo vemos, es en realidad el reflejo de la luz de los pigmentos de color en el cabello. Es algo así como los prismas de colores que has visto en la escuela primaria: se fracturó la luz en los colores distintivos que se podía ver. Esto es lo que ocurre con el color del pelo, excepto que usted está añadiendo o restando colores para cambiar de un color a otro o para cambiar los matices. Lasombra de color se compone de diferentes combinaciones de reflexiones de los pigmentos. Es por eso que el color del pelo - natural y teñido - se ve diferente con luces fluorescentes y la luz solar natural. Niveles de color son los grados de claridad u oscuridad de un color que se ve a simple vista. Color de cabello se le asigna un Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 257 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 258 de 279 número de nivel de 1 a 10, siendo 10 el más ligero y 1 es negro. Negro refleja muy poca luz y los tonos más claros de rubio refleja la mayor cantidad de luz. Un colorista diría que un 10 blonde nivel es dos pasos más ligero que un nivel de 8 rubia. Mire una rueda de color o un gráfico: Supongamos que desea aclarar su color de pelo. Cuando se aclara el cabello, produce tonos cálidos, o amarillo-rojo. Recuerda de la escuela que la mezcla de color amarillo y rojo produce naranja - en general no el color del cabello deseado! Consulte la rueda para anular algunos de los tonos naranja, pero dejar suficiente para mantener los tonos cálidos. Los mejores colores de pelo para usted si usted tiene matices cálidos piel (marfil, color de rosa, dorado, crema beige, café con leche, marrón rojizo, cobrizo, en el fondo de oro) y azul, avellana azul-verde, verde, topacio, ámbar o café frijol ojos de color, son de oro con reflejos rojos, marrón de oro, miel marrón, castaño, cobre y madera de caoba. Los tonos frescos son de color azul-rojo. Si su piel tiene color de rosa rosa, beige, oliva oscuro color de rosa, marrón oscuro o tonos ébano y sus ojos son de color azul, grisazul, azul oscuro, verde oscuro, marrón o negro, las mejores opciones de color de pelo son destacados ciruela y borgoña, ceniza y rubio platino, marrón, marrón oscuro, negro, pizarra, sal y pimienta y blanco puro. tiempo. Los expertos dicen que también no se puede perder si devuelve el cabello a su color cuando usted era 12 años de edad! (Para pasar un buen rato, trate de programas de cambio de imagen en línea, lo que le dará una idea de cómo te verías como una pelirroja - o rubia) ¿Su elección del producto coloración del cabello depende de lo que estamos tratando de lograr y cómo tiempo que desea que su color a la última. La mayoría de las mujeres comienzan con un nivel de compromiso inferior y ascender a un nivel superior en el Si usted está viendo más gris o de su color de pelo no está cubriendo gris, así como lo hizo, es posible que tenga que mover a un producto de nivel superior. El nivel 3 es el único tipo de producto que se completa y permanentemente cubrir cualquier cantidad de gris. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 258 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 259 de 279 El todo-importante prueba del filamento (Siempre se explica en paquetes colorantes de origen) se asegurará de que usted ha elegido el color correcto - y el producto - y le dará la oportunidad de cambiar de opinión. Funciona así: Mezcle una cucharadita de color y una cucharadita de desarrollador (peróxido) en un recipiente de vidrio. Aplicar la mezcla a las raíces o extremos para determinar el resultado. Puede proteger la línea de prueba desde el otro pelo, envolviendo un trozo de papel de aluminio alrededor de la hebra y asegurándolo con un clip. Tiempo del proceso de acuerdo con las instrucciones del paquete, luego enjuague y seque la cadena. Míralo en diferentes tipos de luz para ver si te gusta. ¿QUÉ PUEDO HACER CON EL PELO GRIS? No, no es tu imaginación. Algunas canas - especialmente pelos gruesos, cabellos prematuramente grises y cabellos grises alrededor de los templos y las rayitas - son especialmente resistentes a color o más rápido para perder el color que otras canas. Pruebe las siguientes sugerencias: Aplicar color a las zonas grises primero. (Esto da canas resistentes más tiempo para absorber el color.) Deja el color por más tiempo. (Ajuste su oportunidad y probarlo por primera vez en la prueba de mechón. Grays podría tardar hasta 45 minutos de color.) Aumente su nivel de color de pelo. (Para las canas aún aparece incluso después de haber ajustado el tiempo de su color semi o demi-permanente, usted puede considerar ir a un nivel superior.) La ciencia también es la búsqueda de una mejor solución para las canas. Los investigadores del cáncer se enteró de que liposomas, Sustancias que proporcionan una droga en el cuerpo, se puede utilizar para depositar melanina, El pigmento que da color al cabello, dentro de los folículos del pelo y el color de las raíces hacia arriba. Si la investigación tiene éxito, los productos podrían estar