Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] RESUMEN PÚBLICO PLAN DE MONITOREO 2013 PLANTACIONES FORESTALES DE TECA (TECTONA GRANDIS) PROTEAK UNO S.A.B. DE C.V. NAYARIT Y TABASCO, MÉXICO Elaborado por: Kristina Díaz Paterson Gerente de Responsabilidad Social y Ambiental Noviembre 2013 www.proteak.com Página 1 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] Contenido 1. Introducción .............................................................................................................. 3 1.1. Objetivos ................................................................................................................... 4 1.2. Alcance ...................................................................................................................... 4 1.3. Frecuencia de toma de datos (Criterio 8.1) ............................................................. 7 1.4. Evaluación (Criterio 8.2) ........................................................................................... 8 1.5. Revisión del Sistema de Monitoreo y Evaluación .................................................. 9 1.6. Variables del Monitoreo ........................................................................................... 9 1.7. Identificación de Recursos Naturales afectados .................................................. 10 1.8. Identificación de Recursos Sociales afectados.................................................... 10 1.9. Selección de Indicadores ....................................................................................... 10 2. Anexos .................................................................................................................... 12 www.proteak.com Página 2 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] Plan de Monitoreo en Plantaciones Forestales de Teca (Tectona grandis) de PROTEAK UNO S.A.B. de C.V. ubicadas en los Estados de Nayarit y Tabasco, México 1. Introducción El presente Plan de Monitoreo describe la metodología y los resultados del proceso de evaluación de las actividades de manejo y aprovechamiento de las plantaciones de teca (Tectona grandis) de la empresa PROTEAK UNO S.A.B. de C.V., localizadas en los estados de Nayarit y Tabasco El Plan de Monitoreo fue actualizado en el mes de noviembre de 2013 y se basa en la definición de varios indicadores para cumplir con los requerimientos del Principio 8: “Monitoreo y Evaluación” del estándar de Certificación de Manejo Forestal del Forest Stewardship Council (FSC). En el 2012, PROTEAK UNO S.A.B. de C.V. se sometió al proceso de certificación forestal en forma “voluntaria”, con el fin de respaldar su visión y políticas en cumplimiento de los aspectos ambientales, sociales y de manejo silvicultural de su proyecto. Se presentan a continuación el marco normativo, los objetivos, el alcance, la metodología y los resultados obtenidos durante el proceso de la medición y evaluación de los impactos. www.proteak.com Página 3 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] 1.1. Objetivos El Plan de Monitoreo de PROTEAK UNO S.A.B. de C.V. pretende: 1) Definir indicadores que permiten la recolección y análisis de información en forma confiable para evaluar el grado de desempeño del proyecto en los componentes ambientales, socio-económicos y silviculturales dentro de sus unidades de manejo. 2) Orientar al personal del proyecto en la planificación y elaboración de Plan Anual de Actividades basados en la prevención y mitigación de impactos negativos que puedan ser provocados por las actividades de manejo y aprovechamiento de plantaciones forestales. 3) Cumplir con los requerimientos del Principio 8 de los Estándares Mexicanos para la Certificación del Manejo Forestal FSC (versión 5-1) publicados en el 2009. 