Convención Internacional de la red de Pötinger

^ empresa
^UAN I^iARUGAN
Ing. Agrónomo
CONVENCIÓN INTERNACIONAL DE LA RED COMERCIAL
CITA CON POTTINGER
^,.:.,^;,,^,
_
^
^ '.,;^,:^3::.^ti.`^°+^ -^^^^:^.^.^_^^^:^^=^
7,.^..r^,.
^ ^iY'•NW
^.^1. r^ ^ i'.-^e„
^r{1:^.,y^M\rtilt^h^ ^A°^ii 71 ^
`i•^`^~v^
^
^ riiP:.•^YRay^;..^°^. ^ ` +i
.+w ^ q.l.,r:±f^_.dw
. , ._1.
. ^1.'1_ ^
^.^...
^ - . _ .
-. ^
-: ..
. ^. .. ^c.. ^ ^^ ^'
t t iv ^r +c& '.,.y
^M..'+1^4,^t•,,^,..^.^;.:t
^^^^Ck'^^k ^'í^^i^ ^h^. x,v^hlM .
^-. r^.^
wt ..^^ ^ ...
^.t^^
P^ttinger ser reúne cada dos
años con toda su red
comercial, tanto para ofrecer
resultados como para
presentar nuevos productos.
Esta vez la cita fue, a
primeros de septiembre, en
Grieskirchen (Austria).
^ . r+.:.i..,•
^„ Fx,i,.^.'^E^. ^^,^
^.^w:
,,,,,^-•. ±,.•..u ^ .« ^
,7r^á.wn-^^^y
:.^
^á ..r'Si^^rf^.
+ç ,.,^,+N.^^^`::^^:.1,
,F .
:'^ ....,
. . '^^^
wR^
ti,.x4i1^le.'^IN^II^. ^` ^; k.`^L*+.
^0^",.
^ttinger es uno de los mayores
fabricantes de maquinaria agrícola en Europa, con una gran
penetración en mercados como Austria, Alemania, República Checa,
Francia, etc.. Es el mayor fabricante
mundial de remolques autocargadores
de forraje, tanto para heno como para
silo.
Además del ámbito agrícola, Páttinger tiene intereses en otras áreas
comerciales, como en gestión de residuos sólidos urbanos (contenedores,
prensas...) y en fabricación de material eléctrico e instalaciones.
■ ELAYERY HOY_
■ DE LA COMPANÍA
Desde que la compañía fue fundada, en 1871, por Franz Póttinger en
Grieskirchen (Austria), como fabricante de segadoras de forraje para una
parte del mercado interno de Austria
SEPTIEMBRE 2002
Heinz y Klaus Piittin^;c^r,
gerent(:s de 1.^
compañía.
hasta la actualidad, han pasado por la
gerencia de la compañía cuatro generaciones de la familia, cada una de las
cuales ha introducido nuevos sistemas
de fabricación que han dado como resultado unos productos que han permitido aumentar su presencia internacional, con una facturación de 124 millones € en la campaña 200 I/02.
Desde 1991 la gerencia está compartida por los hermanos Heinz y
Klaus Póttinger, quienes han apostado
por la expansión de la empresa, tanto
en la búsqueda de mercados como en
la ampliación de productos fabricados, entre ellos la línea de siembra,
mediante la adquisición de la planta
de Bernburg (Alemania) en 2001.
En la actualidad, la compuñía
cuenta con 938 empleados, de los yue
887 trabajan en el área de equipos
agrícolas, que en la campaña 2001/02
experimentó un crecimiento en fac[uración del 11.7°Io, hasta los I 13 millones €. El resto de la plantilla sc dedica a las áreas de recogida de residuos
sólidos urbanos y a la de equipos e
instalaciones eléctricas.
