10 - Diario Oficial de la República de El Salvador

REPUBLICA
DE San
EL SALVADOR
EN10
LAde
AMERICA
DIARIO
OFICIAL.Salvador,
AgostoCENTRAL
de 2016.
11
DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
TOMO Nº 412
SAN SALVADOR, MIERCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016
NUMERO 145
-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por
transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones
cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o
institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
SUMARIO
Pág.
Pág.
Acuerdo No. 879.- Se concede el goce de las exenciones del
ORGANO LEGISLATIVO
pago de los impuestos sobre la renta y municipal, a la sociedad
Decreto No. 414.- Sustitúyese el Artículo 2 del Decreto
Legislativo No. 233, de fecha 16 de diciembre de 2015. ..........
Reciclaje Textil, Sociedad Anónima de Capital Variable. ........
26-33
4-5
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
ORGANO EJECUTIVO
RAMO DE EDUCACIÓN
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y
DESARROLLO TERRITORIAL
Acuerdos Nos. 15-1821, 15-0371, 15-0545 y 15-0818.-
RAMO DE GOBERNACIÓN
Y DESARROLLO TERRITORIAL
del centro educativo oficial denominado Centro Escolar Cantón
El Bejucal, ubicado en el municipio de Sociedad, departamento
6-18
D
36-37
0743, 15-0744, 15-0745, 15-0746, 15-0747, 15-0750, 15-0751
19-24
y 15-0831.- se autoriza la ampliación de servicios a diferentes
centros educativos. .....................................................................
MINISTERIO DE ECONOMÍA
37-46
MINISTERIO DE SALUD
RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo No. 834.- Se autoriza a la sociedad Star Land Group
Commerce Inc., Sucursal El Salvador, ampliar sus instalaciones
ubicadas en Zona Franca Industrial y Comercial de Exportación
San Bartolo, Ilopango. ...............................................................
de Morazán.................................................................................
Acuerdos Nos. 15-0731, 15-0740, 15-0741, 15-0742, 15-
IA
Estatutos de las Iglesias “Árbol Verde Ministerio
Evangelístico” y “Evangélica Renacer en Cristo” y Acuerdos
Ejecutivos Nos. 181 y 195, aprobándolos y confiriéndoles el
carácter de persona jurídica. ......................................................
34-36
Acuerdo No. 15-0279.- Se autoriza el Cambio de Nominación
R
Escritura pública, estatutos de la Asociación Fraternidad
de Veteranos Militares de El Salvador y Acuerdo Ejecutivo No.
132, aprobándoles sus estatutos y confiriéndole el carácter de
persona jurídica. .........................................................................
Reconocimientos de estudios académicos. ................................
Decreto No. 44.- Reglamento para Otorgar el Permiso
de Operación de Actividades Relativas al Control de Insectos,
25
Roedores y Otros Animales. ......................................................
47-51
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
2
Pág.
Pág.
DE SEGUNDA PUBLICACION
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Aceptación de Herencia ..................................................
79
Acuerdos Nos. 1147-D, 451-D, 501-D, 556-D, 573-D,
DE TERCERA PUBLICACION
589-D, 597-D y 656-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión
52-54
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de abogado en todas sus ramas. .................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
79-80
Herencia Yacente ............................................................
80
Acuerdo No. 1182-D.- Inhabilitación en el ejercicio de la
función pública del notariado.....................................................
54
Acuerdos Nos. 945-D y 1185-D.- Suspensiones en el ejercicio
de la Función Pública del Notariado. .........................................
54
SECCION CARTELES PAGADOS
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Decreto No. 1.- Ordenanza Reguladora para la Convivencia
Ciudadana y Contravenciones Administrativas del municipio de
San Marcos, departamento de San Salvador. .............................
Declaratoria de Herencia................................................
81-88
Aceptación de Herencia ..................................................
89-97
Título de Propiedad ........................................................
98
55-73
SECCION CARTELES OFICIALES
Título Supletorio ............................................................. 98-104
DE PRIMERA PUBLICACION
R
Título de Dominio............................................................ 104-105
74-76
D
IA
Declaratoria de Herencia................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
Título Supletorio .............................................................
Cambio de Nombre .........................................................
105
Subasta Pública ...............................................................
106
Balance de Liquidación ..................................................
107
Reposición de Certificados .............................................
108
76
76-77
Muerte Presunta..............................................................
78
Herencia Yacente ............................................................
78
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
3
Pág.
Pág.
Aviso de Cobro ................................................................
108
Título Municipal.............................................................. 140-141
Patente de Invención .......................................................
108
Marca de Producto.......................................................... 141-143
Título Municipal..............................................................
109
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DE TERCERA PUBLICACION
Edicto de Emplazamiento............................................... 109-112
Aceptación de Herencia .................................................. 144-148
Marca de Servicios .......................................................... 112-113
Título de Dominio............................................................
Venta Voluntaria o Forzosa de un Inmueble................
Renovación de Marcas .................................................... 149-150
113
Marca de Producto.......................................................... 114-130
DE SEGUNDA PUBLICACION
Marca de Fábrica ............................................................
148
150
Nombre Comercial .......................................................... 150-151
Señal de Publicidad Comercial ...................................... 152-153
Título de Propiedad ........................................................
137
Subasta Pública ...............................................................
137
Reposición de Certificados ............................................. 154-155
138
Título Municipal..............................................................
R
Aceptación de Herencia .................................................. 131-136
D
IA
Título de Dominio............................................................
153
Nombre Comercial ..........................................................
155
Convocatorias .................................................................. 138-139
Marca de Servicios .......................................................... 156-161
Reposición de Certificados .............................................
Marca de Producto.......................................................... 161-200
139
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
4
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 414
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
I.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Legislativo No. 487, de fecha 23 de noviembre de 2007, publicado en el Diario Oficial No. 222, Tomo No. 377, de
fecha 28 de noviembre de ese mismo año, se emitió la Ley Transitoria para la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público de Transporte Colectivo de Pasajeros, con el objeto de mantener inalterable el costo del pasaje de microbuses y autobuses.
II.
Que por Decreto Legislativo No. 1014, de fecha 29 de abril de 2015, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 407, de fecha 06
de mayo de 2015, se reformó el inciso 2° del artículo 7 de la Ley Transitoria para la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público de
Transporte Colectivo de Pasajeros.
III.
Que mediante Decreto Legislativo No. 233, de fecha 16 de diciembre de 2015, publicado en el Diario Oficial No. 237, Tomo No. 409, de
fecha 23 de diciembre de 2015, se prorrogaron los efectos jurídicos del Decreto No. 1014 antes referido, suspendiendo la implementación
del mecanismo de conteo de pasajeros, por el plazo de 180 días más contados a partir de la entrada en vigencia de dicho Decreto.
IV.
Que existen rutas, que a la fecha, no han implementado los mecanismos que permitan el conteo de pasajeros en vista que el plazo es demasiado corto para realizarlo, por lo que habiendo recibido solicitudes de parte de empresarios de transporte que expresan que se les conceda
mayor tiempo para implementar dichos mecanismos, es necesario emitir una reforma al artículo 2 del Decreto Legislativo No. 233 antes
citado estableciéndose un nuevo periodo en el cual se goce del beneficio del subsidio de transporte.
POR TANTO,
R
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los diputados Rosa Alma Cruz Marinero, Zoila Beatriz Quijada Solís, Sonia Margarita
D
IA
Rodríguez Sigüenza y Jaime Orlando Sandoval,
DECRETA:
Art. 1. Sustitúyese el Art. 2 del Decreto Legislativo No. 233, de fecha 16 de diciembre de 2015 publicado en el Diario Oficial No. 237, Tomo
No. 409, del 23 de mismo mes y año, de la siguiente manera:
"Art. 2. Las Unidades que prestan el servicio de transporte colectivo en el Área Metropolitana de San Salvador y de los municipios aledaños,
tendrán hasta el 31 de diciembre de 2016, para implementar los mecanismos que permitan contabilizar pasajeros movilizados. Durante este período,
podrán adquirir los beneficios del subsidio establecido para el resto del país.
Sin perjuicio de lo anterior, aquellas unidades que posean los mecanismos en la ley, podrán solicitar el pago del subsidio por pasajero movilizados".
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
5
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil dieciséis.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
PRESIDENTA
ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR
PRIMER VICEPRESIDENTE
SEGUNDA VICEPRESIDENTA
JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ
NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
SANTIAGO FLORES ALFARO
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT
DAVID ERNESTO REYES MOLINA
PRIMER SECRETARIO
SEGUNDO SECRETARIO
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
TERCER SECRETARIO
CUARTO SECRETARIO
JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS
JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL
QUINTA SECRETARIA
SEXTO SECRETARIO
ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
NOTA:
En cumplimiento a lo dispuestos en el Art. 97 inciso tercero del Reglamento Interior de este Órgano del Estado, se hace constar que el presente
Decreto fue devuelto con observaciones por el Presidente de la República, el 08 de julio de 2016, habiendo sido éstas aceptadas por la Asamblea
Legislativa, en sesión plenaria del 27 de julio del presente año.
JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL,
IA
R
SEXTO SECRETARIO.
D
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diez días del mes de agosto del año dos mil dieciséis.
PUBLÍQUESE,
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
GERSON MARTÍNEZ,
MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y DE
VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
6
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
RAMO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL
Número de Identificación Tributaria cero tres uno cinco- uno ocho cero
DE ASOCIACION SIN FINES DE LUCRO.- En la ciudad de Sonsonate,
cinco seis dos- cero cero tres- cero.- Y ME DICEN: I). Que de común
departamento de Sonsonate, a las diez horas del día veinticuatro de
acuerdo y por medio de este instrumento han decidido constituir una
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NUMERO: TREINTA Y CINCO.- LIBRO: DOS.- CONSTITUCION
Asociación de carácter apolítica, no partidaria, no lucrativa, ni religiosa,
FLORES, Notario, del domicilio de Sonsonate, comparecen los señores:
que se denominará FRATERNIDAD DE VETERANOS MILITARES
EDWIN HUMBERTO MENDOZA ESCARATE, de cuarenta y seis
DE EL SALVADOR, que se abrevia "FRAVEMS", II). Por unanimidad
años de edad, Abogado, salvadoreño, del domicilio de Sonsonate, a
aprueban íntegramente los Estatutos que regirán a la Asociación los
quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Iden-
cuales constan de treinta y cinco artículos de la siguiente manera: ES-
tidad número cero dos uno cinco cero cero ocho uno- uno, con Número
TATUTOS DE LA FRATERNIDAD DE VETERANOS MILITARES
de Identificación Tributaria cero tres uno cinco- dos cinco cero cinco
DE EL SALVADOR, que se abrevia "FRAVEMS" CAPITULO I.-
seis nueve-uno cero dos- cero; TOMAS ERNESTO HERNANDEZ, de
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Artí-
cincuenta y un años de edad, Empleado, salvadoreño, del domicilio de
culo uno. Créase en la ciudad de Sonsonate, Departamento de Sonsonate,
Acajutla, departamento de Sonsonate, a quien ahora conozco e identi-
la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará: FRA-
fico por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno
TERNIDAD DE VETERANOS MILITARES DE EL SALVADOR,
cinco cinco uno cuatro ocho cinco- dos, con Número de Identificación
que se podrá abreviar "FRAVEMS", como una entidad apolítica, no
Tributaria cero cinco uno dos- dos cero cero ocho seis cuatro- uno cero
partidaria, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se
uno- cero; ALEJANDRO CANIZALEZ HERNÁNDEZ, de cincuenta
denominará La Asociación o FRAVEMS. Artículo dos.- El domicilio
años de edad, Agricultor en pequeño, salvadoreño, del domicilio de
de la Asociación será la ciudad de Sonsonate, Departamento de Sonsonate,
SonsonAte, a quien ahora conozco e identifico por medio de su Docu-
pudiendo establecer filiales en todo el territorio nacional y fuera de él.
mento Único de Identidad número cero uno cuatro uno siete ocho dos
Artículo tres.-La Asociación se constituye por tiempo indefinido. CA-
nueve - siete, con Número de Identificación Tributaria cero tres cero
PITULO II.- FINES Y OBJETIVOS.- Artículo cuatro.- Los fines y
IA
R
febrero de dos mil dieciséis.- Ante mí, MIGUEL ANGEL HERNANDEZ
objetivos de la Asociación serán: a) Mantener y fomentar la unidad
GUZMAN DIMAS, de cincuenta y tres años de edad, Motorista, salva-
entre sus miembros y estrechar vínculos de confraternidad con otros
doreño, del domicilio de Sonsonate, a quien ahora conozco e identifico
organismos similares, ya sean nacionales o internacionales, públicos o
por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno uno
privados, b) Velar por la unidad, beneficios, bienestar y recreación de
cuatro cinco ocho siete ocho- siete, con Número de Identificación
todos los afiliados. c) Requerir del Gobierno Central y demás institucio-
Tributaria cero cinco uno cuatro- dos tres cero cinco seis dos- uno cero
nes del Estado, se conceda a todos los miembros asociados, aquellas
uno- cero; SALVADOR ERNESTO HERNANDEZ, de cincuenta y tres
prestaciones y beneficios contenidos en los planes, programas y proyec-
años de edad, Motorista, salvadoreño, del domicilio de Sonsonate, a
tos de desarrollo social. d) Velar porque todos los afiliados que prestaron
quien ahora conozco e identifico por medio de su Documento Único de
su servicio militar en el período de 1980 hasta 1992, reciban los bene-
D
nueve- uno tres cero siete seis seis- uno cero uno- nueve; OSMIN
Identidad número cero uno cero cinco ocho uno dos ocho- seis, con
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
7
Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraor-
Prestaciones Sociales para los Veteranos Militares de la Fuerza Armada
dinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva, la Asamblea
y Excombatientes del Frente Farabundo Martí para la Liberación Na-
General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por
cional que participaron en el Conflicto Armado Interno. e) Promover
ciento como mínimo de los miembros en primera convocatoria y en
programas que tiendan a mejorar el nivel y calidad de vida de los miem-
segunda convocatoria el día siguiente con los miembros que asistan,
bros tales como agrícola, piscicultura; ganadero, porcino, caprino,
excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de
avícolas, apícolas, camaroneros y de salud que con la debida asistencia
asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayo-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ficios a que tienen derecho de conformidad a la Ley de Beneficios y
ría absoluta de votos, excepto en el caso de modificación de los Estatutos
país y por ende el fortalecimiento democrático. f) Promover la formación
de la Asociación, que requiera el voto favorable de las dos terceras
técnica vocacional individual de cada veterano y sus hijos y comunidad
partes de los miembros de la Asociación, así como en los demás casos
donde éstos residan, en las diferentes actividades productivas de la vida
en que conforme a estos Estatutos se requiera una mayoría diferente.
cotidiana, gestionando la creación de talleres vocacionales a fin de
Artículo diez. Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de
volver productivo al veterano y por ende el desarrollo de la localidad.
estas sesiones de Asamblea General por motivos justificados deberá
g) Fomentar la solidaridad y el espíritu de cuerpo entre veteranos. h)
hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de represen-
Gestionar ante organismos nacionales e internacionales la ayuda nece-
taciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
saria para mejorar la calidad de vida de sus asociados, con especial in-
Artículo once. Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir,
terés para la adquisición de todo tipo de prótesis así como sillas de
sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Di-
ruedas para los veteranos militares que adolezcan de lesiones sufridas,
rectiva. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamento
ya sea a consecuencia de actividades militares en que hubieren partici-
interno de la Asociación. c) Aprobar y/o modificar los planes, programas
pado o en la vida cotidiana. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO.
o presupuesto anual de la Asociación. d) Aprobar o desaprobar la Me-
Artículo cinco. El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
moria Anual de labores de la Asociación, presentada por la Junta Direc-
a) Por las aportaciones mensuales y eventuales de los Asociados, cuyo
tiva. e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
monto establecerá la Junta Directiva. b) Donaciones, herencias, legados,
miembros. f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
contribuciones de personas naturales o jurídicas, sean éstas nacionales
inmuebles pertenecientes a la Asociación. g) Decidir todos aquellos
R
técnica y apoyo necesario coadyuven al engrandecimiento de nuestro
IA
o extranjeras. c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y
D
las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley. Artí-
asuntos de interés para la asociación y que no estén contemplados en
los presentes Estatutos.- CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA.
culo seis. El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva, con-
Artículo doce. La Dirección y Administración de la Asociación estará
forme a las directrices que le establezca la Asamblea General. CAPI-
confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
TULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. Artículo siete. El
forma: un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales. Artí-
Gobierno de la Asociación será ejercido por: a) la Asamblea General.
culo trece. Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un
b) la Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL.
periodo de tres años pudiendo ser reelectos. Artículo catorce. La Junta
Artículo ocho. La Asamblea General debidamente convocada, es la
Directiva sesionará ordinariamente cada quince días y extraordinaria-
autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad
mente cuantas veces sea- necesario. Artículo quince. El quórum para
de los miembros Fundadores y miembros activos. Artículo nueve. La
que la Junta directiva pueda sesionar será tres de sus miembros, y sus
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
8
la misma Asamblea General de la Asociación, a la Junta Directiva.
de empate el Presidente tendrá voto de calidad. Artículo dieciséis. La
Artículo dieciocho. Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros
Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las
de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. b)
actividades necesarias para el logro de los fines de la Asociación. b)
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la
Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Aso-
Asociación. c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas
ciación. c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación. d)
a la Asociación. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para
Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupues-
las sesiones. e) Ser el Órgano de Comunicación de la Asociación. Artí-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes, en caso
culo diecinueve. Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar
cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resolu-
los fondos que la Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Direc-
ciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. f) Nom-
tiva seleccione. b) Llevar o tener control directo de los libros de conta-
brar de entre los miembros de la Asociación los comités, comisiones y
bilidad de la Asociación. c) Autorizar juntamente con el Presidente las
clubes, con sus respectivos coordinadores; que se consideren necesarios
erogaciones que la Asociación tenga que realizar. Artículo veinte. Son
para el cumplimiento de los fines de la Asociación. g) Convocar a se-
Atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los
siones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. h) Decidir
miembros de la Junta Directiva. b) Sustituir a cualquier miembro de la
sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponer-
Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento. CAPITULO VII.
los a la Asamblea General. i) Establecer las cuotas mensuales y even-
DE LOS MIEMBROS. Artículo veintiuno. Podrán ser miembros todas
tuales que los miembros de la Asociación deben aportar y someterlo a
las personas que hayan prestado y cumplido su servicio Militar en las
aprobación de la Asamblea General, j) Conferir distinciones honoríficas
filas de nuestra Gloriosa Fuerza Armada, Ex miembros de los Cuerpos
previo acuerdo de Asamblea General, a todas aquellas personas natura-
de Seguridad Pública, y todo personal administrativo y de apoyo que
les o jurídicas nacionales o extranjeras por su labor y méritos a favor de
haya tenido alguna participación en las filas castrenses o cualquier otra
FRAVEMS, así mismo a las que aporten contribuciones significativas
dependencia del Ministerio de la Defensa Nacional, sin distinción de
a la Asociación en efectivo o en especies de acuerdo al criterio que para
raza, credo, religión e ideología política. Además tendrá que cumplir
tal efecto establezca la Junta Directiva. k) Resolver todos los asuntos
con los requisitos Siguientes: a) Presentar solicitud por escrito dirigido
que no sean competencia de las Asamblea General. Artículo diecisiete.
a la Junta Directiva de la Asociación, b) Presentar constancia de Alta y
R
tos de la Asociación e informar a la Asamblea General. e) Velar por el
IA
Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y
D
Extraordinarias de Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de
Baja y/o cotizaciones del IPSFA. c) Una vez aceptada su membrecía,
deberá llenar la respectiva hoja de afiliación, como miembro activo de
los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea Ge-
la Asociación d) Contribuir económicamente y de forma mensual con
neral, así como de los Estatutos y del Reglamento Interno de la Asocia-
la cuota que acordara la Asamblea General. Artículo veintidós. La
ción. c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Asociación,
Asociación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva. d)
Fundadores. b) Miembros Activos. c) Miembros Honorarios. Serán
Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea Ge-
Miembros Fundadores: Todas las personas que suscriban la Escritura
neral y Junta Directiva. e) Autorizar Juntamente con el Tesorero las
Pública de Constitución de la Asociación. Serán Miembros Activos:
erogaciones que tenga que hacer la Asociación. f) Presentar la Memoria
todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Aso-
de Labores de la Asociación y cualquier informe que sea solicitado por
ciación. Serán Miembros Honorarios: todas las personas que por su
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
9
término de dos año. d) El miembro directivo o Asociado que mostrare
Asamblea General. Artículo veintitrés. Son derechos de los miembros
apatía deliberada hacia la Asociación o incitare a no participar en acti-
Fundadores y Activos: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la
vidades, planes o programas que puedan limitar o restringir de alguna
Asamblea General. b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos
forma los beneficios de los asociados, será separado del cargo y de la
que señalan los Estatutos de la Asociación, con la salvedad de que op-
Asociación por el término de seis meses. Artículo veintisiete. Las causales
taran a cargos directivos únicamente el personal que no haya ostentado
que motivaran la imposición de las sanciones señaladas en el Artículo
un grado militar de Jefe u Oficiales. c) Los demás que le señalen los
veintiséis son las siguientes: a) Cuando un miembro de la Junta Direc-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
labor y méritos a favor de la Asociación sean así nombrados por la
tiva o Asociado se dedique a realizar actividades ajenas a la agenda
Son deberes de los miembros Fundadores y Activos: a) Asistir a las
normal de la Asociación o le haga promesas a otros miembros Asociados
sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar
o personas particulares en nombre de la misma, pidiere o recibiere algún
en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación. c)
tipo de dádivas de cualquier índole, para fines ajenos o distintos de los
Cancelar puntualmente las cuotas acordadas en Asamblea General. d)
fines de la Asociación. b) Cuando un miembro de la Junta Directiva o
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno,
Asociado, que valiéndose de su cargo o de su condición de Asociado
Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General. e) Los demás que
tomare para su beneficio particular, hurtare o malversare fondos econó-
señalen los Estatutos y Reglamento interno de la Asociación. Artículo
micos de la Asociación, con el agravante de cometer el delito de la
veinticinco. La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes:
falsedad ideológica o material, alterando o suplantando firmas ajenas.
a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y
c) Esta causal se da cuando un miembro de la Junta Directiva o Asocia-
Resoluciones de la Asamblea General. b) Por otras faltas graves come-
do que con la intención comprobada de causar daño al buen nombre de
tidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción. c) Por
la Asociación, realizare actos, hechos o acciones, que lesionen los inte-
renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO VIII.
reses de la Asociación. d) Esta causal se da cuando un miembro de
SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS,
Junta Directiva o Asociado, da muestras evidentes de apatía deliberada
CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN. Artículo vein-
hacia la asociación o incitare a no participar en actividades, planes o
tiséis. La Asociación impondrá las siguientes sanciones: a) El miembro
programas que puedan limitar o restringir de alguna forma los beneficios
de la Junta Directiva o Asociado que a título particular y de forma in-
de los asociados. Artículo veintiocho. Para imponer las sanciones enu-
R
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo veinticuatro.
IA
consulta, realizare actividades o promesas en nombre de la Asociación
D
pidiere o recibiere algún tipo de dádivas, para fines ajenos de la misma,
meradas con anterioridad, se hará apegado a derecho, observando el
debido proceso legal, tratando de no violentar ningún derecho de los
será separado de forma definitiva de su cargo y de la Asociación b) El
miembros directivos y asociados que deberán ser sancionados, con una
miembro de la Junta Directiva o Asociado, que tomare para su beneficio
observancia plena de los principios y garantías constitucionales, como
particular, hurtare o malversare fondos económicos de la Asociación,
son la igualdad jurídica, seguridad jurídica, derecho de asociación, li-
mediante la falsedad ideológica o material, será separado de forma de-
bertad de expresión, entre otros y lo prescrito en la Ley y Reglamento
finitiva del cargo y de la Asociación. c) El miembro de la Junta Direc-
de Asociaciones y Fundaciones sin fines de Lucro y otras leyes afines.-
tiva o Asociado que con la intención de causar daño al buen nombre de
CAPITULO IX. DE LA DISOLUCION. Artículo veintinueve. No podrá
la Asociación, realizare actos, hechos o acciones que lesionen los inte-
disolverse la Asociación sino por disposición de la Ley o por resolución
reses de la misma, será separado del cargo y de la Asociación por el
tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
10
Diario Oficial.- III) Además me manifiestan que de conformidad con lo
de sus miembros. Artículo treinta. En caso de acordarse la disolución
establecido en el Artículo doce de los Estatutos y por decisión unánime
de la asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de
de los comparecientes se eligió la Junta Directiva, la cual queda confor-
cinco personas, electas por Asamblea General Extraordinaria que acor-
mada de la siguiente manera: Presidente: Edwin Humberto Mendoza
dó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus
Escarate; Secretario: Tomás Ernesto Hernández; Tesorero: Alejandro
compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la
Canizález Hernández; Primer Vocal: Osmín Guzmán Dimas; Segundo
Asamblea General señale. CAPITULO X. REFORMA DE LOS ESTA-
Vocal: Salvador Ernesto Hernández: Electas las personas mencionadas
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes
TUTOS. Artículo treinta y uno. Para reformar o derogar los presentes
para el período de tres años a partir de su inscripción. Así también hago
Estatutos será necesario el voto favorable de no menos de sesenta por
constar, que advertí a los comparecientes sobre lo que establece el Ar-
ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
tículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines
En primera convocatoria y en segunda convocatoria con los miembros
de Lucro, de conformidad al Capítulo VII, de la referida Ley.- Así se
que estuvieren presentes.- CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENE-
expresaran los comparecientes a quienes expliqué los efectos legales del
RALES. Artículo treinta y dos. La Junta Directiva tiene la obligación
presente instrumento y leído que se los hube íntegramente en un solo
de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
acto sin interrupción, declaran su conformidad, ratifican su contenido y
Lucro del Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial en los
firman conmigo. DE TODO DOY FE.- Enmendado: Otorgar. Vale. Mas
primeros días del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros
enmendado: Miembros-Tres-Su Inscripcion. Valen.Entrelíneas: Y De-
y dentro de los cinco días la nueva Junta Directiva y en todo caso ins-
sarrollo Territorial. Vale.
cribir en dicho Registro todos los documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin fines de Lucro señale inscribir, así como enviar
MIGUEL ANGEL HERNANDEZ FLORES,
al registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad. Los
documentos sujetos a registro deberán ser presentados dentro de los
NOTARIO.
quince días siguientes a su formulación. Artículo treinta y tres. Todo lo
PASO ANTE MI DEL FOLIO TREINTA Y TRES VUELTO AL FOLIO
estatutos, se Establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual
TREINTA Y SIETE VUELTO, DEL LIBRO DOS DE MI PROTOCOLO,
R
relativo al orden Interno de la Asociación no comprendido en estos
IA
deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado en la Asamblea
D
General. Artículo treinta y cuatro. La Fraternidad de Veteranos Milita-
QUE LLEVO DURANTE EL PRESENTE AÑO, Y EL CUAL VENCE
EL DÍA OCHO DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS, Y
res de El Salvador, que se podrá abreviar "FRAVEMS", se regirá por la
PARA SER ENTREGADO A LA FRATERNIDAD DE VETERANOS
Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, por los presen-
MILITARES DE EL SALVADOR QUE SE ABREVIA "FRAVEMS",
tes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Artículo treinta
EXTIENDO, FIRMO Y SELLO EL PRESENTE TESTIMONIO, EN
y cinco. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su
LA CIUDAD DE SONSONATE, A LOS VEINTICUATRO DÍAS DEL
publicación en el Diario Oficial. Por lo que el presidente electo, proce-
MES DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS.-
dió a tomar la palabra a todos los Asambleístas presentes, quienes a
mano alzada y por unanimidad aprueban sin observaciones los presentes
MIGUEL ANGEL HERNANDEZ FLORES,
Estatutos, que entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el
NOTARIO.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
11
brero del año dos mil dieciséis, ante los oficios del notario Miguel Ángel
ESCRITURA- En la ciudad de Sonsonate, departamento de Sonsonate,
Hernándes Flores, los comparecientes, constituyeron una Asociación de
a las catorce horas del día uno de abril de dos mil dieciseis.- Ante mí,
carácter apolítica, no partidaria, no lucrativa, ni religiosa denominada
SAUL ENRIQUE QUELE DIAZ, Notario, del domicilio de San Anto-
FRATERNIDAD DE VETERANOS MILITARES DE EL SALVADOR,
nio del Monte, departamento de Sonsonate; comparecen los señores
que se abrevia "FRAVEMS". II) Que la mencionada Escritura adolece
EDWIN HUMBERTO MENDOZA ESCARATE, de cuarenta y seis
de error ya que al consignar CAPITULO VIII, se consignó de la siguien-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NUMERO DOSCIENTOS.- LIBRO CUARTO. RECTIFICACION DE
te forma: CAPITULO VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS, ME-
conozco e identifico por medio de su Documente Único de Identidad
DIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE
número cero dos uno cinco cero cero ocho uno-uno, TOMAS ERNES-
APLICACION. Artículo veintiséis. La Asociación impondrá las siguien-
TO HERNANDEZ, de cincuenta y un años de edad, Empleado, salva-
tes sanciones: a) El miembro de la Junta Directiva o Asociado que a
doreño, del domicilio de Acajutla, departamento de Sonsonate, a quien
título particular y de forma inconsulta, realizare actividades o promesas
ahora conozco e identifico por medio de su Documento Único de Iden-
en nombre de la Asociación pidiere o recibiere algún tipo de dádivas,
tidad número cero uno cinco cinco uno cuatro ocho cinco-dos, ALE-
para fines ajenos de la misma, será separado de forma definitiva de su
JANDRO CANIZALEZ HERNANDEZ, de cincuenta años de edad,
cargo y de la Asociación. b) El miembro de la Junta Directiva o Aso-
Agricultor en pequeño, salvadoreño, del domicilio de Sonsonate, a quien
ciado, que tomare para su beneficio particular, hurtare o malversare
ahora conozco e identifico por medio de su Documento Único de Iden-
fondos económicos de la Asociación, mediante la falsedad ideológica o
tidad número cero uno cuatro uno siete ocho dos nueve-siete, OSMIN
material, será separado de forma definitiva del cargo y de la Asociación.
GUZMAN DIMAS, de cincuenta y tres años de edad, Motorista, salva-
c) El miembro de la Junta Directiva o Asociado que con la intención de
doreño, del domicilio de Sonsonate, a quien ahora conozco e identifico
causar daño al buen nombre de la Asociación, realizare actos, hechos
por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno uno
o acciones que lesionen los intereses de la misma, será separado del
R
años de edad, Abogado, salvadoreño, del domicilio de Sonsonate, a quien
IA
cuatro cinco ocho siete ocho-siete, SALVADOR ERNESTO HERNÁN-
D
DEZ, de cincuenta y tres años de edad, Motorista, salvadoreño, del
cargo y de la Asociación por el término de dos año. d) El miembro directivo o Asociado que mostrare apatía deliberada hacia la Asociación
domicilio de Sonsonate, a quien ahora conozco e identifico por medio
o incitare a no participar en actividades, planes o programas que puedan
de su Documento Único de Identidad número cero uno cero cinco ocho
limitar o restringir de alguna forma los beneficios de los asociados, será
uno dos ocho-seis; y ME DICEN: I) Que por medio la Escritura de
separado del cargo y de la Asociación por el término de seis meses.
Constitución de Asociación sin Fines de Lucro, número treinta y cinco,
Artículo veintisiete. Las causales que motivaran la imposición de las
del Libro Segundo de Protocolo, otorgada en la Ciudad de Sonsonate,
sanciones señaladas en el Artículo veintiséis son las siguientes: a)
departamento de Sonsonate, a las diez horas del día veinticuatro de fe-
Cuando un miembro de la Junta Directiva o Asociado se dedique a
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
12
CIÓN, Artículo veintiséis. La Junta Directiva con la aprobación de la
promesas a otros miembros Asociados o personas particulares en nom-
Asamblea General, podrá sancionar a los miembros de la Asociación
bre de la misma, pidiere o recibiere algún tipo de dádivas de cualquier
por las siguientes causas: Por faltas leves, faltas graves y faltas muy
índole, para fines ajenos o distintos de los fines de la Asociación. b)
graves, a) Son faltas leves: I) La inasistencia injustificada a tres reunio-
Cuando un miembro de la Junta Directiva o Asociado, que valiéndose
nes consecutivas legalmente convocadas por la Junta Directiva: y II) El
de su cargo o de su condición de Asociado tomare para su beneficio
incumplimiento de tareas asignadas previamente por la Junta Directiva.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
realizar actividades ajenas a la agenda normal de la Asociación o le haga
b) Son faltas graves: I) Negarse sin motivo justificado a desempeñar
con el agravante de cometer el delito de la falsedad ideológica o material,
cargos de elección o comisiones que le encomiende la Junta Directiva
alterando o suplantando firmas ajenas. c) Esta causal se da cuando un
o la Asamblea General; II) El miembro de la Junta Directiva o Asocia-
miembro de la Junta Directiva o Asociado que con la intención compro-
do que con la intención de causar daño al buen nombre de la Asociación,
bada de causar daño al buen nombre de la Asociación, realizare actos,
realizare actos, hechos o acciones que lesionen los intereses de la misma;
hechos o acciones, que lesionen los intereses de la Asociación. d) Esta
III) El miembro directivo o Asociado que mostrare apatía deliberada
causal se da cuando un miembro de Junta Directiva o Asociado, da
hacia la Asociación o incitare a no participar en actividades, planes o
muestras evidentes de apatía deliberada hacia la asociación o incitare a
programas que pueden limitar o restringir de alguna forma los beneficios
no participar en actividades, planes o programas que puedan limitar o
de los asociados; c) Son faltas muy graves: I) El miembro de la Junta
restringir de alguna forma los beneficios de los asociados. Artículo
Directiva o Asociado que a título particular y de forma inconsulta,
veintiocho. Para imponer las sanciones enumeradas con anterioridad, se
realizare actividades o promesas en nombre de la Asociación pidiere o
hará apegado a derecho, observando el debido proceso legal, tratando
recibiere algún tipo de dádivas, para fines ajenos de la misma: II) El
de no violentar ningún derecho de los miembros directivos y asociados
miembro de la Junta Directiva o Asociado, que tomare para su bene-
que deberán ser sancionados, con una observancia plena de los principios
ficio particular, hurtare o malversare fondos económicos de la Asociación,
R
particular, hurtare o malversare fondos económicos de la Asociación,
IA
y garantías constitucionales como son la igualdad jurídica, seguridad
D
jurídica, derecho de asociación, libertad de expresión, entre otros y lo
mediante la falsedad ideológica o material; Artículo veintisiete. Para
efectos de aplicar las sanciones enumeradas en el Artículo veintiséis se
prescrito en la Ley y Reglamento de Asociaciones y Fundaciones sin
procederá de conformidad a la gravedad de la falta cometida de la si-
Fines de Lucro y otras leyes afines. III) Que en este acto y por medio de
guiente manera: En los casos previstos en el literal a) romano I y II,
este instrumento los comparecientes rectifican la Escritura relacionada
Llamado de atención verbal por la Junta Directiva y se dejará constancia
en el sentido de consignar el Capítulo VIII de la siguiente forma:
en el acta respectiva, literal b) romano I, Llamado de atención por es-
CAPITULO VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS
crito y se le abrirá expediente para efectos de record del miembro; ro-
DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICA-
mano II. Separación del cargo y de la Asociación por un periodo de dos
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
13
sancionados, con una observancia plena de los principios y garantías
por un periodo de seis meses consecutivos; literal c) romano I y II.
constitucionales, como son la igualdad jurídica, seguridad jurídica,
Separación de forma definitiva de su cargo y de la Asociación. Para
derecho de asociación, libertad de expresión, entre otros y lo prescrito
proceder a la suspensión temporal o definitiva de los miembros la Junta
en la Ley y Reglamento de Asociaciones y Fundaciones sin fines de
Directiva nombrará una comisión de tres de sus miembros para que
Lucro y otras leyes afines. Quedando así rectificada la escritura ante-
investigue los hechos, oyendo el dictamen de éstos y las razones que el
riormente relacionada y ratifican en lo demás el contenido de la misma.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
años consecutivos, romano III, separación del cargo y de la Asociación
infractor exponga en su defensa, la Junta Directiva seguirá el procedi-
Así se expresaron los comparecientes a quienes expliqué los efectos
miento a que se refiere en el inciso anterior, pero en este caso la Asam-
legales de este instrumento y yo el suscrito Notario. DOY FE: Que hice
blea General resolverá tal suspensión acordada y nombrará a su susti-
la advertencia notarial que señala el artículo noventa y uno de la Ley de
tuto. Sobre la suspensión temporal de los miembros decretada por la
Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, a los comparecientes.
Junta Directiva podrá interponerse únicamente el recurso de revisión
Y leído que les hube lo escrito en un solo acto íntegramente y sin inte-
ante la misma dentro del tercer día de la notificación de la suspensión.
rrupción ratifican su contenido y firmamos. DOY FE.
La suspensión temporal de los miembros de las Junta Directiva única-
mente podrá ser acordada por la Asamblea General. En caso que la
SAUL ENRIQUE QUELE DIAZ,
Junta Directiva dentro del plazo de treinta días de conocida la resolución
NOTARIO.
no proceda a su aplicación un treinta por ciento de sus miembros podrán
pedir a la Junta Directiva una reunión de Asamblea General extraordi-
PASO ANTE MI, del folio, ciento noventa y tres vuelto a folio ciento
requisitos exigidos por estos estatutos y el Reglamento, se dará una
noventa y cinco frente de mi CUARTO LIBRO DE PROTOCOLO, que
última oportunidad al miembro implicado en el caso haciendo una reunión
llevo durante el presente año y que vence el día tres de julio del año dos
R
naria para definir la situación respectiva. No obstante haber llenado los
IA
extraordinaria de Asamblea General para definir de una vez por todas
D
la situación de que se trate. De esta resolución no se admitirá ningún
mil dieciséis, y para ser entregado a la FRATERNIDAD DE VETERANOS MILITARES DE EL SALVADOR, que se abrevia "FRAVEMS"
recurso. La sustitución del miembro o miembros de la Junta Directiva
extiendo, firmo y sello, el presente testimonio, en la ciudad de Sonsonate,
se podrá realizar en esta misma reunión a menos que la Asamblea Ge-
a un día del mes de abril del año dos mil dieciséis.
nerar diga lo contrario. En este caso se convocará a nueva reunión en la
cual se elegirán los miembros removidos. Artículo veintiocho. Para
SAUL ENRIQUE QUELE DIAZ,
imponer las sanciones enumeradas con anterioridad, se hará apegado a
NOTARIO.
derecho, observando el debido proceso legal, tratando de no violentar
ningún derecho de las miembros directivos y asociados que deberán ser
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
14
ESTATUTOS DE LA "FRATERNIDAD DE VETERANOS
f)
Promover la formación técnica vocacional individual de cada
veterano y sus hijos y comunidad donde éstos residan, en
MILITARES DE EL SALVADOR",
las diferentes actividades productivas de la vida cotidiana,
QUE SE ABREVIA "FRAVEMS".
gestionando la creación de talleres vocacionales a fin de
volver productivo al veterano y por ende el desarrollo de la
CAPITULO I.
localidad.
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
g)
Fomentar la solidaridad y el espíritu de cuerpo entre veteranos.
Artículo uno. Créase en la ciudad de Sonsonate, Departamento
de Sonsonate, la Asociación de Nacionalidad Salvadoreña, que se de-
Gestionar ante organismos nacionales e internacionales la
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
h)
nominará: FRATERNIDAD DE VETERANOS MILITARES DE EL
ayuda necesaria para mejorar la calidad de vida de sus aso-
SALVADOR, que se podrá abreviar "FRAVEMS", como una entidad
ciados, con especial interés para la adquisición de todo tipo de
apolítica, no partidaria, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes
prótesis así como sillas de ruedas para los veteranos militares
Estatutos se denominará La Asociación o FRAVEMS.-
que adolezcan de lesiones sufridas, ya sea a consecuencia de
actividades militares en que hubieren participado o en la vida
cotidiana.
Artículo dos. El domicilio de la Asociación será la ciudad de
Sonsonate, Departamento de Sonsonate, pudiendo establecer filiales en
todo el territorio nacional y fuera de él.
CAPITULO III.
DEL PATRIMONIO.
Artículo tres. La Asociación se constituye por tiempo indefinido.
Artículo cinco. El patrimonio de la Asociación estará constituido
por:
CAPITULO II.
a)
cuyo monto establecerá la Junta Directiva.
FINES Y OBJETIVOS.
Artículo cuatro. Los Fines y Objetivos de la Asociación serán:
a)
b)
c)
Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
sean nacionales o internacionales, públicos o privados,
b)
Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, sean éstas nacionales o extranjeras.
Mantener y fomentar la unidad entre sus miembros y estrechar
vínculos de cofraternidad con otros organismos similares, ya
Por las aportaciones mensuales y eventuales de los Asociados,
ley.
Velar por la unidad, beneficios, bienestar y recreación de
todos los afiliados.
c)
Requerir del Gobierno Central y demás instituciones del
Estado, se conceda a todos los miembros asociados, aquellas
Artículo seis. El patrimonio será administrado por la Junta Directiva,
conforme a las directrices que le establezca la Asamblea General.
R
prestaciones y beneficios contenidos en los planes, programas
IA
y proyectos de desarrollo social.
CAPITULO IV.
Velar porque todos los afiliados que prestaron su servicio
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.
D
d)
militar en el periodo de 1980 hasta 1992, reciban los beneficios
a que tienen derecho de conformidad a la Ley de Beneficios
y Prestaciones Sociales para los Veteranos Militares de la
Fuerza Armada y Excombatientes del Frente Farabundo Martí
para la Liberación Nacional que participaron en el Conflicto
Artículo siete. El Gobierno de la Asociación será ejercido por:
a)
La Asamblea General; y
b)
La Junta Directiva.
Armado Interno.
e)
Promover programas que tiendan a mejorar el nivel y calidad
CAPITULO V.
de vida de los miembros tales como agrícola, piscicultura,
ganadero, porcino, caprino, avícolas, apícolas, camaroneros y
DE LA ASAMBLEA GENERAL.
de salud que con la debida asistencia técnica y apoyo necesario
Artículo ocho. La Asamblea General debidamente convocada, es
coadyuven al engrandecimiento de nuestro país y por ende
la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad
el fortalecimiento democrático.
de los miembros fundadores y miembros activos.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
15
Artículo nueve. La Asamblea General se reunirá ordinariamente
Artículo quince. El quórum para que la Junta Directiva pueda
una vez al año y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta
sesionar será tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados
Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia
por la mayoría de los asistentes, en caso de empate el Presidente tendrá
del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primera
voto de calidad.
convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los miembros
que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor
número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General
por mayoría absoluta de votos, excepto en el caso de modificación de
Artículo dieciséis. La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a)
los Estatutos de la Asociación, que requiera el voto favorable de las
Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fines de la Asociación.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
dos terceras partes de los miembros de la Asociación, así como en los
demás casos en que conforme a estos Estatutos se requiera una mayoría
b)
Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio
de la Asociación.
diferente.
c)
Artículo diez. Todo miembro que no pudiera asistir a cualquie-
d)
Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.
Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
ra de estas sesiones de Asamblea General por motivos justificados,
y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
deberá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de
General.
representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su
representado.
e)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
Artículo once. Son atribuciones de la Asamblea General:
a)
b)
de la Junta Directiva.
se consideren necesarios para el cumplimiento de los fines
Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamento
de la Asociación.
f)
h)
Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
i)
Establecer las cuotas mensuales y eventuales que los miembros
Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
de la Asociación deben aportar y someterlo a aprobación de
miembros.
la Asamblea General.
Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
j)
R
nacionales o extranjeras por su labor y méritos a favor de
Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
IA
FRAVEMS, así mismo a las que aporten contribuciones
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.-
D
Conferir distinciones honoríficas previo acuerdo de Asamblea General, a todas aquellas personas naturales o jurídicas
inmuebles pertenecientes a la Asociación.
g)
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Asociación, presentada por la Junta Directiva.
e)
g)
Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
anual de la Asociación.
d)
Nombrar de entre los miembros de la Asociación los comités,
comisiones y clubes, con sus respectivos coordinadores, que
Interno de la Asociación.
c)
f)
Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
significativas a la Asociación en efectivo o en especies de
acuerdo al criterio que para tal efecto establezca la Junta
CAPITULO VI.
DE LA JUNTA DIRECTIVA.
Directiva.
k)
Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Artículo doce. La Dirección y Administración de la Asociación
estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.
Artículo trece. Los miembros de la Junta Directiva serán electos
Artículo diecisiete. Son atribuciones del Presidente:
a)
General.
para un periodo de tres años pudiendo ser reelectos.
b)
Artículo catorce. La Junta Directiva sesionará ordinariamente cada
quince días y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y del Reglamento Interno de la Asociación.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
16
c)
d)
Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,
del Ministerio de la Defensa Nacional, sin distinción de raza, credo, reli-
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
gión e ideología política. Además tendrá que cumplir con los requisitos
Directiva.
siguientes:
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
a)
de la Asociación.
blea General y Junta Directiva.
e)
Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
b)
Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier
Presentar constancia de Alta y Baja y/o cotizaciones del
IPSFA.
tenga que hacer la Asociación.
f)
Presentar solicitud por escrito dirigido a la Junta Directiva
c)
Una vez aceptada su membrecía, deberá llenar la respectiva
hoja de afiliación, como miembro activo de la Asociación.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
informe que sea solicitado por la misma Asamblea General
de la Asociación, a la Junta Directiva.
d)
Contribuir económicamente y de forma mensual con la cuota
que acordara la Asamblea General.
Artículo dieciocho. Son atribuciones del Secretario:
Artículo veintidós. La Asociación tendrá las siguientes clases de
a)
Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
miembros:
y de Junta Directiva.
b)
de la Asociación.
c)
a)
Miembros Fundadores.
b)
Miembros Activos.
c)
Miembros Honorarios.
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la
Asociación.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
d)
Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
suscriban la Escritura Pública de Constitución de la Asociación.
sesiones.
e)
Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta
Directiva acepte como tales en la Asociación.
Artículo diecinueve. Son atribuciones del Tesorero:
a)
b)
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por
Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en
su labor y méritos a favor de la Asociación sean así nombrados por la
el Banco que la Junta Directiva seleccione.
Asamblea General.
Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Asociación.
Artículo veintitrés. Son derechos de los miembros Fundadores y
Activos:
c)
Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Asociación tenga que realizar.
a)
Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
R
Artículo veinte. Son Atribuciones de los Vocales:
Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalan
IA
b)
Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
los Estatutos de la Asociación, con la salvedad de que opta-
Directiva.
ran a cargos directivos únicamente el personal que no haya
b)
ostentado un grado militar de Jefe u Oficiales.
D
a)
Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso
de ausencia o impedimento.
c)
Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
CAPITULO VII.
DE LOS MIEMBROS.
Artículo veinticuatro. Son deberes de los miembros Fundadores y
Activos:
Artículo veintiuno. Podrán ser miembros todas las personas que
hayan prestado y cumplido su servicio militar en las filas de nuestra
a)
General.
Gloriosa Fuerza Armada, Ex miembros de los Cuerpos de Seguridad
Pública y todo personal administrativo y de apoyo que haya tenido
alguna participación en las filas castrenses o cualquier otra dependencia
Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
b)
Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
c)
Cancelar puntualmente las cuotas acordadas en Asamblea
General.
d)
e)
c)
17
Son faltas muy graves:
I)
El miembro de la Junta Directiva o Asociado que a título
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
particular y de forma inconsulta, realizare actividades o
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.
promesas en nombre de la Asociación, pidiere o recibiere
Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
algún tipo de dádivas, para fines ajenos de la misma;
de la Asociación.
II)
El miembro de la Junta Directiva o Asociado, que tomare
para su beneficio particular, hurtare o malversare fondos
causas siguientes:
a)
económicos de la Asociación, mediante la falsedad
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Artículo veinticinco. La calidad de miembro se perderá por las
ideológica o material.
Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos
y Resoluciones de la Asamblea General.
b)
Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
Artículo veintisiete. Para efectos de aplicar las sanciones enumeradas
en el Artículo veintiséis se procederá de conformidad a la gravedad de
la falta cometida de la siguiente manera:
c)
Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
En los casos previstos en el literal a) romano I y II, llamado de
CAPITULO VIII
SANCIONES A LOS MIEMBROS,
atención verbal por la Junta Directiva y se dejará constancia en el acta
respectiva, literal b) romano I, llamado de atención por escrito y se le abrirá
expediente para efectos de record del miembro; romano II, separación
MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES
Y PROCEDIMIENTO DE APLICACION.
Artículo veintiséis. La Junta Directiva con la aprobación de la
del cargo y de la Asociación por un período de dos años consecutivos,
romano III, separación del cargo y de la Asociación por un periodo de
seis meses consecutivos; literal c) romano I y II, separación de forma
Asamblea General, podrá sancionar a los miembros de la Asociación
definitiva de su cargo y de la Asociación. Para proceder a la suspensión
por las siguientes causas: Por faltas leves, faltas graves y faltas muy
temporal o definitiva de los miembros la Junta Directiva nombrará una
graves.
comisión de tres de sus miembros para que investigue los hechos, oyendo
a)
Son faltas leves:
el dictamen de éstos y las razones que el infractor exponga en su defensa,
la Junta Directiva seguirá el procedimiento a que se refiere en el inciso
I)
La inasistencia injustificada a tres reuniones consecutivas
legalmente convocadas por la Junta Directiva; y
II)
anterior, pero en este caso la Asamblea General resolverá tal suspensión
acordada y nombrará a su sustituto. Sobre la suspensión temporal de
El incumplimiento de tareas asignadas previamente por
los miembros decretada por la Junta Directiva podrá interponerse úni-
la Junta Directiva.
camente el recurso de revisión ante la misma dentro del tercer día de la
R
notificación de la suspensión. La suspensión temporal de los miembros
Son faltas graves:
de la Junta Directiva únicamente podrá ser acordada por la Asamblea
I)
Negarse sin motivo justificado a desempeñar cargos
General. En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de treinta días
D
IA
b)
de elección o comisiones que le encomiende la Junta
de conocida la resolución no proceda a su aplicación un treinta por
Directiva o la Asamblea General;
ciento de sus miembros podrán pedir a la Junta Directiva una reunión
El miembro de la Junta Directiva o Asociado que con
de Asamblea General extraordinaria para definir la situación respectiva.
la intención de causar daño al buen nombre de la Aso-
No obstante haber llenado los requisitos exigidos por estos estatutos y el
ciación, realizare actos, hechos o acciones que lesionen
Reglamento, se dará una última oportunidad al miembro implicado en
los intereses de la misma;
el caso haciendo una reunión extraordinaria de Asamblea General para
II)
III) El miembro directivo o asociado que mostrare apatía
deliberada hacia la Asociación o incitare a no participar
en actividades, planes o programas que puedan limitar
definir de una vez por todas la situación de que se trate. De esta resolución
no se admitirá ningún recurso. La sustitución del miembro o miembros
de la Junta Directiva se podrá realizar en esta misma reunión a menos
o restringir de alguna forma los beneficios de los aso-
que la Asamblea General diga lo contrario. En este caso se convocará a
ciados;
nueva reunión en la cual se elegirán los miembros removidos.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
18
Artículo veintiocho. Para imponer las sanciones enumeradas con
Artículo treinta y tres. Todo lo relativo al orden interno de la
anterioridad, se hará apegado a derecho, observando el debido proceso
Asociación no comprendido en estos estatutos, se establecerá en el
legal, tratando de no violentar ningún derecho de los miembros directivos
Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
y asociados que deberán ser sancionados, con una observancia plena de
Junta Directiva y aprobado en la Asamblea General.
los principios y garantías constitucionales, como son la igualdad jurídica, seguridad jurídica, derecho de asociación, libertad de expresión,
entre otros y lo prescrito en la Ley y Reglamento de Asociaciones y
Fundaciones sin Fines de Lucro y otras leyes afines.-
Artículo treinta y cuatro. La Fraternidad de Veteranos Militares
de El Salvador, que se podrá abreviar "FRAVEMS" se regirá por la Ley
de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, por los presentes
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
CAPITULO IX.
DE LA DISOLUCION.
Artículo treinta y cinco. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia
Artículo veintinueve. No podrá disolverse la Asociación sino por
desde el día de su publicación en el Diario Oficial. Por lo que el presidente
disposición de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General
electo, procedió a tomar la palabra a todos los Asambleístas presentes,
Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que
quienes a mano alzada y por unanimidad aprueban sin observaciones
represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.
los presentes Estatutos, que entrarán en vigencia desde el día de su
publicación en el Diario Oficial.-
Artículo treinta. En caso de acordarse la disolución de la Asociación
se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas,
electas por Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.
Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se
donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General
señale.
ACUERDO No. 132.-
San Salvador, 4 de mayo de 2016.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Asociación denominada
CAPITULO X.
FRATERNIDAD DE VETERANOS MILITARES DE EL SALVADOR,
que podrá abreviarse "FRAVEMS", compuestos de TREINTA Y CINCO Artículos, constituida en la ciudad de Sonsonate, Departamento de
Estatutos será necesario el voto favorable de no menos de sesenta por
Sonsonate, a las diez horas del día veinticuatro de febrero de dos mil
ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto
dieciséis, por Escritura Pública, otorgada ante los oficios del Notario
en primera convocatoria y en segunda convocatoria con los miembros
MIGUEL ANGEL HERNANDEZ FLORES, con posterior Rectificación
que estuvieren presentes.
celebrada en la misma ciudad y Departamento, a las catorce horas del
día uno de abril de dos mil dieciséis, por Escritura Pública otorgada
D
IA
Artículo treinta y uno. Para reformar o derogar los presentes
R
REFORMA DE LOS ESTATUTOS.
ante los oficios del Notario SAUL ENRIQUE QUELE DIAZ; y no
CAPITULO XI.
DISPOSICIONES GENERALES.
encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del País,
de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y
Artículo treinta y dos. La Junta Directiva tiene la obligación de
inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro
del Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, en los primeros
días del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de
los cinco días la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho
Registro todos los documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro señale inscribir, así como enviar al registro cualquier
Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes
confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)
Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en
el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES
DE LUCRO.- COMUNIQUESE.- LA VICEMINISTRA DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL ENCARGADA DEL
DESPACHO, ANA DAYSI VILLALOBOS MEMBREÑO.
dato que se le pidiere relativo a la entidad. Los documentos sujetos a
registro deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a
su formulación.
(Registro No. F008156)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
ESTATUTOS DE LA IGLESIA ARBOL VERDE
19
Artículo 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:
MINISTERIO EVANGELISTICO
CAPITULO I
a)
Miembros Fundadores.
b)
Miembros Activos.
c)
Miembros Honorarios.
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO
Y PLAZO.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta
Directiva acepte como tales en la Iglesia.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Artículo 1.- Créase en la ciudad de Ilobasco, Departamento de
Cabañas, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará
"IGLESIA ÁRBOL VERDE MINISTERIO EVANGELISTICO" y que
podrá abreviarse "IAVEME", como una Entidad de interés particular y
religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará "LA IGLESIA".
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
suscriban el Acta de Constitución de la Iglesia.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que
por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la
Asamblea General.
Artículo 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-
vos:
Artículo 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Ilobasco,
Departamento de Cabañas, pudiendo establecer filiales en todo el territorio
de la República y fuera de él.
Artículo 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.
a)
Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General.
b)
Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Iglesia.
c)
Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
CAPITULO II
FINES
Artículo 4.- Los fines de la Iglesia serán:
a)
La proclamación de la Creencia de que Jesucristo murió en la
Cruz del Calvario, resucitó al tercer día, y que fue levantado
en las nubes y volverá a establecer su Reino en la tierra, y
la creencia en el Padre como creador de todas las cosas, en
Jesucristo el Redentor del pecado, y el Espíritu Santo como
el divino consolador.
Predicar el evangelio de Jesucristo, conforme a lo estipulado
en la Santa Biblia.
c)
Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIENTO de los principios fundadores de la Santa Biblia.
IA
R
b)
Elevar el estado espiritual, moral, social y emocional a través
del mensaje de Dios en base a la Santa Biblia.
e)
Planificar y desarrollar eventos Públicos Cristianos, con el
objetivo de convivir con sus miembros y/o establecer filiales
y campos blancos de la Iglesia.
a)
Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b)
Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Iglesia.
c)
Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d)
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.
e)
Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Artículo 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas
siguientes:
a)
Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos
y Resoluciones de la Asamblea General.
b)
Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
c)
Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
D
d)
Artículo 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
CAPITULO IV
CAPITULO III
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
DE LOS MIEMBROS
Artículo 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:
Artículo 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de
dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política,
que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
a)
La Asamblea General; y
b)
La Junta Directiva.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
20
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Artículo 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es
la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de
los miembros Activos y Fundadores.
Artículo 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a)
Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fines de la Iglesia.
b)
Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio
de la Iglesia.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Artículo 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una
vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
Directiva.
Artículo 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva
pueda sesionar será de tres de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser
tomados por la mayoría de los asistentes.
c)
Elaborar la Memoria Anual de Labores de Iglesia.
d)
Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y
presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea General.
e)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
f)
Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o
Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fines de la Iglesia.
g)
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva.
h)
Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
b)
Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Iglesia.
i)
Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
c)
Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
anual de la Iglesia.
d)
Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Iglesia, presentada por la Junta Directiva.
Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría
absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera
una mayoría diferente.
Artículo 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de
las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Artículo 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a)
e)
Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros.
Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Iglesia.
g)
Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y
que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
D
IA
R
f)
Artículo 20.- Son atribuciones del Presidente:
a)
Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b)
Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
c)
Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Iglesia,
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
Directiva.
d)
Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
e)
Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Iglesia.
f)
Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Artículo 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará
confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.
Artículo 21.- Son atribuciones del Secretario:
Artículo 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un periodo de dos años pudiendo ser reelectos.
Artículo 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez
al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
a)
Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
b)
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Iglesia.
c)
Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la
Iglesia.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
d)
Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones.
e)
Ser el Órgano de Comunicación de la Iglesia.
21
CAPITULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será
Artículo 22.- Son atribuciones del Tesorero:
Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el
Banco que la Junta Directiva seleccione.
b)
Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Iglesia.
c)
miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
Artículo 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al
Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, en los primeros días
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Iglesia tenga que realizar.
del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de
los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certificación del Acta de Elección de la misma, y en todo caso proporcionar
Artículo 23.- Son atribuciones de los Vocales:
a)
Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva.
b)
Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de
ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce
literal a) de estos Estatutos.
al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la
entidad.
Artículo 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-
prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de
la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
por la Asamblea General.
CAPITULO VII
Artículo 31.- La Iglesia Árbol Verde Ministerio Evangelístico, se
DEL PATRIMONIO
regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
Artículo 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:
a)
Las cuotas de los Miembros.
b)
Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente.
c)
Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
Artículo 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde
el día de su publicación en el Diario Oficial.
ACUERDO No. 181
D
IA
R
Artículo 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.
San Salvador, 24 de junio de 2016.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA ARBOL VERCAPITULO VIII
DE MINISTERIO EVANGELISTICO, que podrá abreviarse IAVEME,
DE LA DISOLUCION
compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en la ciudad de
Ilobasco, Departamento de Cabañas, a las catorce horas del día cuatro
de abril del dos mil dieciséis, de conformidad con los Artículos 26 de
Artículo 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disolución
de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,
convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo
menos tres cuartas partes de sus miembros.
la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento
Interno del Órgano Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el
Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial,
ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquese en el Diario
Artículo 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se
nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas
por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los
bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General
señale.
Oficial. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y
DESARROLLO TERRITORIAL, RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA
ARANA.
(Registro No. F008228)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
22
ESTATUTOS DE LA IGLESIA EVANGELICA
b)
Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Iglesia.
RENACER EN CRISTO.
c)
CAPITULO I
Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO
Artículo 1.- Créase en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento
Artículo 8.- Son deberes de los Miembros Fundadores y Acti-
de La Paz, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará:
"IGLESIA EVANGELICA RENACER EN CRISTO." Y que se podrá
abreviar: I.E.R.C, como una entidad de interés particular y religiosa, la
vos.
a)
que en los presentes Estatutos se denominará "La Iglesia".
Asistir a las sesiones ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
General.
b)
la Iglesia.
Artículo 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Zacatecoluca,
Departamento de La Paz, pudiendo establecer filiales en todo el territorio
de la República y fuera de él.
Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
c)
d)
Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
Artículo 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.
e)
Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
CAPITULO II
FINES
Artículo 4.- Los fines de la Iglesia serán: Predicar la palabra de
Dios a través de la evangelización para reconciliar a los hombres con
Artículo 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas
siguientes:
a)
Dios y dar libertad a los cautivos.
y resoluciones de la Asamblea General.
b)
Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
CAPÍTULO III
DE LOS MIEMBROS
Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
c)
Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
Artículo 5.- Podrán ser miembros todas las personas de dieciocho
años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política que lo
CAPITULO IV
soliciten por escrito a la Junta Directiva.
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
Artículo 10.- El Gobierno de la Iglesia será ejercido por:
Artículo 6.- La Iglesia tendría las siguientes clases de miembros.
R
Miembros Fundadores.
a)
La Asamblea General y
b)
La Junta Directiva.
IA
a)
Miembros Activos.
c)
Miembros Honorarios.
CAPITULO V
D
b)
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Serán Miembros Fundadores todas las personas que suscriban el
acto de Constitución de la Iglesia. Serán miembros Activos todas las
Artículo 11.- La Asamblea General debidamente convocada es la
personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia, serán
autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los
miembros honorarios todas las personas que por su labor y méritos en
Miembros Activos y Fundadores.
favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.
Artículo 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una
Artículo 7.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Activos:
vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría
a)
Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una
neral.
mayoría diferente.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
Artículo 13.- Todo miembro que no pudiera asistir cualquiera de
las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse
c)
d)
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
e)
c)
de la misma Junta Directiva.
Elegir, Sustituir total o parcialmente a los miembros de la
f)
comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
interno de la Iglesia.
de los fines de la Iglesia.
Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
g)
Aprobar o desaprobar la Memoria anual de labores de la
Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
h)
i)
Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Decidir sobre la compra venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Iglesia.
g)
Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
miembros.
f)
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
Iglesia, presentada por la Junta Directiva.
e)
Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los comités o
Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
anual de la Iglesia.
d)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, reglamento
interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General, y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
b)
Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y
ral.
Artículo 14.- Son atribuciones de la Asamblea General.
Junta Directiva.
Elaborar la memoria anual de labores de Iglesia.
presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
a)
23
Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y
Artículo 20.- Son atribuciones del Presidente:
a)
que no estén contemplados en los presentes estatutos.
Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
b)
Velar el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la
Junta Directiva y de la Asamblea General así como de los
CAPITULO VI
estatutos y reglamento interno de la Iglesia.
DE LA JUNTA DIRECTIVA
c)
Artículo 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará
Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo
otorgar poderes, previa autorización de la Junta Directiva.
confiada a la Junta Directiva la cual estará integrada de la siguiente
forma: un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.
d)
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
blea General y de la Junta Directiva.
Artículo 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos
e)
Autorizar juntamente con el Tesorero erogaciones que tenga
que hacer la Iglesia.
para un periodo de dos años pudiendo ser reelectos.
f)
Presentar la memoria de labores de la Iglesia y cualquier
R
informe que le sea solicitado por la misma.
IA
Artículo 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez
D
al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Artículo 21.- Son atribuciones del Secretario:
a)
Artículo 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda
Llevar los libros de acta de sesiones de Asamblea General y
de Juntas Directivas.
sesionar será de tres miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por
la mayoría de los asistentes.
b)
Llevar el archivo de documentos y registro de los miembros
de la Iglesia.
Artículo 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-
c)
nes:
Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la
Iglesia.
a)
Desarrollar las siguientes actividades necesarias para el logro
d)
de los fines de la Iglesia.
b)
Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio
de la Iglesia.
Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones.
e)
Ser el órgano de comunicación a la Iglesia.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
24
CAPITULO IX
Artículo 22.- Son atribuciones del Tesorero:
a)
Recibir y Depositar los fondos que la Iglesia obtenga en el
Banco que la Junta Directiva seleccione.
b)
Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
Artículo 28.- Para reformar o derogar los presentes estatutos será
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
miembros de la Asamblea General convocada para tal efecto.
de la Iglesia.
c)
DISPOSICIONES GENERALES
Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Iglesia tenga que realizar.
Artículo 29.- La Junta directiva tiene la obligación de enviar, al
Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, en los primeros días
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los
Artículo 23.- Son atribuciones de las Vocales:
a)
b)
cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certificación del
Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado
Directiva.
Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad.
Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de
ausencia o impedimento de conformidad al Artículo catorce
literal a) de estos Estatutos.
Artículo 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-
prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de
la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
por la Asamblea General.
CAPITULO VII
DEL PATRIMONIO
Artículo 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituida por:
a)
Por las cuotas de los Miembros.
b)
Donaciones, Herencias, Legados, Contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjera respectivamente.
c)
Artículo 31.- La Iglesia Evangélica Renacer en Cristo. Se regirá
por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
Artículo 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde
el día de su publicación en el Diario Oficial.
Todos los bienes muebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.
ACUERDO No. 195
Artículo 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva
San Salvador, 11 de julio de 2016
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA EVANGELI-
CAPITULO VIII
DE LA DISOLUCIÓN
D
IA
R
conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.
Artículo 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición
de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,
convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo
menos tres cuartas partes de sus miembros.
CA RENACER EN CRISTO, que se abrevia "I.E.R.C.", compuestos
de TREINTA Y DOS artículos, fundada en la Ciudad de Zacatecoluca,
Departamento de La Paz, a las diez horas del día veintitrés de enero
de dos mil dieciséis, y no encontrando en ellos ninguna disposición
contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la
Constitución de la República, 34 numeral 6 del Reglamento Interno del
Órgano Ejecutivo, y 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo
en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a)
Artículo 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se
nombrará una junta de liquidación compuesta de cinco personas, electas
por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los
Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha entidad el carácter
de PERSONA JURIDICA. b) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO
TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA.
bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General
señale.
(Registro No. F008162)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
25
MINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMIA
ACUERDO No. 834
San Salvador, 7 de junio de 2016.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,
Vista la solicitud presentada el día 16 de mayo de este año, suscrita por la señora ANA JEANNETH HANDAL DE HANDAL, en su calidad de
Apoderada General de la Sociedad STAR LAND GROUP COMMERCE, INC., SUCURSAL EL SALVADOR, registrada con Número de Identificación Tributaria 9642-201106-103-3, relativa a que se le autorice ampliar sus instalaciones en Avenida Chaparrastique, Calle Jiboa Oriente, Polígono
E, Lote Tres, Zona Franca Industrial y Comercial de Exportación San Bartolo, Ilopango, departamento de San Salvador;
CONSIDERANDO:
I.
Que la solicitud fue presentada a este Ministerio el día 16 de mayo de este año;
II.
Que a la Sociedad STAR LAND GROUP COMMERCE, INC., SUCURSAL EL SALVADOR, se le concedió el goce de las exenciones
parciales y totales del pago del impuesto sobre la renta y municipales, en los plazos, porcentajes, términos y alcances establecidos en el
No. 2 de las letras d) y e) del Art. 17 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, y se le aprobó el listado de los incisos
arancelarios que no se consideran necesarios para la actividad autorizada, la cual consiste en la comercialización de tejidos, hilos, hilazas,
prendas de vestir en general, ropa de cama, ropa de baño y demás productos de la industria textil, y que realiza en un área de 991.38m²;
correspondiente al Edificio 3-E, segundo nivel, Polígono "E", Avenida Chaparrastique y Calle Jiboa Oriente de la Zona Franca Industrial
y Comercial de Exportación San Bartolo, jurisdicción de Ilopango, departamento de San Salvador, según Acuerdo No. 50 de fecha 15 de
enero de 2015, publicado en el Diario Oficial No. 47, Tomo 406 del día 10 de marzo del mismo año;
III.
Que con base a la inspección realizada y documentos que constan en el expediente, se ha determinado que la dirección correcta de las
instalaciones autorizadas es: Bodega Industrial ubicada en Avenida Chaparrastique, Calle Jiboa Oriente, Polígono E, Lote 3, de la Zona
Franca Industrial y Comercial de Exportación San Bartolo, Ilopango, departamento de San Salvador;
IV.
Que la sociedad beneficiaria ha solicitado que se le autorice modificar las instalaciones autorizadas, incorporando un área de 3,098.62m²
perteneciente a la misma bodega relacionada en el considerando anterior, para sumar un área total autorizada de 4,090m²; y,
V.
Que la Dirección Nacional de Inversiones ha emitido su dictamen en sentido favorable, mediante el cual considera procedente acceder a lo
solicitado.
POR TANTO,
IA
R
De conformidad con las razones expuestas, y con lo establecido en los artículos 28 letra a) y 45 incisos segundo y cuarto de la Ley de Zonas
Francas Industriales y de Comercialización, este Ministerio.
D
ACUERDA:
1.
AUTORIZAR a la Sociedad STAR LAND GROUP COMMERCE, INC, SUCURSAL EL SALVADOR, para que se le adicionen 3,098.62m²
al área de 991.38m2 autorizada inicialmente como Edificio 3-E, segundo nivel, Polígono "E", Avenida Chaparrastique y Calle Jiboa Oriente,
de la Zona Franca Industrial y Comercial de Exportación San Bartolo Jurisdicción de Ilopango, departamento de San Salvador, siendo lo
correcto, Bodega Industrial ubicada en Avenida Chaparrastique, Calle Jiboa Oriente, Polígono E, Lote 3, de la Zona Franca Industrial y
Comercial de Exportación San Bartolo, Ilopango, departamento de San Salvador, para totalizar un área autorizada de 4,090.00m²;
2.
Queda vigente el Acuerdo No. 50 mencionado en el considerando II, en todo aquello que no contradiga el presente Acuerdo;
3.
Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda; y,
4.
El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.- THARSIS SALOMÓN LÓPEZ
GUZMÁN, MINISTRO,
(Registro No. F008277)
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
26
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
27
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
28
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
29
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
30
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
31
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
32
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
(Registro No. F008313)
33
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
34
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACION
ACUERDO No. 15-1821.
San Salvador, 19 de Diciembre de 2012.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONÓREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó KARLA MARÍA LEÓN RAMOS, de nacionalidad hondureña, solicitando INCORPORACIÓN de su Título de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Instituto Oficial "Perla del Ulúa", Ciudad de El Progreso,
Departamento Yoro, República de Honduras en el año 2004; II) Que según Resolución de fecha 11 de diciembre de 2012 emitida por el Departamento
de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación
presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales
vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Título de Bachiller en Ciencias y Letras obtenido por KARLA MARÍA LEÓN RAMOS, en el Instituto
Oficial "Perla del Ulúa", Ciudad de El Progreso, Departamento Yoro, República de Honduras. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el
Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e
Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes, ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento e Incorporación
del Título de Bachiller en Ciencias y Letras realizados por KARLA MARÍA LEÓN RAMOS, en el Instituto Oficial "Perla del Ulúa", Ciudad de El
Progreso, Departamento Yoro, República de Honduras, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller
General, 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.-
FRANZI HASBÚN BARAKE,
MINISTRO DE EDUCACIÓN AD- HONÓREM.
(Registro No. F008153)
San Salvador, 10 de Marzo de 2016.
D
IA
R
ACUERDO No. 15-0371.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO:
I) Que a la Dirección Nacional de Gestión Educativa, se presentó ANTONIO JOSÉ MÉNDEZ OFFER, de nacionalidad salvadoreña, solicitando
EQUIVALENCIA de sus estudios de Sexto Grado, realizados en el Centro Educativo Bilingual School, Distrito Central, Departamento Francisco
Morazán, República de Honduras en el año 2015, con los de Sexto Grado de nuestro país; II) Que según Resolución de fecha 2 de febrero de 2016
emitida por el Departamento de Registro Académico e Histórico hoy Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión
Educativa de este Ministerio, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base a los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Equivalencia de
estudios de Sexto Grado obtenido por ANTONIO JOSÉ MÉNDEZ OFFER, en el Centro Educativo Bilingual School, Distrito Central, Departamento
Francisco Morazán, República de Honduras. POR TANTO de conformidad a lo establecido por los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación
y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
35
Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento de equivalencia de los estudios de Sexto Grado cursados
en el Centro Educativo Bilingual School, El Roble, Distrito Central, Departamento Francisco Morazán, República de Honduras, a ANTONIO JOSÉ
MÉNDEZ OFFER, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo, para matricularse en Séptimo Grado de nuestro país.
2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MINISTRO DE EDUCACION.
(Registro No. F008304)
ACUERDO No. 15- 0545.
San Salvador, 19 de abril de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 12; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado CLAUDIA LISBEA CAMPOS ELENA,
solicitando que se le reconozca el grado académico de LICENCIADA EN EDUCACIÓN HUMANIDADES, obtenido en la UNIVERSIDAD DE
CIENCIAS PEDAGÓGICAS "CAPITÁN SILVERIO BLANCO NÚÑEZ", en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 12 de julio de 2012; lo anterior de
conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas
en los mismos a este Ministerio. II) Que de conformidad a los Arts. 1, 2, romano 5, Art. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios,
Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos
setenta y seis, ratificado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el
Diario Oficial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico. III) Que
habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro e Incorporaciones de la Dirección Nacional de Educación Superior,
con fecha 05 de mayo de 2016, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por Reconocimiento del título académico mencionado en el
R
romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación
IA
Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1o) Reconocer la validez académica de los estudios de LICENCIADA EN EDUCACIÓN HU-
D
MANIDADES, realizados por CLAUDIA LISBEA CAMPOS ELENA, en la República de Cuba; 2o) Tener por incorporada a CLAUDIA LISBEA
CAMPOS ELENA, como LICENCIADA EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CON ESPECIALIDAD EN LENGUAJE Y LITERATURA, en
nuestro país; 3o) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser
tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario
Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACION.
(Registro No. F008174)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
36
ACUERDO No. 15- 0818.
San Salvador, 31 de Mayo de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO:
I) Que a la Dirección Nacional de Gestión Educativa, se presentó, VALENTINA ROJAS LARA, de nacionalidad hondureña, solicitando INCORPORACIÓN de su Título de Bachiller en Administración de Empresas, extendido por la Secretaría de Educación y obtenido en el Instituto Oficial "Santo
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Domingo Savio", de Santa Rosa, Departamento Copán, República de Honduras en el año 2009; II) Que según Resolución de fecha 2 de febrero de 2016
emitida por el Departamento de Registro Académico e Histórico hoy Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión
Educativa de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado con
base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de su Título de Bachiller
en Administración de Empresas extendido por la Secretaría de Educación y obtenido por VALENTINA ROJAS LARA, en el Instituto Oficial "Santo
Domingo Savio", de Santa Rosa, Departamento Copán, República de Honduras. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de
la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e Incorporación
de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento e Incorporación del Título de
Bachiller en Administración de Empresas extendido por la Secretaría de Educación y obtenido por VALENTINA ROJAS LARA, en el Instituto Oficial
"Santo Domingo Savio", de Santa Rosa, Departamento Copán, República de Honduras, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema
educativo como Bachiller Técnico Vocacional Comercial, opción: Contaduría. 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACION.
(Registro No. F008146)
San Salvador, 22 de febrero de 2016.
IA
R
ACUERDO No.15- 0279.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El
D
Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así
mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean
necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar
los centros oficiales y privados de educación; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 108 de la Ley General de Educación, el Ministerio de
Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,
que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así mismo se autoriza el uso del nombre requerido, de acuerdo con los requisitos
establecidos en el Reglamento para la nominación de centros educativos. III) Que de conformidad al Artículo 1 y 8 del Reglamento para la Nominación
de Centros Educativos emitido según Decreto Ejecutivo Número 10, en el Ramo de Educación, de fecha 15 de enero de 2013, publicado en Diario
Oficial Número 58, Tomo 399 de fecha 02 de abril de 2013, en este instrumento se establece el procedimiento y requisitos para la nominación de los
Centros Educativos públicos y privados del país, así como la sustitución del nombre de los mismos de conformidad a la Ley General de Educación.
IV) Que la Dirección Departamental de Educación de Morazán, conoció sobre la solicitud de CAMBIO DE NOMINACIÓN del centro educativo
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
37
oficial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN EL BEJUCAL, con código N° 13292, con domicilio autorizado en Cantón El Bejucal, Municipio
de Sociedad, Departamento de Morazán, proponiendo para tal efecto el nombre de CENTRO ESCOLAR "SARA CASTELLANOS". V) Que según
la documentación presentada y verificados que fueron los requisitos de ley, además del dictamen emitido por la Comisión Nominadora de Centros
Educativos, de acuerdo a la Resolución N° 21/2015, en el Numeral 5, de fecha 15 de octubre de 2015, autorizó el nombre CENTRO ESCOLAR
"SARA CASTELLANOS", por lo anterior es procedente el cambio de nominación al centro educativo en mención. VI) Que después de comprobar
la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Legalización de Servicios
Educativos, Gerencia de Servicios Educativos de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 11 de
febrero de 2016, resolvió CAMBIAR DE NOMINACIÓN al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN EL BEJUCAL,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
por lo que su nueva nominación será CENTRO ESCOLAR "SARA CASTELLANOS". POR TANTO de conformidad a lo antes expuesto, con base
a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12
y 108 de la Ley General de Educación, Artículos 1 y 8 del Reglamento para la Nominación de Centros Educativos y en uso de las facultades legales
antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 11 de febrero de 2016, emitida por el Departamento de Legalización de Servicios Educativos, Gerencia de Servicios Educativos, la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual
se autoriza el CAMBIO DE NOMINACIÓN del centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN EL BEJUCAL con código
N° 13292, con domicilio autorizado en Cantón El Bejucal, Municipio de Sociedad, Departamento de Morazán, por lo que su nueva nominación será
CENTRO ESCOLAR "SARA CASTELLANOS", manteniendo sin cambio alguno las demás condiciones autorizadas para su funcionamiento; 2)
Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACION.
ACUERDO No. 15-0731.
San Salvador, 19 de mayo de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador,
se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo se
establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias. En
relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, crear
R
las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales y
IA
privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del
servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia
D
y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la
comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Sonsonate, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN
DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en los Niveles de Educación Parvularia y Educación Media en la modalidad del Bachillerato General en jornada
diurna, en el centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "CANTÓN LAS LAJAS", con código N° 10622, con domicilio autorizado
en Cooperativa Las Lajas, Cantón Las Lajas, Municipio de Izalco, Departamento de Sonsonate, IV) Que habiendo realizado visitas de verificación en
el lugar señalado para su funcionamiento con fechas 23 de septiembre de 2015 y 21 de enero de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo
cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V)
Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha
10 de marzo de 2016, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en los Niveles de Educación Parvularia y
Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado; VI) Así mismo, para unificar la
Naturaleza del Nombre del centro educativo, conforme al Acuerdo N° 15-2338 de fecha 1 de noviembre de 1997, en la misma resolución se reconoce
la denominación de dicho centro educativo anteponiendo la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en lugar de CENTRO ESCOLAR, ya que a partir
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
38
de la vigencia de la presente autorización se atenderán los Niveles de Educación Parvularla, Básica y Media. POR TANTO, de conformidad con
los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la
Resolución de fecha 10 de marzo de 2016, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa
de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en los Niveles de Educación Parvularia y
Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en Jornada diurna, al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "CANTÓN LAS LAJAS", con código N° 10622, con domicilio autorizado en Cooperativa Las Lajas, Cantón Las Lajas, Municipio de Izalco, Departamento
de Sonsonate, 2) Reconocer la denominación del citado centro educativo anteponiéndole la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en sustitución de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará con los niveles de Educación Parvularia, Básica y Media, por lo que su nueva denominación será COMPLEJO
EDUCATIVO "CANTÓN LAS LAJAS", manteniendo su código y ubicación; 3) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
ACUERDO No. 15-0740.
San Salvador, 19 de mayo de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador,
se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo se
establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación
R
del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,
IA
eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades
reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Cuscatlán, conoció sobre la solicitud de
D
AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, del
centro educativo oficial denominado COMPLEJO EDUCATIVO "RAFAEL CABRERA", con código N° 11879, con domicilio autorizado en Barrio
El Centro, Calle a San Pedro, Municipio de San Ramón, Departamento de Cuscatlán; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar
señalado para su funcionamiento con fecha 22 de enero de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos
por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 09 de mayo de 2016, emitió
resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General,
en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República
de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en
uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 09 de mayo de 2016, emitida por
el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza
la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
39
centro educativo oficial denominado COMPLEJO EDUCATIVO "RAFAEL CABRERA", con código N° 11879, con domicilio autorizado en Barrio
El Centro, Calle a San Pedro, Municipio de San Ramón, Departamento de Cuscatlá.; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MINISTRO DE EDUCACION.
ACUERDO No. 15-0741.
San Salvador, 19 de mayo de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador,
se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo se
establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e Inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación
del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,
eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades
reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Cuscatlán, conoció sobre la solicitud de
AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, del
centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "RAFAEL BARRAZA RODRÍGUEZ", con código N° 11817, con domicilio autorizado
en Calle General Brioso, Barrio El Centro, Municipio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán. IV) Que habiendo realizado visita de verificación
en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 29 de enero de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos
exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior,
el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 09 de mayo de 2016, emitió
resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General,
en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado; VI) Así mismo, para unificar la Naturaleza del Nombre del centro educativo, conforme al
R
Acuerdo N° 15-2338 de fecha 1 de noviembre de 1997, en la misma resolución se reconoce la denominación de dicho centro educativo anteponiendo
IA
la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en lugar de CENTRO ESCOLAR, ya que a partir de la vigencia de la presente autorización se atenderán
D
los Niveles de Educación Parvularia, Básica y Media. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República
de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en
uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 09 de mayo de 2016, emitida por
el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza
la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al
centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "RAFAEL BARRAZA RODRÍGUEZ", con código N° 11817, con domicilio autorizado
en Calle General Brioso, Barrio El Centro, Municipio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán; 2) Reconocer la denominación del citado centro
educativo anteponiéndole la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará con los niveles de
Educación Parvularia, Básica y Media, por lo que su nueva denominación será COMPLEJO EDUCATIVO "RAFAEL BARRAZA RODRÍGUEZ",
manteniendo su código y ubicación; 3) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACION.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
40
ACUERDO No. 15-0742.
San Salvador, 19 de mayo de 2016.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo
se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación
del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,
eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades
reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Cuscatlán, conoció sobre la solicitud de
AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, del
centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "DE SANTA CRUZ ANALQUITO", con código N° 11883, con domicilio autorizado en
Barrio El Calvario, Municipio de Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar
señalado para su funcionamiento con fecha 26 de febrero de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos
por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 09 de mayo de 2016, emitió
resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General,
en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República
de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en
uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 09 de mayo de 2016, emitida por
el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza
la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al
centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "DE SANTA CRUZ ANALQUITO", con código N° 11883, con domicilio autorizado en
Barrio El Calvario, Municipio de Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
ACUERDO No. 15-0743.