4) Alcanzar la certificación de manejo forestal del FSC. 1.2. Alcance Para el año 2013, el alcance de la certificación FSC se limita a las plantaciones que se enlistan a continuación: Plantación Ardillas C16 Capitán El Mariachi Empeño Enredo Esperanza Insomnio Libertad Pasión San Antonio Victoria 2 Victoria 7 Ubicación Nayarit Tabasco Nayarit Nayarit Nayarit Nayarit Nayarit Nayarit Nayarit Nayarit Tabasco Nayarit Nayarit Área (has.) 131.74 95.00 237.81 111.52 320.04 119.75 68.74 136.49 153.40 174.96 32.00 106.99 77.79 www.proteak.com Página 4 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] Mapa de ubicación de las plantaciones de PROTEAK UNO S.A.B. DE C.V. Incluidas en el alcance de la certificación del FSC www.proteak.com Página 5 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] www.proteak.com Página 6 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] Para la valoración de los impactos socio-económicos y ambientales en las comunidades serán consideradas consultas a los habitantes, representantes de grupos organizados y/o representantes de instituciones públicas. Se consideran en el alcance a los trabajadores temporales y permanentes de la empresa (personal de campo, técnico y administrativo). También se podrá considerar la opinión de contratistas y sus trabajadores. Se hace la salvedad de que podrían “no aplicar” algunos indicadores seleccionados para algunas plantaciones dentro del alcance. A continuación se detalla la composición del área total de las plantaciones comprendida en el alcance de la certificación FSC. (Cuadro 2) Cuadro 2: Área total del proyecto dentro del alcance FSC Uso Actual Plantaciones de Teca Bosque Zonas Protección Otros Área Total (has) 1,183.73 376.16 28.51 178.03 1,766.43 % 67% 21% 2% 10% 100% 1.3. Frecuencia de toma de datos (Criterio 8.1) De acuerdo con los requisitos de la certificación FSC, la medición de los indicadores socioeconómicos y ambientales tendrán una frecuencia “BIANUAL”, mientras que la medición de los indicadores silviculturales tendrá una frecuencia “ANUAL”. Cabe mencionar que la frecuencia puede variar dependiendo del indicador que se pretende medir o evaluar. En algún momento podría requerirse medir un indicador con mayor frecuencia a la establecida. Se debe tomar en cuenta que algunos datos se pueden tomar en diferentes momentos del año, esto en virtud de la naturaleza y la agenda de implementación de las diferentes actividades silviculturales (siembra, podas, raleos, cosecha, transporte, otros). www.proteak.com Página 7 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] 1.4. Evaluación (Criterio 8.2) Todo proyecto de manejo forestal provoca cambios “positivos o negativos” en las condiciones ambientales, sociales y silviculturales involucradas. El objetivo de la “evaluación” es describir los cambios en el tiempo comparándolos con valores de referencia o línea base establecidos por el mismo proyecto. Estos valores son propios para el proyecto y se anotan en los cuadros del Anexo 1. El Director Forestal y la persona encargada de la certificación FSC serán los encargados de calificar cada uno de los indicadores seleccionados y de compararlos con los obtenidos en años o momentos anteriores. Un ejemplo de cuadro que permite comparar resultados entre diferentes años con respecto de la Línea de Base puede ser el siguiente. Cuadro 3: Ejemplo de cuadro comparativo de resultados de monitoreo entre diferentes años Evaluación del MONITOREO SOCIAL (años 2013-2015) Indicador Línea base Resultado Resultado 2013 2014 2015 COMPONENTE LABORAL (interno) Nº Trabajadores Según 10 20 permanentes actividades Nº trabajadores con Seguro Social Nº trabajadores extranjeros documentados 100% 10 20 5 0 0 Observaciones Aumentaron plantaciones y actividades Se cumple con la ley Personal 100% nacional En la mayoría de casos los “impactos negativos”, serán reflejados