disponibles en los próximos 10 años, predicen. Por otra parte, después de 30 años de investigación, los laboratorios L'Oreal han desarrollado una molécula precursora de la melanina, dihidroxilo-5.6-indol, que permite que el proceso natural de la pigmentación del Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 259 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 260 de 279 pelo que tenga lugar biológicamente a través de un proceso de oxidación lenta. Con las proporciones adecuadas, todo el mundo podría recuperar su propio color de pelo natural! Los investigadores están utilizando esta nueva química para llegar a una nueva forma de mejorar el color del pelo o cubrir las canas. Hasta el pelo blanco 30%, teñido con henna natural regular. Cuando se tiñe con la gama de colores naturales obtendrá los siguientes resultados. Vea a continuación la tabla, que le ayudará a seleccionar su color de cabello deseado: Efecto de la alheña Lustrous Rojo Marrón Borgoña Light Brown El pelo color de la misma forma en que los colores con Henna Natural pero mira, al menos, un 30% más oscuro que la henna con la reflexión agradable color marrón rojizo de la luz. Esto le dará toneladas marrón sobre todo. Su pelo blanco aparecerá marrón y mezclar bien con el pelo negro. Su pelo negro se pondrá buena reflexión de la luz de color marrón rojizo. Esto a su vez su cabello blanco en especie negro suave de color. Su cabello blanco se fusionará con el pelo negro y la recibirá hermoso color negro suave en el cabello con la reflexión agradable marrón negruzco de la luz. Esto a su vez su cabello blanco en marrón claro y dará la reflexión del color marrón de la luz. ¿QUÉ TIPO DE COLOR D E PELO HACE USO DE LOS HOMBRES? Todo el mundo está familiarizado con tintes progresivos para los hombres - los productos que se acumulan con el color deseado en el uso repetido. Ha habido una cierta duda sobre el uso de acetato de plomo como el promotor de estos productos. (Algunos investigadores se preocupan por el riesgo de contaminación por plomo a los usuarios y sus hijos a través del pelo y las manos.) Coloristas profesionales dicen que no usan productos que contienen pistas porque cabezas coloreadas con estos tintes pueden experimentar quemar el cuero cabelludo cuando un tinte de pelo convencional se utiliza más tarde. Dicen que un producto especial debe ser utilizado para eliminar todo el plomo en el cabello antes de la coloración tradicional. Por otra parte, los fabricantes de Fórmula griega, removedor de gris y otros colorantes progresivas dicen que sus productos son seguros, ya que contienen Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 260 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 261 de 279 pequeñas cantidades de acetato de plomo (alrededor de 0,6 por ciento) - cantidades tan pequeñas que no pueden ser absorbidos por el cuerpo si se aplica a un cuero cabelludo sano. La Administración de Alimentos y Fármacos de EE.UU. aprueba el uso de acetato de plomo en estas pequeñas concentraciones. Por lo tanto, educar a ti mismo. Lea cuidadosamente la caja y si tiene alguna pregunta, llame a la empresa y / o un colorista profesional. O bien, puede hacer lo que muchos hombres ya están haciendo: cambiar el color del pelo de las mujeres, que no contiene acetato de plomo y viene en una selección mucho más amplia de productos. Una de las últimas tendencias entre los jóvenes (en su mayoría) hombres es inflexión, En la que sólo la parte superior de sus hilos, pelo corto de punta son blanqueados o teñidos (al estilo de George Clooney y Ricky Martin), mientras que las raíces se quedan largo y sin color. L'Oreal nueva Feria de hombres ofrece colores que van del "goth negro" para el tono más popular, "rubia platino." (Muchos coloristas dicen que prefieren trabajar en los chicos, ya que, si el color no está bien, los chicos a menudo sólo les dicen que rasurarse! No es probable con las mujeres!) Profesionales del pelo están reportando que los hombres mayores son cada vez ese gris "borrado" más y más a menudo, citando el deseo de seguir siendo viable en el mercado de trabajo cada vez más joven. Echa un vistazo a la sección de Clairol "Male Hair Care" color de cabello para más información. ¿CÓMO PUEDO CUIDAR MI NUEVO CABELLO COLOR? Color de cabello tratado con necesidades especiales. Siga estos consejos para mantener el cabello que parece grande: Use un champú creado especialmente para cabello teñido (Revlon, L'Oreal, Aveda y Clairol todo hacerlos) Use sombreros o los productos para el cabello con filtros solares para evitar que el color de la decoloración y el secado al sol Humedezca el cabello con agua de manantial embotellada antes de entrar en una piscina de cloro (que ayudará a diluir el cloro) Condición regularidad No cepillar el pelo cuando está mojado - utilice un peine de dientes anchos Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 261 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 262 de 279 Seque el cabello seco - No envuelva o menos séquela con una