Por máquinas, el mayor volumen
de facturaci(ín corresponde a segadoras y rastrillos ( 43%), seguidos dc los
remolques autocargadores (24°I(^). Los
eyuipos de preparación del suelo (arados y gradas rotativas principalmentc)
aportan el 15°h de la facturación dcl
área agrícola.
agro (C'(Yll(^(/
^
empresa
Del total de facturación agrícola,
el 25% corresponde a ventas en Austria, el 33% de la producción se vendió en Alemania y el 42% restante se
destina a mercados exteriores. Es, por
tanto, muy importante el apartado de
exportaciones. Los principales mercados en los que está presente Póttinger,
además de la propia Austria y Alemania, son la República Checa, Suiza,
Francia y Estados Unidos. España sigue en proceso de expansión.
La política aplicada para el incremento de ventas y la confianza creciente de los agricultores en la marca
se basa en varios pilares:
• Relación personalizada con el cliente y atención postventa cuidada.
• Disponer de máquinas que realicen
su trabajo siguiendo un proceso lo
más sencillo posible para conseguir
una larga vida útil de la máquina, así
como unos costes de operación muy
reducidos.
• Desarrollo de componentes electrónicos que permitan tener un control
del trabajo que realizan las máquinas
y permitir unos ajustes rápidos y
sencillos desde el puesto de conducción.
• Diseño y tecnología puntera para
ofrecer en todas las máquinas un
producto destacado por su calidad y
dureza.
• Series y gamas amplias.
• Utilización de Internet como punto
de divulgación y contacto permanente.
^ ÁgiQ(eCl1lCQ
k
- .
!
^^•^-^
^^,,^v±^i`^
^.
..
vc,r^^ i
®
Manuel y Antonio Durán,
junto a Franz Teuschl.
za^o
^
^
^
^:
^
^ '
^
• '^
^ ^ ^ ^ :^
^^
^^ ^
^
^ ^
^^^ ^^^
^
^
: ^ ^:
^^ ^
^
:^
^ :
^
^: ^ ^ ^ ^^ ^
^• ^ ^ ^ ^ ^
^ •
^
^•
^
_
^
^
^
^^
^^
^
^
:^^^^ ^ ^a ^ ^
^
^^ :
^^
^ ^
^
^
^
^ ^
^
^:
^^^
^^^
^ ^ ^^.^ • ^^
^^ ^^ : ^ ^ •^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^
^ c^^ ^
^^
^ ^ ^ ^
^:
^ ^ ^^ ^
^ ^ 1 ^
'^
^• ^ ^ ^^ ^• ^^ ^ ^ ^ ^ : ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ •^^ ^ ^ ^^ ^
^ ^
^^
^
SEPTIEMBRE 2002
INSTALACIONES EN
r GRIESKIRCHEN
El terreno donde se asientan todas
las instalaciones que Póttinger tiene
en Grieskirchen abarca una superficie
de 14 ha, de las que 3.5 son superficie
cubierta. Las últimas naves construidas son las utilizadas para la aplicación del sistema de pintado en polvo,
con zonas de limpieza, pintado y horneado de componentes y subconjuntos
y una nave de cinco alturas utilizada
como garaje-almacén de productos
terminados.
El número de trabajadores en la
planta es de 767, aunque esta cifra
puede aumentar ya que hay temporadas en las que se precisa incorporar
personal eventual para atender la demanda estacional de determinadas
máquinas.
PROCESO DE
I FABRICACIÓN
El proceso de fabricación comienza en el almacén de materias primas,
donde el orden y la adecuada colocación de los materiales son puntos destacables. Diariamente se consumen alrededor de 50 toneladas de material,
fundamentalmente acero en sus distintas formas (planchas, tubos, perfiles,
etc.).
En las zonas de corte y soldadura
se puede comprobar la tecnología láser empleada en las máquinas cortadoras, así como un buen número de
robots de soldadura para agilizar las
uniones de un buen número de piezas.
El área de mecanizados cuenta
con maquinaria de control numérico
que aporta rapidez a los procesos y
flexibilidad puesto que permiten trabajar unas u otras piezas, según la demanda temporal existente.