como “No Conformidades” que luego serán transformados en “Acciones Correctivas” o recomendaciones para minimizarlas o eliminar su ocurrencia. www.proteak.com Página 8 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] Un ejemplo de la organización de Acciones Correctivas se presenta en el Cuadro 4 Cuadro 4: Ejemplo de organización de acciones correctivas MONITOREO SOCIAL Indicador Línea base Resultado 2013 2014 COMPONENTE LABORAL (interno) Plática sobre FSC y 1 0 cadena de custodia Plática en Primeros Auxilios Nº trabajadores de contratistas con salario superior al mínimo a nivel nacional 1 0 100% 50% EVALUACIÓN Acción Correctiva Implementar plática a funcionarios y trabajadores Implementar charla Solicitar al contratista ajustar los salarios de sus trabajadores conforme a la ley laboral Medio de Verificación PLANIFICACIÓN Responsable Mes de cumplimiento Registro de firmas de participantes Responsable FSC Diciembre 2014 Registro de firmas Responsable FSC Administrador RH Diciembre 2014 Junio 2014 Planillas registro de pago de trabajadores firmadas 1.5. Revisión del Sistema de Monitoreo y Evaluación Uno de los requisitos del FSC es que el sistema de monitoreo y evaluación esté de acuerdo con el tamaño y complejidad de las operaciones de manejo forestal y que además es replicable en el tiempo. Este es el objetivo de la revisión del sistema. La revisión puede ocurrir en cualquier momento que se requiera, sin embargo, para los fines del presente Plan de Monitoreo 2013 se prevé una revisión del sistema y sus indicadores al menos una vez cada dos años para asegurar que los indicadores están respondiendo a la realidad del proyecto. 1.6. Variables del Monitoreo En el proyecto de PROTEAK UNO S.A.B. de C.V. las variables generales que requieren seguimiento son: a) Establecimiento de plantaciones: preparación del suelo y plantación b) Mantenimiento de plantaciones: chapias, fertilizaciones, podas, control de plagas y enfermedades con agroquímicos. c) Aprovechamiento de raleos y cosecha final: tala dirigida, extracción de trozas, construcción y mantenimiento de patios de acopio y caminos internos. www.proteak.com Página 9 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] 1.7. Identificación de Recursos Naturales afectados Los recursos naturales que potencialmente pueden verse afectados por las actividades de manejo forestal del proyecto son los siguientes: a) b) c) d) e) Suelo Agua Vegetación Fauna Aire 1.8. Identificación de Recursos Sociales afectados Los aspectos sociales que potencialmente pueden verse afectados son los siguientes: a) b) c) d) e) Trabajadores temporales y permanentes Familias de trabajadores Contratistas y sus trabajadores Comunidades vecinas (infraestructura y recursos naturales) Instituciones públicas locales 1.9. Selección de Indicadores Consideraciones particulares para los indicadores 2013: • • • • • • • • Se toman en cuenta las variables o actividades principales del sistema de manejo de plantaciones de teca. A nivel del monitoreo silvicultural se considera la edad, localización, tamaño, y los tratamientos silviculturales del momento. Se toman en cuenta los recursos ambientales y sociales que potencialmente serán afectados por las actividades de manejo. La selección de indicadores no es absoluta por el cambio de actividades del manejo. El listado será revisado al menos cada dos años. Algunos indicadores siempre estarán presentes en el tiempo. Se buscan indicadores de fácil interpretación y medición con personal y recursos del proyecto. El Sistema de Monitoreo y Evaluación presenta en el Anexo 1 una primera aproximación de los indicadores que deberán ser utilizados durante el período 2013 -2014. El sistema de monitoreo debe ser una herramienta ágil y eficiente para medir y orientar el mejor desempeño del proyecto de PROTEAK UNO