toalla Evitar el exceso de secado - golpe seco hasta que el pelo es casi, pero no del todo, seco TIPOS DE COLOR DE PELO Las cuatro clasificaciones más comunes son "temporales", "semipermanentes", "semi-permanentes" (a veces llamado "depósito único") y "permanente". COLOR DE CABELLO TEMPORAL Color de cabello temporal está disponible como enjuagues, champús, geles, sprays, espumas y entre otros. Este tipo de color de pelo es normalmente más brillante y más vibrante de color de cabello semi-permanentes y permanentes. Color temporal se utiliza con mayor frecuencia para color de cabello para ocasiones especiales y se utiliza a menudo en tonos inusuales para eventos, fiestas, disfraces, y Halloween. Las moléculas de pigmento de color temporal del pelo son grandes y no pueden penetrar la capa de la cutícula. En cambio, las partículas de color permanecen adsorbidos (estrechamente adherente) para el tallo del pelo y se eliminan fácilmente con un solo lavado con champú. Color Temporal significa exactamente lo que el nombre lo dice. En el cabello normal, sano, colores temporales no penetrar en el pelo. Ellos cubren el pelo, sino que son por lo general ácida en la composición química y se eliminan fácilmente por lavado con champú. Color temporal no tiene una calidad duradera, ya que desaparece en el primer champú y no aclarar el color natural del cabello. Colores temporales (por lo general enjuagues) son "Además sólo 'y por lo general dura sólo de champú para champú. Puesto que los colores no penetrantes son temporales (en el pelo sano), que color de depósito sólo a la parte exterior de la eje del pelo, Son solubles en agua y por lo tanto afectada por las condiciones climáticas como la lluvia, humedad, nieve, o incluso el exceso de sudor. Colores temporales no van a cambiar drásticamente el color del pelo, pero agregar toques de luz o de depósito diferentes matices para mejorar los colores actuales. Las excepciones obvias se aplican al cabello extremadamente poroso, que puede tardar varios champús para eliminar el color, y el color pueden en realidad nunca se desvanecen por completo del pelo. Colores temporales capa del cabello Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 262 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 263 de 279 temporalmente, no dañan el cabello, ya menudo agregan brillo y acondicionamiento de add-on para el depósito de los colores deseados. Sin embargo, el color del pelo temporal puede persistir incluso si el cabello del usuario es excesivamente seco o dañado, lo que permite la migración de los pigmentos al interior del eje del pelo. A menudo, el pelo más cercano al cuero cabelludo (la más aceitosa y saludable) será resistente a cualquier tipo de recubrimiento. Al aplicar un color temporal, tenlo en cuenta. Color temporal se utiliza a menudo para tonificar o neutralizar amarillo no deseado en el pelo blanco o gris. También se utiliza a menudo para tonificar el cabello apretado. Después de un blanqueador virgen o color correctiva extrema, el cuero cabelludo puede ser demasiado sensible para cualquier tipo de tóner oxidativo o color. En una situación como ésta, el cabello puede ser temporal tonos de color temporal. COLOR DE CABELLO SEMI-PERMANENTE Tinte para el cabello semi-permanente tiene moléculas más pequeñas que los tintes temporales, y por lo tanto es capaz de penetrar parcialmente el eje del pelo. Por esta razón, el color sobrevivirá lavados repetidos, típicamente 4-5 champús. Semipermanentes no contienen, o muy bajos niveles de desarrollador, peróxido o amoníaco, y son por lo tanto más seguro para el cabello dañado o frágil. Sin embargo, semi-permanentes todavía pueden contener el compuesto tóxico P-fenilendiamina u otros ingredientes. El color final de cada hebra de cabello dependerá de su color original y la porosidad, por lo que habrá variaciones sutiles en la sombra a través de toda la cabeza. Esto da un resultado más natural que el sólido, color allover de un tinte permanente. Sin embargo, también significa que los pelos grises o blanco no teñirse con el mismo tono que el resto del cabello. Si hay sólo unos pocos pelos grises / blanco, el efecto suele ser suficiente para que se mezclen, pero a medida que se propaga grises, llegará un punto en que no se disfraza también. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 263 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 264 de 279 En este caso, el movimiento al color permanente, a veces puede ser retrasado mediante el uso de la semi-permanente como una base y la adición de puntos destacados. Color semi-permanente no puede aclarar el pelo. DEMI-PERMANENTE COLOR DE PELO Demi de color permanente del cabello es un tinte permanente que contiene un agente alcalino distinto de amoniaco (por ejemplo, etanolamina, carbonato de sodio) y, mientras que siempre empleada con un revelador, la concentración de peróxido de hidrógeno en la que el desarrollador puede ser menor que la usada con un cabello permanente color. Dado que los agentes alcalinos empleados en semipermanentes son menos eficaces en la eliminación de el pigmento natural del cabello que el amoníaco, estos productos no proporcionan aligeramiento del color del pelo durante el teñido. Como resultado, no se puede colorear el pelo de un tono más claro de lo que era antes de la tintura y es menos perjudicial para el cabello que su contraparte permanente. Demi-permanentes son mucho más eficaces para cubrir las canas de semipermanentes, pero menos que los permanentes. Demi-permanentes tienen varias ventajas en comparación con el color permanente. Debido a que no hay esencialmente de elevación (es decir, la eliminación) de color natural del cabello, el color final es menos uniforme / homogénea de un mirando permanente y por lo tanto, más natural, sino que son más suave en el cabello y por lo tanto más seguro, especialmente para el cabello dañado, y que lavar con el tiempo (típicamente de 20 a 28 champús), por lo que el nuevo crecimiento de la raíz es menos notable y, si se desea un cambio de color, es más fácil de lograr. Colores de cabello Demi-permanentes son, en esencia, el color permanente y los tonos más oscuros en particular, pueden persistir durante más tiempo que el indicado en el paquete. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 264 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 265 de 279 TINTES PERMANENTES Pelo con reflejos rubios Todos los productos "permanentes" cuidado del cabello y aclaradores contienen un desarrollador, o el agente oxidante, y un agente alcalinizante (lo más a menudo amoniaco). Cuando el tinte que contiene el ingrediente alcalinizantes se combina con el desarrollador causar una reacción química que se hincha el cabello permitiendo que el tinte a entrar en la corteza, donde se encuentra la melanina. La melanina se aligera y subsumido por el nuevo color. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 265 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 266 de 279 El amoniaco se hincha la cutícula del cabello para permitir que los pigmentos de color para penetrar profundamente en el tallo del pelo. Tintes permanentes es realmente permanente y no desaparece con los lavados, aunque puede desaparecer. Nuevo crecimiento del pelo, obviamente, ser en color natural del cabello, lo que significa que para colorear mensual o seis-semanal regular será esencial durante el tiempo que se mantiene el color del pelo. Coloración permanente es la única manera para teñir el cabello oscuro en un tono más claro, y se debe hacer en dos partes: En primer lugar, el cabello se aclara, y a continuación, se aplica el color. Maneras de deshacerse de color de pelo permanente incluyen blanqueamiento (si no te importa el daño o el pelo de color amarillo / naranja), arrastre con un removedor de color (que devolverá cabello a su color normal si el cabello ha sido teñido con un color permanente, una vez ), o simplemente cortar el pelo teñido de forma permanente. ENCENDEDORES CABELLO Y DECOLORANTES "Pelo aligeramiento, "Conoce como" blanqueo "o" decolorante ", es un proceso químico que suponen la difusión del pigmento de color natural o el color artificial del cabello además de la elevación de la cutícula que el cabello más poroso. Los diferentes productos de iluminación (lejías) en el mercado son ideales para diferentes efectos. El texto en este curso se analiza la base descripción para aclaradores, y el tres tipos usados por los cosmetólogos. Si usted está haciendo sobre el cuero cabelludo, aligeramiento, la recomendada es generalmente blanqueador crema, ya que no se seca rápidamente con el calor del cuerpo. También cuenta con tampones, que permiten más refuerzos. Off-the-cuero cabelludo (Láminas, tejidos, heladas, etc) por lo general piden blanqueadores en polvo. Levantan más rápidamente, y su consistencia facilita la Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 266 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 267 de 279 aplicación. Crème lejía aceite está disponible para la elevación sobre el cuero cabelludo, pero se considera más lento y más suave. Cualquiera que usted decida usar, recuerde cloro es un químico fuerte y debe ser usado con cuidado y seguro. Tintado doble proceso es un servicio en el que el pelo se prelightened primero con una fórmula de blanqueo, a continuación, con un tono pastel o la sombra de la moda. Una nota de precaución: Siempre use guantes al realizar servicios de aligeramiento. Para usar el color del cabello extremadamente ligero (platino) debe ser aligerada cada 10 a 14 días. La forma más sencilla y eficaz de conseguir un aspecto blanco muy claro es que retocar a menudo! Si sus clientes son reticentes a que sus servicios de aligeramiento realizan esto a menudo, y quién puede culparlos, tenga en cuenta que el pasado 1/4 pulgada de distancia de la cabeza, el pigmento natural no se aclarará lo más rápidamente debido a la falta de calor del cuerpo. Aplicar en el eje primero, a continuación, a la zona del cuero cabelludo, que iluminará mucho