San Salvador, 19 de mayo de 2016.
D
IA
R
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El
Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así
mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean
necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano
Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los
centros oficiales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula
la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen
la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las
necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Chalatenango conoció sobre la
solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada
diurna, del centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "OJOS DE AGUA", con código N° 10928, con domicilio autorizado en Barrio
El Centro, Municipio de Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango. IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para
su funcionamiento con fecha 07 de abril de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en
consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de
Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 09 de mayo de 2016, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada
diurna, al centro educativo antes mencionado; VI) Así mismo, para unificar la Naturaleza del Nombre del centro educativo, conforme al Acuerdo No.
15-2338 de fecha 1 de noviembre de 1997, en la misma resolución se reconoce la denominación de dicho centro educativo anteponiendo la expresión
COMPLEJO EDUCATIVO, en lugar de CENTRO ESCOLAR, ya que a partir de la vigencia de la presente autorización se atenderán los Niveles de
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
41
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Educación Parvularia, Básica y Media. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador,
Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 09 de mayo de 2016, emitida por el Departamento
de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN
DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo
oficial denominado CENTRO ESCOLAR "OJOS DE AGUA", con código N° 10928, con domicilio autorizado en Barrio El Centro, Municipio de
Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango; 2) Reconocer la denominación del citado centro educativo anteponiéndole la expresión COMPLEJO
EDUCATIVO, en sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará con los niveles de Educación Parvularia, Básica y Media, por lo que su
nueva denominación será COMPLEJO EDUCATIVO "OJOS DE AGUA", manteniendo su código y ubicación; 3) Publíquese en el Diario Oficial.
COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
ACUERDO No. 15-0744.
San Salvador, 19 de mayo de 2016.
D
IA
R
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo
se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación
del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,
eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades
reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Chalatenango, conoció sobre la solicitud de
AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Parvularia, en jornada diurna, del centro educativo oficial denominado
CENTRO ESCOLAR "CANTÓN VALLE NUEVO", con código N° 10842, con domicilio autorizado en Cantón Valle Nuevo, Municipio El Paraíso,
Departamento de Chalatenango; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 25 de abril
de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable
para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección
Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 09 de mayo de 2016, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS
EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Parvularia, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con
los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la
Resolución de fecha 09 de mayo de 2016, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de
este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Parvularia, en jornada
diurna, al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "CANTÓN VALLE NUEVO", con código N° 10842, con domicilio autorizado
en Cantón Valle Nuevo, Municipio El Paraíso, Departamento de Chalatenango; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
ACUERDO No. 15-0745.
San Salvador, 19 de mayo de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo
se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
42
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación
del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,
eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades
reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Chalatenango, conoció sobre la solicitud de
AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo
Contable: en jornada diurna, del centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL "RUFINO GUEVARA", con código N° 10757, con
domicilio autorizado en Barrio El Centro, calle a Cantón Santa Rosa, Municipio de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango; IV) Que habiendo
realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 20 de abril de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado;
V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con
fecha 09 de mayo de 2016, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en
la modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado. POR TANTO,
de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del
Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en
todas sus partes la Resolución de fecha 09 de mayo de 2016, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de
Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación
Media en la modalidad de Bachillerato Técnico Vocacional Administrativo Contable, en jornada diurna, al centro educativo oficial denominado
INSTITUTO NACIONAL "RUFINO GUEVARA", con código N° 10757, con domicilio autorizado en Barrio El Centro, Calle a Cantón Santa Rosa,
Municipio de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
ACUERDO No. 15-0746.
San Salvador, 19 de mayo de 2016.
D
IA
R
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo
se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del
servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia
y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de
la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Cuscatlán, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Parvularia, en jornada diurna, del centro educativo oficial denominado CENTRO
ESCOLAR "CANTÓN BUENAVISTA", con código N° 11889; con domicilio autorizado en Cantón Buenavista, Municipio de Santa Cruz Michapa,
Departamento de Cuscatlán, IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 29 de marzo
de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable
para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección
Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 09 de mayo de 2016, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS
EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Parvularia, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con
los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la
Resolución de fecha 09 de mayo de 2016, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de
este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Parvularia, en jornada
diurna, al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "CANTÓN BUENAVISTA", con código N° 11889, con domicilio autorizado
en Cantón Buenavista, Municipio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
43
ACUERDO No. 15-0747.San Salvador, 19 de mayo de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo
se establece su responsabilidad de reglamentar organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación
del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,
eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades
reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Cuscatlán, conoció sobre la solicitud de
AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Parvularia, en Jornada diurna, del centro educativo oficial denominado
CENTRO ESCOLAR "CANTÓN ÁNIMAS", con código No. 11888, con domicilio autorizado en Carretera Panamericana, Kilómetro 30 1/2, Cantón
Ánimas, Municipio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para
su funcionamiento con fecha 29 de marzo de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley,
en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento
de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 09 de mayo de 2016, emitió resolución
autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Parvularia, en jornada diurna, al centro educativo antes
mencionado. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y
8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas,
ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 09 de mayo de 2016, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional,
de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Parvularia, en jornada diurna, al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "CANTÓN ÁNIMAS",
con código No 11888, con domicilio autorizado en Carretera Panamericana, Kilómetro 30 1/2, Cantón Ánimas, Municipio de Santa Cruz Michapa,
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
D
IA
R
Departamento de Cuscatlán; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
ACUERDO No. 15-0750.San Salvador, 19 de mayo de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo
se establece su responsabilidad de reglamentar organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
44
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del
servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia
y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la
comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de San Salvador, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, con los Niveles de Educación Parvularia y Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en
jornada diurna, del centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "REINO DE SUECIA", con código No 11427, con domicilio autorizado
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
en Calle Principal, Plan del Pito, Cantón San Miguel, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador; IV) Que habiendo realizado visitas de
verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fechas 31 de marzo de 2016, para el Nivel de Educación Parvularia y 15 de abril de 2015,
para el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos
exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior,
el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 02 de mayo de 2016,
emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, con los Niveles de Educación Parvularia y Educación Media en la
modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado; VI) Así mismo, para unificar la Naturaleza del Nombre
del centro educativo, conforme al Acuerdo No. 15-2338 de fecha 1 de noviembre de 1997, en la misma resolución se reconoce la denominación de
dicho centro educativo anteponiendo la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en lugar de CENTRO ESCOLAR, ya que a partir de la vigencia de
la presente autorización se atenderán los Niveles de Educación Parvularia, Básica y Media. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54
de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de
la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha
02 de mayo de 2016, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio,
por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS con los Niveles de Educación Parvularia y Educación Media
en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "REINO DE SUECIA",
con código No. 11427, con domicilio autorizado en Calle Principal, Plan del Pito, Cantón San Miguel, Municipio de Mejicanos, Departamento de
San Salvador; 2) Reconocer la denominación del citado centro educativo anteponiéndole la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en sustitución de
CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará con los niveles de Educación Parvularia, Básica y Media, por lo que su nueva denominación será COMPLEJO
EDUCATIVO "REINO DE SUECIA", manteniendo su código y ubicación; 3) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
D
IA
R
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
ACUERDO No. 15-0751.San Salvador, 19 de mayo de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo
se establece su responsabilidad de reglamentar organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
45
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación
del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,
eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades
reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de San Salvador, conoció sobre la solicitud de
AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en las modalidades de Bachillerato Técnico Vocacional Industrial,
opción Sistemas Informáticos, en jornada diurna y el Bachillerato Técnico Vocacional en Logística Global, en jornada diurna, del centro educativo
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
oficial denominado CENTRO ESCOLAR GENERAL FRANCISCO MORAZÁN, con código No 11532, con domicilio autorizado en Final 25 Avenida
Norte y Calle a San Antonio Abad, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en
el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 17 de agosto de 2015, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos
exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior,
el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 28 de abril de 2016, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en las modalidades de Bachillerato
Técnico Vocacional Industrial, opción Sistemas Informáticos, en jornada diurna y el Bachillerato Técnico Vocacional en Logística Global, en jornada
diurna, al centro educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las
facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 28 de abril de 2016, emitida por el Departamento
de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN
DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Media en las modalidades de Bachillerato Técnico Vocacional Industrial, opción Sistemas
Informáticos, en jornada diurna y el Bachillerato Técnico Vocacional en Logística Global, en jornada diurna, al centro educativo oficial denominado
CENTRO ESCOLAR GENERAL FRANCISCO MORAZÁN, con código No. 11532, con domicilio autorizado en Final 25 Avenida Norte y Calle a
San Antonio Abad, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
D
IA
R
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
ACUERDO No. 15-0831.San Salvador, 02 de junio de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de
El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así
mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos oficiales y privados. En
relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación, así como
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
46
regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos ; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el
Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos
necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros educativos
privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización
académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado de conformidad a los servicios que
ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, conoció sobre la
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Tercer Ciclo de Educación Básica, en jornada matutina y el Nivel de Educación
Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, dicha solicitud la presentó el señor Raúl Ernesto Urrutia Mulato, quien se identifica
con su Documento Único de Identidad No 00827091-8, actuando en su calidad de Representante Legal de la Iglesia Misión Oriental Salvadoreña de
los Adventistas del Séptimo Día, Institución propietaria del centro educativo privado denominado COLEGIO ADVENTISTA PLAYAS NEGRAS,
propiedad que comprueba con Declaración Jurada, celebrada el 14 de marzo de 2016, ante los oficios del Notario Jaime Antonio Chicas Sánchez; el
centro educativo se identifica con código No. 21494, con domicilio autorizado en Cantón Playas Negras, Calle Principal, Municipio de Conchagua,
Departamento de La Unión; IV) Que según documentación presentada y verificados que fueron los requisitos de ley, se llevó a cabo la visita de verificación por Delegados de este Ministerio, con fecha 29 de febrero de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos
básicos de funcionamiento, en cuanto a la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal
docente calificado, para la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Tercer Ciclo de Educación Básica, en jornada matutina y el Nivel
de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna; V) Que después de comprobar la legalidad de la documentación
presentada y el cumplimiento de los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa
de este Ministerio, con fecha 10 de marzo de 2016, emitió resolución, autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Tercer
Ciclo de Educación Básica, en jornada matutina y el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, del centro
educativo privado denominado COLEGIO ADVENTISTA PLAYAS NEGRAS, con código No. 21494, con domicilio autorizado en Cantón Playas
Negras, Calle Principal, Municipio de Conchagua, Departamento de La Unión. POR TANTO de conformidad a lo antes expuesto, con base en los
Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la
R
resolución de fecha 10 de marzo de 2016, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa
IA
de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza LA AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Tercer Ciclo de Educación Básica, en
D
jornada matutina y el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, del centro educativo privado denominado
COLEGIO ADVENTISTA PLAYAS NEGRAS, con código No 21494, con domicilio autorizado en Cantón Playas Negras, Calle Principal, Municipio
de Conchagua, Departamento de La Unión, solicitado por el señor Raúl Ernesto Urrutia Mulato, actuando en su calidad de Representante Legal de la
Iglesia Misión Oriental Salvadoreña de los Adventistas del Séptimo Día, Institución propietaria del centro educativo en mención; 2) Publíquese en el
Diario Oficial. COMUNÍQUESE.CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F008338)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
47
MINISTERIO DE SALUD
DECRETO No. 44
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
Que de conformidad a lo establecido en el Art. 65 de la Constitución de la República, la salud de los habitantes de la República constituye
un bien público; debiendo el Estado y las personas velar por la conservación y restablecimiento de aquella;
II.
Que a tales efectos, según el Art. 40 del Código de Salud, corresponde al Ministerio de Salud, la elaboración de las normas pertinentes para
evaluar la ejecución de las actividades relacionadas con la salud;
III.
Que tanto la Ley del Medio Ambiente, el Reglamento Especial en Materia de Sustancias, Residuos y Desechos Peligrosos, así como los
Convenios de Rotterdam, Estocolmo y Basilea, todos ratificados por El Salvador, regulan la introducción, tránsito, manejo, distribución y
almacenamiento de sustancias peligrosas, tales como los plaguicidas y materiales venenosos; y
IV.
Que de conformidad a lo establecido en el Art. 80 del Código de Salud, toda persona natural o jurídica que se dedique al control de insectos y roedores, deberá obtener el permiso de operación del Ministerio de Salud, de conformidad al reglamento respectivo; por lo que es
necesario que se emita la normativa necesaria que disponga la adecuada aplicación de plaguicidas y las medidas de seguridad para con la
población.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
I.
POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales,
DECRETA el siguiente:
REGLAMENTO PARA OTORGAR EL PERMISO DE OPERACIÓN DE ACTIVIDADES RELATIVAS AL
CONTROL DE INSECTOS, ROEDORES Y OTROS ANIMALES.
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES.
OBJETO
Art. 1.- El presente Reglamento tiene por objeto establecer los requisitos sanitarios que deben cumplir las personas naturales o jurídicas que se
dedican al control de insectos, roedores y otros animales, para la obtención del permiso de operación.
ÁMBITO DE APLICACIÓN
IA
R
Art. 2.- El presente Reglamento es de cumplimiento obligatorio para todas las personas naturales y jurídicas establecidas en el país, que se
dediquen a la actividad del control de insectos, roedores y otros animales.
D
AUTORIDAD COMPETENTE
Art. 3.- Corresponde al Ministerio de Salud, en adelante MINSAL, a través de las Direcciones Regionales de Salud, Sistema Básico de Salud
Integral, en adelante SIBASI y Unidades Comunitarias de Salud Familiar, en adelante UCSF, velar por el cumplimiento del presente Reglamento, al
exigir los requisitos correspondientes.
DEFINICIONES
Art. 4.- Para efectos del presente Reglamento, se entenderá por:
Aplicador: persona acreditada y que labora en los establecimientos debidamente registrados, cuya función es la de aplicar los plaguicidas
autorizados, el cual deberá poseer conocimientos básicos comprobados, sobre manejo adecuado de plaguicidas.
Plaguicida: cualquier sustancia o mezcla de sustancias químicas destinada a prevenir, destruir o controlar cualquier plaga doméstica o de
jardinería, incluyendo los vectores de enfermedades humanas o las especies de plantas y animales indeseables que causan perjuicio o que interfieren
de cualquier otra forma en la producción, elaboración, almacenamiento, transporte o comercialización de bienes de consumo.
Plaguicida autorizado: todo plaguicida objeto de este Reglamento autorizado por la autoridad nacional competente para su uso.
Plaguicida de uso doméstico: formulación que contiene Uno o varios ingredientes activos, que por estudios científicos cuentan con reconocimiento
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
48
para uso en ambientes donde viven, circulan, permanecen o concurren personas (viviendas, edificios, instalaciones públicas y privadas, industrias,
comercios, vehículos públicos y privado, jardines interiores y exteriores). No se incluyen los espacios donde se realizan actividades, agrícolas o de
jardinería a gran escala. Estos plaguicidas deben ser categoría IV, según la clasificación toxicología de la Organización Mundial de la Salud, en adelante
OMS, vigente. Deberán ser formulaciones listas para uso, sin modificación alguna.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Plaguicida de Uso Profesional: esta categoría contempla a los plaguicidas de uso en salud pública y los plaguicidas de uso por personas jurídicas o
naturales controladoras de insectos y roedores y otros animales. Son formulaciones que contienen uno o varios ingredientes activos. Sólo pueden ser
aplicados por personal autorizado y capacitado. Estos plaguicidas deben ser de las categorías II, III o IV, según clasificación toxicología de la OMS
vigente, que por estudios científicos cuentan con reconocimiento para ser aplicados en ambientes donde viven, circulen, permanecen o concurren
personas, entre los que se encuentran: viviendas, edificios, instalaciones públicas y privadas, industrias, comercios, vehículos públicos y privados,
jardines, entre otros.
CAPÍTULO II
DEL PERMISO DE OPERACIÓN.
REQUISITOS DE AUTORIZACIÓN
Art. 5.- Las personas naturales o jurídicas interesadas en realizar actividades de control de insectos, roedores y otros animales, deberán entregar
en la UCSF correspondiente, la documentación original siguiente:
1.
Solicitud para obtener el permiso de operación debidamente completada, conforme al anexo 2 del presente Reglamento.
2.
Solvencia Municipal.
3.
Factura de cancelación de mandamiento de pago por los servicios prestados por la UCSF, realizado en el MINSAL.
4.
Plan de contingencia original, para prevenir accidentes laborales.
5.
Listado de los aplicadores con nombres según DUI sexo, edad, nivel educativo y firma, anexando fotocopia certificada de DUI y certificado
de buena salud, de cada uno de ellos. De existir cualquier cambio en dicho listado, debe ser notificado inmediatamente a la UCSF correspondiente.
6.
Listado de los nombres de los plaguicidas de uso doméstico y profesional a utilizar. Además, deberán presentar original y fotocopias para
confrontar o fotocopias certificadas de los siguientes documentos.
7.
Certificado de establecimiento autorizado vigente emitido por el Ministerio de Agricultura y Ganadería, en adelante el MAG.
8.
Calificación del lugar emitida por la Oficina de Planificación del Área Metropolitana de San Salvador, en adelante OPAMSS o el Vice
Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano, en adelante VMVDU, según corresponda, que permita la operación.
9.
Documento Único de Identidad y Número de Identificación Tributaria del propietario o representante legal.
Escritura de Constitución o Modificación de Sociedad, si es persona jurídica.
11.
Permiso Ambiental de Funcionamiento vigente expedido por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, conforme a lo dispuesto en los Arts. 20, 21 literales "n" y "o", 60 y 108 de la Ley del Medio Ambiente, así como los Arts. 49 y siguientes del Reglamento
Especial en Materia de Sustancias, Residuos y Desechos Peligrosos y el Art. 5 del Reglamento Especial de Aguas Residuales.
12.
Permiso Ambiental de importación en aquellos casos que la persona natural o jurídica que realizará la actividad, utilice plaguicidas que
hayan sido adquiridos en el extranjero.
IA
R
10.
Contrato de regente con perfil de Ingeniero Agrónomo o Químico, que labore para la persona natural o jurídica.
D
13.
DEL PERMISO DE OPERACIÓN
Art. 6. Cumplidos los requisitos exigidos en el presente Reglamento, se otorgará el permiso de operación por el Director de la Región de Salud
correspondiente, para el plazo de tres años.
RENOVACIÓN DEL PERMISO DE OPERACIÓN
Art. 7.- Los trámites para renovar el permiso de operación se realizarán ante la misma instancia que lo otorgó y se deberá presentar la documentación
numerada en el Art. 5, excepto la señalada en los numerales 7, 8, 9, 10, 11 y 12 de dicho artículo.
Además, debe presentar una copia certificada del Informe de Auditoría respectivo, elaborado por técnicos del Ministerio de Medio Ambiente y
Recursos Naturales, mediante el cual se compruebe que el permiso ambiental de funcionamiento otorgado continúa vigente, en razón que el titular de
la actividad se encuentra cumpliendo con las condiciones bajo las cuales fue concedido el mismo.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
49
CAPITULO III
ASPECTOS TÉCNICOS A EVALUAR PARA EL PERMISO DE OPERACIÓN.
DE LA INFRAESTRUCTURA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 8.- Las personas naturales o jurídicas que se dediquen a las actividades señaladas en el Art. 1 del presente Reglamento, deberán contar en sus
establecimientos o bodegas, con los dispositivos que garanticen el control de malos olores y generación de ruidos, para que no afecten la salud de la
población, con sistemas o dispositivos de protección contra incendios, conforme a lo establecido en el Reglamento General de Prevención de Riesgos
en los Lugares de Trabajo, así como disponer de la señalización para los tipos de riesgos y según clasificación del Sistema de Naciones Unidas.
DE LOS PISOS Y PAREDES
Art. 9.- Las bodegas de almacenamiento de equipos e insumos para aplicaciones de plaguicidas de uso doméstico y de uso profesional, deberán
garantizar la impermeabilidad de pisos y paredes.
INSTALACIONES SANITARIAS
Art. 10.- El establecimiento deberá contar con servicios sanitarios, lavamanos, lava ojos, mingitorios y duchas, los cuales tendrán que cumplir
lo establecido en el Reglamento General de Prevención de Riesgos en los Lugares de Trabajo.
ALMACENAMIENTO DE PLAGUICIDAS
Art. 11.- Los recipientes deben estar ubicados sobre tarimas o estantes y agrupados considerando lo establecido en la viñeta del envase del
plaguicida.
Los plaguicidas deben estar separados de otros productos, tales como: Productos inflamables, medicamentos, cosméticos, alimentos y aditivos,
concentrados, destinados al uso y consumo humano y animal; además de cumplir con las condiciones estipuladas en el Art. 73 del Reglamento Especial
en Materia de Sustancias, Residuos y Desechos Peligrosos.
CAPÍTULO IV
DE LOS APLICADORES.
CONOCIMIENTOS BÁSICOS
Art. 12.- Los aplicadores deben poseer conocimientos básicos comprobables por parte del MINSAL, con base a la evaluación realizada sobre
prácticas, actitudes y conocimiento en materia de plaguicidas de uso doméstico y uso profesional, sobre las hojas de seguridad química de los plaguicidas
que utilizan, primeros auxilios, antídotos aplicables a cada caso y medidas de seguridad personal.
R
CONTRATACIÓN DE PERSONAL
IA
Art. 13.- No se deberán asignar tareas de manipulación o aplicación de plaguicidas, a las siguientes personas:
Menores de dieciocho años de edad.
2.
Personas alérgicas a los plaguicidas.
3.
Personas con lesiones en la piel.
4.
Mujeres embarazadas.
5.
Personas que sufren enfermedades respiratorias agudas y crónicas.
6.
Personas sin previo conocimiento y capacitación en la materia,
D
1.
EXÁMENES CLÍNICOS
Art. 14.- Todo aplicador debe someterse a una evaluación médica que incluya la realización de las siguientes pruebas de laboratorio: Hemograma,
creatinina, transaminasas, acetilcolinesterasa, examen general de orina, examen general de heces y radiografía de tórax; lo anterior deberá realizarse
semestralmente o cuando la autoridad de Salud lo estime necesario; debiendo ser cubierto el costo por el titular de la actividad.
Es responsabilidad de la persona natural o jurídica controladora de insectos, roedores y otros animales, reportar a la UCSF dichos resultados,
conforme al listado de los aplicadores, en un plazo máximo de quince días de haber sido realizados.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
50
DEL USO DEL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Art. 15.- El personal que se dedique a la preparación y aplicación de plaguicidas, debe usar el equipo de protección personal mínimo descrito en
el Art. 17, numeral 2 del presente Reglamento.
CAPITULO V
CONDICIONES DE APLICACIÓN
DE LAS MEDIDAS DE APLICACIÓN
Art. 16.- Al realizar la actividad de aplicación de plaguicidas en las viviendas y otros establecimientos, se deben tomar las siguientes medidas:
Protección de alimentos, bebidas, equipos y utensilios de cocina.
b)
Evacuación de personas y animales domésticos, mientras se desarrolle la aplicación.
c)
El tiempo de espera para el ingreso de las personas a las áreas tratadas, debe ser conforme a lo establecido en cualquiera de la siguiente
fuente de información: etiqueta, etiqueta complementaria, hoja de seguridad química del producto aplicado y ficha técnica de éste.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
CONDICIONES GENERALES DE OPERACIÓN
Art. 17.- Para la realización de actividades de control de insectos, roedores y otros animales, se debe cumplir con las siguientes condiciones:
1.
Cuando corresponda, los plaguicidas que se utilicen, deberán estar registrados por el MAG y cumplir con lo establecido en la normativa
pertinente.
2.
Dotar de equipo de protección de uso personal a cada uno de los aplicadores, como son: casco, lentes monogafas, protección auditiva,
mascarilla con filtro para vapores orgánicos, guantes según hoja de producto que se aplica, botas de hule y delantal plástico. Dicho equipo
de protección debe ser repuesto por el titular, en caso de deterioro o pérdida.
3,
Dar cumplimiento al programa de salud de los trabajadores, de acuerdo a lo establecido en el Art. 14 del presente Reglamento.
4.
Garantizar que todo el personal que tenga contacto directo con los plaguicidas, esté capacitado en el uso y manejo de éstos.
5.
Disponer de un espacio físico para el resguardo del equipo de bioseguridad, separado del lugar donde se almacena el equipo de aplicación
y plaguicidas.
6.
Facilitar atestados de informe técnico de las actividades de control de insectos, roedores y otros animales, realizadas cuando la autoridad
lo solicite.
7.
Dotar de dispositivos lava ojos y duchas de emergencia para los aplicadores.
CONDICIONES DE BIOSEGURIDAD
Art. 18.- El aplicador de plaguicidas debe cumplir con las siguientes condiciones:
Usar correctamente el equipo de bioseguridad, así como también los equipos e insumos de aplicación durante la actividad.
2.
Lavar, limpiar o sustituir, según sea el caso y resguardar el equipo de bioseguridad, como también el equipo de aplicación, dentro de las
instalaciones o bodegas correspondientes.
3.
Cumplir con el programa de salud de los trabajadores.
IA
R
1.
Asegurarse que al momento de realizar la aplicación de plaguicida, las instalaciones estén libres de personas y animales domésticos, así
como el resguardo de agua y alimentos.
D
4.
5.
Elaborar un informe técnico, después de realizar cada actividad de control de insectos, roedores y otros animales, en original para el contratante y copia para el registro de la persona natural o jurídica.
CAPÍTULO VI
TRANSPORTE Y MANEJO DE PLAGUICIDAS Y DE LOS DESECHOS PELIGROSOS Y AGUAS
ESPECIALES.
DEL TRANSPORTE
Art. 19.- Los productos que sean utilizados para las actividades descritas en el presente Reglamento y que contengan químicos o cualquier otra
sustancia que pueda poner en riesgo la salud de las personas, deben manipularse en su envase y con etiqueta original y no se deberán transportar
juntamente con productos de consumo humano o animal.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
51
DEL TRASLADO DE PLAGUICIDAS Y EQUIPO
Art. 20.- El traslado de plaguicidas o aquellos productos químicos que puedan poner en riesgo la salud de la población y equipos de fumigación,
deberá realizarse con la manipulación técnica establecida en la hoja de seguridad y no podrá ser realizada a través de medios de transporte público.
Los medios de transporte utilizados para esta tarea deberán estar identificados con la simbología de riesgo químico, ubicada en la parte lateral y
posterior de éstos; además, deberán rotular los depósitos que contienen el producto dentro de los medios de transporte.
MANEJO DE LOS ENVASES, RESIDUOS Y DESECHOS DE PLAGUICIDAS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 21.- La destrucción de envases y residuos de plaguicidas no reutilizables debe ser realizada de acuerdo a lo establecido en el Reglamento
Especial en Materia de Sustancias, Residuos y Desechos Peligrosos.
MANEJO DE AGUAS RESIDUALES
Art. 22.- Las aguas generadas en operaciones de limpieza de equipos y lavado de envases que contuvieron plaguicidas, deben ser manejadas
conforme al Reglamento Especial de Aguas Residuales.
CAPÍTULO VII
DISPOSICIONES FINALES.
INVENTARIO
Art. 23.- Las UCSF deben tener actualizado anualmente el inventario, de las personas naturales y jurídicas que se dedican a la actividad de control
de insectos, roedores y otros animales, remitirlo al SIBASI, el que a su vez lo hará llegar a la Dirección Regional de Salud correspondiente.
Las Regiones de Salud deben remitir a la Dirección de Salud Ambiental del Nivel Superior, el consolidado de dichos registros en marzo de cada
año.
VIGILANCIA EN LA APLICACIÓN
Art. 24.- Para efectos de vigilar el cumplimiento del presente Reglamento, el personal técnico de salud ambiental del establecimiento de salud
correspondiente, debe realizar tres inspecciones por año y evaluar los aspectos sanitarios, conforme lo establecido en el Anexo 1.
ANEXOS
Art. 25.- Forman parte del presente Reglamento, los Anexos siguientes:
Anexo 1.- Ficha de inspección sanitaria para el permiso de operación de actividades de control de insectos, roedores y otros animales.
2.
Anexo 2.- Modelo de solicitud para trámite de permiso de operación o renovación.
IA
VIGENCIA.
R
1.
D
Art. 26.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintidós días del mes de julio de dos mil dieciséis.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.
ELVIA VIOLETA MENJIVAR ESCALANTE,
MINISTRA DE SALUD.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
52
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
ACUERDO No. 1147-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de noviembre de dos mil quince.- El Tribunal con
fecha veintiséis de mayo de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA JOSSELYN PINO LOPEZ, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- J. R.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F008215)
ACUERDO No. 451-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de mayo de dos mil dieciséis.- El Tribunal con fecha
uno de marzo de dos mil dieciséis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SUNI SARAI CEDILLOS VARGAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- A. L. JEREZ.- J.
R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F008279)
ACUERDO No. 501-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de mayo de dos mil dieciséis.- El Tribunal con fecha
ocho de abril de dos mil dieciséis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado NELSON ELMER PEREIRA MARQUEZ, para que ejerza la profesión de
R
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
IA
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- O.
D
BON. F.- A. L. JEREZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F008314)
ACUERDO No. 556-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticuatro de junio de dos mil dieciséis.- El Tribunal con fecha
uno de mayo de dos mil dieciséis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado DIMAS ISAAC ANDRADE PRUDENCIO, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
53
vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L.
JEREZ.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F008197)
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ACUERDO No. 573-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticuatro de junio de dos mil dieciséis.- El Tribunal con fecha
seis de mayo de dos mil dieciséis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado DANIEL FRANCISCO DELGADO GARCIA, para que ejerza la profesión
de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- O. BON. F.- A.
L. JEREZ.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F008324)
ACUERDO No. 589-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticuatro de junio de dos mil dieciséis.- El Tribunal con fecha ocho
de abril de dos mil dieciséis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RAFAEL MARCOS GIRON MENDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- J. R. ARGUETA.- S. L.
RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F008251)
R
ACUERDO No. 597-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticuatro de junio de dos mil dieciséis.- El Tribunal con fecha
IA
veintisiete de abril de dos mil dieciséis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CUPERTINA ANDREA HERNANDEZ GOMEZ, para que ejerza la
D
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- J.
R. ARGUETA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F008172)
ACUERDO No. 656-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticuatro de junio de dos mil dieciséis.- El Tribunal con fecha
catorce de abril de dos mil dieciséis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado FELIX ANTONIO TEVEZ FUNES, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
54
QUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- S.
L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F008264)
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ACUERDO No. 1182-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciséis de diciembre de dos mil quince.- El Tribunal, en cumplimiento de la resolución pronunciada a las once horas del día veinticuatro de septiembre de dos mil quince, en las diligencias D-01-HF-13 y de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 182 atribución 12a y 14a de la Constitución de la República, 51 atribución 3a y 20a, 115 de la Ley Orgánica
Judicial y los artículos 7, 11 y 12 de la Ley de Notariado, ACUERDA: Inhabilitar por el término de cinco años a partir del dieciséis de noviembre de
dos mil quince a la Licenciada FRANCY ONEIDA HERNANDEZ VASQUEZ, en el ejercicio de la Función Pública del Notariado para la que fue
autorizada mediante acuerdo número 204-D de fecha veintiocho de enero de dos mil cinco, debiéndosele excluir de la nómina permanente de notarios.
Publíquese en el Diario Oficial. Líbrese oficio informando a todos los Tribunales y Registros Públicos del país.- HAGASE SABER.- A. PINEDA.- F.
MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- L. R. MURCIA.- P. VELASQUEZ C.- Pronunciado por los magistrados
y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
ACUERDO No. 945-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiuno de octubre de dos mil quince.- El Tribunal, en cumplimiento
de la resolución pronunciada a las doce horas y treinta minutos del día dieciséis de octubre de dos mil catorce, en las diligencias D-01-QW-06 y de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 182 atribución 12a de la Constitución de la República; 51 fracción 3a, 115 de la Ley Orgánica Judicial
y artículo 12 de la Ley de Notariado, ACUERDA: Suspender a partir del cinco de enero de dos mil quince al Licenciado WILLIAM ANTONIO
QUINTANILLA DIAZ, por el término de TRES AÑOS en el ejercicio de la Función Pública del Notariado, para la que fue autorizado mediante acuerdo
número 275-D de fecha treinta y uno de mayo de mil novecientos noventa, debiéndosele excluir de la nómina permanente de Notarios. Publíquese en
el Diario Oficial. Líbrese oficio informando a todos los Tribunales y Registros Públicos del país.- HAGASE SABER.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- D. L. R. GALINDO.- J. R. ARGUETA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y
D
IA
R
magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
ACUERDO No. 1185-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciséis de diciembre de dos mil quince.- El Tribunal, en cumplimiento de la resolución pronunciada a las doce horas del día siete de julio de dos mil quince en las diligencias D-13-MM-01 y de conformidad con
lo dispuesto en los artículos 182 atribución 12a de la Constitución de la República; 51 atribución 3a y 115 de la Ley Orgánica Judicial; 8 numeral 1°
y 12 de la Ley de Notariado, ACUERDA: Suspender a partir del quince de diciembre de dos mil quince a la Licenciada MARTA BEATRIZ MEJIA
GRANADEÑO, por el término de CINCO AÑOS en el ejercicio de la Función Pública del Notariado, para la que fue autorizada mediante acuerdo
número 607-D de fecha veinticuatro de noviembre de mil novecientos noventa y cinco. Publíquese en el Diario Oficial. Líbrese oficio informando a
todos los Tribunales y Registros Públicos del país.- HAGASE SABER.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON.
F.- D. L. R. GALINDO.- J. R. ARGUETA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS
AVENDAÑO.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
55
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
DECRETO UNO
El Concejo Municipal de San Marcos, departamento de San Salvador, en uso de las facultades que le concede los Arts. 203 y 204 número 5° de la
Constitución, y Art. 3 numeral 5°, Art. 30 numeral 4, y Art. 31 numerales 2, 6 y 7 todos del Código Municipal, y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CONSIDERANDO:
I.
Que la Constitución de la República en el artículo 203 establece que los Municipios serán autónomos en lo económico, técnico y administrativo.
II.
Que las Ordenanzas son normas de aplicación general dentro del municipio sobre asuntos de interés local, y que el artículo 14 de la
Constitución de la República determina que la autoridad administrativa podrá, mediante resolución o sentencia y previo el debido proceso,
sancionar las contravenciones a las Leyes, Reglamentos u Ordenanzas.
III.
Que el Municipio constituye la unidad Política Administrativa dentro de la organización del Estado. El Gobierno Municipal es el encargado
de velar por la participación popular en la formación y conducción de la sociedad local, garantizando la protección de bienes jurídicos
reconocidos por la Constitución.
IV.
Que el artículo 126 del Código Municipal determina que las Ordenanzas Municipales pueden establecerse sanciones de multa, clausura
y servicios a la comunidad por infracción a sus disposiciones; sin perjuicio de las demás responsabilidades a las que hubiere lugar y con
arreglo a la Ley.
V.
Que el Art. 30 numeral 4 y 35 del Código Municipal, determinan las facultades del Concejo Municipal de emitir Ordenanzas para normar
el gobierno y la Administración Municipal, así como la obligatoriedad de los habitantes en el cumplimiento de las mismas.
VI.
Que mediante Decreto 661, publicado en Diario Oficial número 80, Tomo 391 de fecha 30 de Abril de 2011, se emitió la Ley Marco para
la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas, la cual entró en vigencia ocho días después de su publicación, y para cuya
aplicación en el municipio se requiere establecer de forma local las faltas y sanciones que ante éstas habrá de imponerse.
POR TANTO,
IA
R
El Concejo Municipal de la Ciudad de San Marcos en el uso de sus facultades legales, Decreta la siguiente:
D
ORDENANZA REGULADORA PARA LA CONVIVIENCIA CIUDADANA Y CONTRAVENCIONES ADMINISTRATIVAS
DEL MUNICIPIO DE SAN MARCOS, DEPARTAMENTO SAN SALVADOR.
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO I
NORMAS BÁSICAS DE APLICACIÓN
Art. 1.- OBJETO
La presente ordenanza tiene por objeto el establecimiento de normas básicas de convivencia ciudadana y para la prevención de la violencia
social en la circunscripción territorial del municipio de San Marcos, así como la aplicación de procedimientos para la resolución alterna de conflictos
de índole vecinal, y la aplicación de sanciones administrativas.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
56
Art. 2.- AUTORIDADES COMPETENTES
Para los efectos de la presente ordenanza, son autoridades competentes en materia Contravencional:
a)
El Concejo Municipal de San Marcos, departamento de San Salvador; quien en lo sucesivo podrá ser denominado únicamente como Concejo
Municipal;
b)
El Alcalde Municipal;
c)
El Delegado Municipal Contravencional; quien en lo sucesivo podrá ser nominado únicamente como Delegado Contravencional;
d)
El Director y Agentes del Cuerpo de Agentes Municipales; que en lo sucesivo podrá ser nominado únicamente como Director del CAM y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Agentes del CAM, respectivamente.
Art. 3.- Los miembros del Cuerpo de Agentes Municipales, adicional a las facultades establecidas en la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana
y Contravenciones Administrativas, podrán realizar registros en lugares, y requisas en personas de quienes se sospeche hayan realizado o realicen
contravenciones descritas en las Leyes u Ordenanza del municipio en lugares como parques, zonas verdes, mercados y cualquier otro sitio de uso
público.
Art. 4.- CONTRAVENCIÓN
Se entenderá por contravención, toda acción u omisión que vulnere la convivencia social armónica, la actividad administrativa tendiente al bien
común, y/o la seguridad jurídica que se encuentre descrita en la presente Ordenanza, en otras Ordenanzas decretadas por el Concejo Municipal de San
Marcos o en la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas.
Art. 5.- LEGALIDAD Y PROHIBICIÓN DE LA ANALOGÍA
Por medio de esta ordenanza solamente podrá sancionarse las conductas expresamente establecidas en ella, en otras ordenanzas, y en la Ley Marco
para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas, y que ocurran con posterioridad a su entrada en vigencia. No podrá realizarse
ninguna interpretación analógica en la aplicación de esta ordenanza.
Art. 6.- PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES
Toda persona a quien se le atribuye una contravención, deberá ser respetada en sus derechos y garantías fundamentales reconocidos por la
Constitución, los tratados internacionales ratificados por el Estado de El Salvador y demás leyes del país.
Art. 7.- APLICACIÓN A LAS PERSONAS
Esta ordenanza se aplicará con igualdad a todas las personas naturales que al momento de cometer la contravención tuvieren más de catorce años
R
de edad, sin perjuicio de la responsabilidad para los padres, tutores o responsables de los niños, niñas o adolescentes menores de esa edad; asimismo, se
IA
aplicará a las personas jurídicas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras, que cometieren cualquiera de las contravenciones señaladas en ella.
D
Los expedientes en relación a niños, niñas y adolescentes, deberán guardarse con estricta confidencialidad, guardándose la debida reserva frente
a terceros que no tengan interés directo en el proceso.
Art. 8.- RESPONSABILIDAD PENAL O CIVIL
Las sanciones que se impongan en virtud de la presente Ordenanza se aplicarán sin perjuicio de la responsabilidad penal o civil que deriven de
los actos realizados.
CAPÍTULO II
DE LAS SANCIONES ADMINISTRATIVAS
Art. 9.- Las sanciones administrativas aplicables en virtud de esta ordenanza son:
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
Amonestación verbal.
b)
Reparación de los Daños.
c)
Decomisos.
d)
Servicio Social a la Comunidad.
e)
Multa.
f)
Suspensión y revocatoria de Permisos y licencias.
g)
Cierre Definitivo.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
57
Art. 10.- DE LA AMONESTACION VERBAL O ESCRITA
Cuando se cometa una contravención por primera vez, el Delegado Contravencional podrá considerar conforme a las circunstancias en que sucedió
el hecho, la existencia de elementos atenuantes, analizados conforme a las reglas de la sana crítica, que no amerite una sanción de mayor gravedad, el
contraventor será amonestado verbalmente en la audiencia respectiva, previniéndole que se abstenga de infringir y advirtiéndole que de reincidir, le
será aplicable una sanción de mayor gravedad, de todo lo cual se levantará Acta que firmarán las partes involucradas.
En el caso que el contraventor se encontrare imposibilitado para firmar o se negare, se hará constar en el Acta respectiva. En caso que el contraventor no se presentare en la audiencia señalada, se le hará llegar por escrito la amonestación respectiva.
En el caso de las niñas, niños y adolescentes, se aplicará amonestación verbal o escrita en presencia de los padres, sus representantes legales,
tutores o encargados en su caso.
Art. 11.- DE LA PREVENCION Y/O REPARACION DE DAÑOS
Para la solución alternativa de Conflictos y en los casos que el Delegado Contravencional constate la existencia de un peligro inminente, éste
podrá ordenar al propietario o a quien corresponda, tome dentro del marco de lo posible las medidas necesarias a fin de erradicar la amenaza existente,
tales como: Desalojo de materiales, Desalojo de Vehículos, Tala y Poda de Árboles y Arbustos, Demolición, o Construcción de obras de protección,
entre otros, según sea el caso.
La negativa de realizar las acciones preventivas ordenadas por el Delegado Contravencional, harán al infractor acreedor de una multa correspondiente a una falta Grave. Con todo, si aun así el infractor se negare a realizar las acciones, éstas podrán ser ejecutadas por la Administración Pública
Municipal, la cual cargará sus costas al infractor haciendo efectivo su cobro por los medios establecidos para el pago de las multas; o también podrán
ser ejecutadas por el beneficiado, a su costa.
Si no se hubiere advertido peligro inminente o si producto de la negativa del infractor se hubiere ocasionado algún daño en un bien público o
privado, el contraventor será sancionado con la reparación del daño causado; el cual deberá ser valuado, por perito o técnico nombrado por la muni-
R
cipalidad.
IA
Art. 12.- DE LOS DECOMISOS
D
En circunstancias excepcionales, que pongan en riesgo la seguridad personal, flagrancia o reincidencia, el Delegado Contravencional podrá ordenar
de forma inmediata el decomiso del bien con el cual se contraviniere para su correspondiente resguardo, a fin de que el contraventor sea sometido al
procedimiento administrativo sancionatorio que la presente Ley establece, en el mismo se deberá resolver el destino del bien decomisado.
Todo proceso que conlleve decomiso, deberá establecerse mediante un acta que incorpore las razones y circunstancias por las cuales se procedió
de tal forma, debiendo realizar la descripción clara de las características del bien decomisado y resguardarse a fin de que sea remitido con oficio al
Delegado Contravencional.
Art. 13.- SERVICIO SOCIAL PRESTADO A LA COMUNIDAD
El servicio social prestado a la comunidad sólo podrá imponerse como permuta por la sanción de multa. El servicio social, no podrá ser mayor
de cuarenta y cuatro horas semanales; deberá siempre evitarse que su cumplimiento ofenda la dignidad o estima del contraventor, que no le genere
peligro y que no se perturbe la actividad normal de éste. Para efecto del cumplimiento del servicio social a la comunidad, la Autoridad Municipal
podrá realizar convenios con instituciones públicas o privadas, destinados a canalizar la ejecución del servicio.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
58
La multa que se permute por servicio social prestado a la comunidad, deberá respetar la siguiente regla de conversión: ocho horas de trabajo de
utilidad pública será equivalente al salario mínimo diario para el sector comercio y servicio vigente al momento de imposición de la sanción. A las
multas impuestas en virtud de contravenciones administrativas, no les serán aplicables los beneficios a los que se refieren las Ordenanzas transitorias
de exoneración de multa e interés y/o incentivos fiscales.
Art. 14.- MULTA
El responsable de la multa será el contraventor cuando éste sea mayor de edad o la persona jurídica cuando sea ésta la contraventora. En el caso
de las niñas, niños y adolescentes, la multa será pagada por sus padres, por la persona que ejerciere la representación legal, el cuidado personal o
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
encargado en su caso.
La multa será pagada dentro de los tres días siguientes a la fecha en que quede firme la resolución que la impone, y deberá ser establecida de
conformidad con la gravedad de la contravención, a la reincidencia y capacidad económica de quien resulte responsable.
En cualquier etapa del procedimiento Contravencional hasta antes de la emisión de la resolución final, el presunto infractor podrá cancelar la
sanción correspondiente a la contravención, en concepto de pago adelantado. Dicho pago será voluntario y al realizarse dándose además la condición
del siguiente inciso, pondrá fin al procedimiento Contravencional de manera inmediata.
Para poner fin al procedimiento el responsable además del pago adelantado deberá cesar en la acción u omisión por medio de la cual se genera
la falta, comprometiéndose a solventar la situación en un tiempo prudencial a criterio del Delegado Municipal Contravencional si para superar la falta
se requiriere de obras o situaciones para cuya ejecución se necesite algún plazo y/o no puedan realizarse inmediatamente.
Art. 15.- CLASIFICACION DE LAS MULTAS:
a)
Las multas aplicables por las faltas se clasifican en:
b)
Leves
c)
Menos Graves
d)
Graves
e)
Muy Graves
El valor monetario a ser cancelado de conformidad a la gravedad de la contravención será el siguiente:
a)
Por las faltas Leves, ONCE DÓLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
b)
Por las faltas Menos Graves, TREINTA Y CUATRO DÓLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA.
c)
Por las faltas Graves, CINCUENTA Y SIETE DÓLARES CON CATORCE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA.
Por las faltas Muy Graves, CIENTO CATORCE DÓLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNI-
R
d)
D
IA
DOS DE AMÉRICA.
Art. 16.- SUSPENSIÓN DE PERMISOS Y LICENCIAS
Las contravenciones que generen la suspensión de permisos, licencias o cierre temporal del establecimiento, sea comercial, de subsistencia
familiar o de otra naturaleza, procederá cuando:
a)
El medio directo para cometer la contravención haya sido el establecimiento, comercio o local;
b)
Al contraventor se le hayan aplicado sanciones de amonestación verbal, escrita o de multa y la contravención se continuare cometiendo.
La suspensión de permisos y licencias, podrá ordenarse hasta por un periodo no mayor a noventa días calendario.
Art. 17.- DEL CIERRE DEFINITIVO
El cierre definitivo de establecimientos, sea comercial o de otra naturaleza, procederá cuando se haya agotado el debido proceso, la imposición
de otras sanciones y aún persistan las contravenciones.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
59
Art. 18.- CONSUMACIÓN Y RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES
Solamente serán sancionables las contravenciones consumadas, y de ellas únicamente responderán los autores, y cuando se tratare de empleados
o niños, niñas o adolescentes, sus representantes legales o patronos.
Si el contraventor fuere funcionario o empleado público o municipal, y realizare la contravención en el ejercicio de sus funciones o prevaleciéndose de su cargo, la multa se incrementará hasta en un cincuenta por ciento de la multa que se imponga.
Art. 19.- EXENCIÓN DE SANCIONES Y RESPONSABILIDAD
Estarán exentos de sanción y sólo por los motivos expresados a continuación, las personas que al momento de la contravención no estuvieren
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
en situación de comprender lo ilícito de su acción u omisión, por los motivos siguientes: Enajenación mental, grave perturbación de la conciencia, y
desarrollo psíquico retardado.
No se considerará estado de grave de perturbación de la conciencia cuando el contraventor actúe en estado de embriaguez o bajo el efecto de
sustancias enervantes, alucinógenas o semejantes, las cuales haya libremente decidido consumir.
Art. 20.- EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN
La acción Contravencional se extinguirá:
a)
b)
Por la muerte del contraventor; y
A los seis meses de haberse cometido el hecho, si la autoridad competente no hubiere iniciado el procedimiento respectivo o no se hubiere
emitido la resolución final.
Art. 21.- EXTINCIÓN DE LA SANCIÓN
La sanción Contravencional se extinguirá:
a)
b)
Por la muerte del contraventor;
Por prescripción, a los tres años contados a partir del día siguiente en que quede firme la resolución que la impone, siempre y cuando no
se haya iniciado la acción de cobro que la interrumpa; y
c)
Por el pago de la multa.
TÍTULO II
DE LAS CONTRAVENCIONES
CONTRAVENCIONES CONTRA EL MEDIO AMBIENTE
D
IA
R
CAPÍTULO I
Art. 22.- LANZAMIENTO DE DESECHOS SÓLIDOS
El que arrojare o tirare por sí o por mandato de otro, en la vía pública, o en cualquier lugar de uso público, ripio, basura o desechos sólidos de
cualquier tipo que fuere, le será aplicada la sanción que corresponda a falta leve, siempre y cuando se estimare que los desechos lanzados son o pudieren
haber sido producto del consumo individual e inmediato anterior al lanzamiento de productos comestibles como envoltorio de golosinas, bebidas o
similares.
Si los desechos lanzados se realizan en volúmenes o que por su naturaleza evidentemente no provengan del consumo individual e inmediato de
productos comestibles, la sanción aplicable por la falta será considerada de acuerdo al volumen, naturaleza o peligrosidad de los desechos, pudiendo
aplicarse desde menos grave hasta muy grave.
Si la contravención fuere cometida cerca de centros educativos, centros de salud, iglesias o templos, zonas protegidas o de patrimonio histórico
o cultural, carreteras, ríos o que afectare el normal funcionamiento del sistema de acueductos y alcantarillados, la sanción será aumentada hasta en
una tercera parte del máximo que corresponda a la escala de gravedad.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
60
Art. 23.- ALMACENAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL DE DESECHOS TÓXICOS, PELIGROSOS E INFECTOCONTAGIOSOS
Los propietarios o encargados de Talleres, Fábricas, Funerarias, Hospitales, Centros de Salud, Farmacias, Laboratorios Clínicos o establecimientos
similares que operen con materiales tóxicos, peligrosos o infectocontagiosos, que permitieren o arrojaren sus desechos al espacio público, incluyendo
ríos y/o quebradas del Municipio, será acreedor a la sanción que corresponda a la falta muy grave.
Corresponderá igual sanción al almacenamiento inadecuado de productos peligrosos para la salud. En ambos casos, la reincidencia será sancionada
con el cierre del establecimiento.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 24.- VERTIDO DE DESECHOS LIQUIDOS
El que vertiere por sí o por mandato de otro, en la vía pública o en cualquier lugar de uso público desechos líquidos de cualquier tipo que fuere,
le será aplicable la sanción correspondiente a falta leve. Si los desechos líquidos fueren provenientes de actividad comercial, industrial o de servicios,
le será aplicable la sanción correspondiente a la falta menos grave.
Si la contravención fuere cometida cerca de centros educativos, centros de salud, zonas protegidas o de patrimonio histórico o cultural, carreteras, ríos o que afectare el normal funcionamiento del sistema de acueductos o alcantarillados y le será aplicable la sanción correspondiente a la falta
grave.
Art. 25.- VERTIDO DE AGUAS RESIDUALES
Verter o lanzar aguas residuales desde un inmueble hacia la calle, acera o cualquier otro espacio público, o privado, le será aplicada la sanción
correspondiente a falta leve.
Permitir la salida de aguas lluvias o residuales de un inmueble hacia otro inmueble colindante, y que por esta causa se provoque daño a paredes
y/o al suelo del terreno colindante, generará la sanción de multa correspondiente a la falta menos grave.
En todos los casos el propietario del inmueble deberá realizar las acciones necesarias para evitar que el problema persista. La reincidencia en el
caso de los dos primeros incisos del presente artículo hará incurrir al infractor en una falta grave.
Art. 26.- FALTA DE LIMPIEZA E HIGIENE DE INMUEBLES
Mantener y/o permitir en inmuebles la proliferación de maleza, basura, agua estancada, residuos, plagas, ratas y cualquier materia que denote
falta de limpieza, conservación o higiene que represente riesgo o peligro para la salud o seguridad de los vecinos más próximos o de la población en
general; generará que se aplique la sanción correspondiente a falta menos grave.
Cuando por falta de limpieza y poda de árboles, las ramas de los mismos sobrepasen a terrenos y casas colindantes provocando daños a los techos
de los mismos, será obligación de los propietarios o poseedores la poda de los árboles que se encuentren en sus propiedades, y el resarcimiento de los
IA
R
daños provocados, en caso que el propietario de los árboles se negare a podarlos le será aplicable la multa correspondiente a la falta menos grave.
Art. 27.- CONTAMINACIÓN POR VEHÍCULO AUTOMOTOR
D
El que realizare contaminación con humo, ruido o ambos, con vehículo automotor en zonas habitacionales, perturbando el descanso y la salud
de las personas que ahí habitan, será sancionado con la multa correspondiente a falta leve.
Se tendrá por consumada la presente contravención cuando se cuente con la declaración de dos o más personas, de lo cual se levantará un acta.
Será suficiente la presencia del Agente del CAM, o del Inspector o Delegado que haya levantado el acta para que se tenga por válida, en caso
que los testigos o personas agraviadas no se presenten a la audiencia respectiva.
Art. 28.- EMISIÓN DE GASES CONTAMINANTES
Quien quemare materiales que produzcan gases contaminantes, liberare o permitiere la emisión de éstos, provengan o no de la quema de materiales, como es el caso de los talleres de enderezado y pintura, fabricación de muebles de madera o los provenientes de la actividad industrial en vías
públicas o zonas residenciales y que sus efectos se perciban en la afectación de la salud de los habitantes de su entorno, será amonestado con la sanción
correspondiente a falta leve.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
61
La contravención será considerada menos grave si se cometiere de forma reiterada, o se da en la cercanía de centros educativos, centros de salud,
iglesias o templos, zonas protegidas o de patrimonio histórico o cultural, así como en lugares donde se concentraren Niños, Niñas y Adolescentes en
la realización de actividades de cualquier índole.
Art. 29.- CONTAMINACIÓN SÓNICA
Sin perjuicio de lo prescrito en la Ordenanza respectiva; la emisión de sonidos, que sobrepase una intensidad de 55 decibeles durante las horas
diurnas, o 45 decibeles durante las horas nocturnas, independientemente de su modo de producción, será considerada falta leve.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Será considerada falta grave, si la contravención fuere cometida en zona comercial e industrial, y sobrepase los 75 decibeles en el día, o 70
durante la noche.
Para los efectos del presente artículo se considera horario diurno desde las seis horas hasta las diecinueve horas; y nocturno desde las diecinueve
horas de un día hasta las seis horas del siguiente día.
Art. 30.- COMERCIO Y DEPREDACIÓN DE FLORA Y FAUNA SUJETOS A PROTECCIÓN LEGAL
Quien comerciare con flora y/o fauna sujetas a protección legal y no contare con el permiso respectivo será sujeto al decomiso de dichos animales
o plantas, así como a la sanción que corresponda a falta leve.
Quien intencionalmente lastimare animales sujetos a protección legal, destruyere plantas y/o animales en zonas verdes o zonas protegidas y no
contare con permiso respectivo, será acreedor a la sanción que corresponda a falta menos grave.
Art. 31.- FUMAR EN LUGARES NO AUTORIZADOS
Quien fumare en lugares públicos o privados considerados por la ley respetiva como libres de humo, será acreedor a la sanción que corresponda
a la falta leve.
Art. 32.- TALA INJUSTIFICADA
El que sin contar con el respectivo permiso o sin una causa de justificación válida, talare uno o más árboles, ya sea que se encuentren éstos en
lugar público o privado, será sancionado con la multa correspondiente a la falta menos grave.
Si el árbol talado fuere de los protegidos por cualquier Ley, reglamento u Ordenanza vigente la acción será sancionada con la multa correspondiente a la falta grave.
Art. 33.- ACOPIO DE RIPIO O MATERIALES
El que producto de construcción, modificación, restauración de inmuebles o edificaciones o de cualquier otra acción, acopiare ripio en aceras,
D
IA
menos grave.
R
calles o lugar público, obstaculizando o dificultando el libre tránsito de personas y/o vehículos, será sancionado con la multa correspondiente a falta
Art. 34.- CHATARRAS
El que en virtud de cualquier actividad comercial o laboral acopiare material ferroso o no ferroso en calles, aceras o en lugar público, obstacu-
lizando o dificultando el libre tránsito de personas y/o vehículos, será sancionado con la multa correspondiente a falta grave.
CAPÍTULO II
CONTRAVENCIONES CONTRA EL ORDEN PÚBLICO, EL BIEN COMÚN Y LA TRANQUILIDAD MUNICIPAL
Art. 35.- CONSUMO DE DROGAS O SUSTANCIAS AFINES
La persona que en la vía pública, parques, cementerios u otros lugares de uso y concurrencia pública, así como establecimientos sujetos a permisos
municipales para su funcionamiento, consumiere drogas o sustancias afines, será sancionada con multa correspondiente a falta menos grave.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
62
Además se aplicará sanción a los propietarios de los negocios o establecimientos que tolerare dicho consumo al interior de los locales de su
negocio o establecimiento, lo cual se hará aplicando la misma falta por cada caso.
Si la multa a la que se refiere el inciso primero del presente artículo se permutara por servicio social, éste podrá cumplirse asistiendo a un grupo
de Narcóticos Anónimos u otro programa similar debidamente reconocido.
Art. 36.- CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS EN LUGARES NO AUTORIZADOS
La persona que consumiere bebidas alcohólicas en las vías públicas, parques, cementerios y demás lugares de uso y concurrencia pública, además
del decomiso del producto, será sancionada con la multa correspondiente a una falta leve.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Los negocios o establecimientos que no hayan sido autorizados para la venta y el consumo de bebidas alcohólicas, y que toleraren dicho consumo
al interior de los locales de su negocio o establecimiento, serán multados en la misma forma, más el decomiso del producto que almacenaren.
Si dicho negocio contare únicamente con permiso para venta, más no para el consumo será sujeto a la suspensión de la referida licencia por un
período de sesenta días.
Si la multa a la que se refiere el inciso primero del presente artículo se permutara por servicio social, éste podrá cumplirse asistiendo a un grupo
de Alcohólicos Anónimos u otro programa similar debidamente reconocido.
En los casos en que se encontraren individuos que pernoctaren en las vías públicas, en estado vicioso, producto del consumo excesivo de alcohol o drogas, podrán ser trasladados a las instalaciones del Cuerpo de Agentes Municipales donde permanecerán hasta que recuperen su capacidad
psicomotora y puedan desplazarse por sí solos.
Si las personas a quienes se refiere el primer inciso del presente artículo fueren Niños, Niñas u Adolescentes, y no hubiere persona responsable
de ellos a quien poder entregárselos. Estos serán remitidos para su protección, mediante oficio al Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de
la Niñez y Adolescencia (ISNA).
Art. 37.- INGRESAR O VENDER BEBIDAS DE CONTENIDO ALCOHÓLICO EN ESPECTÁCULOS O EVENTOS PUBLICOS
Ingresar o vender bebidas de contenido alcohólico, en lugar donde se desarrollen espectáculos o eventos públicos, sin la autorización correspondiente, será sancionado con la multa correspondiente a la falta de menos grave.
Art. 38.- CERVECERIAS, BARES Y DISCOTECAS
Los negocios en que la actividad principal del establecimiento sea la venta y el consumo in situ de cerveza y/o bebidas alcohólicas fraccionadas,
deberán contar con la respectiva licencia de comercialización expedida por la Municipalidad de conformidad a la Ley Reguladora de la Producción
y Comercialización del Alcohol y de las Bebidas Alcohólicas. Los negocios de esta índole que les fuere procedente el otorgamiento de la referida
licencia, y no habiéndosela otorgado aún, realizaren actividades de funcionamiento por más de treinta días sin contar con la respectiva licencia serán
R
sancionados con la multa correspondiente a la falta muy grave.
Cuando por los motivos a los que se refiere el principio de Orden Público de la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones
IA
Administrativas y el artículo veintinueve de la Ley Reguladora de la Producción y Comercialización del Alcohol y de las Bebidas Alcohólicas, no
D
proceda el otorgamiento de la licencia respectiva a un establecimiento, y realizare actividades de funcionamiento por más de treinta días, será sancionado con la multa correspondiente a la falta muy grave, más el cierre definitivo del uso del establecimiento para ese fin, sin que necesariamente sea
aplicado el procedimiento descrito en el artículo diecisiete de la presente Ordenanza.
En caso que la multa no sea cancelada por el contraventor, responderá subsidiariamente el propietario del inmueble que haya tolerado dicha
actividad.
Art. 39.- INFORMACION FRAUDULENTA
Presentar documentación y/o proporcionar información orientada a la inscripción, calificación y/o registro de un negocio con una actividad
diferente a la que se pretende realizar con el propósito de evadir la posible denegatoria u otorgamiento del permiso o licencia, será sancionado con la
multa correspondiente a falta muy grave.
En todo caso si posterior al otorgamiento del permiso, se cambia la actividad principal del negocio, el propietario deberá hacerlo del conocimiento
de la autoridad competente a fin de tramitar el permiso o licencia correspondiente.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
63
La omisión de lo requerido por el inciso anterior, hará al propietario del negocio acreedor de una multa correspondiente a una contravención
menos grave.
Art. 40.- HORARIO DE COMERCIALIZACIÓN DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS
De conformidad a la actividad principal de cada negocio, y contando con el respectivo permiso o licencia por parte de la Municipalidad, los
establecimientos siguientes podrán comercializar bebidas alcohólicas en el horario siguiente:
CAFETINES, CHALETS Y TIENDAS: de lunes a domingo desde las ocho horas hasta las veintidós horas.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RESTAURANTES: de lunes a domingo desde las ocho horas hasta las veintidós horas.
ABARROTERÍAS Y EXPENDIOS: de domingo a viernes desde las seis horas hasta las veintidós horas, y el día sábado desde las seis
horas hasta las veintitrés horas.
CERVECERÍAS: de lunes a domingo desde las ocho horas hasta las veinticuatro horas.
BARES Y DISCOTECAS: de lunes a domingo desde las ocho horas hasta las dos horas del día siguiente.
Para los efectos del presente artículo los referidos establecimientos se definen de la siguiente manera:
CAFETINES Y CHALETS: Establecimiento comercial dedicado principalmente a la venta de bebidas frías y calientes no alcohólicas,
golosinas, bocadillos y comida de rápida preparación.
TIENDAS: Establecimiento comercial dedicado principalmente a la venta al por menor de artículos de primera necesidad.
RESTAURANTES: Establecimiento comercial dedicado principalmente a la preparación, cocción, venta y consumo in situ de platillos
alimenticios de gran variedad.
ABARROTERÍAS: Establecimiento comercial dedicado principalmente a la venta de productos enlatados, almacenamiento y venta de
bebidas alcohólicas nacionales o extranjeras debidamente selladas y envasadas.
EXPENDIOS: Establecimiento comercial dedicado principalmente a la venta de licores nacionales o extranjeros debidamente sellados y
envasados.
CERVECERÍAS: Establecimiento comercial dedicado principalmente a la venta y consumo de cervezas.
BARES: Establecimiento comercial dedicado principalmente a la preparación y venta de bebidas alcohólicas en forma fraccionada a manera
de tragos preparados.
DISCOTECAS: Establecimiento comercial dedicado principalmente al cobro de membresía de ingreso para el derecho de bailar y escuchar
música grabada.
Aun dentro de los horarios establecidos, si existiere denuncia ciudadana o de oficio, debido a la perturbación de la tranquilidad de los
vecinos, previa inspección realizada mediante la cual se compruebe esta situación; en los establecimientos que vendan dichas bebidas, será
causal suficiente para proceder a iniciar el proceso legal de cierre del negocio por revocación de la licencia y/o autorización concedida.
R
Los propietarios de los establecimientos tales como: ABARROTERÍAS Y EXPENDIOS, CERVECERÍAS, BARES Y DISCOTECAS. Tiene
IA
prohibido permitir el ingreso, la venta y el consumo de bebidas alcohólicas a menores de 18 años de edad. La contravención a esta disposición hará
D
caer al infractor en una multa correspondiente a un falta Grave.
Art. 41.- ESTABLECIMIENTO ILEGAL DE JUEGOS DE AZAR
El que sin estar autorizado por la municipalidad instalare en lugares públicos cualquier tipo de juego de azar, ya sean estos de los conocidos
como tradicionales de ferias y fiestas patronales o de tipo sofisticado, será sancionado con la multa correspondiente a una falta menos grave.
El que participare en los mencionados juegos, será sancionado individualmente con la multa correspondiente a una falta leve.
Art. 42.- DE LOS LUGARES PARA INSTALACIÓN DE MAQUINITAS
No se permite la instalación de negocios dedicados al funcionamiento de maquinitas u otros juegos electrónicos similares en comunidades, zonas
habitacionales, urbanizaciones, repartos y todo tipo de asentamiento habitacional; a menos de doscientos metros de escuelas, hospitales o iglesias,
excepto que en tales lugares se encuentren zonas especialmente destinadas al comercio o al desarrollo de actividades recreativas, las cuales deben ser
delimitadas por la municipalidad, previa consulta ciudadana con los vecinos de la localidad.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
64
En los establecimientos que su giro comercial sea exclusivamente la venta y consumo de bebidas alcohólicas, por ningún motivo se permitirá la
instalación de maquinitas o juegos electrónicos. Instalar o hacer funcionar sin el debido permiso, máquinas de juegos electrónicos o de tipo recreativo
permitidos por la ley u Ordenanzas Municipales.
La contravención a los incisos anteriores se sancionará con la multa correspondiente a una falta muy grave, más el cierre definitivo del uso del
establecimiento para este fin.
A la misma sanción se hará acreedor el que aun contando con el permiso de funcionamiento por parte de la Municipalidad, permita el ingreso y
permanencia en el establecimiento destinado al funcionamiento de maquinitas, a estudiantes uniformados, y/o a menores de dieciocho años, así como
también se sancionará el consumo de cigarrillos y bebidas alcohólicas dentro de las instalaciones.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Para los efectos del inciso anterior cada propietario de establecimiento está obligado a colocar un rótulo con esta prohibición, el cual será vendido
por la municipalidad como requisito de la autorización de funcionamiento.
Art. 43.- PELEA DE ANIMALES
El que fomentare, organizare o publicitare riñas entre animales de cualquier especie, será sancionado con multa correspondiente a falta grave.
Quien fuere propietario o responsable de un animal que participare en la pelea, será sancionado con falta grave, por cada animal.
El que asistiere a las mencionadas peleas como espectador, será sancionado con la multa correspondiente a una falta leve.
Art. 44.- EXHIBICIÓN Y CONDUCCIÓN DE ANIMALES PELIGROSOS
El que en lugares públicos exhiba sin las debidas medidas de seguridad, animales bravíos o domésticos, que por su instinto o dificultad de
domesticación sean peligrosos para la integridad y seguridad de las demás personas, será sancionado con multa correspondiente a una falta leve. En
igual falta caerá, quien en lugares públicos conduzca sin las debidas medidas de seguridad, animales bravíos o domésticos, que por su instinto agresivo
o dificultad de domesticación sean peligrosos para la integridad o seguridad de las personas: y el que deliberadamente espantare o ajotare al animal
contra una o varias personas.
Art. 45.- RUIDOS MOLESTOS DE MASCOTAS
Permitir ruidos molestos, sonidos prolongados y reiterados de mascotas o animales domésticos que perturben el descanso o la tranquilidad de
los vecinos en zonas habitacionales será sancionado con la multa correspondiente a una falta leve.
Art. 46.- ADVERTENCIA DE PERROS GUARDIANES
Omitir la advertencia en lugar visible, de la peligrosidad y existencia de perros guardianes en viviendas, establecimientos comerciales o de otra
IA
R
naturaleza, será sancionado con la multa correspondiente a una falta leve.
D
Art. 47.- DESORDENES
Quien o quienes perturbaren o molestaren la tranquilidad de los habitantes, promoviendo desórdenes, mediante pleitos, gritos o discusiones que
transciendan de su ámbito privado, serán sancionados individualmente con la multa correspondiente a una falta menos grave.
Art. 48.- IMPEDIR O AFECTAR EL NORMAL DESARROLLO DE UN ESPECTÁCULO O EVENTO
El que tratare de impedir o impidiere, perturbare o afectare el normal desarrollo de un espectáculo u evento público organizado por la Alcaldía
Municipal de San Marcos o de naturaleza privada, será sancionado con la multa correspondiente a la falta muy grave.
Art. 49.- PERTURBACIÓN A DESPLAZAMIENTO DE PERSONAS O VEHÍCULOS
El que sin estar amparado en un derecho o garantía establecido en norma alguna que le faculte al efecto, impidiere o perturbare en la vía pública
el libre desplazamiento de personas o vehículos, será sancionado con la multa correspondiente a una falta grave.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
65
Art. 50.- CIRCULACIÓN Y CRUCE DE PEATONES
El que cruzare la vía o calzada fuera de la zona peatonal o de forma imprudente; o bien no utilizare la pasarela cuando estuviere a una distancia
no mayor de cien metros, será sancionado con Amonestación verbal, de la cual quedará constancia por escrito mediante libro de registro. En caso de
reincidencia se aplicará la multa correspondiente a falta leve.
Art. 51.- OBSTACULIZACIÓN DE VÍAS PÚBLICAS POR ABANDONO U ESTACIONAMIENTO DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES.
Obstaculizar o invadir retornos de calles principales o no principales, pasajes en residenciales, ingreso a viviendas, urbanizaciones, colonias,
lotificaciones u otras formas urbanas, mediante el abandono u permanencia por más de dos días de vehículos automotores estando o no en mal estado
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de funcionamiento, será sancionado con la multa correspondiente a una falta menos Grave.
Art. 52.- RIÑA EN LUGARES PÚBLICOS
Los que riñeren en calles, mercados, establecimientos comerciales, u otros lugares públicos, serán sancionados con multa correspondiente a falta
grave, la cual será impuesta a cada interviniente.
Art. 53.- PORTACIÓN INJUSTIFICADA DE ARMAS CORTO PUNZANTES Y CONTUNDENTES
Quien en sitios públicos portare navajas, cuchillos, machetes, corvos, pinzas, pica hielo u otro tipo de armas corto punzantes o contundentes, y
cuyo uso no se justifique; siempre que se atente o se ponga en peligro la seguridad de las personas, será sancionado con la multa correspondiente a
falta grave. La contravención a que se refiere el inciso anterior será considerada muy grave aplicando la multa correspondiente, cuando el portador del
arma se encuentre bajo efecto del alcohol o drogas.
Art. 54.- OSTENTACIÓN Y PORTACIÓN DE ARMA DE FUEGO
Quien en lugar público municipal debidamente identificado y señalado por medio de rótulos en los que se indique su condición de espacio seguro
y libre de armas, tales como centro deportivo, parques, zonas verdes, cementerios, edificios administrativos u otros lugares donde ingresen libremente
las personas, aun teniendo en regla su licencia de portación y matrícula del arma; portare o exhibiere su arma de fuego, será sancionado con la multa
correspondiente a una falta muy grave, más el decomiso del arma para su resguardo en la comandancia del Cuerpo de Agentes Municipales.
Art. 55.- LANZAMIENTO PELIGROSO DE OBJETOS
El que lance objetos en lugares públicos constituyendo un peligro para la seguridad de las personas, será sancionado con multa correspondiente
a una falta leve, lo anterior sin perjuicio de la responsabilidad penal a la que hubiera lugar.
La falta será considerada como menos grave si los objetos lanzados fuesen piedras, envases o cualquier otro objeto contundente, cortante o corto
contundente, que constituyan peligro para la seguridad de los transeúntes o de personas que se encontraren reunidas, aun no provocando daño a la
IA
R
integridad física.
D
Art. 56.- EXIGENCIA DE RETRIBUCIÓN POR SERVICIOS NO SOLICITADOS
El que en forma intimidatoria, amenazante o agresiva, exija retribución o contribuciones no voluntarias por la prestación u ofrecimiento de ser-
vicios no solicitados, tales como presentaciones artísticas en la vía pública, limpieza de parabrisas de vehículos automotores o el cuidado de vehículos
estacionados en la vía pública, será sancionado con multa correspondiente a falta menos grave.
Art. 57.- REALIZACIÓN DE ESPECTÁCULOS O EVENTOS PÚBLICOS
Realizar o instalar espectáculos o eventos públicos sin contar con el permiso de la Municipalidad será sancionado con la multa que podrá ir desde
la falta menos grave hasta la muy grave, de conformidad a la magnitud del evento.
Aun contando con el permiso de la municipalidad, él o los organizadores de los eventos que no cumplan con las medidas de seguridad establecidas en el permiso correspondiente; vender en exceso las localidades o permitan el ingreso de una mayor cantidad de espectadores o asistentes que
la autorizada o que exceda la capacidad del establecimiento del lugar donde se desarrolle el mismo, será sancionado con multa correspondiente a falta
muy grave.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
66
Art. 58.- REALIZAR CONSTRUCCIONES EN INMUEBLES EN HORAS NO HÁBILES
Realizar construcciones en inmuebles de propiedad privada, en zonas residenciales, que perturben el descanso o la tranquilidad de los vecinos
en horas no hábiles en zonas habitacionales será sancionado con la multa correspondiente a una falta leve.
CAPÍTULO III
CONTRAVENCIONES RELATIVAS A LA PROPIEDAD PÚBLICA MUNICIPAL
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 59.- UTILIZACIÓN DE BIENES MUNICIPALES
El que sin la debida autorización, utilizare bienes muebles propiedad de la Municipalidad, tales como equipo, maquinaria, vehículos u otros, será
sancionado con multa correspondiente a falta menos grave.
La persona que por cualquier motivo tuviere a su cargo el cuidado del bien y que tolerare su uso sin la debida autorización, incurrirá en sanción
debiéndosele aplicar la multa correspondiente a falta grave.
Todo lo anterior sin perjuicio de la responsabilidad en la que pudiere incurrir el contraventor, por los daños provocados al bien mueble.
Art. 60.- UTILIZACIÓN DE INMUEBLES MUNICIPALES
El que en inmueble o espacios públicos tales como zonas verdes, parques, calles, pasajes, caminos vecinales, derecho de vía, zona de retiro, u
otros, sin contar con la debida autorización construyere, aún con material removible, con el propósito de ser utilizado como habitación, establecimiento
comercial o cualquier otro uso, será sancionado con la multa correspondiente a la falta grave. Lo anterior sin menoscabo de ordenar el desalojo y
remoción o demolición de la escritura; cuyo costo estará a cargo del infractor si debiere ser realizado por la municipalidad.
Art. 61.- DAÑOS A BIENES MUNICIPALES
El que cause daños a la infraestructura, accesorios u ornato de los mismos, y/o que de cualquier otro modo degradare monumentos, calles, aceras, plazas, zonas verdes, ornato, señalización vial, lámparas de alumbrado público u otras propiedades muebles o inmuebles del Municipio, o cuya
administración le corresponda. Será sancionado con multa correspondiente a falta leve.
Todo lo anterior sin perjuicio de la responsabilidad en la que pudiere incurrir el contraventor, por los daños provocados al bien.
Art. 62.- AFECTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS MUNICIPALES
Quien realice, provoque o coadyuve a dañar, sustraer, alterar o afectar de cualquier forma el normal funcionamiento de los servicios públicos
que presta la Municipalidad a los ciudadanos, será sancionado con la multa correspondiente a un contravención grave, más el resarcimiento del daño
R
causado.
IA
Art. 63.- ACCIONES CONTRA LOS DELEGADOS DE LA AUTORIDAD MUNICIPAL
D
Quien realice o pretenda obstaculizar, perturbar o impedir la vigilancia o inspección que realicen los Delegados de la Autoridad Municipal,
inspectores o Agentes del CAM en el ejercicio de sus funciones, ya sea con maltratos físicos o verbalmente, con palabras obscenas, o soeces, será
sancionado con la multa correspondiente a una contravención menos grave; sin perjuicio de lo penalmente procedente si los maltratos físicos constituyeren lesiones.
CAPÍTULO IV
CONTRAVENCIONES A LA MORALIDAD PÚBLICA
Art. 64.- NECESIDADES FISIOLÓGICAS EN LUGARES NO AUTORIZADOS
Quien hiciere sus necesidades fisiológicas en aceras, parques, vías o cualquier otro lugar público no destinado para tal fin, será acreedor a la
sanción que corresponda a falta menos grave.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
67
Art. 65.- OFRECIMIENTO DE SERVICIOS SEXUALES
Quien en la vía pública ofreciere o solicitare servicios sexuales, o con escándalo perturbe el orden público, lesione la moral y las buenas costumbres por medio de palabras obscenas, gestos y actitudes, será sancionado con multa correspondiente a falta leve.
Art. 66.- EXHIBICIÓN DE MATERIAL ERÓTICO O PORNOGRÁFICO
Quien exhiba material, posters, afiches, revistas, películas, audiovisuales de carácter pornográfico en lugares públicos o de acceso al público, en
las cercanías de Centros Escolares, Hospitales o Iglesias, será sancionado con multa correspondiente a una falta grave, más el decomiso del material.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
El material decomisado será destruido previa cita al contraventor, en la cual se señalará día, hora y lugar para que asista si lo quisiere.
Art. 67.- DE LA OFERTA DE UTILIZACIÓN DE INTERNET
Quien siendo encargado de un negocio tal como cibercafé o alquiler de computadoras o dispositivos audiovisuales, o en cualquier lugar o local
similar destinado al público, que permita el acceso de niños, niñas y adolescentes a sitios web, archivos o dispositivos de almacenamiento audiovisual
de contenido pornográfico, será sancionado con multa correspondiente a grave, sin perjuicio de las acciones penales que sean procedente.
Art. 68.- EXHIBICIONISMO
Quien en la vía pública con escándalo perturbe el orden público, lesione la moral y las buenas costumbres y ofenda el pudor con sus desnudeces
o por medio de palabras obscenas, gestos, actitudes o exhibiciones indecorosas será sancionado con multa correspondiente a falta menos grave.
Art. 69.- HOSTIGAMIENTO SEXUAL EN ESPACIO PÚBLICO
Quien en la vía pública o demás espacios públicos, lesione la moral y las buenas costumbres y ofenda el pudor por medio de palabras obscenas,
gestos y actitudes molestas para quien las recibe, será sancionado con multa correspondiente a falta menos grave.
Si se realizare tocamientos impúdicos o asediare sexualmente a otra persona, será sancionado con multa correspondiente a falta grave. Si la
conducta descrita recayere en niño niña o adolescente la contravención será sancionada con la multa correspondiente a la falta muy grave, sin perjuicio
de las acciones penales que fueran procedentes.
Art. 70.- ACTOS SEXUALES EN LUGARES PÚBLICOS
R
Quien o quienes realizaren actos sexuales en lugares públicos, será sancionado con una multa correspondiente a falta muy grave, aún si se realizare
D
IA
al interior de vehículo automotor. La sanción será individualmente aplicada a cada uno de los intervinientes.
Art. 71.- REGLA ESPECIAL PARA NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES
Si él o los infractores de las contravenciones señaladas en este capítulo fueren niños, niñas o adolescentes, en edad escolar, debidamente unifor-
mados, adicional al proceso de imposición de la sanción se notificará y remitirá estos a sus padres o responsables, si no fuere posible esto, se realizará
al centro de estudios. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales que estas actividades pueda originar en las instancias correspondientes.
Art. 72.- HOSTIGAMIENTO A LA NIÑEZ, ADOLESCENCIA O ADULTEZ MAYOR
Quien molestare, hostigare, realizare cualquier acto que perturbare a un niño, niña, adolescente, adulto mayor o personas con discapacidades,
será sancionado con una multa correspondiente a falta grave. En la misma contravención incurrirá la persona que hostigare o maltratare verbal o psicológicamente a otras personas que aún sin contar con las características del inciso anterior, se sientan agraviadas, siempre que el hecho no constituya
falta o delito penal.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
68
Art. 73.- TOLERAR O INDUCIR A NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTE A COMETER CONTRAVENCIONES
Quien tolerare o indujere a un niño, niña o adolescente a contravenir las disposiciones establecidas en la presente Ordenanza, será sancionado
con una multa correspondiente a falta muy grave.
TÍTULO III
DISPOSICIONES PROCESALES
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CAPÍTULO I
DE LA COMPETENCIA
Art. 74.- COMPETENCIA
La competencia en materia de contravenciones es improrrogable y se extiende únicamente al conocimiento de las contravenciones o faltas
establecidas en el Código Municipal, en esta Ordenanza, en las demás Ordenanzas vigentes en el Municipio de San Marcos, en la Ley Marco para la
Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas, así como en Reglamentos emitidos por el Concejo Municipal; siempre y cuando se hayan
cometido en el Municipio de San Marcos, independientemente del lugar en que resida el infractor.
Lo anterior siempre y cuando el mismo hecho no constituya ilícito penal; pudiendo no obstante, ser ventilado en sede municipal cuando pese a
tratarse del mismo hecho, este pueda ser diferenciado del tipo penal que se sancione en el correspondiente cuerpo de ley.
Art. 75.- ATRIBUCIONES DEL DELEGADO MUNICIPAL CONTRAVENCIONAL
Son atribuciones del Delegado Municipal Contravencional, además de las establecidas en la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas, las siguientes:
a)
Realizar las audiencias en Forma oral y pública, para el conocimiento de las contravenciones cometidas.
b)
Imponer las sanciones a que se refiere la presente Ordenanza, en otras ordenanzas emitidas por el Concejo Municipal de San Marcos, en
la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas.
c)
Recibir el Recurso de Apelación que se presente contra sus resoluciones, y remitirlo inmediatamente junto con el expediente respectivo al
Concejo Municipal.
Todas las demás establecidas en la presente Ordenanza.
R
d)
IA
Art. 76.- ATRIBUCIONES DEL CUERPO DE AGENTES MUNICIPALES
D
Son atribuciones del Cuerpo de Agentes Municipales, además de las establecidas en la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas, las siguientes:
a)
Iniciar la investigación de las contravenciones contenidas en la presente Ordenanza, en otras ordenanzas emitidas por el Concejo Municipal
de San Marcos, en la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas, y/o en Reglamentos aprobados por el
Concejo Municipal, cuando se presentare denuncia verbal o escrita por parte de algún ciudadano, o tuviere noticias por cualquier medio.
b)
Extender al infractor la esquela de emplazamiento para que pague la multa respectiva si así lo desea o solicite la audiencia para ante el
Delegado Municipal Contravencional.
c)
Coordinar con el Delegado Municipal Contravencional los días y horas de las audiencias que hayan sido señaladas.
d)
Acompañar al Delegado Municipal Contravencional, a las diligencias que éste realice fuera de la sede administrativa, cuando éste requiera
apoyo; velando por la seguridad e integridad del mismo.
e)
Todas aquellas que, vinculadas con el procedimiento Contravencional, sean conformes a los términos referidos en esta Ordenanza.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
69
CAPÍTULO II
DE LA ETAPA PREPARATORIA EN EL PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL
Art. 77.- ACTUACIÓN DE LOS AGENTES MUNICIPALES
El Agente Municipal que reciba una denuncia o conozca por cualquier otro medio de la comisión de una contravención, procederá a iniciar la
investigación correspondiente y tratará de determinar la existencia de la misma y la identificación de la persona o personas responsables, para entregarles
la esquela de emplazamiento correspondiente. Cuando tuviere conocimiento de la contravención en forma directa, procederá a identificar al infractor
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y le hará entrega de la esquela de emplazamiento respectiva. Remitiendo en cualquier caso las actuaciones al Delegado Contravencional.