En la nueva nave de pintura de
5 000 m' se da inicialmente a las piezas y subconjuntos un tratamiento de
limpieza y desengrase en varias etapas
y una imprimación de cataforesis por
inmersión. Tras este paso se aplica
da tipo de máquinas. No obstante, si
la demanda estacional lo reyuicrc, una
determinada línea de montaje pucde
iniciar el ensamblc de otra nuíyuina cn
un corto espacio de tiempo.
La capacidad de producción diaria
puede alcanzar las 106 unidades, divididas de la siguiente forma:
• 35 segadoras
• 25 rastrillos hileradores
• 20 rastrillos extendedores
una capa de pintura en polvo a las piezas que previamente se les aplica una
carga electrostática para facilitar la
adherencia. Por último, se introducen
en un horno a 200°C para un acabado
elástico y a la vez resistente a los impactos.
En la línea de montaje finaliza el
proceso de fabricación. Ésta se encuentra dividida en subzonas para caSEPTIEMBRE 2002
• 18 remolyues autocargadores
• 8 arados
En los procesos de fabricación se
aplica el conocido sistema just in
time, puesto que la agricultura dernanda las máquinas mayoritariamente de
manera estacional y así permite reducir los stocks de máquinas que de otra
forma estarían meses esperando su comercialización.
agra^^rnira
m
empresa
P^ttinger dispone de una completa gama de
producto que abarca maquinaria forrajera, equipos
para trabajo del suelo y sembradoras. En todas
estas líneas ofrece un amplio abanico de modelos
con múltiples prestaciones que le permiten
satisfacer las exigencias del agricultor moderno.
Maquinaria para forraje
SEGADORAS
dttinger ofrece modelos de discos
y de tambores. Las series Novacat
y Novadisc son segadoras de discos,
mientras las Eurocat son de tambores.
La gama es muy variada y nos centraremos en modelos comerciales más
próximos a nuestro terreno y por tanto
a nuestro mercado.
En las segadoras de discos destaca
la barra de corte conformada con
plancha de acero de 4 mm, que le
aporta un perfil estrecho necesario para lograr un buen corte y un flujo adecuado del material.
También cuentan con un sistema
de cambio rápido de cuchillas que resulta muy práctico, puesto que permite
cambiar las cuchillas de los discos sin
necesidad de aflojar ni un solo tornillo.
NOYACAT. Disponen desde 5 hasta 8
discos cortadores y una anchura de
corte de 2.20 a 3.46 m, contando con
un sistema de pivotación central que
les permite adaptarse al terreno a la
vez que reduce las tensiones y la pro-
babilidad de agarrar tierra por uno de
los lados de la segadora.
Dentro de las Novacat hay modelos de siega lateral (enganche trasero),
de siega frontal y combinadas para
conseguir una anchura de trabajo máxima. Existen dos combinaciones posibles que ofrecen 7.48 y 8.62 m de anchura de trabajo disponiendo una segadora frontal (de 7 discos) y dos
laterales (de 6 ó 7 discos cada una).
Las segadoras laterales Novacat
cuentan también con tres posiciones
para transporte:
• Elevada lateralmente, que es la posición habitual en las segadoras de este tipo.
• Basculada hacia atrás y sin elevar,
para el paso por lugares angostos
dentro de una parcela o camino.
• Basculada hacia atrás y elevada. En
esta novedosa posición la anchura de
transporte se reduce al mínimo, ya
que la segadora sobresale menos por
el lateral del tractor que en la primera posición.
En todos los modelos Novacat
puede instalarse opcionalmente un
acondicionador consistente en un rotor con mayales `en V' y de fácil montaje. Este rotor permite un acondicio-
^ agro ÍPCl11CQ
SEPTIEMBRE 2002
empresa
namiento variable en función del tipo
de forraje a manejar, de tal modo que
si segamos leguminosas con alto contenido foliar el acondicionado se deberá regular para que sea más suave
que cuando, por ejemplo, segamos
gramíneas.