más rápidamente. Reacondicionamiento de proteínas después de cada servicio de cloro, si no después de cada champú! Asesorar a los clientes sobre el mantenimiento en el hogar que se requiere con una mirada gran luz. Muchos clientes optan por el aspecto de elevación o un efecto fallido destacado lugar del mantenimiento constante de blanqueo. Una vez que el cliente está conectado, sin embargo, usted puede tomar el dinero al banco, siempre y cuando usted toma el cuidado del cuero cabelludo y el cliente! Tenga en cuenta el poder de vocabulario positivo, profesional! "Blanqueo" del pelo suena menos profesional, más barato y anticuado. Está realizando un servicio aclarar o destacar! En caso de que ya está pensando que se trata de "un problema" para aclarar en el cuero cabelludo, muchos competidores de clase mundial y los estilistas de renombre internacional encanta el cabello que ha sido aligerado con lejía y tonificada (en adelante, doble proceso o dos etapa de coloración). La razón de esta preferencia por el pelo de color ascensor aligerado o alta es la flexibilidad y la flexibilidad de los cabellos. El eje del pelo se expande debido a la reacción química, la creación de las porciones de "cuerpo" para el cabello moldeado fácilmente. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 267 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 268 de 279 Aunque es posible para aclarar el cabello de muy negro a muy ligero, no se hace generalmente por las siguientes razones: Más pigmento en el pelo más oscuro aumenta sustancialmente el tiempo de procesamiento y el daño potencial para el cabello y el cuero cabelludo. La mayoría de las personas con pelo oscuro no aclaran a I 0 etapas debido a la rápida aparición del rebrote oscuro y posterior mantenimiento. En la industria del cabello se conoce como pelo "alto mantenimiento" este proceso. Tono de la piel de las personas con gran color oscuro cabello por lo general se ve mejor con luz media, pelo no muy claro. El procedimiento para aligeramiento no varían mucho de una escuela a otra o de un fabricante a otro. Para retoques, aplicar el producto para el eje y termina sólo si es necesario para aligerar más o si hay fuera de colorante en la hebra. Si parece absolutamente necesario retirar tonos subidos de tono o bandas estridentes, diluir la fórmula de alivio con champú acondicionador y siga su servicio de alivio con un tratamiento de acondicionamiento profundo. El uso repetido de productos de alta amoníaco es extremadamente duro en el cabello y puede provocar fácilmente daños severos o rotura! TÉCNICAS DE APLICACI ÓN Color del pelo se aplica tradicionalmente para el pelo como un color general. La tendencia moderna es el uso de varios colores para producir rayas o gradaciones, ya sea en la parte superior del color natural o en la parte superior de un solo color de base. Estos se conocen como: Destacar, en secciones de cabello se tratan con aclaradores, por lo general para crear mechas rubias. Lowlighting, donde las secciones de pelo se tratan con color de pelo más oscuro. Estos pueden ser aplicados por los siguientes métodos: Láminas, donde se utilizan piezas de papel de aluminio o película de plástico para separar el cabello a ser de color; especialmente cuando se aplica más de un color. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 268 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 269 de 279 Cap, cuando una tapa de plástico se coloca apretado en la cabeza y las hebras se pasan a través de un gancho. Balayage, donde el color del pelo se pinta directamente sobre las secciones del cabello sin láminas usadas para mantener el color contenía. Todas las técnicas de aplicación se pueden utilizar con cualquier tipo de color. Para obtener más destacado, el cabello por lo general tienen que ser blanqueado antes de teñirlo. EXÓTICAS COLORANTES PARA EL CABELLO Pelo y barba de color azul. Una minoría de los productos para teñir el cabello están diseñados para crear el pelo de colores que no se encuentran normalmente en la naturaleza. Estos están disponibles en casi cualquier color imaginable, incluyendo verde o fucsia. Estos colorantes se venden normalmente en las tiendas de punk-temáticas (como la de cómics y tiendas de música), con marcas como "Beyond The Zone", "Splat", "Clairol Jazzing", "Manic Panic", "Efectos especiales", " Punkie Color ". Una alternativa permanente en algunos colores (como negrita infrarrojos y oscuros, púrpuras y azules tinta) está disponible en los EE.UU. Algunos matices de colores exóticos son reactivos luz de fondo, para aparecer bajo una luz discoteca. Las fórmulas químicas de los tintes de colores exóticos suelen contener solo tinte, y no tienen ningún desarrollador. Esto significa que sólo va a crear el color brillante del paquete si se aplican a la luz cabello rubio. Las personas con el pelo más oscuro (marrón medio a negro), tendrá que utilizar un kit de blanqueamiento antes de aplicar el tinte. Algunas personas con el pelo rubio se pueden beneficiar de