Art. 78.- DE LA ESQUELA DE EMPLAZAMIENTO
La Esquela de Emplazamiento es el documento mediante el cual se le hace saber al infractor que ha cometido una contravención contenida en la
presente Ordenanza, en otras ordenanzas emitidas por el Concejo Municipal de San Marcos, en la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas, y/o en un Reglamento emitido por el Concejo Municipal; y que podrá ser sancionado; por lo que deberá concurrir ante
el Delegado Municipal Contravencional, dentro de un término de tres días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la notificación, a manifestar
si pagará la multa o solicitará una audiencia ante el mismo, para ejercer su defensa.
En la misma se indicará que transcurrido el plazo indicado en el inciso anterior, la multa quedará en firme.
Dicho documento contendrá:
a)
Lugar, fecha y hora de la comisión de la contravención.
b)
Naturaleza y circunstancia de la contravención.
c)
Disposición de esta Ordenanza, o de la norma presuntamente infringida.
d)
La sanción que corresponde a la referida contravención.
e)
Nombre, dirección exacta de residencia del infractor, o del lugar de trabajo, así como el número de documento de identificación respectivo.
La prueba de la comisión de la contravención que se hubiere recogido.
g)
Nombre, cargo y firma del Agente Municipal que levantó la esquela de emplazamiento.
h)
Firma del infractor, si pudiere firmar, o la razón por la que se abstuvo de hacerlo.
i)
La prevención contenida en el encabezado del presente artículo.
j)
Lugar y fecha en que se levantó la esquela.
IA
R
f)
La falta de alguno de los requisitos enunciados no invalidará la esquela, siempre y cuando se establezca al menos la fecha de levantamiento de
D
la misma y se individualice al supuesto infractor. De la Esquela de Emplazamiento se levantará original y copia. La copia se le entregará al infractor
y el original se remitirá al Delegado Contravencional para los efectos consiguientes.
Las Esquelas de Emplazamiento se extenderán en formularios previamente impresos y si fueren varios los responsables de una misma o de varias
contravenciones, se extenderá una esquela a cada uno de los contraventores.
Art. 79.- VALOR DE LA ESQUELA DE EMPLAZAMIENTO
Las Esquelas de Emplazamiento tendrán el valor de declaración testimonial del Agente Municipal que la hubiere levantado, sin perjuicio de
corroborarlas o desvirtuarlas con otras pruebas. No obstante ello, si el contraventor cuestionare el contenido de la misma durante la audiencia ante el
Delegado Contravencional, se podrá citar al Agente para la confrontación correspondiente.
La alteración maliciosa de los hechos o de las demás circunstancias que contenga la Esquela de Emplazamiento, hará incurrir al Agente en las
sanciones disciplinarias correspondientes, sin perjuicio de la responsabilidad penal en que pudiere incurrir.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
70
Art. 80.- DECOMISO DE OBJETOS
En la verificación de cualquiera de las contravenciones reguladas por esta Ordenanza, en otras ordenanzas emitidas por el Concejo Municipal
de San Marcos, en la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas, y/o en Reglamentos emitidos por el Concejo
Municipal; el Agente Municipal interviniente, podrá practicar, cuando las circunstancias lo justifiquen, el decomiso de los elementos probatorios de
la infracción.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
En el caso del artículo cincuenta, el arma podrá ser recuperada únicamente por su propietario o por el apoderado de éste, para lo cual será necesario poder con cláusula especial. La recuperación del arma en sede municipal deberá ser solicitada dentro del plazo de tres días hábiles, debiendo
presentar además el recibo del pago de la multa, la matrícula y la licencia de portación y conducción de arma de fuego, ambos documentos vigentes.
De no solicitarse la devolución del arma decomisada en el plazo establecido, ésta será remitida a la División de Armas y Explosivos de la Policía
Nacional Civil. Los trámites se realizarán ante el Delegado Contravencional.
Art. 81.- DE LA CONTESTACIÓN DEL EMPLAZAMIENTO
El Delegado Contravencional será el competente para recibir la contestación que hagan los contraventores al emplazamiento, para los efectos de
esta Ordenanza. Si al concurrir expresaren que están dispuestos a pagar la multa, ésta se les fijará como pago a adelantado conforme a lo dispuesto en
el inciso segundo del artículo diez de esta Ordenanza. Si el contraventor solicitare audiencia ante el Delegado Municipal Contravencional para ejercer
su defensa, se le señalará día y hora para que concurra, con la prevención de que si no lo hace, se continuará el procedimiento.
Art. 82.- DECLARATORIA DE REBELDÍA
Si vencido el término de emplazamiento, el contraventor no hubiere cancelado la multa, no concurriere a contestarlo o concurriendo no se manifestare en ninguna de las formas establecidas en el artículo anterior, el Delegado Municipal Contravencional, lo declarará rebelde y continuará el
procedimiento.
Art. 83.- ACCIÓN DE PARTICULARES
El denunciante podrá formar parte en el proceso de qué trata la presente Ordenanza. Los que se consideren directamente ofendidos podrán ser
partes en el mismo, teniendo además la calidad de testigos.
Art. 84. DÍA Y HORA HÁBILES
La imposición de multa, inspecciones y levantamiento de esquela de emplazamiento podrá realizarse cualquier día y hora.
Los días y horas para llevar a cabo los demás procedimientos establecidos en la presente Ordenanza, se contarán y/o realizarán en días y horas
hábiles, de conformidad al horario administrativo de la municipalidad de San Marcos.
DE LA AUDIENCIA EN EL PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL
IA
R
CAPÍTULO III
D
Art. 85.- DE LA AUDIENCIA ORAL Y PÚBLICA
El Delegado Contravencional realizará, en el momento de presentarse la persona señalada como presunta responsable de la contravención, una
audiencia en la que se le dará a conocer las diligencias realizadas, así como la prueba existente en su contra, posteriormente invitará al contraventor a
que formule su defensa, para lo cual podrá aportar los documentos público y privados, y demás medios probatorios que estime conveniente. Cuando
la contravención cometida fuere en contra del patrimonio municipal deberá participar un Agente del Cuerpo de Agentes Municipales o un delegado
del CAM, quien actuará como legítimo contradictor del presunto infractor. Dicho agente será designado directamente por el Director del Cuerpo de
Agentes Municipales, o por quien haga sus veces en caso de ausencia de éste.
En los casos de contravenciones en donde además de los derechos municipales se vean afectados derechos de personas particular, éstas podrán
intervenir como tercero con interés y pedir que se le restituya el daño provocado, sin perjuicio de poder ejercer tal acción ante la Fiscalía General de
la República.
La prueba será ofrecida y producida en la misma audiencia; si ello no fuere posible, el Delegado Contravencional podrá disponer la realización
de otra u otras audiencias al efecto. Cuando lo considere conveniente, aceptará la presentación de escritos o podrá disponer que se tome versión escrita
o que se registre el audio de las declaraciones e interrogatorios.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
71
Art. 86.- DESESTIMACIÓN DE LA ESQUELA DE EMPLAZAMIENTO
El Delegado Contravencional podrá prescindir del Proceso Administrativo Sancionatorio desestimando la Esquela de Emplazamiento impuesta
por el Cuerpo de Agentes Municipales en los siguientes casos:
Cuando no contenga todos los requisitos que señala el Artículo 45 de la presente Ordenanza.
b)
Cuando los hechos en que se funde no constituyan contravención alguna señalada en los respectivos cuerpos de ley señalados en el artículo
41 de la presente Ordenanza.
c)
Cuando los medios de prueba establecidos no sean suficientes para acreditar la contravención.
d)
Cuando no esté individualizado el presunto autor o responsable.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
Art. 87.- NORMA PARA LA VALORACIÓN DE PRUEBA
Para tener por acreditada la contravención, el Delegado Municipal Contravencional valorará la prueba producida de conformidad con las reglas
de la sana crítica.
Art. 88.- PRESENCIA DE PERITOS
Siempre que para apreciar o conocer algún hecho o circunstancia pertinente a la contravención, fuere necesario o conveniente contar con conocimientos técnicos o especiales, el Delegado Contravencional, de oficio o a petición de parte, ordenará un dictamen pericial. En caso de nombramiento
de perito, los honorarios del mismo correrán a cargo del presunto responsable, si éste lo propone, o a cargo de la Municipalidad de San Marcos, si la
designación fuere oficiosa por parte del Delegado Contravencional.
Art. 89. RESOLUCIÓN
Oído al presunto responsable, si éste hubiese participado y quisiese pronunciarse, y habiendo sustanciado la prueba alegada en su cargo o descargo, el Delegado Contravencional resolverá en el acto en forma simple y de manera oral; pero en todo caso, su Resolución deberá contener:
a)
La mención del lugar y fecha en que se dicte el fallo, el nombre del Delegado Contravencional, las generales del contraventor, la enunciación
del hecho que ha sido objeto del Proceso Administrativo Sancionatorio.
b)
La constancia de haber oído al señalado como presunto responsable de la contravención.
c)
La determinación precisa y circunstanciada del hecho que el Delegado Contravencional estima acreditado.
d)
La relación de las disposiciones legales que se hayan contravenido.
e)
Cita de las disposiciones legales en que se funda la resolución.
f)
Pronunciamiento del fallo condenatorio o absolutorio respecto a cada uno de los indicados como responsables de la contravención; individualizándolos y ordenando, si correspondiere, la restitución de las cosas secuestradas, y en moneda de curso legal la cuantía de la multa
impuesta.
g)
La firma del Delegado Contravencional.
IA
R
El Delegado Contravencional expondrá verbalmente cuáles han sido los fundamentos de su decisión asumida y detallará de manera sucinta la
parte dispositiva de la sentencia.
D
La resolución será redactada por el Delegado Contravencional y deberá ser entregada dentro de los diez días hábiles posteriores a haberse pronunciado el fallo verbal, el delegado entregará copia íntegra de la resolución al o los contraventores, quedando éstas notificadas con la lectura; si el
contraventor no compareciere a retirarla se tendrá por notificado pudiendo retirar posteriormente la copia de la resolución que le corresponda.
Si por motivos excepcionales la resolución no fuere entregada en el término establecido, se habilitará mediante resolución fundada cinco días
hábiles adicionales.
CAPÍTULO IV
DE LOS RECURSOS
Art. 90.- RECURSO DE REVOCATORIA
El recurso de revocatoria únicamente se podrá interponer en forma oral y fundamentada, contra la resolución condenatoria del Delegado Contravencional en el momento de ser dictada y se resolverá de forma inmediata.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
72
Art. 91.- RECURSO DE APELACIÓN
Sólo es apelable la Resolución Condenatoria del Delegado Contravencional, que haya sido dictada en la audiencia oral y pública. El recurso de
apelación se tramitará de conformidad a lo dispuesto en el artículo ciento treinta y siete del Código Municipal.
CAPÍTULO V
DISPOSICIONES SOBRE LA EJECUCIÓN DE LA RESOLUCIÓN
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 92.- CERTIFICACIÓN Y EJECUCIÓN DE LA RESOLUCIÓN
Si no se apelare la Resolución Condenatoria o habiéndose apelado se ratificare la resolución del Delegado Contravencional, éste enviará la
certificación de la Resolución al departamento de Recaudación Tributaria, quien deberá ejecutar la Resolución del mismo modo que se observa para
el cobro de los tributos adeudados a favor de la Municipalidad.
Si no se pagare la Multa en el tiempo establecido, ésta devengará el interés mensual a que se refiere el artículo 47 de la Ley General Tributaria
Municipal; el departamento de Recaudación Tributaria enviará la certificación de la resolución al Departamento de Recuperación de Mora, quien
deberá ejecutar su cobro.
La realización del servicio social se acreditará por medio de constancia debidamente firmada por el encargado del lugar que corresponda.
CAPÍTULO VI
DE LAS EXCUSAS E IMPEDIMENTOS
Art. 93.- RECUSACIONES
El Delegado Contravencional estará impedido de conocer por las siguientes causas:
a)
Cuando hubiere sido testigo del hecho del cual conozca;
b)
Si es cónyuge, compañero de vida o conviviente, ascendiente, descendiente, adoptante o adoptado o pariente dentro del cuarto grado de
consanguinidad y segundo de afinidad de cualquiera de las personas a las que se le atribuya la contravención o de los testigos del hecho
que se conozca;
c)
Cuando para sí, su cónyuge, compañero de vida o conviviente, ascendiente o descendiente, adoptante o adoptado alguno de sus parientes
en los grados pre indicados, tenga algún interés en el procedimiento;
d)
e)
Si es o ha sido o ha sido tutor o ha estado bajo la tutela de algún interesado en el procedimiento;
Cuando para sí, su cónyuge, compañero de vida o conviviente, ascendiente o descendiente, adoptante o adoptado o sus parientes dentro de
R
los grados referidos, tengan juicio pendiente o procedimiento contravencional pendiente iniciado con anterioridad o sociedad o comunidad
IA
con alguno de los interesados, salvo si se tratare de sociedad anónima;
f)
Si el Delegado Contravencional, su cónyuge, compañero de vida o conviviente, ascendiente o descendiente, adoptante o adoptado u otras
D
personas que vivan a su cargo, han recibido o recibieron beneficios de importancia de alguno de los interesados o si después de iniciado el
procedimiento recibieren presentes o dádivas aunque sean de poco valor;
g)
Si el Delegado Contravencional su cónyuge, compañero de vida o conviviente, ascendiente, descendiente, adoptante o adoptado y otras
personas que vivan a su cargo, fueren acreedores, deudores o fiadores de algunos de los interesados, salvo que se trate de instituciones
bancarias o financieras;
h)
Cuando antes de comenzar el procedimiento haya sido denunciante o acusador judicial de alguno de los interesados o denunciado o acusado
judicialmente por ellos, salvo que por circunstancias posteriores se demuestre armonía entre ambos;
i)
Si ha dado consejos o manifestado su opinión sobre el procedimiento;
j)
Por existir vínculos personales afectivos o conflictos de la misma naturaleza con cualquiera de los interesados.
Para los efectos de este artículo, se considerarán interesados el indicado como responsable de alguna de las contravenciones aquí señaladas, lo
mismo que sus representantes, defensores y mandatarios.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
73
Art. 94.- EXCUSAS
Al presentarse alguna de las circunstancias descritas en el artículo anterior el Delegado Contravencional deberá excusarse de conocer el asunto.
Las recusaciones serán planteadas por cualquiera de las partes que intervengan en el procedimiento cuando a su juicio concurra en el Delegado Contravencional cualquiera de los impedimentos que señala el artículo anterior. En todo caso, quien solicite la recusación llevará la carga de la prueba.
Cuando el Delegado Contravencional se excusare emitirá una resolución para dejar de conocer el procedimiento y será reemplazado por el
Delegado Contravencional Suplente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
En caso de que fuera recusado y si el Delegado Contravencional aceptare la existencia de alguno de los motivos que le impiden para conocer,
procederá como establece el inciso anterior, caso contrario, remitirá el incidente al Concejo Municipal, quien deberá resolver lo que fuere pertinente,
en la próxima sesión. Las recusaciones sólo podrán ser presentadas ante el propio Delegado Contravencional al momento de iniciar la audiencia.
CAPÍTULO VII
DISPOSICIONES FINALES
Art. 95.- PROCEDIMIENTO
El Procedimiento Administrativo Sancionatorio, así como la imposición de multas a las que se refiere la presente Ordenanza, será aplicable a
todas las demás Ordenanzas que se encuentren vigentes del Municipio de San Marcos y que contemplen contravenciones administrativas; en los casos
en que las Ordenanzas, sólo describan el supuesto de hecho y no contemplen la sanciones administrativas aplicables, éstas se regirán por la presente
Ordenanza de conformidad a lo prescrito en el capítulo segundo del Título I, y en base a la Sana Crítica del Delegado Contravencional.
En caso de existir conflicto procedimental entre la presente Ordenanza y la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones Administrativas, prevalecerá esta última.
Art. 96.- DESTINO DE LOS FONDOS PROVENIENTES DE MULTAS
Los pagos provenientes de las multas que se impongan, en virtud de lo dispuesto en la presente Ordenanza, ingresarán al Fondo Común del
Municipio de San Marcos.
Art. 97.- APLICACIÓN SUPLETORIA DE OTRAS FUENTES DE ORDENAMIENTO JURÍDICO
En todo lo no previsto en la presente Ordenanza, se estará a lo dispuesto en la Ley Marco para la Convivencia Ciudadana y Contravenciones
Administrativas, el Código Municipal y en su defecto a lo dispuesto por las Normas del derecho común que fueren aplicables.
Art. 98.- COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL
Todas las instituciones, públicas o privadas, atendiendo las materias y servicios de su competencia, están obligados a colaborar con cl municipio
en los términos que establece esta Ordenanza. La municipalidad podrá celebrar convenios de cooperación con las instituciones que sea necesario para
la consecución de la presente Ordenanza.
IA
R
Art. 99.- CARÁCTER ESPECIAL DE ESTA ORDENANZA
D
La presente Ordenanza es de carácter especial, por consiguiente, sus normas prevalecerán sobre cualquier otra Ordenanza de San Marcos que la
contraríe.
Art. 100.- PLAZO PARA ENTRADA EN VIGENCIA
La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN MARCOS, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, el uno de julio del dos mil dieciséis.
DR. FIDEL ERNESTO FUENTES CALDERON,
ALCALDE MUNICIPAL.
DR. VLADIMIR ERNESTO CHANCHÁN MEDINA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F008329)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
74
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las quince
horas de este día; se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, al señor RAFAEL ANANIAS
MERLOS RODRIGUEZ, de 40 años de edad, casado, Agricultor, originario de Jocoro, y con residencia en el Cantón San Juan, de la jurisdicción
de Jocoro, Departamento de Morazán, del domicilio de esta Ciudad
de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; con Documento
Único de Identidad número 00928226-9, y Tarjeta de Identificación
Tributariamente Número 1312-110276-101-5; de la herencia que en
forma Intestada dejó la causante MARIA EDELMIRA RODRIGUEZ DE
MERLOS; quien fue de 68 años de edad, de oficios domésticos, originaria
de Jocoro, y del domicilio del Cantón San Juan, de la jurisdicción de
Jocoro, Departamento de Morazán; de nacionalidad Salvadoreña, hija
de la señora LUCINDA RODRIGUEZ, quien falleció a las 03 horas y
10 minutos del día 16 de diciembre del año 2010, en el Hospital General
del ISSS de San Salvador, a consecuencia de Insuficiencia Respiratoria,
Tumor Cerebral, con asistencia médica; siendo Cantón San Juan de la
jurisdicción de Jocoro, Departamento de Morazán, el lugar su último
domicilio; en concepto de hijo de la referida causante.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
Se ha conferido al referido aceptante en la calidad expresada, la
administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con
las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,
departamento de Morazán, a las once horas y quince minutos del día
seis de julio de dos mil dieciséis.- Lic. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1° DE 1a INSTANCIA.- Licda. YESENIA
ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 749
D
IA
R
AVISA: Que por resolución dictada a las catorce horas de este
día, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS y con beneficio
de inventario, de parte de los señores CANDELARIA DEL ROSARIO
FLORES RAMOS, de veinticuatro años de edad, de oficios domésticos,
con residencia en Cantón La Noria, de la jurisdicción de Jiquilisco, Departamento de Usulután, con Documento Único número 02939646-0, y
Número de Identificación Tributaria 1304-300579-101- 4; FERFALIA
LORENA FLORES RAMOS, de diecinueve años de edad, de oficios
domésticos, con residencia en Cantón La Noria, de la jurisdicción
de Jiquilismo, Departamento de Usulután, con Documento Único de
Identidad personal número 02949517-5, y Número de Identificación
Tributaria 1304-300584-101-1; JOSE AMILCAR FLORES RAMOS,
de veintinueve años de edad, empleado, del domicilio de Freeport, Estado de Nueva York, de Estados Unidos de América, con Documento
Único de Identidad número 03672379-1, y con Tarjeta de Identificación
Tributaria 1304-080187-103-9; NOELIA FLORES RAMOS, conocida
por NOELIA FLORES DE SALMERON, de veintiséis años de edad,
de oficios domésticos, portadora de su Documento Único de Identidad
Número 04232219-7, y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número
1304-260489-101-2; NOEL ANTONIO FLORES RAMOS, de veinticuatro años de edad, jornalero, con Documento Único de Identidad
número 04622250-1, y Tarjeta de Identificación Tributaria Número
1304-090591-104-0, y MATILDE RAMOS, de noventa años de edad, de
oficios domésticos, viuda, con Documento Único de Identidad Personal
número 03225415-6; de la herencia que en forma intestada dejó el señor
ISIDRO RAMOS; quien fue de treinta y un años de edad, soltero, jornalero, originario y residente en Cantón Piedra Parada, de la Jurisdicción
de Chilanga, de este Departamento de Morazán, siendo éste su último
domicilio; salvadoreño, hijo de MATILDE RAMOS, dicho causante
falleció en Cantón Piedra Parada, a consecuencia de lesiones con arma de
fuego sin asistencia médica; los primeros en calidad de hijos, y la última
en calidad de madre, de la herencia dejada por el referido causante.
Se les ha conferido en la calidad expresada, la administración y
representación DEFINITIVA, de dicha sucesión, con las facultades y
restricciones de Ley.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,
departamento de Morazán; a las catorce horas y treinta minutos del día
veintidós de julio de dos mil dieciséis.- Lic. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1° DE 1a INSTANCIA.- Licda. YESENIA
ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 748
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las
quince horas y cinco minutos del día cinco de junio del dos mil dieciséis,
SE HA DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción
dejó el causante EMILIO GRANADOS, a la señora MARIA BLANCA
ESTELA GRANADOS VILLALTA, de cuarenta y tres años de edad,
75
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
empleada, del domicilio de esta Ciudad de San Francisco Gotera, Morazán,
Único de Identidad Número: Cero cero ocho uno seis nueve uno nueve-
con Documento Único de Identidad Número cero cero cero uno seis cero
uno, y con Número de Identificación Tributaria: Cero doscientos cuatro
cuatro tres-siete, y Número de Identificación Tributaria un mil trescientos
-trescientos mil cuatrocientos cincuenta y nueve-cero cero uno-siete;
diez-cero setenta y un mil doscientos setenta y dos-uno cero uno-ocho;
fallecido el día seis de mayo del año dos mil catorce; siendo la ciudad
como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al
de Apopa su último domicilio.
señor JOSE DE LA PAZ GRANADOS ARGUETA, en calidad de hijo
del causante; quien a la fecha de su fallecimiento era de noventa y tres
años de edad, soltero, jornalero, originario de Corinto, Morazán; hijo
Y se les confirió a los herederos declarados en el carácter indicado,
la administración y representación definitiva de los bienes de la sucesión.
de DOMINGA GRANADOS; falleció, a las Dieciséis horas del día
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
diecisiete de Abril del Dos Mil doce, en la Colonia Morazán, de esta
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; siendo en
Ley.
este lugar su último domicilio.
Se le confirió a la heredera declarada antes mencionada y en la
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas y
forma establecida, la administración y representación definitiva de la
veinticinco minutos del día dieciocho de julio del año dos mil dieciséis.-
sucesión.
Licda. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL
SUPLENTE DE APOPA.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a los seis días del mes de julio del dos
mil dieciséis.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
Of. 1 v. No. 751
2° DE 1a INSTANCIA.- Licda. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE
NAVARRO, SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 750
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLEN-
las ocho horas cuarenta y dos minutos del día doce de julio de dos mil
TE DE APOPA.
dieciséis, se ha declarado heredero Definitivo abintestato con beneficio
de inventario, de los bienes dejados a su defunción por el señor CORNELIO ESCOBAR, quien fue de sesenta y ocho años de edad, Empleado,
soltero, originario de Agua Caliente, departamento de Chalatenango,
once horas y seis minutos del día dieciocho de julio del presente año;
teniendo su último domicilio el Municipio de El Paisnal, departamento
SE DECLARO HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO CON
de San Salvador, fallecido el día treinta de agosto de dos mil quince; con
BENEFICIO DE INVENTARIO, a los señores: YUDITH ELIZABETH
Número de Identificación Tributaria cero cuatro cero uno-cero uno uno
ALVARENGA GALINDO, de veintiocho años de edad, Estudiante,
cero cuatro seis-cero cero uno-cuatro; de parte del señor CORNELIO
R
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las
IA
soltera, del domicilio de Soyapango, con Número de Identificación
ALCIDES ESCOBAR TEJADA, con Número de Identificación Tributaria
cero seis cero uno-uno dos uno cero nueve tres-uno cero dos-siete, en
cuatro; ISRAEL SANTOS ALVARENGA GALINDO, de veintiséis años
calidad de hijo del causante, a quien se le ha conferido la administración
D
Tributaria: Cero seis cero siete-dos dos cero dos ocho siete-uno cero unode edad, soltero, Empleado, del domicilio de Soyapango, con Número
de Identificación Tributaria: Cero seis uno cuatro-cero cuatro cero tres
ocho nueve-uno tres cinco-tres; VIRGINIA MARLENE ALVARENGA
HERNANDEZ, de dieciocho años de edad, soltera, Estudiante, con
y representación DEFINITIVA de la sucesión.
Lo que se hace saber al público en general para los demás efectos
de Ley.
Número de Identificación Tributaria: Cero seis uno cuatro-cero nueve
uno dos nueve siete-uno cuatro dos-cero; y GREGORIA ARGUETA
VIUDA DE ALVARENGA, de setenta y siete años de edad, Viuda, de
oficios domésticos, del domicilio de Colón, departamento de La Libertad,
con Número de Identificación Tributaria: Cero cinco uno cinco-cero tres
uno dos tres ocho-uno cero dos-ocho; en calidad de hijos y madre del
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho
horas cuarenta y siete minutos del día doce de julio de dos mil dieciséis.Lic. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO
CIVIL INTO.- Lic. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,
SECRETARIO.
Causante, respectivamente; de la Herencia Intestada que a su defunción
dejó el señor SANTOS DE JESUS ALVARENGA ARGUETA, quien
fue de cuarenta y cinco años de edad, Mecánico, soltero, con Documento
Of. 1 v. No. 752
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
76
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE
soltera, Salvadoreña, con Tarjeta de Identificación Tributaria Número:
DE APOPA.
Mil doscientos diecisiete guión cero noventa mil quinientos guión ciento
tres guión tres, ésta en su concepto de hija del causante quien es Representada Legalmente por su madre señora Marta Isabel Ramírez Viuda
de Quintanilla, de cincuenta y seis años de edad, Profesora de Educación
minutos del día quince de julio del presente año; SE DECLARARON
Básica, Viuda, Salvadoreña, con Documento Único de Identidad número
HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO CON BENEFICIO
cero cero setecientos cuarenta y un mil trescientos setenta guión nueve, y
DE INVENTARIO, a la señora INGRID YESENIA MEJICANO DE
Tarjeta de identificación Tributaria Número Mil doscientos cinco guión
GARCIA, de treinta y tres años de edad, Empleada, Viuda, del domicilio
doscientos setenta y un mil cero cincuenta y nueve guión cero cero uno
de Apopa; y a los menores: SOFIA YESENIA GARCIA MEJICANO,
guión cero, ambas de este origen y domicilio, con residencia en Barrio
de cinco años de edad, Estudiante; y CHRISTOPHER ALEJANDRO
San Juan, Sexta Avenida Sur y Cuarta Calle Oriente, Casa Número 14,
GARCIA MEJICANO, de nueve años de edad, Estudiante; ambos del
de esta Ciudad.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta y tres
domicilio de Apopa; la primera en calidad de cónyuge sobreviviente; y
los dos restantes como hijos del causante; de la herencia intestada que
a su defunción dejó el señor JESUS ERNESTO GARCIA ROSALES,
Nómbrasele a la aceptante en el carácter dicho administradora y
representante interina de la sucesión de que se trata, con las facultades
y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.
quien fue de treinta y seis años de edad, Empleado, casado, fallecido el
Facultades que serán ejercidas por la señora Marta Isabel Ramírez
día treinta de noviembre del año dos mil catorce, siendo la Ciudad de
Viuda de Quintanilla, quien es la Representante legal de la Menor
Apopa su último domicilio.
aceptante Martha María Aguilar Ramírez.
Y se les confirió a los herederos declarados en el carácter indicado,
Publíquense los edictos de ley.
la administración y representación definitiva de los bienes de la Sucesión; debiendo los menores: SOFIA YESENIA GARCIA MEJICANO
y CHRISTOPHER ALEJANDRO GARCIA MEJICANO, ejercer sus
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
derechos por medio de su Representante Legal, señora INGRID YESENIA
MEJICANO DE GARCIA.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las nueve
horas con quince minutos del día veintiuno de julio de dos mil dieciséis.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. INGRID VANESSA VASQUEZ
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y
BARAHONA, SECRETARIA.
cincuenta minutos del día quince de julio del año dos mil dieciséis.- Licda.
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLEN-
Of. 3 v. alt. No. 754-1
TE.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 753
R
TÍTULOS SUPLETORIOS
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.
D
IA
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
IVETH SULEIMA ARGUETA VASQUEZ, en representación del señor
JOSE MARIO ARGUETA DIAZ, a solicitar a favor de éste TITULO
SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
Cerro del Coyol, Jurisdicción de Osicala, Departamento de Morazán; de la
las nueve horas con cinco minutos del día veintiuno de julio del corriente
Capacidad Superficial de TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS;
año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide seis metros,
la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor SALVADOR
colinda con terreno de Rosa Melida Ramírez; AL NORTE, mide seis
AGUILAR MURILLO, fallecido a las veintiuna horas treinta minutos
metros, colinda con Rosa Melida Ramírez; AL PONIENTE, seis metros
del día seis de enero de dos mil dieciséis, en el Barrio El Calvario, de esta
con José Alcides Ramírez, sobre este rumbo existe una servidumbre
Ciudad, siendo esta Ciudad su último domicilio; de parte de la Menor
de dos metros por diez de largo, que conduce a la calle principal que
Martha María Aguilar Ramírez, de dieciséis años de edad, Estudiante,
conduce al Cerro El Coyol; y AL SUR, mide seis metros, colinda con
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
77
Juan Neftalí Domínguez, cerco de alambre propio de por medio. Dicho
cuatro minutos cincuenta y cuatro segundos con una distancia de diez
inmueble lo adquirió por compraventa de posesión material que le hizo
punto sesenta y un metros; Tramo cuatro, Suroeste veinticinco grados
la señora Teresa de Jesús Vásquez Vásquez; se estima en el precio de
cincuenta y cinco minutos veintiséis segundos con una distancia de ocho
MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
punto treinta y cinco metros; Tramo cinco, Suroeste veintisiete grados
AMERICA.
cuarenta y ocho minutos cero seis segundos con una distancia de seis
punto tres metros; Tramo seis, Suroeste cuarenta y nueve grados cero
siete minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia de uno punto
noventa y ocho metros; Tramo siete, Suroeste cuarenta y seis grados
Gotera, Departamento de Morazán, a los veintiún días del mes de julio
trece minutos cincuenta y cinco segundos con una distancia de dos punto
del dos mil dieciséis.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
diez metros; Tramo ocho, Suroeste cincuenta y cinco grados veintitrés
JUEZ 2° DE 1a INSTANCIA.- Licda. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
minutos cero cuatro segundos con una distancia de dos punto treinta y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
DE NAVARRO, SECRETARIA.
siete metros; Tramo nueve, Suroeste sesenta y tres grados cincuenta y
cuatro minutos veintitrés segundos con una distancia de cuatro punto
setenta y ocho metros; colindando con terrenos de Lenin Claror, callejón
Of. 3 v. alt. No. 755-1
de por medio. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está
formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Noroeste setenta y dos grados cero cinco minutos treinta y siete
segundos con una distancia de cero punto ochenta y nueve metros; Tra-
ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE
mo dos, Noroeste cuarenta y nueve grados veinticinco minutos treinta
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
segundos con una distancia de ocho punto setenta y cuatro metros; Tra-
TAMENTO DE MORAZAN.
mo tres, Noroeste cincuenta y cinco grados cero un minutos veintiséis
segundos con una distancia de ocho punto veintinueve metros; Tramo
cuatro, Noroeste cincuenta y seis grados veintisiete minutos cero siete
segundos con una distancia de uno punto setenta y ocho metros; Tramo
Iveth Suleima Argueta Vásquez, en calidad de Apoderada General Judi-
cinco, Noroeste cuarenta y cinco grados doce minutos treinta y ocho
cial, de la señora María Josefina Álvarez Viuda de Benítez; solicitando
segundos con una distancia de diez punto diecinueve metros; Tramo seis,
TITULO SUPLETORIO de UN INMUEBLE de naturaleza rústica,
Noroeste cincuenta y tres grados diecinueve minutos cincuenta segundos
situado en el Cantón San Pedro, Caserío El Chorizo, del Municipio de
con una distancia de trece punto sesenta y seis metros; colindando con
El Divisadero, Departamento de Morazán, de la Capacidad Superficial
terrenos de Francisco Claros, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE,
de MIL QUINIENTOS SIETE PUNTO CINCUENTA Y DOS ME-
partiendo del vértice Sur Poniente está formado por tres tramos con
TROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL
los siguiente rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste treinta y nueve
RUMBO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por
grados treinta y siete minutos cero cero segundos con una distancia de
ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste
siete punto veintiséis metros; Tramo dos, Noreste treinta y un grados
setenta y seis grados trece minutos cuarenta y nueve segundos con una
diecisiete minutos cero tres segundos con una distancia de cuatro punto
distancia de cinco punto cero metros; Tramo dos, Noreste ochenta y un
veintinueve metros; Tramo tres, Noreste treinta y dos grados treinta y
grados doce minutos cero cero segundos con una distancia de cuatro
tres minutos treinta y cinco segundos con una distancia de tres punto
punto setenta y siete metros; Tramo tres, Noreste ochenta y dos grados
cuarenta y tres metros; colindando con terrenos de Agustina Vásquez,
veintinueve minutos cuarenta y un segundos con una distancia de seis
con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde
punto veintiocho metros; Tramo cuatro, Noreste ochenta y cinco grados
inició la descripción; valuado dicho inmueble en la cantidad de DOS MIL
treinta y ocho minutos cuarenta y un segundos con una distancia de
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; dentro del
cinco punto cero cuatro metros; Tramo cinco, Noreste ochenta y siete
inmueble se encuentran construidas dos casas, de ocho metros de ancho
grados cuarenta y un minutos cero tres segundos con una distancia de
y diez metros de largo, con paredes de bloques, una de techo de lámina,
cinco punto ochenta y dos metros; Tramo seis, Sureste ochenta y cinco
piso de tierra y la otra de techo de teja, piso de ladrillo, las cuales valúa
grados cero tres minutos dieciséis segundos con una distancia de cinco
en la cantidad de OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
punto setenta y tres metros; Tramo siete, Sureste ochenta y dos grados
DE AMERICA; inmueble que adquirió mi mandante, por compra venta
cincuenta y nueve minutos cero cuatro segundos con una distancia de
de Posesión Verbal, que le hiciera el señor Francisco Benítez.
D
IA
R
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
siete punto noventa y tres metros; Tramo ocho, Sureste ochenta y un
grados veinte minutos cero seis segundos con una distancia de cinco
punto cincuenta y ocho metros; colindando con terrenos de Agustina
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a
Vásquez, con cerco de púas y pared de por medio. LINDERO ORIENTE:
las doce horas y treinta minutos del día veintisiete de junio del año dos
partiendo del vértice Nor Oriente está formado por nueve tramos con los
mil dieciséis.- Lic. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste treinta y cuatro grados
1° DE 1a INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE
cincuenta y dos minutos cincuenta y un segundos con una distancia de
ZUNIGA. SECRETARIA.
tres punto setenta y un metros; Tramo dos, Suroeste dieciocho grados
veintidós minutos treinta y cinco segundos con una distancia de ocho
punto setenta y ocho metros; Tramo tres, Suroeste veintitrés grados cero
Of. 3 v. alt. No. 756-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
78
MUERTE PRESUNTA
del día treinta de junio del año dos mil quince, en el Hospital Médico
Quirúrgico y Oncológico del Seguro Social de San Salvador, siendo la
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE
DE APOPA.
ciudad de Guazapa, San Salvador, su último domicilio y se ha nombrado
Curador de dicha Herencia Yacente a la Licenciada ERIKA TRINIDAD
CHÁVEZ SEGOVIA, en consecuencia, se cita a las personas que se crean
con derecho a la herencia para que se presenten al Tribunal a deducirlo
en el término de quince días hábiles, contados desde el día siguiente a la
tercera publicación del presente edicto, de conformidad a lo establecido
Agente Auxiliar de la señora Procuradora General de la República,
en el Art. 1163 del Código Civil en relación con el Art. 1164 del Código
en representación de la señora ANA GLORIA LOPEZ DE RAMOS;
Civil.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que en este Tribunal ha probado su postulación
el Licenciado FABIO NEFTALI AGUILAR VALENCIA, como
promoviendo Diligencias de Muerte Presunta, MANIFESTANDO que
el señor DANIEL ANTONIO RAMOS ROSALES, quien a la fecha de
su desaparecimiento el día trece de julio de dos mil tres, era de cuarenta
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
y nueve años de edad, casado, Motorista, del domicilio de Apopa, con
Salvador, Juez 1, a las doce horas con treinta minutos del día veinte
Documento Único de Identidad número cero un millón ciento doce
de julio del año dos mil dieciséis.- Licda. MARÍA ELENA CONDE
mil quinientos cuarenta y nueve-nueve; con Número de Identificación
GARCÍA, JUEZ 1 DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
Tributaria: cero seiscientos dos-veintiséis cero cinco cincuenta y cuatro-
MERCANTIL DE SAN SALVADOR.- Licda. MÓNICA ALEJANDRA
cero cero uno-ocho; actualmente de paradero ignorado; que desde esa
RIVAS ARGUETA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
fecha su representada, señora ANA GLORIA LOPEZ DE RAMOS, y
cónyuge del desaparecido, ignora su paradero, no obstante que ha hecho
todas las posibles diligencias para averiguarlo; y que en las últimas noticias
Of. 3 v. alt. No. 758-1
que se tuvieron de su existencia, fue el mismo día en que desapareció;
y ya han transcurrido más de CUATRO AÑOS.
Por las razones antes expuestas y de conformidad a los Arts. 80
No.1° C.C., y en representación de la señora ANA GLORIA LOPEZ
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE
DE RAMOS, cónyuge del desaparecido, viene a pedir la Declaratoria de
DE APOPA.
Muerte Presunta del mencionado, señor DANIEL ANTONIO RAMOS
ROSALES; y la Posesión provisoria de sus bienes.
En virtud de lo anterior, por este medio se CITA POR PRIMERA
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y catorce
VEZ, al señor DANIEL ANTONIO RAMOS ROSALES, para que se
minutos del día treinta de junio del presente año, a solicitud del Licenciado
presente a este Tribunal, de conformidad al inc. 2° del Art. 80 C.C.
CARLOS ALEXANDER MEJIA MEJIA, como Defensor Público de la
Procuradora General de la República en funciones y en Representación
del señor MIGUEL ANGEL ESQUIVEL MENJIVAR; SE DECLARO
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas cin-
YACENTE LA HERENCIA INTESTADA QUE A SU DEFUNCION
cuenta minutos del día ocho de julio de dos mil dieciséis.- Licda. ANA
DEJO EL SEÑOR LUIS SAUL LARA CASTILLO, quien de sesenta y
MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- Lic.
ocho años de edad, Empleado, casado, fallecido el día treinta y uno de
octubre del año dos mil quince, siendo la Ciudad de Nejapa su último
domicilio; y se nombró CURADOR de dicha Herencia al LICENCIADO
Of. 1 v. No. 757
D
IA
R
JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
MOISES ERNESTO UCEDA, de treinta años de edad, Abogado, del
domicilio de Apopa.
CITESE a los que se crean con derecho a la referida herencia, para
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días siguientes
HERENCIA YACENTE
a la última publicación de este edicto.
LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ UNO DEL
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas y
JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
veinticinco minutos del día quince de julio del año dos mil dieciséis.-
SALVADOR.
Licda. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL
SUPLENTE DE APOPA.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
SECRETARIO.
a las doce horas con quince minutos del día veinte de julio del año dos
mil dieciséis, se ha declarado Yacente la Herencia dejada por el causante
PABLO PALMA MEJÍA, a su defunción ocurrida a las veintiuna horas
Of. 3 v. alt. No. 759-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
79
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
el lugar de su último domicilio, de parte de la menor JUANA ISABEL
RIVERA ARUCHA, en calidad de hija del causante; y se ha conferido
a la aceptante la administración y representación interinas de la suce-
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
a las nueve horas y veinticinco minutos del día diecinueve del presente
mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce ho-
ras y diez minutos del día treinta de mayo de dos mil dieciséis.- LIC.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
SALVADOR ARMANDO RIVERA GONZÁLEZ; ocurrida en el
Hospital San Rafael de esta ciudad, el día cuatro de diciembre de dos
mil catorce, siendo Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad,
Of. 3 v. alt. No. 746-2
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
siete y con Número de Identificación Tributaria: Mil doscientos cincociento cincuenta y un mil doscientos sesenta y ocho-ciento uno-siete; y
de la menor GABRIELA ALEJANDRA VILLATORO VILLEGAS, de
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLEN-
dieciséis años de edad, Estudiante, del domicilio de Apopa, con Número
TE DE APOPA.
de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce-doscientos un mil
doscientos noventa y nueve-ciento cuatro-seis; en calidad de madre e
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
hija de la Causante, respectivamente.
R
a las diez horas veintidós minutos del día cuatro de julio del presente
IA
año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
Y se les confirió a las aceptantes en el carácter indicado, la Ad-
D
Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora ELVIA ESMERALministración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión,
DA VILLEGAS HERNANDEZ, quien fue de veintiséis años de edad,
con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia
Empleada, Soltera, con Documento Único de Identidad Número: Cero
Yacente; debiendo la menor GABRIELA ALEJANDRA VILLATORO
tres dos uno ocho ocho cuatro tres-seis, y con Número de Identificación
VILLEGAS, ejercer sus derechos a través de su Tutora Legítima, señora
Tributaria: Mil doscientos cinco-cero cuarenta mil quinientos ochenta y
DORIS ELIZABETH HERNANDEZ QUINTANILLA.
cinco-ciento dos-siete; fallecida el día veintiocho de julio del año dos mil
once; siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la señora
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
DORIS ELIZABETH HERNANDEZ QUINTANILLA, de cuarenta y
siete años de edad, Empleada, del domicilio de Apopa, con Documento
Único de Identidad Número: Cero cero cero nueve nueve tres cero uno-
Ley.-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
80
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y
HERENCIA YACENTE
veintisiete minutos del día cuatro de julio del año dos mil dieciséis.LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL
SUPLENTE DE APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE
DE APOPA.-
SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
Of. 3 v. alt. No. 740-3
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
las diez horas veinte minutos del día cuatro de julio del presente año; a
solicitud del Licenciado CARLOS ALEXANDER MEJÍA MEJÍA, en
calidad de Defensor Público y en representación de la señora NATIVIDAD
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHITOTO. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
DE MERCEDES HERRERA ACOSTA; SE DECLARO YACENTE
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FRANCISCO
CHAVEZ conocido por FRANCISCO GARCIA y por FRANCISCO
CHAVEZ GARCIA, quien fue de setenta años de edad, Divorciado,
HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este tribunal
Empleado, fallecido el día veintitrés de junio de mil novecientos ochenta
a las quince horas de este mismo día, del presente mes y del corriente año,
y tres, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; y se NOMBRO
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
CURADOR ESPECIAL de la referida herencia al Licenciado RICAR-
la herencia intestada que a su defunción dejara el causante señor Luis
DO ANTONIO PADILLA MEJÍA, de cincuenta y nueve años de edad,
Adilio Rivera Escobar, quien falleció a las trece horas del día dieciséis
Abogado, del domicilio de Apopa, quien se identifica por medio de
de julio del dos mil catorce; en Calle Principal de Suchitoto, Caserío
su Documento Único de Identidad Número: Cero dos dos cuatro siete
San Francisco, Cantón San Lucas, de esta Jurisdicción, siendo su último
siete ocho cuatro-uno; con Tarjeta de Abogado Número: Dieciséis mil
domicilio la ciudad de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán; de parte
trescientos ochenta.-
de los señores Alicia Yamileth Herrera Miranda, quien representa a su
menor hijo Néstor Isaac Rivera Herrera; Juan Antonio Rivera y Teresa de
CITESE a los que se crean con derecho a la mencionada herencia,
Jesús Escobar de Rivera, en su concepto de hijo y padres sobrevivientes
para que se presenten a deducirlo, dentro de los quince días siguientes a
de dicho causante respectivamente.
la última publicación de este edicto.
Se les ha conferido a los aceptantes la administración y representa-
R
ción interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de
IA
los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se
Ley.
D
crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde
el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas y
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las quince
horas veinte minutos del día siete de Julio de dos mil dieciséis.- LIC.
OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA. LIC. GUSTAVO JHONATHAN MENA CHAVEZ,
doce minutos del día catorce de julio del año dos mil dieciséis.- LICDA.
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE
DE APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
SECRETARIO INTERINO.
Of. 3 v. alt. No. 742-3
Of. 3 v. alt. No. 741-3
81
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Librado en Antiguo Cuscatlán, el día veintiocho de junio de dos
GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
mil dieciséis.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
FRANCISCO JAVIER GUTIÉRREZ DI MAJO,
HACE SABER: Que por resolución proveída, a las doce horas con
NOTARIO.
cinco minutos de este día, se ha declarado Heredera Ab-intestato, con
Beneficio de Inventario del causante señor JOSÉ AMADEO LOPEZ,
quien falleció a las dieciséis horas treinta y cinco minutos del día vein-
1 v. No. C011779
tiocho de Noviembre de dos mil quince, en el parqueo del Instituto de
Medicina Legal, Usulután, siendo éste su último domicilio; de parte de
la señora MARÍA DEL CARMEN LÓPEZ DE APARICIO conocida por
MARÍA DEL CARMEN LÓPEZ y por CARMEN LÓPEZ, en calidad
de Madre del causante aludido. Confiriéndosele a la aceptante de las
diligencias de herencia, la Administración y Representación LEGAL
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN.
Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
AVISA: Que por resolución dictada a las quince horas y treinta
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los catorce días del mes de Julio del año dos mil
minutos de este día; se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO y
dieciséis.- LICDA. GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA
con beneficio de inventario de parte del señor VICENTE ANTONIO
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SANDRA ELIZABETH GÓMEZ
VASQUEZ VELIZ, de veintinueve años de edad, soltero, Agricultor
GARAY, SECRETARIA.
en Pequeño, con residencia en Barrio Concepción, del Municipio de
Chilanga, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Personal número 03612020 - 2; y con Tarjeta de Identificación
1 v. No. C011776
Tributaria No. 1304 - 270986 - 102 - 0; de las Diligencias de Aceptación de Herencia que promueve en este Juzgado la Licenciada Claudia
R
Roxana Quiroz Cabrera, conocida Tributariamente como Claudia Roxana
IA
FRANCISCO JAVIER GUTIÉRREZ DI MAJO, Notario, del domicilio
D
de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina ubicada
en Centro de Oficinas Colonial, segundo nivel, local doscientos dieciocho, Colonia La Sultana, Boulevard La Sultana, Antiguo Cuscatlán,
La Libertad.
Quiroz de Argueta, de la herencia que en forma intestada dejó el señor
José Adrián Vásquez Vásquez, de sesenta y un años de edad, Jornalero,
casado, originario de Chilanga, y residente en Barrio Concepción, de
Chilanga, Departamento de Morazán, Salvadoreño, hijo de EUGENIO
VÁSQUEZ y DE BLANCA OTILIA VASQUEZ, ambos ya fallecidos;
el causante falleció a las tres horas del día diez de junio del año dos mil
nueve, en el Barrio Concepción de Chilanga, Departamento de Morazán,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las catorce horas del día veintisiete de junio de dos mil dieciséis, se ha
declarado a la señora MORENA ISABEL RAMÍREZ CABRERA, heredera definitiva con beneficio de inventario, de la herencia testamentaria
que a su defunción dejara la señora MARÍA INÉS RAMÍREZ RIVAS,
a consecuencia de Abdomen Agudo, sin asistencia médica; en concepto
de CESIONARIO de los Derechos que le corresponden a su madre Felipa
Veliz de Vásquez, y en calidad de HIJO del referido causante.- Se le ha
conferido en la calidad expresada, la administración y representación
DEFINITIVA, de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de
en calidad de hija sobreviviente de la causante; habiéndosele concedido
la representación y administración definitiva de la referida sucesión.
ley.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
82
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,
DEFINITIVA con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su
departamento de Morazán; a las quince horas y cuarenta minutos del
defunción la causante señora MARIA ESTEBANA BUSTILLO VIUDA
día veinte de julio de dos mil dieciséis.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MO-
DE CASTILLO, conocida registralmente como MARIA ESTEBANA
RENO BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. YESENIA
ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
BUSTILLO DE CASTILLO y por MARIA ESTEBANA BUSTILLO,
quien fue de sesenta y ocho años de edad, fallecida el día veintisiete de
marzo de dos mil dieciséis, siendo el municipio de San Miguel el lugar de
1 v. No. C011790
su último domicilio, de parte del señora CECY IVETH CASTILLO DE
HERNANDEZ conocida por CECY IVETH CASTILLO BUSTILLO; en
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
calidad de hija sobreviviente de la causante. Confiriéndose a la aceptante
la administración y representación DEFINITIVA, de la sucesión.
SAMUEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Juez de Primera Instancia
Interino de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley.
Lo que hago del conocimiento del público, para los efectos legales
consiguientes.
AVISA: Que por resolución de las once horas del día veintiuno de
Juzgado Tercero de los Civil y Mercantil: a las trece horas cincuen-
julio del presente año, se han declarado herederas definitivas con beneficio
ta y dos minutos del día veintidós de julio de dos mil dieciséis.- LIC.
de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
JUANA CHAVARRÍA PEÑA o JUANA CHAVARRÍA VIUDA DE
CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA,
MENJÍVAR, fallecida el día treinta y uno de agosto de dos mil diez, en
el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo el
SECRETARIA.
Cantón San José de esta jurisdicción lugar de su último domicilio, con
Documento Único de Identidad número cero cero cero diecinueve mil
1 v. No. F008133
setecientos setenta y cinco-cero; y Número de Identificación Tributaria
cero novecientos tres-doscientos setenta y un mil doscientos treinta y
tres-ciento uno-tres, a las señoras MARÍA ANTONIA MENJÍVAR DE
RODAS, con Pasaporte Salvadoreño número A siete cero cero ocho seis
cuatro siete siete; y Número de Identificación Tributaria cero novecientos
seis-once cero dos setenta y seis-ciento uno-seis; y FRANCISCA MEN-
LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE, AL PÚBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
JÍVAR ECHEVERRÍA, con Pasaporte Salvadoreño número R E cero
siete seis ocho dos ocho cero; y Número de Identificación Tributaria cero
novecientos seis-ciento un mil setenta y siete-ciento cinco-ocho, ambas
en calidad de hijas de la causante; la primera además, como cesionaria del
derecho hereditario que le corresponde a cada una de las señoras Lidia
AVISA: Que por resolución de las doce horas y cinco minutos de
este día se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario
al señor JOSE TOMAS VASQUEZ GOMEZ, en calidad de hijo y como
como hijas de la causante; y se les ha conferido conjuntamente a las
cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los
herederas, la administración y representación definitiva de la sucesión.
señores ADRIAN VASQUEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente y
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-
JOSE RICARDO VASQUEZ GOMEZ, en calidad de hijo de la misma
R
Menjívar de Hernández y María Natividad Menjívar viuda de Sánchez,
causante, en la herencia intestada que dejó la señora MARIA ANTONIA
julio de dos mil dieciséis.- LIC. SAMUEL ELY MARTÍNEZ MARTÍ-
GOMEZ o MARIA ANTONIA GOMEZ DE VASQUEZ, al fallecer el
NEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO.- LIC. OSCAR
día tres de febrero del año dos mil doce, en el Cantón Piedra de Agua,
D
IA
mento de Cabañas, a las once horas diez minutos del día veintiuno de
ARMANDO LÓPEZ SÁNCHEZ, SECRETARIO INTERINO.
Jurisdicción de Santa Elena, siendo la Ciudad de Santa Elena su último
domicilio.- Confiriéndole al heredero declarado la administración y
1 v. No. C011793
representación definitiva de dicha sucesión con las facultades de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
veintitrés días del mes de junio del año dos mil dieciséis.- LICDA.
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
SECRETARIA.
AVISA: Que por resolución de las trece horas cincuenta minutos del
día veintidós de julio de dos mil dieciséis., se ha declarado HEREDERA
1 v. No. F008139
83
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
Por lo que se avisa al público, para los efectos ley.
Librado en la oficina de la suscrita Notario, en la ciudad de San
Salvador, a las diecisiete horas y quince minutos del día veintiséis de
julio del dos mil dieciséis.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a
las diez horas cuarenta minutos del día veintiocho de junio del año dos
LICDA. MIRNA LORENA GÁMEZ PAREDES,
mil dieciséis, se ha declarado heredero con beneficio de inventario de
NOTARIO.
la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
éste su último domicilio, a las once horas del día veintiséis de octubre del
año mil novecientos noventa y nueve, dejó el causante señor ANDRES
1 v. No. F008147
AVELINO RIVAS ELIZONDO, al señor ANDRES ARMANDO RIVAS
INGLES, en su concepto de hijo sobreviviente del referido causante.
Se le ha conferido la administración y representación definitiva de la
sucesión, debiendo ejercerla juntamente con los herederos declarados
señores ANA MARGARITA QUIJANO hoy VIUDA DE RIVAS,
ROCIO MARGARITA RIVAS QUIJANO, FABRICIO ANDRES
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
RIVAS QUIJANO, YANIRA CRISTINA RIVAS RIVAS, MARLENE
PATRICIA RIVAS RIVAS y AVELINO SALVADOR RIVAS RIVAS,
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y veinticinco minutos
la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente y los demás como
de este día, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario,
hijos del causante.
la herencia intestada que dejó el señor GERMAN CANIZALEZ BAIZA,
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las catorce
quien falleció el día dos de marzo del dos mil catorce, en el Seguro Social
horas del día veintiocho de junio del año dos mil dieciséis.- MARIO
de esta ciudad de La Unión, siendo esta ciudad su último domicilio; a
AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA.
la señora EVA MARILIN CANIZALEZ DE ALVAREZ, en calidad
IVONNE LIZZETTE FLORES GONZÁLEZ, SECRETARIA.
de hija y cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondía a
las señoras PATRICIA YAMILETH CANIZALEZ DE MARTINEZ y
YESSENIA MARISOL CANIZALES SEGOVIA, éstas en calidad de
1 v. No. F008142
hijas del causante. Y se le ha conferido a la heredera declarada, en la
calidad antes dicha, la administración y representación definitiva de la
sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cinco días del mes
MIRNA LORENA GAMEZ PAREDES, Notario, de este domicilio, con
Oficina situada en Avenida Bernal, Calle Donald Bank, número tres-B,
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. GLENDA YAMILETH CRUZ
RAMOS, SECRETARIA.
IA
R
Colonia Miramonte, de esta ciudad.
de Julio del dos mil dieciséis.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita
1 v. No. F008152
D
Notario, en esta ciudad, a las diecisiete horas del día veintiséis de julio
del corriente año, se ha DECLARADO HEREDERA con beneficio de
inventario, a la señora MARIA GILMA DERAS FLORES, conocida por
MARIA GILMA DERAS, en la herencia intestada que a su defunción
dejó el causante WALTER RAFAEL RIVERA DERAS, quien falleció
a la edad de treinta años, habiendo sido estudiante, soltero, originario de
San Salvador, Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, siendo su último domicilio Antiguo Cuscatlán, Departamento de La
CALIXTO ARTURO MARTINEZ MENJIVAR, Notario, de este
domicilio, con Oficina en Edifico Profesional Los Héroes, Segunda
Planta, del Boulevard de Los Héroes y Veintitrés Calle Poniente, para
los efectos de ley.
Libertad, habiendo fallecido en el Hospital Profamilia, en San Salvador,
a las tres horas y cincuenta minutos del día ocho de octubre del dos mil
AVISA: Al público que a las diez horas del treinta de Junio de dos
quince, en concepto de madre del causante, habiéndosele conferido la
mil dieciséis se Declaró Herederos Definitivos en la Sucesión Intestada
administración y representación definitiva de la referida sucesión.
que a su defunción dejó el señor MAURO ANTONIO HERNANDEZ
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
84
MARTINEZ, quien falleció en la Colonia Miramonte de esta ciudad el
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL- "1", DEL
día veintidós de febrero del año dos mil dieciséis, siendo dicho lugar su
CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE SOYAPANGO.
último domicilio, de parte de ADELA MARTINEZ DE HERNANDEZ
como cónyuge sobreviviente, MAURO ANTONIO, JOSUE MAURICIO
y ADRIANA GUADALUPE, los tres de apellidos HERNANDEZ
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a diez horas
MARTINEZ en su calidad de hijos del causante.- Confiéraseles a los
veinticinco minutos del día cuatro de mayo del dos mil dieciséis, en las
Herederos Declarados la Administración y Representación Definitiva
en las presentes Diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria,
de la Sucesión.
promovidas por la abogada RHINA ELENA GAMEZ CARCAMO,
en su calidad de Apoderada General Judicial de la señora MARÍA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
ETELVINA HERNÁNDEZ BONILLA, por sí y como representante
Librado en la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de
Junio del año dos mil dieciséis.
legal de la menor LILIANA LISSETH DÍAZ HERNÁNDEZ, y de conformidad a lo establecido en el Art. 1165 C.C., SE HA DECLARADO
HEREDERAS DEFINITIVAS TESTAMENTARIAS y con beneficio
CALIXTO ARTURO MARTINEZ MENJIVAR,
de inventario de los bienes que a su defunción, dejó el causante señor
ANTONIO DÍAZ MENDEZ conocido por ANTONIO MENDEZ ES-
NOTARIO.
COBAR, ANTONIO MENDEZ DÍAZ y por ANTONIO MENDEZ,
quien fue de setenta y nueve años de edad, casado, hijo de Ester Díaz
1 v. No. F008181
e Ignacio Méndez, pensionado o jubilado, originario de San Salvador,
siendo su último domicilio Soyapango, quien falleció el día treinta y uno
de diciembre de dos mil catorce, quien fue portador de su Documento
Único de Identidad Número cero uno cinco nueve tres dos dos seis- dos,
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro- cero nueve
cero nueve tres cinco- cero cero tres- ocho; de parte de la señora MARÍA
ETELVINA HERNÁNDEZ BONILLA, Documento Único de Identidad
Número cero tres ocho uno cuatro nueve uno ocho- nueve, y Número de
minutos de este día, se ha declarado heredera definitiva, con beneficio de
Identificación Tributaria uno cuatro cero nueve- cero uno cero siete ocho
inventario la herencia intestada que dejó el señor HECTOR GUILLERMO
cuatro- uno cero uno- ocho; por sí y en representación de su menor hija
MONTESINO conocido por HECTOR GUILLERMO MONTESINOS
Liliana Lisseth Díaz Hernández, Número de Identificación Tributaria
y por HECTOR GUILLERMO MONTESINOS VILANOVA, quien
cero seis uno siete- cero tres uno uno cero seis- uno cero uno- seis, en
falleció el día once de junio del dos mil catorce, en el Barrio El Calvario
su calidad de herederas testamentarias, representada por la Abogada
de San Alejo; Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último
RHINA ELENA GAMEZ CARCAMO.
R
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y cincuenta y cinco
IA
domicilio, de parte de la señora ANA VIRGINIA TORREZ DE MON-
D
TESINO conocida por ANA VIRGINIA TORREZ DE MONTESINOS,
CONFIÉRASE a las aceptantes la administración y representación
Definitiva de los bienes de la sucesión testamentaria con las facultades
y por ANA VIRGINIA TORRES DE MONTESINOS, en calidad de
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
cónyuge del causante. Y se le ha conferido a la heredera declarada, en
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
la calidad antes dicha, la administración y representación definitiva de
ley.
la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintisiete días
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas
del mes de abril del dos mil dieciséis.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
cuarenta minutos del día cuatro de mayo de dos mil dieciséis.- LIC.
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. GLENDA YA-
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL "1".- LIC.
MILETH CRUZ RAMOS, SECRETARIA.
AMALIA DEYANIRA RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F008191
1 v. No. F008202
85
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
ALFREDO PABLO ANTONIO FRANCISCO BRACAMONTE RIVERA, Abogado y Notario del domicilio de Santa Ana.
RHINA CECILIA LUNA LARA, Notario, de este domicilio y de San
Salvador, con oficina notarial ubicada en la Primera Avenida Norte,
número Dos-Uno, Santa Tecla, Departamento de La Libertad; AL
PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las ocho horas del día veintisiete de julio del año dos mil dieciséis, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
Herencia intestada que a su defunción ocurrida el dos de mayo de dos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas
del día dos de marzo del año dos mil dieciséis; se ha DECLARADO
HEREDERO DEFINITIVO al señor RAFAEL ALFREDO LARA
ESPINOZA, en la herencia testamentaria de la causante, LUCIA ENRIQUETA ESPINOZA, en calidad de hijo, habiendo sido la causante de
nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio en Los Ángeles
California, Estados Unidos de América, quien falleció a las quince
horas y cuarenta y cinco minutos del día uno de enero del año dos mil
trece, concediéndosele la representación y administración definitiva de
la sucesión.
mil catorce, dejó la causante ORALIA GUADALUPE ESCALANTE
GALAN, y de parte de los señores DENIS ALBERTO MELENDEZ
ESCALANTE, MANUEL ERNESTO GONZALEZ ESCALANTE y
Aviso al público para efectos de ley.
JUANA BEATRIZ ESCALANTE DE FLORES, en sus calidades de
hijos sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido CON-
Librado en la Oficina Notarial, ubicada en la Primera Calle Oriente
entre Novena y Once Avenida Sur, número treinta y dos, de la ciudad de
Santa Ana, a los dos días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.
ALFREDO PABLO ANTONIO FRANCISCO
BRACAMONTE RIVERA,
ABOGADO Y NOTARIO.
JUNTAMENTE A LOS HEREDEROS, LA ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION, con las
facultades y restricciones de Ley.
Lo que AVISA al público para los efectos consiguientes.
Librado en la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
1 v. No. F008204
ALFREDO PABLO ANTONIO FRANCISCO BRACAMONTE RIVERA, Abogado y Notario del domicilio de Santa Ana.
D
IA
R
HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas
del día uno de marzo del año dos mil dieciséis; se ha DECLARADO
HEREDERO DEFINITIVO al señor RAFAEL ALFREDO LARA
ESPINOZA, en la herencia intestada del causante JOSE MARIO LARA
ESPINOZA, en calidad de hermano, habiendo sido el causante de
nacionalidad Salvadoreño, siendo su último domicilio en Los Ángeles
California, Estados Unidos de América, quien falleció a las veintiuna
horas treinta y cinco minutos del día veintiuno de diciembre del año dos
mil tres. Concediéndosele la representación y administración definitiva
de la sucesión.
Aviso al público para efectos de ley.
a las nueve horas del día veintisiete de julio del dos mil dieciséis.
LICDA. RHINA CECILIA LUNA LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F008241
ISABEL CRISTINA PEREZ TURCIOS , Notario, del domicilio de Apopa,
Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Colonia Médica,
Edificio López Bertrand, Segunda Planta, Local número veinticinco.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día veintitrés de julio del presente año, se ha declarado
Librado en la Oficina Notarial, ubicada en la primera calle oriente
entre novena y once avenida sur número treinta y dos, de la ciudad de
Santa Ana, a un día del mes de marzo del año dos mil dieciséis.
a la señora MARTA ALICIA RIVAS DE ERAZO, heredera definitiva
con beneficio de inventario, en su calidad de heredera testamentaria, de
los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las veintidós
horas y cinco minutos, del día tres de abril del año dos mil once, dejara la
ALFREDO PABLO ANTONIO FRANCISCO
señora MARIA ALICIA VELASCO DE RIVAS, o ALICIA VELASCO
BRACAMONTE RIVERA,
DE RIVAS, cuyo último domicilio fue la ciudad de San Salvador; ha-
ABOGADO Y NOTARIO.
biéndole concedido la Representación y Administración Definitiva de
la referida sucesión.
1 v. No. F008208
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
86
San Salvador, a los veinticinco días del mes de julio de dos mil
dieciséis.
su defunción dejara el señor HENRY WALTER PINEDA GÓCHEZ,
quien falleció a las seis horas con treinta minutos del día seis de agosto
de dos mil catorce; siendo su último domicilio el municipio de Santa
ISABEL CRISTINA PEREZ TURCIOS,
Ana, departamento de Santa Ana, habiéndose nombrado este día como
NOTARIO.
HEREDEROS de los bienes, derechos y obligaciones transmisibles que
de manera INTESTADA dejara el referido causante, al niño HENRY
1 v. No. F008245
SALVADOR PINEDA CASTELLANOS, y a los señores SALVADOR
PINEDA y VILMA GÓCHEZ DE PINEDA, conocida por VILMA
GÓCHEZ, VILMA GÓCHEZ HERRERA, VILMA GÓCHEZ BARRE-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RA y por VILMA HERRERA, en su carácter de hijo, padre y madre
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo
Civil y Mercantil de Santa Ana. De conformidad a lo regulado en el
artículo 1165 del Código Civil, al público en general.
sobrevivientes respectivamente del causante en comento.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
de Santa Ana, a los catorce días del mes de julio de dos mil dieciséis.-
AVISA: Se han promovido inicialmente por la Licenciada Luz
Elena Coto de Martínez, y continuado por el Licenciado Mario Oswaldo
Coppo Méndez, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con
Beneficio de Inventario, sobre los bienes que a su defunción dejara la
causante señora María Julia Molina, conocida por María Julia Molina
de Galdámez, Julia Molina Arévalo, y por María Julia Molina Arévalo,
quien falleció sin haber dejado testamento, el día veintisiete de diciembre
de dos mil trece, siendo su último domicilio el de esta ciudad; y este día
se ha nombrado como herederos de los bienes, derechos y obligaciones
transmisibles que de manera intestada dejara la referida causante, a las
señoras Ana Isabel Molina Torres y Emilia de Jesús Galdámez Molina,
y al señor Mauricio Ernesto Galdámez Molina, en calidad de hijos sobrevivientes de la referida causante, calidad que ejercerán conjuntamente
con los herederos ya declarados, señora Santos Gloria Molina de Pérez y
señor Julio César Galdámez Molina, en su calidad de hijos sobrevivientes
de la causante y cesionarios de los derechos que le correspondían al
señor Emilio de Jesús Galdámez conocido por Emilio Galdámez como
cónyuge de la referida causante.
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. ELIDA
ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
1 v. No. F008263
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado las diez
horas del día veinticuatro de mayo del presente año, se ha declarado
herederos definitivos con beneficio de inventario de la herencia testamen-
taria que a su defunción ocurrida en la Ciudad y departamento de San
D
IA
R
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.- LIC.
MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA
MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.
Salvador, el día veinticuatro de junio de dos mil once, dejó el causante
RICARDO RAMIREZ conocido por RICARDO RAMIREZ DIAZ y por
RICARDO DIAZ RAMIREZ siendo esta ciudad su último domicilio, a
los señores VICTOR MANUEL RAMIREZ HERNANDEZ, quien posee
DUI: 00535418-7 y NIT: 0614-200172-104-7, ROLANDO ERNESTO
RAMIREZ HERNANDEZ con DUI: 00366105-9 y NIT:0614-200172103-9, en calidad de herederos testamentarios del causante.
1 v. No. F008254
Y SE LES CONFIRIÓ a los herederos declarados la administración
y representación conjunta y definitiva de la sucesión.
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo
Civil y Mercantil de Santa Ana. DE CONFORMIDAD AL INCISO
SEGUNDO DEL ARTÍCULO 1165 DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚBLICO EN GENERAL.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas
veinte minutos del día tres de junio de dos mil dieciséis.- LICDA. GENNY
SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2).- LIC.
EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.
AVISA: Se han promovido por la Licenciada PATRICIA
YESENIA HENRÍQUEZ LINARES, Diligencias de Aceptación de
Herencia Intestadas con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a
1 v. No. F008265
87
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
LIC. LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino
de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
Librado en la oficina del Notario Ernesto Lisandro Guerrero Ruíz,
a las diecisiete horas con treinta minutos del día veintidós de julio de
dos mil dieciséis.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cinco
LIC. ERNESTO LISANDRO GUERRERO RUÍZ,
minutos de este día, se ha declarado a la señora BLANCA AZUCENA
NOTARIO.
QUINTANILLA de HERNÁNDEZ conocida Tributariamente como
BLANCA AZUCENA QUINTANILLA PINEDA, heredera abintestato
1 v. No. F008281
con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor
MIGUEL TOMÁS QUINTANILLA SÁNCHEZ, quien fue de sesenta
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y dos años de edad, jornalero, soltero, Salvadoreño, originario y del
domicilio de San Vicente, departamento de San Vicente, con Documento
Único de Identidad Número cero dos millones ciento veintinueve mil
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL (2)
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
ciento catorce-cinco, y Número de Identificación Tributaria uno cero
uno cero-uno seis uno cero cinco uno-uno cero uno-cuatro, habiendo
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las nueve
fallecido a las veinte horas cero minutos, del día cinco de enero del año
horas del día doce de julio del año dos mil dieciséis, se ha declarado
dos mil catorce, en Cantón San Diego, jurisdicción de San Vicente,
HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO de
departamento de San Vicente, a consecuencia de INFARTO AGUDO
la herencia intestada que a su defunción el día dos de agosto de dos mil
AL MIOCARDIO, siendo la ciudad de San Vicente, departamento de
tres, en el municipio de San Martín defirió el causante señor REINALDO
San Vicente, el lugar de su último domicilio, en concepto de hija del
PEÑA conocido por REINALDO PEÑA PLEITEZ, quien poseía Do-
causante.
cumento Único de Identidad: 00237453-6, y Número de Identificación
Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y
Tributaria: 0613-050160-001-4; siendo su último domicilio la ciudad de
San Martín; a los señores REINALDO AMILCAR PEÑA GONZALEZ,
representación definitivas de la sucesión.
identificado por medio de su Documento Único de Identidad: 05069392-6,
y Número de Identificación Tributaria: 0613-260292-101-3, y AGUSTIN
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiún
ADONAY PEÑA GONZALEZ, identificado por medio de su Documento
días del mes de julio del año dos mil dieciséis.- LIC. LUIS ANTONIO
Único de Identidad: 05408366-0 y Tarjeta de Identificación Tributaria:
BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. LILIAN
0613-090190-102-6 en su calidad de hijos sobrevivientes del de cujus.
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Y se les confirió la representación definitiva de los bienes a los
herederos declarados.
1 v. No. F008269
Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las once horas veinte
minutos del día trece de julio de dos mil dieciséis.- LICDA. GENNY
SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2).- LICDA.
ERNESTO LISANDRO GUERRERO RUIZ, Notario, del domicilio
EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.
R
de Ahuachapán, con oficina establecida en Avenida Morazán, frente a
Residencial Ciudad Pacífico, de la ciudad de Ahuachapán, al público
IA
1 v. No. F008315
D
para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída
DIANA SOFIA ARGUETA RODRIGUEZ, Notario de este domici-
a las diecisiete horas del día veintidós de julio del presente año, se ha
lio, con Bufete de Abogacía y Notariado, situado en Colonia Militar,
declarado Heredera Definitiva Ab-intestato, con Beneficio de Inventario
Lotificación Altamira, número 5-B, San Salvador, AL PUBLICO EN
del señor JOSUÉ SAMUEL ARÉVALO MÉNDEZ, quien falleció a
GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.
las diez horas quince minutos, del día veinticuatro de octubre de dos
mil quince, en Calle Principal de Cantón El Roble, Villa Ligia, de la
jurisdicción de Ahuachapán, habiendo sido éste su último domicilio, a
HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario,
la señora IMELDA NATALI ARTERO DE ARÉVALO, en concepto
en esta ciudad a las dieciocho horas con cuarenta y tres minutos del día
de esposa del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios
veintiséis de julio de dos mil dieciséis, se ha declarado HEREDERA
de los padres del causante, señores Miguel Ángel Arévalo y Vilma
DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO a la señora
Ruth Méndez de Arévalo, y se le confirió a la heredera declarada la
GLADIS AMINTA GARCIA DE NATAREN conocida por GLADIS
Administración y Representación Definitiva de la Sucesión.
ARMINDA GARCIA MIRANDA, de la HERENCIA INTESTADA
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
88
deferida por el señor CARLOS HUMBERTO NATAREN GONZALEZ,
quien falleció a las diez horas con cincuenta minutos del día treinta de
Se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión.
marzo de dos mil quince, a los cincuenta y dos años de edad, JornaLo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
lero, Casado, Salvadoreño, originario y del domicilio de Tapalhuaca,
departamento de La Paz; siendo la causa de fallecimiento, enfermedad
ley.
renal Hipertensiva con Insuficiencia Renal, con asistencia médica; en su
concepto de Esposa y cesionaria, RESPONDIENDO DE SU CALIDAD
DE HEREDERA INTESTADA de los derechos hereditarios del causante,
mento de San Salvador, a las diez horas con cinco minutos del día seis de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
habiéndosele conferido la Administración y Representación definitiva
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-
julio de dos mil dieciséis.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI
de la mencionada sucesión.
FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA. IRMA ARACELY FLORES
DE CERON, SECRETARIA.
Y para ser publicado por UNA VEZ, libro el presente aviso en
la ciudad de San Salvador, a las siete horas con diez minutos del día
veintisiete de julio de dos mil dieciséis.
1 v. No. F008321
DIANA SOFIA ARGUETA RODRIGUEZ,
ABOGADO Y NOTARIO.
ERNESTO MORALES FLORES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle José Francisco López, No. C-12, de la ciudad de
1 v. No. F008316
Cojutepeque, departamento de Cuscatlán.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo
Civil de este Municipio Judicial.
a las once, del día veinticinco de julio del año dos mil dieciséis, se ha
declarado al señor ROGELIO FABIÁN BELTRÁN, Heredero Definitivo,
con beneficio de inventario en calidad de cesionario de los derechos del
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce
hijo del causante señor JOSÉ MARIO MÉNDEZ RODRÍGUEZ; de los
horas con cuarenta minutos del día veintisiete de Junio del año dos mil
bienes que a su defunción, dejare el señor JOSÉ MARIO MÉNDEZ
dieciséis. Se ha declarado heredera y con beneficio de inventario, de
CORNEJO; quien falleció en San Pedro Perulapán, el día veintisiete
la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San
de agosto de dos mil quince, habiéndole concedido la representación y
R
Salvador, el día veintitrés de noviembre del año dos mil doce, siendo esta
administración definitiva de la referida sucesión.
IA
Ciudad de San Marcos, su último domicilio, dejó el causante RAFAEL
Por lo que se avisa al público para efectos de Ley.
D
DOMINGO ALFERES OLIVA conocido por RAFAEL DOMINGO
ALFEREZ, RAFAEL DOMINGO ALFEREZ OLIVAR, RAFAEL
ALFEREZ OLIVA, y RAFAEL DOMINGO ALFERES, a la señora
BLANCA IDALIA MARTINEZ DE ALFEREZ, en calidad de esposa del
causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que en abstracto
Librado en Cojutepeque, el día veintiocho de julio del año dos mil
dieciséis.
le correspondían a los señores GLORIA ESPERANZA ALFEREZ DE
SIBRIAN, NORA IDALIA ALFERES DE PORTILLO, ANA OLIMPIA
ALFEREZ MARTINEZ DE GARCIA, ESMERALDA GUADALUPE
ALFEREZ MARTINEZ, RAFAEL BERALDO ALFEREZ MARTINEZ,
ERNESTO MORALES FLORES,
NOTARIO.
y EFREN EDGARDO ALFEREZ MARTINEZ, en calidad de hijos del
expresado de cujus.
1 v. No. F008322
89
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la oficina del Notario JOSÉ LUIS GRANDE ÁLVAREZ,
FERNANDO ANTONIO ROMERO SORTO, Notario, del domicilio
a las nueve horas del día veinticuatro de julio de dos mil dieciséis.
de Ayutuxtepeque, con oficina ubicada en Bulevar de Los Héroes,
Condominios Héroes Norte, Edificio "A", Tercer Nivel, Local 305,
JOSÉ LUIS GRANDE ÁLVAREZ,
ABOGADO Y NOTARIO.
San Salvador;
1 v. No. C011786
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las diecisiete horas del día veintidós de julio de dos mil dieciséis, se
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ha tenido por Aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario
la Herencia Intestada, que a su defunción, ocurrida en San Salvador,
departamento de San Salvador, el día veintitrés de enero del año dos mil
RENE ABELARDO MOLINA OSORIO, Notario, del domicilio de
dieciséis, dejara el señor RAFAEL HERNANDEZ conocido por RAFAEL
Apastepeque, Departamento de San Vicente, con oficina ubicada en Quinta
HERNÁNDEZ CARRANZA; de parte de ROSA DEL PILAR OLIVA
Calle Oriente, Barrio El Santuario, número 6-B, frente a Ferretería "Ferro
DE HERNANDEZ, en calidad de esposa sobreviviente y de Heredera
llaves", de la Ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente,
Abintestato del causante; habiéndose conferido la Administración y
HACE SABER: que por resolución del suscrito, proveída a las diez
Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
horas del día dieciocho de julio del año dos mil dieciséis, se ha tenido
de los Curadores de la Herencia Yacente.
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte del
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
solicitante NELSON SAUL MIRA SANCHEZ, la herencia testamentaria
derechos a la referida Herencia, para que se presenten a la mencionada
que a su defunción, ocurrida el día veintiuno de julio del año dos mil
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día de
quince, en el Hospital General del Seguro Social del Municipio de San
Salvador, departamento de San Salvador, siendo su último domicilio
la última publicación del presente edicto.
en el Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, dejó
Librado en la oficina del Notario FERNANDO ANTONIO ROMERO SORTO.
la causante MARTA AIDA MIRA, en su concepto de hijo de dicha
causante, habiéndoseles conferido la administración y representación
En la ciudad de San Salvador, a los veinticinco días del mes de
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
julio de dos mil dieciséis.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
LIC. FERNANDO ANTONIO ROMERO SORTO,
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la expresada
NOTARIO.
oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
la última publicación del presente edicto.
San Vicente, veinticinco de julio del año dos mil dieciséis.
1 v. No. C011781
LIC. RENE ABELARDO MOLINA OSORIO,
R
ABOGADO Y NOTARIO.
IA
JOSÉ LUIS GRANDE ÁLVAREZ, Notario, de este domicilio, con
oficina ubicada en Colonia y Paseo General Escalón, #4334, Seguros
1 v. No. C011789
D
del Pacífico, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,
a las nueve horas del día veintidós de julio de dos mil dieciséis, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la heren-
WILLY JAIME PÉREZ LÓPEZ, Notario, de este domicilio, con oficina
cia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador,
ubicada en 57 Avenida Norte, #441 Colonia Miramonte, San Salvador,
el día cuatro de enero de dos mil dieciséis, dejó el señor LORENZO
San Salvador, con teléfono 2214-0300 y Fax: 2214-0305;
ALFREDO ULISES CASTRO, siendo su último domicilio la Ciudad
HACE SABER: Que de conformidad con la Ley del Ejercicio
y Departamento de San Salvador, de parte de los señores ERNESTO
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por reso-
ALFREDO, JUAN CARLOS, JOSE ROBERTO, y JOSE RAUL, todos
lución proveída por el suscrito Notario a las doce horas el día uno de
de apellidos CASTRO ALDANA, en concepto de nietos sobrevivientes
junio del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente
del causante, habiéndosele conferido la administración y representación
y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción,
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
ocurrida en el municipio de San Salvador, departamento de San Salvador,
de la herencia yacente.
el día cuatro de Agosto del dos mil doce, dejó el señor ANGEL MO-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
90
RENO FIGUEROA, quien fue de ochenta y tres años de edad, casado,
ANA RAQUEL CONTRERAS CHAVEZ, Notario, del domicilio de
del último domicilio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador,
San Salvador, con oficina particular ubicada en Edificio "Colbo", Co-
con Documento Único de Identidad número cero cero uno cinco cero
lonia Médica, Urbanización La Esperanza, tercera planta, Local "B",
siete dos dos-cinco; de parte de la señora SONIA JANET MORENO
de esta ciudad,
AZUCENA, en calidad de hija del causante, habiéndose conferido la
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída
administración y representación Interina de la Sucesión, con las facultades
a las ocho horas del día quince de julio del año dos mil dieciséis, se
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en San Juan Opico,
para que se presenten al despacho notarial del suscrito, en el término
departamento de La Libertad, siendo su último domicilio, el día uno
de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación este
de octubre del año dos mil catorce, a las veintidós horas con treinta
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Cítese a todos los que se crean con derechos a la referida herencia,
minutos, dejó el señor JORGE CARTAGENA, conocido por JORGE
edicto.
ALBERTO RODRIGUEZ CARTAGENA, de parte de los señores WI-
Librado en el despacho profesional del suscrito notario, en la ciudad
LLIAM ALBERTO, GEOVANNI, JESSICA GEORGINA, y WENDY
de San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil
CRISTAL, los primeros dos de apellido CARTAGENA TEJADA, y las
dieciséis.-
dos últimas de apellido CARTAGENA PERAZA, en su carácter de hijos
del causante, habiéndosele conferido la administración y representación
LIC. WILLY JAIME PÉREZ LÓPEZ,
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
NOTARIO.
1 v. No. F008205
Lo que avisa al público para los efectos de ley.
Librado en las oficinas de la Notario San Salvador, a las quince
horas del día veintiséis de julio del año dos mil dieciséis.
WILLY JAIME PÉREZ LÓPEZ, Notario, de este domicilio, con oficina
ANA RAQUEL CONTRERAS CHAVEZ,
NOTARIO.
ubicada en 57 Avenida Norte, #441 Colonia Miramonte, San Salvador,
San Salvador, con teléfono 2214- 0300 y Fax: 2214-0305;
1 v. No. F008262
HACE SABER: Que de conformidad con la Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída por el suscrito Notario a las once horas el día uno de
junio del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente
NERI DE JESÚS DUARTE CALDERÓN, Notario, del domicilio de
y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción
Mejicanos, oficina en Autopista Norte y 21 Avenida Norte, Edificio
ocurrida en el municipio de Ayutuxtepeque, departamento de San
1207, local 11, Colonia Layco, San Salvador,
Salvador, el día doce de Junio del dos mil doce, dejó la señora TULIA
ELENA AZUCENA DE MORENO, quien fue de setenta y siete años
de edad, Ama de Casa, casada, del último domicilio de Ayutuxtepeque,
departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad
número cero cero dos cuatro siete tres nueve cero- ocho; de parte de la
R
señora SONIA JANET MORENO AZUCENA, en calidad de hija de la
IA
causante, habiéndose conferido la administración y representación Interina
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
D
herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del
veintiocho de julio de este año, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario la herencia testada que a su defunción
ocurrida en la Ciudad de Mejicanos, de este Departamento, el día trece
de mayo de dos mil once, dejó el señor TOMÁS BALTAZAR ABARCA, de parte de la señora MARÍA JULIA ROMERO DE ARIAS, en
su concepto de Heredera Universal y cesionaria de parte de las señoras
REINA ISABEL ROMERO, JUANA DE LOS ANGELES ROMERO,
MARÍA MAGDALENA ROMERO, confiriéndosele la Administración y
Cítese a todos los que se crean con derechos a la referida herencia,
para que se presenten al despacho notarial del suscrito, en el término
de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del
referido edicto.