S.A.B. de C.V. Previo a las actividades del monitoreo, es necesario realizar una evaluación inicial en cada una de las plantaciones o UMF´s para que sirva de “línea base” o punto de partida para futuras evaluaciones del proyecto en el tiempo. www.proteak.com Página 10 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] Para facilitar el entendimiento y ubicación de los diferentes indicadores, se han organizado en temas por componente, tal como se muestra a continuación: Componentes del Monitoreo Ambiental: Bosques y Zonas de Amortiguamiento - Composición de Flora y Fauna Manejo de Plantaciones Componentes del Monitoreo Social: - Laboral (interno) Comunitario (externo) Componentes del Monitoreo SIlvicultural: - Producción Control Fitosanitario www.proteak.com Página 11 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] 2. Anexos Anexo 1: Indicadores de Impacto Social, Ambiental y Silvicultural PROTEAK UNO S.A.B. de C.V. Cuadro 1: RESULTADOS DE MONITOREO DEL IMPACTO SOCIAL MONITOREO SOCIAL Indicador Línea base Resultado 2013 2014 COMPONENTE LABORAL (interno) Nº Trabajadores 15 XX permanentes trabajadores Nº trabajadores 12 XX temporales trabajadores Nº trabajadores 0 XX extranjeros documentados Nº Hombres 15 XX permanentes Nº Mujeres 0 XX permanentes Nº Empleados de 0 XX contratistas (No se cuenta con contratistas) Nº Trabajadores 0 XX menores de 18 (No se años edad contrata personal menor de edad) Nº salarios igual o 100% de los XX superior al mínimo salarios son de ley. PROTEAK superiores a los de ley Nº salarios igual o 0 XX superior al mínimo (No se cuenta de ley. Contratistas con contratistas) Cobertura Seguro 100% XX social PROTEAK EVALUACIÓN Acción Correctiva PLANIFICACIÓN Responsable Medio de Verificación N/A Planillas N/A Planillas N/A Planillas N/A Planillas N/A Planillas N/A Planilla del contratista N/A Planillas Administrador RH Permanente N/A Planillas Administrador RH Permanente N/A Planillas Administrador RH N/A Comprobante de Pago IMSS Administrador RH Mes de cumplimiento Administrador RH Administrador RH Administrador RH Administrador RH Administrador RH Administrador RH Permanente www.proteak.com Página 12 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] MONITOREO SOCIAL Indicador Línea base 2013 Cobertura Seguro 100% social Contratistas Capacitación en 0 manejo seguro de (No se aplican agroquímicos herbicidas en estas plantaciones) Capacitación en 0 Riesgos Laborales y Uso equipo de protección personal Capacitación en 0 primeros auxilios Resultado 2014 XX EVALUACIÓN Acción Correctiva N/A XX N/A XX Implementar plática en Semestre I Registro de firmas Administrador RH Semestre I de 2014 XX Implementar plática en Semestre I Implementar plática en Semestre I Registro de firmas Administrador RH Semestre I de 2014 Registro de firmas Semestre I de 2014 N/A Registro de firmas de personal de nuevo ingreso Administrador RH y Responsable FSC Administrador RH N/A Observación de campo Supervisores de plantaciones Permanente XX N/A Observación de campo Supervisores de plantaciones Permanente Registro de incapacidades Registro de incapacidades Observación campo Administrador RH Administrador RH Administrador RH y Supervisores de plantaciones Gerentes Regionales y Responsable FSC Administrador Medio de Verificación Comprobante de Pago IMSS Registro de firmas Capacitación en certificación FSC y Cadena de Custodia 0 XX N° de pláticas de inducción para personal de nuevo ingreso 0 (No hubo personal de nuevo ingreso) No se realizaron actividades dentro del periodo No se cuenta con contratistas 0 XX XX N/A 0 XX N/A 2 XX N/A Nº de análisis de sangre realizados al personal 5 XX N/A Exámenes médicos Casas habitables en 0 XX N/A Observación de Uso de equipo de seguridad personal de PROTEAK, S.A.B. de C.V. Uso de equipo de seguridad personal de contratistas