TEATRO LÓPEZ DE AYALA 2013, 20:30 h. 13 de diciembre de BADAJOZ ß CORO MUNICIPAL DE AZUAGA ß CORO AMADEUS Comenzó su camino a finales del año 1986 como una actividad más ofertada por la Escuela Municipal de Música. Desde que en abril de 1987 ofreciera su primer concierto, la Coral Municipal de Azuaga ha realizado un gran recorrido hasta nuestros días. Dirigida desde el año 2002 por D. Valentín Miragany Roca. Ha ofrecido conciertos participando en distintas actividades celebradas en varias localidades de la geografía extremeña y española, citando Los Barrios de Cádiz; la Expo 92 de Sevilla; en Castro del Río de Córdoba; en Sant Boi de Barcelona, etc. El Coro Amadeus de Puebla de la Calzada nace bajo la iniciativa de su actual director en agosto de 1997. Desde el principio fija sus objetivos en tres aspectos: La formación de los cantores, la interpretación y la investigación del patrimonio musical extremeño. Dieciséis años después de su fundación Amadeus se rige desde una asociación cultural sin ánimo de lucro que contempla en su estructura: una academia; el trabajo coral con dos grandes grupos de cantores que abastecen las 5 secciones del coro; y un Concurso Internacional de Composición Coral que abordará pronto su VIII edición. El pasado año la Coral de Azuaga celebró su 25 Aniversario con la grabación y presentación de un disco interpretando la misa extremeña a 4 voces. Además de la misa extremeña esta coral cuenta con un amplio repertorio de distintas épocas y géneros tanto sacro como profano (popular, clásico, folk, pop, blues, habaneras etc.) El Coro cuenta con un número de 48 componentes , más el director D. Valentín Miragany Roca, agrupados en 17 sopranos, 13 contraltos, 9 tenores y 9 bajos. En su historial de actuaciones destacan las llevadas a cabo en el Teatro Romano (Mérida, Festival Internacional de Teatro Clásico), en Cork, Ireland (City Hall), en Madrid (Círculo de Bellas Artes), Segovia (Catedral), Sevilla (Conservatorio Superior de Música “Manuel Castillo”), Evora, Portugal (Convento Dos Remedios) o Torrevieja, Alicante (Festival Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja). ß DIRECTOR, VALENTÍN MIRAGANY ROCA Nacido en Benaguacil (Valencia). Comienza sus estudios en la Escuela de Música del Centro Instructivo y Cultural Unión Musical de Benaguacil en la especialidad de Trombón. Posteriormente prosigue sus estudios musicales en el Conservatorio Superior de Valencia, Madrid y Córdoba. Ha intervenido en certámenes y concursos en los que ha obtenido importantes galardones, premios y reconocimientos en el plano interpretativo. ß DIRECTOR, ALONSO GÓMEZ GALLEGO Obtiene el título de Profesor de Piano, en el Conservatorio Profesional de Mérida; de Profesor Superior de Solfeo-Teoría de la Música, Transposición y Acompañamiento, en el Conservatorio Superior de Badajoz; y el de Profesor Superior de Dirección Coral, en el Conservatorio Superior Manuel Castillo de Sevilla finalizándolos con la calificación de Matrícula de honor. Dirige coros desde muy temprana edad y funda agrupaciones que aún hoy siguen presentes y activas. En el campo de la interpretación ha conseguido numerosos galardones y reconocimientos. Como investigador ha presentado comunicaciones, ponencias y conferencias en diversos y variados foros. Recientemente ha publicado en la Revista de la Sociedad Española de Musicología un artículo sobre la música de Victoria en la Catedral de Badajoz, leída en el Simposio Internacional celebrado en 2011 en Ávila (SEDEM). Actualmente es director artístico del Coro Amadeus de Puebla de la Calzada (todas sus secciones); Presidente del Jurado del Concurso Internacional Amadeus de Composición Coral y director del Coro del Conservatorio de Badajoz “Juan Vázquez”. ß PROGRAMA UBI CARITAS .......................................................................... LUX AURUMQUE .................................................................. PUER NATUS IN BETHLEHEM ...................................... VENI EMMANUEL ................................................................ MANOLITO CHIQUITO ...................................................... LA VIRGEN IBA A LAVAR ................................................ PASTORES DE EXTREMADURA .................................... THE SEAL LULLABY ............................................................ SURE ON THIS SHINING NIGHT .................................. M. Duruflé. E. Whitacre. Greg. Arm. J. Domínguez J. Áke Hillerud. Arm. J. Domínguez. Rubén García. D. Andreo. E. Whitacre. M. Lauridsen. Obra a interpretar conjuntamente con el Coro Municipal de Azuaga: VILLANCICO DE JEREZ DE LOS CABALLEROS .. Dictó: Consuelo Ballesteros. Recogió: Francisco Tejada Vizuete. Armonizó: Francisco García Muñoz El Hermano Daniel, (Nicolás Goyoaga Leceta), sacerdote Marista ha sido uno de los religiosos más queridos y apreciados en Badajoz. Impartía catequesis, llevaba a los alumnos a la procesión del Corpus, daba clase a los adultos, se ocupaba de la sacristía, vigilaba recreos así como la salida y entrada de alumnos en el colegio, sustituía en portería, representaba a la Comunidad en múltiples actos, asistía a sepelios y a enfermos, atendía los cantos escolares, etc. En su formación como director destaca su participación en las cinco ediciones del Curso Internacional de Dirección de Banda de Música “Ciudad de Badajoz” impartido por D.Vicente Soler Solano. 13 de diciembre de 2013, 20:30 h. Coro Amadeus de Puebla de la Calzada Actualmente es Director de la Escuela Municipal de Música de Azuaga, Director de la Asociación Banda de Música, Director de la Coral Municipal de Azuaga y dirige la Coral Polífónica Municipal de Granja de Torrehermosa. Colabora: Instituto Extremeño de Canto y Dirección Coral ß 14 de diciembre de 2013, 20:30 h. En 1973 fue nombrado Hijo Adoptivo de Badajoz. Murió en Benalmádena a los 76 años pero su cuerpo fue homenajeado y enterrado en Badajoz, ciudad que adoraba. Como director de la Banda Municipal de Música de Azuaga se alzó con el primer premio en el III certamen de Bandas de Música “Ciudad de la Música” de Villafranca de los Barros.Así mismo, ha realizado numerosos conciertos y encuentros corales por las diferentes regiones de la geografía extremeña y nacional. A su vez dirigió a las 42 corales asistentes al 25 Aniversario de la Federación Extremeña de Corales. Coral Municipal de Azuaga PROGRAMA SEÑOR ME CANSA LA VIDA .................................... Letra: Antonio Machado. Música: J.A. García. Coral Kantorei de Pozuelo de Alarcón RO, MI NIÑO, RO ............................................................ Popular. Arreglo: Silvestre Peñas Echevarria. Edición: José Miguel Galán. AVE VERUM CORPUS .................................................. W.A. Mozart. Orquesta de Plectro “El Micalet” de Lliria diseño www.luisfano.com • impresión tajo Desde el año 2007, el pianista Jesús Muela Gallardo, es acompañante de la formación Amadeus-IN del Coro Amadeus de Puebla de la Calzada, con quien realiza multitud de conciertos tanto dentro como fuera de nuestra comunidad. Incrementa su actividad como pianista para el Instituto Extremeño de Canto y Dirección Coral. Actualmente trabaja como profesor de Lenguaje e Informática musical en el Conservatorio Profesional de Música “Juan Vázquez” de Badajoz. GLORIA ................................................................................ Anton Bruckner. Coordinador: Antonio Regalado Guareño LA NUIT ................................................................................ Melodía: Jean-Philippe Rameau. Letra: E. Sciortino. Versión Coral: Jospeh Noyon. YA VIENE LA VIEJA ........................................................ Villancico Popular de Castilla. Edición: E. Cifré. VILLANCICO DE LA VERA DE CÁCERES .......... Rec. Manuel Núñez. Arm. Francisco García Muñoz. NAVIDAD DE FLOR DE COCO 15 de diciembre de 2013, 20:00 h. Gran Concierto de Navidad Voces Aureas de Badajoz y Banda Municipal de Música de Badajoz TE QUIERO ........................................................................ Música. A. Favero. Letra: Mario Benedetti. Arreglo: Liliana Cangiano. JOTA CUADRA .................................................................. Popular Extremeña. Arreglo: José Muedra. FUENTECILLA QUE CORRES .................................... Villancico popular andaluz. Arreglo: E. Cifré. .............................. Música: Esteban Morábito Letra: Mercedes Jané. Arr. Coral: Juan Carlos Moreno González. Obra a interpretar conjuntamente con el Coro “Amadeus”: VILLANCICO DE JEREZ DE LOS CABALLEROS .. Dictó: Consuelo Ballesteros. Recogió: Francisco Tejada Vizuete. Armonizó: Francisco García Muñoz 14 de diciembre de 2013, 20:30 h. ß CORAL KANTOREI ß ORQUESTA DE PLECTRO “EL MICALET” Creada en el año 1983 en Pozuelo de Alarcón (Madrid), en 1984 se integró en el Patronato de Cultura del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón y, desde 1996, es una Asociación Cultural de dicho municipio. Integrada por 50 miembros, desde el año 2000 está dirigida por Pedro L. Nebreda González. La BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE BADAJOZ fue fundada en el año 1867. A lo largo de su historia ha ofrecido innumerables conciertos dentro y fuera de Extremadura. Han sido múltiples los premios y galardones obtenidos en certámenes como los de Cáceres y Amadora (Portugal). Ha sido dirigida por grandes directores como Modesto Lerma Garnacho, José Albero Francés y Juan Pérez Ribes entre otros. Desde 2007, ocupa la titularidad el Director de Orquesta valenciano Vicente Soler Solano. Desde su creación viene dando conciertos por toda España, así como en Portugal, Francia, Suiza y Alemania, etc... Fue elegida, en 1967 para intervenir en el homenaje al Maestro Granados celebrado en Madrid, en 1973 para el homenaje al Maestro Serrano celebrado en la misma ciudad, y en 1989 para realizar un concierto en París con motivo del 750 Aniversario de la Reconquista de Valencia. Ha actuado en diversos Auditorios en España y en otros países, entre las que cabe destacar : Museo Nacional de Arte Romano en Mérida (Badajoz), Auditorio Nacional de Madrid, Teatro Monumental de Madrid, en Berlín, concierto en la Casa Rusa en Barcelona, concierto en el Petit Palau en Beijing (China), Actuación en la Basílica de San Pedro en El Vaticano, Sede de la ONU, en Viena (Austria), Teatro Sucre en Quito (Ecuador) etc. Obras de conocido renombre, interpretadas por KANTOREI: “Misa Criolla”, de A. Ramírez. “Carmina Burana”, de C. Orff. “Missa O Magnum Mysterium”, de T.L. de Victoria. “Misa de La Coronación”, de W.A. Mozart. “Misa en G”, de F. Schubert. “Gloria RV 589”, de Vivaldi. “Missa Breve”, de Ch. Gounod. “Novena Sinfonía”, de L.V. Beethoven. “La Creación”, de J. Haydn. “La Gran Vía” y “El Bateo”, de F. Chueca. Conciertos de Opera y Antología de la Zarzuela. ß BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE BADAJOZ Fundada en el año 1956 por D. Manuel Gómez Martínez, en 2006 celebra su Cincuenta Aniversario. En su palmarés, la Coral cuenta con cinco premios en diferentes años y ediciones del “Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía” de Torrevieja (Alicante): 1º y 2º de Polifonía, 2º y 3º de Habaneras y el “Francisco Vallejos”. Así mismo ha obtenido tres segundos premios en los años 1988, 1994 y 2001 en el “Certamen de la Canción Marinera” de San Vicente de la Barquera (Cantabria) y un segundo premio en el año 1995 en el Certamen de la Canción Castellana de Griñón (Madrid). ß 15 de diciembre de 2013, 20:00 h. Ha participado en los Festivales Internacionales V y VIII de Música de Mahon (Menorca), y en el XVII Festival de Europeade celebrado en Schawalmstadt (Alemania), y también el celebrado en el Castillo de Bellver en Mallorca. En la presente etapa destacan varios ciclos de conciertos anuales como son los de otoño e invierno, ofrecidos en el Teatro López de Ayala (sede de la Banda) y los de verano en la Plaza Alta y Paseo San Francisco. Mención destacada merece los conciertos didácticos destinados a los más jóvenes en un número superior a 2000 niños al año. La Orquesta ha actuado en varias ocasiones en el Palau de la Música de Valencia, y en el Palau de les Arts Reina Sofía y ha participado en numerosos actos benéficos. En la actualidad La Banda Municipal de Música de Badajoz es competencia de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Badajoz, representada por su Concejala Paloma Morcillo Valle. Entre sus galardones, la Orquesta cuenta con tres primeros premios obtenidos en el Certamen de Valencia (1956-1957-1958), primer premio en el Certamen de Orquestas de Plectro “Ciudad de Canals” en 1993, Medalla de Honor al Mérito de las Bellas Artes de la Real Academia de San Carlos de Valencia, Diploma “Servicio a la Comunidad” del Rotary Club, y la Gran Cruz de la Orden de las Palmas Académicas. ß ß Como Director invitado ha dirigido Bandas y Orquestas de gran prestigio tanto a nivel nacional como internacional. DIRECTOR, PEDRO L. NEBREDA GONZÁLEZ Como Director titular ha obtenido los máximos galardones y está en posesión de numerosos títulos honoríficos. Como Compositor, en 2003, obtiene el Primer Premio de Composición de Pasodoble de la Junta Central Fallera de Valencia. En el año 2009 compone la obra “Al Mossassa Batalyaws” (La Fundación de Badajoz), poema sinfónico dedicado a la ciudad de Badajoz. Solista de la Orquesta del Teatro de la Ópera del Liceo, Banda Municipal y Orquesta “Ciutat de Barcelona”, desde 1977 es trompa de la Orquesta de Valencia. Titulado por el Conservatorio Superior de Madrid en la especialidad de piano, se consolida como director coral a través de los cursos de perfeccionamiento en la especialidad en: Daroca (Zaragoza), Cervera (Lleida), Salzburgo, entre otros. Dentro de las formaciones camerísticas ha sido componente del Cuarteto Internacional “Les Cors”, del Cuarteto “ Ciutat de Barcelona” y Cuarteto de trompas “Valencia”, siendo fundador del Quinteto “Arts” solistas del Liceo. Como concertista ha actuado con diferentes orquestas, entre ellas la del Conservatorio de Bilbao, la de Cámara de Barcelona y la Municipal de Valencia. Ha dirigido las Bandas de Alginet y Ribarroja del Túria, con las que ha obtenido sendos primeros premios, y es director honorífico de la Filarmónica de Villarreal. Ha sido galardonado con la Gran Cruz de la Orden de las Palmas Académicas, otorgada por la M. I. Academia Mundial de C.T.E.H., y medalla de oro del Forum Europeo 2001. Bajo su dirección se han llevado a cabo con gran éxito por la crítica, obras como La Creación (Haydn), Misa de la Coronación (Mozart), Carmina Burana (K.Orff), Novena Sinfonía de Beethoven, Antología de la Zarzuela, La Opera en Concierto, etc. Nace en Benaguacil (Valencia) y ocupa por oposición libre la plaza de Director y Jefe de Servicio de la Banda Municipal de Música de Badajoz y de sus Escuelas Municipales. En el Conservatorio Superior de Música de Valencia, obtiene cinco Titulaciones Superiores así como los Títulos Superiores de Dirección de Orquesta y Coros. DIRECTOR, MIGUEL GÓMEZ GÓMEZ Nace en Llíria (Valencia), comienza los estudios de solfeo y trompa con su padre y forma parte de la Banda Primitiva de su ciudad natal. Sigue los estudios superiores en el Conservatorio de Valencia. Ingresa por oposición en la Orquesta Sinfónica de Bilbao, como primer trompa. Es Doctor en Psicología ,habiendo publicado su último libro sobre “La Inteligencia Musical” (Bubok,2009). Ha ejercido como titular de la