Representación Interina de la sucesión, con las facultades de los curadores
de la Herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho comparezcan en los
quince días contados al día siguiente de la última publicación.
Librado en el despacho profesional del suscrito notario, en la ciudad
Librado en la oficina del Notario, antes relacionado, en la Ciudad
de San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil
de San Salvador, a los veintiocho días del mes de julio de dos mil die-
dieciséis.-
ciséis.
LIC. WILLY JAIME PÉREZ LÓPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F008209
NERI DE JESUS DUARTE CALDERÓN,
NOTARIO.
1 v. No. F008309
91
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
JOSE JACOBO JIMENEZ QUINTANILLA, Notario, de este domicilio,
Librado en la oficina de la Notaria SILVIA YANIRA REYES
con oficina instalada en Boulevard Tutunichapa, Avenida Doctor Emilio
GARCIA. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día vein-
Álvarez, Condominio Centro Profesional San Francisco, segunda Planta
tiocho de Julio de dos mil dieciséis.
local numero once, de esta Ciudad,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito, a
LICDA. SILVIA YANIRA REYES GARCIA,
las diez horas del día veintiuno del mes de Julio del año dos mil dieciséis,
NOTARIA.
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
1 v. No. F008312
la Herencia Testamentaria que a su defunción en la Ciudad de San
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Salvador, su último domicilio, el día tres de octubre del dos mil quince
dejó la señora WANDA GRAZIA CAMILOT VIUDA DE SILVA,
conocida por WANDA GRACIELA CAMILOT DE SILVA, WANDA
DE SILVA, WANDA GRAZIA CAMILOT de parte de los señores JOSE
ARISTIDES SILVA CAMILOT; JOSE ARISTIDES SILVA REYES,
y ALICIA MARGARITA SILVA REYES hoy ALICIA MARGARITA
SILVA DE ROSALES, el primero en concepto de hijo de la causante y
JOSE OSWALDO DOMINGUEZ CUELLAR, Notario, del domicilio de
Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina jurídica ubicada
en ochenta y siete avenida norte, número ciento cuarenta y siete, Colonia
Escalón, de la Ciudad de San Salvador:
los otros en concepto de nietos de la causante.
Se les ha conferido a los aceptantes la Administración y represen-
proveída a las diez horas con trece minutos del día cinco de julio del
tación Interina de la sucesión.
Librado en San Salvador, a los veintidós días del mes de julio del
año Dos mil dieciséis, para ser publicado por UNA SOLA VEZ en el
Diario Oficial.
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario
presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora
DOLORES ENCARNACION VALENCIA conocida por DOLORES
ENCARNACION VALENCIA ROMERO, quien fue de ochenta y dos
LIC. JOSE JACOBO JIMENEZ,
años de edad, Pensionada o Jubilada, divorciada, originaria de Santiago
NOTARIO.
Nonualco, Departamento de La Paz y del domicilio de San Salvador,
1 v. No. F008310
Departamento de San Salvador, fallecida el día veintinueve de abril del
año dos mil trece, en el Hospital San Rafael, jurisdicción de Santa Tecla,
Departamento de La Libertad, a consecuencia de Hiponatremina hipovolémica, Hiperkalemia, Hiportiroidismo, con asistencia médica, siendo su
SILVIA YANIRA REYES GARCIA, Notaria, de este domicilio con
oficina ubicada en Residencial Jardines, pasaje nueve número ciento
treinta y seis "H", final Colonia Costa Rica, de esta ciudad,
último domicilio San Salvador, Departamento de San Salvador, a favor
de las señoritas ALICIA MARIA MARTIN NAJARRO y MARTHA
ALEJANDRA MARTIN NAJARRO, en su calidad de cesionarias de los
derechos hereditarios que le transfirió el señor Hernán Arístides Martin
a las dieciséis horas del día veintisiete de Julio de dos mil dieciséis, se
Valencia, quien lo hizo en su calidad de hijo de la causante, habiéndoseles
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
conferido la administración y representación interina de la sucesión, con
herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el siete de junio de
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
D
IA
R
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
dos mil dieciséis, en Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad,
dejó la señora MARÍA ELENA RODRIGUEZ DE MÉNDEZ conocida
por MARÍA ELENA RODRÍGUEZ FLORES de parte de la señora
TERESA DE JESUS FLORES, en concepto de sobrina sobreviviente
de la causante; habiéndose conferido la administración y representación
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina
en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última
publicación del presente edicto.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a veintisiete días del mes
de julio de dos mil dieciséis.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
JOSÉ OSWALDO DOMINGUEZ CUELLAR,
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
NOTARIO.
última publicación del presente edicto.
1 v. No. F008320
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
92
DR. EDGARD IGLESIAS RIVERA, Notario, de este domicilio, con
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
Oficina en Quince Calle Poniente, Edificio Santa Fe, Primera Planta,
última publicación del presente edicto.
Local Catorce, Centro de Gobierno, San Salvador, al público para los
Librado en la oficina del Notario Luis Ernesto Mancia Herrador.
efectos de ley,
En la ciudad de San Salvador a las dieciséis horas del día veintiocho
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito
de julio del año dos mil dieciséis.
Notario, a las once horas con treinta minutos del día catorce de julio de
dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneLUIS ERNESTO MANCIA HERRADOR,
GAMALIEL JUAN MARTINEZ ORTIZ, hecho ocurrido en la ciudad
NOTARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó don
de Mejicanos, Departamento de San Salvador; a las quince horas con
1 v. No. F008335
treinta minutos del día dieciséis de febrero del presente año; de parte de
los señores ELVA MARINA RUBIO VIUDA DE MARTINEZ, conocida
por ELBA MARINA RUBIO, ODIR GAMALIEL MARTINEZ RUBIO
y JOEL ROMEO MARTINEZ RUBIO, la primera en calidad de cónyuge
sobreviviente y los últimos dos en calidad de hijos sobrevivientes del
causante; habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y
representación interina de la sucesión con las restricciones y facultades
que les corresponden a los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia se cita por este medio a los que se crean con derecho a dicha herencia, a mi oficina de Notariado a deducirlo dentro de
los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto.
LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE USULUTAN:
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY
AVISA: Que por resolución de las once horas y quince minutos
de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio
de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor
RAMON ANTONIO AREVALO, en la sucesión intestada que éste
dejó al fallecer el día catorce de octubre del año dos mil quince, en el
Librado en la oficina del Suscrito Notario. San Salvador quince de
julio de dos mil dieciséis.
Cantón Piedra de Agua de la Jurisdicción de la ciudad de Santa Elena,
siendo esta misma ciudad su último domicilio, de parte de la señora:
SANDRA YANIRA SEGOVIA AREVALO, en calidad de cesionaria
DR. EDGARD IGLESIAS RIVERA,
NOTARIO.
del derecho hereditario que les correspondían a las señoras LIDIA DEL
CARMEN AREVALO LOZANO conocida por LIDIA AREVALO y
1 v. F008328
LIDIA DEL CARMEN HERNANDEZ AREVALO, la primera en su
calidad de madre y la segunda en su calidad de cónyuge sobreviviente
del causante .
R
LUIS ERNESTO MANCIA HERRADOR, notario, de este domicilio,
IA
con despacho notarial ubicado en entre ochenta y tres y ochenta y cinco
avenida norte, novena calle poniente, casa número cuarenta y dos cuarenta
Confiriéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-
tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los
Curadores de la Herencia Yacente.
D
y cuatro, colonia Escalón, de esta ciudad,
HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída
a las quince horas y treinta minutos del día veinticinco de julio de dos
Se citan a los que se crea con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
mil dieciséis, se ha declarado Heredera de la sucesión INTESTADA
del causante OSCAR VILLAFUERTE, a MONICA GUADALUPE
VILLAFUERTE MORAN, en su concepto de HIJA sobreviviente de la
causante, habiéndosele conferido La Administración y Representación
Interina de sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a
los veintisiete días del mes de junio del dos mil dieciséis.- LICDA.
SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNANDEZ,
SECRETARIA.-
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
3 v. alt. No. C011775-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
93
JOEL RIVAS LINARES, Notario, del domicilio de Santa Tecla, del
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
Departamento de La Libertad, con Oficina ubicada en CALLE DANIEL
a las once horas treinta minutos del día veintinueve de junio de dos
HERNANDEZ, CONDOMINIO ATLANTIC, LOCAL 13-"A”, SANTA
mil dieciséis. LIC. SAMUEL ELY MARTINEZ MARTINEZ, JUEZ
TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO. LIC. OSCAR ARMANDO
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIO INTERINO.
a las ocho horas, del día quince de Julio del año dos mil dieciséis, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
3 v. alt. No. C011785-1
intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional Rosales,
del Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas y cincuenta y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
cinco minutos del día veintiséis de Marzo del año Dos mil dieciséis,
dejó el señor CARLOS HERNANDEZ, siendo su último domicilio en
Antiguo Cuscatlán, del Departamento de La Libertad,; de parte de los
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
Señores: CARLOS ERNESTO HERNANDEZ CORDOVA y ALVARO
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
ANTONIO HERNANDEZ CORDOVA, EN SU CALIDAD DE HIJOS
SOBREVIVIENTES DEL CAUSANTE; habiéndose conferido la admi-
nistración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción
dejó la señora MARIA CECILIA BATRES conocida por MARIA CE-
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
CILIA BATRES ULLOA, y por CECILIA BATRES ULLOA, quien
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
fue de sesenta y nueve años de edad, soltera, originaria de Santiago de
oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente día de
María, departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hija de
la última publicación del presente edicto.
Adriana Ulloa, y Isabel Batres, ambos ya fallecidos; quien falleció a
En la Ciudad de Santa Tecla, del Departamento de La Libertad,
las diez horas y cuarenta minutos del día diez de enero del año dos mil
a las diez horas, con cuarenta minutos, del día quince de Julio del año
dieciséis, en el Hospital San Juan de Dios, de la Ciudad de San Miguel,
dos mil dieciséis.-
departamento de San Miguel, a consecuencia de sepsis de tejidos blandos
de pie diabético, con asistencia médica, siendo su último domicilio San
Buenaventura Cantón La Tronconada, departamento de Usulután; de parte
JOEL RIVAS LINARES,
NOTARIO.
de la señora MARIANELA BATRES BRIOSO, de treinta y nueve años
de edad, empleada, del domicilio de San Buenaventura, Departamento
de Usulután; con Documento Único de Identidad número: cero uno
3 v. alt. No. C011782-1
ocho cuatro tres cuatro cinco siete - dos, y con Tarjeta de Identificación
Tributaria número: un mil ciento dieciséis - ciento cuarenta mil ciento
setenta y siete - uno cero uno- tres, en calidad de hija sobreviviente de la
causante.- Art. 988 Inc. 1°., del Código Civil.- Confiérase a la heredera
SAMUEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, JUEZ DE PRIMERA INS-
declarada en el carácter indicado la Administración y Representación
TANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO
Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
PARA EFECTOS DE LEY,
de la herencia yacente.
Fíjese y publíquese los edictos de ley y oportunamente extiéndase
R
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta y cinco
IA
minutos del día veinte de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por
la certificación solicitada.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para
que a su defunción dejó el señor ANTONIO CHÁVEZ FUENTES,
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir
D
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
conocido por ANTONIO PETRONILO FUENTES CHÁVEZ, ANTO-
del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
NIO CHAVEZ, ANTONIO CHAVEZ hijo, ANTONIO CHAVEZ H y
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
por ANTONIO PETRONILO FUENTES, quien falleció el día uno de
marzo de mil novecientos cincuenta y cuatro, en la ciudad de Ilobasco,
Ley.
departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de los
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
señores GREGORIO BALMORE CHAVEZ CALDERÓN, ORLANDO
JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS CON QUINCE MINUTOS
CHAVEZ CALDERÓN y NOEMÍ YOLANDA CHAVEZ CALDERÓN,
en concepto de hijos del causante; y cesionarios del derecho hereditario
que le corresponde a doña María Elisa Calderón viuda de Chávez, en
DEL DÍA DOCE DE JULIO DE DOS MIL DIECISÉIS.- LIC. OSCAR
NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC.
RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
calidad de cónyuge sobreviviente; y se les ha conferido conjuntamente
a los aceptantes, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente
3 v. alt. No. F008137-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
94
LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DE USULU-
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
TÁN, Al público para los efectos de ley.
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi-
inventario la Herencia intestada dejada a su defunción por el causante
cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE TOMAS
señor MARCELO HUMBERTO RAMÍREZ, al fallecer el día veintidós
RIVERA, quien falleció el día tres de noviembre de dos mil quince,
de enero de mil novecientos noventa y cuatro, en el Cantón El Jutal,
en Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel,
jurisdicción de Jucuarán, departamento de Usulután, siendo éste el lugar
siendo el Cantón Maquigue, Jurisdicción de Conchagua, Departamento
que tuvo como último domicilio, de parte de la señora MARÍA TERE-
de La Unión, su último domicilio, de parte de la señora MARCELINA
ZA JESÚS QUINTEROS RAMÍREZ conocida por MARÍA TERESA
GUEVARA DE RIVERA, en calidad de cónyuge del causante.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y diez minutos
DE JESÚS QUINTEROS RAMÍREZ, en calidad de hija del causante.
Confiérasele a la aceptante antes dicha la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores
Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera
publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecisiete días
del mes de mayo de dos mil dieciséis. LIC. ROGELIO HUMBERTO
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los siete días del
mes de julio del año dos mil dieciséis. LICDA. SANDRA ELIZABETH
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. GLENDA
YAMILETH CRUZ RAMOS, SECRETARIA.
SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. MIRNA
MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F008194-1
3 v. alt. No. F008155-1
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cinco minu-
tos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de
inventario la herencia intestada que dejó la señora Filomena Hernández
viuda de Romero, conocida por Filomena Hernández, quien falleció el
de inventario la herencia intestada que dejó la señora Ana Julia Villatoro
día seis de junio de dos mil quince, en el Barrio La Cruz, Jurisdicción
de Quintanilla, o Ana Julia Villatoro, quien falleció el día seis de mayo
de San Alejo, Departamento de La Unión, siendo ese lugar, su último
de dos mil seis, en el Caserío La Loma, Jurisdicción de San Alejo, De-
domicilio, de parte de la señora Florencia Romero Hernández conocida
partamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio, de parte
por Flora Torres, Flora Cortez, Flora Romero de Cortez, Florencia
R
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta
minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
Romero, Flora Romero, y por Flora Romero Hernández, en calidad de
en calidad de hijo de la causante.
hija de la causante.
IA
del señor Jose Angel Quintanilla Villatoro, o Jose Angel Quintanilla H,
Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
D
Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter indicado la
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciocho días
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los un días del mes
del mes de mayo de dos mil dieciséis. LIC. ROGELIO HUMBERTO
de marzo de dos mil dieciséis. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. GLENDA
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. MARITZA EVELIN MARTINEZ
YAMILETH CRUZ RAMOS, SECRETARIA.
VILLATORO, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F008193-1
3 v. alt. No. F008195-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
95
PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA INTERINA
último domicilio, dejara el causante MIGUEL ÁNGEL REYES ORTEZ,
DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-
a favor de la señora, ORBELINA HERRERA VIUDA DE REYES, en
CIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS,
concepto de CÓNYUGE sobreviviente y además como Cesionaria del
AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
derecho hereditario que en la referida sucesión le correspondía al señor
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las ocho horas diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de
ELMER ORLANDO REYES HERRERA, como HIJO del causante
antes mencionado, de conformidad con lo establecido en los Arts. 988
N° 1° y el 1699 del Código Civil.
En consecuencia, se le confirió a la aceptante, en el carácter dicho,
ORELLANA CASTRO o JOAQUIN SANTANA ORELLANA, acaecida
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
el día veinte de noviembre de dos mil quince, en el Cantón Cañafístula,
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
los bienes que a su defunción dejó el señor JOAQUIN SANTANA
jurisdicción de Ciudad Dolores, Departamento de Cabañas, siendo
Ciudad de Dolores, Departamento de Cabañas, su último domicilio, fue
de cincuenta y tres años de edad, soltero, agricultor en pequeño, hijo de
Catarino Orellana Morales conocido por Catarino Orellana y de María
Sara Castro, originario Ciudad de Dolores, Departamento de Cabañas; de
parte del menor JOSE CATARINO ORELLANA SORIANO, y señores
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los veinte días del mes de julio del año dos mil
dieciséis. DRA. DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA DE LO
CIVIL, SUPLENTE. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ
DE MARTINEZ, SECRETARIA.
JUAN FRANCISCO ORELLANA SORIANO, MARVIN ANTONIO
ORELLANA SORIANO, ANGELICA DEL CARMEN ORELLANA
SORIANO, DINORA ESPERANZA ORELLANA SORIANO ahora DE
3 v. alt. No. F008230-1
RUIZ, OSCAR CRISTOBAL ORELLANA SORIANO, JORGE ALBERTO ORELLANA SORIANO y JOAQUIN SANTANA ORELLANA
SORIANO, todos en calidad de hijos del causante, representados por el
Licenciado OSCAR MAURICIO CARRILLO PONCE, como Apoderado
General Judicial con Cláusula Especial, a excepción del menor quien es
representado por su madre señora MARIA GUADALUPE SORIANO.
DRA. DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ: JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE; del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento
de La Unión, al público para los efectos de Ley.
Habiéndosele conferido a los aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las catorce
horas y veinte minutos del día diecinueve de Julio de dos mil dieciséis.- Con
los curadores de la herencia yacente.
el mérito de los documentos presentados adjuntos a la solicitud de folios
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida su-
cesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a allanarse o repudiar
herencia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente
al de la última publicación de este edicto.
uno y dos, los cuales aparecen agregados en las presentes diligencias, y
con el informe procedente de la Oficialía Mayor de la Corte Suprema de
Justicia, agregado a folios 12. Se le declara heredera expresamente y con
beneficio de inventario de la HERENCIA INTESTADA que al fallecer
a las doce horas con cinco minutos del día veinticinco de Marzo del año
un días del mes de junio de dos mil dieciséis. LICDA. PATRICIA
dos mil dieciséis, en el Barrio El Recreo, de esta Ciudad, Departamento
LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA INTERINA DE PRI-
de La Unión, su último domicilio dejó la causante JUANA ANTONIA
MERA INSTANCIA. LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ,
MARTINEZ SARAVIA, conocido por JUANA ANTONIA MARTINEZ,
SECRETARIO.
de parte de la señora KEIRY PATRICIA MARTINEZ HERNÁNDEZ,
D
IA
R
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
en concepto de hija sobreviviente de la causante antes mencionada, de
conformidad con el Artículo 988 Numeral 1° del Código Civil.
3 v. alt. No. F008212-1
Se le confiere a la heredera declarada en el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ DE LO CIVIL,
SUPLENTE, de este Distrito Judicial, departamento de La Unión; al
público para los efectos de ley.
Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los diecinueve días del mes de Julio de dos mil
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las ocho
dieciséis.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA DE LO
horas y cincuenta del día veinte de julio del corriente año, se tuvo por
CIVIL, SUPLENTE. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ,
aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada
SECRETARIA.
que al fallecer a las cero horas y treinta minutos del día veintiséis de
octubre del año dos mil diez, en Colonia Brisas del Río, de la ciudad de
Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su
3 v. alt. No. F008231-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
96
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en
de Ley.
el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última
publicación del presente edicto.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta
minutos del día veinticinco de julio de dos mil dieciséis, se ha tenido por
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
Librado en la oficina de la Notaria Jovita Rosa Alvarado. En la
ciudad de San Salvador, veinte de junio de dos mil dieciséis.-
que a su defunción dejó el causante señor RICARDO ANTONIO CISJOVITA ROSA ALVARADO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NEROS PORTILLO, quien fue de cincuenta años de edad, fallecido el
ocho de octubre de dos mil quince, siendo el municipio de San Miguel,
el lugar de su último domicilio, de parte de la señora ANA ERNESTINA
NOTARIA.
ZELAYA; en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, confirién-
dose a la aceptante en el carácter indicado la administración y represen-
3 v. alt. No. F008249-1
tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE USULUTAN,
LICENCIADA SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ: AL PU-
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
BLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
TIL; San Miguel: a las diez horas cuarenta y dos minutos del día veinticinco de julio de dos mil dieciséis. LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC.
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.
AVISA: Que por resolución de las ocho horas y quince minutos
de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con beneficio
de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora:
MARIA ANTONIA GUERRERO CASTILLO conocida por MARIA
3 v. alt. No. F008236-1
ANTONIA GUERRERO, en la sucesión intestada que ésta dejó al fallecer
el día veintinueve de enero del presente año, en el Hospital Metropol, de
esta ciudad de Usulután, siendo la ciudad de Concepción Batres, departamento de Usulután, su último domicilio, de parte del señor HECTOR
JOVITA ROSA ALVARADO, Notario, de este domicilio, con oficina ubi-
APOLONIO GUERRERO, en calidad de hijo de la causante.
cada en Local C-Quince, Centro Comercial Metro Sur, de esta ciudad.
Confiriéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-
a las diez horas y cinco minutos del día veinte de junio de dos mil
tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los
dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
Curadores de la Herencia Yacente.
IA
R
HACE SABER: Que por resolución del suscrita Notario, proveída
D
Inventario, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la
ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, el día quince
de enero del año dos mil seis, siendo esa ciudad su último domicilio,
dejó el causante CESAR AUGUSTO GUARDADO, de parte FLORA
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
ELIZABETH ALVARENGA BENITEZ, en su calidad de cónyuge
sobreviviente y como cesionaria de los derechos que le correspondían
a ALMA INGRID GUARDADO DE RAMIREZ, CESAR JOSUE
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los once
GUARDADO ALVARENGA, MARCELO ENRIQUE GUARDADO
días del mes de julio del dos mil dieciséis. LIC. SANDRA ELIZABETH
ALVARENGA y ROBERTO SERGIO GUARDADO ALVARENGA, en
SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. MIRNA
el carácter de hijos del causante, habiéndosele conferido la administración
MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.-
3 v. alt. No. F008284-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
97
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de Ley.
correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con
derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta sede judicial
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
la Herencia Intestada dejada al fallecer por el señor JUAN FRANCISCO
SANTAMARÍA, el día veintiuno de febrero de dos mil catorce, en la
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San
último domicilio, de parte de Gloria Elsy Ortiz De Santamaría, en calidad
Salvador, a las ocho horas con veinte minutos del día seis de julio de
de cónyuge sobreviviente del causante. Confiéraseles al aceptante la
dos mil dieciséis. LICDA. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ciudad de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, siendo éste su
Administración y Representación interina de la sucesión intestada con
JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.
las facultades y restricciones de Ley.
LIC. OSCAR ANTONIO DIAZ, SECRETARIO.
Fíjese y Publíquese los edictos correspondiente, citando a los que
se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en
3 v. alt. No. F008326-1
el término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los cinco
días del mes de julio de dos mil quince. LIC. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SILVIA YANETH
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, pronunciada
3 v. alt. No. F008285-1
a las quince horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de parte de las señoras
MARTA EDIS ZALDAÑA DE URIAS, MARIA ELENA ZALDAÑA
DE VARGAS, PEDRINA ZALDAÑA MARTÍNEZ, ANA JOSEFA
PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
ZALDAÑA MARTINEZ, y SONIA MERCEDES MARTINEZ, de
la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora SANTOS
MARTINEZ DE ZALDAÑA, quien al momento de fallecer era de ochenta
y dos años de edad, de oficios domésticos, originaria de Ciudad Arce,
hija de José Martínes, y de Macaria Rivera, falleció a las veinte horas
treinta minutos del día siete de marzo del año dos mil quince, en Cantón
ocho horas con quince minutos del día seis de julio de dos mil dieciséis,
Santa Lucía, El Anonal, Ciudad Arce, siendo Ciudad Arce, su último
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
domicilio, en concepto de hijas sobrevivientes de la referida causante.
herencia intestada que a su defunción dejó el señor RUFINO ALFREDO
Confiéraseles a las aceptantes expresadas en el concepto indicado la
HENRÍQUEZ LÓPEZ, quien cincuenta y siete años de edad, empleado,
Administración y Representación Interina de la indicada sucesión con
casado, de nacionalidad salvadoreño, originario de San Salvador, Depar-
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
tamento de San Salvador, hijo del señor Antonio Henríquez Calderón y
Cítese a las personas que se crean con derecho.
D
IA
R
HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, a las
de la señora Josefa López, quien falleció el día veintitrés de abril de dos
mil catorce, y cuyo último domicilio fue en San Salvador, Departamento
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
de San Salvador, de parte de los señores JOSÉ DAVID HENRÍQUEZ
GÓMEZ, HÉCTOR ALFREDO HENRÍQUEZ GÓMEZ, en sus calidades
de hijos del causante y de parte de la señora ANA MARGARITA GÓMEZ
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, depar-
VIUDA DE HENRÍQUEZ conocida por ANA MARGARITA GÓMEZ
tamento de La Libertad, a las quince horas cuarenta y cinco minutos del
GARAY DE HENRÍQUEZ, ANA MARGARITA GÓMEZ GARAY y
día dos de agosto del año dos mil dieciséis. LICDO. DAVID AMAEL
por ANA MARGARITA GÓMEZ DE HENRÍQUEZ, en su calidad de
MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO.
esposa del causante, respectivamente, a quienes se les ha conferido en
CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
el carácter antes indicado, la Administración y Representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
3 v. alt. No. F008651-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
98
TITULO DE PROPIEDAD
de Chalatenango, de una extensión superficial de OCHOCIENTOS
OCHO PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, el
cual se describe así: AL NORTE: mide veintisiete punto setenta metros
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
y colinda con propiedad de José Elías Serrano. AL ORIENTE: mide
treinta y tres punto cuarenta metros y colinda con propiedad de Duglas
Alfredo Cisneros Rodríguez, calle pública de por medio, Manuel de Jesús
HACE SABER: Que a esta Alcaldía, se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, actuando en su concepto de
apoderado de la señora ANA ALICIA PEREIRA UMAÑA; de cincuenta
Cisneros Rodríguez y Sebastián Vásquez Landaverde, calle pública de
por medio; AL SUR: mide trece punto cincuenta metros y colinda con
propiedad de Mauro Alberto Deras Castaneda; AL PONIENTE: mide
cuarenta metros colinda con propiedad de Jesy Maritza Umaña Umaña,
de Morazán, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, sobre un terreno de
calle pública de por medio, el terreno descrito lo adquirió por Posesión
naturaleza urbano, situado en Tercera Calle Poniente, Barrio El Centro,
Material, del cual solicita TITULO SUPLETORIO; presentando la ficha
municipio de Joateca, departamento de Morazán, de la extensión super-
catastral respectiva. El inmueble se valora en la cantidad de UN MIL
ficial de CIENTO SESENTA Y SEIS PUNTO CUARENTA Y SIETE
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
avisa al Público para los fines de Ley.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y cinco años de edad, comerciante, del domicilio de Joateca, departamento
AL NORTE: mide seis metros cincuenta centímetros, linda con solar de
Natividad de Jesús Ramos, tapial de adobe en medio, AL PONIENTE:
mide veintiún metros, setenta centímetros, linda con resto de terreno
de José Segundo Chicas Pereira, pared de bloque de por medio, y AL
ORIENTE: mide veintiún metros setenta centímetros linda con solar
municipal, AL SUR: mide siete metros cero cinco centímetros linda con
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
pretensiones del señor JOSE GILBERTO DERAS CASTANEDA, lo
hagan en el término legal en mi despacho notarial situado en Avenida
Libertad y Segunda Calle Poniente, Barrio El Centro, contiguo a Agencia
Urgente Express, Chalatenango.
solar de Felipe de Jesús Hernández, calle pública en medio, hasta llegar
donde se comenzó, hay construida una casa de techo de teja, pared de
adobe, piso de ladrillo, el inmueble anteriormente descrito, lo adquirió
Librado en la ciudad de Chalatenango, a los veintiocho días del
mes de julio de dos mil dieciséis.
su representado por medio de compraventa de posesión material, que le
hiciera a la señora María Josefina Umaña; valuando dicho inmueble en
la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
YENY ESMERALDA CALDERON GUTIERREZ,
DE AMERICA, no es predio sirviente, ni dominante, no tiene carga ni
NOTARIA.
derechos reales constituidos en él, no está en proindivisión con nadie.
1 v. No. F008183
Joateca, departamento de Morazán, a los veinticinco días de junio
del año dos mil dieciséis. JOSE OSMIN RAMOS BONILLA, ALCALDE
MUNICIPAL. RAFAEL ANTONIO CLAROS CHICAS, SECRETARIO
MUNICIPAL.
LA SUSCRITA NOTARIA
D
IA
R
3 v. alt. No. C011778-1
TITULO SUPLETORIO
HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido la señora MARIA MODESTA MIRANDA RAMIREZ, MANIFESTANDO: que es
dueña y actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua
e ininterrumpida de un inmueble de naturaleza RURAL situado en el
Cantón Río Grande de Alvarado, municipio de Tejutla, departamento de
Chalatenango, de una extensión superficial de TRES MIL SEISCIENTOS
CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS. De las medidas y
LA SUSCRITA NOTARIA
linderos siguientes: AL NORTE: mide diecisiete metros en línea recta,
colinda con propiedad de Santos Luz Pérez Romero; AL ORIENTE:
mide ciento siete metros, colinda con propiedad de Wilfredo Pérez
HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido el señor JOSE
Aquino, quebrada de invierno de por medio; AL SUR: mide ochenta y
GILBERTO DERAS CASTANEDA, MANIFESTANDO: que es dueño y
cinco metros, colinda con propiedad de Santos Luz Pérez Romero. AL
actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininte-
PONIENTE: mide cincuenta y nueve metros, colinda con propiedad de
rrumpida de un inmueble de naturaleza RURAL situado en Cantón Agua
Santos Luz Pérez Romero, el terreno descrito lo adquirió por compraventa
Zarca, Caserío Agua Zarca, Municipio de Agua Caliente, departamento
otorgada por la señora Victoria de Los Ángeles Ramírez de Miranda,
99
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
del cual solicita TITULO SUPLETORIO; presentando la ficha catastral
respectiva, el inmueble se valora en la cantidad de UN MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se avisa al Público
para los fines de Ley.
YENY ESMERALDA CALDERON GUTIERREZ,
NOTARIA.
1 v. No. F008187
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
pretensiones de la señora MARIA MODESTA MIRANDA RAMIREZ,
lo hagan en el término legal en mi despacho notarial situado en Avenida
Libertad y Segunda Calle Poniente, Barrio El Centro, contiguo a Agencia
Urgente Express, Chalatenango.
Librado en la ciudad de Chalatenango, a los veintiocho días del
mes de julio de dos mil dieciséis.
Librado en la ciudad de Chalatenango, a los veintiocho días del
mes de julio de dos mil dieciséis.
LA SUSCRITA NOTARIA
YENY ESMERALDA CALDERON GUTIERREZ,
HACE SABER: Que a esta oficina han comparecido los señores
NOTARIA.
ROGELIO ANTONIO CALDERON MENA y SANDRA YANETH
LOPEZ, que son dueños en derecho proindiviso y partes iguales y
1 v. No. F008185
actuales poseedores de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua
e ininterrumpida, de un inmueble de naturaleza RURAL, situado en
Cantón Brillas, Caserío El Conacaste, Calle a Comalapa, Municipio de
Santa Rita, departamento de Chalatenango; de una extensión superficial
TREINTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS TRECE PUNTO CERO
LA SUSCRITA NOTARIA
DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
LINDERO NORTE: Tramo uno Norte con una distancia de sesenta y
cinco punto cuarenta y un metros. Tramo dos Norte con una distancia de
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta oficina han comparecido los señores
ROGELIO ANTONIO CALDERON MENA y SANDRA YANETH
LOPEZ, MANIFESTANDO: que son dueños en derecho proindiviso
y partes iguales y actuales poseedores de buena fe, en forma quieta,
pacífica, continua e ininterrumpida de un inmueble de naturaleza rural
situado en Cantón San Miguel Tobías, Caserío San Miguel Tobías, calle
pública, lugar conocido como El Llano, Municipio de Santa Rita, departamento de Chalatenango; de una extensión superficial TRESCIENTOS
CUATRO MIL CUATROCIENTOS TREINTA PUNTO VEINTIUNO
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL
SUR: mide ciento setenta metros, colindando con propiedad de Rubén
Fuentes Vásquez, quebrada de invierno de por medio; AL PONIENTE:
mide ciento ochenta y dos metros, colindando con propiedad de Antonio
Deras, calle pública de por medio y Héctor Antonio Deras Fuentes, calle
pública de por medio; AL ORIENTE: mide ciento cincuenta metros,
colindando con propiedad de Anita Olympia Gutiérrez de Guardado,
dividido por cerco de alambre propiedad del inmueble que se describe.
AL NORTE: mide quince metros colinda con Héctor Antonio Deras
Fuentes, calle pública de por medio, el terreno descrito lo adquirieron por
compraventa del señor Jesús Edgardo Calderón Mena, del cual solicitan
TITULO SUPLETORIO; presentando la ficha catastral respectiva. El
inmueble se valora en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se avisa al Público para
los fines de Ley.
quince punto noventa y seis metros. Tramo tres Sur con una distancia de
treinta y siete punto cincuenta y nueve metros. Tramo cuatro Sur con una
distancia de veintisiete punto sesenta y ocho metros. Los tramos colindan con propiedad de OSCAR LEON, con cerco de púas de por medio.
LINDERO ORIENTE: Tramo cinco Sur con una distancia de cuarenta
y dos punto treinta y ocho metros. Tramo seis Sur con una distancia de
trece punto cincuenta y dos metros. Tramo siete Sur con una distancia
de cincuenta y cinco punto cuarenta y ocho metros. Tramo ocho Sur
con una distancia de catorce punto cincuenta y un metros. Tramo nueve
Sur con una distancia de veinticinco punto cero un metros. Tramo diez
Sur con una distancia de dieciséis punto cincuenta metros. Tramo once
Sur con una distancia de treinta y nueve punto ochenta y siete metros.
Tramo doce Sur con una distancia de treinta y uno punto cuarenta y
tres metros. Tramo trece Sur con una distancia de trece punto setenta
y un metros. Tramo catorce Sur con una distancia de diecinueve punto
cuarenta y siete metros. Tramo quince Sur con una distancia de catorce
punto cuarenta y siete metros. Tramo dieciséis Sur con una distancia de
cuarenta y siete punto cincuenta y cinco metros. Los tramos colindan
con propiedad de Víctor Alvarenga, calle a Comalapa, de por medio,
con cerco de púas, Paula Vásquez e Israel Mena, calle a Comalapa, de
por medio. LINDERO SUR: Tramo diecisiete Sur con una distancia
de veintitrés punto cero cinco metros. Tramo dieciocho Sur con una
distancia de seis punto treinta y siete metros. Tramo diecinueve Sur
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
pretensiones de los señores ROGELIO ANTONIO CALDERON MENA
y SANDRA YANETH LOPEZ, lo hagan en el término legal en mi despacho notarial situado en Avenida Libertad y Segunda Calle Poniente,
con una distancia de sesenta y seis punto treinta y siete metros. Tramo
Barrio El Centro, contiguo a Agencia Urgente Express, Chalatenango.
veintiuno Norte con una distancia de noventa y nueve punto veintisiete
veinte Norte con una distancia de quince punto cincuenta y tres metros,
los tramos colindan con propiedad de Rolando Mena, con cerco de púas
y calle de Comalapa, de por medio. LINDERO PONIENTE: Tramo
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
100
de la capacidad superficial de QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE
y dos metros. Tramo veintitrés Norte con una distancia de quince punto
METROS DOCE DECIMETROS Y CINCUENTA CENTIMETROS
ochenta y siete metros. Tramo veinticuatro Norte con una distancia de
CUADRADOS y que mide y linda: NORTE: veinticinco metros con
trece punto cuarenta y siete metros. Tramo veinticinco Norte con una
Manuel Maravilla hoy con Santos Neftali Mejicanos Hernández; quebrada
distancia de doce punto setenta metros. Tramo veintiséis Norte con
de por medio; ORIENTE treinta y tres metros con terreno de Miguel
una distancia de diez punto cero tres metros. Tramo veintisiete Norte
Sagastizado Morejón hoy José Antonio Hernández; AL SUR: dieciséis
con una distancia de treinta y ocho punto sesenta y seis metros. Tramo
metros con Paula Pérez; hoy con Sebastián Hemández Sagastizado,
veintiocho Norte con una distancia de cincuenta y uno punto noventa y
carretera antigua de por medio; Y AL PONIENTE: veintitrés metros
ocho metros. Tramo veintinueve Norte con una distancia de veintiocho
con cincuenta centímetros con Vicente Araniva hoy Luisa Francisca
punto dieciocho metros. Tramo treinta Norte con una distancia de vein-
Araniva Portillo, cerco de alambre propio del terreno que se describe.
tiuno punto ochenta y cuatro metros. Tramo treinta y uno Norte con una
El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión
distancia de veintiuno punto setenta y dos metros, los tramos colindan
con otras personas y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a ter-
con propiedad de Carlos Mena y Concepción Guardado, con cerco de
ceras personas, y lo poseen de forma quieta, pacífica e ininterrumpida
púas de por medio, el terreno descrito lo adquirieron por compraventa
por más de diez años, el cual lo adquirió por compraventa que éste le
del señor Jesús Edgardo Calderón Mena, del cual solicitan TITULO
hizo al señor JOSE ANTONIO HERNANDEZ, en el precio de DIEZ
SUPLETORIO; presentando la ficha catastral respectiva.
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, según
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
metros. Tramo veintidós Norte con una distancia de treinta punto noventa
El inmueble se valora en la cantidad de UN MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se avisa al Público
para los fines de Ley. Se previene a las personas que deseen presentar
oposición a las pretensiones de los ROGELIO ANTONIO CALDERON
MENA y SANDRA YANETH LOPEZ, lo hagan en el término legal en mi
despacho notarial situado en Avenida Libertad y Segunda Calle Poniente,
Barrio El Centro, contiguo a Agencia Urgente Express, Chalatenango.
Testimonio de escritura otorgada en la ciudad de Chinameca, Departamento de San Miguel, a las dieciséis horas del día treinta de junio de dos
mil diez; quien lo poseía desde quince de noviembre de dos mil siete,
y que unida la posesión del señor JOSE ANTONIO HERNANDEZ a
la señora ANA JULIA SAGASTIZADO HERNANDEZ, pasan más de
diez años consecutivos de poseer dicho terreno y lo valúa en diez mil
dólares de los Estados Unidos de América.
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a la
pretensión de la solicitante, lo hagan dentro del término legal y en la
Librado en la ciudad de Chalatenango, a los veintiocho días del
dirección expresada.
mes de julio de dos mil dieciséis.
Librado en la ciudad de Jucuapa, Departamento de Usulután, a los
YENY ESMERALDA CALDERON GUTIERREZ,
quince días del mes de julio de dos mil dieciséis.
NOTARIA.
JOSE NARCISO BONILLA HENRIQUEZ,
1 v. No. F008189
NOTARIO.
R
1 v. No. F008206
IA
JOSE NARCISO BONILLA HENRIQUEZ, Notario, del Domicilio de Ju-
D
cuapa, Departamento de Usulután, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: En mi Oficina Notarial ubicada en el Barrio El
JOSE NARCISO BONILLA HENRIQUEZ, Notario, del Domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, al público para los efectos de Ley.
Centro, Calle Democracia, casa número Cinco, local número Dos, de la
Ciudad de Jucuapa, Departamento de Usulután, se ha presentado la señora
ANA JULIA SAGASTIZADO HERNANDEZ, de cincuenta y un años
HACE SABER: En mi Oficina Notarial ubicada en el Barrio El
de edad, doméstica, del domicilio de Chinameca, Departamento de San
Centro, Calle Democracia, casa número Cinco, local número Tres, de
Miguel; persona a la que no conocía pero identifiqué por medio de su
la Ciudad de Jucuapa, Departamento de Usulután, se ha presentado la
Documento Único de Identidad Número cero tres millones ciento noventa
señora JULIANA PORTILLO, de setenta y siete años de edad, ama de
y dos mil quinientos noventa y nueve-cero; y con Número de Identificación
casa, del domicilio de San Miguel, departamento de San Miguel, con
Tributaria un mil doscientos cinco-ciento diez mil quinientos sesenta y
Documento Único de Identidad número: cero dos millones noventa y tres
cinco- ciento tres- cero; a iniciar DILIGENCIAS DE TITULO SUPLE-
mil doscientos diez-cuatro; y con Tarjeta de Identificación Tributaria; un
TORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón Los
mil doscientos dieciséis-cero ochenta mil seiscientos treinta y nueve-ciento
Planes Primero, Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel,
uno-cero; a iniciar DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, de un
101
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Nueva Concepción,
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a la
Municipio de Chirilagua, Departamento de San Miguel, de una capacidad
pretensión de la solicitante, lo hagan dentro del término legal y en la
Superficial de CUARENTA Y OCHO MIL UNO PUNTO TREINTA Y
dirección expresada.
NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
AL NORTE: Consta de cinco tramos quebrados con rumbos y distancias
siguientes: mojón uno a mojón dos, rumbo sur cincuenta y ocho grados
veinte minutos cero segundos este, distancia de ciento cuarenta y tres
Librado en la ciudad de Jucuapa, Departamento de Usulután, a los
trece días del mes de julio de dos mil dieciséis.
punto noventa metros, mojón dos a mojón tres, rumbo sur veinticuatro
grados cincuenta minutos cuarenta y cinco segundos oeste, distancia de
JOSE NARCISO BONILLA HENRIQUEZ,
ochenta y dos punto cero cinco metros; mojón tres a mojón cuatro rumbo
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NOTARIO.
sur sesenta grados cincuenta y tres minutos veintinueve segundos este,
distancia de doscientos cincuenta y siete punto noventa y tres metros;
mojón cuatro a mojón cinco; rumbo norte cero un grados cuarenta y seis
1 v. No. F008210
minutos cuarenta y cuatro segundos oeste; distancia de veintidós punto
treinta metros; mojón cinco a mojón seis rumbo sur sesenta y cinco
grados cincuenta y nueve minutos diecinueve segundos este; distancia de
veintinueve punto treinta y un metros; colindando en todos estos tramos
con terreno propiedad de Elio Rodríguez; del mojón uno al mojón dos;
al mojón cinco con terreno de propiedad de Jesús Arriaza, y del mojón
cinco al mojón seis con terreno propiedad de Antonio Zavala, cerco de
alambre de púas con postes de madera de por medio, propiedad de Juliana
Portillo; COSTADO ORIENTE: Consta de un solo tramo con rumbo
JOSE JACOBO SORTO PERDOMO, Abogado y Notario, del domicilio
de Moncagua, Departamento de San Miguel, con oficina jurídica ubicada
en la Novena Avenida Sur, número Ciento Dos, local Tres, de la ciudad
y Departamento de San Miguel.
y distancia siguiente: mojón seis a mojón siete rumbo sur treinta y dos
grados treinta y tres minutos cero cinco segundos oeste, distancia de
veinticinco punto noventa metros. Colindando en este tramo con terreno
propiedad de Guadalupe Reyes; cerco de alambre de púas con postes de
madera de por medio; aquí se encuentra un acceso proyectado de tres
metros de ancho que le servirá de entrada a terreno de Juliana Portillo;
COSTADO SUR: Consta de cuatro tramos con rumbos y distancia si-
guientes: mojón siete a mojón ocho rumbo norte ochenta y seis grados
treinta y seis minutos once segundos oeste, distancia ciento sesenta y
siete punto setenta y nueve metros; mojón ocho a mojón nueve rumbo
sur trece grados treinta minutos cincuenta y tres segundos este; distancia
noventa y cuatro punto veinte metros; mojón nueve a mojón diez, rumbo
sur ochenta y tres grados cincuenta y seis minutos cincuenta y cuatro
segundos oeste, distancia cincuenta y uno punto treinta metros; mojón
HACE SABER: Que a mi despacho jurídico se presentó el señor
SANTOS LEON CORTEZ ORTIZ, de treinta y cinco años de edad,
jornalero, del domicilio de Cacaopera, Departamento de Morazán, portador de su Documento Único de Identidad número: Cero tres millones
veintiocho mil cuatrocientos tres-dos, y con Número de Identificación
Tributaria: Un mil trescientos dos-ciento un mil ciento ochenta-ciento
uno-cero; a promover Diligencias de Título Supletorio de Propiedad, de
un inmueble de su propiedad, el cual es de naturaleza rústica, situado
en el Caserío La Guaruma, del Cantón Estancia, de la Jurisdicción de
Cacaopera, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial de DIECISIETE MIL CUATROCIENTOS SETENTA
Y CINCO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS. Que el
inmueble descrito, no es dominante ni sirviente, y sobre el mismo no hay
poseedores en proindivisión, no tiene carga ni derecho que pertenezca a
minutos cuarenta y un segundos oeste; distancia de noventa y uno punto
persona distinta del solicitante y lo estima en la cantidad de DOS MIL
sesenta metros, colindando en todos estos tramos con terreno propiedad
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
IA
R
diez a mojón once rumbo norte ochenta y tres grados cincuenta y dos
D
de María Flores, cerco de alambre de púas con postes de madera de por
medio; COSTADO PONIENTE: Consta de un sólo tramo con rumbo
y distancia siguiente: mojón once a mojón uno rumbo norte cero cinco
Lo que se hace saber al público para los efectos legales correspondientes.
grados cincuenta y seis minutos treinta y ocho segundos oeste, distancia
de trescientos sesenta y seis punto veinte metros, colindando en este
tramo con terrenos propiedad de Isabel Flores y Elio Rodríguez, cerco de
Librado en la ciudad de San Miguel, a los veintiséis días del mes
de julio del año dos mil dieciséis.
alambre de púas con postes de madera de por medio. El terreno descrito
no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con otras personas
y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, y lo
LICENCIADO JOSE JACOBO SORTO PERDOMO,
posee de forma quieta, pacífica e ininterrumpida por más de treinta
ABOGADO Y NOTARIO.
años, lo valúa en diez mil dólares de los Estados Unidos de América, y
lo adquirió por compra verbal que le hizo al señor Martin Carranza el
día trece de octubre de mil novecientos ochenta, ya fallecido.
1 v. No. F008246
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
102
JORGE ALBERTO MOLINA VELASQUEZ, Notario, de este domicilio;
con oficina en: 19 CALLE PONIENTE, EDIFICIO MOSSI PORTILLO,
LOCAL No. 3, SEGUNDA PLANTA, SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los señores
RUTH NOEMI GRANADOS AVALOS, de veintiséis años de edad, de
oficios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
número cero cuatro dos seis ocho ocho cinco siete-siete, con Tarjeta de
Identificación Tributaria número mil doscientos cinco-ciento diez mil
quinientos noventa-ciento tres-siete; y RIGOBERTO GRANADOS, de
cuarenta y siete años de edad, jornalero, de este domicilio, con Documento
Único de Identidad número cero cero tres siete cinco tres cuatro tres-dos,
con Tarjeta de Identificación Tributaria número mil ciento nueve-ciento
setenta mil ciento sesenta y ocho-ciento cuatro-dos; pidiendo se les
extienda TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústico,
situado en el Cantón Oromontique, jurisdicción de Chinameca, departamento de San Miguel, de un área de NOVECIENTOS TREINTA Y
CUATRO PUNTO NOVENTA METROS CUADRADOS, que linda:
AL NORTE, con Candelario Machado, calle vecinal de por medio;
AL ORIENTE, con Oracio Avilés, servidumbre de uno punto cuarenta
metros de ancho de por medio; AL SUR, con José Alejandro Avalos,
cerco de por medio; y AL PONIENTE, con Maribel Laínez de Machado,
cerco de por medio. El terreno descrito no es dominante ni sirviente,
no está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan
a terceras personas; que desde su adquisición en el año dos mil cuatro
hasta la fecha, han poseído dicho terreno en forma quieta, pacífica y
sin interrupción, por compra que hicieron a la señora MARIA LUISA
AVILES DE GUANDIQUE, y lo valúan en la suma de MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los señores:
EDITH GUARDADO DE GUARDADO, JOSE ADRIAN GUARDADO GUARDADO, MARIA IMELDA GUARDADO DE DIAZ,
GUADALUPE GUARDADO DE OSORIO, y JOSE ALFREDO
GUARDADO GUARDADO; solicitando TITULO SUPLETORIO,
de dos inmuebles: El primero situado en Calle a Llano Verde, lugar
conocido como El Vado, Cantón Llano Verde, jurisdicción de San José
Las Flores, Departamento de Chalatenango; colinda, NORTE: Eladio
Guardado. ORIENTE: Sucesión de Ismael Guardado, Calle a Llano Verde
de por medio. SUR: Edith Guardado. PONIENTE: Edith Guardado. El
Segundo situado en el lugar conocido como La Ciénaga, El Chagüite,
Cantón Llano Verde, jurisdicción de San José Las Flores, Departamento
de Chalatenango. Lo valúan uno en MIL y el otro en CUATRO MIL
DOLARES. Los inmuebles no son dominantes ni sirvientes, sí están en
proindivisión; lo adquirieron por venta del señor José Alfredo Guardado
Menjívar, para los efectos de Ley.
JOSE ANTONIO MARTINEZ PORTILLO, Notario, con oficina Jurídica
situada en Barrio El Calvario, Calle Ricardo Alfonso Araujo número
doce, de la ciudad de Jucuapa, Departamento de Usulután, al público
para los efectos de Ley.
San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil dieciséis.
LIC. JORGE ALBERTO MOLINA VELASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F008253
En la ciudad de Jucuapa, Departamento de Usulután, a los cinco
días del mes de julio de dos mil dieciséis.-
JORGE ALBERTO MOLINA VELASQUEZ, Notario, de este domicilio;
con oficina en: 19 CALLE PONIENTE, EDIFICIO MOSSI PORTILLO,
LOCAL No. 3, SEGUNDA PLANTA, SAN SALVADOR.
NOTARIO.
1 v. No. F008294
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora:
LIDUVINA MENJIVAR MENJIVAR; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble situado en el lugar llamado Quebrada de
Chávez o Papaturro, Cantón Jaguataya, jurisdicción de Nueva Trinidad,
Departamento de Chalatenango; colinda: AL NORTE: Lucas Córdova,
calle a Cantón Jaguataya por medio. AL ORIENTE: Liduvina Menjívar
Menjívar, y sucesión de Gumercinda Orellana, acceso vecinal de por
medio; PONIENTE: Germán Mancia. AL SUR: Vicente Franco. Lo valúa
en TRES MIL DOLARES. No es dominante ni sirviente, lo adquirió
por venta de Rosa Menjivar de Menjivar. Para los efectos de Ley.
JOSE ANTONIO MARTINEZ PORTILLO,
San Salvador, veintisiete de julio de dos mil dieciséis.
LIC. JORGE ALBERTO MOLINA VELASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F008255
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General
Judicial del señor DAVID POMPILIO ORELLANA, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre el siguiente inmueble: Un
terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Azacualpa, Cantón
La Laguna, del Municipio de El Rosario, jurisdicción y Distrito de
Osicala, Departamento de Morazán, Departamento de Morazán, de
la extensión superficial de CUARENTA Y TRES MIL SESENTA Y
DOS PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS, de las
medidas y colindancias siguientes: al NORTE, mide doscientos quince
punto trece metros linda con terreno de Rosalina Argueta de Chicas y
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
sucesión de Obdulio Martínez; al ORIENTE, mide doscientos cincuenta
y cuatro punto ochenta y seis metros, con sucesión de Obdulio Martínez,
103
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.
e Inmer Abner Hernández Orellana y Rosi Martínez Urbana; al SUR,
mide trescientos cuarenta y uno punto cero un metros linda con Rosi
Martínez Urbana y Nelson Edmundo Martínez; y al PONIENTE, mide
ciento treinta y nueve metros linda con Jorge Enrique Martínez. Dicho
inmueble, lo adquirió por compra verbal de la posesión material que le
hiciera el señor DAVID ORELLANA VASQUEZ, y los valora en la
cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AMERICA.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor PABLO
LEMUS DUARTE, de cincuenta y cinco años de edad, comerciante, de
este domicilio, solicitando que se le extienda TITULO SUPLETORIO de
UN Inmueble de naturaleza rústica, ubicado en Cantón El Limo, Caserío
Tablón Chagüite de esta comprensión, y que se describe así: de una
extensión superficial de CUATROCIENTOS NOVENTA Y CUATRO
PUNTO TRES CERO CINCO DOS METROS CUADRADOS , que
linda: al NORTE, con Tadeo Tejada; AL ORIENTE, con Yudy Marleny
Tejada Casasola y Arnoldo Efraín Umaña, carretera internacional que de
Metapán conduce a Angüiatú de por medio; AL SUR, con Pablo Duarte
Lemus y Elba Tejada; y AL PONIENTE; con Pablo Duarte Lemus y
Elba Tejada. El referido inmueble no es dominante, ni sirviente, ni se
encuentra en proindivisión con otras personas, y lo valúa en la suma de
CINCO MIL DÓLARES.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las nueve horas y cuarenta minutos del día dieciocho de julio
de dos mil dieciséis.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. C011777-1
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas del
día cuatro de julio del año dos mil dieciséis.- LIC. JOSE HERNAN
PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA
FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de Ley.
3 v. alt. No. F008203-1
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
CLAUDIA ROXANA QUIROZ CABRERA, como Apoderada General
Judicial del señor EVER OSMIN LUNA, a solicitar a favor de éste TI-
TULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de naturaleza rústica, ubicado
DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZ DE LO CIVIL,
SUPLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
en el Cantón Sunsulaca, de la ciudad de Cacaopera, Departamento de
Morazán, de la capacidad superficial de DOS MIL CIENTO CUARENTA
Y SIETE METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: al
NORTE, colinda con la señora Catalina Pereira, antes, hoy con terreno
del señor José Dionisio Pereira Amaya; al ORIENTE, colinda con la
señora Catalina Pereira, antes con terreno del señor José Dionisio Pereira
Amaya; al SUR, colinda con la señora Ángela Guevara, antes con terreno
R
de la señora María Rosario Pereira Arriaza; al PONIENTE, colinda con
IA
la señora María Margarita Luna Novoa, antes con terreno del señor José
Santos Romero Pereira . El inmueble anteriormente relacionado lo valora
D
en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE NORTE AMERICA; y, lo adquirió por medio de compraventa de la
posesión material por Instrumento Privado Autenticado que le efectuó
el señor José Petronilo Argueta Sánchez.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día veintidós
de julio de dos mil dieciséis.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA.- LICDA. KARINA
ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011791-1
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada BRENDA LISSETT ALVARADO MARTINEZ, Abogado, del domicilio de la ciudad de Polorós, como Apoderada General Judicial de
la señora ROMILDA YANES VIUDA DE MEJIA, quien es mayor de
edad, solicitando Título Supletorio de dos terrenos de naturaleza rústica,
situados en el Caserío Ojo de Agua, Cantón Gueripe, Jurisdicción de
Concepción de Oriente, de este distrito Judicial, departamento de La
Unión, El Primero: de una extensión superficial de DOS MIL TRESCIENTOS DOS PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS equivalentes a TRES MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO
PUNTO CINCUENTA Y TRES VARAS CUADRADAS. El vértice
Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción Lindero
Norte, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por cuatro tramos
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste cincuenta
y nueve grados veinticinco minutos cincuenta segundos con una distancia de diecisiete punto sesenta y nueve metros; Tramo dos, Noreste
cincuenta y siete grados veintiún minutos doce segundos con una distancia de quince punto treinta y dos metros; Tramo tres, Noreste cuarenta y siete grados veinte minutos cincuenta y cinco segundos con una
distancia de seis punto veintiún metros, Tramo cuatro, Noreste treinta
y tres grados, veintidós minutos cuarenta y un segundos con una distancia de once punto noventa y dos metros, colindando con terrenos de
Antonio Amaya, con calle de por medio; Lindero Oriente, partiendo de
vértice Nor Oriente, está formado por tres tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, sureste cuarenta y siete grados cero
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
104
suelo Mejía, con cerco de púas, Lindero Sur, partiendo del vértice Sur
Oriente está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno Suroeste cincuenta y seis grados veintinueve minutos cero seis segundos con una distancia de dieciocho punto noventa y
seis metros, Tramo dos, Suroeste cuarenta y seis grados cuarenta y tres
minutos cincuenta y seis segundos con una distancia de veinticinco
punto cuarenta y siete metros, Tramo tres, Suroeste cuarenta grados cero
ocho minutos veintiún segundos con una distancia de nueve punto setenta metros, Tramo cuatro, Noroeste sesenta y ocho grados cero seis
minutos dieciocho segundos con una distancia de once punto cuarenta
y nueve metros, Tramo cinco, Noroeste sesenta y tres grados cuarenta
y ocho minutos quince segundos con una distancia de cuatro punto setenta y dos metros, Tramo seis, Noroeste ochenta y cuatro grados cincuenta minutos diecisiete segundos con una distancia de nueve punto
treinta y nueve metros, Tramo siete, Noroeste setenta y siete grados
cincuenta y dos minutos cincuenta y un segundos con una distancia de
cuatro punto once metros; colindando con terrenos de Hipólito Mejía,
con cerco de púas, y Lindero Poniente, partiendo del vértice Sur Poniente está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Noroeste cero ocho grados treinta y un minutos treinta y
tres segundos con una distancia de once punto catorce metros, Tramo
dos, Noroeste cero tres grados veintiséis minutos cuarenta segundos con
una distancia de diez punto diez metros, Tramo tres, Noroeste cero un
grados cincuenta y cinco minutos cuarenta y ocho segundos con una
distancia de diecinueve punto veintiún metros, Tramo cuatro, Noroeste
cero seis grados doce minutos cero un segundos con una distancia de
cinco punto sesenta y un metros, Tramo cinco, Noroeste cero cero
grados once minutos cero cero segundos con una distancia de catorce
punto cero seis metros, colindando con terrenos de Juana de La Cruz
Mejía, con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es
donde se inició la descripción. Valúan dicho inmueble en la cantidad de
Dos mil dólares de los Estados Unidos de América, y lo adquirió por
informal hecha al señor Santiago Mejía, el mes de agosto del año mil
novecientos setenta y cinco.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
dos minutos trece segundos con una distancia de veintitrés punto ochenta y cinco metros, Tramo dos, sureste cincuenta y dos grados treinta y
cuatro minutos treinta y cuatro segundos con una distancia de cinco
punto cero tres metros, Tramo tres, sureste diecisiete grados veinticinco
minutos veinte segundos con una distancia de dieciocho punto veinticinco metros, colindando con terrenos de Roberto Mejía, con cerco de
púas, Lindero Sur, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por
cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno Suroeste sesenta grados diez minutos cincuenta y tres segundos con una distancia de diez punto cero cuatro metros; Tramo dos, Suroeste sesenta y
siete grados cero tres minutos cincuenta y un segundos con una distancia de veintisiete punto dieciséis metros, Tramo tres, suroeste setenta y
cinco grados cincuenta y nueve minutos catorce segundos con una
distancia de siete punto sesenta y siete metros, Tramo cuatro, Sureste
quince grados diecisiete minutos cero nueve segundos con una distancia
de tres punto noventa y cuatro metros, Tramo cinco, suroeste ochenta y
siete grados, once minutos cuarenta y un segundos con una distancia de
veintiséis punto cincuenta y cuatro metros, colindando con terrenos de
Juana de La Cruz Mejía, con cerco de púas, colindando con terrenos de
Hipólito Mejía, con cerco de púas, y Lindero Poniente, partiendo del
vértice Sur Poniente está formado por tres tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste cero cero grados cincuenta
y cuatro minutos dieciocho segundos con una distancia de trece punto
once metros, Tramo dos noroeste cero tres grados veintisiete minutos
veintidós segundos con una distancia de diez punto noventa y un metros,
Tramo tres, noreste diecinueve grados doce minutos cuarenta y seis
segundos con una distancia de cuatro punto cero cinco metros, colindando con terreno de Iglesia Católica, con calle de por medio. Así se
llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. El
Segundo: de una extensión superficial de TRES MIL QUINIENTOS
VEINTICINCO PUNTO DIECINUEVE METROS CUADRADOS
equivalentes a CINCO MIL CUARENTA Y TRES PUNTO OCHENTA
Y CUATRO Y VARAS CUADRADAS. El vértice Nor Poniente que
es el punto de partida de esta descripción técnica Lindero Norte, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por siete tramos con los
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste ochenta y dos grados
cuarenta y cuatro minutos cero un segundos con una distancia de quince punto veintiocho metros, Tramo dos, Sureste ochenta y nueve grados
cincuenta y dos minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de
diez punto treinta y cinco metros, Tramo tres, Sureste ochenta y cuatro
grados treinta y dos minutos, cero tres segundos con una distancia de
siete punto noventa y cinco metros, Tramo cuatro, Noreste ochenta y
siete grados, treinta y un minutos cero ocho segundos con una distancia
de nueve punto setenta y ocho metros, Tramo cinco, Noreste ochenta y
cinco grados, cero cuatro minutos veintiún segundos con una distancia
de diez punto cincuenta y un metros, Tramo seis, Noreste setenta y seis
grados dieciséis minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de
cinco punto veintitrés metros, Tramo siete, Sureste ochenta y ocho
grados cuarenta y siete minutos veinticuatro segundos con una distancia
de tres punto trece metros, colindando con terrenos de Roberto Mejía,
con cerco de púas; Lindero Oriente, partiendo de vértice Nor Oriente,
está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Suroeste cero cinco grados veinte minutos, veintiún segundos con una distancia de siete punto veinte metros, Tramo dos, Sureste
cero ocho grados treinta y seis minutos catorce segundos con una distancia de diez punto cero dos metros, Tramo tres, Sureste veintiséis
grados cuarenta y seis minutos cero nueve segundos con una distancia
de tres punto catorce metros, Tramo cuatro, Sureste treinta y un grados
cuarenta y tres minutos, cero dos segundos con una distancia de seis
punto cuarenta y nueve metros, Tramo cinco, Sureste treinta y cinco
grados veintiún minutos cincuenta y cinco segundos con una distancia
de ocho punto sesenta y cinco metros, colindando con terreno de Con-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los nueve días del mes de junio del año dos mil
dieciséis.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO
CIVIL, SUPLENTE.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ
DE MARTINEZ, SECRETARIA.
D
IA
R
3 v. alt. No. F008287-1
TÍTULO DE DOMINIO
DORIS ELIZABETH CERRANO ROSA, Notario, del domicilio de la
ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, con oficina notarial
ubicada en Segunda Calle Oriente, número dieciocho Bis, Barrio San
Francisco de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente,
para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a mi oficina Notarial se ha presentado el
señor WALTER EDGAR OLANO DIAZ, de cuarenta y cinco años
de edad, Empleado, del domicilio de San Ramón, Departamento de
Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número cero un millón
ochocientos cincuenta y ocho mil ciento sesenta y uno-dos, y Tarjeta
105
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
de Identificación Tributaria Número cero setecientos dos- cero noventa
mil novecientos sesenta y nueve- ciento uno- seis, solicitando TITULO
DE DOMINIO, de un inmueble de NATURALEZA URBANA, situado
en el Centro del pueblo de San Ramón, Departamento de Cuscatlán, de
la extensión superficial de OCHENTA Y SEIS PUNTO DIECIOCHO
METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
ORIENTE: cinco metros treinta y cinco centímetros, linda con solar
y casa de Isidra Hernández de Urias, mediando brotones de izote, AL
NORTE: quince metros, linda con terreno de José Teódulo Hernández,
mediando brotones de izote; AL PONIENTE: cinco metros cuarenta y
ocho centímetros, con terrenos de Rafael Pérez, con una calle de por
medio; y AL SUR: quince metros, con solares y casas de Adela Montano y Vicente Hernández Martínez, mediando paredes de adobe de los
colindantes, según antecedente.
tice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos
y distancias: Tramo uno, Norte diecinueve grados veintisiete minutos
cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de ocho punto cero
cero metros; colindando con JOBITO ASCENCIO con calle nacional de
por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se
inició esta descripción. En dicho terreno existe construida una casa de
sistema mixto con todos sus servicios básicos, y lo adquirió por compra
que hizo a la señora MARIA DE LA PAZ CLAROS. El terreno descrito
no tiene cargas ni derechos reales, ni lo poseo en proindivisión con nadie,
y lo valúo en la suma de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Librado en la ciudad de San Vicente, a los veintiocho días del mes
de mayo del año dos mil dieciséis.
Alcaldía Municipal de Jucuapa, departamento de Usulután, a los
doce días del mes de julio de dos mil dieciséis.- JUAN ANTONIO
CHEVEZ CASTILLO, ALCALDE MUNICIPAL.- BR. ALEXANDER
JOSE SALAMANCA, SECRETARIO MUNICIPAL.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
LICDA. DORIS ELIZABETH CERRANO ROSA,
ABOGADA Y NOTARIO.
3 v. alt. No. F008295-1
1 v. No. F008244
CAMBIO DE NOMBRE
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
JUCUAPA.
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor JUAN
JOSE AMAYA, de cuarenta y nueve años de edad, jornalero, de este
domicilio, con Documento Único de Identidad número cero uno siete
cuatro cero cero uno tres-cero, y con Tarjeta de Identificación Tributaria
número: mil ciento nueve-cero cincuenta mil ochocientos sesenta y seiscero cero uno-nueve; solicitando se le extienda Título de Dominio de
un inmueble de naturaleza urbana, situado en los Suburbios del Barrio
Concepción de esta ciudad, de la capacidad superficial de TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS
CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE partiendo del vértice Nor
Poniente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Norte cuarenta y ocho grados veintiséis minutos
cincuenta y un segundos Este con una distancia de once punto noventa
y nueve metros; Tramo dos, Norte cincuenta y ocho grados veintinueve
minutos cero nueve segundos Este con una distancia de doce punto diez
metros; colindando con MARITZA NOHEMI SANCHEZ, con cerco de
púas; Tramo tres, Sur veinticinco grados cero cero minutos once segundos
Este con una distancia de doce punto cuarenta y cinco metros; Tramo
cuatro, Norte sesenta y nueve grados cincuenta y ocho minutos cuarenta
y cuatro segundos Este con una distancia de dieciséis punto sesenta y
siete metros; colindando con MARIA DE LA PAZ CLAROS con cerco
de púas. AL ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado
por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur
cuarenta y dos grados treinta y cuatro minutos cuarenta y dos segundos
Este con una distancia de cinco punto treinta y dos metros; colindando
con ANIBAL FLORES AGUILAR con calle nacional de por medio. AL
SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por dos tramos con
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y tres grados
dieciocho minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia
de treinta y tres punto setenta y cuatro metros; Tramo dos, Sur setenta
y tres grados dieciocho minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con
una distancia de nueve punto veintidós metros; colindando con JUAN
JOSE AMAYA con cerco de púas. AL PONIENTE partiendo del vér-
LUIS EDGAR MOLINA CARTAGENA, JUEZ DE FAMILIA DEL
DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
ocho horas y quince minutos del día veintiocho de Julio del año dos mil
dieciséis, en la DILIGENCIA DE JURISDICCION VOLUNTARIA DE
CAMBIO DE NOMBRE, presentada por el Licenciado JOSE MARIO
HERNANDEZ PORTILLO, en su calidad de apoderado general judicial
con cláusula especial, en representación de la señora MARIA PETRONA
PINEDA CORTEZ, de treinta y tres años de edad, Soltera, Ama de Casa,
del domicilio de Nueva Concepción Departamento de Chalatenango,
portadora de su Documento Único de Identidad número: cero cero
doscientos treinta mil novecientos cincuenta y cuatro guión nueve; a
fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente el cambio de
nombre propio de MARIA PETRONA, por el de MARIA VERONICA,
seguido de los apellidos PINEDA CORTEZ; manifestando que dicho
cambio de nombre, la facultará para hacer uso del derecho de identidad
de la persona y de cualquiera de los derechos otorgados por el Código
de Familia y otras leyes vigentes; por lo que, por este medio se hace del
conocimiento al PUBLICO EN GENERAL a fin de que si la sentencia
que se pronuncie en cuanto al cambio de nombre solicitado les afecta
en sus derechos, comparezcan a este Juzgado a manifestar su oposición
dentro de los diez días siguientes a la publicación de este aviso.
Y, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento,
se libra el presente EDICTO, en el Juzgado de Familia de Chalatenango,
a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil dieciséis.- LUIS
EDGAR MOLINA CARTAGENA, JUEZ DE FAMILIA.- LIC. JOSE
ROMAN LOPEZ MENJIVAR, SECRETARIO.
1 v. No. F008302
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
106
SUBASTA PÚBLICA
MASTER MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACES SABER: Al público para los efectos de Ley que en el
Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por el PRIMER BANCO DE
LOS TRABAJADORES SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra la demandada señora CARMEN DE
LOS ANGELES ROJAS KREITZ, reclamándole cantidad de dólares
y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en
fecha que más adelante se señalará, el bien inmueble embargado siguiente:
"LOTE NUMERO TRES: de una extensión superficial de DOSCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTAS
PUNTO CUARENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, partiendo de
la intersección formada por los ejes de la autopista San Salvador, aeropuerto de Comalapa, y el eje de la sexta calle se mide este último con
rumbo Norte: ochenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos Oeste
una distancia de ciento ochenta metros desde este punto con deflexión
izquierda de noventa grados y una distancia de trece punto cincuenta
metros se define el esquinero Nor-poniente de lote que se describe y que
a partir de éste mide y linda AL NORTE, línea recta de veintiún metros
y rumbo sur ochenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos este, linda
con el lote número cuatro del polígono veintisiete. Al ORIENTE, línea
recta de diez metros y rumbo SUR cero cero grados quince minutos
OESTE, linda con lote número catorce del polígono veintiséis, primera
avenida de por medio; AL SUR línea recta de veintiún metros y rumbo
norte ochenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos OESTE linda
con lote número dos del polígono veintisiete; Al Poniente línea recta
diez metros y rumbo norte cero cero quince minutos este linda con lote
número cinco del polígono veintisiete llegando en esta forma al esquinero
Nor Poniente, y el LOTE CUATRO: de una extensión superficial de
DOSCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS equivalente a TRESCIENTAS PUNTO CUARENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS,
partiendo de la intersección formada por los ejes de la autopista de San
Salvador aeropuerto de comalapa y el eje de la sexta calle, se mide sobre
este último con rumbo Norte ochenta y nueve grados cuarenta y cinco
minutos Oeste una distancia de ciento ochenta y ocho metros desde este
punto con deflexión izquierda de noventa grados y una distancia de tres
punto cincuenta metros se define el esquinero Nor-poniente de lote que
se describe y que a partir de éste mide y linda Al Norte línea recta de
veintiún metros rumbo sur ochenta y nueve grados cuarenta y cinco
minutos este, linda con Lote número uno del polígono veinticuatro sexta
calle de por medio AL ORIENTE, línea recta de diez metros y rumbo
SUR cero cero grados quince minutos Oeste, linda con Lote número
quince del polígono veintiséis, primera avenida de por medio; AL SUR
metros y rumbo norte ochenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos
Oeste linda con el lote número dos del polígono veintisiete; Al Poniente
línea recta diez metros y rumbo Norte cero cero quince minutos este linda
con lote número cinco del polígono veintisiete llegando en esta forma
al esquinero Nor Poniente, y el LOTE CINCO: DOSCIENTOS DIEZ
METROS CUADRADOS equivalente a TRESCIENTAS PUNTO CUARENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, partiendo de la intersección
formada por los ejes de la autopista San Salvador aeropuerto comalapa
y el eje de la sexta calle, se mide sobre este último con rumbo Norte
ochenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos Oeste una distancia de
ciento noventa y ocho, desde este punto cincuenta metros con deflexión
izquierda de noventa grados y una distancia de tres punto cincuenta metros se define el esquinero Nor-poniente del lote que se describe y que a
partir de éste mide y linda Al Norte línea recta de diez punto cincuenta
metros y rumbo Sur ochenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos
este linda con Lote número veinticuatro de la sexta calle de por medio
Al Oriente línea recta de veinte metros y rumbo Sur cero cero grados
quince minutos Oeste linda con Lote número uno y dos del polígono
veintisiete, Al Sur: línea recta de diez punto cincuenta metros y rumbo
Norte ochenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos Oeste linda con
el Lote número veinticuatro del polígono veintisiete al Poniente: línea
recta veinte metros y rumbo Norte cero cero quince minutos este linda
con Lote número seis del polígono veintisiete llegando en esta forma al
esquinero Nor-poniente y el LOTE SEIS: de una extensión superficial
de DOSCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS equivalentes a
TRESCIENTAS PUNTO CUARENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, partiendo de la intersección formada por los ejes de la autopista
San Salvador aeropuerto de comalapa y el eje de la sexta calle se mide
sobre este último con rumbo Norte ochenta y nueve grados cuarenta y
cinco minutos Oeste una distancia de doscientos nueve metros desde
este punto con deflexión izquierda de noventa grados y una distancia
de tres punto cincuenta metros se define el esquinero Nor-poniente del
Lote que se describe y que a partir de éste mide y linda Al Norte línea
recta de diez punto cincuenta metros y rumbo Sur ochenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos este linda con Lote número veintitrés del
polígono veinticuatro, sexta calle de por medio Al Oriente línea recta
de veinte metros y rumbo Sur cero cero grados quince minutos Oeste
linda con Lote número cinco del polígono veintisiete, Al Sur: línea recta
de diez punto cincuenta metros y rumbo Norte ochenta y nueve grados
cuarenta y cinco minutos Oeste linda con el lote número veintitrés del
polígono veintisiete Al Poniente línea recta veinte metros y rumbo
norte siete del polígono veintisete llegando en esta forma al esquinero
Nor-poniente estos lotes están Inscritos al número CUARENTA Y
UNO DEL LIBRO NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS de propiedad,
e hipotecados a favor del Primer Banco de los Trabajadores Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable y tiene
una presentación número dos cero cero tres cero ocho cero cero cuatro
nueve cinco cinco, en el Registro de la Propiedad Raiz e Hipotecas del
Departamento de La Paz.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta
que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad NIT,
y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL, San
Salvador, a las once horas del día doce de enero dos mil dieciséis.- MSC.
MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO
DE LO MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS NAJARRO PEREZ,
SECRETARIO.
3 v alt. No. F008330-1
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
3 v. alt. No. F008256-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
107
BALANCE DE LIQUIDACION
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
108
REPOSICION DE CERTIFICADOS
PATENTE DE INVENCION
AVISO DE EXTRAVIO
No. de Presentación: 20160020006
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
BANCO PROMERICA, S.A. Comunica que en su agencia ubicada
en Edificio Torre Roble 1ra planta Metrocentro, San Salvador, se ha
presentado el propietario del Certificado de Depósito a Plazo Fijo
Número 3494 a nombre de HERBERT CHRISTIAN ROBERTO
ELLERBROCK HENRIQUEZ,Con vencimiento el día 13/11/2016,
solicitando la reposición de éste por extravío.
No. de Expediente: 2016005185
En consecuencia de lo anterior; se hace del conocimiento del
público en general Para los efectos del caso.
Transcurrido treinta días después de la tercera publicación de
este aviso y si no Hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el
certificado en referencia.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, mayor de edad, ABOGADO(A),
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Janssen Sciences Ireland UC, del
domicilio de EASTGATE VILLAGE, EASTGATE, LITTLE ISLAND
San Salvador, a los 27 días del mes de Julio de 2016.
CO CORK, IRLANDA, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando se
conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de
CECILIA DE MÉNDEZ,
una solicitud internacional PCT No. PCT/EP2014/072690 denominada
GERENTE DE AGENCIA.
DERIVADOS DE CARBOXAMIDA Y SU USO COMO MEDICAMENTOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA HEPATITIS B, por
3 v. alt. No. F008260-1
el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional A61K
31/40, A61K 31/445, A61P 31/20, C07D 207/16, C07D 209/16, C07D
405/12, y con prioridad de la solicitud EUROPEA No. 13189880.1, de
fecha veintitrés de octubre del año dos mil trece.
Se refiere a: INHIBIDORES DE LE REPLICACIÓN DEL VHB
DE FÓRMULA (I): (VER FORMULA); QUE INCLUYEN LAS
AVISO DE COBRO
FORMAS ESTEREOQUÍMICAMENTE ISOMÉRICAS, Y SALES,
HIDRATOS Y SOLVATOS DE LOS MISMOS, EN LA QUE X Y
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,
DE R1 A R7 TIENEN LOS SIGNIFICADOS QUE SE DEFINEN
EN EL PRESENTE DOCUMENTO. LA PRESENTE INVENCIÓN
TAMBIÉN SE REFIERE A PROCESOS PARA PREPARAR DICHOS
IA
R
HACE SABER: Que a este Departamento se presentó la señora
Berta Alicia Guerrero de Guzmán conocida por Berta Alicia Guerrero,
quien pide se le permita firmar los documentos correspondientes y cobrar
$210.00 del ejercicio fiscal 2015, que le correspondían como devolución
al señor José Luís Guzmán Elías, y por haber fallecido dejó pendiente
de cobro.
COMPUESTOS, A COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE LOS
CONTIENEN Y A SU USO, SOLOS O EN COMBINACIÓN CON
OTROS INHIBIDORES DEL VHB, EN LA TERAPIA CONTRA EL
VHB. La solicitud fue presentada internacionalmente el día veintidós
de octubre del año dos mil catorce.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
D
Lo anterior se hace de conocimiento del público en general, para
que toda persona que se crea con igual o mejor derecho se presente
hacer uso del mismo ante este Ministerio, dentro del término de tres
días desde que haya salido a circulación el Diario Oficial que contenga
la publicación del último aviso.
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMENTO DE PATENTES. San Salvador, a los seis días del mes de mayo
del año dos mil dieciséis.
Ministerio de Hacienda. San Salvador, 26 de julio de 2016.
LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,
SUBJEFE DEL DEPTO. JURIDICO, MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v. c/3d. No. F008239-1
REGISTRADOR.
1 v. No. C011783
109
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
TÍTULO MUNICIPAL
El Infrascrito Alcalde Municipal de El Paraíso, Departamento de
Chalatenango,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que en esta municipalidad se han iniciado diligencias de Título de Propiedad, promovido por la señora: YANIRA
DEL CARMEN ZAMORA ALEMAN, de cuarenta y cuatro de años de
edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de El Paraíso, Departamento
de Chalatenango, con Documento Único de Identidad número: cero uno
tres siete uno ocho seis cinco-cuatro y con Número de Identificación
Tributaria cero cuatro uno cero-uno seis cero siete siete cero-uno cero
uno-uno, quien solicita TITULO MUNICIPAL de un inmueble de Naturaleza Urbana ubicado en Barrio San Luis, Calle Principal, sin número
de casa, de la Jurisdicción de El Paraíso Departamento de Chalatenango,
de una extensión superficial TRESCIENTOS METROS CUADRADOS
TREINTA Y UN DECIMETROS VEINTICINCO CENTRIMETROS
CUADRADOS, el cual se describe así: AL ORIENTE, mide de veintiún
metros y colinda con Angela Évora, divididos por un tapial por medio;
AL NORTE, mide veintiún metros colinda con la señora Mario Iván
Guzmán, divididos por cerco alambre de por medio, AL PONIENTE,
mide cuatro punto setenta y cinco metros, colinda con el señor Delhi
Martínez, divididos por tapial de por medio; Y AL SUR, mide treinta
metros, colinda con las señoras Mercedes Zamora y Tomasa Quintanilla,
divididos por tapial y calle pública de por medio.-El inmueble adquirido fue por compraventa hecha al señor JUAN ANTONIO FUENTES
GUTIERREZ según escritura número treinta y uno, otorgada en la
ciudad de Chalatenango, a las nueve horas del día dieciséis de julio de
dos mil catorce, ante los oficios del Notario GRETTHEL ERRICELIA
RAMIREZ LOPEZ. El cual está valorado en MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
gado, del quien ha señalado para recibir notificaciones el TELEFAX
2221-9591, promueve en calidad de Apoderada General Judicial de la
Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito del Colegio Médico de El
Salvador de Responsabilidad Limitada, que se abrevia COMEDICA
de R.L.; promueve proceso Ejecutivo Civil con Ref. 548/EJM/15(3)
contra los señores ERICK ALEXANDER GONZALEZ PEREZ, mayor de edad, Ingeniero en Sistemas y Computación, del domicilio de
Sonsonate, con DUI N° 02406146-0 y NIT N° 0315-121075-106-7, y
DIANA BEATRIZ GUERRA GONZALEZ, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Santa Tecla, con DUI N° 00959617-1; y NIT N°
0614-310578-118-8; ignorándose su paradero o residencia actual de la
expresada señora DIANA BEATRIZ GUERRA GONZALEZ, asimismo
se desconoce si tienen procurador o representante legal que la represente
en el proceso; razón por la cual de conformidad a lo establecido en el
art. 186 CPCM, este Juzgado emplaza a la señora DIANA BEATRIZ
GUERRA GONZALEZ, y se le hace saber que tiene el plazo legal de
DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir de la tercera publicación de
este edicto en el periódico de circulación diaria y nacional, para que
se presente a contestar la demanda incoada en su contra, por medio de
procurador habilitado, y si no lo hiciere, se procederá a nombrarle un
curador ad-lítem que la represente en el proceso; anexos a la demanda
ha presentado fotocopia certificada por notario del poder respectivo, y
documento de obligación que presenta, todo con el fin de que se pronuncie
sentencia definitiva de conformidad a la prueba documental en la que se
estime a los demandados a pagar a su mandante el capital adeudado y
sus respectivos intereses mencionados en la demanda; que la demanda
fue admitida por resolución del día veintinueve de septiembre de dos
mil quince; por resolución del día dieciséis de diciembre del dos mil
quince, se le dio cumplimiento al art. 181 CPCM en virtud de que se
desconoce el domicilio de la demandada.
Lo cual se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
En el Municipio de El P-ñaraíso, a los veintidós días del mes de
julio del año dos mil dieciséis.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas
veinticinco minutos del día veinticuatro de mayo de dos mil dieciséis.LIC. JUAN ESTEBAN BELTRAN LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO. LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SRIO.
1 v. No. C011774
EMILIO ORTIZ CARVAJAL,
R
ALCALDE MUNICIPAL.