decoloración previa también. Tonos de oro, amarillo y naranja en el pelo que no ha Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 269 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 270 de 279 sido aligerados suficiente puede afectar negativamente a los resultados, sobre todo con rosas, azules y verdes. SERVICIO MÁS RENTABL E Colores correctivas son generalmente los más fácilmente cargado-para el servicio por las siguientes razones: Por lo general, necesita varias medidas para "arreglar" el color. Acondicionadores son esenciales. Rellenos son casi siempre necesarios. Su experiencia como colorista es cuestionada y valiosa. A menudo, estos servicios son solamente de una sola vez. Posiblemente más de una visita se requerirá, pero el cliente sabe más que el gasto inicial fue para la corrección. Colorear correctiva puede ser controlada y segura siempre que se sigan ciertas reglas y en realidad "busca problemas". En otras palabras, la pregunta del cliente en relación con los tratamientos anteriores y, a continuación, hágase las siguientes preguntas: 1. ¿El cabello en buen o mal estado? 2. ¿Son las expectativas del cliente es realista? 3. ¿El pelo de "seguro" para trabajar en? Cualquier sales metálicas o tintes compuestos involucrados? 4. ¿He pensado en todas las posibilidades, y no tengo un plan de acción? Al igual que con las formulaciones de color regulares, usted debe tener en cuenta las tres contribuciones para el resultado final: 1. Pelo 1. Base 2. Objetivo 2. Color 3. H2O2 Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 270 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 271 de 279 Si el cabello está dañado, o incluso cuestionable, es mucho más sabio proceder lentamente. No corra riesgos. Reacondicionamiento de todo lo que crees que es necesario antes de proceder. Si la integridad del cabello se ve comprometida en la medida en que se debilita, se puede producir la rotura. Igualmente importante, el color no puede adherirse al cabello deficiente en proteínas, pero se desvanecen o lavar rápidamente. Cada vez que hacemos para colorear correctivas, dos supuestos son seguros: 1. Casi siempre deberá utilizar material de relleno o repigmentize el cabello. Rellenos: un. Ayuda para igualar porosidad excesiva b. De color fuerte para fines desvaneció en ausencia de desarrollador. c. Hacer rayas y de tono menos probable. d. Produce tono de apariencia natural con uniformidad y brillo. Para determinar cuál de relleno a utilizar: Siga las instrucciones del fabricante, o ir con un relleno que tiene color rojo oscuro, más oro para los niveles 1 a 5, de color anaranjado para los niveles 6 y 7, y oro para los niveles 8-10. El nivel de su color de destino debe determinar la intensidad de la carga. 2. Usted tendrá que reparar el cabello: un. Antes de su servicio de color correctivo, reacondicionadores ayudan a que el pigmento se adhiere al cabello b. Después de su color correctivo, reacondicionadores ayudan bloqueo en el pigmento, por lo que se desvanecen menos. c. Reacondicionadores le permiten proceder con cautela! TIPOS DE COLOREAR CO RRECTIVA Colorear correctiva generalmente se realiza por las siguientes razones: 1. Arreglar lo que los clientes o que otros han hecho. 2. Crear cambios extremos en la imagen. 3. Tinte de pelo más claro que, color natural oscuro (tinte-back). Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 271 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 272 de 279 4. Pele o eliminar tratamientos de color antes de aligerar para alcanzar niveles más ligeros. 5. Corrija fuera de colores (verde, plata, púrpura, azul, metálico, etc.) LA FIJACIÓN DE ERROR ES Desafortunadamente, muchos clientes "juegan alrededor" de color en casa. Algunos tienen suerte, muchos no lo son. Aunque como profesionales podemos hablar hasta que estemos azul en la cara sobre las razones para que hagamos el pelo, la naturaleza humana le dice a algunos clientes ", puede hacerlo usted mismo." Lo hacen, ya veces lo consiguen realmente mal: el oro metálico en lugar de arena beige, verde en lugar de rubio ceniza, negro en lugar de su propio marrón suave. Su respuesta a estos dilemas podría ser: "Haré lo que pueda. Sé que mis colores y no voy a renunciar hasta que tenga un bonito color de nuevo." Si se realiza correctamente sus clientes van a jurar por sus habilidades cuando haya terminado! Una meta para el color correctiva: Mantenga expectativas razonables, y luego golpear sus calcetines! La mayoría de los clientes están tan desesperados cuando se necesita un terrible color fijo, que prácticamente se convierten en groupies cuando dé a luz un hermoso color, natural, de aspecto saludable. Además, esperan que pagar más porque cometieron el error en el primer lugar! CAMBIO DE IMAGEN Se puede advertir a sus clientes: "Este servicio tiene un costo más. Hago esto, esto, esto, y esto para asegurar que su color se ve tan grande como sea posible." El procedimiento para un amplio cambio de imagen varía en función del cliente, pero por lo general implica múltiples pasos, y cada paso implica tiempo. Tiempo, a su vez, se cobra por. TINT-BACKS Tint-backs son servicios que devuelven al cliente a su color anterior o de un color más oscuro. Casi siempre requieren materiales de relleno y por lo general requieren acondicionado. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 272 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 273 de 279 ELIMINACIÓN DE COLOR O PELADO Hay un servicio de remoción de color es casi siempre seguido de un cartucho de tóner o tinta, y por una buena razón. El removedor de color tiene un pH más alto, que abre la cutícula del cabello. Un tinte oxidante, por otra parte, que llena la cutícula y puede actuar como un tratamiento de acondicionamiento con su pH más bajo. La oxidación se bloqueará en el color y reflejar con mayor brillo. Un toner o tinta también requiere reacondicionamiento y, a menudo rellenos porosos en los extremos y también puede requerir más de una fórmula de tinta para diferentes áreas. CORRECCIÓN OFF-COLORES Este procedimiento a menudo incluye un tratamiento de eliminación de color, acondicionado, y llenando extremos porosas, dependiendo del nivel de color de base y color de destino. RESUMEN Coloración del cabello es un servicio increíble para tener en su catálogo de servicios. No hay necesidad de sentirse incómodo acerca de cómo realizar este servicio. Con la práctica y confianza, su habilidad mejorará. TRABAJOS CITADOS: 1. El Manual haircoloring: Una guía práctica para haircoloring éxito de Martha G. Fernandez, Fecha de publicación: agosto de 1992. 2. Manual Estándar de Milady coloración del cabello y Actividades Libro: Fecha de publicación: 19 de agosto de 1997. 3. Haircoloring en Inglés Simple - Una guía práctica para profesionales: Autor: Milady; 1 edition (1 de septiembre, 1998). 4. Milady Cosmetología Estándar 2012 (Cosmetología Estándar de Milady): Fecha de publicación: 22 de febrero de 2011. 5. Color de cabello 101: Elegir el color de cabello adecuado: http://styles101.homestead.com/haircolor2.html Último visitado, mayo de 2012. 6. Hair Design, el enfoque de un diseñador, de 2009, Pivot Point International Inc. primera edición tercera impresión, diciembre de 2010. Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 273 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 274 de 279 7. Estilo eHow, "Cómo blanquear el pelo con agua oxigenada" por HC Hisel: http://www.ehow.com/how_5056852_bleach-hair-peroxide.html Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 274 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 275 de 279 Haga clic aquí para Hacer el test ahora SEGMENTO 9: 16 HORAS COMPOSICIÓN FLORIDA COSMETOLOGIST VERDADERO / FALSO CUESTIONARIO 1. Dado que el SIDA se identificó por primera vez en la década de 1980, un número sin precedentes de personas se han visto afectadas por la epidemia mundial de SIDA. Hoy en día, se estima que hay 34 millones de personas que viven con el VIH y el SIDA en todo el mundo. True____ False____ 2. Muchas personas que están infectadas con el VIH no tienen ningún síntoma en absoluto durante 10 años o más. True____ False____ 3. Florida Regla Administrativa 64D-3.042 requiere que todas las mujeres embarazadas que se prueban a su cita prenatal inicial, a las 28 y 32 semanas, y en el parto si no ha habido una prueba de VIH después de 27 semanas de gestación. True____ False____ 4. Aunque la epidemia del SIDA está muy extendido en toda la Florida, la mayoría de los casos se informó de ocho condados: Broward, Duval, Hillsborough, Miami-Dade, Orange, Palm Beach, Pinellas y St. Lucie, todos los informes de 100 + los casos en 2010. True____ False____ 5. Las cinco principales estructuras de la raíz del pelo incluyen el folículo del pelo, bulbo piloso, papila dérmica, arrector músculo erector, y las glándulas sebáceas (aceite). True____ False____ 6. Todo lo que afecta nuestra salud en general también afecta a nuestro cabello. Cierto ____ False_____ Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 275 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 276 de 279 7. Una uña natural, también conocido como ónix, es la placa protectora dura compuesta principalmente de queratina, la misma proteína fibrosa que se encuentra en la piel y el cabello. True_____ False_____ 8. El acné puede aparecer en cualquier parte del cuerpo. Sin embargo, el acné aparece más a menudo en las zonas donde hay una alta concentración de glándulas sebáceas. True____ False____ 9. Bacteria son un grupo grande de una sola célula, los microorganismos procariotas. True____ False____ 10. Las bacterias pueden presentar dos fases distintas en su ciclo de vida de la fase activa y la etapa inactiva o formador de esporas. True____ False____ 11. The mayor diferencia entre las bacterias y los virus es que la mayoría de las bacterias pueden multiplicarse en las superficies no vivos mientras que los virus deben tener un huésped vivo para multiplicar. True____ False____ 12. Untiseptics detener o prevenir el crecimiento de