plaza de canto coral del Conservatorio de la Comunidad de Madrid durante varios cursos y dirigido numerosos coros, (Boccherini, Ciudad Lineal, Kantorei, Sta María del Castillo) así como participado en encuentros corales, impartiendo cursos de pedagogía musical en diferentes Centros de Profesores y Escuelas Universitarias. Catedrático de Historia de la Música en Bachillerato y Universidad Complutense de Madrid. DIRECTOR, VICENTE SOLER SOLANO En el año 2006 la Muy Ilustre Academia de la Música Valenciana le nombra académico numerario en el área de Dirección Musical. ß PROGRAMA “GRAN CONCIERTO DE NAVIDAD”. VOCES ÁUREAS DE BADAJOZ Y BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA Sopranos: Celia Sánchez del Río, Guadalupe Muñoz Cabanillas, Cecilia Muñoz Cabanillas, Isabel Raya Naharro y Begoña Alba Sánchez. En la actualidad dirige la Orquesta de Plectro “El Micalet” de LLíria y es profesor del Conservatorio de Música “José Iturbi” de Valencia. PRIMERA PARTE ß ß PROGRAMA PUER NATUS .............................................. SNAMI BOG ................................................ CARO MIO BEN ...................................... MAITE ............................................................ ENSALADA MADRILEÑA .................... LA FLOR DE LA CANELA .................... JOTA DE LOS ESTUDIANTES ............ WHITE CRISTMAS .................................. ALEGRES PREGONAN, VILLANCICO VENEZOLANO .............. HACIA BELÉN VA UNA BURRA ...... POBRECITA VIRGEN .............................. VOY CAMINANDO .................................. Solistas: Soprano: Nona Ramírez Melodía gregoriana. Arreg. de S.Olivieri. Canción de la liturgia ortodosa rusa. G. Giordani (1751-1798) Arm. Manuel Angulo. P. Sorozábal (1897-1988). D. Manolito. P. Sorozábal (Chabuca Grande). El Barberillo de Lavapiés. F. A. Barbieri (1823-1894). I. Berlin (1888-1989). Arm.V. E. Sojo. Villancico tradicional cordobés. Villancico extremeño de Piornal. Arm. Pedro Nebreda. Villancico andaluz. Arm. Pedro Nebreda. I RECORDANDO A LOS CLÁSICOS PROGRAMA SELECCIÓN DE VALSES ...................... SUIT Nº 2 .................................................... OLAS DEL DANUBIO ............................ BADAJOZ CANTA .................................. RESUENAN LOS PANDEROS ............ CANCION PARA LA NAVIDAD ...... LA “NORAGÜENA” .............................. “A LAS DOCE DE LA NOCHE” ...... Obra a interpretar conjuntamente con la Orquesta Plectro: MANOLITO CHIQUITO RECUERDOS DE NAVIDAD .............. MANOLITO CHIQUITO ........................ Johann Strauss (Vals). D. Shostakovitch (Vals). J. Ivanovici (P.D.). Bonifacio Gil (Villancico). Anónimo (Villancico). J.L. Perales (Villancico). Anónimo Tradicional de Extremadura (Villancico) . Arr.: V. Soler Extremeño Arr.: Verónica Gómez Arm.: Julio Domínguez Zarda de Capilla - Popular (Badajoz) BARBE BLEU (OBERTURA) ........................................................J. Offenbach O MIO BABBINO CARO ..............................................................G. Puchini SEGUIDILLA DE LA ÓPERA CARMEN ................................G. Bizet VALS ......................................................................................................(De la Jazz Suite nº 2). Shostakovich HABANERA DE LA ÓPERA CARMEN ................................G. Bizet BARCAROLA DE LOS CUENTOS DE HOFFMAN ..........J. Offenbach ß PROGRAMA SEGUNDA PARTE II UNA NOCHE EN LA ÓPERA (GRAN FANTASÍA PARA VOCES Y BANDA SINFÓNICA) Instrumentación: Fernando Bonete. LA FORZA DEL DESTINO TOSCA: ARIA, “E LUCEVAN LE STELLE” LA TRAVIATA. PRELUDIO. GUILLERMO TELL. ORFEO EN LOS INFIERNOS EL BARBERO DE SEVILLA MADAMA BUTERFLY LA TRAVIATA (INTRODUCCIÓN AL ACTO 1º Y BRINDIS) LAKME (DUO SOUS LE DOME EPAIS) CABALLERÍA RUSTICANA CARMEN (PASODOBLE DE LOS TOREROS) III “CANTANDO LA NAVIDAD” Instrumentación de Fernando Bonete. ß