IA
PEGGY JOVANA AGUILAR DE CORTEZ,
D
SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F008150-1
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
JUAN ESTEBAN BELTRAN LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en este Juzgado, la Licenciada STEFFANIE
MIRELLA VILLALTA GOMEZ, del domicilio de San Salvador, abo-
SANDRA ELIZABETH SÁNCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE DE USULUTÁN, por este medio NOTIFICA la demanda,
la cual implica el EMPLAZAMIENTO de la demandada MARLENY
BEATRIZ HERNÁNDEZ, mayor de edad, estudiante, con Documento
Único de Identidad número cero cuatro dos cero dos ocho tres uno-uno
y Número de Identificación Tributaria un mil ciento veintitrés-ciento
ochenta mil novecientos ochenta y nueve-ciento seis-seis, del último
domicilio conocido en Col. El Paraíso, Usulután; para que en el plazo
máximo de diez días hábiles contados a partir del día siguiente de la
última publicación de este edicto, comparezcan a contestar la demanda
interpuesta en su contra en el proceso ejecutivo promovido ante este
juzgado por la doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO GARAY
su calidad de Apoderada General Judicial del BANCO DE FOMENTO
AGROPECUARIO, previniéndole que de no comparecer la demandada
en el plazo establecido, este juzgado procederá a nombrarle un Curador
Ad Lítem para que la represente en este proceso ejecutivo, de conformidad al art. 186 CPCM. Así mismo, se le hace saber que al momento de
comparecer la demandada manifestare si formula oposición, de acuerdo
al art. 464 CPCM, presentando las documentaciones y justificaciones
que tuviere, para realizar el procedimiento del art. 466 y siguientes del
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
110
CPCM, caso contrario se procederá de acuerdo a lo establecido en el
art. 465 parte final del CPCM, se dictará sentencia sin más trámite, de
acuerdo al art. 468 CPCM
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, diez horas con treinta minutos del día quince de junio de dos mil
dieciséis.- LICDA. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LIC.
OSCAR ANTONIO DIAZ, SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento,
se libra el presente edicto, en el Juzgado de lo Civil de Usulután, catorce
horas y veinte minutos del día dieciocho de mayo de dos mil dieciséis.LICDA. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ, JUEZ DE LO CIVIL
SUPLENTE. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
SECRETARIA.
MEZQUITA ESPERANZA, que si tuviere apoderado, procurador u otro
representante legal o curador en el país, se presenten a este tribunal a
comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la
tercera publicación de este aviso.
1 v. No. C011792
LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DE SAN SALVADOR, LICENCIADA PATRICIA IVONNE INGLÉS
AQUINO, AL PÚBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que el señor CRISTIAN LENIN MEZQUITA
ESPERANZA, ha sido demandado en el proceso ejecutivo mercantil
referencia número: 21-EM-14-3CM1(2), promovido en su contra por
parte de SOLUCIONES CREDITICIAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CREDISOL, S.A. DE C.V., que
puede ser ubicado en: Avenida Jerusalén y Calle La Mascota, número
uno, San Salvador, a través de su Apoderado General Judicial con
Cláusula Especial Licenciado JOSÉ ÁNGEL GÓMEZ LARIOS, quien
puede ser ubicado en la dirección: Calle Circunvalación y Avenida La
Revolución, número ciento uno, Colonia San Benito, San Salvador,
Departamento de San Salvador, quien reclama a favor de su poderdante
cierta cantidad de dinero en virtud del título ejecutivo que corre agregado
al presente proceso consistente en un pagaré, la cantidad de CINCO MIL
TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE DÓLARES CON CINCUENTA
Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA.
D
IA
R
Que a las diez horas con cuarenta minutos del día nueve de marzo
de dos mil dieciséis, se dictó en el proceso la correspondiente sentencia
definitiva, en la cual se condenó al demandado señor CRISTIAN LENIN
MEZQUITA ESPERANZA, a pagarle al demandante SOLUCIONES
CREDITICIAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que se abrevia CREDISOL, S.A. DE C.V., la cantidad de CINCO MIL
TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE DÓLARES CON CINCUENTA
Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA, en concepto de capital, más la cantidad de TREINTA
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA más IVA,
en concepto de penalidad por mora correspondientes a los sesenta días
de mora posteriores al vencimiento del pagaré, los cuales están comprendidos desde el día uno de septiembre del año dos mil trece hasta
uno de noviembre de dos mil trece, y los intereses moratorios del UNO
POR CIENTO ANUAL, más IVA, desde el día dos de noviembre de
dos mil trece hasta su pago, transe o remate, sin especial condena en
costas procesales en esta instancia.
En consecuencia, habiendo advertido que el demandado no ha
señalado una dirección para actos de comunicación dentro de la circunscripción territorial de esta sede y siendo ésta su carga procesal, a fin de
garantizar la efectiva notificación de la sentencia definitiva proveída en
el presente proceso se previene al demandado señor CRISTIAN LENIN
1 v. No. F008151
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL SEÑOR JULIO ERNESTO
HERNANDEZ, de cuarenta y nueve años de edad, mecánico, con último
domicilio conocido en el país en Ayutuxtepeque, Departamento de San
Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos docecero veinte mil setecientos sesenta y siete-cero cero uno-cero;
HACE SABER: Que ha sido demandado en el Proceso Ejecutivo
Mercantil clasificado bajo la Referencia 151- PEM-2014-2, por el
Licenciado VICTOR GUILLERMO CAÑAS PORTILLO, con oficina
en cincuenta y tres avenida sur, condominio Ocasa, local doscientos
diecisiete, entre Alameda Roosevelt y Avenida Olímpica, San Salvador,
fax número dos dos dos tres cinco dos cero tres, quien actúa en su calidad
de Apoderado General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y
FORTALECIMIENTO FINANCIERO, con dirección de sus oficinas en
Primera calle poniente, edificio Banco Central de Reserva, San Salvador;
y en vista que ha sido imposible localizarlo en la dirección proporcionada
para efecto de notificarle el decreto de embargo, ignorando su paradero;
a solicitud de la parte demandante y con base en el Art. 186 CPCM se ha
ordenado notificarle por medio de edicto el decreto de embargo y demanda
que lo motiva, para que le sirva de legal emplazamiento y comparezca a
estar a derecho, en un plazo de diez días hábiles contados a partir del día
siguiente al de la última publicación respectiva, Arts.144 Inc. 1o, 145 Inc.
1o y 2o, 462 y 465 CPCM, advirtiéndosele al demandado, que al contestar
la demanda debe darle cumplimiento a lo que señala el Art. 67 CPCM,
es decir, que deberá hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento
debe recaer en un abogado de la República, mandato que debe contener
las facultades contenidas en el Art. 69 Inc. 1o CPCM.; y que de no tener
recursos económicos suficientes, recurra a la Procuraduría General de la
República, para la asistencia legal de conformidad al Art. 75 CPCM.
Se previene al demandado señor JULIO ERNESTO
HERNANDEZ, que de no contestar la demanda, el proceso continuará
sin su presencia.
Librado el presente edicto de emplazamiento, en el Juzgado de lo
Civil de Mejicanos, a las doce horas y treinta minutos del día cinco de
julio de dos mil dieciséis.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ,
JUEZ (1) DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE
HERNANDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F008224
111
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
LA INFRASCRITA JUEZ TRES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, LICENCIADA ANA
MARIA CORDON ESCOBAR, AL PÚBLICO EN GENERAL.
1 v. No. F008240
LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ (1) SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que el señor JOSE NEFTALI MARTINEZ
conocido por JOSE NEFTALI MARTINEZ IGLESIAS, mayor de
edad, motorista, del domicilio de El Divisadero, Departamento de
Morazán, con Documento Único de Identidad número 02905757-9 y
con Número de Identificación Tributaria 1306-290965-001-5, ha sido
demandado en el Proceso Común marcado bajo el número de referencia
2984-C-15, promovido por el señor JOSE FEDERICO MARTINEZ
IGLESIAS, residente en los Estados Unidos de América; por medio
de su representante procesal, Licenciado DOUGLAS VLADIMIR
ZAPATA FUENTES, quien puede ser localizado en OCTAVA AVENIDA NORTE, PASAJE SAN ANTONIO, CASA NUMERO OCHO,
COLONIA GRANILLO, SAN SALVADOR; quien solicita a favor de
su poderdante, se declare la Nulidad de Instrumentos Públicos, en el
proceso común seguido contra el señor JOSE NEFTALI MARTINEZ
conocido por JOSE NEFTALI MARTINEZ IGLESIAS y el BANCO
DE FOMENTO AGROPECUARIO.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, Juez Tres. Salvador, a las ocho horas y cinco minutos del día
nueve de junio de dos mil dieciséis.- LIC. ANA MARIA CORDON
ESCOBAR, JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES.- LIC. SAMUEL ROBERTO
APARICIO PEÑATE, SECRETARIO.
Posteriormente, siendo que no pudo ser localizado, no obstante,
se realizaron las diligencias pertinentes para tal fin, por lo que, se ordenó en resolución motivada el emplazamiento por edicto, para que el
demandado señor JOSE NEFTALI MARTINEZ conocido por JOSE
NEFTALI MARTINEZ IGLESIAS, compareciera a estar a derecho, de
conformidad con lo dispuesto en el Art. 186 del Código Procesal Civil
y Mercantil.
D
IA
R
Se hace constar que la demanda fue presentada el día dos de
junio de dos mil quince, presentando juntamente con la demanda la
siguiente documentación: a) Certificación literal del embargo ordenado
por el Juzgado Cuarto de lo Mercantil de San Salvador, extendida por
el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección
de Oriente, Departamento de San Miguel; b) Copia simple de Poder
Especial; c) Certificación extendida por el Subjefe de la Sección de
Notariado de la Corte Suprema de Justicia; d) Certificación literal de
la Primera Hipoteca, extendida por el Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, Departamento de San Miguel; e) Original de Transcripción de Escritura Pública de la Apertura
de Crédito Rotativo, otorgado en la ciudad de San Francisco Gotera, a
las diez horas del día treinta y uno de octubre de dos mil uno; f) Copia
simple de Escritura Pública de Mutuo; g) Constancia extendida por el
Registro de Comercio; h) Certificación extendida por la Jefe del Diario
Oficial del Diario Oficial número setenta y cinco, Tomo número doscientos treinta y nueve, de fecha veinticinco de abril de mil novecientos
setenta y tres; e, i) Certificación extendida por la Jefe del Diario Oficial
del Diario Oficial número veintitrés, Tomo número trescientos ochenta
y seis, de fecha tres de febrero de dos mil diez, con el fin de cumplir con
el requisito contenido en el ordinal 5° del Art. 182 CPCM.
En consecuencia, se previene al demandado señor JOSE NEFTALI
MARTINEZ conocido por JOSE NEFTALI MARTINEZ IGLESIAS, que
si tuviere apoderado, procurador u otro representante legal o curador en
el país, se presente a este tribunal a comprobar esa circunstancia dentro
de los diez días siguientes a la tercera publicación de este aviso, plazo
legal establecido en el Art. 186 CPCM., advirtiendo a la parte demandada
que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia.
HACE SABER: A la sociedad demandada URBANIZADORA
SANTA LUCÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de San Salvador; que la Licenciada DORA ALICIA MALDONADO VALLADARES,
quien puede ser localizada en su oficina particular ubicada en: Calle San
Antonio Abad, número 1950, Colonia El Roble, San Salvador, y en el
telefax veintidós treinta y cinco cero quinientos cuarenta y nueve, en su
calidad de Apoderado General y Especial Judicial del señor CARLOS
ROBERTO GÓMEZ CATANEDA, ha promovido demanda en su contra
en el Proceso Común marcado bajo la referencia PC-11-15, por lo cual
la sociedad demandada deberá comparecer a más tardar en el plazo de
diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la última de
las publicaciones a que hace referencia el Art. 186 Inc. 3° CPCM., a
contestar la demanda promovida en su contra, so pena de nombrarle un
curador ad lítem para que la represente en dicho proceso.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las diez horas con cincuenta y cinco minutos del día uno
de junio de dos mil dieciséis.- LICDA. MARIA ELENA CONDE
GARCIA, JUEZ (1) SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
SALVADOR.- LICDA. MONICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F008242
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA. JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de las diez horas y diez minutos del
día quince de agosto de catorce, admitió la demanda del Proceso Ejecutivo Mercantil, promovido por la Licenciada KAREN YOHANNA
GRANADOS ANDRADE, Apoderada General Judicial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LA UNION
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, ACACU DE R. L., contra los
señores ESMERALDA MARCELINA CHICAS SANCHEZ y MARIO
ALFONSO REYES TORRES, este último de mayor de edad, empleado,
con último domicilio en Colonia Belén Avenida Las Rosas, Jurisdicción de Conchagua, de este Departamento, actualmente de domicilio
ignorado, y en base al Art. 186 CPCM, SE EMPLAZA POR MEDIO
DE ESTE EDICTO al señor MARIO ALFONSO REYES TORRES, a
quien se le previene para que dentro del plazo de DIEZ DIAS HABILES
SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto
se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra
y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle a un
Curador Ad-Lítem, para que lo represente si no lo hiciere como antes
se establece.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
112
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dos días del mes
de mayo de dos mil dieciséis.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. GLENDA YAMILETH CRUZ
RAMOS, SECRETARIA.
1 v. No. F008298
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015146339
La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil
dieciséis.
No. de Presentación: 20150222660
CLASE: 44.
Consistente en: la palabra NETBRANDS y diseño, que servirá
para: AMPARAR: AGENCIA DE PUBLICIDAD, MERCADOTECNIA
PARA SATISFACER NECECIDADES AL CREAR E INTERCAMBIAR BIENES Y SERVICIOS. Clase: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ESTEBAN RIVERA PEREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de julio del año dos mil dieciséis.
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F008213-1
Consistente en: la frase B biomédica y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE
Y DE BELLEZA PARA PERSONAS. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de mayo del año dos mil dieciséis.
IA
R
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
D
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
No. de Expediente: 2016153051
No. de Presentación: 20160235230
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA
VERONICA ROSALES MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
de AVANCE INGENIEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: AVANCE INGENIEROS, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011794-1
No. de Expediente: 2016153619
No. de Presentación: 20160236441
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la frase AVANCE Ingenieros y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN. Clase: 37.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PAT FREDY
LEONARD TEJADA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad
La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos
mil dieciséis.
113
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de junio del año dos mil dieciséis.
VENTA VOLUNTARIA O FORZOSA DE UN INMUEBLE
ALCALDIA MUNICIPAL DE JOATECA, DEPARTAMENTO DE
MORAZAN.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
COMUNICA: Que la Alcaldía Municipal de Joateca, a través de
la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI) de
conformidad al artículo 139 del Código Municipal, al público en general.
HACE SABER: que el Municipio requiere la adquisición de un inmueble
para la construcción de Casa Comunal de la siguiente descripción técnica:
Inmueble de naturaleza rústica, con un área de 4,368.69 m2. Situado en
el Cantón Paturla, en cuanto a sus Derechos pertenece a los señores:
José Antonio Álvarez Aguilar y Ana Josefa Ramos de Álvarez.
3 v. alt. No. F008237-1
Joateca, 27 de julio de 2016.
No. de Expediente: 2016152442
No. de Presentación: 20160234257
CLASE: 35.
JOSE OSMIN RAMOS BONILLA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PABLO
HERIBERTO HERNANDEZ FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA y JULIA INGRID ABIGAIL CALDERON DE HERNANDEZ,
de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
RAFAEL ANTONIO CLAROS CHICA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
1 v. No. F008168
ALCALDIA MUNICIPAL DE JOATECA, DEPARTAMENTO DE
MORAZAN.
R
Consistente en: las palabras ALL IN PROJECT NO BLUFF! y
diseño, traducida al castellano como: PROYECTO TODO DENTRO, SIN
MENTIR!, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE
NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL;
TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
D
IA
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de junio del año dos mil dieciséis.
COMUNICA: Que la Alcaldía Municipal de Joateca, a través de
la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional ( UACI) de
conformidad al artículo 139 del Código Municipal, al público en general
HACE SABER: que el Municipio requiere la adquisición de un inmueble para el complemento de la construcción de cancha deportiva, de la
siguiente descripción técnica: Inmueble de naturaleza rústica, con un
área de 1,657.04 m2. Situado en el Cantón Paturla, Caserío Estanzuelas,
en cuanto a sus Derechos pertenece al señor JUAN FELIX ROMERO
PORTILLO, Inscrito a la matrícula No. 90009062-00000 del Registro
de propiedad Raíz e Hipotecas de la primera Sección de Oriente.
Joateca, 27 de julio de 2016.
MARIA DAFNE RUIZ,
JOSE OSMIN RAMOS BONILLA,
REGISTRADORA.
ALCALDE MUNICIPAL.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
RAFAEL ANTONIO CLAROS CHICA,
SECRETARIO.
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F008306-1
1 v. No. F008169
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
114
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015147493
No. de Presentación: 20150224396
CLASE: 09, 16, 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TIME
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA; CALENDARIOS, BOLÍGRAFOS. Clase: 16. Para: AMPARAR: SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO, ESPECIALMENTE ENTRETENIMIENTO
DE RADIO Y TELEVISIÓN Y ENTRETENIMIENTO EN INTERNET,
ASESORAMIENTO E INFORMACIÓN EN ENTRETENIMIENTO,
INTERNET, SERVICIOS DE JUEGOS EN LINEA PROPORCIONADOS A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA, PRODUCCIÓN DE
PELÍCULAS, PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS DE TELEVISIÓN,
PRODUCCIÓN DE VÍDEO, PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS DE
RADIO, TELEVISIÓN Y EMISIONES DE RADIO; COMPILACIÓN
DE: PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN,
CREACIÓN DE TEXTOS, ESPECIALMENTE PARA PROGRAMAS
DE VÍDEO Y TELETEXTO, ALQUILER DE PELÍCULAS (DISTRIBUCIÓN DE PELÍCULAS), PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS, EXCEPTO
PRODUCCIÓN DE CINE COMERCIAL, PROYECCIONES DE PELÍCULAS EN SALAS DE CINE, PUBLICACIÓN DE PRODUCTOS
IMPRESOS, EN PARTICULAR REVISTAS, PERIÓDICOS, LIBROS,
SERVICIOS DE UN REPORTERO DE UN PERIÓDICO, SERVICIOS
DE AGENCIA DE BOLETOS (DE ENTRETENIMIENTO), REPORTAJES FOTOGRÁFICOS, FOTOGRAFÍA, PUBLICACIÓN DE LOS
TEXTOS (EXCEPTO TEXTOS PUBLICITARIOS); PROVISIÓN EN
LINEA DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, NO DESCARGABLES, PUBLICACIÓN EN LINEA DE LIBROS Y REVISTAS
ELECTRÓNICAS, PUBLICACIÓN DE TEXTOS, EXCEPTO TEXTOS
PUBLICITARIOS, RELACIONADOS A CONCURSOS DE BELLEZA;
ORGANIZACIÓN DE ESPECTÁCULOS DE ENTRETENIMIENTO
(AGENCIAS DE ARTISTAS), ORGANIZACIÓN DE COMPETENCIAS (EDUCACIÓN Y ENTRETENIMIENTO), ALQUILER DE
VÍDEOS (BANDAS AND CASETE); ARREGLO, ORGANIZACIÓN,
CONDUCCIÓN, Y CELEBRACIÓN DE EVENTOS DE ENTRETENIMIENTO SOCIALES; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO
EN FORMA DE FESTIVALES; ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
CULTURALES Y DE ARTE; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO,
A SABER, PROVISIÓN DE PODCASTS DE VÍDEO, REVISTAS Y
BLOGS EN LÍNEA; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN, NOTICIAS
Y COMENTARIOS DE ACTUALIDAD; PROVISIÓN DE RECONOCIMIENTO E INCENTIVOS POR MEDIO DE PREMIOS PARA
DEMOSTRAR LA EXCELENCIA EN EL CAMPO DE LAS DONACIONES CARITATIVAS Y LAS CUESTIONES HUMANITARIAS;
PROVISIÓN DE UN SITIO WEB DE REDES SOCIALES PARA
FINES DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41.
PEOPLE LATINO
D
IA
R
Consistente en: las palabras PEOPLE LATINO, donde la palabra
People se traduce al castellano como Gente, que servirá para: AMPARAR: SONIDO, IMÁGENES Y SOPORTES DE DATOS DE TODO
TIPO GRABADO Y SIN GRABAR, INCLUIDOS EN LA CLASE 9,
DISTINTOS DE LAS PELÍCULAS NO EXPUESTAS, EN PARTICULAR, CINTAS DE AUDIO INCLUYENDO CINTAS DE AUDIO Y
VÍDEO, CASETES INCLUYENDO CASETES DE AUDIO Y VÍDEO,
DISCOS COMPACTOS (CDS), DISCOS DE VIDEO, INCLUYENDO
DISCOS DE AUDIO Y VÍDEO, DISCOS ACÚSTICOS, CINTAS DAT,
PELÍCULAS DE AUDIO Y VIDEO, DISQUETES, CD-ROM, DVD Y
OTROS SOPORTES DE GRABACIONES DIGITALES; MAQUINAS
DE CALCULAR, HARDWARE DE PROCESAMIENTO DE DATOS
Y ORDENADORES; SOFTWARE DE ORDENADOR (GRABADOS
O DESCARGABLES); APLICACIONES (APPS) (SOFTWARE), A
SABER, APLICACIONES PARA TELÉFONOS INTELIGENTES,
TABLETAS PCS, LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS Y
OTROS DISPOSITIVOS IT MÓVILES O DE ESCRITORIO (DESCARGABLES); PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, DESCARGABLES;
ARCHIVOS DE AUDIO, ARCHIVOS DE MÚSICA Y ARCHIVOS DE
IMAGEN PARA DESCARGA; GAFAS (ÓPTICA), ESTUCHES DE
GAFAS; LENTES, MONTURAS DE GAFAS, FUNDAS DE GAFAS;
PROGRAMAS DE JUEGOS ELECTRÓNICOS; CUBIERTAS PREFABRICADAS Y HECHAS POR ORDEN Y ACCESORIOS PARA
TELÉFONOS INTELIGENTES, TABLETAS PCS, LECTORES DE
LIBROS ELECTRÓNICOS Y OTROS DISPOSITIVOS IT MÓVILES
O DE ESCRITORIO. Clase: 09. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN
Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES, EN PARTICULAR SERVILLETAS DE PAPEL, PAÑUELOS DE PAPEL, PAPEL HIGIÉNICO, PAÑUELOS DE PAPEL DE
COCINA Y TOALLAS DE PAPEL; PRODUCTOS DE IMPRENTA, EN
PARTICULAR REVISTAS, PERIÓDICOS, LIBROS, CATÁLOGOS
Y FOLLETOS; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO
(EXCEPTO APARATOS); CARTELES; CALCOMANÍAS; TARJETAS
DE COLECCIÓN (PAPELERÍA); ADHESIVOS (PEGAMENTOS)
DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA
ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS
DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAS PLÁSTICAS
PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de junio del año dos mil dieciséis.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011758-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
No. de Expediente: 2016149499
No. de Presentación: 20160228236
CLASE: 03, 04, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 26,
28, 30, 35, 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
BOTAS. Clase: 03. Para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA
USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; COMPOSICIONES PARA
ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES
(INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES
DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN; GRASA PARA ZAPATOS. Clase: 04. Para: AMPARAR: MÁQUINAS Y
MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTORES
PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS
TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN
ACCIONADOS MANUALMENTE; INCUBADORAS DE HUEVOS;
DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS; ABRELATAS ELÉCTRICOS;
BOMBAS DE AIREACIÓN PARA ACUARIOS; MUELAS DE AFILADO [PARTES DE MÁQUINAS]; DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS
DE APERTURA DE PUERTAS; ASPIRADORAS; BOMBAS [MÁQUINAS]; MOLINILLOS DE CAFÉ QUE NO SEAN ACCIONADOS
MANUALMENTE; CORTADORAS DE CÉSPED [MÁQUINAS];
MÁQUINAS DE COCINA ELÉCTRICAS; MÁQUINAS DE COSER;
CUCHILLOS ELÉCTRICOS; GENERADORES DE ELECTRICIDAD;
EXPRIMIDORES DE FRUTA ELÉCTRICOS PARA USO DOMÉSTICO; APARATOS DE LAVADO; LAVADORAS DE ROPA; LAVAPLATOS [MÁQUINAS]; APARATOS DE LIMPIEZA DE ALTA
PRESIÓN; MÁQUINAS DE VAPOR; MÁQUINAS PARA CORTAR
PAN; MÁQUINAS DE PLANCHAR; REMACHADORAS; SOLDADORAS ELÉCTRICAS; TELARES; TIJERAS ELÉCTRICAS; CARRITOS PARA PODAR EL CÉSPED; LICUADORAS ELÉCTRICAS;
ELECTRODOMÉSTICOS DE LIMPIEZA; SECADORAS CENTRÍFUGAS [SIN AIRE CALIENTE]. Clase: 07. Para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS
MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES
Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS
DE AFEITAR; ALICATES INCLUYENDO: ALICATES PARA LAS
UÑAS; APARATOS DE MANO PARA RIZAR EL CABELLO; MAQUINILLAS ELÉCTRICAS O NO PARA CORTAR EL CABELLO;
CORTAUÑAS ELÉCTRICOS O NO; ESTUCHES DE MANICURA;
ESTUCHES DE PEDICURA; HOJAS DE AFEITAR; NECESERES
DE INSTRUMENTOS DE MANICURA ELÉCTRICOS; PLANCHAS
DE ROPA; CINTURONES PORTAHERRAMIENTAS; TIJERITAS
CORTAUÑAS; RIZADORES DE PESTAÑAS; INSTRUMENTOS DE
PEDICURA METÁLICOS; INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS DE
PEDICURA; INSTRUMENTOS DE MANICURA METÁLICOS;
INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS DE MANICURA; TENACILLAS
PARA RIZAR EL CABELLO; CORTADORAS DE CABELLO ELÉCTRICAS O NO; LIMAS DE UÑAS; TIJERAS DE UÑAS; PULIDORES
DE UÑAS [ELÉCTRICOS O NO]; MAQUINILLAS PARA CORTAR
LA BARBA. Clase: 08. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE
SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN,
ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO
MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS,
DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS RE-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Coppel,
S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
THINNER
D
IA
R
Consistente en: la palabra THINNER, cuya traducción al castellano es: MAS DELGADO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA
LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES
CAPILARES; DENTÍFRICOS; PRODUCTOS COSMÉTICOS Y DE
MAQUILLAJE INCLUYENDO: PESTAÑAS POSTIZAS; CREMAS
PARA EL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; TINTES PARA
EL CABELLO; TONIFICANTES PARA EL CABELLO; ENJUAGUES
PARA EL CABELLO [DE USO COSMÉTICO]; PREPARACIONES
PARA ALISAR EL CABELLO; LOCIONES, CREMAS Y PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA CARA, CUERPO, CUERO
CABELLUDO, UÑAS Y CABELLO; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, TEÑIR, COLOREAR, DECOLORAR, MARCAR Y PEINAR
EL CABELLO; MAQUILLAJE, POLVOS DE MAQUILLAJE, PRODUCTOS DE MAQUILLAJE, MAQUILLAJE PARA LA CARA Y
EL CUERPO, MAQUILLAJES DE BASE EN CREMA, BASES DE
MAQUILLAJE; COSMÉTICOS PARA PESTAÑAS INCLUYENDO;
MÁSCARA DE PESTAÑAS, SOMBRAS DE OJOS INCLUYENDO:
SOMBRAS DE OJOS EN POLVO O EN LÁPIZ; PRODUCTOS PARA
EL CUIDADO DE LAS UÑAS, A SABER, ESMALTES DE UÑAS Y
QUITAESMALTES, PEGAMENTO (PARA USO COSMÉTICO),
LACAS DE UÑAS, BRILLOS DE UÑAS, FORTALECEDORES DE
UÑAS, UÑAS POSTIZAS, LACAS DE UÑAS; BRILLOS LABIALES;
ESPONJAS DE TOCADOR IMPREGNADAS DE LOCIONES COSMÉTICAS PARA MAQUILLAR O DESMAQUILLAR; BÁLSAMOS
LABIALES NO MEDICINALES; GELES PARA LOS OJOS [DE USO
COSMÉTICO]; LÁPICES DE OJOS INCLUYENDO: LÁPICES PERFILADORES DE OJOS; DESMAQUILLANTES DE OJOS; ADHESIVOS [PEGAMENTOS] PARA USO COSMÉTICO INCLUYENDO:
ADHESIVOS PARA PESTAÑAS POSTIZAS, ADHESIVOS PARA
FIJAR UÑAS Y PESTAÑAS POSTIZAS, ADHESIVOS PARA PESTAÑAS, CABELLO Y UÑAS POSTIZOS; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES COSMÉTICAS; TOALLITAS IMPREGNADAS DE PREPARACIONES DESMAQUILLANTES; TOALLITAS
IMPREGNADAS DE SOLUCIONES DE LIMPIEZA PARA LENTES
OFTÁLMICOS; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES
COSMÉTICAS PARA LOS BEBÉS; CREMAS PARA ZAPATOS Y
115
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
116
ESPECIALMENTE ADAPTADOS A TABLETAS ELECTRÓNICAS;
MANUALES ELECTRÓNICOS DESCARGABLES [PUBLICACIÓN
ELECTRÓNICA DESCARGABLE]; MARCOS DIGITALES PARA
FOTOS; MÚSICA DESCARGABLE; PARTITURAS ELECTRÓNICAS
DESCARGABLES; REVISTA VIRTUAL DESCARGABLE; REVISTAS ELECTRÓNICAS DESCARGABLES. Clase: 09. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS,
ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS,
OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS;
MATERIAL DE SUTURA; FAJAS ABDOMINALES; BOLSAS DE
AGUA PARA USO MÉDICO; AGUJAS PARA USO MÉDICO; ALMOHADAS DE AIRE PARA USO MÉDICO; COJINES DE AIRE
PARA USO MÉDICO; COLCHONES DE AIRE PARA USO MÉDICO;
ANILLOS DE DENTICIÓN [MORDEDORES]; BIBERONES INCLUYENDO: CIERRES DE BIBERONES; TETINAS DE BIBERONES;
BOLSAS DE HIELO PARA USO MÉDICO; CALZADO ORTOPÉDICO; CHUPETES [TETINAS]; CUCHARAS PARA MEDICAMENTOS; GUANTES PARA USO MÉDICO; JERINGAS HIPODÉRMICAS;
JERINGAS PARA USO MÉDICO; APARATOS PARA LA LACTANCIA; MEDIAS PARA LAS VÁRICES; PLANTILLAS ORTOPÉDICAS;
PROTECTORES DE COLCHÓN [SALVACAMAS]; SACALECHES;
TIRALECHES; VENDAS ELÁSTICAS; PRESERVATIVOS; FAJAS
DE EMBARAZO. Clase: 10. Para: AMPARAR: APARATOS DE
ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR,
COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS INCLUYENDO: APARATOS E INSTALACIONES DE ALUMBRADO, APARATOS DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICOS, APARATOS E INSTALACIONES DE COCCIÓN, APARATOS E INSTALACIONES DE REFRIGERACIÓN, APARATOS E INSTALACIONES
DE SECADO; APARATOS E INSTALACIONES PARA ABLANDAR
EL AGUA; INSTALACIONES DE AIRE ACONDICIONADO; ACCESORIOS DE REGULACIÓN Y SEGURIDAD PARA APARATOS
DE AGUA; APARATOS PARA FILTRAR EL AGUA; ESTERILIZADORES DE AGUA; INSTALACIONES PARA ENFRIAR EL AGUA;
INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN POR AGUA CALIENTE;
APARATOS Y MÁQUINAS PARA PURIFICAR EL AIRE; FILTROS
DE AIRE PARA SISTEMAS DE CLIMATIZACIÓN; SECADORES
DE AIRE; APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO; AIREADORES
PARA GRIFOS; ARAÑAS DE LUCES; LUCES ELÉCTRICAS PARA
ÁRBOLES DE NAVIDAD; ARMAZONES DE HORNO; ASADORES;
ASIENTOS DE INODORO; ASPERSORES DE RIEGO POR GOTEO
[ACCESORIOS DE RIEGO]; BAÑERAS; INSTALACIONES DE
BAÑO; APARATOS PARA ENFRIAR BEBIDAS; LUCES PARA
BICICLETAS; BOMBILLAS DE ILUMINACIÓN; APARATOS
BRONCEADORES; CABINAS DE DUCHA; CAFETERAS DE FILTRO ELÉCTRICAS; CAFETERAS ELÉCTRICAS; INSTALACIONES
DE CALEFACCIÓN; CALENTADORES DE BAÑO; CALIENTACAMAS; REGENERADORES DE CALOR; CAÑERÍAS [PARTES
DE INSTALACIONES SANITARIAS]; CHIMENEAS [HOGARES];
COCINAS [APARATOS]; ECONOMIZADORES DE COMBUSTIBLE;
CONGELADORES; APARATOS DE DESODORIZACIÓN QUE NO
SEAN PARA USO PERSONAL; APARATOS DE DESINFECCIÓN;
ENCENDEDORES DE FRICCIÓN PARA ENCENDER EL GAS;
BOLSAS DE ESTERILIZACIÓN DESECHABLES; ESTUFAS [APARATOS DE CALEFACCIÓN]; FREGADEROS; FREIDORAS ELÉCTRICAS; CÁMARAS FRIGORÍFICAS; GRIFOS MEZCLADORES
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
GISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE
PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE
INCLUYENDO: SOFTWARE DE JUEGOS ELECTRÓNICOS PARA
TELÉFONOS CELULARES, SOFTWARE DE JUEGOS ELECTRÓNICOS PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; EXTINTORES; BOCINAS, CARTUCHOS DE VIDEOJUEGOS, GRABADORAS DE
VIDEO, PANTALLAS DE VIDEO, PROCESADORES (UNIDADES
CENTRALES DE PROCESO), REPRODUCTORES DE SONIDO
PORTÁTILES, TARJETAS DE CIRCUITOS INTEGRADOS, APARATOS TELEFÓNICOS Y ACCESORIOS CONSISTENTES EN
AURICULARES, CONTESTADORES, KITS DE MANOS LIBRES;
TELÉFONOS CELULARES INCLUYENDO: AURICULARES CON
MICRÓFONO PARA TELÉFONOS CELULARES, CARGADORES
DE BATERÍAS DE TELÉFONOS CELULARES, CORDONES PARA
TELÉFONOS CELULARES, CORREAS PARA TELÉFONOS CELULARES, ESTUCHES PARA TELÉFONOS CELULARES, FUNDAS
PARA TELÉFONOS CELULARES, PROTECTORES PARA TELÉFONOS CELULARES, GRÁFICOS DESCARGABLES PARA TELÉFONOS CELULARES, TECLADOS PARA TELÉFONOS CELULARES, CARGADORES DE BATERÍAS DE TELÉFONOS CELULARES
PARA VEHÍCULOS, DISPOSITIVOS MANOS LIBRES PARA TELÉFONOS CELULARES, ESTUCHES ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA TELÉFONOS CELULARES, MELODÍAS DE LLAMADA Y GRÁFICOS DESCARGABLES PARA TELÉFONOS CELULARES, TONOS DE LLAMADA Y GRÁFICOS DESCARGABLES
PARA TELÉFONOS CELULARES; LENTES PARA ANTEOJOS
[GAFAS]; ANTEOJOS [ÓPTICA]; ESTUCHES PARA LENTES DE
CONTACTO; GAFAS [ANTEOJOS] DE DEPORTE; GAFAS DE SOL;
GAFAS DE SOL PARA ADULTOS; GAFAS DE SOL PARA NIÑOS;
ANTEOJOS 3D; AUDÍFONOS (AURICULARES), APARATOS DE
RADIO, MICRÓFONOS; REPRODUCTORES DE MP3; MICAS
PROTECTORAS DE PANTALLAS PARA TELÉFONOS CELULARES; PORTA CELULARES; SACOS (BOLSOS) ESPECIALMENTE
ADAPTADOS A TELÉFONOS CELULARES; GOGGLES PARA
DEPORTE; CASCOS PROTECTORES PARA DEPORTES; MEDIDORES DE CALORÍAS QUEMADAS; TELEVISORES, APARATOS
RECREATIVOS CONSISTENTES EN APARATOS DE VIDEO Y
APARATOS DE PROYECCIÓN QUE SE UTILICEN CON PANTALLA DE VISUALIZACIÓN EXTERNA O MONITORES; TELÉFONOS
FIJOS; TARJETAS MAGNÉTICAS CODIFICADAS; TABLETAS
ELECTRÓNICAS INCLUYENDO: AURICULARES CON MICRÓFONO PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS, CARGADORES DE
BATERÍAS DE TABLETAS ELECTRÓNICAS, CORDONES PARA
TABLETAS ELECTRÓNICAS, CORREAS PARA TABLETAS
ELECTRÓNICAS, ESTUCHES PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS,
FUNDAS PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS, PROTECTORES
PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS, GRÁFICOS DESCARGABLES
PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS, TECLADOS PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS, CARGADORES DE BATERÍAS DE TABLETAS ELECTRÓNICAS PARA VEHÍCULOS, DISPOSITIVOS MANOS
LIBRES PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS, ESTUCHES ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS,
MELODÍAS DE LLAMADA Y GRÁFICOS DESCARGABLES PARA
TABLETAS ELECTRÓNICAS, TONOS DE LLAMADA Y GRÁFICOS
DESCARGABLES PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS, MICAS
PROTECTORAS DE PANTALLAS PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS, PORTATABLETAS ELECTRÓNICAS, SACOS (BOLSOS)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
CIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA INCLUYENDO: PLANTILLAS [ARTÍCULOS DE PAPELERÍA], FUNDAS
PORTA DOCUMENTOS [ARTÍCULOS DE PAPELERÍA], BLOCS
[ARTÍCULOS DE PAPELERÍA], HOJAS DE PAPEL [ARTÍCULOS
DE PAPELERÍA], SOBRES [ARTÍCULOS DE PAPELERÍA], FORROS
PARA LIBROS O CUADERNOS [ARTÍCULOS DE PAPELERÍA];
ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO
DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO
MUEBLES) INCLUYENDO: ARCHIVADORES [ARTÍCULOS DE
OFICINA]; MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA
EMBALAR INCLUYENDO: PELÍCULAS DE MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR; CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS
DE IMPRENTA; PUBLICACIONES IMPRESAS; BANDERAS DE
PAPEL; PUBLICACIONES PERIÓDICAS; CARPETAS PARA DOCUMENTOS; CARPETAS PARA HOJAS SUELTAS; POSTERS;
LIBROS; CINTAS DE PAPEL; CIRCULARES; BOLETINES INFORMATIVOS; MANUALES; GOMAS DE BORRAR; MARCA PÁGINAS;
REGLAS DE DIBUJO; ETIQUETAS QUE NO SEAN DE TELA;
CUADERNOS; PLUMAS PARA ESCRIBIR Y LÁPICES; ESCUADRAS DE DIBUJO; FORMULARIOS; PLUMAS DE DIBUJO; SUJETA LIBROS; REVISTAS [PUBLICACIONES PERIÓDICAS];
PAPEL MULTICOPIA; IMPRESOS GRÁFICOS; FOLLETOS; REVISTAS; VOLANTES [FOLLETOS]; BOLSAS DE PAPEL PARA LA
COMPRA; BOLSAS DE PAPEL PARA EMBALAJE; BOLSAS DE
PLÁSTICO PARA USO DOMÉSTICO; BOLSAS [SOBRES, BOLSITAS] DE PLÁSTICO O PAPEL PARA EMBALAR MERCANCÍAS;
CAJAS DE CARTÓN; CARTÓN DE EMBALAJE; CAJAS DE CARTÓN PARA EMBALAJE PLEGABLES; CAJAS DE CARTÓN PARA
REPARTO DE MERCANCÍAS; IMPRESIONES; PUBLICACIONES;
CUADERNOS; RECETARIOS (LIBROS CON RECETAS PARA
COCINAR); POSABOTELLAS Y POSAVASOS DE PAPEL; PORTALÁPICES; RETRATOS; TABLEROS DE DIBUJO; TABLILLAS
PARA ESCRIBIR; TOALLAS DE PAPEL; TUBOS DE CARTÓN.
Clase: 16. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN;
PIELES DE ANIMALES; BAÚLES INCLUYENDO: BAÚLES DE
VIAJE Y MALETAS INCLUYENDO: MALETAS DE MANO; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS
DE GUARNICIONERÍA; CANGUROS PORTABEBÉS; KEPINAS
[FULARES PORTABEBÉS]; MOCHILAS PORTABEBÉS DE CUERO; BOLSAS CANGURERAS PARA CARGAR BEBÉS; CANGURERAS DE TELA TIPO REBOZO PARA CARGAR BEBÉS; BOLSAS
PAÑALERAS; ADORNOS DE CUERO PARA MUEBLES; BILLETERAS; BOLSAS [ENVOLTURAS, BOLSITAS] DE CUERO PARA
EMBALAR; BOLSAS DE CAMPAMENTO; BOLSAS DE CUERO
VACÍAS PARA HERRAMIENTAS; BOLSAS DE DEPORTE; MANTAS PARA CABALLOS; PORTATRAJES; SILLAS DE MONTAR;
BOLSAS PARA TRANSPORTAR MASCOTAS; ESTUCHES DE
VIAJE PARA CORBATAS [ARTÍCULO DE MARROQUINERÍA];
ESTUCHES PARA COSMÉTICOS [VACÍOS]; NECESERES DE
TOCADOR VACÍOS; SOPORTES PARA SOMBRILLAS; IDENTIFICADORES PARA EQUIPAJE [PARTE INTRÍNSECA DEL EQUIPAJE]; IDENTIFICADORES PARA EQUIPAJE QUE NO SEAN DE
PAPEL O CARTÓN; NECESERES [EQUIPAJE]; PORTATARJETAS
PARA EQUIPAJE; ASAS DE MALETA; MALETINES PARA DOCUMENTOS; BOLSOS DE CAMPAMENTO; BOLSOS DE DEPOR-
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PARA CONDUCTOS DE AGUA; HORNOS DE MICROONDAS
[APARATOS DE COCINA]; HORNOS DOMÉSTICOS [HORNILLOS]; ASIENTOS DE INODOROS; LÁMPARAS ELÉCTRICAS;
LAVABOS; NEVERAS; OLLAS A PRESIÓN ELÉCTRICAS; OLLAS
ELÉCTRICAS MULTIFUNCIONALES; MÁQUINAS PARA HACER
PAN; TOSTADORES DE PAN; PANTALLAS DE LÁMPARAS;
PARRILLAS [UTENSILIOS DE COCCIÓN]; APARATOS Y MÁQUINAS PARA PURIFICAR EL AGUA; APARATOS Y MÁQUINAS
PARA PURIFICAR EL AIRE; REFRIGERADORES; INSTALACIONES DE SAUNA; SECADORES [APARATOS] INCLUYENDO:
SECADORAS DE ROPA ELÉCTRICAS, SECADORES DE AIRE,
SECADORES DE PELO; TOSTADORA; UTENSILIOS DE COCCIÓN
ELÉCTRICOS; VAPORERAS ELÉCTRICAS; VENTILADORES
[CLIMATIZACIÓN] INCLUYENDO: VENTILADORES [PARTES
DE INSTALACIONES DE VENTILACIÓN], VENTILADORES
ELÉCTRICOS PARA USO PERSONAL; REGADERAS PARA BAÑO;
FILAMENTOS DE LÁMPARAS ELÉCTRICAS; GLOBOS DE LÁMPARAS; LÁMPARAS [APARATOS DE ILUMINACIÓN] INCLUYENDO: LÁMPARAS DE GAS, LÁMPARAS DE SEGURIDAD,
LÁMPARAS ELÉCTRICAS, PLAFONES [LÁMPARAS]; TUBOS
LUMINOSOS DE ALUMBRADO; BOMBILLAS ELÉCTRICAS;
BOMBILLAS DE LUZ LED. Clase: 11. Para: AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O
ACUÁTICA, INCLUYENDO CARRIOLAS, ASIENTOS PARA
AUTOS, CARRITOS INFANTILES (VEHÍCULOS), VEHÍCULOS
(CARRITOS) DE PEDAL Y RUEDAS, SCOOTERS, TRICICLOS,
BICICLETAS; CINTURONES DE SEGURIDAD PARA ASIENTOS
DE VEHÍCULOS; FUNDAS PARA ASIENTOS DE VEHÍCULOS;
REPOSACABEZAS PARA ASIENTOS DE VEHÍCULOS; ASIENTOS
EYECTABLES PARA AERONAVES; ASIENTOS INFANTILES DE
SEGURIDAD PARA VEHÍCULOS; INDICADORES DE DIRECCIÓN
PARA BICICLETAS; TIMBRES PARA BICICLETAS; LLANTAS
INCLUYENDO: LLANTAS [RINES] PARA RUEDAS DE VEHÍCULOS; GLOBOS DIRIGIBLES; MOTORES DE BICICLETA; MOTORES DE MOTOCICLETA; MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES INCLUYENDO: MOTORES ELÉCTRICOS PARA VEHÍCULOS
TERRESTRES; NEUMÁTICOS; PEDALES DE BICICLETA; RAYOS
PARA RUEDAS DE BICICLETA; RAYOS PARA RUEDAS DE
VEHÍCULOS; SILLITAS DE PASEO; TRICICLOS; FUNDAS PARA
VOLANTES DE AUTOMÓVILES; VOLANTES PARA VEHÍCULOS;
FRENOS DE VEHÍCULOS. Clase: 12. Para: AMPARAR: METALES
PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA,
BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA
E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; ADORNOS [ARTÍCULOS
DE JOYERÍA] INCLUYENDO: ADORNOS DE AZABACHE, ADORNOS DE METALES PRECIOSOS PARA CALZADO, ADORNOS DE
METALES PRECIOSOS PARA SOMBREROS; AMULETOS [ARTÍCULOS DE JOYERÍA]; ARETES; CUENTAS PARA CONFECCIONAR JOYAS; DESPERTADORES; FIGURAS [ESTATUILLAS]
DE METALES PRECIOSOS; MEDALLAS; PIEDRAS PRECIOSAS;
RELOJES DE PULSERA; RELOJES DE SOL; RELOJES ELÉCTRICOS; RELOJES DE PARED; BISUTERÍA PARA TELÉFONO CELULAR [NO PARTE INTRÍNSECA DEL APARATO] [ADORNOS];
CADENAS DE PIEL PARA LLAVES [LLAVEROS]; DIJES (JOYERÍA) PARA COLLARES DE MASCOTAS; TROFEOS DE METALES
PRECIOSOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: PAPEL Y CARTÓN;
PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNA-
117
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
118
TES; HERVIDORES NO ELÉCTRICOS; BALDES PARA HIELO;
HILO DENTAL; TRAMPAS PARA INSECTOS; JUEGOS DE ACEITERA Y VINAGRERA; LICORERAS [BANDEJAS]; INSTRUMENTOS DE LIMPIEZA ACCIONADOS MANUALMENTE; TRAPOS
DE LIMPIEZA; MONDADIENTES; OLLAS A PRESIÓN NO ELÉCTRICAS; OLLAS EXPRÉS NO ELÉCTRICAS; PALANGANAS
[RECIPIENTES]; PALAS [UTENSILIOS DE MESA]; TABLAS DE
PLANCHAR; SOPORTES PARA PLANCHAS DE ROPA; PLATOS
INCLUYENDO: PLATOS DE PAPEL, PLATOS DESECHABLES;
SACACORCHOS, ELÉCTRICOS Y NO ELÉCTRICOS; VAJILLA;
VAPORERAS NO ELÉCTRICAS. Clase: 21. Para: AMPARAR: TEJIDOS Y SUSTITUTOS DE TEJIDOS; ROPA DE CAMA; ROPA DE
MESA; TOALLAS DE MICROFIBRA PARA DEPORTES; FRANELA [TELA]; FRANELA SANITARIA; FRAZADA [COBIJA]; TOALLAS DE MATERIAS TEXTILES; TOALLITAS DE MATERIAS
TEXTILES PARA DESMAQUILLAR; TOALLITAS DE TOCADOR
DE MATERIAS TEXTILES; FUNDAS DE COLCHÓN; CAMBIADORES DE TELA PARA BEBÉS. Clase: 24. Para: AMPARAR:
PRENDAS DE VESTIR, CALZADO INCLUYENDO: CALZADO DE
DEPORTE, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA; UNIFORMES; ROPA
DE DEPORTE. Clase: 25. Para: AMPARAR: ENCAJES Y BORDADOS,
CINTAS Y CORDONES; BOTONES, GANCHOS Y OJETES, ALFILERES INCLUYENDO: ALFILERES QUE NO SEAN ARTÍCULOS
DE JOYERÍA Y AGUJAS; FLORES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS
DE ADORNO PARA EL CABELLO INCLUYENDO: BANDAS PARA
EL CABELLO, CINTAS PARA EL CABELLO, HORQUILLAS PARA
EL CABELLO, HORQUILLAS PARA ONDULAR EL CABELLO,
REDECILLAS PARA EL CABELLO, TRENZAS DE CABELLO,
CABELLO POSTIZO, DIADEMAS [ADORNOS PARA EL CABELLO], ESPIRALES PARA EL CABELLO [ADORNO], GOMAS
(LIGAS) PARA EL CABELLO [ADORNO], PEINETAS [ADORNO
PARA EL CABELLO]; ADORNOS BORDADOS; AGUJETAS [CORDONES] DE ZAPATOS; ALMOHADILLAS PARA ALFILERES;
AUTOMÁTICOS [BROCHES]; BARBAS POSTIZAS; BIESES PARA
PRENDAS DE VESTIR; BIGOTES POSTIZOS; BRAZALES [BRAZALETES]; BROCHES [COMPLEMENTOS DE VESTIR] INCLUYENDO: BROCHES DE PRESIÓN; CHORRERAS [ENCAJES];
CINTAS [PASAMANERÍA]; CINTAS AUTOADHERENTES [ARTÍCULOS DE MERCERÍA]; COSTUREROS; CREMALLERAS
[ARTÍCULOS DE MERCERÍA]; EXTENSIONES DE CABELLO;
HEBILLAS [COMPLEMENTOS DE VESTIR] INCLUYENDO: HEBILLAS DE ZAPATOS; LENTEJUELAS PARA PRENDAS DE
VESTIR; ARTÍCULOS DE MERCERÍA, EXCEPTO HILOS; PARCHES TERMOADHESIVOS PARA ADORNAR ARTÍCULOS TEXTILES [ARTÍCULOS DE MERCERÍA]; PARCHES TERMOADHESIVOS PARA REPARAR ARTÍCULOS TEXTILES; PASADORES
PARA EL CABELLO; PASAMANERÍA; PELUCAS; ADORNOS
QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS PARA SOMBREROS.
Clase: 26. Para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES INCLUYENDO:
CAMAS Y MUEBLES DE MUÑECA Y DE MUÑECOS, CASAS DE
MUÑECAS, MUÑECAS; MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS, VEHÍCULOS DE CONTROL REMOTO, CONTROLES PARA CONSOLAS
DE JUEGOS, MODELOS A ESCALA PARA ARMAR [JUGUETES],
ROPA Y ZAPATOS PARA MUÑECAS Y PARA MUÑECOS, GLOBOS DE JUGUETE, MESAS DE BILLAR, BLANCOS DE TIRO
ELECTRÓNICOS, BOLAS DE BILLAR, GUANTES DE BOXEO,
BARAJAS DE CARTAS, JUEGOS DE CONSTRUCCIÓN, FÚTBOL
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
TE; BOLSOS DE MANO; BOLSOS DE VIAJE; BOLSOS DE PLAYA;
CARTERAS [BOLSOS DE MANO]. Clase: 18. Para: AMPARAR:
MUEBLES, ESPEJOS INCLUYENDO: ESPEJITOS DE MAQUILLAJE, ESPEJOS DE MANO[ESPEJOS DE TOCADOR], ESPEJOS PARA
AFEITARSE, MARCOS; HUESO, CUERNO, MARFIL, BALLENA
O NÁCAR, EN BRUTO O SEMIELABORADOS; CONCHAS; ESPUMA DE MAR; ÁMBAR AMARILLO; COLCHONES Y CAMAS;
PLACAS DE VIDRIO PARA ESPEJOS; VIDRIO PLATEADO [ESPEJOS]; GANCHOS NO METÁLICOS PARA COLGAR ESPEJOS;
ALMOHADAS DE AIRE QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO;
COJINES DE AIRE QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; COLCHONES INCLUYENDO: COLCHONES DE AIRE QUE NO SEAN
PARA USO MÉDICO; COLCHONETAS PARA PARQUES DE BEBÉS;
COLCHONETAS PARA CORRALES PARA BEBÉS; PRODUCTOS
DE EBANISTERÍA; GANCHOS NO METÁLICOS PARA PERCHEROS; MÓVILES [OBJETOS DE DECORACIÓN]; COLCHONCILLOS
DE CUNA PARA EVITAR GOLPES; CORRALES PARA BEBÉS;
CUNAS, SILLAS ALTAS, ALMOHADAS, CAJAS PARA JUGUETES,
ANDADORES PARA NIÑOS; TOALLEROS [MUEBLES]; DISTRIBUIDORES FIJOS DE TOALLAS NO METÁLICOS. Clase: 20. Para:
AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS INCLUYENDO: CEPILLOS PARA CALZADO, CEPILLOS DE DIENTES
INCLUYENDO: CEPILLOS DE DIENTES ELÉCTRICOS, CEPILLOS
DE UÑAS, CEPILLOS ELÉCTRICOS, EXCEPTO PARTES DE MÁQUINAS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL
DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA; ABREBOTELLAS, ELÉCTRICOS Y NO ELÉCTRICOS; AEROSOLES [RECIPIENTES] QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; BROCHAS DE
AFEITAR; AGARRADERAS DE COCINA; SIFONES PARA AGUA
GASEOSA; ALCANCÍAS; SACUDIDORES DE ALFOMBRAS;
RECIPIENTES TÉRMICOS PARA ALIMENTOS; APAGAVELAS;
OBJETOS DE ARTE DE PORCELANA, CERÁMICA, BARRO COCIDO O VIDRIO; BANDEJAS PARA USO DOMÉSTICO; BAÑERAS
PORTÁTILES PARA BEBÉS; BASUREROS [CUBOS DE BASURA];
BATERÍAS DE COCINA; BATIDORAS NO ELÉCTRICAS INCLUYENDO: BATIDORES NO ELÉCTRICOS PARA USO DOMÉSTICO;
RECIPIENTES PARA BEBER; BOTELLAS; CACEROLAS; FILTROS
DE CAFÉ NO ELÉCTRICOS; (MOLINILLOS DE CAFÉ ACCIONADOS MANUALMENTE; CAFETERAS DE FILTRO NO ELÉCTRICAS; CAFETERAS NO ELÉCTRICAS; CALIENTABIBERONES NO
ELÉCTRICOS; APARATOS NO ELÉCTRICOS PARA LUSTRAR
EL CALZADO; HORMAS PARA CALZADO; CANDELABROS;
CANDELEROS; CESTAS DE PICNIC CON VAJILLA; CESTAS
PARA EL PAN [PANERAS]; CESTAS PARA USO DOMÉSTICO;
CHAROLAS; CORTAPASTAS [MOLDES PARA PASTAS Y GALLETAS]; TABLAS DE CORTAR PARA LA COCINA; UTENSILIOS
COSMÉTICOS; CUCHARONES [UTENSILIOS DE COCINA]; DISTRIBUIDORES DE JABÓN; DISTRIBUIDORES DE PAPEL HIGIÉNICO; ESCURRIDORES DE FREGONAS; ESCURRIDORES DE
MOPA; ESTATUAS DE PORCELANA, CERÁMICA, BARRO COCIDO O VIDRIO; EXPRIMIDORES DE FRUTA NO ELÉCTRICOS
PARA USO DOMÉSTICO; FREIDORAS NO ELÉCTRICAS; GUANTES PARA USO DOMÉSTICO; HELADERAS PORTÁTILES NO
ELÉCTRICAS; APARATOS PARA HACER HELADOS Y SORBE-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
VOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA, PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS
PARA CONSERVAR LA MADERA, MATERIAS TINTÓREAS,
MORDIENTES, RESINAS NATURALES EN BRUTO, METALES
EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES,
IMPRESORES Y ARTISTAS, PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
RASPAR, JABONES, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES
ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTÍFRICOS, ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL, LUBRICANTES, COMPOSICIONES PARA ABSORBER, ROCIAR Y
ASENTAR EL POLVO, COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO,
VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS, PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO,
ALIMENTOS PARA BEBÉS, COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS
PARA PERSONAS Y ANIMALES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA
APÓSITOS, MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PREPARACIONES PARA ELIMINAR
ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, METALES
COMUNES Y SUS ALEACIONES, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES
METÁLICAS, MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS,
CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS, ARTÍCULOS
DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS, TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS, CAJAS DE CAUDALES, PRODUCTOS METÁLICOS, MINERALES METALÍFEROS, MÁQUINAS Y MÁQUINAS
HERRAMIENTAS, MOTORES, ACOPLAMIENTOS Y ELEMENTOS
DE TRANSMISIÓN, INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS, INCUBADORAS DE HUEVOS, DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS, HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE, ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES Y
CUCHARAS, ARMAS BLANCAS, NAVAJAS Y MAQUINILLAS
DE AFEITAR, APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS,
NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN,
DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA, APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN,
DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD, APARATOS DE
GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO
O IMÁGENES, SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS
ACÚSTICOS, DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES
DE GRABACIÓN DIGITALES, MECANISMOS PARA APARATOS
DE PREVIO PAGO, CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE
CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES, SOFTWARE, EXTINTORES, APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y
VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES
ARTIFICIALES, ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS, MATERIAL DE
SUTURA, APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO,
VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, INSTALACIONES
SANITARIAS, VEHÍCULOS, APARATOS DE LOCOMOCIÓN
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DE MESA [JUEGOS], GUANTES [ACCESORIOS PARA JUEGOS],
MAQUINARIA Y APARATOS PARA JUEGOS DE BOLOS, JUEGOS
DE MESA, PAPALOTES, PATINETAS [JUGUETES], PATINETES
[JUGUETES], PISTOLAS DE JUGUETE, TOBOGANES [ARTÍCULOS DE JUEGO], VEHÍCULOS DE JUGUETE, BIBERONES PARA
MUÑECAS, CARROS MONTABLES [JUGUETES], JUGUETE
MONTABLE PARA NIÑO, JUGUETES DIDÁCTICOS, JUGUETES
INFLABLES PARA ALBERCAS, JUGUETES PARA EL ARREGLO
PERSONAL DE NIÑAS, MUÑECOS DE PELUCHE [JUGUETES],
SONAJA PARA BEBÉS [JUGUETES], JUGUETES EN FORMA DE
COCINA Y JUGUETES EN FORMA DE MUEBLES; ARTÍCULOS
DE GIMNASIA Y DEPORTE; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE
NAVIDAD; CODERAS [ARTÍCULOS DE DEPORTE]; SACOS DE
BOXE; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS [ARTÍCULOS
DE COTILLÓN]; RODILLERAS [ARTÍCULOS DE DEPORTE];
BICICLETAS ESTÁTICAS DE EJERCICIO; BILLETES DE LOTERÍA
PARA RASPAR; CAMINADORAS [ARTICULO DE DEPORTE];
COJINES DE PROTECCIÓN [PARTE DE ROPA DE DEPORTE];
COLCHONETAS INDIVIDUALES PARA EJERCICIO [ARTÍCULOS
DE DEPORTE]; CONCHAS DE PROTECCIÓN PARA DEPORTES;
MUÑEQUERA DE PROTECCIÓN PARA EL DEPORTE; TAPETES
DE YOGA [ARTÍCULOS DE DEPORTE]; BICICLETAS ESTÁTICAS
DE EJERCICIO. Clase: 28. Para: AMPARAR: CAFÉ INCLUYENDO:
BEBIDAS A BASE DE CAFÉ, TÉ INCLUYENDO: BEBIDAS A BASE
DE TÉ, CACAO INCLUYENDO: BEBIDAS A BASE DE CACAO Y
SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS
Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS
DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA INCLUYENDO: CARAMELOS,
CHOCOLATES, DULCES; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE
DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO;
BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BARQUILLOS; BARRAS DE
CEREALES; BARRITAS DE CEREALES RICAS EN PROTEÍNAS;
BUDINES; EDULCORANTES NATURALES; KETCHUP [SALSA];
MASA PARA HORNEAR; MAYONESA; MAZAPÁN; PALOMITAS
DE MAÍZ; PASTAS ALIMENTICIAS; REFRIGERIOS A BASE DE
CEREALES; SUSHI; TORTILLAS DE HARINA O MAÍZ. Clase: 30.
Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE
NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL;
TRABAJOS DE OFICINA; DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS; COLOCACIÓN DE CARTELES, DISTRIBUCIÓN DE
MATERIAL PUBLICITARIO, AGENCIAS DE PUBLICIDAD, RECOPILACIÓN DE ESTADÍSTICAS; INVESTIGACIÓN COMERCIAL; ANÁLISIS DEL PRECIO DE COSTO; PUBLICIDAD EXTERIOR; SERVICIOS DE ESTRATEGIAS PROMOCIONALES PARA:
LA OBTENCIÓN DE RECOMPENSAS PARA CLIENTES FRECUENTES, LA OBTENCIÓN DE RECOMPENSAS PARA AUMENTAR
LA LEALTAD DE LOS CLIENTES, LA OBTENCIÓN DE RECOMPENSAS ORIGINADA DE UNA COMPRA; SERVICIOS DE REAGRUPAMIENTO (COMERCIALIZACIÓN) DE: PRODUCTOS
QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA
Y LA SILVICULTURA, RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO,
MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO, ABONOS PARA EL SUELO,
COMPOSICIONES EXTINTORAS, PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES, PRODUCTOS QUÍMICOS PARA
CONSERVAR ALIMENTOS, MATERIAS CURTIENTES, ADHESI-
119
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
120
LOS CONSUMIDORES PUEDAN EXAMINARLOS Y COMPRARLOS A SU CONVENIENCIA A TRAVÉS DE ALMACENES DE
MAYOREO, MENUDEO, POR CATÁLOGO Y DE LA RED GLOBAL
DE COMPUTADORAS; SUSCRIPCIÓN A SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES PARA TERCEROS. Clase: 35. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS; ACTIVIDADES BANCARIAS; SERVICIOS DE SEGUROS PARA BIENES
INMUEBLES; OPERACIONES FINANCIERAS RELACIONADAS
CON BIENES INMUEBLES; OPERACIONES MONETARIAS RELACIONADAS CON BIENES INMUEBLES, ORGANIZACIÓN DE
LA FINANCIACIÓN DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN;
ELABORACIÓN DE INFORMES FINANCIEROS RELACIONADOS
CON LA FINANCIACIÓN DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN;
FINANCIACIÓN DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE PLANIFICACIÓN FINANCIERA RELACIONADA CON
PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN; ADMINISTRACIÓN DE
INMUEBLES; ADMINISTRACIÓN DE BIENES INMUEBLES;
ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES; CORRETAJE DE
BIENES INMUEBLES; ALQUILER DE BIENES INMUEBLES INCLUYENDO: ALQUILER DE OFICINAS [BIENES INMUEBLES];
SERVICIOS DE ADQUISICIÓN DE BIENES INMUEBLES; SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN BIENES INMUEBLES; TASACIÓN
DE BIENES INMUEBLES; ELABORACIÓN DE CONTRATOS DE
ALQUILER DE BIENES INMUEBLES; EVALUACIÓN FINANCIERA [SEGUROS, BANCOS, BIENES INMUEBLES]; AGENCIAS
INMOBILIARIAS; AGENTES INMOBILIARIOS; TASACIONES
INMOBILIARIAS; AGENCIAS DE ALQUILER [PROPIEDADES
INMOBILIARIAS]; ADMINISTRACIÓN DE RECOMPENSAS EN
ESPECIE POR INCENTIVOS DERIVADOS DE LA ACUMULACIÓN
DE PUNTOS; ADMINISTRACIÓN DE RECOMPENSAS MONETARIAS POR INCENTIVOS INCLUYENDO: ADMINISTRACIÓN DE
RECOMPENSAS MONETARIAS POR INCENTIVOS DERIVADAS
DE LA ACUMULACIÓN DE PUNTOS; SERVICIOS DE CANJE DE
PUNTOS POR DINERO ORIGINADOS POR LA COMPRA DE
PRODUCTOS Y SERVICIOS; COMERCIALIZACIÓN DE BIENES
INMUEBLES; SERVICIOS DE OBTENCIÓN DE CRÉDITO PARA
REALIZAR LLAMADAS TELEFÓNICAS; SERVICIOS DE DESCUENTO A TRAVÉS DE TARJETAS; SERVICIOS DE EMISIÓN
DE CARTAS DE CRÉDITO. Clase: 36.
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA, ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES Y PROYECTILES, EXPLOSIVOS, FUEGOS ARTIFICIALES, METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO
PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS, ARTÍCULOS
DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS, ARTÍCULOS
DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS, INSTRUMENTOS MUSICALES, PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE
ESTAS MATERIAS, PRODUCTOS DE IMPRENTA, MATERIAL
DE ENCUADERNACIÓN, FOTOGRAFÍAS, ARTÍCULOS DE PAPELERÍA, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA
USO DOMÉSTICO, MATERIAL PARA ARTISTAS, PINCELES,
MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA, MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO, MATERIAS
PLÁSTICAS PARA EMBALAR, CARACTERES DE IMPRENTA,
CLICHÉS DE IMPRENTA, CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA,
AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS, PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADOS,
MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR, TUBOS
FLEXIBLES NO METÁLICOS, CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN,
PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS, PIELES DE ANIMALES,
BAÚLES Y MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS, BASTONES,
FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA, MATERIALES
DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS, TUBOS RÍGIDOS NO
METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, ASFALTO, PEZ Y
BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS, MUEBLES, ESPEJOS,
MARCOS, PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO,
MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA,
ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS
ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, UTENSILIOS
Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO, PEINES
Y ESPONJAS, CEPILLOS, MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS, MATERIAL DE LIMPIEZA, LANA DE ACERO, VIDRIO
EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE
CONSTRUCCIÓN), ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA
Y LOZA, CUERDAS, CORDELES, REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, LONAS, VELAS DE NAVEGACIÓN, SACOS Y BOLSAS PARA
DORMIR, MATERIALES DE ACOLCHADO Y RELLENO, MATERIAS TEXTILES FIBROSAS EN BRUTO, HILOS PARA USO
TEXTIL, TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES, ROPA DE CAMA,
ROPA DE MESA, PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS
DE SOMBRERERÍA, ENCAJES Y BORDADOS, CINTAS Y CORDONES, BOTONES, GANCHOS Y OJETES, ALFILERES Y AGUJAS,
FLORES ARTIFICIALES, ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS,
LINÓLEO Y OTROS REVESTIMIENTOS DE SUELOS, TAPICES
MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES, JUEGOS
Y JUGUETES, ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE, ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD, TODA CLASE DE ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA CONSUMO HUMANO, TODA CLASE DE
ALIMENTOS PARA ANIMALES, TABACO, ARTÍCULOS PARA
FUMADORES, CERILLAS, ELECTRODOMÉSTICOS, EQUIPOS
ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EQUIPOS ELÉCTRICOS Y
ELECTRÓNICOS DE ENTRETENIMIENTO, EQUIPO Y APARATOS
DE TELECOMUNICACIONES, TARJETAS DE PREPAGO PARA
LA ADQUISICIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS, LÍNEA BLANCA, COLCHONES, LLANTAS, ARTÍCULOS PARA LA DECORACIÓN DEL HOGAR; (EXCEPTO SU TRANSPORTE), PARA QUE
La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de junio del año dos mil dieciséis.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011759-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
No. de Expediente: 2016153110
No. de Expediente: 2015143940
No. de Presentación: 20160235367
No. de Presentación: 20150218326
CLASE: 29, 30.
CLASE: 03.
121
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INDUS-
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TRIAS ALEN, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TIRMA,
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ALEN XTRA-PINE
Consistente en: las palabras ALEN XTRA-PINE, se traduce al
castellano la palabra pine como: pino, que servirá para: AMPARAR:
LIMPIADORES LIQUIDOS MULTI-USOS. Clase: 03.
Consistente en: la palabra Tirma y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE
DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS,
La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil
quince.
HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,
SECAS Y COCIDAS, JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUE-
VOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ, HARINAS
siete de junio del año dos mil dieciséis.
Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS
DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, AZÚCAR, MIEL,
JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR,
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS,
REGISTRADORA.
HIELO. Clase: 30.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos
R
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011761-1
IA
mil dieciséis.
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016152746
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
No. de Presentación: 20160234818
CLASE: 32.
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
3 v. alt. No. C011760-1
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Naked
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
122
Juice Co. of Glendora, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
BERRY BLAST
La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de julio del año dos mil dieciséis.
Consistente en: la palabra BERRY BLAST traducida al castellano
como: Bayas explosión, que servirá para: AMPARAR: JUGOS DE
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
FRUTAS Y VEGETALES Y AGUAS CON SABOR A FRUTAS.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
Clase: 32.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
SECRETARIA.
dieciséis.
3 v. alt. No. C011763-1
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016153265
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20160235771
CLASE: 05.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
3 v. alt. No. C011762-1
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS GARDEN HOUSE INTERNACIONAL S. A., de nacionalidad
CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2016153209
No. de Presentación: 20160235641
CLASE: 03, 35.
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
Consistente en: la palabra Ciruelax y diseño, que servirá para:
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de L'OREAL
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS,
SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO,
registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS, COMPLEMENTOS
BEAUTY WITH AN EDGE
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES, EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS, MATERIAL PARA EMPASTES
E IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS
Consistente en: las palabras BEAUTY WITH AN EDGE que se
traducen al castellano como BELLEZA CON UN BORDE, que servirá
PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
para: AMPARAR: COSMÉTICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA
QUE OFRECE COSMÉTICOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil
dieciséis.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
123
No. de Expediente: 2016153111
No. de Presentación: 20160235368
seis de julio del año dos mil dieciséis.
CLASE: 31.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
des Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
SECRETARIA.
de la MARCA DE PRODUCTO,
3 v. alt. No. C011764-1
PETITE FOLIE
Consistente en: las palabras PETITE FOLIE, que se traducen al
No. de Expediente: 2016153163
castellano como PEQUEÑO LOCURA, que servirá para: AMPARAR:
No. de Presentación: 20160235496
CLASE: 03.
ALIMENTO PARA ANIMALES. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
mil dieciséis.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-
TE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
COLGATE LUMINOUS WHITE ELIXIR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de junio del año dos mil dieciséis.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras COLGATE LUMINOUS WHITE
ELIXIR, traducida al castellano la palabra LUMINOUS como LUMINOSO y WHITE como BLANCO, que servirá para: AMPARAR:
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
PASTA DE DIENTES Y ENJUAGUE BUCAL. Clase: 03.
R
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos
IA
3 v. alt. No. C011766-1
D
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
No. de Expediente: 2016153162
treinta de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Presentación: 20160235495
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
CLASE: 05.
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
3 v. alt. No. C011765-1
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kim-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
124
berly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MAXISEC
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de junio del año dos mil dieciséis.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
Consistente en: la palabra MAXISEC, que servirá para: AMPARAR:
REGISTRADORA.
PAÑALES DESECHABLES Y PAÑALES-BRAGA PARA BEBÉS.
Clase: 05.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
mil dieciséis.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos
3 v. alt. No. C011768-1
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016152748
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011767-1
No. de Presentación: 20160234820
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Naked
Juice Co. of Glendora, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
No. de Expediente: 2016152637
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160234610
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
BLUE MACHINE
Consistente en: las palabras BLUE MACHINE, donde la palabra
Blue se traduce al castellano como Azul, y Machine como Máquina,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
que servirá para: AMPARAR: JUGOS DE FRUTAS Y VEGETALES
Y AGUAS CON SABOR A FRUTAS. Clase: 32.
R
de Stokely-Van Camp, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
D
IA
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de junio del año dos mil dieciséis.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
Consistente en: la letra G y diseño de rayo, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, NO CARBONATADAS
CON SABOR A FRUTAS. Clase: 32.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil
dieciséis.
3 v. alt. No. C011769-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
No. de Expediente: 2016152749
No. de Expediente: 2016149701
No. de Presentación: 20160234821
No. de Presentación: 20160228651
CLASE: 32.
CLASE: 30.
125
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Naked
QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Juice Co. of Glendora, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
BETA-Q
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
GREEN MACHINE
Consistente en: la palabra BETA-Q, que servirá para: AMPARAR:
CEREALES: CEREALES PARA EL DESAYUNO, CEREALES
LISTOS PARA COMER, CEREALES CALIENTES, BARRAS DE
CEREAL Y REFRIGERIOS A BASE DE CEREAL, INCLUYENDO:
Consistente en: la frase GREEN MACHINE, que se traduce al
REFRIGERIOS Y BARRAS ALIMENTICIAS A BASE DE AVENA,
castellano como VERDE MAQUINA, que servirá para: AMPARAR:
BARRAS DE REFRIGERIOS A BASE DE GRANOS, MEZCLA DE
JUGOS DE FRUTAS Y VEGETALES Y AGUAS CON SABOR A
FRUTAS. Clase: 32.
REFRIGERIOS A BASE DE GRANOS, REFRIGERIOS A BASE
DE GRANOLA Y COPOS (CHIPS) SABORIZADOS, GALLETAS:
GALLETAS DULCES Y SALADAS (CRACKERS), PASTELES DE
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
dieciséis.
ARROZ Y PRODUCTOS A BASE DE ARROZ, TORTAS DE GRANO,
REFRIGERIOS A BASE DE GRANOLA, HOJUELAS DE AVENA.
Clase: 30.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
R
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de junio del año dos mil dieciséis.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de enero del año dos
mil dieciséis.
IA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
dieciséis de junio del año dos mil dieciséis.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011770-1
3 v. alt. No. C011771-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
126
QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
No. de Expediente: 2016153112
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160235369
CLASE: 29.
BETA-Q
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
CUKRA INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra BETA-Q, que servirá para: AMPARAR:
REFRIGERIOS Y BARRAS ALIMENTICIOS A BASE DE FRUTA,
VEGETALES, QUESO, FRUTOS SECOS, PRODUCTOS DE FRUTOS
SECOS, PASAS, SEMILLAS COMESTIBLES O COMBINACIÓN DE
LOS MISMOS; BEBIDAS A BASE DE LÁCTEOS QUE CONTENGAN
AVENA, BEBIDAS A BASE DE LÁCTEOS, YOGURT INCLUYENDO BEBIDAS A BASE DE YOGURT QUE CONTIENEN AVENA;
BEBIDAS A BASE DE SOJA USADA COMO SUCEDÁNEOS QUE
CONTIENEN AVENA. Clase: 29.
BRANDER
La solicitud fue presentada el día veintiséis de enero del año dos
mil dieciséis.
Consistente en: La palabra BRANDER traducido al idioma castellano como QUEMADOR, que servirá para: AMPARAR: SNACKS
(REFRIGERIO) DE NUECES, FRUTAS DESHIDRATADAS Y
SNACKS (REFRIGERIO) DE PLÁTANO Y YUCAS FRITAS. Clase:
29.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de junio del año dos mil dieciséis.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos
mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de junio del año dos mil dieciséis.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011773-1
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
No. de Presentación: 20160230668
SECRETARIO.
R
CLASE: 01, 05, 09, 10, 16, 25, 35, 36, 37, 38, 41, 42, 44.