Nº Accidentes laborales leves Nº Accidentes laborales graves Nº de botiquines portátiles para cuadrillas XX PLANIFICACIÓN Responsable Administrador RH Administrador RH Mes de cumplimiento Permanente Permanente www.proteak.com Página 13 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] MONITOREO SOCIAL Indicador Línea base Resultado 2013 2014 plantaciones con acceso a agua y electricidad Nº de trabajadores 0 XX que habitan en las trabajadores plantaciones COMPONENTE COMUNITARIO (externo) Comunidades con influencia directa en las plantaciones dentro del alcance del certificado Nº de trabajadores 100% de los XX que trabajadores proceden/habitan que se en comunidades contratan vecinas a las vienen de las plantaciones y comunidades oficinas cercanas a los ranchos Pláticas en las 4 pláticas XX comunidades con las vecinas/ escuelas comunidades sobre actividades de Balancán de la empresa y FSC (Tabasco) y Catazajá (Chiapas) Consulta a grupos 0 consultas XX de interés sobre atributos de Alto Valor de Conservación (AVC) Nº de puentes y/o caminos comunales dañados 0 XX EVALUACIÓN Acción Correctiva Medio de Verificación campo PLANIFICACIÓN Responsable Mes de cumplimiento RH N/A Casas habitadas Administrador RH N/A Acción de personal/expedie nte Administrador RH Impartir una plática semestral en las comunidades aledañas Temas impartidos / registro de firmas de participantes, fotos Responsable FSC y Administrador RH No definido Realizar encuestas en los grupos de interés cercanos a las zonas con posibles AVC N/A Encuestas documentadas y sistematizadas Responsable FSC Julio 2014 Observaciones de campo Gerentes Regionales Permanente Entrevistas en comunidades www.proteak.com Página 14 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] PROTEAK UNO S.A.B. de C.V. Cuadro 2: RESULTADOS DE MONITOREO DEL IMPACTO AMBIENTAL MONITOREO AMBIENTAL Indicador Línea base Resultado 2013 2014 COMPONENTE BOSQUES Y ZONAS AMORTIG. Cambio de uso 0 has XX bosques a plantaciones Área bajo cobertura de bosques Longitud red hídrica Definición de Bosques de Alto Valor de Conservación según FSC Presencia de zonas de conservación Nº rótulos preventivos en las plantaciones Nº vigilantes de plantaciones EVALUACIÓN Acción Correctiva N/A Medio de Verificación Planos georeferenciados de cada plantación Mapa de bosques de las plantaciones Director Forestal y Responsable FSC Director Forestal Planos georeferenciados de cada plantación Informe Evaluación BAVC Director Forestal 376.16 has (Representa un 21% del área total del proyecto) 30.61 km XX N/A XX N/A 0 has (No hay atributos) XX N/A 28.51 has (Representa un 2% del área total del proyecto) XX N/A 8 XX N/A 1 XX N/A Observación de campo Realizar sondeo o inventario Observaciones de campo COMPONENTE COMPOSICIÓN FLORA Y FAUNA Nº total de N/A XX especies de arbóreas PLANIFICACIÓN Responsable Planos georeferenciados de cada plantación y observación de campo Observación de campo Mes de cumplimiento Junio 2013 Noviembre 2013 Director Forestal y Responsable FSC Noviembre 2013 Director Forestal Junio 2013 Supervisores de plantaciones Director Forestal y Gerentes Regionales Permanente Director Forestal y Responsable Julio 2014 Permanente www.proteak.com Página 15 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] MONITOREO AMBIENTAL Indicador Línea base Resultado 2013 2014 identificadas en los bosques Especies arbóreas N/A XX en vías de extinción por decreto nacional Nº total de 93 especies XX especies de fauna según estudio identificados en las 2011-2012 plantaciones COMPONENTE MANEJO DE PLANTACIONES Área con control 0 has XX de malezas mecánico EVALUACIÓN Acción Correctiva rápido con conocedores locales en los bosques de las plantaciones Realizar sondeo o inventario de flora Realizar sondeo o inventario de fauna Medio de Verificación Inventario