bacterias patógenas. A menudo se utilizan para mantener la condición sanitaria de los implementa ya esterilizada. True____ False____ 13. Los desinfectantes son agentes químicos que destruyen los patógenos potenciales. True_____ False_____ 14. El jabón y el agua caliente son generalmente suficientes para lavarse las manos, aunque un poco de jabón antibacteriano puede matar microorganismos en las capas más profundas de la piel. True____ False____ 15. Precauciones Universales uncon referencia a un conjunto de directrices y controles, publicado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), que requieren que el empleador y el empleado a asumir que toda la sangre humana y fluidos corporales humanos especificadas son infecciosos para el VIH, el VHB y otros patógenos transmitidos por la sangre . True____ False____ 16. Un nick, quemadura, o un arañazo de un instrumento cosmético contaminado puede causar infecciones graves. True____ False____ Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 276 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 277 de 279 17. Bajo las leyes de Florida G1G5-20-002 "Requisitos del Salón", "limpio" significa la eliminación de residuos visibles de la superficie tales como el lavado con jabón / agua. True____ False_____ 18. De acuerdo a la regulación Florida G1G5-20-002, "Desinfectar" significa el uso de un producto químico para destruir los patógenos potenciales. True_____ False______ 19. La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) fue creada como parte del Departamento de Trabajo de EE.UU. para regular y hacer cumplir las normas de seguridad y salud en el lugar de trabajo. True_____ False_____ 20. Es deber de los empleadores de proporcionar lugares de trabajo libres de peligros conocidos que podrían dañar sus empleados. True____ False____ 21. La norma de comunicación de riesgos, conocido como el "derecho a saber" estándar, requiere que los empleadores de informar y formar a los trabajadores sobre los productos químicos peligrosos y sustancias en el lugar de trabajo. True____ False_____ 22. La División de Compensación de Trabajadores de la Florida es responsable de hacer cumplir el empleador con los requisitos de cobertura de la ley de compensación del trabajador. True____ False____ 23. Según 477.013 "Definiciones", pedicura, o la formación, pulir, teñir, o la limpieza de las uñas de los pies, y el masaje o el embellecimiento de los pies cae bajo la categoría de "otros". True____ False____ 24. Las personas cuya ocupación o práctica se limita exclusivamente a trenzar el pelo deben inscribirse en el departamento, pagar la cuota de registro correspondiente, y tomar un curso de 16 horas en dos días. True____ False____ 25. Una cosmetóloga es una persona que tiene licencia para realizar el tratamiento mecánico o químico de la cabeza, la cara y el cuero cabelludo de estética y no con fines médicos, incluyendo, pero no limitado a, el champú del pelo, corte de pelo, el pelo organización, trenzado de cabello, pelo colorantes, permanentes, y el pelo se relaja, para la compensación. True____ False____ 26. Según la regla 61G5-24.016 "Reactivación de cosmetóloga y especialista", un titular de licencia o registro que solicita un cambio en la licencia o el registro en cualquier momento Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 277 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 278 de 279 que no sea durante el período de renovación de la licencia o el registro, deberá pagar una cuota de procesamiento de cinco dólares ( $ 5.00). True____ False____ 27. Los colores primarios son los colores en su forma más pura. True____ False____ 28. El sistema de color de pelo original utilizado como un tinte penetrante permanente se llama el sistema de Shade. True____ False____ 29. Tiene que ser pre-aclarado con el fin de obtener un color impactante brillante del pelo. True____ False____ 30. color no puede adherirse al cabello deficiente en proteínas True____ False____ 31. Fue el curso informativo? Verdadero = Sí False = No se 32. Podría entender el contenido de este curso? Verdadero = Sí False = No se 33. Fue el contenido de los cursos relevantes para su profesión? Verdadero = Sí False = No se 34. ¿Recomendaría este curso? Verdadero = Sí False = No se 35. Fueron las explicaciones de los objetivos del curso útiles? Verdadero = Sí Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 278 Florida Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a un experto en servicios médicos, legales o profesionales con licencia en su estado. Página 279 de 279 False = No se Todos los derechos reservados. Los materiales no se pueden copiar, editar, reproducir, distribuir, imitado en cualquier forma sin el permiso escrito de CO E. Educación Continua. El curso siempre fue preparado por C.O.E. Coordinador del Programa de Educación Continua. No se pretende dar a consejos médicos de servicios legales o profesionales. Si es necesario, se recomienda que consulte a los servicios médicos, legales o profesionales 279