3 v. alt. No. C011772-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
IA
No. de Expediente: 2016150618
No. de Expediente: 2016149702
No. de Presentacioón: 20160228652
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado GINO JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
JOHANNA Siebenundneunzigste Vermögensverwaltungsgesellschaft
mbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO Y SERVICIO,
HEALTHINEERS
Consistente en: la palabra HEALTHINEERS, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA Y LA CIENCIA; REACTIVOS QUÍMICOS; PRODUCTOS
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
Y CONMUTACIÓN; APARATOS PARA CONTROLAR INYECTORES Y LA INYECCIÓN CENTRALIZADA; RESONADORES DE
INGENIERÍA AUTOMOVILÍSTICA; APARATOS PARA EL CONTROL ELECTRÓNICO DE TRANSMISIONES, ACCIONAMIENTOS,
DIFERENCIALES, FRENOS, DISPOSITIVOS ANTIDESLIZAMIENTO, TRACCIONES EN LAS CUATRO RUEDAS, SISTEMAS DE
AMORTIGUACIÓN, SISTEMAS DE REGULACIÓN DEL NIVEL Y
EMBRAGUES; APARATOS DE DIAGNÓSTICO PARA VEHÍCULOS; DISPOSITIVOS Y TABLEROS ACÚSTICOS Y ÓPTICOS DE
SEÑALIZACIÓN; APARATOS PARA TÉCNICAS DE SEÑALIZACIÓN FERROVIARIA E INSTALACIONES FORMADAS POR ESTOS
APARATOS; MECANISMOS POSICIONADORES Y SUS PARTES;
APARATOS PARA SISTEMAS ELECTROACÚSTICOS, TÉCNICAS
DE CONFERENCIAS, PARA ESTUDIOS DE SONIDO Y VÍDEO;
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
QUÍMICOS PARA ANÁLISIS DE LABORATORIO; PRODUCTOS
QUÍMICOS UTILIZADOS EN LA CIENCIA; SUSTANCIAS DE
DIAGNOSTICO, QUE NO SEAN PARA USO MEDICO; PREPARACIONES PARA DIAGNÓSTICOS, DISTINTAS DE LAS QUE SIRVEN
PARA USO MEDICO; PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO PARA
USO CIENTÍFICO; PAPEL PARA ENSAYOS; OBLEAS PARA
FABRICAR COMPONENTES ELECTRÓNICOS; PREPARACIONES
PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; MATERIAS PLÁSTICAS,
RESINAS ARTIFICIALES EN ESTADO BRUTO (EN FORMA DE
POLVOS, PASTAS, LÍQUIDOS Y GRANULADOS); PLÁSTICOS Y
MATERIAS ELASTOMÉRICAS PARA EL PROCESAMIENTO
MEDIANTE MOLDEO POR COMPRESIÓN, INYECCIÓN O EXTRUSIÓN; CARGAS EN FORMA DE POLVO Y FIBRAS PARA
MATERIAS PLÁSTICAS Y MASAS ELASTÓMERAS; AGLUTINANTES DE MATERIAS PLÁSTICAS; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA USO INDUSTRIAL; SUSTANCIAS QUÍMICAS PARA
PRODUCTOS TERMOCONTRAIBLES; MATERIALES Y ELEMENTOS FISIBLES, ASI COMO PIEZAS FISIBLES Y ABSORBENTES
PARA REACTORES NUCLEARES; MATERIALES RADIACTIVOS,
ASÍ COMO SUS COMPUESTOS Y ALEACIONES; CATALIZADORES PARA DESCONTAMINAR HUMOS Y PARA PURIFICAR
GASES DE ESCAPE/EL AIRE; CATALIZADORES DE METAL;
CATALIZADORES PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA;
CATALIZADORES PARA DISPOSITIVOS DE ACCIONAMIENTO
DE VEHÍCULOS TERRESTRES, AÉREOS Y ACUÁTICOS. Clase:
01. Para: AMPARAR: PREPARACIONES QUÍMICAS CON FINES
MÉDICOS, FARMACÉUTICOS O VETERINARIOS; PREPARACIONES QUÍMICAS CON FINES DE DIAGNOSTICO; PRODUCTOS
QUÍMICOS PARA ANÁLISIS EN LABORATORIOS DE USO MÉDICO; REACTIVOS QUIMICOS PARA USO MEDICO O VETERINARIO; SUEROS; PREPARACIONES PARA DIAGNÓSTICO;
PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO PARA USO VETERINARIO;
AGENTES DE DIAGNOSTICO PARA USO FARMACÉUTICO;
REACTIVOS PARA DIAGNÓSTICOS CLÍNICOS; TIRAS
REACTIVAS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA USO DENTAL (COMPRENDIDOS EN LA
CLASE 5), EN CONCRETO PIEZAS BRUTAS DE CERÁMICA
DENTAL, MATERIAL PARA PEGAR PIEZAS CERÁMICAS Y
DIENTES, MATERIAL PARA EMPASTES DENTALES ASÍ COMO
ESMALTES MATES PARA LA ADAPTACIÓN ÓPTICA DE LOS
DIENTES. Clase: 05. Para: AMPARAR: EQUIPOS DE NAVEGACIÓN;
ANTENAS E INSTALACIONES DE ANTENAS, APARATOS DE
RADAR; ESTACIONES DE TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN DE
ONDA CORTA; EQUIPOS DE RADIO CON MARCACIÓN TELEFÓNICA; APARATOS DE RADIOTELECOMUNICACIÓN AERONÁUTICOS; EQUIPOS DE RADIO DIRECCIONALES; EQUIPOS
DE RADIO VÍA SATÉLITE; APARATOS DE ENCRIPTADO; EQUIPOS PARA TERMOGRAFIA; APARATOS PARA MEDIR DISTANCIAS CON RAYOS LÁSER; APARATOS DE CONSULTA Y RESPUESTA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE AERONAVES; APARATOS PARA RECIBIR, LOCALIZAR Y CLASIFICAR SEÑALES
ELECTROMAGNÉTICAS; APARATOS PARA LA NAVEGACIÓN
TERRESTRE, MARÍTIMA Y AÉREA; DESCODIFICADORES DE
TRÁNSITO;COMPUTADORASPARAPILOTOS;COMPUTADORAS
DE A BORDO; APARATOS PARA REALIZAR DIAGNÓSTICOS DE
AIRBAGS Y NEUMÁTICOS; APARATOS PARA ADMINISTRAR
FLOTAS DE VEHÍCULOS; SONDAS DE TEMPERATURA; MAZOS
DE CABLES; REDES DE A BORDO; APARATOS PARA EL CONTROL DE MOTORES; APARATOS DE ENCENDIDO, CONTROL
127
INSTALACIONES DE EMISIÓN Y MONTAJE DE SONIDO Y VIDEO;
APARATOS Y EQUIPOS PARA LA TELEVISIÓN POR CABLE E
INSTALACIONES FORMADAS POR ÉSTOS; APARATOS DE
FOTOGRAFÍA Y CINEMATOGRAFÍA INCLUIDAS CÁMARAS DE
VIDEO; ALTAVOCES; CAJAS PARA ALTAVOCES, MICRÓFONOS,
AURICULARES, AMPLIFICADORES ELECTRÓNICOS; OBLEAS
PARA FABRICAR COMPONENTES ELECTRÓNICOS; SOPORTES
DE CATALIZADORES PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA; APARATOS DE REGISTRO DIGITAL DE IMÁGENES,
PARA EL ANÁLISIS DE MEDIOS DE CONTRASTE MEDIANTE
LA REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES EN TIEMPO REAL; APARATOS Y EQUIPOS PARA GRABAR, PROCESAR, ALMACENAR
Y REPRODUCIR INFORMACIONES RADIOLÓGICAS; EQUIPOS
DE COMUNICACIÓN VIBROTÁCTILES; INSTRUMENTOS E
INDICADORES DE MEDICIÓN Y VIGILANCIA QUE FORMEN
PARTE DE VEHÍCULOS TERRESTRES, AÉREOS Y ACUÁTICOS;
SOPORTES DE CATALIZADORES PARA ACCIONAMIENTOS DE
VEHÍCULOS TERRESTRES, AÉREOS Y ACUÁTICOS; COLECTORES DE CORRIENTE; SONDAS LAMBDA; APARATOS PARA
LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y DE LABORATORIO, APARATOS Y SIMULADORES EDUCATIVOS; APARATOS, INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOS CIENTÍFICOS PARA LA REALIZACIÓN DE ANÁLISIS DE LABORATORIO; APARATOS DE LABORATORIO, FILTROS PARA LABORATORIOS, BANDEJAS DE
LABORATORIO; DATOS GRABADOS; DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS PARA TRATAMIENTO; EQUIPOS AUDIOVISUALES Y DE
INFORMACIÓN TECNOLÓGICA; IMANES, MAGNETIZADORES
Y DESMAGNETIZADORES; INSTRUMENTOS, INDICADORES Y
CONTROLADORES DE MEDICIÓN, DETECCIÓN Y MONITORIZACIÓN; APARATOS ÓPTICOS DE AUMENTO Y CORRECTORES;
DISPOSITIVOS DE SEÑALIZACIÓN, PROTECCIÓN, SEGURIDAD
Y SALVAMENTO; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS
(COMPRENDIDOS EN LA CLASE 9); ADAPTADORES ELÉCTRICOS, PILAS ELÉCTRICAS, DESPERTADORES ELÉCTRICOS,
INSTALACIONES ELÉCTRICAS PARA EL CONTROL REMOTO
DE OPERACIONES INDUSTRIALES, ACOMETIDAS ELÉCTRICAS,
BATERÍAS ELÉCTRICAS, CONTACTOS ELÉCTRICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS, CONDUCTORES ELÉCTRICOS, CONDUCTOS
PARA CONDUCCIONES ELÉCTRICAS, RELÉS ELÉCTRICOS,
CERRADURAS ELECTRÓNICAS, BOBINAS ELÉCTRICAS,
TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS, APARATOS ELÉCTRICOS
DE SEGUIMIENTO (CONTROL O VIGILANCIA), RESISTENCIAS
ELÉCTRICAS; APARATOS ELÉCTRICOS DE SEÑALIZACIÓN,
DE MEDIDA, DE CONTROL, DE CONTAR, DE REGISTRAR, DE
SUPERVISIÓN, DE CONTROL, DE REGULACIÓN Y DE CONMU-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
128
APARATOS PARA LA LOCALIZACIÓN DE TUMORES; APARATOS PARA LA PLANIFICACIÓN DE DOSIS Y DOCUMENTACIÓN
ACERCA DE RADIACIONES SOBRE TUMORES; APARATOS DE
TRATAMIENTO ODONTOLÓGICO Y FOCOS PARA ILUMINAR
LA ZONA DE TRABAJO; TALADROS PARA LA TÉCNICA DE
PREPARACIÓN; TURBINAS ODONTOLÓGICAS; APARATOS DE
RAYOS ULTRASÓNICOS PARA LA ELIMINACIÓN DE SARRO;
APARATOS DE DIAGNÓSTICO PARA LA DETERMINACIÓN DE
LA PARADONTOSIS; APARATOS PARA LA FABRICACIÓN DE
EMPASTES DE CERÁMICA ASISTIDA POR COMPUTADORA;
APARATOS DE DIAGNÓSTICO, TERAPIA Y PEDAGOGÍA PARA
PERSONAS CON DISCAPACIDADES AUDITIVAS; APARATOS
AUDITIVOS PARA USO MÉDICO, GAFAS CON APARATOS
AUDITIVOS INTEGRADOS, AUDIMETROS Y CABINAS DE ENSAYO AUDITIVO; EQUIPOS DE HABLA Y AUDICIÓN Y EQUIPOS
ESPECIALES PARA NIÑOS CON PROBLEMAS AUDITIVOS;
MOBILIARIO PARA USO MÉDICO, COMO MESAS PARA COLOCAR A LOS PACIENTES, MESAS DE EXAMEN Y MESAS DE
QUIRÓFANO, COLADORES DE CERUMEN PARA APARATOS
AUDITIVOS PARA USO MÉDICO; APARATOS ELÉCTRICOS
PARA CUIDADO DEL CUERPO Y DE LA BELLEZA, EN CONCRETO APARATOS DE MASAJE, APARATOS DE RADIACIÓN,
APARATOS ELÉCTRICOS PARA PULVERIZAR SUSTANCIAS
INHALANTES; PANTALLAS LUMINISCENTES PARA USO MÉDICO; APARATOS DE RADIOGRAFÍA PARA LA TECNOLOGIA
DE PLACAS DE IMAGEN FOTOESTIMULABLES; TUBOS DE
RAYOS X PARA USO MÉDICO; FUENTES DE CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS PARA SU USO EN DIAGNÓSTICOS MÉDICOS;
HERRAMIENTAS PARA EL DIAGNÓSTICO MÉDICO; APARATOS
Y DISPOSITIVOS MÉDICOS DE DIAGNÓSTICO; APARATOS,
DISPOSITIVOS E INSTRUMENTOS PARA EL DIAGNÓSTICO
REALIZADO CERCA DEL PACIENTE; HERRAMIENTAS PARA
DIAGNÓSTICOS VETERINARIOS; MOBILIARIO ADAPTADO
PARA SU USO MÉDICO; MUEBLES ESPECIALES PARA EXÁMENES Y TRATAMIENTOS MÉDICOS; MESAS PARA USO
MÉDICO; CAMILLAS PARA USO MÉDICO; SILLAS [ASIENTOS]
PARA USO MÉDICO; CAMAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO;
APARATOS PARA ANÁLISIS DE SANGRE; APARATOS PARA
ANÁLISIS DE ORINA; MATERIALES DE PROTECCIÓN Y PANTALLAS PROTECTORAS FRENTE A LA EXPOSICIÓN DE RAYOS
X CON FINES MÉDICOS; ROPA ESPECIAL PARA QUIRÓFANO;
ESTUCHES ESPECIALES Y BOLSAS ESPECIALES PARA APARATOS, INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOS MÉDICOS; ESTUCHES DE INSTRUMENTOS PARA CIRUJANOS Y MÉDICOS;
ROBOTS DE LABORATORIO PARA USO MÉDICO; ROPA MÉDICA FUNCIONAL Y DE TRABAJO MÉDICO Clase: 10. Para: AMPARAR: ARTÍCULOS DE PAPELERÍA Y MATERIAL DIDÁCTICO;
PRODUCTOS DE IMPRENTA; REVISTAS MÉDICAS; LIBROS
MÉDICOS. Clase: 16. Para: AMPARAR: ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA; PRENDAS DE VESTIR; CALZADO; PARTES Y ACCESORIOS DE TODOS ESTOS PRODUCTOS, COMPRENDIDOS EN
ESTA CLASE. Clase: 25. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ASESORAMIENTO Y CONSULTORÍA DE EMPRESAS; GESTIÓN DE
NEGOCIOS COMERCIALES; SERVICIOS DE PLANIFICACIÓN
PARA NEGOCIOS; SERVICIOS DE DIRECCIÓN, PLANIFICACIÓN
Y ESTRATEGIA COMERCIAL PARA TERCEROS; ASESORAMIENTO EMPRESARIAL PARA INSTITUCIONES MÉDICAS Y
CLÍNICAS; GESTIÓN DE CLÍNICAS SANITARIAS PARA TERCEROS; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA DE NE-
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
TACIÓN; DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS DE ENTRADA, PROCESAMIENTO, TRANSMISIÓN, ALMACENAMIENTO Y SALIDA
DE DATOS; APARATOS PARA EL PROCESAMIENTO DE DATOS
Y COMPUTADORAS Y SUS PERIFÉRICOS; LOS PRODUCTOS
ANTERIORES INCLUSO PARA LA COMUNICACIÓN DE DATOS
A TRAVÉS DE REDES DE COMUNICACIÓN POR CABLE E INALÁMBRICAS, PARA LA TRANSMISIÓN REMOTA DE DATOS Y
PARA TRANSMISIÓN DE DATOS EN REDES LOCALES; TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS; PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS
APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTRUMENTOS; SOFTWARE
PARA EL PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN; SOFTWARE
PARA APARATOS MÉDICOS ELÉCTRICOS; PROGRAMAS PARA
EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN; MONITORES; TUBOS
DE RAYOS X QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; DETECTORES;
SENSOR; DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN Y PANTALLAS PROTECTORAS CONTRA RAYOS X, NO PARA USO MÉDICO. Clase:
09. Para: AMPARAR: APARATOS, EQUIPOS E INSTRUMENTOS
ELECTROMEDICINALES, MEDICINALES, MÉDICOS, QUIRÚRGICOS, DENTALES Y VETERINARIOS; APARATOS Y EQUIPOS
PARA GRABAR, PROCESAR, ALMACENAR Y REPRODUCIR
IMÁGENES MÉDICAS; APARATOS E INSTRUMENTOS ELECTROMEDICINALES, ASI COMO LAS INSTALACIONES COMPUESTAS POR ÉSTOS Y SUS COMPONENTES PARA EL DIAGNÓSTICO Y LA TERAPIA RADIOLÓGICA; APARATOS Y EQUIPOS DE ANGIOGRAFÍA, CARDIOGRAFÍA, NEURORRADIOLOGIA
Y ANGIOGRAFÍA POR SUSTRACCIÓN (DSA); APARATOS DE
REGISTRO DIGITAL DE IMÁGENES PARA LA INVESTIGACIÓN
DE MEDIOS DE CONTRASTE MEDIANTE LA REPRODUCCIÓN
DE IMÁGENES EN TIEMPO REAL; INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA LA RADIOLOGÍA ENDUROLÓGICA, LOS DIAGNÓSTICOS FUNCIONALES Y LA UROLOGÍA INSTRUMENTAL Y
PARA EL DESMENUZAMIENTO EXTRACORPORAL DE CÁLCULOS RENALES Y BILIARES; APARATOS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES ÓSEAS, MUSCULARES Y TENDINOSAS; APARATOS Y EQUIPOS PARA GRABAR, PROCESAR,
ALMACENAR Y REPRODUCIR INFORMACIONES RADIOLÓGICAS; APARATOS Y EQUIPOS MÉDICOS Y ELECTROMEDICINALES PARA TOMOGRAFIA COMPUTARIZADA, TOMOGRAFÍA
MAGNÉTICA NUCLEAR, RESONANCIA MAGNÉTICA, DIAGNÓSTICOS ULTRASÓNICOS, MEDICINA NUCLEAR, RADIOTERAPIA, TERAPIA POR EMISIÓN DE POSITRONES (PET), ASÍ
COMO LAS INSTALACIONES COMPUESTAS POR ESTOS Y SUS
PARTES; CICLOTRONES PARA LA FABRICACIÓN Y PREPARACIÓN DE RADIONUCLÉIDOS EMISORES DE POSITRONES;
APARATOS PARA EL ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO
DE ELECTROCARDIOGRAMAS Y VALORACIONES DE ELECTROCARDIOGRAMAS ASISTIDAS POR COMPUTADORA,
ELECTROENCEFALOGRAMAS; EQUIPOS PARA TERAPIAS
TÉRMICAS DE ALTA FRECUENCIA, ELECTROCIRUGÍA, ELECTRODIAGNÓSTICO Y ELECTROTERAPIA; APARATOS DE
MEDICIÓN PARA LA CATETERIZACIÓN DEL CORAZÓN; APARATOS PARA LA SUPERVISIÓN DE PACIENTES Y PARA EL
ANÁLISIS DE ARRITMIAS; APARATOS DE POLIGRAFÍA Y PARA
PRUEBAS ELECTROFISIOLÓGICAS; ESTACIONES DE MEDICIÓN
PARA ANÁLISIS FUNCIONALES MÉDICOS; MARCAPASOS
CARDIACOS Y DESFIBRILADORES; APARATOS DE TELEMETRÍA PARA USO MÉDICO; APARATOS DE RESPIRACIÓN ARTIFICIAL; LÁSERES PARA USO MÉDICO; CATÉTERES; ACELERADORES LINEALES PARA RADIOTERAPIA DE TUMORES;
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
ORIENTACIÓN MÉDICA; LOS SERVICIOS DE TRATAMIENTOS
MÉDICOS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN MÉDICA PRESTADOS
POR INTERNET; SERVICIOS DE TELEMEDICINA; SERVICIOS
MÉDICOS FACILITADOS A TRAVÉS DE INTERNET; SERVICIOS
TERAPÉUTICOS; SERVICIOS DE TELEMEDICINA; SERVICIOS
MÉDICOS FACILITADOS A TRAVÉS DE INTERNET; SERVICIOS
DE TERAPIA; ARRENDAMIENTO FINANCIERO DE INSTALACIONES, PRODUCTOS Y ACCESORIOS DE TÉCNICA MÉDICA;
ARRENDAMIENTO FINANCIERO Y ALQUILER DE INSTALACIONES MÉDICAS; ARRENDAMIENTO FINANCIERO Y ALQUILER DE APARATOS, DISPOSITIVOS MÉDICOS; ALQUILER DE
PRODUCTOS E INSTALACIONES DE LA TÉCNICA MÉDICA.
Clase: 44.
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
GOCIOS RELATIVA A ASUNTOS MÉDICOS; FACTURACIÓN
MÉDICA; ELABORACIÓN DE INFORMES DE INVESTIGACIONES
MÉDICAS; COMPILACIÓN DE DATOS ESTADÍSTICOS EN RELACIÓN CON LA INVESTIGACIÓN MÉDICA; PUBLICIDAD POR
CUENTA DE TERCEROS EN EL SECTOR DE LA ELECTROTECNIA, LA ELECTRÓNICA, LA INFORMÁTICA Y LA TÉCNICA
MÉDICA; ALQUILER DE MAQUINAS Y APARATOS DE OFICINA.
Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE AGENCIAS DE CRÉDITO; ADMINISTRACIÓN DE BIENES INMUEBLES ASÍ COMO
ALQUILER DE VIVIENDAS PARA TERCEROS; ARRENDAMIENTO FINANCIERO DE INSTALACIONES, PRODUCTOS Y EQUIPOS
ELECTROTÉCNICOS Y ELECTRÓNICOS, ASÍ COMO DE PRODUCTOS INFORMÁTICOS; GESTIÓN FINANCIERA RELATIVA
A INSTITUCIONES MÉDICAS; SERVICIOS FINANCIEROS; SUSCRIPCIÓN DE SEGUROS. Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVICIOS
DE CONSTRUCCIÓN DE ESTABLECIMIENTOS MÉDICOS; CONSERVACIÓN, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN E INSTALACIÓN
DE INSTRUMENTOS, EQUIPOS Y APARATOS MÉDICOS; CONSERVACIÓN, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN E INSTALACIÓN
DE INSTRUMENTOS, EQUIPOS Y APARATOS DE DIAGNÓSTICO;
SUMINISTRO DE INFORMACIÓN SOBRE LA REPARACIÓN O
EL MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y APARATOS MÉDICOS.
Clase: 37. Para: AMPARAR: FACILITACIÓN DE FOROS DE INTERNET Y LÍNEAS DE CHAT EN INTERNET; ACCESO A CONTENIDOS, PORTALES Y SITIOS WEB; TRANSFERENCIA INALÁMBRICA DE DATOS POR INTERNET; TRANSMISIÓN DE
INFORMACIÓN Y DE DATOS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS, SERVICIOS EN LINEA E INTERNET. Clase: 38. Para:
AMPARAR: EDUCACIÓN, ENSEÑANZA, FORMACIÓN Y FORMACIÓN PERMANENTE PARA TERCEROS; PUBLICACIÓN Y
EDICIÓN DE LIBROS Y REVISTAS; SERVICIOS EDUCATIVOS
RELACIONADOS CON LA MEDICINA; FORMACIÓN Y CURSOS
RELACIONADOS CON INSTRUMENTOS, APARATOS Y EQUIPOS
DE LA TÉCNICA MÉDICA; ORGANIZACIÓN DE CONFERENCIAS
EN EL ÁMBITO DE LAS CIENCIAS MÉDICAS; EDICIÓN DE
PUBLICACIONES MÉDICAS; EDICIÓN DE REVISTAS, LIBROS
Y MANUALES MÉDICOS; PROYECCIÓN DE PELÍCULAS DE
CINE PARA FINES MÉDICOS. Clase: 41. Para: AMPARAR: INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO POR CUENTA DE TERCEROS EN
EL SECTOR DE LA ELECTROTECNIA, ELECTRÓNICA, INFORMÁTICA, TÉCNICA MÉDICA, FÍSICA, QUÍMICA Y CONSTRUCCIÓN DE MAQUINARIA, ASÍ COMO PLANIFICACIÓN, ASESORAMIENTO, TRABAJOS DE INGENIERÍA Y SUPERVISIÓN
TÉCNICA EN ESTOS SECTORES; PLANIFICACIÓN Y CONSULTORÍA PARA EL DISEÑO Y LA CONSTRUCCIÓN; PROGRAMACIÓN DE COMPUTADORAS; ALQUILER DE PRODUCTOS E
INSTALACIONES DE ELECTROTECNIA, ELECTRÓNICA E INFORMÁTICA; ENSAYO DE MATERIALES; PROGRAMACIÓN
PARA COMPUTADORAS EN EL CAMPO MÉDICO; REDACCIÓN
DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA APLICACIONES MÉDICAS; INVESTIGACIÓN MÉDICA; ASESORAMIENTO TÉCNICO
PARA INSTITUCIONES MÉDICAS Y CLÍNICAS; SERVICIOS DE
PLANIFICACIÓN PARA INSTITUCIONES MÉDICAS Y CLÍNICAS.
Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; CUIDADOS
DE HIGIENE Y BELLEZA; SERVICIOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; RESIDENCIAS CON ASISTENCIA MÉDICA; SERVICIOS
DE CLÍNICAS MÉDICAS; EXÁMENES Y TESTS MÉDICOS; SERVICIOS DE IMAGENOLOGÍA MÉDICA; ATENCIÓN MÉDICA;
ALQUILER DE EQUIPOS MÉDICOS; SERVICIOS MÉDICOS DE
129
La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de marzo del año dos mil dieciséis.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011784-1
No. de Expediente: 2016152899
No. de Presentación: 20160235009
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NELSON
ARMANDO VAQUERANO GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS Y DROGUERIA PHARMADEL, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
ALLERCUR
Consistente en: la palabra: ALLERCUR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil dieciséis.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
130
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2012121714
No. de Presentación: 20120174640
CLASE: 16.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAIME
SECRETARIA.
EDWIN MARTINEZ VENTURA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de Academia Nacional de Seguridad Pública (ANSP), de
3 v. alt. No. C011787-1
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2016152897
No. de Presentación: 20160235007
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NELSON
ARMANDO VAQUERANO GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS Y DROGUERIA PHARMADEL, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras REVISTA POLICIA Y SEGURIDAD
PÚBLICA y diseño, que servirá para: AMPARAR: REVISTAS, CUADERNOS, LIBROS. Clase: 16.
HEDEL
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año
dos mil doce.
Consistente en: la palabra HEDEL, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.
IA
R
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de octubre del año dos mil doce.
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de junio del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
REGISTRADORA
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011788-1
3 v. alt. No. F008164-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
131
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA INTERINA
DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS,
AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
3 v. alt. No. C011699-2
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a
su defunción dejó el señor JUAN LARREYNAGA conocido por JUAN
LARREYNAGA RUIZ, acaecida el día diecinueve de noviembre de dos
mil quince, en la Ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán,
siendo la Ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas su último
domicilio, fue de cincuenta y nueve años de edad, casado, jornalero,
hijo de Santos Gabino Larreynaga y de María Pedrina Ruiz Viuda
de Larreynaga o María Pedrina Ruiz, originario de Sensuntepeque,
Departamento de Cabañas; de parte de la señora MARIA GLORIA
CRUZ VIUDA DE LARREYNAGA o MARIA GLORIA CRUZ DE
LARREYNAGA o MARIA GLORIA CRUZ, en calidad de cónyuge del
causante y como cesionaria de los Derechos Hereditarios que en calidad
de hijas del mismo les correspondían a las señoras AZUCENA NOEMI
LARREYNAGA CRUZ y SILVIA BEATRIZ LARREYNAGA CRUZ
hoy SILVIA BEATRIZ LARREYNAGA DE CEDILLOS; representada
por la Licenciada LESVIA MARISELA RAMIREZ RIVERA, como
Apoderada Judicial Especial. Habiéndosele conferido a la aceptante
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las catorce horas veinte minutos del día veinte de julio de dos mil
dieciséis.- LIC. SAMUEL ELY MARTINEZ MARTINEZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA INTERINO.- LIC. OSCAR ARMANDO
LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIO INTERINO.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida sucesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a allanarse o repudiar
herencia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente
al de la última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
veintiún días del mes de julio de dos mil dieciséis.- LICDA. PATRICIA
LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA INTERINA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ,
SECRETARIO.
R
3 v. alt. No. C011696-2
IA
SAMUEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Juez de Primera Instancia
Interino de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las
quince horas y cuarenta minutos del día veintiuno de julio del presente
año, fue aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó la causante ROSA ROMERO DE
REYES, quien falleció el día nueve de abril de mil novecientos noventa
y nueve, a la edad de cincuenta y un años, oficios domésticos, casada,
originaria de San Miguel, Departamento de San Miguel, siendo su último domicilio el de esta Ciudad, de parte de la señora DORA ALICIA
ROMERO, con DUI: 04792781-1 y NIT: 1319-200264-102-5, cesionaria
de los derechos hereditarios que como madre de la referida causante le
correspondían a la señora CANDELARIA ROMERO REYES, DUI:
03501613-3, NIT: 1319-020228-101-2. Lo anterior según Testimonio
de Escritura Pública de Cesión de Derechos Hereditarios, otorgada en
esta Ciudad, a las diecisiete horas y quince minutos del día veintiocho
de octubre del dos mil quince, ante los oficios de la Notario MARIA
ARMIDA CASTILLO CASTILLO; confiriéndose a la heredera declarada la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de
la sucesión referida, con las facultades y restricciones de los Curadores
de la Herencia Yacente de conformidad a lo establecido en el Art. 1163
Inc. 1° del Código Civil.
Citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores
a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los
veintiún días del mes de julio de dos mil dieciséis.- LICDA. DIGNA
GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA, L.L.- LICDA. SARA NOHEMY GARCIA LEONARDO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011709-2
D
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas diez minutos
del día veinte de julio de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada
expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor FERNANDO HERNÁNDEZ, conocido por
FERNANDO HERNÁNDEZ SERRANO, quien falleció el día diecinueve
de noviembre de dos mil quince, en el Hospital Nacional Rosales de la
ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de
Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de los señores MARÍA
ÁNGEL HERNÁNDEZ MARTÍNEZ DE HERNÁNDEZ; EDWIN
FERNANDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ y JASSMIN STEFANY
HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, la primera en concepto de cónyuge
sobreviviente y los demás en calidad de hijos del mismo causante; y
se le ha conferido conjuntamente a los aceptantes, la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las
quince horas y cincuenta minutos del día veintiuno de julio del presente
año, fue aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante CIPRIAN HERNÁNDEZ
PEÑA, conocido por CIPRIAN HERNÁNDEZ y por CIPRIANO HERNÁNDEZ PEÑA, quien falleció el día veintitrés de abril del dos mil
dieciséis, a la edad de sesenta y cuatro años, jornalero, casado, originario
de Ilobasco, Departamento de Cabañas, siendo su último domicilio el
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
132
Municipio de Chiltiupán, Departamento de La Libertad, de parte de la
señora SOFIA PEÑA DE HERNÁNDEZ, con DUI: 00352963-9 y NIT:
0903-270262-001-9, en su calidad de cónyuge sobreviviente del referido
causante; confiriéndose a la heredera declarada la ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión referida, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente de
conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc. 1° del Código Civil.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal
a las ocho horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que
a su defunción dejó el causante señor CRESENCIO VIVAS, conocido
por CRESCENCIO VIVAS, y por CRECENCIO VIVAS, quien falleció
el día siete de marzo del año dos mil cuatro, en San Pedro Perulapán,
Departamento de Cuscatlán, siendo éste su último domicilio; de parte
de la señora ANA INABEL GIL DE VIVAS, ésta en su calidad de
cesionaria del derecho hereditario que les correspondían a los señores
BERTILA HERNANDEZ DE VIVAS, hoy BERTILA HERNANDEZ
VIUDA DE VIVAS; EMERITA HERNANDEZ VIVAS; MARIA
FIDELIA VIVAS DE NIETO; JULIAN VIVAS HERNANDEZ; MARIA
DELMY VIVAS DE LOPEZ; y LUIS MARIO VIVAS HERNANDEZ,
la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente, y los demás en su
calidad de hijos del causante en referencia; habiéndosele conferido a la
aceptante la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores
a la tercera publicación del presente edicto.
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los
veintiún días del mes de julio de dos mil dieciséis.- LICDA. DIGNA
GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA, L.L.- LICDA. SARA NOHEMY GARCIA LEONARDO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011710-2
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
D
IA
R
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
las doce horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a
su defunción dejó el causante señor DIONISIO VENTURA MENDOZA,
quien falleció el día veintiséis de diciembre del año dos mil quince, en
el kilómetro cuarenta y cuatro y medio de la Carretera Panamericana, a
la altura del Caserío Los Marineros, del Cantón Izcanales, Jurisdicción
del Municipio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, siendo
San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán; su último lugar de
domicilio; de parte de la señora CONSUELO GARCIA VIUDA DE
VENTURA, ésta en su calidad de cónyuge sobreviviente del referido
causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora JULIA MENDOZA VIUDA DE VENTURA,
ésta en su calidad de madre del causante; habiéndosele conferido a la
aceptante la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las ocho horas y
treinta minutos del día tres de marzo del año dos mil dieciséis.- LICDA.
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007802-2
LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino
de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez con cuarenta minutos
del día de hoy, se han declarado herederos abintestato con beneficio de
inventario a la señora MARIA JUANA REINA MIRANDA DE HUEZO,
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ROLANDO
HUEZO, quien fue de veintiocho años de edad, del domicilio de Santa
Clara, empleado, falleció el día veintinueve de abril del dos mil catorce
en Apastepeque, departamento de San Vicente, siendo la ciudad de
Santa Clara en este Distrito Judicial el lugar de su último domicilio, en
concepto de madre del causante.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas y
cincuenta minutos del día trece de julio del año dos mil dieciséis.- LICDA.
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiún días
del mes de junio del dos mil dieciséis.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. LILIAN MABEL
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007796-2
3 v. alt. No. F007811-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
DE MEJIA y NOE PERAZA RIVERA en calidad de hijos del expresado
causante; a excepción de los últimos dos quienes lo hacen por derecho
de representación en calidad de hijos del señor MEDARDO RIVERA
PERAZA conocido por MEDARDO RIVERA quien también fue hijo
del causante en mención.
En consecuencia, se les confirió a dichos aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
quince horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por ACEPTADA
EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia
Intestada, dejada por la causante señora MARIANA RAMÍREZ VIUDA
DE RAYMUNDO, quien al momento de su defunción ocurrida el día
veintinueve de septiembre de mil novecientos noventa y ocho, era de
ochenta y cinco años, viuda, con Número de Identificación Tributaria
cero setecientos diez- cero treinta mil ochocientos trece- cero cero unocero, siendo esta ciudad y departamento el lugar de su último domicilio;
por parte de la señora MARÍA CANDELARIA RAMÍREZ LÓPEZ,
mayor de edad, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
número cero cero ochocientos siete mil setecientos noventa y uno-dos
y Número de Identificación Tributaria cero setecientos diez- doscientos
mil cuatrocientos cincuenta-cero cero uno- siete; en su calidad de hija
de la causante y cesionaria de los derechos de las señoras CLARA
RAYMUNDO RAMÍREZ, mayor de edad, doméstica, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad número cero cero novecientos noventa
y seis mil seiscientos sesenta y siete- siete y Número de Identificación
Tributaria cero setecientos diez- doscientos mil ochocientos cuarentacero cero uno-siete y MARÍA ZOILA RAMÍREZ DE FLORES mayor
de edad, doméstica, del domicilio de San Pedro Perulapán, departamento
de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número cero un millón
ocho mil doscientos noventa y cuatro- nueve y Número de Identificación
Tributaria cero setecientos diez-doscientos noventa mil novecientos
cuarenta y tres-ciento uno-cero.
133
Y se ha conferido a la aceptante LA ADMINISTRACIÓN Y LA
REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, todo de
conformidad a lo establecido en los Arts. 988 ordinal 1°, 1162 y 1163,
todos del Código Civil.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día catorce de junio de dos
mil dieciséis.- DRA. YESENIA IVETTE GONZALEZ OTERO, JUEZA
(1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. FLORINDA
GARCIA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACION.
IA
R
3 v. alt. No. F007845-2
D
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a
las diez horas con veinte minutos del día trece de los corrientes, se tuvo
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada dejada por el causante ISMAEL RIVERA LOPEZ conocido
por ISMAEL RIVERA quien fue de cien años de edad, agricultor,
originario de Metapán, fallecido el día veinticuatro de diciembre del
año dos mil trece, siendo Metapán su último domicilio; por parte de los
señores ENOE, ADELINA e ISMAEL de apellidos RIVERA PERAZA;
MIRTALA RIVERA VIUDA DE MARTINEZ; ERLINDA RIVERA
DE MAGAÑA; LIDIA RIVERA VIUDA DE ACOSTA; HILDA RIVERA DE MAGAÑA conocida por HILDA RIVERA PERAZA, HILDA
PERAZA DE MAGAÑA e HILDA PERAZA; FEDERICA RIVERA DE
GARCIA; ZOILA RIVERA DE MARTINEZ; GRACIELA RIVERA
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con
treinta y cinco minutos del día trece de julio de dos mil dieciséis.- LIC.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007852-2
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DE APOPA.
HACE SABER: Que por resolución, proveída por este Tribunal a las
ocho horas diecisiete minutos del día cinco de julio de dos mil dieciséis,
se tuvo de parte de las señoras: ANA SILVIA MORALES VIUDA DE
BARRIOS, de cincuenta y ocho años de edad, Licenciada en Ciencias de
la Educación; IMELDA ANTONIA BARRIOS MORALES, de veinte
años de edad, Estudiante, y SILVIA LISSETH BARRIOS MORALES, de
diecinueve años de edad; Estudiante, todas del domicilio de Apopa, con
Tarjetas de Identificación Tributaria que por su orden son los números:
cero seiscientos dos-treinta diez cincuenta y siete-cero cero uno-siete; cero
seiscientos catorce-treinta cero uno noventa y cinco-ciento veintisieteocho; y cero seiscientos catorce-veintidós cero ocho noventa y seis -ciento
quince - tres; en calidad de cónyuge sobreviviente, e hijas del causante;
la primera además como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le
correspondían al señor RAUL EDUARDO BARRIOS VALENCIA, hijo
del Causante; por aceptada expresamente, con beneficio de inventario,
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RAUL BARRIOS
MEJIA conocido por RAUL BARRIOS LANDAVERDE, quien fue
de cincuenta y cinco años de edad, casado, Mecánico, fallecido el día
veintiuno de diciembre de dos mil trece, siendo la ciudad de Apopa,
lugar de su último domicilio.
Y se les confirió a las aceptantes en el carácter indicado, la administración y representación interina de los bienes de la sucesión; con las
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas treinta
y dos minutos del día cinco de julio de dos mil dieciséis.- LICDA. ANA
MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007853-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
134
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
MARIA CONCEPCION FLORES DE BONILLA, quien fue de ochenta
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
y dos años de edad, de oficios domésticos, de nacionalidad Salvadoreña,
de este domicilio, originaria de San José Las Fuentes, departamento de
La Unión, hija de Valentina Villatoro y Víctor Flores Lazo, fallecida el
HACE SABER: Que por resolución proveída en este juzgado, a las
diez horas del día veinte de los corrientes, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada por la
causante CESAREA TRINIDAD LOPEZ VIUDA DE MONTERROZA,
conocida por CESAREA TRINIDAD LOPEZ DE MONTERROZA y por
ciudad de San Miguel, de parte de la señora GLENDA BONILLA FLORES, conocida por GLENDA SUYAPA BONILLA FLORES, mayor de
edad, empleada, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
número 04188269-9, y con Número de Identificación Tributaria 1415-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
TRINIDAD LOPEZ, quien fue de setenta y siete años de edad, de oficios
día doce de junio del año dos mil quince, siendo su último domicilio la
040966-102-0, en calidad de heredera testamentaria de la causante.
domésticos, fallecida el día diez de abril de mil novecientos cincuenta,
Se le ha conferido a la aceptante señora GLENDA BONILLA
siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de los señores FRANCISCO MONTERROZA PERAZA y FERNANDO MONTERROZA
PERAZA, quienes lo hacen por derecho de representación del causante
Victorino Monterroza, conocido por Victoriano Monterroza, quien
fue hijo de la causante CESAREA TRINIDAD LOPEZ VIUDA DE
FLORES, conocida por GLENDA SUYAPA BONILLA FLORES,
en el carácter aludido, la administración y representación interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
MONTERROZA, conocida por CESAREA TRINIDAD LOPEZ DE
MONTERROZA y por TRINIDAD LOPEZ.-
Y SE CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida,
para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a
Por lo anterior, se les confirió a dichos aceptantes la administra-
partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
ción y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad
de San Miguel, a los cuatro días del mes de julio de dos mil dieciséis.- Lic.
JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con
diez minutos del día veinte de mayo de dos mil dieciséis.- Lic. JOSE
Y MERCANTIL SUPLENTE.- Lic. JUAN CARLOS HERNANDEZ
PEREZ, SECRETARIO.
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA
3 v. alt. No. F007861-2
3 v. alt. No. F007855-2
D
IA
R
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.
JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, Juez Suplente del Juzgado Segundo
de lo Civil y Mercantil de la Ciudad San Miguel,
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución
de las diez horas con veintitrés minutos del día dieciséis de junio de dos
HACE SABER: Que por resolución del día cuatro de julio de dos
mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora
mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, de parte de la señora CLARA AMAYA VIUDA DE HUEZO, conocida tributariamente por CLARA AMAYA ALVARENGA,
la herencia testamentaria dejada por el causante señor ELIAS HUEZO,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
135
conocido por ELIAS HUEZO MONGE, quien falleció el día catorce
DELFINA SANCHEZ, conocida por DELFINA SANCHEZ VIUDA
de abril de mil novecientos noventa y nueve, en la Ciudad de Santa
DE HERNANDEZ GOCHEZ, quien fue de noventa y dos años de
Tecla, Departamento de La Libertad, a la edad de noventa y cinco
edad, oficios domésticos, fallecida a las dieciocho horas del día tres de
años, casado, originario de San José Villanueva, Departamento de La
noviembre de mil novecientos ochenta y uno, en el Barrio El Centro
Libertad, de Nacionalidad Salvadoreña, con Número de Identificación
de esta ciudad, su último domicilio, en concepto de HEREDERAS
Tributaria 0514-030703-001-5, hijo de los señores CLARA HUEZO y
TESTAMENTARIAS DE LA CAUSANTE.
ANTONIO MONGE, aceptación que hace la señora CLARA AMAYA
VIUDA DE HUEZO, conocida tributariamente por CLARA AMAYA
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ALVARENGA, por derecho de transmisión en su calidad de heredera
Se les ha conferido a las aceptantes en el carácter dicho, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades
de los derechos hereditarios del señor MAURICIO HUEZO, conocido
por JOSE MAURICIO HUEZO MONGE, en su calidad de heredero
testamentario.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
once horas y treinta minutos del día quince de julio del año dos mil
dieciséis.- Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
Y SE LE HA CONFERIDO A LA ACEPTANTE la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
de los Curadores de la Herencia Yacente.
3 v. alt. No. F007900-2
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto.
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA,
a las diez horas con cincuenta y dos minutos del día dieciséis de junio
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,
de dos mil dieciséis.- Lic. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE,
JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA.- Licda. ERIKA MICHELLE
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzga-
SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.
do, a las nueve horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por
aceptada EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO,
3 v. alt. No. F007862-2
de parte del señor NICOLAS GONZALEZ SARAVIA, de 65 años de
IA
R
edad, Empleado, originario y del domicilio de Sociedad, Departamento
D
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,
de Morazán, con Documento Único de Identidad Número 00154561-3,
y Tarjeta de Identificación Tributaria número 1323-230151-101-6; de la
herencia que en forma Intestada dejó la causante ELIZABETH PERLA
DE GONZALEZ, conocida por ELIZABETH PERLA PENADO y por
ELIZABETH PENADO PERLA, quien al fallecer era de 57 años de edad,
Ama de Casa, originaria y del domicilio de Sociedad, Departamento de
HACE SABER: Que por resolución de este juzgado, de las once
horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de las señoras MARIA
ALICIA GOCHEZ DE BEUVISAGE, conocida por MARIA ALICIA
GOCHEZ CALDERON, ROSA EUGENIA GOCHEZ CALDERON,
conocida por ROSA EUGENIA GOCHEZ y ANA CECILIA GOCHEZ
CALDERON, conocida por ANA CECILIA GOCHEZ ROLDAN,
la herencia TESTAMENTARIA que a su defunción dejó señora,
Morazán, de Nacionalidad Salvadoreña, quien falleció a las ocho horas y
quince minutos del día veintinueve de abril del año dos mil dieciséis, en el
Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Miguel; a consecuencia de
Neumonía Necrozante, con asistencia médica; siendo hija de los señores
JOSE GERTRUDIS PERLA o JOSE GERTRUDIS PERLA LAZO y
TOMASA PENADO CISNEROS o TOMASA PENADO, ambos ya
fallecidos; en concepto de CONYUGE de la referida causante.-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
136
Confiérasele al referido aceptante en la calidad expresada, la
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintisiete de junio
administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las
del año dos mil dieciséis.- Lic. GLORIA VICTALINA VALENCIA
facultades y restricciones de los curadores de la herencia Intestada.-
DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- Lic. OSCAR ERNESTO
AREVALO ORREGO, SECRETARIO.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de
3 v. alt. No. F007950-2
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
edicto.-
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera,
departamento de Morazán, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos
del día doce de Julio de dos mil dieciséis.- Lic. ISIDRO ENRIQUE MO-
Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo
Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;
RENO BENAVIDES, JUEZ 1o. DE 1a. INSTANCIA.- Lic. YESENIA
ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cinco mi-
3 v. alt. No. F007919-2
nutos del día veintisiete de junio de este año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción dejó la causante REYNA ISABEL VASQUEZ FAUSTINO,
quien falleció el día nueve de mayo del año dos mil nueve, en el Hospital
San Rafael, de la ciudad de Santa Tecla, La Libertad, siendo su último
Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo
Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;
domicilio, la ciudad de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz,
por parte de DELMY ARACELY VASQUEZ FAUSTINO, en concepto
de hija de la causante y como cesionaria del derecho hereditario que le
correspondía a IRMA LORENA TOLOZA VASQUEZ, como hija de
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta
la referida causante.
y cinco minutos del día veintisiete de junio de este año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante GONZALO SANTOS,
Nómbrase a la aceptante interinamente, administradora y represen-
quien falleció el día veinticuatro de septiembre del año dos mil trece,
tante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
en Campamento Uno, Hacienda Tihuilocoyo, Cantón Las Guarumas,
de la herencia yacente.
R
jurisdicción de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, siendo
IA
esta ciudad su último domicilio, por parte de GLORIA ALBERTINA
MEJIA, en concepto de conviviente, declarada en Unión No Matrimonial,
D
del referido causante.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.-
Nómbrase a la aceptante interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca,veintisiete de junio del
de la herencia yacente.
año dos mil dieciséis.- Lic. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- Lic. OSCAR ERNESTO AREVALO
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
ORREGO, SECRETARIO.
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.3 v. alt. No. F007952-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
137
Alcaldía Municipal de San Antonio Los Ranchos, departamento
TÍTULO DE PROPIEDAD
de Chalatenango, a los veinticinco días de julio de dos mil dieciséis.MIGUEL SERRANO AYALA, ALCALDE MUNICIPAL.- ALICIA
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SAN ANTONIO LOS
CHAVARRIA MARTINEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
RANCHOS, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.
3 v. alt. No. F007947-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SILVIA
NOHEMÍ GUARDADO GUARDADO, de treinta y un años de edad,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
estudiante, del domicilio de San Antonio Los Ranchos, departamento
de Chalatenango, con Documento Único de Identidad número: cero tres
TÍTULO DE DOMINIO
uno cinco cinco nueve dos cinco guion dos y Número de Identificación
Tributaria: nueve cinco cero uno guion cero dos uno cero ocho cuatro
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL SAN JOSE CANCAS-
guion uno cero uno guion tres, solicitando se le extienda TITULO DE
QUE, MUNICIPIO DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENAN-
PROPIEDAD de inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Barrio San
GO,
Rafael, final Calle Principal, San Antonio Los Ranchos, Departamento
de Chalatenango, de una extensión superficial de MIL QUINIENTOS
HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido la señora MA-
RIA ANA ABARCA DE LOPEZ, de generales conocidas, solicitando
CUARENTA Y TRES PUNTO OCHENTA Y DOS METROS CUA-
a su favor TITULO DE DOMINIO, MANIFESTANDO: Que es dueña
DRADOS, de las medidas, linderos y colindantes siguientes: LINDERO
y actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e
NORTE: Está formado por tres tramos; tramo uno tres punto noventa
ininterrumpida de un inmueble de naturaleza urbana, situado en lugar
y nueve metros, tramo dos tres punto ochenta y tres metros, tramo tres
llamado "La Loma", Calle La Ronda del Barrio El Centro, jurisdicción
ocho punto ochenta y dos metros, colindando con inmueble propiedad
de San José Cancasque, Departamento de Chalatenango, de una extensión
de CARLOS NOLASCO MONGE, con calle de por medio, llegando así
superficial de CIENTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRA-
al vértice noreste. LINDERO ORIENTE: Está formado por tres tramos;
DOS VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS, DIECISEIS
tramo uno treinta y seis punto veintiún metros, tramos dos veintiuno punto
CENTIMETROS CUADRADOS, cuya descripción es la siguiente: AL
cincuenta y ocho metros, tramo tres doce punto cincuenta y dos metros,
ORIENTE: 12 metros 50 centímetros, colinda con ALFREDO ALFARO,
colindando con inmueble propiedad de CECILIA TOBAR, con lindero
sin materializar e inmueble propiedad de MARTIR TOBAR, con lindero
sin materializar, llegando así al vértice sureste. LINDERO SUR: Está
formado por dos tramos; tramo uno doce punto treinta y ocho metros,
tramo dos trece punto treinta y tres metros, colindando con inmueble
calle de por medio, AL NORTE: 12 metros 54 centímetros, y colinda
con un camino propiedad de MARIA LUZ ABARCA; AL PONIENTE:
12 metros 54 centímetros y colinda con resto del inmueble mayor de
donde se segregó el que se describe, propiedad de Juan Abarca Escobar, divididos por mojones de concreto propios y AL SUR: 12 metros
54 centímetros, colinda con resto del inmueble mayor de donde se
segregó el que se describe, propiedad de JUAN ALFONSO ABARCA
vértice suroeste. LINDERO PONIENTE: Está formado por seis tramos,
ESCOBAR, divididos por mojones de concreto propios hasta llegar a
uno nueve punto cuarenta y ocho metros, dos doce punto diecinueve me-
la calle de donde se comenzó. En dicho inmueble está construida una
tros, tres siete punto ochenta y siete metros, cuatro trece punto setenta y
casa paredes de ladrillo y techo de teja y no es dominante ni sirviente,
cuatro metros, cinco quince punto cuarenta y cuatro metros y el seis nueve
ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan
punto noventa y nueve metros, colindando con inmueble propiedad de
a terceras personas y lo adquirió por compra que le hizo al señor JOSE
ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL DE SAN ANTONIO
ANGEL SIBRIAN SIBRIAN, siendo dicha posesión unida a la de sus
LOS RANCHOS (ADESCO) con lindero de cerco de púas, llegando
antecesores por más de diez años consecutivos. El inmueble lo valúa
D
IA
R
propiedad de DELFINA TOBAR, con cerco de piedras, llegando así al
así al vértice noroeste, que es donde se inició la presente descripción.
El inmueble anteriormente descrito carece de antecedente inscrito en el
en la cantidad de DIECISIETE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE NORTEAMERICA.
Registro de la Propiedad Raíz respectivo, por lo que solicita Diligencias
Librado en la Alcaldía Municipal de San José Cancasque, Departa-
de TITULO DE PROPIEDAD, valorado en la cantidad de OCHO MIL
mento de Chalatenango, a los doce días del mes de julio de 2016.- VELIS
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
ISMAEL PEÑA ALAS, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN ANTONIO
TOBAR ECHEVERRIA, SECRETARIO MUNICIPAL.
Por lo que se hace del conocimiento del público en general para
los demás efectos de ley.
3 v. alt. No. F007819-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
138
CONVOCATORIAS
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2016150577
CONVOCATORIA
No. de Presentación: 20160230605
La Junta Directiva de "Seguros e Inversiones, Sociedad Anónima",
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
convoca a los señores accionistas de la Sociedad a Junta General Ex-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
traordinaria y Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en el cuarto nivel
Que a esta oficina se ha presentado LUIS
de sus oficinas ubicadas en el kilómetro diez y medio de la Carretera
MARIANO TURCIOS JOYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
Panamericana, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las cator-
HACE SABER:
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
ce horas con treinta minutos del día veintinueve de agosto de dos mil
dieciséis, para conocer la siguiente agenda:
I.-
II.-
Verificación del quórum.
Lectura y ratificación del acta anterior.
PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO.
III.-
Aumento de Capital.
IV.-
Modificación del Pacto Social.
V.-
Consistente en: las palabras Le Poutine y diseño, cuya traducción
Designación de Ejecutores Especiales.
PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO.
al castellano es MEZCLA RARA, que servirá para: IDENTIFICAR UN
ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIOS DE RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
dieciséis.
R
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
VI.-
Nombramiento de nueva Junta Directiva y fijación de sus
emolumentos.
Si no hubiere quórum para celebrar junta en la hora y fecha indicadas,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
IA
se cita en segunda convocatoria, para el mismo fin, a las quince horas del
nueve de marzo del año dos mil dieciséis.
D
día treinta de agosto de dos mil dieciséis, en el lugar antes mencionado.
Para tratar y resolver los asuntos extraordinarios en primera convocatoria
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
se necesitará por lo menos la asistencia del setenta y cinco por ciento de
las acciones que componen el capital social; y en segunda convocatoria
el quórum y mayoría necesaria para resolver será por lo menos de la
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
mitad más una de las acciones. Para tratar los asuntos ordinarios en
primera convocatoria se requiere la asistencia de la mitad más una de
SECRETARIA.
las acciones que componen el capital social; y en segunda convocatoria
el quórum se integrará con cualquier número de acciones.
3 v. alt. No. C011705-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
139
Las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de las acciones
La documentación e información relativa a los puntos considerados
presentes y representadas. La documentación e información relativa a los
en la agenda, estarán a disposición de los accionistas en la oficina de
Atención al Accionista, ubicada en Edificio Pirámide Cuscatlán, Km.10½,
puntos considerados en la agenda estará a disposición de los accionistas en
carretera a Santa Tecla, teléfono 2509-2432 y 2212-3655.
la oficina de la Compañía y el acceso a la misma les será proporcionado
Santa Tecla, veintiséis de julio de dos mil dieciséis.
previó su requerimiento por escrito en carta dirigida al Secretario de la
Junta Directiva. Santa Tecla, veinticinco de julio de dos mil dieciséis.
JOSE EDUARDO LUNA ROSHARDT,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIRECTOR EJECUTIVO.
JOSE EDUARDO MONTENEGRO PALOMO,
BANCO CUSCAYLAN DE EL SALVADOR, S.A.
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F007869-2
3 v. alt. No. F007827-2
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL
ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE
BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, S. A.
Estimados accionistas:
AVISO
ACECENTA DE R.L.
AVISA: QUE A SU AGENCIA CENTRAL SE HA PRE-
La Junta Directiva del Banco Cuscatlán de El Salvador, Sociedad
SENTADO PARTE INTERESADA MANIFESTANDO QUE HA
Anónima, convoca a sus accionistas a celebrar Junta General Ordinaria
EXTRAVIADO EL CERTIFICADO No. 2067; DEL DEPOSITO A
de Accionistas en sus oficinas ubicadas en el Edificio Pirámide Cuscatlán,
situado en el kilómetro diez y medio de la Carretera a Santa Tecla, Santa
Tecla, Departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria
a las once horas del día lunes veintinueve de agosto de dos mil dieciséis.
PLAZO FIJO EMITIDO POR NUESTRA INSTITUCION EL 10 DE
OCTUBRE DE 2011, A 180 DIAS PRORROGABLES, SOLICITANDO
LA REPOSICION DE DICHO CERTIFICADO LO QUE SE HACE
DEL CONOCIMIENTO PUBLICO PARA EFECTOS DE REPOSICION DEL CERTIFICADO RELACIONADO CONFORME LOS
El quórum necesario para realizar sesión en primera convocatoria, será
ARTICULOS 486 Y 932 DEL CODIGO DE COMERCIO.
de la mitad más una de todas las acciones de la sociedad. Para tomar
R
resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones
IA
presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada, se
D
convoca en segunda fecha para el día martes treinta de agosto de dos mil
dieciséis, en la misma hora y lugar. En este caso, el quórum necesario
para realizar sesión en segunda convocatoria será cualquiera que sea
el número de acciones presentes y representadas, y sus resoluciones
SI TRANSCURRIDO 30 DIAS DESPUES DE LA TERCERA
Y ULTIMA PUBLICACION DEL PRESENTE AVISO, ACECENTA
DE R.L. NO RECIBE RECLAMO ALGUNO RESPECTO A ESTE,
SE PROCEDERA A LA REPOSICION DEL CERTIFICADO ANTES
MENCIONADO.
SANTA TECLA, 26 DE JULIO DE 2016.
se tomarán por la mayoría de los votos de los accionistas presentes o
representados.
La Agenda a Desarrollar será la siguiente:
VERIFICACION DEL QUORUM
LIC. ANA MIRIAN MONTES DE RIVAS,
GERENTE GENERAL
ACECENTA DE R.L.
ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:
I. REESTRUCTURACION DE JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. F007940-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
140
TÍTULO MUNICIPAL
de setenta y dos años de edad, Domésticos, Casada, del domicilio de
Soyapango, Departamento de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña,
con Documento Único de Identidad número cero un millón doscientos
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
mil cincuenta-tres; y con Número de Identificación Tributaria cero
cuatrocientos dieciséis-doscientos cincuenta mil setecientos cuarenta y
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado Licenciada YESSENIA DEL ROSARIO HERNANDEZ DE LUNA, de
treinta y tres años de edad, con Documento Único de Identidad número
ral Judicial con cláusula Especial Licenciada Patricia Jeannette Surio
Panameño, MANIFESTANDO: Ser dueña y actual poseedora de buena
fe, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida y solicita se le extienda
Título Municipal de Propiedad de un inmueble de naturaleza Urbana,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
cero dos millones setecientos ochenta y seis mil seis-cinco, Abogada,
tres-cero cero uno-cero, representada a través de su Apoderada Gene-
de este domicilio, con Tarjeta de Identificación de Abogada número
veinticuatro mil trescientos veintiocho, con Número de Identificación
Tributaria un mil trescientos veinticinco-cero treinta y un mil ochenta
y dos - ciento uno - seis quien solicita TITULO MUNICIPAL de una
porción de terreno de naturaleza urbana, situada en Barrio El Centro de
este Municipio, de la extensión superficial CIENTO CINCUENTA Y
TRES PUNTO VEINTITRES METROS CUADRADOS, que mide y
linda: AL NORTE, cuatro metros, con terreno de La Iglesia Católica,
divide calle de por medio; AL PONIENTE, mide veintitrés metros, con
terreno del señor Santiago Hernández Renderos; AL SUR, nueve punto
setenta y dos metros, con terreno de la señora María Elida Renderos;
AL ORIENTE, mide veintidós metros, con la señora Yolanda Emérita
Gómez de Hernández, divide muro de concreto propiedad de la colindante. Existe una casa de dos plantas de sistema mixto. Adquirida por
medio de Testimonio de Escritura Pública de Posesión Material que me
fuere otorgada por mi padre, el señor Santiago Hernández Renderos,
en el presente año. Inmueble que valoro en TRES MIL DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
situado en Urbanización Jardines del Pepeto, Calle La Arenera, Block
A, Número S/N, del Municipio de Soyapango, Departamento de San
Salvador; de una extensión superficial de SETENTA Y SEIS PUNTO
TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO
NUEVE PUNTO TREINTA VARAS CUADRADAS, de las medidas
y colindancias siguientes: Partiendo del vértice Nor-Poniente del terreno, al cual nominaremos mojón número uno, del que daremos inicio
a la presente descripción que se describe a continuación: LINDERO
NORTE: Un tramo recto, partiendo del mojón número uno con rumbo
sur, cincuenta y dos grados, cero minutos, cero segundos Este y una
distancia de cinco punto cero seis metros, llegamos al mojón número
dos, el cual es el vértice Nor-Oriente del terreno, al cual nominaremos
mojón número dos, colindando en este tramo con propiedad de José
Isaías Muñoz y calle Principal la Fuente de por medio; LINDERO
ORIENTE: Un tramo recto, partiendo del mojón número dos con rumbo
Sur, veintisiete grados, cuarenta minutos, cero segundos Oeste, y una
distancia de catorce punto setenta y uno metros, llegando al mojón
número tres, el cual es el vértice Sur-Oriente del terreno, colindando en
Los colindantes son todos de este domicilio, por lo que se avisa al
público para efectos de ley.
este tramo con propiedad de Manuel Ángel Landaverde, y Clara Alis
Rodríguez Sandoval de Landaverde; LINDERO SUR: Un tramo recto
partiendo del mojón número tres con rumbo norte, sesenta y un grados,
veintisiete minutos, veintiséis segundos Oeste y una distancia de cinco
Alcaldía Municipal de San Simón, a los tres días del mes de junio
de dos mil dieciséis.- LUCIANO FUENTEZ DIAZ, ALCALDE MU-
Sur-Poniente del terreno, colindando en este tramo con propiedad del
señor Manuel Ángel Landaverde y Clara Alis Rodríguez Sandoval de
Landaverde; y LINDERO PONIENTE: Un tramo recto, partiendo del
3 v. alt. No. F007848-2
D
IA
R
NICIPAL.- ERMES NOE PEREZ VASQUEZ, SECRETARIO.
punto doce metros, llegando al mojón número cuatro, el cual es el vértice
El INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SOYAPANGO,
A LAS PERSONAS NATURALES, JURÍDICAS Y PÚBLICO EN
GENERAL.
mojón número cuatro con rumbo norte, veintiocho grados, once minutos, dieciocho segundos Este y una distancia de quince punto cincuenta
y cuatro metros llegando al mojón número uno, del que se dio inicio
esta descripción, colindando en este tramo con propiedad de Bodewing
Asociados, S.A. de C.V., y Avenida sin nombre de por medio antes,
ahora con Instituto San Luis. Todos los colindantes son del domicilio
de Soyapango; el predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene
carga ni derechos reales; ni está en proindivisión con otras personas y
HACE SABER: Que a esta Municipalidad se ha presentado la
lo adquirió por posesión desde hace veintisiete años, según consta en
señora CLARA ALIS RODRÍGUEZ SANDOVAL DE LANDAVERDE,
fotocopia certificada del Testimonio de Escritura Pública de Posesión
conocida por CLARA ALIS RODRIGUEZ SANDOVAL, CLARA
Material de Inmueble, número veintiséis, Libro veintidós de Protocolo,
ALIS RODRIGUEZ DE LANDAVERDE, CLARA ALIS RODRIGUEZ
otorgada en la ciudad de San Salvador, el día tres de enero del año dos
LANDAVERDE y CLARA ALIS RODRIGUEZ DE SANDOVAL,
mil quince.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
El inmueble lo valúa en la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
141
No. de Expediente: 2016152117
No. de Presentación: 20160233669
CLASE: 03.
Alcaldía Municipal de Soyapango, a las diez horas treinta minutos del día dieciocho de julio del año dos mil dieciséis.- LIC. JOSE
MIGUEL AREVALO RIVERA, ALCALDE MUNICIPAL.- Ante
mí LIC. SANTOS VIDAL ASCENCIO BAUTISTA, SECRETARIO
MUNICIPAL.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO
ERNESTO HERNANDEZ BUSTAMANTE, en su calidad de RE-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PRESENTANTE LEGAL de VOGUE CORPORATION, SOCIEDAD
3 v. alt. No. F007927-2
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VOGUE CORP.,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2013131718
No. de Presentación: 20130192869
CLASE: 29.
Consistente en: la frase MIRACLE ACTION y diseño, que se tra-
duce al castellano como Milagro Acción, que servirá para: AMPARAR:
COSMÉTICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS BOCADELI, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
BOCA JELLY
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de julio del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
Consistente en: las palabras BOCA JELLY, se traduce al castellano la palabra Jelly como: Gelatina, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA GELATINAS. Clase: 29.
SECRETARIA.
IA
R
La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año
dos mil trece.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
D
3 v. alt. No. C011703-2
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016152910
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
No. de Presentación: 20160235029
REGISTRADORA.
CLASE: 09, 16, 35, 38, 41.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO
3 v. alt. No. C011702-2
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de SKY
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
142
INTERNATIONAL AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de junio del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Consistente en: las palabras SKY PREMIERE y diseño, traducidas
SECRETARIA.
al castellano como CIELO ESTRENO, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS: CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEO-
3 v. alt. No. C011704-2
DÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS,
DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL
(INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARA-
TOS E INSTRUMENTOS DE: CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN,
No. de Expediente: 2016152189
TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CON-
No. de Presentación: 20160233791
TROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE: GRABACIÓN,
CLASE: 29.
TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES;
SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;
DISCOS COMPACTOS, DVDS Y OTROS SOPORTES DE GRABA-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RUBEN
PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR,
ANIBAL BLANCO VASQUEZ, en su calidad de APODERADO de
EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES;
ALIMENTOS SALAZAR DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD
SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. Para: AMPARAR: PAPEL
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALISALCA,
Y CARTÓN; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPE-
de la MARCA DE PRODUCTO,
LERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA
USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES;
R
MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEP-
IA
TO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL
DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS
D
PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);
CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase:
16. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS CO-
Consistente en: la frase GC GRUPO CARNICO y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE
MERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE
DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,
OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES.
HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,
Clase: 38. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVI-
SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUE-
CIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y
VOS; LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS
CULTURALES. Clase: 41.
COMESTIBLES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil dieciséis.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos
mil dieciséis.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de julio del año dos mil dieciséis.
143
No. de Expediente: 2016153324
No. de Presentación: 20160235868
CLASE: 03.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NOELLE
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
ALEJANDRA VIANA HENRIQUEZ, de nacionalidad SALVADO-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la
3 v. alt. No. C011711-2
MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2016153323
No. de Presentación: 20160235867
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NOELLE
ALEJANDRA VIANA HENRIQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: diseño identificado como: Premier, se traduce
al castellano como: Primero, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA
LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA,
ACEITES ESENCIALES, CREMAS PARA ROSTRO Y CUERPO,
MASCARILLAS FACIALES, SUEROS FACIALES, TRATAMIENTOS FACIALES, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase:
Consistente en: la palabra: PREMIER y Diseño, que servirá para:
AMPARAR: ACEITES ESENCIALES, CREMAS PARA ROSTRO
Y CUERPO, MASCARILLAS FACIALES, SUEROS FACIALES,
TRATAMIENTOS FACIALES, LOCIONES CAPILARES. Clase:
03.
IA
R
La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil
dieciséis.
03.
La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de julio del año dos mil dieciséis.
once de julio del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADOR.
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007798-2
3 v. alt. No. F007799-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
144
DE TERCERA PUBLICACIÓN
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
ACEPTACION DE HERENCIA
DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, Jueza de lo Civil,
Suplente, de este Distrito Judicial, Departamento de La Unión; al público
para los efectos de ley.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las doce
horas y treinta minutos del día siete de Julio del año dos mil dieciséis,
se tuvo por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la
herencia intestada que al fallecer a las cuatro horas del día quince de
enero de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Horcones, de
la jurisdicción de Pasaquina, departamento de La Unión, siendo su
último domicilio el Cantón Horcones, de Pasaquina, dejara la causante
ADELA ROQUE HERNANDEZ conocida por ADELA ROQUE, a
favor del señor GUZMAN ROQUE MEDRANO, en concepto de hijo
del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido en
el Art. 988 No. 1° del Código Civil. Se le confirió al aceptante en el
carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de
la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
los veintiocho días del mes de junio de dos mil dieciséis, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que dejó al fallecer el señor LUCIO ANTONIO GAMEZ
GONZALEZ, conocido también por LUCIO ANTONIO GAMEZ, quien
fue de cuarenta y siete años de edad, agricultor, casado, salvadoreño,
originario del Municipio de Chirilagua, Departamento de San Miguel,
hijo de Raúl Antonio González y Paula Gámez López, fallecido el día
veinticuatro de agosto de dos mil quince, siendo su último domicilio el
Municipio de Chirilagua, departamento de San Miguel; de parte de la
señora LORENA ARELY MIRANDA VIUDA DE GAMEZ, conocida
también por LORENA ARELY MIRANDA GOMEZ, LORENA ARELY
MIRANDA DE GAMEZ y por LORENA ARELY MIRANDA GOMEZ
DE GAMEZ, mayor de edad, oficios domésticos, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad Número 00276039-7 y Tarjeta de
Identificación Tributaria Número 1216-200173-103-4, en calidad de
esposa del causante.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los siete días del mes de Julio del año dos mil
dieciséis.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ DE LO
CIVIL, SUPLENTE.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ
DE MARTÍNEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011570-3
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LOS VEINTIOCHO DÍAS DEL MES
DE JUNIO DE DOS MIL DIECISÉIS.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER
GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.
LIC. NELSON ENRIQUE VILLANUEVA MAJANO, SECRETARIO
INTERINO DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. C011644-3
D
IA
R
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta minutos
de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de
inventario, la herencia intestada que dejó el señor ANGEL HUMBERTO
VELÁSQUEZ, quien falleció el día cinco de agosto de dos mil nueve, en
la ciudad de Burbank, Estado de California, Estados Unidos de América,
siendo el Caserío Caobano del Cantón Playas Negras, Jurisdicción de
Conchagua, Departamento de La Unión, su último domicilio, de parte
de la señora ANA JULIA GUEVARA DE VELASQUEZ, en calidad
de cónyuge del causante.
Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de
la tercera publicación del presente edicto.
Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciocho días
del mes de mayo de dos mil dieciséis.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. GLENDA
YAMILETH CRUZ RAMOS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011643-3
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día
veintisiete de junio de este año, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción
dejó el causante CARLOS ALFREDO GUZMAN, quien falleció el
día veintitrés de octubre del año dos mil siete, en el Hospital Nacional
Rosales, de la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Zacatecoluca,
Departamento de La Paz, su último domicilio, por parte del Menor CARLOS ALFREDO GUZMAN ORTIZ, en concepto de hijo del causante.
Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y representante
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintisiete de junio del
año dos mil dieciséis.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA
DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO
AREVALO ORREGO, SECRETARIO.
Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la administración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y treinta
minutos del día seis de junio del año dos mil dieciséis.- LICDA. ANA
MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC.
JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. F007443-3
145
3 v. alt. No. F007492-3
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY;
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y veinticinco minutos del día veintisiete de junio de este año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada, que a su defunción dejó la causante ELVIRA COTO, quien
falleció el día catorce de junio de mil novecientos noventa y siete, en
Hospital Santa Teresa de la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La
Paz. Siendo éste su último domicilio; por parte del señor ALEJANDRO
COTO ORELLANA en concepto de hijo sobreviviente de la causante.
Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y representante
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintisiete de junio
del año dos mil dieciséis.- LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA
DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO
AREVALO ORREGO, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las
catorce horas quince minutos del día once de Julio del dos mil dieciséis,
se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada por la causante HAYDEE UMAÑA DE LOPEZ,
quien fue de cincuenta y nueve años de edad, de oficios domésticos,
fallecida el día catorce de julio del dos mil once, siendo esta ciudad su
último domicilio; de parte de la señora GLORIA CRISTINA LOPEZ
UMAÑA, como HIJA y CESIONARIA de los derechos hereditarios
que les correspondían a los señores ERNESTINA UMAÑA antes,
hoy ERNESTINA UMAÑA DE PALACIOS, y de GENARO LOPEZ
MORALES, la primera como MADRE y el segundo como CONYUGE
SOBREVIVIENTE de la referida causante, habiéndosele conferido
la administración y representación INTERINA de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas del día
doce de Julio del dos mil dieciséis.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS
LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA
FIGUEROA. SECRETARIO.
IA
R
3 v. alt. No. F007444-3
JOSÉ HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
3 v. alt. No. F007500-3
D
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE
DE APOPA.-
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
a las doce horas y dos minutos del día seis de junio del presente año;
se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor LUIS ANTONIO
QUIJADA, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, Jornalero,
soltero, fallecido el día veintiséis de julio del año dos mil nueve, siendo
la ciudad de Nejapa su último domicilio; de parte de la señora LINDA
AMERICA QUIJADA DE MARTINEZ, de cuarenta años de edad, ama
de casa, del domicilio de Nejapa, en calidad de hija del causante.-
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
las catorce horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada que
a su defunción dejó el causante señor JOSE JUAN RIVAS DE LA O,
quien falleció el día diecinueve de abril del año dos mil dieciséis, en
el Kilómetro veintiséis y medio, de la Carretera Panamericana, en el
Municipio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, siendo
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
146
MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas cuarenta minutos
del día trece de Julio del dos mil dieciséis. Se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción ocurrida a las veintiuna horas del día veintiocho de Julio
de mil novecientos setenta y ocho, en el centro Urbano de la Ciudad de
Acajutla, Departamento de Sonsonate; siendo esta ciudad de Acajutla su
último domicilio, dejó el señor Pedro Antonio Lara conocido por Pedro
Lara, de parte de la señora Lucia Lara Suares de Sibrian en calidad de
hija sobreviviente del expresado causante, por lo que se le ha conferido
a dicha aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
la ciudad de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, su último
lugar de domicilio; de parte de la señora MARIA TRANSITO MEJIA
QUEVEDO hoy MARIA TRANSITO MEJIA DE RIVAS, ésta en su
calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante, y como cesionaria
de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores LUIS
ENRIQUE RIVAS MEJIA, y YESSICA LISSETH RIVAS MEJIA;
éstos en su calidad de hijos del causante, y MARIA ISABEL DE LA
O DE RIVAS, Hoy MARIA ISABEL DE LA O VIUDA DE RIVAS,
ésta en su calidad de madre del causante; habiéndosele conferido a la
aceptante la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce
horas y treinta minutos del día dieciocho de julio del año dos mil dieciséis.- LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE
LO CIVIL SUPLENTE. LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007503-3
OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ INTERINO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
D
IA
R
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las quince horas y treinta y cinco minutos de este día, se ha declarado
Heredero Ab-intestato, con Beneficio de inventario, de la causante señora
MARÍA MARTINA CAMPOS DE GUATEMALA, quien falleció a
las catorce horas y veinte minutos del día dieciséis de Agosto del año
dos mil catorce, en casa de habitación, en el Cantón San Nicolás en el
Municipio de Monte de San Juan, Departamento de Cuscatlán, siendo
su último domicilio Las Playas, Municipio de Santiago de María,
Departamento de Usulután, de parte del señor RIGOBERTO AYALA
GUATEMALA en calidad de cesionario de los derechos Hereditarios
que le pertenecían al señor HIPOLITO GUATEMALA en calidad de
cónyuge sobreviviente de la causante. Confiriéndole al aceptante de las
diligencias de Aceptación Herencia, la Administración y Representación
Legal Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados
a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los veintitrés día del mes de Junio del año dos mil
dieciséis.- LIC. OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ INTERINO DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SANDRA ELIZABETH
GOMEZ GARAY, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F007527-3
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término
de quince días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación
de este edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las diez
horas quince minutos del día trece de Julio del dos mil dieciséis.- LICDA. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ELSA CORALIA RAMIREZ
LEIVA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F007540-3
LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA,
DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a
las nueve horas con cincuenta minutos del día trece de julio del dos mil
dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó CARLOTA RODRIGUEZ DE DIAZ, quien fue de ochenta y seis años de edad,
casada, ama de casa, originaria del Municipio de Tejutla, Departamento
de Chalatenango, hija de Vicente Rodríguez y Francisca Landaverde,
falleció el día treinta de enero del dos mil doce, siendo su último domicilio el Municipio de Tejutla, Departamento de Chalatenango, de parte
de la señorita CAROLINA BEATRIZ DIAZ MARTINEZ en calidad
CESIONARIA EN LA HERENCIA TESTAMENTARIA dejada a Ana
Mercedes Díaz de Carbajal y Orlando Antonio Díaz Rodríguez hijos de
la causante. Confiérese a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les
corresponde a los curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense
los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,
Departamento de Chalatenango, a los trece días del mes de julio del
dos mil dieciséis.- LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA. LICDA. ERLINDA
GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F007541-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
147
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
y tres años de edad, soltero, empleado, originario y del domicilio de
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
Corinto, Departamento de Morazán, hijo de Catarino Ventura, y Cristina
Granados; falleció, a las veintiuna y cuarenta y dos minutos del día once
de Enero del Dos Mil quince, en Mineola, Nueva York, Estados Unidos
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con cin-
de América; siendo en Corinto, Departamento de Morazán, lugar de su
cuenta minutos del día ocho de Julio del presente año, dictada por este
último domicilio. Se le confirió a la aceptante antes mencionada y en la
Juzgado, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario, la
forma establecida, en representación del referido menor, la administración
herencia intestada que a su defunción dejó la causante MARIA FELI-
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
CITA MENJIVAR DE RIVAS, quien falleció a las veintidós horas del
de los curadores de la Herencia Yacente.
día veintidós de Enero del dos mil dieciséis, en el Hospital General del
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador; siendo esta
ciudad de Chalatenango, su último domicilio; de parte del señor VICTOR
RIVAS MORALES, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la mencionada causante y como cesionario de los derechos hereditarios que en la
presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el expresado
periódico.
misma sucesión le correspondían a los señores VICTOR ALEXANDER
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
RIVAS MENJIVAR, DELMY BEATRIZ RIVAS MENJIVAR, MARIA
Gotera, Departamento de Morazán, a los veinticuatro días del mes de Junio
EDITH RIVAS DE SORIANO, MARIA DE LOS ANGELES RIVAS
del Dos Mil Dieciséis.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
DE VASQUEZ y CAROLINA ELIZABETH RIVAS DE RIVERA,
JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA. LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
como hijos sobrevivientes de la citada causante.
DE NAVARRO, SECRETARIA.
Se confiere al heredero declarado la administración y representación
interina de la sucesión, en la calidad antes mencionada, con las facultades
3 v. alt. No. F007562-3
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
once horas con quince del día once de Julio del dos mil dieciséis.- LIC.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
INSTANCIA. LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a
las catorce horas con cuarenta minutos del día once de julio del dos mil
3 v. alt. No. F007545-3
dieciséis, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
la herencia intestada dejada por el causante INES PEÑA GUTIERREZ
conocido por INES PEÑA, quien fue de sesenta y cinco años de edad,
agricultor, fallecido el día veintinueve de noviembre de dos mil cinco,
siendo Metapán su último domicilio; por parte del señor JUAN JOSE
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
MARTINEZ, en concepto de CESIONARIO de los derechos hereditarios
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
que les correspondían a los señores ROSA ALBERTINA MARTINEZ
DE LEY,
PEÑA y SANTOS RODRIGO PEÑA LOBOS en calidad de HIJOS del
D
IA
R
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las
doce horas y cincuenta minutos del día veintidós de Junio del Dos Mil
referido causante. En consecuencia, se les confirió a dichos aceptantes
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones que la ley confiere a los curadores de la herencia
yacente.
Dieciséis, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA TESTAMENTARIA
que a su defunción dejó el causante Oscar Alfredo Ventura Granados, de
parte de la señora Sulma Carolina Berrios Santos, de cuarenta y dos años
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
de edad, de oficios domésticos, originaria y del domicilio de Corinto,
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas del
Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número
día once de julio del dos dieciséis.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS
cero un millón cuatrocientos sesenta y tres mil trescientos dieciséis guión
LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA
seis, en representación legal de su menor hijo Alfredo Enrique Ventura
FIGUEROA, SECRETARIA.
Berrios, de ocho años de edad, estudiante originario y del domicilio de
Corinto, Morazán; por derecho propio que le corresponde en calidad de
hijo del causante; quien a la fecha de su fallecimiento era de cuarenta
3 v. alt. No. F007566-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
148
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este juzgado a las
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y
ocho horas con diez minutos del día dieciséis de los corrientes, se tuvo
treinta minutos del día siete de julio del año dos mil dieciséis.- LICDA.
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.
intestada dejada por el causante GILBERTO CALDERON CALDE-
LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
RON conocido por GILBERTO CALDERON, quien fue de cincuenta
y dos años de edad, agricultor, fallecido el día veintinueve de abril de
3 v. alt. No. F007585-3
dos mil quince, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte del
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
señor PEDRO CALDERON en calidad de Hermano y Cesionario de
los Derechos Hereditarios que les correspondían a los señores Neftalí,
y Rufina ambos de apellido Calderón; y Ana Julia Calderón de Interiano
conocida por Ana Julia Calderón Calderón, en calidad de hermanos
del referido causante.- Por lo anterior, se le confirió a dicho aceptante
TITULO DE DOMINIO
la administración y representación INTERINA de la sucesión con las
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con
quince minutos del día dieciséis de junio de dos mil dieciséis.- LIC. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. GRACIA
MARIA GUEVARA MENJIVAR, SECRETARIA INTERINA.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE EL PAISNAL.
HACE CONSTAR: Que a Esta oficina se ha presentado la Sra.
MERCEDES NICOLASA POLANCO GÁLVEZ, quien es de treinta
y tres años de edad, Estudiante, con Documento Único de Identidad
número cero cero seiscientos cuarenta y nueve mil noventa y seis - cero,
solicitando se le extienda TITULO DE DOMINIO de un inmueble de
naturaleza urbana, situado en el Barrio San José, Calle a La Ceiba, número S/N, Jurisdicción de El Paisnal, Departamento de San Salvador,
de una extensión superficial de: DOSCIENTOS CINCUENTA PUNTO
3 v. alt. No. F007568-3
DIECISIETE METROS CUADRADOS, con las medidas y colindancias
siguientes: AL ORIENTE: mide veintiséis punto sesenta metros, colinda
con Manuel de Jesús Tejada Palacios; AL NORTE: mide once punto
cero metros y colinda con predio propiedad de Hortencia Palacios Viuda
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE
de Tejada; AL PONIENTE: mide veintitrés punto cero cuatro metros,
DE APOPA.-
colinda con Manuel de Jesús Tejada Palacios; AL SUR: mide nueve
punto cincuenta y siete metros colinda con Manuel de Jesús Tejada
HACE SABER : Que por resolución proveída por este Tribunal,
a las doce horas y dos minutos del día siete de julio del presente año; se
R
tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia
Intestada que a su defunción dejó la señora MARCELINA GALVEZ
IA
DE ALFARO, quien fue de sesenta y seis años de edad, ama de casa,
D
casada, fallecida el día diez de junio del año dos mil siete, siendo la
ciudad de Nejapa su último domicilio; de parte de los señores: MARIA
ELIZABETH GALVEZ VIUDA DE MONTOYA, de cincuenta y tres
años de edad, ama de casa, del domicilio de Nejapa; y JUAN PABLO
MONTOYA GALVEZ, de treinta y seis años de edad, Comerciante, del
Palacios. Ambos colindantes son de este domicilio. Ese inmueble goza
al lado sur de una servidumbre de tránsito de cuatro metros de ancho y
cuarenta y tres metros de largo, que sirve para salir a la calle La Ceiba.
El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión
y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, desde
su adquisición mediante compra hecha al señor Manuel de Jesús Tejada
Palacios. Habiendo poseído el referido inmueble en forma quieta, pacífica,
y no interrumpida, de forma material por más de cincuenta años y lo
valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
domicilio de Nejapa; la primera en calidad de hija de la causante, y el
segundo como Cesionario de los Derechos Hereditarios que le corres-
El Paisnal, Departamento de San Salvador, a los veintiún días del
pondían a la señora FIDELINA ALFARO DE PEREZ, como hija de la
mes de julio de dos mil dieciséis. JOSE HECTOR LARA ZAMORA,
De Cujus.-
ALCALDE MUNICIPAL. VICTOR MANUEL NIETO DUBON,
SECRETARIO MUNICIPAL.
Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la administración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
3 v. alt. No. F007428-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
RENOVACION DE MARCAS
149
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2000007715
No. de Presentación: 20160229447
CLASE: 05.
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO(A), del domicilio
de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MEDA
PHARMA GmbH & Co. KG, del domicilio de Benzstrasse 1, D-61352
Bad Homburg, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00166 del Libro 00190 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra RHINOLAST;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasificación Internacional de Niza.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011572-3
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
No. de Expediente: 1999008818
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecinueve días del mes de febrero del año dos mil dieciséis.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
No. de Presentación: 20160227434
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011571-3
R
No. de Expediente: 1961008558
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO(A), del domicilio
de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
SKODA AUTO a.s., del domicilio de TR. VACLAVA KLEMENTA 869,
CZ-293 60 MLADA BOLESLAV, CZECH REPUBLIC, de nacionalidad CHECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00148 del Libro 00190 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra "FABIA" en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 37 de la Clasificación
Internacional de Niza.
IA
No. de Presentación: 20120165273
D
CLASE: 01, 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO(A), del domicilio
de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
Resolution Research Nederland B.V., del domicilio de Vondelingenweg
601, 3196 KK Vondelingenplaat RT, Zuid-Holland, The Netherlands,
de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 08558 del Libro 00028 de REGISTRO DE MARCAS,
consistente en la palabra EPIKURE; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 01, 02 de la Clasificación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecinueve días del mes de enero del año dos mil dieciséis.
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011573-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
150
No. de Expediente: 1998003260
Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA.
No. de Presentación: 20110154780
CLASE: 11.
FORCE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO(A), del domicilio
de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
GRUPO LAMOSA, S.A. B. C.V., del domicilio de Av. Pedro Ramírez
Vázquez #200-1 Col. Valle Oriente C.P. 66269 San Pedro Garza García,
Nuevo León, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00079 del Libro 00136 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "LAMOSA"
ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE TRAZO
GRUESO, COLOR NEGRO, LAS CUALES ESTAN COLOCADAS
DE TAL FORMA QUE TODAS LAS LETRAS SE TOCAN ENTRE
SI. A LA IZQUIERDA DE ESTA PALABRA APARECE EL DIBUJO
TRIDIMENSIONAL DE TRES BLOQUES ENTRELAZADOS, FORMANDO UNA T CAPRICHOSA EN COLORES NEGRO SOLIDO Y
RECTANGULOS FONDO BLANCO MANCHADO CON NEGRO;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 11 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Consistente en: la palabra FORCE, que en el idioma castellano
se traduce como "fuerza", que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS;
INSECTICIDAS, ACARICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS,
NEMATICIDAS, PESTICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de mayo del año dos mil dieciséis.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. C011603-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil dieciséis.
NOMBRE COMERCIAL
MARIA DAFNE RUIZ,
No. de Expediente: 2016152905
REGISTRADORA.
No. de Presentación: 20160235017
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C011579-3
D
IA
R
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ADRIANA
MARIA ORTEGA ORTIZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2010098662
No. de Presentación: 20100132095
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Syngenta
Consistente en: las palabras ARATA natural fresco y diseño, que
servirá para: IDENTIFICAR LOS ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES DEDICADOS A LA COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS
TALES COMO ACEITE DE COCO; ALMENDRAS MOLIDAS;
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
AVELLANAS PREPARADAS; CORTEZAS DE FRUTAS; COCO
DESHIDRATADO; CREMA DE MANTEQUILLA; FRUTAS EN
CONSERVA; FRUTOS SECOS CONFITADOS; FRUTOS SECOS
151
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de junio del año dos mil dieciséis.
PREPARADOS; FRUTOS SECOS AROMATIZADOS; GRASA DE
COCO; JALEAS DE FRUTA; MANTEQUILLA DE MANÍ; MANTEQUILLA DE COCO; MERMELADAS; MEZCLAS QUE CONTIENEN
GRASA PARA UNTAR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
mil dieciséis.
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
3 v. alt. No. F007453-3
veintidós de junio del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
No. de Expediente: 2016153149
No. de Presentación: 20160235463
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C011650-3
No. de Expediente: 2016152246
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JENY
ROXANA ALVARADO DE ARIAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INTEGRACIONES TECNOLOGICAS DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
No. de Presentación: 20160233946
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado
GUILLERMO ALEXANDER JOVEL GUTIERREZ, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACION INTERNACIONAL
R
DE VIAJES Y TURISMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
IA
VARIABLE que se abrevia: CIVITUR, S.A. DE C.V., CORPORACION
INTERNACIONAL DE VIAJES Y TURISMO, S.A. DE C.V., de
D
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
Consistente en: La palabra INTECSA, INTEGRACIONES TECNOLOGICAS DE EL SALVADOR y diseño, que servirá para: QUE
IDENTIFICA: UNA EMPRESA DEDICADA A TIENDA LIBRE,
ESTABLECIMIENTO CON SURTIDO COMPUESTO PRINCIPALMENTE DE ALIMENTOS, BEBIDAS Y TABACO.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de julio del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
Consistente en: la frase CIVITUR TRAVEL y diseño, la palabra
travel se traduce al castellano como Viajes o Turismo, que servirá para:
IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A ACTIVIDADES DE
AGENCIAS DE VIAJES Y ORGANIZADORES DE VIAJES.
BLANCA NAZARIA ALVAREZ DE ALAS,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos
mil dieciséis.
3 v. alt. No. F007586-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
152
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016149823
No. de Presentación: 20160228992
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de ABBOTT
3 v. alt. No. C011618-3
LABORATORIES, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.
No. de Expediente: 2015141437
No. de Presentación: 20150213423
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la expresión LO NUTRE BIEN PORQUE LE
SIENTA BIEN. Las marcas a las que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es un diseño inscrito al Número
210 del libro 165 de Marcas; SIMILAC inscrita al número 7264 del
libro 26 inscripción de marcas; SIMILAC MAMA...EL REGALO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia:
UNO EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL.