forestal 2006 PLANIFICACIÓN Responsable Mes de cumplimiento FSC Sondeo o inventario rápido Observación de campo Inventarios realizados en periodo de 20112012 Director Forestal y Responsable FSC Director Forestal y Responsable FSC N/A Registros de campo Gerentes Regionales Registro de compras Gerentes Regionales Registro de compras, Registro de campo Observación de campo Gerentes Regionales Cantidad de agroquímicos utilizados 0 litro/ has en plantaciones XX Cantidad de fertilizantes/cal 0 kg XX Elaborar un resumen comparativo para ver tendencias de uso en cada una de las plantaciones. N/A Rondas cortafuegos 12 km XX N/A Nº ha afectadas por Incendios forestales Nº ha aprovechadas Control de erosión en caminos y patios 25 has XX N/A Observación de campo 0 has XX N/A Corrección de flujo de agua con presas de madera de XX N/A Registros de aprovechamiento Observación de campo, fotografías Julio 2014 Julio 2014 Supervisores de plantaciones Supervisores de plantaciones Gerente de Cosecha Gerentes Regionales www.proteak.com Página 16 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] MONITOREO AMBIENTAL Indicador Línea base Resultado 2013 2014 raleos en Pasiones Cauces internos 0 metros XX obstaculizados por aprovechamientos Nº de puentes 0 XX internos afectados EVALUACIÓN Acción Correctiva Medio de Verificación PLANIFICACIÓN Responsable N/A Observación de campo Gerentes Regionales N/A Observación de campo Gerentes Regionales Mes de cumplimiento www.proteak.com Página 17 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] PROTEAK UNO S.A.B. de C.V. Cuadro 3: RESULTADOS DE MONITOREO SILVICULTURAL MONITOREO SILVICULTURAL Indicador Línea base Resultado 2013 2014 COMPONENTE PRODUCCIÓN Área de 1,183.73 has XX has plantaciones de Representa un teca 67% del área total del proyecto Estratos de teca XX años/ XX por edad y has has Nº Parcelas Permanentes de Medición (PPM´s) Curvas de crecimiento en comparación con la curva de crecimiento de Keogh Volumen cosechado trozas (logs) Ventas certificadas FSC 100% Ventas no FSC 100 PPM’s XX EVALUACIÓN Acción Correctiva Medio de Verificación PLANIFICACIÓN Responsable Mes de cumplimiento N/A Mapa de uso actual todas las plantaciones Gerentes Regionales Junio 2013 N/A Ubicación de estratos de Teca en plano georeferenciado de cada plantación Gerentes Regionales Junio 2013 N/A Localización de parcelas en estratos de Teca Gerentes Regionales Nayarit: por debajo de la curva de crecimiento de Keogh Tabasco: similar a la curva de crecimiento de Keogh 43.32 m3 XX N/A XX m3 N/A 0 0 N/A 43.32 m3 XX m3 Documentos análisis estadístico Documentos análisis estadístico Documentos análisis estadístico Documentos análisis estadístico Documentos Gerentes Regionales Gerente de Cosecha Gerente de Cosecha y Responsable FSC Gerente de www.proteak.com Página 18 de 19 Tres Picos No. 65, Col. Bosques de Chapultepec C.P. 11580, México, D.F. Tel: (55) 5272-2236 Correo: [email protected] MONITOREO SILVICULTURAL Indicador Línea base Resultado 2013 2014 Uso productos no maderables del bosque (NTPF) Clientes EVALUACIÓN Acción Correctiva Medio de Verificación análisis estadístico N/A N/A Objetivo es madera de plantaciones Políticas de PROTEAK UNO S.A.B. de C.V. COMEFOR,S.A. de C.V. XX Verificar cumplimiento de facturas de acuerdo a procedimiento descrito en Sistema Documentado de Control de CoC Facturas de venta Manejo de densidad ó aplicación de agroquímicos, disposición adecuada de madera Observación de campo Precios de los USD$215/m3 $XX/m3 productos vendidos COMPONENTE CONTROL FITOSANITARIO Nº árboles o área 0 árboles XX árboles afectada por plagas y enfermedades PLANIFICACIÓN Responsable Mes de cumplimiento Cosecha y Responsable FSC Gerente de Cosecha y Responsable FSC Responsable FSC Gerentes Regionales y Director Forestal www.proteak.com Página 19 de 19