DE LA BUENA NUTRICION inscrita al número 73 del libro 192 de
marcas; SIMILAC MAMA...EL REGALO DE LA BUENA NUTRI-
CION inscrita al número 3 del libro 191 de marcas; SIMILAC ANTI-
UN COMPROMISO CON EL FUTURO
REFLUJO AR inscrita al número 18 del libro 174 de marcas; SIMILAC
ANTI-REFLUJO AR inscrita al número 122 del libro 176 de marcas;
SIMILAC ISOMIL inscrita al número 138 del libro 77 inscripción de
marcas; SIMILAC MOM inscrita al número 63 del libro 192; SIMI-
LAC MOM inscrita al número 211 del libro 155 de marcas; SIMILAC
NEOCARE inscrita al número 78 del libro 63 inscripción de marcas;
R
SIMILAC SENSITIVE inscrita al número 181 del libro 154 de marcas;
IA
SIMILAC SPECIAL CARE inscrita al número 166 del libro 168 de
marcas; SIMILAC SPECIAL CARE inscrita al número 180 del libro 168
D
de marcas; SIMILAC TOTAL COMFORT inscrita al número 154 del
libro 164 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL
PÚBLICO CONSUMIDOR EN RELACIÓN A LOS PRODUCTOS
SUSTANCIAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO;
Consistente en: la expresión UN COMPROMISO CON EL FUTURO. Las marcas a las que hace referencia la presente expresión o señal
de publicidad comercial son DINAMAX, inscrita al número 8 del libro
265 de marcas y QUALITRON inscrita al número 5 del libro 265 de
marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO
CONSUMIDOR SOBRE ACEITES INDUSTRIALES, LUBRICANTES, COMBUSTIBLES, ADITIVOS PARA MOTORES.
La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil dieciséis.
PREPARACIONES NUTRITIVAS PEDIÁTRICAS; SUPLEMENTOS
DIETÉTICOS Y NUTRICIONALES PARA NIÑOS; SUPLEMENTOS
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
NUTRICIONALES LÍQUIDOS; BARRAS DE SUPLEMENTO NUTRI-
REGISTRADOR.
CIONALES Y DIETÉTICAS, FÓRMULA INFANTIL; ALIMENTOS
PARA BEBÉS; VITAMINAS PRENATALES; VITAMINAS PARA LA
LACTANCIA; PREPARACIONES DE LECHE EN POLVO, LECHE
Y PRODUCTOS LÁCTEOS.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos
mil dieciséis.
3 v. alt. No. F007470-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
No. de Expediente: 2014139210
153
SUBASTA PUBLICA
No. de Presentación: 20140208969
MASTER MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
inicialmente por el BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, S.A., en
LIQUIDACIÓN, continuado por el FONDO DE SANEAMIENTO Y
FORTALECIMIENTO FINANCIERO que puede abreviarse FOSAFFI;
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de FUNDACIÓN EMPRESARIAL PARA LA ACCIÓN
SOCIAL, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.
contra la Sociedad MODULOS EXCLUSIVOS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, y el señor VICTOR MANUEL ESCOBAR
BENITEZ, se venderán en pública subasta en fecha que oportunamente se
determinará en este Juzgado, el inmueble que a continuación se describe:
UN TERRENO de naturaleza rústica ahora en Urbanización, de una
extensión superficial de MIL OCHOCIENTOS VEINTINUEVE METROS CUADRADOS aproximadamente, situado en el Barrio San José,
hoy Barrio La Esperanza, de esta ciudad, y contiene una construcción,
de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, en cuarenta y siete
metros sesenta centímetros con resto del terreno general del vendedor
don Alberto Ramentol; mediando la Veintisiete Calle Oriente, abierta
R
Consistente en: la expresión RECONOCIMIENTO MARCA
POSITIVA FUNDEMAS y diseño. Habiendo comprobado la Suscrita
Registradora que las marcas denominadas RECONOCIMIENTO MARCA POSITIVA FUNDEMAS y diseño y RECONOCIMIENTO MARCA
POSITIVA FUNDEMAS y diseño, a las que hace referencia la presente
Expresión o Señal de Publicidad Comercial, se encuentran debidamente
registradas en su orden bajo los números 00093 del Libro 0000281 y 00100
del Libro 00277 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN
DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LA ORGANIZACIÓN, PROMOCIÓN Y DIVULGACIÓN POR CUALQUIER MEDIO DE DIFUSIÓN
DE UN CONCURSO Y EVENTO CULTURAL POR MEDIO DEL
CUAL SE RECONOCERÁ Y PREMIARÁ EL COMPROMISO DE
LAS EMPRESAS QUE DEMUESTREN UN IMPACTO POSITIVO
EN TODOS SUS PÚBLICOS RELACIONADOS, CONTRIBUYENDO
AL ÉXITO DEL NEGOCIO Y AL DESARROLLO SOSTENIBLE
DEL PAÍS; Y AL MISMO TIEMPO PROMOVER Y DIVULGAR LAS
MEJORES EXPERIENCIAS Y BUENAS PRÁCTICAS DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL EN EL SALVADOR.
D
IA
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de junio del año dos mil dieciséis.
en terreno del señor Ramentol; AL PONIENTE: en línea casi recta,
ligeramente inclinado en cuarenta y dos metros aproximadamente con
solares de Francisco Baltazar Boglione Rossoto y el de Gino Mondini,
ambos solares fueron segregados del inmueble general del señor Alberto
Ramentol; AL SUR, en dos tiros ligeramente quebrados con dirección
hacia al Oriente y con ligera desviación hacia el Norte en cuarenta y dos
metros aproximadamente con terreno de la sucesión del General Salvador
Ávila que fue de Simón Molina, hoy de Arturo Gadala María, en el pre
antecedente aparece la medida de cuarenta y ocho metros cuatrocientos
ochenta y ocho milímetros por este rumbo; y, AL ORIENTE, treinta
y seis metros setenta centímetros aproximadamente con terreno de la
Sucesión del General Salvador Ávila que fue de Simón Molina, hoy de
Arturo Gadala María, Octava Avenida Norte en proyecto de por medio
estando limitado por este rumbo al predio que se describe en parte con
cerco de alambre y piña que es propia. El Inmueble descrito es propiedad
del Garante Hipotecario, señor LEMPIRA GUEVARA GUILLEN, por
estar inscrito a su favor al número SIETE del Libro CUATRO MIL
SEISCIENTOS DIECINUEVE, de propiedad de este departamento.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta
que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad NIT.,
y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
similar.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil; San Salvador, a
REGISTRADORA.
catorce horas y veinte minutos del día dos de junio de dos mil dieciséis.
MSC. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRI-
BLANCA NAZARIA ALVAREZ DE ALAS,
MERO DE LO MERCANTIL. POR LIC. JUAN CARLOS NAJARRO
PEREZ, SECRETARIO INTO.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F007473-3
3 v. alt. No. F007579-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
154
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia SAN MIGUELITO se ha presentado el
propietario del certificado No. 584006 del Depósito a Plazo Fijo emitido
el 29 de Abril de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición
AVISA: Que en su agencia SONSONATE se ha presentado el
propietario del certificado No. 4013474376 del Depósito a Plazo Fijo
emitido el 30 de Marzo de 2015, a 360 días prorrogables, solicitando la
reposición de dicho certificado; lo que se hace del conocimiento público
de dicho certificado; lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y
932 del Código de Comercio.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los
artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
San Salvador, 21 de Julio de 2016.
San Salvador, 21 de Julio de 2016.
Licda. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK, S. A.
Licda. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK, S. A.
3 v. alt. No. F007479-3
3 v. alt. No. F007476-3
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia SAN MIGUELITO se ha presentado el
propietario del certificado No. 584063 del Depósito a Plazo Fijo emitido
el 30 de Junio de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición
emitido el 07 de Octubre de 2013, a 180 días prorrogables, solicitando la
de dicho certificado; lo que se hace del conocimiento público para efectos
reposición de dicho certificado; lo que se hace del conocimiento público
de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y
para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los
932 del Código de Comercio.
R
AVISA: Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA, se ha presen-
tado el propietario del certificado No. 584531 del Depósito a Plazo Fijo
IA
artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
D
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
San Salvador, 21 de Julio de 2016.
San Salvador, 21 de Julio de 2016.
Licda. NORA BEATRIZ AVILA,
Licda. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK, S. A.
SCOTIABANK, S. A.
3 v. alt. No. F007477-3
3 v. alt. No. F007480-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
155
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
TÍTULO MUNICIPAL
AVISA: Que en su agencia SAN MIGUELITO se ha presentado el
propietario del certificado No. 568446 del Depósito a Plazo Fijo emitido
el 03 de Septiembre de 2012, a 360 días prorrogables, solicitando la
reposición de dicho certificado; lo que se hace del conocimiento público
para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los
artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
MILTON GUADALUPE SERRANO RAMIREZ, Alcalde Municipal del Municipio de San Miguel de Mercedes, departamento de
Chalatenango.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
San Salvador, 21 de Julio de 2016.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora
CLAUDIA BEATRIZ RAMIREZ HERCULES, mayor de edad, Secretaria, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero
un millón quinientos treinta y tres mil quinientos ochenta y nueve-dos,
con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos treintacero sesenta mil setecientos setenta y ocho-ciento uno-ocho, actuando
como apoderada del señor MARIO ENRIQUE PAYES, quien es de
cincuenta y seis años de edad, Motorista, del domicilio del municipio
y departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad
número: cero cuatro millones seiscientos ochenta y tres mil seiscientos
noventa y uno-cero, con Número de Identificación Tributaria: cero
seiscientos catorce-doscientos ochenta mil cuatrocientos cincuenta
y nueve-cero dieciséis-tres, según consta en testimonio de Escritura
Pública de Poder General Judicial y Administrativo con Cláusula Especial, otorgado en la ciudad de Chalatenango, a las quince horas del
día veintiséis de febrero del corriente año, ante los oficios notariales de
César Maykool Díaz Alvarenga, quien solicita título de un inmueble de
naturaleza urbana, propiedad del señor MARIO ENRIQUE PAYES,
ubicado en Barrio El Centro, Calle Celis, Número S/N, Municipio de
San Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango, que consta
de una extensión superficial de TRESCIENTOS SESENTA Y SIETE
PUNTO SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, que se
describe así: AL NORTE, mide en línea recta veintiséis metros treinta
centímetros, colinda con propiedad de la señora Lucía Jiménez Orellana,
divididos en parte por cerco de alambre, en parte pared de adobe y en
parte por barandal de hierro, propios del inmueble que se describe y un
callejón; AL ORIENTE, mide veinticuatro metros cincuenta centímetros,
colinda con propiedad del señor Pedro Enrique Orellana Menjívar, calle
pública de por medio; AL SUR, en tres tramos: el primero de oriente
a poniente mide tres metros, colinda con propiedad del señor Javier
Melara Ramírez, calle pública de por medio; el segundo tramo de sur
a norte mide doce metros ochenta centímetros, colinda con propiedad
de la señora María Egriselda García de Castillo, divididos por tapial de
ladrillo propio de la colindante; y el tercer tramo de oriente a poniente
mide veintidós metros setenta centímetros, colinda con propiedades de
las señoras María Egriselda García de Castillo, Elid Verónica García y
María Tomasa García viuda de Pérez, divididos con todas por pared de
ladrillo propia de las colindantes; y AL PONIENTE, mide diez metros
veinticinco centímetros, colinda con propiedad de la señora María Gómez,
divididos por cerco de alambre propio del inmueble que se describe y
por un callejón. En el inmueble antes descrito existe construida una casa
techo de tejas sobre paredes de adobe y goza de los servicios básicos
de agua potable y energía eléctrica. Lo valúa en la cantidad de UN MIL
DOLARES. Dicho inmueble lo obtuvo el señor Mario Enrique Payés,
por compra que le hiciera a la señora Sabina Payés Orellana, según
escritura pública otorgada el día veintiséis de febrero del corriente año,
ante los oficios notariales de César Maykool Díaz Alvarenga.
Licda. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK, S. A.
3 v. alt. No. F007483-3
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia ROOSEVELT se ha presentado el propietario del certificado No. 613118 del Depósito a Plazo Fijo emitido el
01 de abril de 2016, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de
dicho certificado; lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486
y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
San Salvador, 21 de Julio de 2016.
Licda. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK, S. A.
3 v. alt. No. F007485-3
IA
R
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
D
AVISA: Que en su agencia USULUTAN se ha presentado el propietario del certificado No. 568363 del Depósito a Plazo Fijo emitido el
16 de abril de 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de
dicho certificado; lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486
y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
San Salvador, 21 de Julio de 2016.
Licda. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK, S. A.
3 v. alt. No. F007488-3
Lo que hace del conocimiento público para los efectos de Ley.
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
pretensiones del solicitante, lo hagan en el término legal en la Alcaldía Municipal de San Miguel de Mercedes, departamento de Chalatenango.
Librado en San Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango,
a los siete días del mes de junio del año dos mil dieciséis.- MILTON
GUADALUPE SERRANO RAMIREZ, ALCALDE MUNICIPAL.ROSA IDALIA ALBERTO, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F007447-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
156
MARCA DE SERVICIOS
lidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
No. de Expediente: 2016151521
No. de Presentación: 20160232383
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: las palabras M Maravilla y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE
OFICINA. Clase: 35.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Biogen MA
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil
dieciséis.
CARING DEEPLY.CHANGING LIVES.
Consistente en: las palabras CARING DEEPLY. CHANGING LI-
VES., cuya traducción al castellano es: CUIDANDO INTENSAMENTE.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de mayo del año dos mil dieciséis.
CAMBIANDO VIDAS, que servirá para: AMPARAR: DESARROLLO
DE PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y MEDICINAS. Clase:
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
42.
REGISTRADORA.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos
mil dieciséis.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de junio del año dos mil dieciséis.
3 v. alt. No. C011588-3
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
No. de Expediente: 2016151691
No. de Presentación: 20160232751
CLASE: 35.
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C011578-3
D
IA
R
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARITZA
ELIZABETH VENTURA DE AQUINO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de Dufry International AG (Dufry International SA) (Dufry
International Ltd), de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
No. de Expediente: 2016151912
No. de Presentación: 20160233230
DUFRY
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
ALIMENTOS MARAVILLA, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-
Consistente en: la palabra DUFRY, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR; REAGRUPAMIENTO
POR CUENTA DE TERCEROS DE PRODUCTOS DIVERSOS (EXLUYENDO EL TRANSPORTE DE LOS MISMOS), PERMITIENDO A
LOS CONSUMIDORES PARA QUE CONVENIENTEMENTE MIREN
Y COMPREN ESOS PRODUCTOS. Clase: 35.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos
mil dieciséis.
157
No. de Expediente: 2016151689
No. de Presentación: 20160232749
CLASE: 35.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de abril del año dos mil dieciséis.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARITZA
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
ELIZABETH VENTURA DE AQUINO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de Dufry International AG (Dufry International SA) (Dufry
International Ltd), de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011598-3
No. de Expediente: 2016151321
No. de Presentación: 20160231994
CLASE: 40.
Consistente en: la palabra DUFRY D y diseño, que servirá para:
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de
Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR; REAGRUPAMIENTO POR CUENTA DE TERCEROS DE PRODUCTOS DERIVADOS (EXCLUYENDO EL TRANSPORTE DE LOS MISMOS);
PERMITIENDO A LOS CONSUMIDORES PARA QUE COVENIENTEMENTE MIREN Y COMPREN ESOS PRODUCTOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de junio del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
R
Consistente en: un diseño identificado como Merck M diseño de
Células, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE MATERIALES CON MATERIALES BIOQUIMICOS, BIOLOGICOS
Y FARMACEUTICOS; TRATAMIENTO DE MATERIALES CON
QUIMICOS; TRATAMIENTO DEL AGUA; TRATAMIENTO DE
METALES; TEÑIDO DE ROPA; PRODUCCION PERSONALIZADA
DE PRODUCTOS QUIMICOS PARA SU USO EN LA PRODUCCIÓN,
INVESTIGACIÓN Y CIENCIA; PRODUCCION PERSONALIZADA
DE MEZCLAS PARA USO EN FARMACEUTICOS. Clase: 40.
IA
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil
dieciséis.
D
3 v. alt. No. C011605-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de abril del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
No. de Expediente: 2015148079
No. de Presentación: 20150225502
CLASE: 35, 43.
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de GESTOR
3 v. alt. No. C011602-3
OFICIOSO de COMESS GROUP DE RESTAURACION S.L., de
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
158
nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
No. de Expediente: 2015142465
No. de Presentación: 20150215582
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARITZA
ELIZABETH VENTURA DE AQUINO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de INSTITUTO CERVANTES, de nacionalidad ESPAÑOLA,
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Consistente en: la frase PASTA CITY y diseño, que se traduce al castellano como Pasta Ciudad, que servirá para: AMPARAR:"SERVICIOS
DE PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; SERVICIOS DE AYUDA, ASISTENCIA, ASESORIA Y CONSUL TORIA
PARA LA DIRECCION DE NEGOCIOS O EMPRESAS; SERVICIOS
DE INVESTIGACION Y ESTUDIO DE MERCADOS; SERVICIOS
DE ASISTENCIA COMERCIAL RELATIVA A FRANQUICIAS;
VENTA AL DETALLE, AL POR MENOR EN COMERCIOS Y ATRAVES DE REDES MUNDIALES INFORMATICAS DE CERVEZAS,
VINOS, LICORES Y OTRAS BEBIDAS ALCOHOLICAS, AGUAS
MINERALES, GASEOSAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS Y
OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS Y PRODUCTOS ALIMENTICIOS EN GENERAL; PRESENTACION DE PRODUCTOS POR
CUALQUIER MEDIO DE COMUNICACION PARA LA VENTA
AL MENOR; IMPORTACION Y EXPORTACION; SERVICIOS
DE ORGANIZACION DE EXPOSICIONES CON FINES COMERCIALES; SERVICIOS DE TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS
DE PROMOCION PUBLICITARIA Y GESTION DE UN CENTRO
COMERCIAL Y UN PARQUE EMPRESARIAL; REDACCION Y
PUBLICACION DE TEXTOS PUBLICITARIOS; DIFUSION DE MATERIAL PUBLICITARIO (FOLLETOS, IMPRESOS, PROSPECTOS)
Y RELACIONES PUBLICAS; SERVICIOS DE COMPARACION DE
PRECIOS; INFORMACION Y ASESORAMIENTO COMERCIAL
A LOS CONSUMIDORES; ADMINISTRACION COMERCIAL DE
LICENCIAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS;
SERVICIOS DE SUBCONTRATACION; BUSQUEDA DE PATROCINADORES; SERVICIOS DE FRANQUICIA DE RESTAURANTES
Y OTROS ESTABLECIMIENTOS QUE FACILITAN COMIDAS Y
BEBIDAS PREPARADAS PARA EL CONSUMO". Clase: 35. Para:
AMPARAR: "SERVICIOS DE RESTAURACION (ALIMENTACIÓN),
INCLUYENDO RESTAURANTES AUTOSERVICIO, RESTAURANTES DE SERVICIO RÁPIDO Y PERMANENTE (SNACK-BAR),
BARES, CAFETERIAS, Y CANTINAS; SERVICIOS HOTELEROS
Y DE RESERVA DE HOTELES; HOSPEDAJE TEMPORAL". Clase:
43.
Consistente en: las palabras IC DELE e y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENSEÑANZA DEL IDIOMA
ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA, FORMACIÓN DE
PROFESORADO, ORGANIZACIÓN DE PRUEBAS PEDAGÓGICAS
Y EXPOSICIÓN CON FINES CULTURALES O EDUCATIVOS;
EDICIONES DE TEXTOS Y VIDEOS EDUCATIVOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de abril del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
IA
La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos
mil quince.
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
D
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011616-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016149147
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
No. de Presentación: 20160227397
REGISTRADOR.
CLASE: 38.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
3 v. alt. No. C011608-3
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
Telefónica, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
159
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de febrero del año dos mil dieciséis.
MOVISTAR PLUS PLAY
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
Consistente en: las palabras MOVISTAR PLUS PLAY, donde
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
como Jugar, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELE-
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
la palabra Plus se traduce al castellano como Más, y Play se traduce
COMUNICACIONES, INCLUYENDO TODOS LOS SIGUIENTES
SERVICIOS: SERVICIOS DE TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA
3 v. alt. No. C011623-3
DE DATOS Y DOCUMENTOS A TRAVÉS DE TERMINALES DE
ORDENADOR Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS; SERVICIOS
DE COMUNICACIONES CONSISTENTES EN PROPORCIONAR
ACCESO A MÚLTIPLES USUARIOS A UNA RED DE INFORMA-
No. de Expediente: 2016149956
CIÓN GLOBAL COMPUTARIZADA (INTERNET/INTRANET)
No. de Presentación: 20160229338
PARA LA TRANSMISIÓN Y DIFUSIÓN DE CUALQUIER TIPO
CLASE: 37, 38.
DE INFORMACIÓN, IMAGEN O SONIDO; SERVICIOS DE CO-
NEXIÓN TELEMÁTICA A UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL;
SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE FLUJO CONTINUO DE DATOS
(STREAMING); SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN Y COMUNICA-
CIONES INTERACTIVAS; SERVICIOS DE DIRECCIONAMIENTO
Y DE UNIÓN PARA TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS DE CO-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
Telefónica, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
MUNICACIONES POR REDES DE FIBRAS ÓPTICAS; SERVICIOS
DE COMUNICACIONES POR TERMINALES DE ORDENADOR;
SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE MENSAJES, DE IMÁGENES
ASISTIDA POR ORDENADOR Y DE ARCHIVOS DIGITALES,
SERVICIOS DE TRANSMISIÓN VÍA SATÉLITE, SERVICIOS TELEFÓNICOS, INCLUYENDO SERVICIOS DE COMUNICACIÓN POR
TELEFONÍA MÓVIL; SERVICIOS DE ACCESO A UN PORTAL DE
INTERNET (SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN); SERVICIOS
DE DIFUSIÓN Y TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN A TRAVÉS
R
DE REDES O INTERNET (SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN);
IA
SERVICIOS DE TRANSMISIÓN Y DIFUSIÓN DE PROGRAMAS
D
DE RADIO O TELEVISIÓN; TELEDIFUSIÓN, DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN CONTRATADOS POR SUSCRIPCIÓN;
DIFUSIÓN Y TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN
POR CABLE; AGENCIAS DE INFORMACIÓN (NOTICIAS); SERVICIOS DE ACCESO A REDES DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICAS
PARA REALIZAR TRANSACCIONES COMERCIALES, PROVISIÓN
DE CANALES DE TELECOMUNICACIÓN PARA SERVICIOS DE
TELEVENTA; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE FOROS EN LÍNEA;
INFORMACIÓN SOBRE TELECOMUNICACIONES; ALQUILER
DE APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil
dieciséis.
Consistente en: las palabras TELXIUS Enabling Connectivity y
diseño, donde las palabras ENABLING CONNECTIVITY se traducen
al castellano como ACTIVANDO CONEXIÓN, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, INCLUYENDO
SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE TORRES DE TELECOMUNICACIONES, Y SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN
SUBMARINA; OBRAS DE CONSTRUCCIÓN SUBTERRÁNEAS Y
SUBMARINAS RELACIONADAS CON CABLEADO DE TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS DE INSTALACIÓN, REPARACIÓN
Y MANTENIMIENTO DE CABLES SUBMARINOS, MARÍTIMOS
Y TERRESTRES; SERVICIOS DE INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE SISTEMAS DE TELECOMUNICACIÓN Y DE EQUIPOS
Y APARATOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 37. Para:
AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, INCLUYENDO TODOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS: SERVICIOS DE
TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE DATOS Y DOCUMENTOS A
TRAVÉS DE TERMINALES DE ORDENADOR Y DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS; SERVICIOS DE COMUNICACIONES CONSISTENTES EN PROPORCIONAR ACCESO A MÚLTIPLES USUARIOS
A UNA RED DE INFORMACIÓN GLOBAL COMPUTARIZADA
(INTERNET/INTRANET) PARA LA TRANSMISIÓN Y DIFUSIÓN
DE CUALQUIER TIPO DE INFORMACIÓN, IMAGEN O SONIDO;
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
160
SERVICIOS DE CONEXIÓN TELEMÁTICA A UNA RED INFOR-
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de
MÁTICA MUNDIAL; SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE FLUJO
la MARCA DE SERVICIOS,
CONTINUO DE DATOS (STREAMING); SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN Y COMUNICACIONES INTERACTIVAS; SERVICIOS
DE DIRECCIONAMIENTO Y DE UNIÓN PARA TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE COMUNICACIONES POR REDES
DE FIBRAS ÓPTICAS; SERVICIOS DE COMUNICACIONES POR
TERMINALES DE ORDENADOR; SERVICIOS DE TRANSMISIÓN
DE MENSAJES, DE IMÁGENES ASISTIDA POR ORDENADOR Y DE
ARCHIVOS DIGITALES; SERVICIOS DE TRANSMISIÓN VÍA SATÉLITE; SERVICIOS TELEFÓNICOS, INCLUYENDO SERVICIOS
Consistente en: las palabras Restaurante Rincón Típico y diseño,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DE COMUNICACIÓN POR TELEFONÍA MÓVIL; SERVICIOS DE
que servirá para: AMPARAR: RESTAURANTE. Clase: 43.
ACCESO A UN PORTAL DE INTERNET (SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN); SERVICIOS DE DIFUSIÓN Y TRANSMISIÓN DE
La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos
mil quince.
INFORMACIÓN A TRAVÉS DE REDES O INTERNET (SERVICIOS
DE TELECOMUNICACIÓN); SERVICIOS DE TRANSMISIÓN Y
DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO O TELEVISIÓN; TELEDI-
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
FUSIÓN; AGENCIAS DE INFORMACIÓN (NOTICIAS); SERVICIOS
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
DE ACCESO A REDES DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICAS
veintiuno de octubre del año dos mil quince.
PARA REALIZAR TRANSACCIONES COMERCIALES, PROVISIÓN
DE CANALES DE TELECOMUNICACIÓN PARA SERVICIOS DE
TELEVENTA; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE FOROS EN LÍNEAS;
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
INFORMACIÓN SOBRE TELECOMUNICACIONES; ALQUILER
REGISTRADORA.
DE APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN. Clase: 38.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
SECRETARIA.
dieciséis.
3 v. alt. No. C011647-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de mayo del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016151875
No. de Presentación: 20160233144
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
CLASE: 35.
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIA.
D
IA
R
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ER-
NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
AIR PAK FINANCIAL CORPORATION, DIVISION EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
3 v. alt. No. C011625-3
AIR PAK EL SALVADOR, S.A. DE C.V., AIR PAK FINANCIAL
CORPORATION, DIVISION EL SALVADOR, S.A. DE C.V., AIR
PAK, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
No. de Expediente: 2015147354
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
No. de Presentación: 20150224196
MONIPAK
CLASE: 43.
Consistente en: la palabra MONIPAK, que servirá para: AMPAEL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA
ALEJANDRA QUINTANILLA DE ROSSI, de nacionalidad SALVA-
RAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES,
ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase:
35.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil
dieciséis.
161
No. de Expediente: 2016151178
No. de Presentación: 20160231755
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de mayo del año dos mil dieciséis.
CLASE: 09, 16, 41, 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Boehringer
Ingelheim Vetmedica GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES
el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
3 v. alt. No. F007469-3
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015146929
No. de Presentación: 20150223500
CLASE: 34.
Consistente en: la frase 5 Step Process y diseño, que se traduce al
castellano como Paso Proceso, que servirá para: AMPARAR: PUBLI-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CACIONES ELECTRÓNICAS, PROGRAMAS DE COMPUTADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de N.V.
SUMATRA TOBACCO TRADING COMPANY, de nacionalidad
INDONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Y SOFTWARE DE COMPUTADORA RELACIONADOS A TEMAS
DE LOS CUIDADOS DE LA SALUD Y ENSAYOS CLÍNICOS EN
EL CAMPO VETERINARIO. Clase: 09. Para: AMPARAR: IMPRESOS; FOTOGRAFÍAS; MATERIAL DE INSTRUCCIÓN Y DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS). Clase: 16. Para: AMPARAR:
EDUCACIÓN Y FORMACIÓN DE EXPERTOS EN EL CAMPO
VETERINARIO; PUBLICACIÓN DE CONTENIDOS IMPRESOS.
Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS VETERINARIOS. Clase:
44.
La solicitud fue presentada el día cinco de abril del año dos mil
dieciséis.
IA
R
Consistente en: la palabra HERO y diseño, que se traduce al castellano como Heroe, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS,
CIGARROS,TABACO, PAPEL PARA CIGARRILLOS, ARTÍCULOS
PARA FUMADORES, ENCENDEDORES, FÓSFOROS, CENICEROS.
Clase: 34.
D
La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del
año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de junio del año dos mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de marzo del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011575-3
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011576-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
162
de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2016151410
No. de Presentación: 20160232130
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la palabra MERCK y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA
ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
Clase: 05.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de CORPORACION HABANOS, S.A., de nacionalidad CUBANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: La palabra COHIBA WHITE y diseño que significa
WHITE BLANCO, que servirá para: AMPARAR: TABACOS, ENTRE
OTROS: CIGARROS, CIGARRILLOS, CIGARITOS, PICADURA
PARA PIPAS; ARTÍCULOS DE FUMADOR, ENTRE OTROS: CENICEROS, CORTAPUROS, FOSFARERAS, PURERAS; CERILLAS,
HUMIDORES. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de mayo del año dos mil dieciséis.
La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil
dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de junio del año dos mil dieciséis.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011580-3
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2016150892
No. de Presentación: 20160231252
CLASE: 10.
SECRETARIO.
D
IA
R
JUAN ROBERTO VEGA SUNCIN,
3 v. alt. No. C011577-3
No. de Expediente: 2016150820
No. de Presentación: 20160231140
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CLASE: 05.
SPEEDTRAP
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
Consistente en: la palabra SPEEDTRAP, que servirá para: AMPARAR: UN DISPOSITIVO PARA LA PREPARACION DE INJERTOS,
ESPECIALMENTE, UN DISPOSITIVO PARA PASAR SUTURAS
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
PARA SER UTILIZADO EN PROCEDIMIENTOS DE CIRUGIAS
ORTOPÉDICAS QUE INVOLUCRAN INJERTOS DE TEJIDOS
BLANDOS. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos
mil dieciséis.
163
No. de Expediente: 2016149948
No. de Presentación: 20160229321
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARITZA
ELIZABETH VENTURA DE AQUINO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de Gildan USA Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRADORA.
POWERSOX
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011581-3
Consistente en: la palabra POWERSOX, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE
SOMBRERERÍA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil
dieciséis.
No. de Expediente: 2016151578
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil dieciséis.
No. de Presentación: 20160232553
CLASE: 05, 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
RECEPTIV
No. de Expediente: 2016151059
No. de Presentación: 20160231587
CLASE: 29.
IA
R
Consistente en: la palabra RECEPTIV, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y REAGENTES DIAGNOSTICOS
PARA USO MEDICO. Clase: 05. Para: AMPARAR: DISPOSITIVOS
MEDICOS PARA MEDIR LOS NIVELES DE PREPARACIONES
FARMACEUTICAS ANTIPSICOTICAS EN LA SANGRE DE LOS
PACIENTES. Clase: 10.
3 v. alt. No. C011583-3
D
La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de abril del año dos mil dieciséis.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de OVOPAST, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011582-3
Consistente en: La palabra OVOPAT FOIE GRAS DUCK MEAT
y diseño traducida como DUC MEAT-CARNE DE PATO, que servirá
para: AMPARAR: FOIE GRAS, CARNE DE PATO. Clase: 29.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
164
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año
dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016151913
No. de Presentación: 20160233231
CLASE: 30.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de mayo del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011584-3
No. de Expediente: 2016151362
Consistente en: la palabra NACHOBIX, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ;
TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE
CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA;
HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
No. de Presentación: 20160232059
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Millennium Pharmaceuticals, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
NINLARO
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de mayo del año dos mil dieciséis.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
R
Consistente en: la palabra NINLARO, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO,
ESPECIALMENTE, PARA EL TRATAMIENTO DE NEOPLASIAS
HEMATOLÓGICAS, CÁNCER, ENFERMEDADES Y DESORDENES AUTOINMUNES Y ENFERMEDADES Y DESÓRDENES
INFLAMATORIOS; PEPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA
EL TRATAMIENTO DEL CÁNCER. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil
dieciséis.
SECRETARIA.
IA
La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil
dieciséis.
D
3 v. alt. No. C011586-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de mayo del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016152095
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
No. de Presentación: 20160233631
CLASE: 10.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011585-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO
JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
de Cardinal Health Switzerland 515 GmbH, de nacionalidad SUIZA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LUMENO
165
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de junio del año dos mil dieciséis.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra LUMENO, que servirá para: AMPA-
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
RAR: DISPOSITIVOS MEDICOS, ESPECIALMENTE STENTS Y
SECRETARIO.
SISTEMAS DE COLOCACION DE STENTS. Clase: 10.
3 v. alt. No. C011590-3
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos
mil dieciséis.
No. de Expediente: 2014133864
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
No. de Presentación: 20140197510
CLASE: 01, 19.
diecinueve de mayo del año dos mil dieciséis.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
SAINT-GOBAIN WEBER, de nacionalidad FRANCESA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011589-3
No. de Expediente: 2016152420
No. de Presentación: 20160234214
CLASE: 12.
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
D
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: QUIMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION Y DE
LA INGENIERIA CIVIL, ADITIVOS Y MEZCLAS PARA HORMIGON (CONCRETO) Y MORTERO. ADHESIVOS USADOS EN LA
INDUSTRIA, INCLUYENDO ADHESIVOS PARA LA FIJACION
DE AZULEJOS Y MATERIALES DE CONSTRUCCION. RESINAS
ARTIFICIALES SIN PROCESAR. Clase: 01. Para: AMPARAR:
MATERIALES DE CONSTRUCCION (NO METALICOS); MORTERO PARA CONSTRUCCION; CONCRETO; RECUBRIMIENTOS
(MATERIALES DE CONSTRUCCION). ASFALTOS, BETUN,
PREPARACIONES BITUMINOSAS PARA LA CONSTRUCCION.
Clase: 19.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año
dos mil catorce.
MOTOR CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
RUSH
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de junio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
Consistente en: La palabra RUSH que se traduce al idioma castellano como CORRER, que servirá para: AMPARAR: AUTOMOVILES
Y PARTES ESTRUCTURALES DE LOS MISMOS. Clase: 12.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año
dos mil dieciséis.
3 v. alt. No. C011591-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
166
No. de Expediente: 2016152383
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
No. de Presentación: 20160234144
mil dieciséis.
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de
Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
MERCK
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
treinta y uno de mayo del año dos mil dieciséis.
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra MERCK, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, ARROZ;
TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE
CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA;
HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de mayo del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C011593-3
No. de Expediente: 2014136830
No. de Presentación: 20140204120
CLASE: 32.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO
3 v. alt. No. C011592-3
JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de APODERADO de
The Monarch Beverage Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
R
No. de Expediente: 2016152379
No. de Presentación: 20160234140
IA
BUBBLE UP
D
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de
Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras BUBBLE UP, que se traducen al idioma
castellano como BURBUJA ARRIBA. Sobre el uso de los elementos
denominativos que componen la marca, aisladamente considerados
no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: AGUAS
MERCK
MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, INCLUYENDO BEBIDAS SUAVES, BEBIDAS Y ZUMOS
DE FRUTAS; BEBIDAS ENERGÉTICAS; SIROPES Y OTRAS
Consistente en: la palabra: MERCK, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS,
ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS
OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS;
MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10.
PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil
catorce.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de mayo del año dos mil dieciséis.
167
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de mayo del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011595-3
3 v. alt. No. C011594-3
No. de Expediente: 2016152221
No. de Presentación: 20160233844
CLASE: 32.
No. de Expediente: 2016152267
No. de Presentación: 20160233977
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CLASE: 11.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
ALIMENTOS MARAVILLA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de
OSRAM GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
R
Consistente en: la frase Del Frutal Jugos Artesanales y diseño, sobre
la frase jugos artesanales no se le concede exclusividad, que servirá para:
AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS. Clase: 32.
IA
Consistente en: la palabra LEDVANCE y diseño, que servirá para:
La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil
dieciséis.
AMPARAR: APARATOS DE ILUMINACIÓN, ESPECIALMENTE
D
LUMINARIAS Y LÁMPARAS ELÉCTRICAS; APARATOS Y SISTEMAS DE ILUMINACIÓN EN BASE, ESPECIALMENTE, DE LEDS
(TAMBIÉN LEDS ORGÁNICOS); LÁMPARAS Y LUMINARIAS
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de mayo del año dos mil dieciséis.
LED (INCLUIDOS EN ESTA CLASE) Y SUS PARTES; APARATOS
Y LÁMPARAS DE ILUMINACIÓN Y DISPOSITIVOS Y SISTEMAS
CONSTANTES DE LOS MISMOS Y SUS PARTES (INCLUIDOS EN
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CLASE 11) A BASE DE LED; MÓDULOS LED, EN PARTICULAR
MÓDULOS BASADOS EN LEDS (TAMBIÉN BASADOS EN LEDS
ORGÁNICOS) CON FUNCIONES LUMINOSAS PARA PROPÓSITO
DE ILUMINACIÓN. Clase: 11.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil dieciséis.
3 v. alt. No. C011596-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
168
No. de Expediente: 2016152514
Procurement Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
No. de Presentación: 20160234368
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CLASE: 05.
AEROPOSTALE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la palabra AEROPOSTALE, que se traduce al
castellano como Aeropostal, que servirá para: AMPARAR: CUERO E
IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES;
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de
Celgene Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
BAULES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES;
FUSTAS Y GUARNICIONERIA. Clase: 18.
INREBIC
La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos
mil seis.
Consistente en: la palabra INREBIC, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO EN EL
TRATAMIENTO DE BETA TALASEMIA Y SINDROMES MIELODISPLASICOS, ENFERMEDADES AUTOINFLAMATORIAS,
ENFERMEDADES AUTOINMUNES, ENFERMEDADES EN LA
SANGRE, CANCER, ARTRITIS, ENFERMEDADES MUSCULOESQUELETICAS Y DE LA PIEL EN LOS CAMPOS DE LA ONCOLOGIA, INMUNOLOGIA Y LA INFLAMACION; PREPARACIONES
FARMACEUTICAS, ESPECIALMENTE, MEDICAMENTOS INHIBIDORES DE CITOQUINA; PREPARACIONES FARMACEUTICAS
QUE MODULAN EL SISTEMA INMUNE. Clase: 05.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de mayo del año dos mil dieciséis.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil
dieciséis.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de junio del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C011599-3
No. de Expediente: 2016152540
No. de Presentación: 20160234442
CLASE: 05.
SECRETARIA.
D
IA
R
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
3 v. alt. No. C011597-3
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de
Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2006062043
No. de Presentación: 20060084342
BAVENCIO
CLASE: 18.
Consistente en: la palabra BAVENCIO, que servirá para: AMEL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Aeropostale
PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS, MEDICAS Y
VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA FINES
MEDICOS; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA FINES MEDICOS O VETERINARIOS. Clase: 05.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
169
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de mayo del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de junio del año dos mil dieciséis.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
3 v. alt. No. C011601-3
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2016151308
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
No. de Presentación: 20160231981
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C011600-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de
Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2016152034
No. de Presentación: 20160233510
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de Sports Licensed Division of the adidas Group, LLC, de
R
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA
Consistente en: un diseño identificado como Logo MERCK M
con diseño de células, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E
INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS
Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES
ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE
SUTURA. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil
dieciséis.
D
IA
DE PRODUCTO,
MITCHELL & NESS
Consistente en: las palabras MITCHELL & NESS, que servirá para:
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de abril del año dos mil dieciséis.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
AMPARAR: JERSEYS DEPORTIVOS; CHAQUETAS; CAMISAS Y
SUS SIMILARES; CAMISETAS; SUÉTERES; GORRAS; SOMBREROS; BANDAS PARA LA CABEZA; MUÑEQUERAS. Clase: 25.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil
dieciséis.
3 v. alt. No. C011604-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
170
No. de Expediente: 2014137743
No. de Presentación: 20140205952
QUÍMICOS DE LIMPIEZA O COMPUESTOS PARA USO HIGIÉNICO; TOALLITAS HÚMEDAS PARA BEBÉS DE USO COSMÉTICO; TOALLITAS DESECHABLES IMPREGNADAS CON COLO-
CLASES: 03, 05, 07, 08, 09, 10, 11, 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 28, 35,
36, 37, 38, 41, 42, 44, 45.
NIA; TOALLITAS FACIALES IMPREGNADAS CON COSMÉTICOS;
TOALLITAS HÚMEDAS PARA EL ASEO Y PARA USO COSMÉTICO; ALMOHADILLAS DE LIMPIEZA PRE HUMEDECIDAS O
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
IMPREGNADAS, PAÑUELOS O TOALLITAS HÚMEDAS PARA
USO HIGIÉNICO; ACEITES Y ESENCIAS AROMÁTICAS; SALES
NO MEDICADAS, LOCIONES, ACEITES, ESENCIAS, CREMAS Y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARITZA
ELIZABETH VENTURA DE AQUINO, en su calidad de APODERADO
AEROSOLES, PARA PROMOVER EL SUEÑO. Clase: 03. AMPARAR:
de Koninklijke Philips N. V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando
PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PRO-
el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
DUCTOS QUÍMICOS PARA USO FARMACÉUTICO, MÉDICO Y
VETERINARIO; DESINFECTANTES QUÍMICOS (EXCEPTO JABONES DESINFECTANTES); DESINFECTANTES PARA USO
DOMÉSTICO; VITAMINA TÓPICA Y PREPARACIONES MINERALES Y SUPLEMENTOS HOMEOPÁTICOS TÓPICOS Y SUPLEMENTOS NATURALES, TODOS PARA SER APLICADOS A LA
PIEL Y LOS DIENTES / ENCÍAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS
PARA USO MÉDICO; PASTA PARA PROFILAXIS DENTAL; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS
SUSTANCIAS PARA USO EN LA LAVANDERÍA; PREPARACIO-
ALIMENTICIOS PARA HUMANOS Y ANIMALES; EMPLASTOS,
NES DESINCRUSTANTES PARA USO DOMÉSTICO; PREPARA-
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA IMPRONTAS
CIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR;
DENTALES, CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIO-
PREPARACIONES NO MEDICADAS, CREMAS Y LOCIONES
NES PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUN-
PARA EL CUERPO, LA PIEL O EL CABELLO; PERFUMERÍA,
GICIDAS, HERBICIDAS; TOALLITAS ANTISÉPTICAS IMPREG-
ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS Y LOCIONES PARA EL
NADAS O MEDICADAS, TOALLITAS HÚMEDAS IMPREGNADAS
CABELLO; CREMAS COSMÉTICAS PARA EL CUERPO; ESPUMAS
CON LOCIONES FARMACÉUTICAS, TOALLITAS DESINFEC-
COSMÉTICAS PARA EL BAÑO, DUCHA, PARA HIDRATAR Y
TANTES, TOALLITAS PARA USO MÉDICO; ALMOHADILLAS
PARA LIMPIAR; ACEITE COSMÉTICO HIDRATANTE; GEL COS-
PROTECTORAS DE PEZONES PARA MADRES LACTANTES;
MÉTICO DE BAÑO; BÁLSAMOS COSMÉTICOS; LOCIONES
INSERTOS PROTECTORES MAMARIOS; PAÑALES DESECHA-
COSMÉTICAS; DESODORANTES PARA SERES HUMANOS;
BLES DE PAPEL O CELULOSA PARA INFANTES Y BEBÉS; PE-
R
Consistente en: la palabra PHILIPS y diseño, que servirá para:
IA
TALCO LÍQUIDO PARA USO HIGIÉNICO; CREMAS, ACEITES Y
ZONERAS; TOALLITAS HÚMEDAS ESTERILIZADAS; PAÑALES
PARA BEBÉS; TISÚS Y TOALLITAS IMPREGNADAS CON LO-
NO MEDICADOS; PREPARACIONES DE TOCADOR NO MEDI-
CIONES Y CREMAS FARMACÉUTICAS; LECHE EN POLVO PARA
CINALES; PERFUMES; CHAMPÚS; LOCIONES PARA EL AFEI-
BEBÉS. Clase: 05. AMPARAR: ELECTRODOMÉSTICOS PARA
TADO; JABONES; LOCIÓN PARA PROTECCIÓN SOLAR Y LOCIÓN
USO DOMÉSTICO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES,
PARA DESPUÉS DE LA EXPOSICIÓN AL SOL (COSMÉTICOS);
LICUADORAS ELÉCTRICAS, ABRELATAS, PROCESADORES
DENTÍFRICOS; PASTA DE DIENTES; BLANQUEADORES COS-
DE ALIMENTOS, EXPRIMIDORES DE FRUTAS, MOLINILLOS Y
MÉTICOS DENTALES; PREPARACIONES PARA BLANQUEAR
MEZCLADORAS (MÁQUINAS); CUCHILLOS ELÉCTRICOS;
Y KITS DE BLANQUEAMIENTO DENTAL PARA USO COSMÉ-
APARATOS DE COCINA PARA ALIMENTOS NO COMPRENDIDOS
TICO; BÁLSAMO PARA LAS NALGUITAS DE LOS BEBÉS, NO
EN OTRAS CLASES; APARATOS ELÉCTRICOS DE ELIMINACIÓN
MEDICADAS; CREMAS PARA BEBÉS, NO MEDICADAS; CHAM-
DE POLVO PARA FINES DE LIMPIEZA, INCLUYENDO ASPIRA-
PÚ PARA BEBÉS; CREMAS NO MEDICADAS PARA LOS PEZONES;
DORAS; MANGUERAS DE ASPIRADORAS, BOLSAS PARA AS-
TOALLITAS DESECHABLES IMPREGNADAS CON PRODUCTOS
PIRADORAS Y OTRAS PARTES DE ASPIRADORAS; MÁQUINAS
D
GELES NO MEDICADAS PARA MASAJES; POLVOS DE TALCO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
171
REMOTOS Y DISPOSITIVOS DE CONTROL DE PERIFÉRICOS
LIMPIEZA DE LOS SUELOS; MÁQUINAS DE LIMPIEZA POR
PARA COMPUTADORAS PERSONALES, PARA PC CON CENTRO
VAPOR; MÁQUINAS DE PLANCHAR Y PRENSAS DE PLANCHA-
DE MEDIOS; DISPOSITIVOS Y PUNTEROS ELECTRÓNICOS,
DO; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONA-
INFRARROJOS Y LÁSER, SENSORES LÁSER, ASÍ COMO APA-
DOS. Clase: 07. AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS
RATOS QUE COMBINAN LAS FUNCIONALIDADES ANTERIOR-
(DE ACCIONAMIENTO MANUAL); MAQUINILLAS DE AFEITAR;
MENTE MENCIONADAS; DETECTORES, CHIPS; SEMICONDUC-
MÁQUINAS PARA CORTAR EL PELO Y RECORTADORES DE
TORES, CIRCUITOS INTEGRADOS; SOFTWARE OPERATIVO
PELO ELÉCTRICOS Y NO ELÉCTRICOS; TIJERAS PARA CORTAR
PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; ALARMAS;
EL CABELLO; CORTAÚÑAS; APARATOS PARA LA DEPILACIÓN,
BÁSCULAS PARA BEBÉS; MONITORES DECT, TERMÓMETROS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS; MÁQUINAS PARA LA
Y TERMÓMETROS ELECTRÓNICOS QUE NO SEAN PARA USO
PINZAS PARA DEPILAR ELÉCTRICAS O NO ELÉCTRICAS; LIMAS
MÉDICO, INCLUIDOS LOS TERMÓMETROS DE CHUPETE;
DE UÑAS, ELÉCTRICAS O NO ELÉCTRICAS; SETS PARA MA-
VESTIMENTA ANTI-RADIACIÓN; PUBLICACIONES ELECTRÓ-
NICURA Y PEDICURA ELÉCTRICOS O NO ELÉCTRICOS; PER-
NICAS DESCARGABLES, SUMINISTRADAS EN LÍNEA DESDE
FORADORES PARA HACER AGUJEROS EN LOS BIBERONES
BASES DE DATOS O DESDE INTERNET; MEDIOS DE ALMACE-
(HERRAMIENTAS DE MANO); PINZAS PARA RECOGER LOS
NAMIENTO DE DATOS; DISCOS COMPACTOS INTERACTIVOS
BIBERONES Y OTROS OBJETOS DEL ESTERILIZADOR; PLAN-
Y CD-ROM; GRABACIONES, CINTAS, DISCOS, CASETES, CAR-
CHAS ELÉCTRICAS Y PLANCHAS DE VAPOR; SECADORES DE
TUCHOS, TARJETAS Y OTROS SOPORTES SIMILARES, TODOS
PELO ELÉCTRICOS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS
ELLOS CON O PARA LA GRABACIÓN DE SONIDO, VIDEO,
ANTES MENCIONADOS. Clase: 08. AMPARAR: INSTRUMENTOS
DATOS, IMÁGENES, JUEGOS, TEXTO, PROGRAMAS O INFOR-
Y APARATOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTO-
MACIÓN; PROGRAMAS Y APLICACIONES DE SOFTWARE PARA
GRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE
TELÉFONOS MÓVILES Y OTROS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN),
DIGITALES MÓVILES DE MANO, SOFTWARE PARA APLICA-
SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMEN-
CIONES MÓVILES; PROGRAMAS DE COMPUTADORA PARA
TOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMA-
ACCEDER, NAVEGAR Y BUSCAR BASES DE DATOS EN LÍNEA;
CIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA
SOFTWARE Y FIRMWARE, ES DECIR, SOFTWARE QUE OPERA
ELECTRICIDAD; COMPONENTES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNI-
LOS PROGRAMAS DEL SISTEMA, PROGRAMAS DE SINCRONI-
COS, ESPECÍFICAMENTE, DIODOS, RESISTENCIAS, CONDEN-
ZACIÓN DE DATOS Y PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE DE-
SADORES, TRANSISTORES, CONDUCTOS, CONDUCTORES Y
SARROLLO DE APLICACIONES PARA COMPUTADORAS
ACOPLADORES; APARATOS DE TELEVISIÓN; TELÉFONOS,
PERSONALES Y PORTÁTILES; MONTURAS PARA GAFAS,
TELÉFONOS MÓVILES; CONTESTADORES TELEFÓNICOS;
LENTES, LENTES DE SOL; IMANES PARA EL REFRIGERADOR;
MÁQUINAS DE DICTAR; PROGRAMAS DE CONTROL DE APA-
APARATOS ELÉCTRICOS DE VIGILANCIA; MONITORES PARA
RATOS Y SOFTWARE PARA SISTEMAS DE ILUMINACIÓN, NO
BEBÉS; MONITORES DE AUDIO; MONITORES DIGITALES DE
R
QUE TAMBIÉN SIRVEN COMO LIMPIADORES DE LA NARIZ;
IA
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DIODOS EMISORES DE
VÍDEO; MONITORES (HARDWARE); CARGADORES PARA
BATERÍAS ELÉCTRICAS; CARGADORES DE BATERÍAS; PILAS
SISTENTES EN LEDS INTEGRADOS, OLEDS, DIODOS EMISORES
Y BATERÍAS RECARGABLES; PAQUETE DE BATERÍAS RECAR-
DE LUZ DE POLÍMERO; APARATOS DE CONTROL ÓPTICO,
GABLES; UNIDADES DE PROCESAMIENTO CENTRAL PARA
APARATOS DE CONTROL TÉRMICO; APARATOS DE GRABA-
MONITOR DE BEBÉ; CONEXIONES ELÉCTRICAS PARA
CIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁ-
MONITORES DE BEBÉS; CABLES DE EXTENSIÓN DE ENERGÍA
GENES; ALTAVOCES, BOCINAS DE ALTAVOCES; SOPORTES
ELÉCTRICA; SOPORTES CARGADORES PARA LA UNIDAD DE
DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS
MONITOREO DE LOS PADRES; PARTES DE LOS MONITORES
COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DIGITALES DE GRA-
PARA BEBÉS; TERMÓMETROS PARA BAÑO Y SALA; MARCOS
BACIÓN; EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y
DIGITALES PARA FOTOGRAFÍAS; MEDIDORES DE ESTRÉS, NO
COMPUTADORAS; SOFTWARE; RATONES DE COMPUTADORAS,
PARA USO MÉDICO; APARATOS DE RAYOS X, NO PARA USO
APARATOS DE ENTRADA DE DATOS, TRACKBALLS, ALMO-
MÉDICO; PARTES PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONA-
HADILLAS TÁCTILES Y PALANCAS DE MANDO; CONTROLES
DOS. Clase: 09. AMPARAR: INSTRUMENTOS Y APARATOS
D
LUZ (LED), MÓDULOS LED, TOTAL O PARCIALMENTE CON-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
172
CIONADOS. Clase: 10. AMPARAR: INSTALACIONES, APARATOS
ESPECIAL PARA QUIRÓFANOS; LUCES Y LÁMPARAS PARA
E INSTRUMENTOS PARA ILUMINACIÓN, CALEFACCIÓN, PRO-
USO MÉDICO, USO CURATIVO, EN CIRUGÍA, ODONTOLOGÍA
DUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, CONGE-
Y USO VETERINARIO; MIEMBROS ARTIFICIALES, OJOS Y
LACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN, INSTALACIONES SANITA-
DIENTES; MANTAS ELÉCTRICAS PARA USO MÉDICO; APARA-
RIAS Y DE ABASTECIMIENTO DE AGUA; PARRILLAS ELÉC-
TO DE IRRADIACIÓN ULTRAVIOLETA E INFRARROJA, DISPO-
TRICAS, TOSTADORAS, MÁQUINAS PARA HACER PAN, PA-
SITIVOS E INSTRUMENTOS PARA USO MÉDICO; APARATOS
RRILLAS DE PIEDRA, SANDWICHERAS, SANDWICHERAS/
DE RAYOS X, TUBOS, INSTALACIONES E INSTRUMENTOS
TOSTADORAS, CAFETERAS, MÁQUINAS DE CAFÉ DE FILTRO,
PARA USO MÉDICO; INSTRUMENTOS DE AUDICIÓN; PACHAS;
HERVIDORES ELÉCTRICOS, VAPORERAS (PARA COCINAR),
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, DENTALES Y VETERINARIOS; ROPA
OLLAS ARROCERAS, HORNOS Y MICROONDAS; LÁMPARAS
TAMBIÉN LAS CADENAS, CLIPS Y OTROS ARTÍCULOS SIMI-
ELÉCTRICAS; INSTALACIONES, APARATOS E INSTRUMENTOS
LARES PARA SUJETAR LOS MISMOS; ANILLOS PARA DENTI-
PARA HUMIDIFICACIÓN Y DESHUMIDIFICACIÓN; APARATOS
CIÓN; CUCHARAS Y ALIMENTADORES MÉDICOS PARA LA
E INSTRUMENTOS DE AIRE ACONDICIONADO; TOSTADORAS;
ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS; INCUBADORAS PARA
TANQUES DE AGUA CALIENTE; INSTALACIONES PARA LA
USO MÉDICO; EXTRACTORES DE LECHE; APARATOS DE
LICUEFACCIÓN DE LOS GASES; APARATOS E INSTRUMENTOS
NURSERÍA PARA SU USO EN LA LACTANCIA MATERNA,
PARA ESTERILIZACIÓN; CALEFACTORES Y CALENTADORES
ESPECÍFICAMENTE, PEZONERAS Y PROTECTORES MAMA-
DE BIBERONES, ALIMENTOS, LÍQUIDOS Y SÓLIDOS; APARA-
RIOS; TERMÓMETROS PARA USO MÉDICO; PRESERVATIVOS;
TOS PARA LA GENERACIÓN DE VAPOR PARA PROPÓSITOS
INCUBADORAS PARA BEBÉS; SILLAS CON ORINAL PARA
DE PLANCHADO DE USO DOMÉSTICO; FILTROS DE AIRE,
BEBÉS Y NIÑOS; APARATOS DE MASAJE, ELÉCTRICOS O NO
PURIFICADORES DE AIRE Y HUMIDIFICADORES DE AIRE;
ELÉCTRICOS, APARATOS PARA MASAJE CORPORAL Y MA-
BOTELLAS DE AGUA CALIENTE; FREIDORAS ELÉCTRICAS Y
SAJE DE PECHOS; GUANTES PARA MASAJES; APARATOS
FREIDORAS BAJAS EN GRASAS; SECADORES ELÉCTRICOS DE
GENERADORES DE VIBRACIÓN PARA MASAJES; CINTURÓN
PELO; CAFETERAS ELÉCTRICAS; GENERADORES DE VAPOR
DE APOYO DURANTE EL EMBARAZO; BIBERONES; BIBERONES
PARA PRENDAS DE VESTIR; ENFRIADORES PARA LECHE
DESECHABLES; PACHAS DESECHABLES; PEZONERAS; BOLSAS
MATERNA; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MEN-
DE HIELO PARA USO MÉDICO; BOTELLAS PARA EL ALMACE-
CIONADOS. Clase: 11. AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS
NAMIENTO DE LECHE MATERNA, BOLSAS Y OTROS RECI-
ALEACIONES; JOYAS HECHAS DE METALES PRECIOSOS O
PIENTES SIMILARES, QUE TAMBIÉN PUEDEN SER CONGELA-
CHAPADOS CON LOS MISMOS; ESTATUAS Y ESTATUILLAS
DOS O CALENTADOS; MANIQUÍES PARA BEBÉS; TERMÓME-
DE METALES PRECIOSOS O CHAPADOS CON LOS MISMOS;
TROS PARA EL OÍDO Y LA FRENTE DE USO MÉDICO; APARA-
JOYERÍA, INCLUYENDO PULSERAS PARA BEBÉS Y NIÑOS
TOS MÉDICOS PARA LA ELIMINACIÓN DE LA MUCOSA NASAL
PEQUEÑOS; PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERÍA Y OTROS INS-
ESPECÍFICAMENTE, DILATADORES NASALES EXTERNOS,
TRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; RELOJES; RELOJES DE
R
BIBERONES Y CHUPETES, INCLUYENDO PACIFICADORES, Y
IA
ASPIRADORES NASALES, VASOS DE IRRIGACIÓN NASAL Y
ALARMA; RELOJES DE PULSERA; RELOJES CON ENTRENADOR
DEL SUEÑO; DIAMANTES INDUSTRIALES, ÁSPEROS Y PRO-
TO MÉDICO Y LA ESTÉTICA DE LA CARA Y PIEL; APARATO
CESADOS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MEN-
DE REJUVENECIMIENTO DE LA PIEL ESPECÍFICAMENTE,
CIONADOS. Clase: 14. AMPARAR: PAPEL; CARTÓN; MATERIAL
SISTEMAS PORTÁTILES DE LÁSER, QUE CONSISTE EN UN
IMPRESO, DIARIOS, REVISTAS, LIBROS, CATÁLOGOS, FOLLE-
LÁSER DE MANO PARA SU USO EN EL TRATAMIENTO COS-
TOS, CARPETAS, POSTERS, DIARIOS, BOLETINES, PUBLICA-
MÉTICO, MÉDICO Y DERMATOLÓGICO EN LA CARA Y LA
CIONES IMPRESAS Y REVISTAS; MATERIAL PARA ENCUA-
PIEL; INSTRUMENTOS Y HERRAMIENTAS DENTALES PARA
DERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; MATERIAL PARA
BLANQUEAMIENTO DENTAL O ABRILLANTAMIENTO DEN-
ESCRITURA; LÁPICES; PLUMAS; MATERIALES PARA EMBA-
TAL, ES DECIR, LÁMPARAS DE CURADO DENTAL, BANDEJAS
LAJE DE PLÁSTICO, PAPEL O CARTÓN, NO COMPRENDIDOS
DE CURADO DE MORDIDA DENTAL, LÁMPARAS DENTALES
EN OTRAS CLASES; MATERIALES ADHESIVOS PARA PAPELE-
INTRAORALES Y APARATOS DE POLIMERIZACIÓN PARA USO
RÍA Y USO EN LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCE-
DENTAL; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MEN-
LES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA
D
VASOS DE LAVADO NASAL; LÁSERES PARA EL TRATAMIEN-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
173
PARA EL CABELLO CALENTADOS ELÉCTRICAMENTE; PEINES
TRUCCIÓN O ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); CARACTE-
ELÉCTRICOS; CEPILLOS ELÉCTRICOS ROTATIVOS PARA EL
RES DE IMPRENTA; CLICHÉS; LETRAS DE IMPRENTA (ESTE-
CABELLO; ARTÍCULOS DE LIMPIEZA; CRISTALERÍA, PORCE-
REOTIPOS); PAÑOS DE PAPEL DESECHABLES (TISUS) PARA
LANA Y LOZA NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES, IN-
SU USO EN BEBÉS Y NIÑOS PEQUEÑOS; BABEROS Y BABEROS
CLUYENDO FIGURAS Y ESTATUILLAS; TAZAS Y VASOS
DE PAPEL DESECHABLES; SERVILLETAS DE PAPEL; BOLSAS
ADAPTADOS PARA LA ALIMENTACIÓN DE BEBÉS Y NIÑOS;
DE PLÁSTICO PARA EMPACADO DE BOLSAS DE HIELO PARA
BOQUILLAS PARA TAZAS, ADAPTADAS PARA LA ALIMEN-
COCCIÓN EN MICROONDAS; BOLSAS DE PLÁSTICO PARA
TACIÓN DE BEBÉS Y NIÑOS; TAZAS PARA ALIMENTOS; RE-
COCINAR EN HORNOS; PAÑUELOS DE PAPEL; TOALLITAS DE
CIPIENTES PARA SU USO EN LA ESTERILIZACIÓN DE BOTE-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
(EXCEPTO MUEBLES); ABRECARTAS; MATERIAL PARA INS-
LLAS Y CIERRES PARA TALES RECIPIENTES; DISPENSADORES
TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS; PINTURAS SOBRE
DE LECHE EN POLVO; RECIPIENTES TÉRMICOS PARA USO
SEDA. Clase: 16. AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO;
DOMÉSTICO, INCLUIDOS RECIPIENTES TÉRMICOS PARA
PIELES Y CUEROS; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOM-
BOTELLAS DE ALIMENTACIÓN DE BEBÉS; ENVASES TÉRMI-
BRILLAS Y BASTONES; LATIGOS, FUSTAS Y GUARNICIONERÍA;
COS PARA ALIMENTOS DE BEBÉS; CUBIERTAS ANTI DERRA-
PORTA BEBÉS Y ARNESES PARA BEBÉS; MOCHILAS, SACOS,
ME O TAPONES PARA SU USO CON ESTAS TAZAS; BAÑOS Y
BOLSOS DE MANO Y OTRAS BOLSAS NO COMPRENDIDOS EN
ORINALES PARA BEBÉS; TAZONES Y CUBETAS; VASOS PARA
OTRAS CLASES; BOLSAS PARA CAMBIO DE PAÑALES; BOLSAS
BEBER; CAJAS, CAJAS PARA DINERO; CAJAS Y SOPORTES
DE PAÑALES; PARTES PARA TODOS LOS PRODUCTOS ANTES
PARA USO DOMÉSTICO, INCLUYENDO PARA EL ALMACENA-
MENCIONADOS. Clase: 18. AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS,
MIENTO, CONGELACIÓN, CONSERVACIÓN, TRANSPORTE Y
MARCOS PARA FOTOS; ACCESORIOS DE PLÁSTICO PARA
CALENTAMIENTO DE LA LECHE MATERNA; RECIPIENTES
MUEBLES; BISAGRAS DE PLÁSTICO Y CIERRES SIMILARES,
DOMÉSTICOS TÉRMICOS E ISOTÉRMICAS PARA MANTENER
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; CERRADURAS Y
LAS BOTELLAS Y VASOS CALIENTES O FRÍOS, INCLUYENDO
CERROJOS DE SEGURIDAD, NO METÁLICOS; CANTONERAS
RECIPIENTES AISLADOS; Y TERMOS Y BOTELLAS DE AISLA-
DE PLÁSTICO PARA MUEBLES; PROTECTORES DE PUERTAS,
DO Y DE VACÍO; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS ANTES
NO METÁLICOS; PUERTAS DE SEGURIDAD PARA ESCALERAS
MENCIONADOS. Clase: 21. AMPARAR: TEXTILES Y PRODUCTOS
Y ABERTURAS DE PUERTAS; GUARDAFUEGOS SIENDO MUE-
TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; COLCHAS;
BLES; BARANDAS PARA CAMAS, SILLAS ALTAS; CUNAS Y
MANTELES, NO DE PAPEL; ROPA DE CAMA, ARTÍCULOS
CESTAS PARA BEBÉS Y NIÑOS PEQUEÑOS; ALMOHADAS;
TEXTILES PARA USO DE MOBILIARIO; LINOS PARA COCHE-
ESTERAS PARA CAMBIO DE BEBES; CESTAS PARA BEBÉS EN
CITOS Y CUNAS; PAÑOS TEXTILES NO IMPREGNADOS CON
LA NATURALEZA DE LOS PORTABEBÉS ACOLCHADOS; AL-
PRODUCTOS DE TOCADOR O DE COSMÉTICA; SERVILLETAS
MOHADAS DE APOYO PARA SU USO EN ASIENTOS DE SEGU-
Y SERVILLETAS DE TELA HECHOS DE MATERIAS TEXTILES;
RIDAD PARA BEBÉS Y ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA BEBÉS
MANTELES INDIVIDUALES NO DE PAPEL; TELAS (TEJIDOS);
R
PAPEL CON CELULOSA; BANDERAS DE PAPEL; PARTES DE
IA
DE AUTOMÓVILES (ALMOHADAS DE SOPORTE PARA LA
TEJIDOS DE CUERDAS; FIELTRO (TEJIDOS); TOALLAS DE
MATERIAS TEXTILES; ROPA DE CAMA; ROPA BLANCA DE
CABEZA DE BEBÉS; ALMOHADAS PARA LACTANCIA MATER-
CAMA; FUNDAS DE PROTECCIÓN PARA MUEBLES; GUANTES
NA; PARTES PARA TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIO-
PARA LAVAR; BANDERAS QUE NO SEAN DE PAPEL. Clase: 24.
NADOS. Clase: 20. AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES
AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR; CALZADO; ARTÍCULOS DE
PARA LA CASA O LA COCINA; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS
SOMBRERERÍA; BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL, TAMBIÉN
(EXCEPTO PINCELES); CEPILLOS DE DIENTES, CEPILLO DE
PARA BEBÉS; BUFANDAS (ROPA). Clase: 25. AMPARAR: JUEGOS
DIENTES PARA USAR EN EL DEDO; APARATOS PARA LA
Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO
LIMPIEZA DE LOS DIENTES Y LAS ENCÍAS, PARA USO EN EL
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DECORACIONES (ADOR-
HOGAR (AÑADIDO); INSTRUMENTOS TIPO HILO DENTAL
NOS) PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD; SONAJEROS (JUGUETES);
PARA EL CUIDADO DENTAL; APARATOS QUE UTILIZAN AGUA
MUÑECAS. Clase: 28. AMPARAR: SERVICIOS DE VENTAS AL
Y AIRE PARA EL CUIDADO DENTAL, DE USO DOMÉSTICO;
POR MENOR EN RELACIÓN CON LOS SIGUIENTES PRODUCTOS:
MATERIALES PARA LA FABRICACIÓN DE CEPILLOS; CEPILLOS
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
D
CABEZA, NO ADAPTADAS); COJINES DE APOYO PARA LA
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
174
PARA HUMANOS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA
CRUSTANTES PARA USO DOMÉSTICO; PREPARACIONES PARA
APÓSITOS; MATERIAL PARA IMPRONTAS DENTALES, CERA
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; PREPARACIONES
DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA LA DES-
NO MEDICADAS,CREMAS Y LOCIONES PARA EL CUERPO, LA
TRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICI-
PIEL O EL CABELLO; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES,
DAS; TOALLITAS ANTISÉPTICAS IMPREGNADAS O MEDICA-
COSMÉTICOS Y LOCIONES PARA EL CABELLO; CREMAS
DAS, TOALLITAS HÚMEDAS IMPREGNADAS CON LOCIONES
COSMÉTICAS PARA EL CUERPO; ESPUMAS COSMÉTICAS PARA
FARMACÉUTICAS, TOALLITAS DESINFECTANTES, TOALLITAS
EL BAÑO, DUCHA, PARA HIDRATAR Y PARA LIMPIAR; ACEI-
PARA USO MÉDICO; ALMOHADILLAS PROTECTORAS DE
TE COSMÉTICO HIDRATANTE; GEL COSMÉTICO DE BAÑO;
PEZONES PARA MADRES LACTANTES; INSERTOS PROTECTO-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PARA USO EN LA LAVANDERÍA; PREPARACIONES DESIN-
RES MAMARIOS; PAÑALES DESECHABLES DE PAPEL O CE-
RANTES PARA SERES HUMANOS; TALCO LÍQUIDO PARA USO
LULOSA PARA INFANTES Y BEBÉS; PEZONERAS; TOALLITAS
HIGIÉNICO; CREMAS, ACEITES Y GELES NO MEDICADAS PARA
HÚMEDAS ESTERILIZADAS; PAÑALES PARA BEBÉS; TISÚS Y
MASAJES; POLVOS DE TALCO NO MEDICADOS; PREPARACIO-
TOALLITAS IMPREGNADAS CON LOCIONES Y CREMAS FAR-
NES DE TOCADOR NO MEDICINALES; PERFUMES; CHAMPÚS;
MACÉUTICAS; LECHE EN POLVO PARA BEBÉS; CORRESPON-
LOCIONES PARA EL AFEITADO; JABONES; LOCIÓN PARA
DIENTES A LA CLASE 5. ELECTRODOMÉSTICOS PARA USO
PROTECCIÓN SOLAR Y LOCIÓN PARA DESPUÉS DE LA EXPO-
DOMÉSTICO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, LICUA-
SICIÓN AL SOL (COSMÉTICOS); DENTÍFRICOS; PASTA DE
DORAS ELÉCTRICAS, ABRELATAS, PROCESADORES DE ALI-
DIENTES; BLANQUEADORES COSMÉTICOS DENTALES; PRE-
MENTOS, EXPRIMIDORES DE FRUTAS, MOLINILLOS Y MEZ-
PARACIONES PARA BLANQUEAR Y KITS DE BLANQUEAMIEN-
CLADORAS (MÁQUINAS); CUCHILLOS ELÉCTRICOS; APARA-
TO DENTAL PARA USO COSMÉTICO; BÁLSAMO PARA LAS
TOS DE COCINA PARA ALIMENTOS NO COMPRENDIDOS EN
NALGUITAS DE LOS BEBÉS, NO MEDICADAS; CREMAS PARA
OTRAS CLASES; APARATOS ELÉCTRICOS DE ELIMINACIÓN
BEBÉS, NO MEDICADAS; CHAMPÚ PARA BEBÉS; CREMAS NO
DE POLVO PARA FINES DE LIMPIEZA, INCLUYENDO ASPIRA-
MEDICADAS PARA LOS PEZONES; TOALLITAS DESECHABLES
DORAS; MANGUERAS DE ASPIRADORAS, BOLSAS PARA AS-
IMPREGNADAS CON PRODUCTOS QUÍMICOS DE LIMPIEZA O
PIRADORAS Y OTRAS PARTES DE ASPIRADORAS; MÁQUINAS
COMPUESTOS PARA USO HIGIÉNICO; TOALLITAS HÚMEDAS
PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS; MÁQUINAS PARA LA
PARA BEBÉS DE USO COSMÉTICO; TOALLITAS DESECHABLES
LIMPIEZA DE LOS SUELOS; MÁQUINAS DE LIMPIEZA POR
IMPREGNADAS CON COLONIA; TOALLITAS FACIALES IM-
VAPOR; MÁQUINAS DE PLANCHAR Y PRENSAS DE PLANCHA-
PREGNADAS CON COSMÉTICOS; TOALLITAS HÚMEDAS PARA
DO; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONA-
EL ASEO Y PARA USO COSMÉTICO; ALMOHADILLAS DE
DOS; CORRESPONDIENTES A LA CLASE 7. HERRAMIENTAS E
LIMPIEZA PRE HUMEDECIDAS O IMPREGNADAS, PAÑUELOS
INSTRUMENTOS (DE ACCIONAMIENTO MANUAL); MAQUINI-
O TOALLITAS HÚMEDAS PARA USO HIGIÉNICO; ACEITES Y
LLAS DE AFEITAR; MÁQUINAS PARA CORTAR EL PELO Y
ESENCIAS AROMÁTICAS; SALES NO MEDICADAS, LOCIONES,
RECORTADORES DE PELO ELÉCTRICOS Y NO ELÉCTRICOS;
R
BÁLSAMOS COSMÉTICOS; LOCIONES COSMÉTICAS; DESODO-
IA
ACEITES, ESENCIAS, CREMAS Y AEROSOLES, PARA PROMO-
TIJERAS PARA CORTAR EL CABELLO; CORTAÚÑAS; APARATOS PARA LA DEPILACIÓN, QUE TAMBIÉN SIRVEN COMO
RACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PRODUCTOS
LIMPIADORES DE LA NARIZ; PINZAS PARA DEPILAR ELÉC-
QUÍMICOS PARA USO FARMACÉUTICO, MÉDICO Y VETERI-
TRICAS O NO ELÉCTRICAS; LIMAS DE UÑAS, ELÉCTRICAS O
NARIO; DESINFECTANTES QUÍMICOS (EXCEPTO JABONES
NO ELÉCTRICAS; SETS PARA MANICURA Y PEDICURA ELÉC-
DESINFECTANTES); DESINFECTANTES PARA USO DOMÉSTI-
TRICOS O NO ELÉCTRICOS; PERFORADORES PARA HACER
CO; VITAMINA TÓPICA Y PREPARACIONES MINERALES Y
AGUJEROS EN LOS BIBERONES (HERRAMIENTAS DE MANO);
SUPLEMENTOS HOMEOPÁTICOS TÓPICOS Y SUPLEMENTOS
PINZAS PARA RECOGER LOS BIBERONES Y OTROS OBJETOS
NATURALES, TODOS PARA SER APLICADOS A LA PIEL Y LOS
DEL ESTERILIZADOR; PLANCHAS ELÉCTRICAS Y PLANCHAS
DIENTES / ENCÍAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS PARA USO
DE VAPOR; SECADORES DE PELO ELÉCTRICOS; PARTES DE
MÉDICO; PASTA PARA PROFILAXIS DENTAL; ALIMENTOS Y
TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CORRES-
SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO,
PONDIENTES A LA CLASE 8. INSTRUMENTOS Y APARATOS
ALIMENTOS PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS
CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS,
D
VER EL SUEÑO; CORRESPONDIENTES A LA CLASE 3. PREPA-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
175
FONOS MÓVILES Y OTROS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), SALVAMENTO
DIGITALES MÓVILES DE MANO, SOFTWARE PARA APLICA-
Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA
CIONES MÓVILES; PROGRAMAS DE COMPUTADORA PARA
CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMU-
ACCEDER, NAVEGAR Y BUSCAR BASES DE DATOS EN LÍNEA;
LACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD;
SOFTWARE Y FIRMWARE, ES DECIR, SOFTWARE QUE OPERA
COMPONENTES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS,
LOS PROGRAMAS DEL SISTEMA, PROGRAMAS DE SINCRONI-
ESPECÍFICAMENTE, DIODOS, RESISTENCIAS, CONDENSADO-
ZACIÓN DE DATOS Y PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE DE-
RES, TRANSISTORES, CONDUCTOS, CONDUCTORES Y ACO-
SARROLLO DE APLICACIONES PARA COMPUTADORAS
PLADORES; APARATOS DE TELEVISIÓN; TELÉFONOS, TELÉ-
PERSONALES Y PORTÁTILES; MONTURAS PARA GAFAS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE
LENTES, LENTES DE SOL; IMANES PARA EL REFRIGERADOR;
NAS DE DICTAR; PROGRAMAS DE CONTROL DE APARATOS
APARATOS ELÉCTRICOS DE VIGILANCIA; MONITORES PARA
Y SOFTWARE PARA SISTEMAS DE ILUMINACIÓN, NO COM-
BEBÉS; MONITORES DE AUDIO; MONITORES DIGITALES DE
PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DIODOS EMISORES DE LUZ
VÍDEO; MONITORES (HARDWARE); CARGADORES PARA
(LED), MÓDULOS LED, TOTAL O PARCIALMENTE CONSISTEN-
BATERÍAS ELÉCTRICAS; CARGADORES DE BATERÍAS; PILAS
TES EN LEDS INTEGRADOS, OLEDS, DIODOS EMISORES DE
Y BATERÍAS RECARGABLES; PAQUETE DE BATERÍAS RECAR-
LUZ DE POLÍMERO; APARATOS DE CONTROL ÓPTICO, APA-
GABLES; UNIDADES DE PROCESAMIENTO CENTRAL PARA
RATOS DE CONTROL TÉRMICO; APARATOS DE GRABACIÓN,
MONITOR DE BEBÉ; CONEXIONES ELÉCTRICAS PARA
TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES;
MONITORES DE BEBÉS; CABLES DE EXTENSIÓN DE ENERGÍA
ALTAVOCES, BOCINAS DE ALTAVOCES; SOPORTES DE RE-
ELÉCTRICA; SOPORTES CARGADORES PARA LA UNIDAD DE
GISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COM-
MONITOREO DE LOS PADRES; PARTES DE LOS MONITORES
PACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DIGITALES DE GRABACIÓN;
PARA BEBÉS; TERMÓMETROS PARA BAÑO Y SALA; MARCOS
EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, COMPUTADORAS;
DIGITALES PARA FOTOGRAFÍAS; MEDIDORES DE ESTRÉS, NO
SOFTWARE; RATONES DE COMPUTADORAS, APARATOS DE
PARA USO MÉDICO; APARATOS DE RAYOS X, NO PARA USO
ENTRADA DE DATOS, TRACKBALLS, ALMOHADILLAS TÁC-
MÉDICO; PARTES PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONA-
TILES Y PALANCAS DE MANDO; CONTROLES REMOTOS Y
DOS; CORRESPONDIENTES A LA CLASE 9. INSTRUMENTOS Y
DISPOSITIVOS DE CONTROL DE PERIFÉRICOS PARA
APARATOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, DENTALES Y VETERI-
COMPUTADORAS PERSONALES, PARA PC CON CENTRO DE
NARIOS; ROPA ESPECIAL PARA QUIRÓFANOS; LUCES Y
MEDIOS; DISPOSITIVOS Y PUNTEROS ELECTRÓNICOS, INFRA-
LÁMPARAS PARA USO MÉDICO, USO CURATIVO, EN CIRUGÍA,
RROJOS Y LÁSER, SENSORES LÁSER, ASÍ COMO APARATOS
ODONTOLOGÍA Y USO VETERINARIO; MIEMBROS ARTIFICIA-
QUE COMBINAN LAS FUNCIONALIDADES ANTERIORMENTE
LES, OJOS Y DIENTES; MANTAS ELÉCTRICAS PARA USO
MENCIONADAS; DETECTORES, CHIPS; SEMICONDUCTORES,
MÉDICO; APARATO DE IRRADIACIÓN ULTRAVIOLETA E IN-
CIRCUITOS INTEGRADOS; SOFTWARE OPERATIVO PARA LOS
FRARROJA, DISPOSITIVOS E INSTRUMENTOS PARA USO
R
FONOS MÓVILES; CONTESTADORES TELEFÓNICOS; MÁQUI-
IA
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; ALARMAS; BÁSCULAS
MÉDICO; APARATOS DE RAYOS X, TUBOS, INSTALACIONES
E INSTRUMENTOS PARA USO MÉDICO; INSTRUMENTOS DE
METROS ELECTRÓNICOS QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO,
AUDICIÓN; PACHAS; BIBERONES Y CHUPETES, INCLUYENDO
INCLUIDOS LOS TERMÓMETROS DE CHUPETE; VESTIMENTA
PACIFICADORES, Y TAMBIÉN LAS CADENAS, CLIPS Y OTROS
ANTI-RADIACIÓN; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCAR-
ARTÍCULOS SIMILARES PARA SUJETAR LOS MISMOS; ANILLOS
GABLES, SUMINISTRADAS EN LÍNEA DESDE BASES DE DATOS
PARA DENTICIÓN; CUCHARAS Y ALIMENTADORES MÉDICOS
O DESDE INTERNET; MEDIOS DE ALMACENAMIENTO DE
PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS; INCUBA-
DATOS; DISCOS COMPACTOS INTERACTIVOS Y CD-ROM;
DORAS PARA USO MÉDICO; EXTRACTORES DE LECHE; APA-
GRABACIONES, CINTAS, DISCOS, CASETES, CARTUCHOS,
RATOS DE NURSERÍA PARA SU USO EN LA LACTANCIA MA-
TARJETAS Y OTROS SOPORTES SIMILARES, TODOS ELLOS
TERNA, ESPECÍFICAMENTE, PEZONERAS Y PROTECTORES
CON O PARA LA GRABACIÓN DE SONIDO, VIDEO, DATOS,
MAMARIOS; TERMÓMETROS PARA USO MÉDICO; PRESER-
IMÁGENES, JUEGOS, TEXTO, PROGRAMAS O INFORMACIÓN;
VATIVOS; INCUBADORAS PARA BEBÉS; SILLAS CON ORINAL
PROGRAMAS Y APLICACIONES DE SOFTWARE PARA TELÉ-
PARA BEBÉS Y NIÑOS; APARATOS DE MASAJE, ELÉCTRICOS
D
PARA BEBÉS; MONITORES DECT, TERMÓMETROS Y TERMÓ-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
176
DORES DE AIRE; BOTELLAS DE AGUA CALIENTE; FREIDORAS
MASAJE DE PECHOS; GUANTES PARA MASAJES; APARATOS
ELÉCTRICAS Y FREIDORAS BAJAS EN GRASAS; SECADORES
GENERADORES DE VIBRACIÓN PARA MASAJES; CINTURÓN
ELÉCTRICOS DE PELO; CAFETERAS ELÉCTRICAS; GENERA-
DE APOYO DURANTE EL EMBARAZO; BIBERONES; BIBERONES
DORES DE VAPOR PARA PRENDAS DE VESTIR; ENFRIADORES
DESECHABLES; PACHAS DESECHABLES; PEZONERAS; BOLSAS
PARA LECHE MATERNA; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS
DE HIELO PARA USO MÉDICO; BOTELLAS PARA EL ALMACE-
ANTES MENCIONADOS; CORRESPONDIENTES A LA CLASE 11.
NAMIENTO DE LECHE MATERNA, BOLSAS Y OTROS RECI-
METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES; JOYAS HECHAS
PIENTES SIMILARES, QUE TAMBIÉN PUEDEN SER CONGELA-
DE METALES PRECIOSOS O CHAPADOS CON LOS MISMOS;
DOS O CALENTADOS; MANIQUÍES PARA BEBÉS; TERMÓME-
ESTATUAS Y ESTATUILLAS DE METALES PRECIOSOS O CHA-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
O NO ELÉCTRICOS, APARATOS PARA MASAJE CORPORAL Y
PADOS CON LOS MISMOS; JOYERÍA, INCLUYENDO PULSERAS
TOS MÉDICOS PARA LA ELIMINACIÓN DE LA MUCOSA NASAL
PARA BEBÉS Y NIÑOS PEQUEÑOS; PIEDRAS PRECIOSAS;
ESPECÍFICAMENTE, DILATADORES NASALES EXTERNOS,
RELOJERÍA Y OTROS INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS;
ASPIRADORES NASALES, VASOS DE IRRIGACIÓN NASAL Y
RELOJES; RELOJES DE ALARMA; RELOJES DE PULSERA; RE-
VASOS DE LAVADO NASAL; LÁSERES PARA EL TRATAMIEN-
LOJES CON ENTRENADOR DEL SUEÑO; DIAMANTES INDUS-
TO MÉDICO Y LA ESTÉTICA DE LA CARA Y PIEL; APARATOS
TRIALES, ÁSPEROS Y PROCESADOS; PARTES DE TODOS LOS
DE REJUVENECIMIENTO DE LA PIEL ESPECÍFICAMENTE,
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CORRESPONDIENTES A
SISTEMAS PORTÁTILES DE LÁSER, QUE CONSISTEN EN UN
LA CLASE 14. PAPEL; CARTÓN; MATERIAL IMPRESO, DIARIOS,
LÁSER DE MANO PARA SU USO EN EL TRATAMIENTO COS-
REVISTAS, LIBROS, CATÁLOGOS, FOLLETOS, CARPETAS,
MÉTICO, MÉDICO Y DERMATOLÓGICO EN LA CARA Y LA
POSTERS, DIARIOS, BOLETINES, PUBLICACIONES IMPRESAS
PIEL; INSTRUMENTOS Y HERRAMIENTAS DENTALES PARA
Y REVISTAS; MATERIAL PARA ENCUADERNACIÓN; FOTO-
BLANQUEAMIENTO DENTAL O ABRILLANTAMIENTO DENTAL
GRAFÍAS; PAPELERÍA; MATERIAL PARA ESCRITURA; LÁPICES;
ES DECIR, LÁMPARAS DE CURADO DENTAL, BANDEJAS DE
PLUMAS; MATERIALES PARA EMBALAJE DE PLÁSTICO, PAPEL
CURADO DE MORDIDA DENTAL, LÁMPARAS DENTALES IN-
O CARTÓN, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MATE-
TRAORALES Y APARATOS DE POLIMERIZACIÓN PARA USO
RIALES ADHESIVOS PARA PAPELERÍA Y USO EN LA CASA;
DENTAL; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MEN-
MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ES-
CIONADOS; CORRESPONDIENTES A LA CLASE 10. INSTALA-
CRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);
CIONES, APARATOS E INSTRUMENTOS PARA ILUMINACIÓN,
ABRECARTAS; MATERIAL PARA INSTRUCCIÓN O ENSEÑAN-
CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRI-
ZA (EXCEPTO APARATOS); CARACTERES DE IMPRENTA;
GERACIÓN, CONGELACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN, INSTA-
CLICHÉS; LETRAS DE IMPRENTA (ESTEREOTIPOS); PAÑOS DE
LACIONES SANITARIAS Y DE ABASTECIMIENTO DE AGUA;
PAPEL DESECHABLES (TISUS) PARA SU USO EN BEBÉS Y
PARRILLAS ELÉCTRICAS, TOSTADORAS, MÁQUINAS PARA
NIÑOS PEQUEÑOS; BABEROS Y BABEROS DE PAPEL DES-
HACER PAN, PARRILLAS DE PIEDRA, SANDWICHERAS, SAND-
ECHABLES; SERVILLETAS DE PAPEL; BOLSAS DE PLÁSTICO
R
TROS PARA EL OÍDO Y LA FRENTE DE USO MÉDICO; APARA-
IA
WICHERAS/TOSTADORAS, CAFETERAS, MÁQUINAS DE CAFÉ
PARA EMPACADO DE BOLSAS DE HIELO PARA COCCIÓN EN
MICROONDAS; BOLSAS DE PLÁSTICO PARA COCINAR EN
COCINAR), OLLAS ARROCERAS, HORNOS Y MICROONDAS;
HORNOS; PAÑUELOS DE PAPEL; TOALLITAS DE PAPEL CON
LÁMPARAS ELÉCTRICAS; INSTALACIONES, APARATOS E
CELULOSA; BANDERAS DE PAPEL; PARTES DE TODOS LOS
INSTRUMENTOS PARA HUMIDIFICACIÓN Y DESHUMIDIFICA-
PRODUCTOS MENCIONADOS; PINTURAS SOBRE SEDA; CO-
CIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS DE AIRE ACONDICIONA-
RRESPONDIENTES A LA CLASE 16. CUERO E IMITACIONES DE
DO; TOSTADORAS; TANQUES DE AGUA CALIENTE; INSTALA-
CUERO; PIELES Y CUEROS; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS,
CIONES PARA LA LICUEFACCIÓN DE LOS GASES; APARATOS
SOMBRILLAS Y BASTONES; LATIGOS, FUSTAS Y GUARNICIO-
E INSTRUMENTOS PARA ESTERILIZACIÓN; CALEFACTORES
NERÍA; PORTA BEBÉS Y ARNESES PARA BEBÉS; MOCHILAS,
Y CALENTADORES DE BIBERONES, ALIMENTOS, LÍQUIDOS
SACOS, BOLSOS DE MANO Y OTRAS BOLSAS NO COMPREN-
Y SÓLIDOS; APARATOS PARA LA GENERACIÓN DE VAPOR
DIDOS EN OTRAS CLASES; BOLSAS PARA CAMBIO DE PAÑA-
PARA PROPÓSITOS DE PLANCHADO DE USO DOMÉSTICO;
LES; BOLSAS DE PAÑALES; PARTES PARA TODOS LOS PRO-
FILTROS DE AIRE, PURIFICADORES DE AIRE Y HUMIDIFICA-
DUCTOS ANTES MENCIONADOS; CORRESPONDIENTES A LA
D
DE FILTRO, HERVIDORES ELÉCTRICOS, VAPORERAS (PARA
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
177
VACIÓN, TRANSPORTE Y CALENTAMIENTO DE LA LECHE
SORIOS DE PLÁSTICO PARA MUEBLES; BISAGRAS DE PLÁS-
MATERNA; RECIPIENTES DOMÉSTICOS TÉRMICOS E ISOTÉR-
TICO Y CIERRES SIMILARES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
MICOS PARA MANTENER LAS BOTELLAS Y VASOS CALIENTES
CLASES; CERRADURAS Y CERROJOS DE SEGURIDAD, NO
O FRÍOS, INCLUYENDO RECIPIENTES AISLADOS; Y TERMOS
METÁLICOS; CANTONERAS DE PLÁSTICO PARA MUEBLES;
Y BOTELLAS DE AISLADO Y DE VACÍO; PARTES DE TODOS
PROTECTORES DE PUERTAS, NO METÁLICOS; PUERTAS DE
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; EN CLASE 21. TEX-
SEGURIDAD PARA ESCALERAS Y ABERTURAS DE PUERTAS;
TILES Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
GUARDAFUEGOS SIENDO MUEBLES; BARANDAS PARA CA-
CLASES; COLCHAS; MANTELES, NO DE PAPEL; ROPA DE CAMA,
MAS, SILLAS ALTAS; CUNAS Y CESTAS PARA BEBÉS Y NIÑOS
ARTÍCULOS TEXTILES PARA USO DE MOBILIARIO; LINOS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CLASE 18. MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS PARA FOTOS; ACCE-
PARA COCHECITOS Y CUNAS; PAÑOS TEXTILES NO IMPREG-
CESTAS PARA BEBÉS EN LA NATURALEZA DE LOS PORTA-
NADOS CON PRODUCTOS DE TOCADOR O DE COSMÉTICA;
BEBÉS ACOLCHADOS; ALMOHADAS DE APOYO PARA SU USO
SERVILLETAS Y SERVILLETAS DE TELA HECHOS DE MATE-
EN ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA BEBÉS Y ASIENTOS DE
RIAS TEXTILES; MANTELES INDIVIDUALES NO DE PAPEL;
SEGURIDAD PARA BEBÉS DE AUTOMÓVILES (ALMOHADAS
TELAS (TEJIDOS); TEJIDOS DE CUERDAS; FIELTRO (TEJIDOS);
DE SOPORTE PARA LA CABEZA, NO ADAPTADAS); COJINES
TOALLAS DE MATERIAS TEXTILES; ROPA DE CAMA; ROPA
DE APOYO PARA LA CABEZA DE BEBÉS; ALMOHADAS PARA
BLANCA DE CAMA; FUNDAS DE PROTECCIÓN PARA MUEBLES;
LACTANCIA MATERNA; PARTES PARA TODOS LOS PRODUC-
GUANTES PARA LAVAR; BANDERAS QUE NO SEAN DE PAPEL;
TOS ANTES MENCIONADOS; CORRESPONDIENTES A LA
CORRESPONDIENTES A LA CLASE 24. PRENDAS DE VESTIR;
CLASE 20. UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA LA CASA O LA
CALZADO; ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA; BABEROS QUE NO
COCINA; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (EXCEPTO PINCELES);
SEAN DE PAPEL, TAMBIÉN PARA BEBÉS; BUFANDAS (ROPA);
CEPILLOS DE DIENTES, CEPILLO DE DIENTES PARA USAR EN
CORRESPONDIENTES A LA CLASE 25. Y JUEGOS Y JUGUETES;
EL DEDO; APARATOS PARA LA LIMPIEZA DE LOS DIENTES Y
ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS
LAS ENCÍAS, PARA USO EN EL HOGAR (AÑADIDO); INSTRU-
EN OTRAS CLASES; DECORACIONES (ADORNOS) PARA ÁR-
MENTOS TIPO HILO DENTAL PARA EL CUIDADO DENTAL;
BOLES DE NAVIDAD; SONAJEROS (JUGUETES); MUÑECAS;
APARATOS QUE UTILIZAN AGUA Y AIRE PARA EL CUIDADO
CORRESPONDIENTES A LA CLASE 28. PUBLICIDAD; GESTIÓN
DENTAL, DE USO DOMÉSTICO; MATERIALES PARA LA FA-
EMPRESARIAL; ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS; TRABAJOS
BRICACIÓN DE CEPILLOS; CEPILLOS PARA EL CABELLO
DE OFICINA. Clase: 35. AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FI-
CALENTADOS ELÉCTRICAMENTE; PEINES ELÉCTRICOS; CE-
NANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBI-
PILLOS ELÉCTRICOS ROTATIVOS PARA EL CABELLO; ARTÍ-
LIARIOS. Clase: 36. AMPARAR: CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS
CULOS DE LIMPIEZA; CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO
DE REPARACIÓN E INSTALACIÓN DE LOS SIGUIENTES PRO-
COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES, INCLUYENDO FIGURAS
DUCTOS: ELECTRODOMÉSTICOS PARA USO DOMÉSTICO NO
Y ESTATUILLAS; TAZAS Y VASOS ADAPTADOS PARA LA
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, LICUADORAS ELÉCTRI-
R
PEQUEÑOS; ALMOHADAS; ESTERAS PARA CAMBIO DE BEBES;
IA
ALIMENTACIÓN DE BEBÉS Y NIÑOS; BOQUILLAS PARA TAZAS,
CAS, ABRELATAS, PROCESADORES DE ALIMENTOS, EXPRIMIDORES DE FRUTAS, MOLINILLOS Y MEZCLADORAS (MÁ-
TAZAS PARA ALIMENTOS; RECIPIENTES PARA SU USO EN LA
QUINAS); CUCHILLOS ELÉCTRICOS; APARATOS DE COCINA
ESTERILIZACIÓN DE BOTELLAS Y CIERRES PARA TALES
PARA ALIMENTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
RECIPIENTES; DISPENSADORES DE LECHE EN POLVO; RECI-
APARATOS ELÉCTRICOS DE ELIMINACIÓN DE POLVO PARA
PIENTES TÉRMICOS PARA USO DOMÉSTICO, INCLUIDOS
FINES DE LIMPIEZA, INCLUYENDO ASPIRADORAS; MANGUE-
RECIPIENTES TÉRMICOS PARA BOTELLAS DE ALIMENTACIÓN
RAS DE ASPIRADORAS, BOLSAS PARA ASPIRADORAS Y OTRAS
DE BEBÉS; ENVASES TÉRMICOS PARA ALIMENTOS DE BEBÉS;
PARTES DE ASPIRADORAS; MÁQUINAS PARA LA LIMPIEZA
CUBIERTAS ANTI DERRAME O TAPONES PARA SU USO CON
DE ALFOMBRAS; MÁQUINAS PARA LA LIMPIEZA DE LOS
ESTAS TAZAS; BAÑOS Y ORINALES PARA BEBÉS; TAZONES
SUELOS; MÁQUINAS DE LIMPIEZA POR VAPOR; MÁQUINAS
Y CUBETAS; VASOS PARA BEBER; CAJAS, CAJAS PARA DINE-
DE PLANCHAR Y PRENSAS DE PLANCHADO; PARTES DE
RO; CAJAS Y SOPORTES PARA USO DOMÉSTICO, INCLUYEN-
TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CORRES-
DO PARA EL ALMACENAMIENTO, CONGELACIÓN, CONSER-
PONDIENTES A LA CLASE 7. HERRAMIENTAS E INSTRUMEN-
D
ADAPTADAS PARA LA ALIMENTACIÓN DE BEBÉS Y NIÑOS;
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
178
MONITORES DECT, TERMÓMETROS Y TERMÓMETROS ELEC-
AFEITAR; MÁQUINAS PARA CORTAR EL PELO Y RECORTA-
TRÓNICOS QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO, INCLUIDOS LOS
DORES DE PELO ELÉCTRICOS Y NO ELÉCTRICOS; TIJERAS
TERMÓMETROS DE CHUPETE; VESTIMENTA ANTI-RADIA-
PARA CORTAR EL CABELLO; CORTAÚÑAS; APARATOS PARA
CIÓN; MEDIOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; DISCOS
LA DEPILACIÓN, QUE TAMBIÉN SIRVEN COMO LIMPIADORES
COMPACTOS INTERACTIVOS Y CD-ROM; GRABACIONES,
DE LA NARIZ; PINZAS PARA DEPILAR ELÉCTRICAS O NO
CINTAS, DISCOS, CASETES, CARTUCHOS, TARJETAS Y OTROS
ELÉCTRICAS; LIMAS DE UÑAS, ELÉCTRICAS O NO ELÉCTRI-
SOPORTES SIMILARES, TODOS ELLOS CON O PARA LA GRA-
CAS; SETS PARA MANICURA Y PEDICURA ELÉCTRICOS O NO
BACIÓN DE SONIDO, VIDEO, DATOS, IMÁGENES, JUEGOS,
ELÉCTRICOS; PERFORADORES PARA HACER AGUJEROS EN
TEXTO, PROGRAMAS O INFORMACIÓN; MONTURAS PARA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
TOS (DE ACCIONAMIENTO MANUAL); MAQUINILLAS DE
GAFAS, LENTES, LENTES DE SOL; IMANES PARA EL REFRI-
RECOGER LOS BIBERONES Y OTROS OBJETOS DEL ESTERI-
GERADOR; APARATOS ELÉCTRICOS DE VIGILANCIA;
LIZADOR; PLANCHAS ELÉCTRICAS Y PLANCHAS DE VAPOR;
MONITORES PARA BEBÉS; MONITORES DE AUDIO; MONITORES
SECADORES DE PELO ELÉCTRICOS; PARTES DE TODOS LOS
DIGITALES DE VÍDEO; MONITORES (HARDWARE); CARGA-
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CORRESPONDIENTES A
DORES PARA BATERÍAS ELÉCTRICAS; CARGADORES DE
LA CLASE 8. INSTRUMENTOS Y APARATOS CIENTÍFICOS,
BATERÍAS; PILAS Y BATERÍAS RECARGABLES; PAQUETE DE
NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁ-
BATERÍAS RECARGABLES; UNIDADES DE PROCESAMIENTO
FICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN,
CENTRAL PARA MONITOR DE BEBÉ; CONEXIONES ELÉCTRI-
DE CONTROL (INSPECCIÓN), SALVAMENTO Y DE ENSEÑAN-
CAS PARA MONITORES DE BEBÉS; CABLES DE EXTENSIÓN
ZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN,
DE ENERGÍA ELÉCTRICA; SOPORTES CARGADORES PARA LA
DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGU-
UNIDAD DE MONITOREO DE LOS PADRES; PARTES DE LOS
LACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; COMPONENTES
MONITORES PARA BEBÉS; TERMÓMETROS PARA BAÑO Y
ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, ESPECÍFICAMENTE, DIODOS,
SALA; MEDIDORES DE ESTRÉS, NO PARA USO MÉDICO; APA-
RESISTENCIAS, CONDENSADORES, TRANSISTORES, CONDUC-
RATOS DE RAYOS X, NO PARA USO MÉDICO; PARTES PARA
TOS, CONDUCTORES Y ACOPLADORES; APARATOS DE TELE-
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CORRESPONDIEN-
VISIÓN; TELÉFONOS, TELÉFONOS MÓVILES; CONTESTADO-
TES A LA CLASE 9. INSTRUMENTOS Y APARATOS QUIRÚRGI-
RES TELEFÓNICOS; MÁQUINAS DE DICTAR; DIODOS EMISO-
COS, MÉDICOS, DENTALES Y VETERINARIOS; ROPA ESPECIAL
RES DE LUZ (LED), MÓDULOS LED, TOTAL O PARCIALMENTE
PARA QUIRÓFANOS; LUCES Y LÁMPARAS PARA USO MÉDICO,
CONSISTENTES EN LEDS INTEGRADOS, OLEDS, DIODOS EMI-
USO CURATIVO, EN CIRUGÍA, ODONTOLOGÍA Y USO VETE-
SORES DE LUZ DE POLÍMERO; APARATOS DE CONTROL ÓP-
RINARIO; MIEMBROS ARTIFICIALES, OJOS Y DIENTES; MAN-
TICO, APARATOS DE CONTROL TÉRMICO; APARATOS DE
TAS ELÉCTRICAS PARA USO MÉDICO; APARATO DE IRRA-
GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO
DIACIÓN ULTRAVIOLETA E INFRARROJA, DISPOSITIVOS E
O IMÁGENES; ALTAVOCES, BOCINAS DE ALTAVOCES; SO-
INSTRUMENTOS PARA USO MÉDICO; APARATOS DE RAYOS
R
LOS BIBERONES (HERRAMIENTAS DE MANO); PINZAS PARA
IA
PORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;
X, TUBOS, INSTALACIONES E INSTRUMENTOS PARA USO
MÉDICO; INSTRUMENTOS DE AUDICIÓN; CADENAS, CLIPS Y
DE GRABACIÓN; EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS,
OTROS ARTÍCULOS SIMILARES PARA SUJETAR BIBERONES,
COMPUTADORAS; RATONES DE COMPUTADORAS, APARATOS
CHUPETES Y PACIFICADORES; CUCHARAS Y ALIMENTADO-
DE ENTRADA DE DATOS, TRACKBALLS, ALMOHADILLAS
RES MÉDICOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMEN-
TÁCTILES Y PALANCAS DE MANDO; CONTROLES REMOTOS
TOS; INCUBADORAS PARA USO MÉDICO; EXTRACTORES DE
Y DISPOSITIVOS DE CONTROL DE PERIFÉRICOS PARA
LECHE; APARATOS DE NURSERÍA PARA SU USO EN LA LAC-
COMPUTADORAS PERSONALES, PARA PC CON CENTRO DE
TANCIA MATERNA, ESPECÍFICAMENTE, PEZONERAS Y PRO-
MEDIOS; DISPOSITIVOS Y PUNTEROS ELECTRÓNICOS, INFRA-
TECTORES MAMARIOS; TERMÓMETROS PARA USO MÉDICO;
RROJOS Y LÁSER, SENSORES LÁSER, ASÍ COMO APARATOS
INCUBADORAS PARA BEBÉS; SILLAS CON ORINAL PARA
QUE COMBINAN LAS FUNCIONALIDADES ANTERIORMENTE
BEBÉS Y NIÑOS; APARATOS DE MASAJE, ELÉCTRICOS O NO
MENCIONADAS; DETECTORES, CHIPS; SEMICONDUCTORES,
ELÉCTRICOS, APARATOS PARA MASAJE CORPORAL Y MA-
CIRCUITOS INTEGRADOS; ALARMAS; BÁSCULAS PARA BEBÉS;
SAJE DE PECHOS; GUANTES PARA MASAJES; APARATOS
D
DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DIGITALES
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
179
FRIADORES PARA LECHE MATERNA; PARTES DE TODOS LOS
DE APOYO DURANTE EL EMBARAZO; BOLSAS DE HIELO PARA
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CORRESPONDIENTES A
USO MÉDICO; BOTELLAS PARA EL ALMACENAMIENTO DE
LA CLASE 11. METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES;
LECHE MATERNA, BOLSAS Y OTROS RECIPIENTES SIMILARES,
JOYAS HECHAS DE METALES PRECIOSOS O CHAPADOS CON
QUE TAMBIÉN PUEDEN SER CONGELADOS O CALENTADOS;
LOS MISMOS; ESTATUAS Y ESTATUILLAS DE METALES PRE-
MANIQUÍES PARA BEBÉS; TERMÓMETROS PARA EL OÍDO Y
CIOSOS O CHAPADOS CON LOS MISMOS; JOYERÍA, INCLU-
LA FRENTE DE USO MÉDICO; APARATOS MÉDICOS PARA LA
YENDO PULSERAS PARA BEBÉS Y NIÑOS PEQUEÑOS; PIEDRAS
ELIMINACIÓN DE LA MUCOSA NASAL ESPECÍFICAMENTE,
PRECIOSAS; RELOJERÍA Y OTROS INSTRUMENTOS CRONO-
DILATADORES NASALES EXTERNOS, ASPIRADORES NASALES,
MÉTRICOS; RELOJES; RELOJES DE ALARMA; RELOJES DE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
GENERADORES DE VIBRACIÓN PARA MASAJES; CINTURÓN
PULSERA; RELOJES CON ENTRENADOR DEL SUEÑO; DIAMAN-
LÁSERES PARA EL TRATAMIENTO MÉDICO Y LA ESTÉTICA
TES INDUSTRIALES, ÁSPEROS Y PROCESADOS; PARTES DE
DE LA CARA Y PIEL; APARATO DE REJUVENECIMIENTO DE
TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CORRES-
LA PIEL ESPECÍFICAMENTE, SISTEMAS PORTÁTILES DE LÁ-
PONDIENTES A LA CLASE 14. CUERO E IMITACIONES DE
SER, QUE CONSISTEN EN UN LÁSER DE MANO PARA SU USO
CUERO; PIELES Y CUEROS; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS,
EN EL TRATAMIENTO COSMÉTICO, MÉDICO Y DERMATOLÓ-
SOMBRILLAS Y BASTONES; LATIGOS, FUSTAS Y GUARNICIO-
GICO EN LA CARA Y LA PIEL; INSTRUMENTOS Y HERRAMIEN-
NERÍA; PORTA BEBÉS Y ARNESES PARA BEBÉS; MOCHILAS,
TAS DENTALES PARA BLANQUEAMIENTO DENTAL O ABRI-
SACOS, BOLSOS DE MANO Y OTRAS BOLSAS NO COMPREN-
LLANTAMIENTO DENTAL ES DECIR, LÁMPARAS DE CURADO
DIDOS EN OTRAS CLASES; BOLSAS PARA CAMBIO DE PAÑA-
DENTAL, BANDEJAS DE CURADO DE MORDIDA DENTA,L
LES; BOLSAS DE PAÑALES; PARTES PARA TODOS LOS PRO-
LÁMPARAS DENTALES INTRAORALES Y APARATOS DE PO-
DUCTOS ANTES MENCIONADOS; CORRESPONDIENTES A LA
LIMERIZACIÓN PARA USO DENTAL; PARTES DE TODOS LOS
CLASE 18. MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS PARA FOTOS; ACCE-
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CORRESPONDIENTES A
SORIOS DE PLÁSTICO PARA MUEBLES; BISAGRAS DE PLÁS-
LA CLASE 10. INSTALACIONES, APARATOS E INSTRUMENTOS
TICO Y CIERRES SIMILARES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
PARA ILUMINACIÓN, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR,
CLASES; CERRADURAS Y CERROJOS DE SEGURIDAD, NO
COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, CONGELACIÓN, SECADO, VEN-
METÁLICOS; CANTONERAS DE PLÁSTICO PARA MUEBLES;
TILACIÓN, INSTALACIONES SANITARIAS Y DE ABASTECI-
PROTECTORES DE PUERTAS, NO METÁLICOS; PUERTAS DE
MIENTO DE AGUA; PARRILLAS ELÉCTRICAS, TOSTADORAS,
SEGURIDAD PARA ESCALERAS Y ABERTURAS DE PUERTAS;
MÁQUINAS PARA HACER PAN, PARRILLAS DE PIEDRA, SAND-
GUARDAFUEGOS SIENDO MUEBLES; BARANDAS PARA CA-
WICHERAS, SANDWICHERAS/TOSTADORAS, CAFETERAS,
MAS, SILLAS ALTAS; CUNAS Y CESTAS PARA BEBÉS Y NIÑOS
MÁQUINAS DE CAFÉ DE FILTRO, HERVIDORES ELÉCTRICOS,
PEQUEÑOS; ALMOHADAS; ESTERAS PARA CAMBIO DE BEBES;
VAPORERAS (PARA COCINAR), OLLAS ARROCERAS, HORNOS
CESTAS PARA BEBÉS EN LA NATURALEZA DE LOS PORTA-
Y MICROONDAS; LÁMPARAS ELÉCTRICAS; INSTALACIONES,
BEBÉS ACOLCHADOS; ALMOHADAS DE APOYO PARA SU USO
R
VASOS DE IRRIGACIÓN NASAL Y VASOS DE LAVADO NASAL;
IA
APARATOS E INSTRUMENTOS PARA HUMIDIFICACIÓN Y
EN ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA BEBÉS Y ASIENTOS DE
SEGURIDAD PARA BEBÉS DE AUTOMÓVILES (ALMOHADAS
ACONDICIONADO; TOSTADORAS; TANQUES DE AGUA CA-
DE SOPORTE PARA LA CABEZA, NO ADAPTADAS); COJINES
LIENTE; INSTALACIONES PARA LA LICUEFACCIÓN DE LOS
DE APOYO PARA LA CABEZA DE BEBÉS; ALMOHADAS PARA
GASES; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA ESTERILIZACIÓN;
LACTANCIA MATERNA; PARTES PARA TODOS LOS PRODUC-
CALEFACTORES Y CALENTADORES DE BIBERONES, ALIMEN-
TOS ANTES MENCIONADOS; CORRESPONDIENTES A LA
TOS, LÍQUIDOS Y SÓLIDOS; APARATOS PARA LA GENERACIÓN
CLASE 20. UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA LA CASA O LA
DE VAPOR PARA PROPÓSITOS DE PLANCHADO DE USO DO-
COCINA; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (EXCEPTO PINCELES);
MÉSTICO; FILTROS DE AIRE, PURIFICADORES DE AIRE Y
CEPILLOS DE DIENTES, CEPILLO DE DIENTES PARA USAR EN
HUMIDIFICADORES DE AIRE; BOTELLAS DE AGUA CALIENTE;
EL DEDO; APARATOS PARA LA LIMPIEZA DE LOS DIENTES Y
FREIDORAS ELÉCTRICAS Y FREIDORAS BAJAS EN GRASAS;
LAS ENCÍAS, PARA USO EN EL HOGAR (AÑADIDO); INSTRU-
SECADORES ELÉCTRICOS DE PELO; CAFETERAS ELÉCTRICAS;
MENTOS TIPO HILO DENTAL PARA EL CUIDADO DENTAL;
GENERADORES DE VAPOR PARA PRENDAS DE VESTIR; EN-
APARATOS QUE UTILIZAN AGUA Y AIRE PARA EL CUIDADO
D
DESHUMIDIFICACIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS DE AIRE
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
180
LA CLASE 28. Clase: 37. AMPARAR: TELECOMUNICACIONES.
BRICACIÓN DE CEPILLOS; CEPILLOS PARA EL CABELLO
Clase: 38. AMPARAR: EDUCACIÓN, INCLUYENDO TUTORIALES;
CALENTADOS ELÉCTRICAMENTE; PEINES ELÉCTRICOS; CE-
SERVICIOS DE FORMACIÓN; ENTRETENIMIENTO; TALLERES;
PILLOS ELÉCTRICOS ROTATIVOS PARA EL CABELLO; ARTÍ-
TODOS LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS TAMBIÉN A
CULOS DE LIMPIEZA; CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO
TRAVÉS DE INTERNET Y DE REDES MÓVILES; ACTIVIDADES
COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES, INCLUYENDO FIGURAS
DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. AMPARAR: SERVICIOS
Y ESTATUILLAS; TAZAS Y VASOS ADAPTADOS PARA LA
CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS E INVESTIGACIÓN Y DISEÑO
ALIMENTACIÓN DE BEBÉS Y NIÑOS; BOQUILLAS PARA TAZAS,
RELATIVOS A LOS MISMOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE
ADAPTADAS PARA LA ALIMENTACIÓN DE BEBÉS Y NIÑOS;
INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DENTAL, DE USO DOMÉSTICO; MATERIALES PARA LA FA-
TAZAS PARA ALIMENTOS; RECIPIENTES PARA SU USO EN LA
HARDWARE Y SOFTWARE; SERVICIOS TECNOLÓGICOS EN
ESTERILIZACIÓN DE BOTELLAS Y CIERRES PARA TALES
LÍNEA Y SUMINISTRO DE SOFTWARE PARA MÓVILES QUE
RECIPIENTES; DISPENSADORES DE LECHE EN POLVO; RECI-
PERMITE A LOS USUARIOS DE COMPUTADORAS Y DE DISPO-
PIENTES TÉRMICOS PARA USO DOMÉSTICO, INCLUIDOS
SITIVOS MÓVILES EL PODER COMPARTIR INFORMACIÓN E
RECIPIENTES TÉRMICOS PARA BOTELLAS DE ALIMENTACIÓN
IMÁGENES, FORMAR COMUNIDADES VIRTUALES, PARTICI-
DE BEBÉS; ENVASES TÉRMICOS PARA ALIMENTOS DE BEBÉS;
PAR EN REDES SOCIALES Y PARA MONITOREAR A BEBÉS E
CUBIERTAS ANTI DERRAME O TAPONES PARA SU USO CON
INFANTES. Clase: 42. AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVI-
ESTAS TAZAS; BAÑOS Y ORINALES PARA BEBÉS; TAZONES
CIOS VETERINARIOS; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN SOBRE
Y CUBETAS; VASOS PARA BEBER; CAJAS, CAJAS PARA DINE-
LA LACTANCIA; SUMINISTRO DE TRATAMIENTOS DE SALUD
RO; CAJAS Y SOPORTES PARA USO DOMÉSTICO, INCLUYEN-
Y BELLEZA; SERVICIOS DE BLANQUEAMIENTO DE DIENTES;
DO PARA EL ALMACENAMIENTO, CONGELACIÓN, CONSER-
SERVICIOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS;
VACIÓN, TRANSPORTE Y CALENTAMIENTO DE LA LECHE
SERVICIOS DE HOGAR PARA ANCIANOS; SUMINISTRO DE
MATERNA; RECIPIENTES DOMÉSTICOS TÉRMICOS E ISOTÉR-
CUIDADOS ADECUADOS TEMPORALES; CONSEJERÍA MÉDICA
MICOS PARA MANTENER LAS BOTELLAS Y VASOS CALIENTES
EN RELACIÓN CON EL BIENESTAR DE LOS BEBÉS, NIÑOS
O FRÍOS, INCLUYENDO RECIPIENTES AISLADOS; Y TERMOS
PEQUEÑOS, NIÑOS EN GENERAL Y MADRES; ALQUILER DE
Y BOTELLAS DE AISLADO Y DE VACÍO; PARTES DE TODOS
EQUIPO MÉDICO; TODO LOS SERVICIOS ANTES MENCIONA-
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CORRESPONDIEN-
DOS TAMBIÉN BRINDADOS A TRAVÉS DE INTERNET Y SER-
TES A LA CLASE 21. TEXTILES Y PRODUCTOS TEXTILES NO
VICIOS MÓVILES. Clase: 44. AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS.
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; COLCHAS; MANTELES,
Clase: 45.
NO DE PAPEL; ROPA DE CAMA, ARTÍCULOS TEXTILES PARA
USO DE MOBILIARIO; LINOS PARA COCHECITOS Y CUNAS;
PAÑOS TEXTILES NO IMPREGNADOS CON PRODUCTOS DE
La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año
dos mil catorce.
R
TOCADOR O DE COSMÉTICA; SERVILLETAS Y SERVILLETAS
IA
DE TELA HECHOS DE MATERIAS TEXTILES; MANTELES INDIVIDUALES NO DE PAPEL; TELAS (TEJIDOS); TEJIDOS DE
D
CUERDAS; FIELTRO (TEJIDOS); TOALLAS DE MATERIAS TEXTILES; ROPA DE CAMA; ROPA BLANCA DE CAMA; FUNDAS
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de junio del año dos mil dieciséis.
DE PROTECCIÓN PARA MUEBLES; GUANTES PARA LAVAR;
BANDERAS QUE NO SEAN DE PAPEL; CORRESPONDIENTES
A LA CLASE 24. PRENDAS DE VESTIR; CALZADO; ARTÍCULOS
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
DE SOMBRERERÍA; BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL, TAMBIÉN PARA BEBÉS; BUFANDAS (ROPA); CORRESPONDIENTES
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
A LA CLASE 25. Y JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
SECRETARIA.
DECORACIONES (ADORNOS) PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD;
SONAJEROS (JUGUETES); MUÑECAS; CORRESPONDIENTES A
3 v. alt. No. C011606-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
No. de Expediente: 2016149994
No. de Presentación: 20160229498
CLASE: 07, 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DE GAS, ELECTRICIDAD, CALEFACCION, U OTROS TIPOS DE
ENERGIA, RIEGO AUTOMATICO, APARATOS DE CONSUMO
DE AGUA; SOFTWARE PARA HABILITAR LA AFINACION,
AUTOMATIZACION Y CONTROL DE ESTAS APLICACIONES
ELECTRICAS, ELECTRONICAS Y/O DE COMPUTADORA; SERVIDORES PARA APLICACIONES AUTOMATIZADAS PARA EL
HOGAR PERMITIENDO LA RECEPCION Y TRANSMISION DE
ORDENES A CONTROL REMOTO ASI COMO LA OPERACION
DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; MODEMS PARA SISTEMAS
DE AUTOMATIZACION DEL HOGAR; CONECTORES PARA UNA
COMPUTADORA O REDES DE AUTOMATIZACION DEL HOGAR;
TERMINALES DE TELECOMUNICACION PARA EL MANEJO
Y AUTOMATIZACION DEL HOGAR Y EQUIPAMIENTO DEL
HOGAR; APARATOS TRANSMISORES Y RECEPTORES DE COMPUTADORA Y COMUNICACION PARA LA AUTOMATIZACION
DEL HOGAR; ESTACIONES DE CONEXION ELECTRONICAS Y
TABLETS ELECTRONICAS DIGITALES PARA LA AUTOMATIZACION Y MANEJO DEL HOGAR Y EQUIPAMIENTO DEL HOGAR;
TERMINALES DIGITALES PARA TERCIARIOS Y EDIFICIOS RESIDENCIALES, INCLUYENDO TERMINALES DIGITALES PARA
TERCIARIOS Y EDIFICIOS RESIDENCIALES PARA FINES DE
TRANSMISION, RECEPCION Y DECODIFICACION; DISPOSITIVOS ELECTRONICOS PORTATILES PARA LA RECEPCION Y/O
TRANSMISION INALAMBRICA DE DATOS PARA EL MANEJO
REMOTO Y AUTOMATIZACION DEL HOGAR Y EQUIPAMIENTO
DEL HOGAR; PANFLETOS, MANUALES DE INSTRUCCION Y
GUIAS, SOBRE MEDIOS ELECTRONICOS REFERENTES A LA AUTOMATIZACION DEL HOGAR; TARJETAS PARA CONTROLAR
EL ACCESO, IDENTIDAD E IDENTIFICACION, MAGNETICAS
O CODIFICADAS; SENSORES DE PRESENCIA, SENSORES DE
VIENTO, SENSORES DE LUZ INTERIOR, SENSORES DE RAYOS
SOLARES, SENSORES DE TEMPERATURA, SENSORES DE LLUVIA, SENSORES DE NIEVE PARA EQUIPOS ELECTRICOS PARA
CONTROLAR LA ILUMINACION O ALARMAS O PERSIANAS
U OBTURADORES O CALEFACCION; DETECTORES, INCLUYENDO DETECTORES DE HUMO; TELEFONOS PARA VIDEO;
TERMOSTATOS; CAMARAS DE VIDEO VIGILANCIA; ENCHUFES
ELECTRICOS; TOMA CORRIENTE Y ENCHUFES ELECTRICOS;
SIRENAS; APARATOS ELECTRONICOS DE IDENTIFICACION
UTILIZANDO TECNOLOGIA DE IDENTIFICACION BIOMETRICA; BATERIAS, INCLUYENDO BATERIAS ELÉCTRICAS, Y
BATERIAS RECARGABLES; FAROS LUMINOSOS PARA SEGURIDAD O ADVERTENCIA; SEÑALES LUMINOSAS (SEÑALES);
APARATOS E INSTALACIONES ELECTRICAS O ELECTRONICAS
PARA SEGURIDAD Y CONTROL DE ACCESO; DISPOSITIVOS
DE PROTECCION; APARATOS E INSTRUMENTOS ELECTRICOS
Y ELECTRONICOS PARA CONTROLAR, SEÑALIZAR Y MEDIR
SISTEMAS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y SOPORTES
ELECTRICOS Y ELECTRONICOS DE DATOS, CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS AUTOMATICAS OPERADAS POR MEDIO
DE BILLETES, MONEDAS, TARJETAS MAGNETICAS O DE CHIP
Y TARJETAS DE BANCO, PARA CONTROLAR EL ACCESO A
AREAS LIMITADAS Y ESTACIONAMIENTOS; TARJETAS MAGNETICAS OPERADAS POR MONEDAS O CODIFICADAS, PARA
CONTROLAR EL ACCESO, IDENTIDAD E IDENTIFICACION;
CERRADURAS ELECTRICAS O ELECTRÓNICAS, INCLUYENDO
CERRADURAS ELECTRICAS A CONTROL REMOTO; ENCHUFES
ELECTRICOS A CONTROL REMOTO. Clase: 09.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO
JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de APODERADO de
SOMFY SAS, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
D
IA
R
Consistente en: la palabra SOMFY, que servirá para: AMPARAR:
DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA MAQUINAS, O MOTORES;
DISPOSITIVOS ELECTRICOS PARA OPERAR PUERTAS, VENTANAS, OBTURADORES, PERSIANAS, CORTINAS, PANTALLAS,
ESCOTILLAS DE VENTILACION, CERRADURAS, PUERTAS PARA
COCHERAS, VERJAS, BARRERAS, PARRILLAS Y BOLARDOS
(RETRACTILES); MOTORES ELECTRICOS O ELECTRONICOS
PARA OPERAR PUERTAS, VENTANAS, PERSIANAS, PANTALLAS, CORTINAS, OBTURADORES, ESCOTILLAS DE VENTILACION, CERRADURAS, PUERTAS PARA COCHERAS, VERJAS,
BARRERAS, PARRILLAS Y BOLARDOS (RETRACTILES); MOTORES REDUCTORES PARA OPERAR PUERTAS, VENTANAS,
PERSIANAS, PANTALLAS, CORTINAS, OBTURADORES, ESCOTILLAS DE VENTILACION, CERRADURAS, PUERTAS PARA
COCHERAS, VERJAS, BARRERAS, PARRILLAS Y BOLARDOS
(RETRACTILES). Clase: 07. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS ELECTRICOS O ELECTRONICOS PARA PROCESAR, ALMACENAR, TRANSMITIR, PARA LA RADIODIFUSION,
RECEPCION DE DATOS EN RELACION A LA AUTOMATIZACION
Y MANEJO DEL HOGAR Y EQUIPAMIENTO DEL HOGAR; INTERFACES PARA APLICACIONES DE AUTOMATIZACION DEL
HOGAR; APARATOS ELECTRICOS O ELECTRONICOS PARA EL
CONTROL REMOTO PARA SISTEMAS DE AUTOMATIZACION
DEL HOGAR, PARA EL EQUIPAMIENTO EN EL HOGAR Y/O
EDIFICIOS, EN PARTICULAR A TRAVES DE LAS REDES DE COMUNICACION DE INTERNET, REDES DE TELECOMUNICACION,
INCLUYENDO TELEFONOS MOVILES, PARA LA INSTALACION,
CONFIGURACION, CONTROL, MANEJO, MONITOREO, EN
PARTICULAR DESDE UNA COMPUTADORA O UN TELEFONO
MOVIL, CARACTERISTICAS Y APLICACIONES DE AUTOMATIZACION DEL HOGAR Y/O ACCIONADORES DE OBTURADORES,
PERSIANAS, ABRIDORES DE VENTANAS, CERRADURAS, PUERTAS, VERJAS Y OTROS SISTEMAS DE ACCESO, ILUMINACION,
VENTILACION, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCION, EL
CONTROL, Y MANEJO DE SISTEMAS DE SEGURIDAD, CONTROL DE ACCESO, MONITOREO, ALARMA, DETECCION DE
INCENDIOS, APARATOS PARA MEDIR LA CALIDAD DEL AIRE,
ADMINISTRADORES DE RESERVA ELECTRICOS (APARATOS
ELECTRONICOS PARA CONTROLAR EL CONSUMO DE ENERGIA DE LOS APARATOS ELECTRICOS) Y/O PARA EL CONSUMO
181
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
182
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de mayo del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
CARTERAS, Y SOMBRERERIA, Y ARTICULOS PARA EVENTOS
ESPECIALES, ESPECIALMENTE, RECUERDOS Y REGALOS
PERSONALIZADOS, ALFOMBRAS PARA PASILLOS, LIBROS
PARA INVITADOS, MARCOS PARA FOTOS, ALMOHADAS;
PROMOCION DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS EN
LOS CAMPOS DE BODAS Y OCASIONES ESPECIALES SUMINISTRANDO ENLANCES DE HIPERTEXTO A LOS SITIOS WEB DE
TERCEROS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
dieciséis.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil dieciséis.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
3 v. alt. No. C011607-3
REGISTRADOR.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
No. de Expediente: 2016149990
SECRETARIA.
No. de Presentación: 20160229491
CLASE: 14, 18, 25, 35.
3 v. alt. No. C011609-3
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de David 's Bridal Inc.,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
No. de Expediente: 2014136347
No. de Presentación: 20140202973
CLASE: 16.
DAVID'S BRIDAL
D
IA
R
Consistente en: las palabras DAVID'S BRIDAL donde la palabra BRIDAL se traduce al castellano como NUPCIAL, que servirá
para: AMPARAR: JOYAS, TIARAS. Clase: 14. Para: AMPARAR:
CARTERAS, INCLUYENDO CARTERAS DE MANO. Clase: 18.
Para: AMPARAR: VESTIDOS PARA OCASIONES ESPECIALES,
INCLUYENDO VESTIDOS DE NOVIA Y VESTIDOS PARA DAMAS
DE HONOR, TRAJES FORMALES, CAMISETAS, INCLUYENDO
CAMISETAS SIN MANGAS, JERSEYS, SUETERES CON CAPUCHA,
PANTALONES, TRAJES DE BAÑO Y ACCESORIOS, ESPECIALMENTE, ZAPATOS, GINAS, SANDALIAS, GUANTES, CHALES,
CAPAS, PAÑOLETAS, BOLEROS, PAREOS, CHAQUETAS, FAJAS,
LENCERIA, LIGAS Y COMBINACIONES (ROPA INTERIOR), Y
PIEZAS PARA LA CABEZA, ESPECIALMENTE, BANDAS PARA
LA CABEZA (PRENDAS DE VESTIR), VELOS Y SOMBREROS.
Clase: 25. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TIENDAS DE VENTA
AL POR MENOR, INCLUYENDO SERVICIOS DE TIENDAS DE
VENTA AL POR MENOR EN LINEA, Y SERVICIOS DE CATALOGOS ELECTRONICOS EN LINEA MOSTRANDO VESTIDOS PARA
OCASIONES ESPECIALES INCLUSIVE VESTIDOS DE NOVIA Y
VESTIDOS DE DAMA DE HONOR, TRAJES FORMALES, Y VARIEDAD DE ROPA, ACCESORIOS, ESPECIALMENTE, ZAPATOS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
AIRBUS SAS, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
AIRBUS
Consistente en: la palabra AIRBUS, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRODUCTOS DE
IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS INCLUYENDO FOTOGRAFÍAS AÉREAS Y FOTOGRAFÍAS
GEOGRÁFICAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS DE
PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE
OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN
O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
183
PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS
AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE
CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPREN-
PRODUCTO,
TA, FORMULARIOS DE IMPRENTA; PLUMAS FUENTES Y
PUNTILLAS; FOLLETOS; POSTERS; ETIQUETAS, NO DE TELA;
BANDERAS DE PAPEL; POSTALES; CALENDARIOS; IMÁGENES
SATELITALES; MAPAS GEOGRÁFICOS; MAPAS TOPOGRÁFICOS; IMÁGENES GEOGRÁFICAS; LISTAS, GRÁFICOS, DIAGRAMAS Y DIBUJOS GEOGRÁFICOS; ESTUDIOS Y ENCUESTAS
GEOGRÁFICAS; TARJETAS DE PRESENTACIÓN O NEGOCIOS;
SUJETADOR DE ESCRITORIO PARA TARJETAS DE PRESENTA-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CIÓN; SACOS DE PAPEL Y BOLSAS DE PAPEL, INCLUYENDO
BOLSAS CÓNICAS DE PAPEL; LIBROS, INCLUYENDO LIBROS
DE PRÁCTICAS Y LIBROS EN RELACIÓN A HELICÓPTEROS Y
AERONAVES DE ALAS GIRATORIAS; CUADERNOS, LIBRETAS
PARA UNIVERSIDAD; GLOBOS TERRÁQUEOS; TAPETES DE
ESCRITORIO (CARPETAS); ESTUCHES Y PROTECTORES PARA
PASAPORTES; ORGANIZADORES (PERSONALES); PORTAPA-
PELES; MATERIAL IMPRESO, EN PARTICULAR, MANUALES
(LIBROS MANUALES), REVISTAS, INCLUYENDO REVISTAS
ILUSTRADAS, BOLETINES, AGENDAS, PERIÓDICOS, CATÁLO-
GOS, PANFLETOS, TODOS EN RELACIÓN A HELICÓPTEROS Y
AERONAVES DE ALAS GIRATORIAS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil
catorce.
Consistente en: la palabra HERO y diseño, que al idioma castellano
se traduce como HEROE, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS
Y BEBIDAS PARA INFANTES, INCLUYENDO ALIMENTOS Y
BEBIDAS PARA NIÑOS EN EDAD DE APRENDER A CAMINAR,
ALIMENTOS PARA BEBES INCLUSIVE ALIMENTOS COMPLEMENTARIOS PARA BEBES Y ALIMENTOS LIBRES DE GLUTEN
PARA BEBES, BEBIDAS PARA BEBES, FORMULA PARA INFANTES INCLUSIVE FORMULA DE LECHE PARA BEBES, Y LECHE
PARA BEBES INCLUSIVE LECHE EN POLVO PARA BEBES; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA BEBES; SUSTITUTOS PARA
LA LECHE MATERNA; SUSTITUTOS PARA LECHE DE BEBES;
PREPARACIONES Y SUSTANCIAS ALIMENTICIAS LIBRES DE
GLUTEN; ALIMENTOS Y ADITIVOS DE ALIMENTOS LIBRES DE
GLUTEN, TODOS ADAPTADOS PARA USO MEDICO; ALIMENTOS
DIETETICOS; ALIMENTOS BAJOS EN PROTEINA PARA USO
MEDICO; BEBIDAS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS PARA
USO MEDICO, INCLUYENDO SUSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO; ALIMENTOS ADAPTADOS PARA
USO MEDICO PARA PERSONAS ENFERMAS Y DIABETICAS.
Clase: 05. Para: AMPARAR: FRUTAS Y VERDURAS EN CONSERVA,
CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; BARRAS, MERIENDAS Y
POSTRES BASADOS EN FRUTAS Y VEGETALES; REBANADAS
DE FRUTA; JALEAS; CONFITURAS, MERMELADAS; COMPOTAS;
MEZCLAS DE FRUTA PARA UNTAR; PULPA DE FRUTA; PAPILLA
DE FRUTAS; PURE DE FRUTAS; PRODUCTOS LACTEOS QUE
CONTIENEN PULTA DE FRUTA Y AROMAS DE FRUTA; LECHE
Y PRODUCTOS LACTEOS. Clase: 29. Para: AMPARAR: CEREALES,
INCLUYENDO CEREALES PARA EL DESAYUNO; PREPARACIONES DE CEREALES; BARRAS DE CEREALES; MERIENDAS
BASADAS EN ARROZ, CEREAL Y MAIZ; MIEL; HARINA, PAN;
LEVADURA; MOSTAZA; SALSAS (CONDIMENTOS). Clase: 30.
Para: AMPARAR: BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y JUGOS DE
FRUTAS, INCLUYENDO LIMONADAS Y NECTARES INCLUSIVE
NECTARES DE FRUTAS; OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS,
INCLUYENDO LICUADOS; SIROPES Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA HACER BEBIDAS; AGUA MINERAL Y GASEOSA. Clase: 32.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de abril del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
3 v. alt. No. C011610-3
D
IA
R
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2015149135
No. de Presentación: 20150227384
La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de mayo del año dos mil dieciséis.
CLASE: 05, 29, 30, 32.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Hero
3 v. alt. No. C011611-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
184
No. de Expediente: 2016150826
Bridal, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160231151
CLASE: 11.
DB STUDIO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la frase DB STUDIO, que se traduce al castellano
como DB TALLER, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS PARA
OCASIONES ESPECIALES, INCLUYENDO VESTIDOS DE NOVIA
Y VESTIDOS PARA DAMAS DE HONOR, TRAJES FORMALES,
CAMISETAS, INCLUYENDO CAMISETAS SIN MANGAS, JERSEYS, SUETERES CON CAPUCHA, PANTALONES, TRAJES DE
BAÑO Y ACCESORIOS, ESPECIALMENTE, ZAPATOS, GINAS,
SANDALIAS, GUANTES, CHALES, CAPAS, PAÑOLETAS, BOLEROS, PAREOS, CHAQUETAS, FAJAS, LENCERIA, LIGAS Y COMBINACIONES (ROPA INTERIOR), Y PIEZAS PARA LA CABEZA,
ESPECIALMENTE, BANDAS PARA LA CABEZA (PRENDAS DE
VESTIR), VELOS Y SOMBREROS. Clase: 25.
Consistente en: la palabra MeRCK y diseño, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCION,
PRODUCCION DE VAPOR, COCCION, REFRIGERACION, SECADO, VENTILACION Y DISTRIBUCION DE AGUA, ASI COMO
INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de mayo del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
3 v. alt. No. C011613-3
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
No. de Expediente: 2016152035
No. de Presentación: 20160233511
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011612-3
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
IA
R
CLASE: 25.
No. de Expediente: 2016149991
No. de Presentación: 20160229493
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de Sports Licensed Division of the adidas Group, LLC, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de David's
Consistente en: la frase Mitchell & Ness y diseño, que servirá para:
AMPARAR: JERSEYS DEPORTIVOS; CHAQUETAS; CAMISAS Y
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
SUS SIMILARES; CAMISETAS; SUÉTERES; GORRAS; SOMBREROS; BANDAS PARA LA CABEZA; MUÑEQUERAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil
dieciséis.
185
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de mayo del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de mayo del año dos mil dieciséis.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. C011615-3
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO.
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
No. de Expediente: 2016152036
No. de Presentación: 20160233512
CLASE: 25.
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C011614-3
No. de Expediente: 2016152377
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de Sports Licensed Division of the adidas Group, LLC, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160234138
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de
Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
IA
R
MERCK
D
Consistente en: la palabra MERCK, que servirá para: AMPARAR:
PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;
ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE
PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE
OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN
O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS
PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS
CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil dieciséis.
Consistente en: las palabras TRADE MARK MITCHELL & NESS
y diseño, donde las palabras TRADE MARK se traducen al castellano
como MARCA COMERCIAL. Sobre las palabras de uso común o necesarias en el comercio no se le concede exclusividad, que servirá para:
AMPARAR: JERSEYS DEPORTIVOS; CHAQUETAS; CAMISAS Y
SUS SIMILARES; CAMISETAS; SUÉTERES; GORRAS; SOMBREROS; BANDAS PARA LA CABEZA; MUÑEQUERAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de mayo del año dos mil dieciséis.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011617-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
186
No. de Expediente: 2016150621
No. de Expediente: 2016150433
No. de Presentación: 20160230671
No. de Presentación: 20160230351
CLASE: 20, 21, 32.
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS
ELIZABETH VAQUERO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de UNILEVER N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
ALIMENTOS MARAVILLA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
SUMMER REVIVED
Consistente en: un diseño identificado como Diseño de botella
con canales, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS,
MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO,
MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA,
ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDANEOS DE TODOS
ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20. Para: AMPARAR:
UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA
FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE
ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL
VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA,
PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES.
Clase: 21. Para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y
OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS
Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES
PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
R
La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil
dieciséis.
D
IA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de mayo del año dos mil dieciséis.
Consistente en: la palabra SUMMER REVIVED traducida al
castellano como VERANO REVIVIDO, que servirá para: AMPARAR: JABONES, INCLUYENDO JABONES MEDICADOS; PREPARACIONES PARA LIMPIAR; PERFUMERÍA, INCLUYENDO
COLONIAS; ACEITES ESENCIALES; DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL
CABELLO, INCLUYENDO CHAMPÚS Y ACONDICIONADORES;
TINTES PARA EL CABELLO; PRODUCTOS PARA ESTILIZAR EL
CABELLO; PREPARACIONES DE TOCADOR NO MEDICADAS;
PREPARACIONES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, INCLUYENDO ACEITES,
CREMAS Y LOCIONES PARA LA PIEL; PREPARACIONES PARA
EL AFEITADO; PREPARACIONES PARA ANTES Y DESPUES
DEL AFEITADO; PREPARACIONES DEPILATORIAS; PREPARACIONES PARA EL BRONCEADO Y DE PROTECCIÓN SOLAR;
COSMÉTICOS, INCLUYENDO MAQUILLAJE; PREPARACIONES
PARA REMOVER EL MAQUILLAJE; VASELINA; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LOS LABIOS; POLVOS DE TALCO;
ALGODÓN PARA FINES COSMÉTICOS; HISOPOS PARA FINES
COSMÉTICOS; PAÑUELOS DE PAPEL, ALMOHADILLAS O TOALLITAS IMPREGNADAS O PRE -HUMEDECIDAS CON LOCIONES
DE LIMPIEZA PERSONAL O LOCIONES COSMÉTICAS; MASCARILLAS FACIALES, INCLUYENDO MASCARILLAS FACIALES
DE BELLEZA. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil dieciséis.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ.
SECRETARIO.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011620-3
3 v. alt. No. C011621-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
187
No. de Expediente: 2013131548
No. de Expediente: 2016150462
No. de Presentación: 20160230383
No. de Presentación: 20130192585
CLASE: 03.
CLASE: 09, 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS
ELIZABETH VAQUERO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de UNILEVER N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Motorola
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Trademark Holdings, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
UPLIFTED+
Consistente en: la frase UPLIFTED+, que se traduce al castellano
como LEVANTADO +, que servirá para: AMPARAR: JABONES IN-
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
MOTO
CLUYENDO JABONES MEDICADOS; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR; PERFUMERÍA INCLUYENDO COLONIAS; ACEITES
ESENCIALES; DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES;
PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, INCLUYENDO CHAMPÚS Y ACONDICIONADORES; TINTES PARA
EL CABELLO; PRODUCTOS PARA ESTILIZAR EL CABELLO;
PREPARACIONES DE TOCADOR NO MEDICADAS; PREPARACIONES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA; PREPARACIONES PARA
EL CUIDADO DE LA PIEL, INCLUYENDO ACEITES, CREMAS Y
LOCIONES PARA LA PIEL; PREPARACIONES PARA EL AFEITADO; PREPARACIONES PARA ANTES Y DESPUES DEL AFEITA-
DO; PREPARACIONES DEPILATORIAS; PREPARACIONES PARA
EL BRONCEADO Y DE PROTECCIÓN SOLAR; COSMETICOS,
INCLUYENDO MAQUILLAJE; PREPARACIONES PARA REMO-
VER EL MAQUILLAJE; VASELINA; PREPARACIONES PARA EL
CUIDADO DE LOS LABIOS; POLVOS DE TALCO; ALGODÓN
PARA FINES COSMETICOS; HISOPOS PARA FINES COSMETI-
COS; PAÑUELOS DE PAPEL, ALHOMADILLAS O TOALLITAS
IMPREGNADAS O PRE-HUMEDECIDAS CON LOCIONES DE
LIMPIEZA PERSONAL O LOCIONES COSMETICAS; MASCARI-
R
LLAS FACIALES, INCLUYENDO MASCARILLAS FACIALES DE
BELLEZA". Clase: 03.
Consistente en: la palabra MOTO, que servirá para: AMPARAR:
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES DE MANO Y MÓVILES CON CAPACIDAD DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA,
EXCLUYENDO TELÉFONOS INALÁMBRICOS Y DE SATÉLITE,
TELÉFONOS MÓVILES, SMARTPHONES, Y COMPUTADORAS;
LOCALIZADORES, TRANSMISORES -RECEPTORES, RADIODIFUSORES, RECEPTORES DE RADIO, Y TRANSMISORESRECEPTORES DE RADIO, EXCLUYENDO TRANSMISORES Y
RECEPTORES DE RADIO DIGITAL Y ANÁLOGO PARA DATOS,
VOZ, IMÁGENES Y COMUNICACIONES POR VIDEO; AGENDAS
ELECTRÓNICAS, Y ACCESORIOS RELACIONADOS CON LOS
BIENES CITADOS, A SABER: AURICULARES, FUNDAS, FUNDAS
PROTECTORAS Y CUBIERTAS, SUPERFICIES PROTECTORAS
O DECORATIVAS; ESTACIONES DE ACOPLAMIENTO O CONEXIÓN ELECTRÓNICAS, SOPORTES Y SOPORTES PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES DE MANO Y MÓVILES
CON CAPACIDAD DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA, INCLUYENDO TELÉFONOS MÓVILES, TABLETAS, Y COMPUTADORAS
PORTÁTILES; CONECTORES, INTERRUPTORES; ROUTERS,
EXCLUYENDO ESTABLECEDORES DE RUTA COMO PARTE
IA
DE ESTACIONES BASE; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA
La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos
mil dieciséis.
FORMACIÓN Y APOYO TÉCNICO PARA COMPUTADORAS
D
Y TELÉFONOS MÓVILES EN EL CAMPO DE LAS COMUNICACIONES; MÓDEMS, UNIDADES DE POSICIONAMIENTO
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
GLOBAL, ADAPTADORES; PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
PORTÁTILES; MÓDULOS ELECTRÓNICOS PERSONALES
dieciocho de mayo del año dos mil dieciséis.
PORTÁTILES E INTERCAMBIABLES, A SABER; IDENTIFICADORES PERSONALES PARA TELÉFONOS, PARA TELÉFONOS
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
MÓVILES, SMARTPHONES, TABLETAS, COMPUTADORAS, Y
PARA DISPOSITIVOS DIGITALES DE MANO Y MÓVILES CON
REGISTRADOR.
CAPACIDAD DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA. Clase: 09.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
Para: AMPARAR: SERVICIOS DIGITALES DE COMUNICACIÓN;
PROVISIÓN DE ACCESO A UNA RED DE TELECOMUNICACIO-
SECRETARIA.
NES, EXCLUYENDO EL SUMINISTRO DE ACCESO A UNA RED
3 v. alt. No. C011622-3
DE TELECOMUNICACIONES DE FIBRA ÓPTICA. Clase: 38.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
188
La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año
dos mil trece.
ESTUCHES DE CUERO, PORTAFOLIOS, BOLSITAS (POUCHES),
BILLETERAS, MONEDEROS, LLAVEROS, PORTA TARJETAS DE
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
CUERO; SOMBRILLAS, PARASOLES, BASTONES INCLUYENDO
BASTONES CON ASIENTOS. Clase: 18. Para: AMPARAR: PRENDAS
DE VESTIR, CALZADO, SOMBRERERÍA. Clase: 25. Para: AMPA-
nueve de junio del año dos mil dieciséis.
RAR: REAGRUPAMIENTO, PARA BENEFICIO DE TERCEROS,
DE PRODUCTOS DIVERSOS INCLUYENDO JABONES, PERMAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
FUMES, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS INCLUYENDO
MAQUILLAJE, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ESMALTES PARA UÑAS; GAFAS, AROS DE GAFAS, LENTES
POLARIZADOS, LENTES DE SOL, ESTUCHES PARA GAFAS;
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
JOYERÍA DE METALES PRECIOSOS Y DE PIEDRAS, JOYERÍA
DE IMITACIÓN, MANCUERNILLAS, ALFILERES PARA CORBA-
SECRETARIA.
TA, PIEDRAS PRECIOSAS, PIEDRAS DE IMITACIÓN, RELOJES
INCLUYENDO RELOJES DE PUÑO Y RELOJES DE PARED O DE
MESA; CAJAS DE CUERO, SOBRES DE CUERO PARA EMBALAJE,
3 v. alt. No. C011624-3
BAÚLES, VALIJAS, BOLSOS INCLUYENDO BOLSOS DE VIAJE,
BOLSOS DE MANO, BOLSOS PARA COMPRAS, Y BOLSOS PARA
CARGAR AL HOMBRO, ESTUCHES DE VIAJE, BOLSAS DE ROPA
PARA VIAJE, NECESERES, MOCHILAS, BOLSONES ESCOLARES,
No. de Expediente: 2015142429
MALETAS, SACOS DE VIAJE DE LONA, EQUIPAJE, ATACHES,
ESTUCHES DE CUERO, PORTAFOLIOS, BOLSITAS (POUCHES),
No. de Presentación: 20150215534
BILLETERAS, MONEDEROS, LLAVEROS, PORTA TARJETAS DE
CLASE: 09, 14, 18, 25, 35.
CUERO, SOMBRILLAS, PARASOLES, BASTONES INCLUYENDO
BASTONES CON ASIENTOS; PRENDAS DE VESTIR, CALZADO,
SOMBRERERÍA; BANDAS PARA EL CABELLO, BORDES PARA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LA ROPA, ADORNOS PARA EL CABELLO, SUJETADORES DE
ROPA, ZIPERS, PELO POSTIZO, VIÑETAS DE MONOGRAMA
PARA MARCAR LIENZOS, (CON EXCEPCIÓN DE TRANSPOR-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO
TE DE LOS MISMOS), PERMITIENDO A LOS CONSUMIDORES
JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de APODERADO de
VER Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS CONVENIENTEMENTE
Aktieselskabet af 21.november 2001, de nacionalidad DANESA, soli-
A TRAVÉS DE TIENDAS DE VENTAS AL DETALLE, PUNTOS
citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
DE VENTA DE MAYOREO, COMPRAS EN TIENDA O MEDIOS
ELECTRÓNICOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
R
VILLA CLOTHES
IA
Consistente en: las palabras VILA CLOTHES, la palabra Clothes
D
se traduce al castellano como Ropajes, que servirá para: AMPARAR:
GAFAS, AROS DE GAFAS, LENTES POLARIZADOS, LENTES
DE SOL, ESTUCHES PARA GAFAS. Clase: 09. Para: AMPARAR:
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de junio del año dos mil dieciséis.
JOYERÍA DE METALES PRECIOSOS Y DE PIEDRAS PRECIOSAS,
JOYERÍA DE IMITACIÓN, MANCUERNILLAS, ALFILERES PARA
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
CORBATA, PIEDRAS PRECIOSAS, PIEDRAS DE IMITACIÓN, RELOJES INCLUYENDO RELOJES DE PUÑO Y RELOJES DE PARED O
REGISTRADORA.
DE MESA. Clase: 14. Para: AMPARAR: CAJAS DE CUERO, SOBRES
DE CUERO PARA EMBALAJE; BAÚLES, VALIJAS, BOLSOS, INCLUYENDO BOLSOS DE VIAJE, BOLSOS DE MANO, BOLSOS DE
PLAYA, BOLSOS PARA COMPRAS, Y BOLSOS PARA CARGAR
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
AL HOMBRO; ESTUCHES DE VIAJE, BOLSAS DE ROPA PARA
VIAJE, NECESERES, MOCHILAS, BOLSONES ESCOLARES, MALETAS, SACOS DE LONA PARA VIAJES, EQUIPAJE, ATACHES,
3 v. alt. No. C011626-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
189
No. de Expediente: 2016150035
CRECIMIENTO ESPIRITUAL PERSONAL, AL DESARROLLO DEL
No. de Presentación: 20160229611
CARÁCTER, Y AL DESARROLLO Y FORTALECIMIENTO DE LAS
RELACIONES; SUMINISTRO DE FOROS EN LINEA PARA LA
CLASE: 09, 16, 35, 38, 41, 45.
TRANSMISIÓN DE MENSAJES ENTRE USUARIOS DE COMPUTADORA PRESENTANDO Y RELATIVOS A LA RELIGIÓN, A VALO-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
RES Y ASUNTOS ESPIRITUALES, CULTURALES Y RELIGIOSOS,
AL LOGRO DEL CRECIMIENTO ESPIRITUAL PERSONAL, AL
DESARROLLO DEL CARÁCTER, Y AL DESARROLLO Y FORTALECIMIENTO DE LAS RELACIONES. Clase: 38. Para: AMPARAR:
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de GESTOR
SERVICIOS EDUCATIVOS, ESPECIALMENTE, CONDUCCION
OFICIOSO de Campus Crusade For Christ, Inc., de nacionalidad ESTA-
DE SEMINARIOS, CONFERENCIAS, TALLERES, Y REUNIONES
DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO
SEMANALES EN LOS CAMPOS DE LA RELIGION, PROBLEMAS
Y SERVICIO,
Y VALORES ESPIRITUALES, CULTURALES Y RELIGIOSOS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID
PARA ALCANZAR EL CRECIMIENTO ESPIRITUAL PERSONAL,
CRU
PARA DESARROLLAR EL CARÁCTER, Y PARA DESARROLLAR
Y FORTALECER LAS RELACIONES, Y DISTRIBUCION DE
MATERIALES DE CURSOS EN CONEXIÓN CON LOS MISMOS;
SERVICIOS EDUCATIVOS, ESPECIALMENTE, SUMINISTRO
CDS Y DVDS PREGRABADOS, ARCHIVOS DE AUDIO DESCAR-
DE MATERIALES DE EDUCACION EN LINEA Y A TRAVES
GABLES, GRABACIONES DE MUSICA Y SONIDO, DISCOS DE
DE CORREO ELECTRONICO, ESPECIALMENTE, ARTICULOS,
AUDIO, PODCASTS DESCARGABLES, FOROS DE DISCUSION
BOLETINES INFORMATIVOS, MANUALES, Y DOCUMENTOS
EN LINEA DESCARGABLES; SOFTWARE DE APLICACIONES
QUE MUESTRAN Y TRATAN DE RELIGION, PROBLEMAS Y
DE COMPUTADORA PARA TELEFONOS MOVILES, TABLETS,
VALORES ESPIRITUALES, CULTURALES, Y RELIGIOSOS, PARA
COMPUTADORAS, Y DISPOSITIVOS PORTATILES PARA ACCE-
ALCANZAR EL CRECIMIENTO ESPIRITUAL PERSONAL, PARA
DER, DESCARGAR Y COMPARTIR DATOS, TEXTO, CONTENIDO,
DESARROLLAR EL CARÁCTER, Y PARA DESARROLLAR Y
VIDEOS, AUDIOS, MULTIMEDIA, Y PERMITIR LA COMUNICA-
FORTALECER LAS RELACIONES; SERVICIOS EDUCATIVOS,
CIÓN ENTRE LOS USUARIOS DE LA PLATAFORMA. Clase: 09.
ESPECIALMENTE, SUMINISTRO DE INSTRUCCIÓN EN LOS
Para: AMPARAR: MATERIALES IMPRESOS, ESPECIALMENTE,
CAMPOS DE LA RELIGION, PROBLEMAS Y VALORES ESPIRI-
LIBROS, PANFLETOS, FOLLETOS, BROCHURES, VOLANTES,
TUALES, CULTURALES Y RELIGIOSOS, PARA ALCANZAR EL
REVISTAS, BOLETINES INFORMATIVOS, MARCADORES DE
CRECIMIENTO ESPIRITUAL PERSONAL, PARA DESARROLLAR
LIBROS, MANUALES DE ENTRENAMIENTO, MATERIAL DE
EL CARÁCTER, Y PARA DESARROLLAR Y FORTALECER LAS
ENSEÑANZA IMPRESO Y GUIAS DE ENSEÑANZA. Clase: 16.
RELACIONES PROPORCIONADOS A TRAVES DE UNA RED GLO-
Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CARIDAD, ESPECIALMENTE,
BAL DE COMPUTADORA; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO,
ORGANIZACION Y CONDUCCION DE PROGRAMAS DE VO-
ESPECIALMENTE, PROGRAMAS EN CURSO BASADOS EN LA
LUNTARIOS, PROYECTOS DE SERVICIOS EN LA COMUNIDAD,
BIBLIA SOBRE RELIGION, PROBLEMAS Y VALORES ESPIRI-
Y PROYECTOS DE MISIONEROS A CORTO PLAZO EN LOS
TUALES, CULTURALES, Y RELIGIOSOS, PARA ALCANZAR EL
CAMPOS DE AYUDA ANTE CATASTROFES EN BENEFICIO DE
CRECIMIENTO ESPIRITUAL PERSONAL, PARA DESARROLLAR
LAS PERSONAS QUE SUFREN Y VICTIMAS DE DESASTRES
EL CARÁCTER, Y PARA DESARROLLAR Y FORTALECER LAS
NATURALES, PARA INCREMENTAR EL APOYO Y LA MORAL
RELACIONES PROPORCIONADOS A TRAVES DE RADIODIFU-
D
IA
R
Consistente en: la palabra CRU, que servirá para: AMPARAR:
DE LOS MIEMBROS DE LOS MILITARES Y PARA PROMOVER
SION. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS EVANGELICOS Y
LA CONCIENCIA PUBLICA DE LA POBREZA; SERVICIOS DE
MINISTERIALES; SERVICIOS RELIGIOSOS, ESPECIALMENTE,
COORDINACION DE LAS ACTIVIDADES DE OBTENCION Y
SUMINISTRO DE SERVICIOS MINISTERIALES, DE MISIONEROS,
DISTRIBUCION DE COMIDA, Y DE DONACION DE ROPA DE
EVANGELICOS Y DE ORIENTACION; SERVICIOS EVANGELI-
TERCEROS QUE SON PARA BENEFICIO DE PERSONAS QUE SU-
COS Y MINISTERIALES, ESPECIALMENTE, CONDUCCION DE
FREN, QUE SON VICTIMAS DE DESASTRES NATURALES, Y QUE
RETIROS ESPIRITUALES QUE AYUDAN A LOS INDIVIDUOS;
TIENEN NECESIDADES; DESARROLLO Y CO -COORDINACION
SUMINISTRO DE INFORMACION EN LOS CAMPOS DE LA RELI-
DE PROYECTOS DE VOLUNTARIOS PARA ORGANIZACIONES
GION, PROBLEMAS Y VALORES ESPIRITUALES, Y RELIGIOSOS,
DE CARIDAD. Clase: 35. Para: AMPARAR: TELECOMUNICACIO-
PARA ALCANZAR EL CRECIMIENTO ESPIRITUAL PERSONAL,
NES, ESPECIFICAMENTE LA TRANSFERENCIA CONTINUA DE
PARA DESARROLLAR EL CARÁCTER, Y PARA DESARROLLAR
MATERIAL DE AUDIO Y VIDEO EN LINEA, PRESENTANDO
Y FORTALECER LAS RELACIONES PROPORCIONADOS A TRA-
Y RELATIVOS A LA RELIGION, A VALORES Y ASUNTOS ES-
VES DE UNA RED GLOBAL DE COMPUTADORA; SERVICIOS
PIRITUALES, CULTURALES Y RELIGIOSOS, AL LOGRO DEL
DE REDES SOCIALES BASADAS EN INTERNET. Clase: 45.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
190
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
dieciséis.
No. de Expediente: 2016152803
No. de Presentación: 20160234878
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
CLASE: 05.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de mayo del año dos mil dieciséis.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAR-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
TA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011627-3
GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de GUARDADO, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
ALLERNIL
No. de Expediente: 2016152805
No. de Presentación: 20160234880
CLASE: 05.
Consistente en: la palabra ALLERNIL, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HIGIENICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA
dieciséis.
EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de
GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de junio del año dos mil dieciséis.
DEKAM
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra DEKAM, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS.
Clase: 05.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
IA
dieciséis.
R
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
3 v. alt. No. C011630-3
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016152818
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
No. de Presentación: 20160234893
CLASE: 05.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA
3 v. alt. No. C011629-3
EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
191
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
dieciséis.
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
CLEMBOX
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de junio del año dos mil dieciséis.
Consistente en: La palabra CLEMBOX, que servirá para: AMDAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HIGIÉNICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
dieciséis.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011632-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de junio del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
No. de Expediente: 2016152806
No. de Presentación: 20160234881
CLASE: 05.
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA
EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de
3 v. alt. No. C011631-3
GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
NAPRONAX
No. de Expediente: 2016152819
No. de Presentación: 20160234894
CLASE: 05.
Consistente en: la palabra NAPRONAX, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E
R
HIGIÉNICOS. Clase: 05.
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de GUARDADO, SOCIEDAD
veintiuno de junio del año dos mil dieciséis.
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAR-
TA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
de la MARCA DE PRODUCTO
REGISTRADORA.
AVEOLAR
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra AVEOLAR, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS.
Clase: 05.
3 v. alt. No. C011633-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
192
No. de Expediente: 2016152759
No. de Expediente: 2016152769
No. de Presentación: 20160234834
No. de Presentación: 20160234844
CLASE: 05.
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA
EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de
GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA
EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
TROKET
ASTEOM
Consistente en: la palabra TROKET, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS.
Clase: 05.
Consistente en: la palabra ASTEOM, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
dieciséis.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de junio del año dos mil dieciséis.
R
veinte de junio del año dos mil dieciséis.
D
IA
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADORA.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011634-3
3 v. alt. No. C011635-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
No. de Expediente: 2016152796
193
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160234871
CLASE: 05.
ETHOS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA
EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de
GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra ETHOS, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
dieciséis.
CYNESIA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de junio del año dos mil dieciséis.
Consistente en: la palabra CYNESIA, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIENICOS. Clase: 05.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
dieciséis.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de junio del año dos mil dieciséis.
3 v. alt. No. C011637-3
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
No. de Expediente: 2016152768
No. de Presentación: 20160234843
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
CLASE: 05.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011636-3
D
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 2016152815
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA
EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de
GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160234890
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA
EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE
REDULIP
Consistente en: La palabra REDULIP, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E
HIGIÉNICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
dieciséis.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
194
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016152762
No. de Presentación: 20160234837
CLASE: 05.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADORA.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA
EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
3 v. alt. No. C011638-3
EXEBRON
No. de Expediente: 2016152770
No. de Presentación: 20160234845
CLASE: 05.
Consistente en: la palabra EXEBRON, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E
HIGIÉNICOS. Clase: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
dieciséis.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de GUARDADO, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de junio del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
NEXO
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
Consistente en: la palabra NEXO, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS.
Clase: 05.
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
dieciséis.
D
IA
R
3 v. alt. No. C011640-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016152761
No. de Presentación: 20160234836
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
CLASE: 05.
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011639-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA
EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V.,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
195
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
AVELLANAS PREPARADAS; CORTEZAS DE FRUTAS; COCO
DE PRODUCTO,
DESHIDRATADO; CREMA DE MANTEQUILLA; FRUTAS EN
CONSERVA; FRUTOS SECOS CONFITADOS; FRUTOS SECOS
PREPARADOS; FRUTOS SECOS AROMATIZADOS; GRASA DE
TRABANTT
COCO; JALEAS DE FRUTA; MANTEQUILLA DE MANI; MANTEQUILLA DE COCO; MERMELADAS; MEZCLAS QUE CONTIENEN
GRASA PARA UNTAR. Clase: 29.
Consistente en: la palabra: TRABANTT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil dieciséis.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HIGIÉNICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis.
veintidós de junio del año dos mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
veinte de junio del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
3 v. alt. No. C011648-3
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011641-3
No. de Expediente: 2016150300
No. de Presentación: 20160230061
CLASE: 16.
No. de Expediente: 2016152904
No. de Presentación: 20160235016
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
D
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ADRIANA
MARIA ORTEGA ORTIZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de ALAS DORADAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: ALAS DORADAS, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Carmessi y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PAPEL HIGIÉNICO, SERVILLETAS Y PAPELERÍA.
Clase: 16,
Consistente en: las palabras ARATA y diseño, que servirá
para: AMPARAR: ACEITE DE COCO; ALMENDRAS MOLIDAS;
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año
dos mil dieciséis.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
196
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
No. de Expediente: 2015148631
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
No. de Presentación: 20150226578
once de mayo del año dos mil dieciséis.
CLASE: 16.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado LUIS
3 v. alt. No. F007462-3
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de IMPLEMENTOS AGRICOLAS CENTROAMERICANOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
IMACA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
No. de Expediente: 2016149813
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160228905
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de FABRICA MOLINERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONI-
Consistente en: la palabra IMACASA y diseño, que servirá
MA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,
para: AMPARAR: ARCHIVADORES, CINTAS ADHESIVAS DE
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
PAPELERÍA, CINTAS ENGOMADAS, CINTAS ENTINTADAS,
BROCHAS, PINCELES, RODILLOS PARA PINTAR, BANDEJAS
TORTILLA DORADA
Consistente en: las palabras TORTILLA DORADA. Sobre el
uso de la palabra TORTILLA que compone la marca, individualmente
PARA PINTURA, PINTURAS, CAJAS DE PINTURA, PALETAS
DE PINTORES. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos
mil quince.
considerados no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:
HARINAS DE MAÍZ Y TRIGO, PARA ELABORAR TORTILLAS.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
R
Clase: 30.
veinte de abril del año dos mil dieciséis.
IA
La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos
D
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de junio del año dos mil dieciséis.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007464-3
3 v. alt. No. F007466-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
No. de Expediente: 2015148630
197
nacionalidad NICARAGUENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO:
No. de Presentación: 20150226577
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFI-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CIOSO de IMPLEMENTOS AGRICOLAS CENTROAMERICANOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
IMACA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
Consistente en: La palabra Centrolac Frutti y diseño. Sobre el uso
de la palabra Frutti que compone la marca, individualmente considerada
el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS
NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES
Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS, JUGOS,
NÉCTARES. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos
mil dieciséis.
Consistente en: la palabra IMACASA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CARRETILLAS, TALES COMO: CARRETILLAS
PORTA MANGUERA; CAMPANAS PARA BICICLETAS, TRANS-
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de mayo del año dos mil dieciséis.
PALETAS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos
mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
primero de julio del año dos mil dieciséis.
SECRETARIO.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
3 v. alt. No. F007475-3
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
R
No. de Presentación: 20150213555
CLASE: 34.
3 v. alt. No. F007471-3
D
IA
No. de Expediente: 2015141487
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ER-
No. de Expediente: 2016152168
NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
No. de Presentación: 20160233748
de ROTHMANS OF PALL MALL EXPORT LIMITED, de nacionalidad
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
ROTHMANS
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
Consistente en: la palabra ROTHMANS, que servirá para: AM-
de LACTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANONIMA, de
PARAR: CIGARRILLOS, TABACO, PRODUCTOS DE TABACO,
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
198
ENCENDEDORES, CERILLOS Y ARTÍCULOS PARA FUMADORES
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
EN GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS). Clase:
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
34.
primero de abril del año dos mil dieciséis.
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
quince.
REGISTRADORA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
treinta y uno de mayo del año dos mil dieciséis.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007481-3
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2016150974
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
No. de Presentación: 20160231439
CLASE: 30.
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F007478-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ER-
NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de la COMPAÑIA DE GALLETAS POZUELO
DCR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
No. de Expediente: 2016150976
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
No. de Presentación: 20160231441
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
Consistente en: Las palabras CLUB EXTRA POZUELO TE
lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
CONECTA y diseño, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS DE
PRODUCTO:
TODO TIPO. Clase: 30.
D
IA
R
de COMPAÑÍA DE GALLETAS POZUELO DCR, S.A., de naciona-
La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de abril del año dos mil dieciséis.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras SIN TANTA VUELTA y diseño, que
servirá para: AMPARAR: GALLETAS DE TODO TIPO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos
JUAN ROBERTO VEGA SUNCIN,
SECRETARIO.
mil dieciséis.
3 v. alt. No. F007487-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2016.
No. de Expediente: 2016150973
199
lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO:
No. de Presentación: 20160231438
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de COMPAÑÍA DE GALLETAS POZUELO DCR, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO:
Consistente en: la frase CUANDO HAY AMOR HAY FAMILIA
y diseño, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS DE TODO TIPO.
Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de abril del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
Consistente en: las palabras Bo-Kitas TE CONECTA y diseño, que
servirá para: AMPARAR: GALLETAS DE TODO TIPO. Clase: 30.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos
mil dieciséis.
SECRETARIA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
3 v. alt. No. F007491-3
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de abril del año dos mil dieciséis.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
No. de Expediente: 2014139874
No. de Presentación: 20140210002
REGISTRADORA.
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F007490-3
D
IA
R
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) LIMITED,
de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO:
No. de Expediente: 201 61 5097 5
No. de Presentación: 20160231440
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
Consistente en: las palabras CLICK & CLEAR THE AFTERTAS-
de COMPAÑIA DE GALLETAS POZUELO DCR, S.A., de naciona-
TE, que al idioma castellano se traducen como chasquear y despejar,
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
200
el regusto, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS, TABACO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
PRODUCTOS DE TABACO, CERILLOS, ENCENDEDORES Y DE-
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
MÁS ARTÍCULOS PARA FUMADOR QUE NO SEAN DE METALES
once de julio del año dos mil dieciséis.
PRECIOSOS. Clase: 34.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año
REGISTRADOR.
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
dieciséis de junio del año dos mil dieciséis.
3 v. alt. No. F007572-3
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2016152561
No. de Presentación: 20160234467
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
CLASE: 30.
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALDO
3 v. alt. No. F007493-3
MAURICIO PARDUCCI LOPEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ARABICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: ARABICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad
No. de Expediente: 2016151523
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
No. de Presentación: 20160232396
CLASE: 30.
De la Cordillera
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado TING KANG
Consistente en: las palabras De la Cordillera, que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ,
AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA. Clase: 30.
WANG, de nacionalidad TAIWANESA, en su calidad de PROPIETARIO,
D
IA
R
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de julio del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
Consistente en: la frase I-shi cha y diseño, traducida al castellano
como UN TE ALEGRE, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS A
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
BASE DE CAFÉ, CHOCOLATE, TÉ VERDE, TÉ NEGRO Y TAPIOCA.
Clase: 30.
3 v. alt. No. F007591-3
La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos
mil dieciséis.
Imprenta Nacional - Tiraje 350 Ejemplares.