EUROCAT. Esta gama también es
muy amplia, con segadoras de enganche trasero y frontales, y posibilidad
de incluir acondicionador. Los modelos de menor tamaño tienen dos tambores y cuatro los mayores.
Las segadoras de tambor traseras
también disponen de sujeción central
con posibilidad de pivotación.
Estas segadoras llevan 3 cuchillas
por tambor y en algunos modelos pequeños llevan 4, lo que permite segar
a gran velocidad sin reducir la calidad
del corte.
Todas ellas disponen del sistema
de suspensión pendular descrito anteriormente, a la vez que pueden cabecear para no clavarse en el suelo ante
irregularidades del terreno en el sentido de avance.
ALPINCAT. Es una línea de segadoras de discos para terrenos con fuertes
pendientes. Hay modelos de S y 6 discos de corte con anchuras de trabajo
de 2.16 y 2.58 metros. Se caracterizan
por su reducido peso y su acíaptarión
tanto a tractores normales corno a
tractores especiales que trabaj. ^n en
pendientes elevadas.
NOVEDADF.S. Esta campaña se ha
desarrollado un nuevo acondicionador
consistente en dos rodillos de gom^ ^
engranados entre sí con perfil o denta-
CATNOVA. Esta gama de segadoras
arrastradas son fundamentalmente de
discos, teniendo también un modelo
de tambores.
A1 equipo de siega básico de estas
máquinas se les puede acoplar un
acondicionador de mayales o de rodillos de goma con perfil dentado en espiral (Catnova CRW), un conjunto de
chapas encauzadoras para el desplazamiento lateral de la hilera y una cinta
transportadora, que puede agrupar dos
pasadas: una central levantada la cinta
(sin trabajar) y otra lateral con la cinta
trabajando.
do recto, pronunciado y sin ángulos
marcados para las segadoras Novacat
CRW. Éstos están indicados para leguminosas en general.
Otro modelo de discos que ha sido
presentado esta campaña es el NovaAlpin, una segadora fron[al especial, muy
ligera, para terrenos en ladera o montañosos puesto yue se ha desarrollado con
una muy reducida distancia al punto de
enganche y acercando, pues, el rentro
de gravedad de la máquina al tractor (lo
que da más estabilidad al conjunto).
Dentro de las segadoras de discos
económicas y ligeras están las Novadisc, con modelos laterales de 5 a R
discos y anchuras de trabajo de 2.20 a
3.46 m.
SEPTIEMBRE 2002
agi^^C'(^lll(^(1
^
empresa
REMOLQUES
AUTOCARGADORES
óttinger dispone de un variadísimo espectro de remolques autocargadores, desde los más sencillos y
de reducido tamaño, hasta los más sofisticados y voluminosos del mercado.
Todos los remolques cuentan con
un sistema de alimentación (pick-up)
de mayor o menor anchura, seguido
de un rotor de carga que realiza las
funciones de picado. Tras estos elementos está la caja del remolque propiamente dicha que será de diferente
volumen según modelos y opciones.
Por último, está el sistema de descarga y dosificación, que está formado,
en todos los casos, por una plataforma
desplazable de barras transversales
unidas por varias cadenas dispuestas
longitudinalmente. Se puede complementar este sistema de descarga con
un equipo de dosificación con rodiIlos, situados en la parte posterior del
remolque, que facilita una descarga
uniforme y homogénea, algo importante a la hora de ensilar.
Dentro de la línea de remolques
para pequeñas explotaciones está la
serie Pony, con capacidad comprendida entre 15 y 20 m'; son remolques estudiados para trabajar en fuertes pendientes, puesto que la plataforma del
remolque está en una posición baja y
la anchura de vía es elevada. En un intervalo de capacidad entre 18 y 27 m'
está la serie Boss junior, con modelos
de plataforma baja y otros con plataforma alta. Desde 22 hasta 29 m' se
encuentran las series Boss y Erntneboss. Esta última dispone como elemento diferenciador un dosificador
posterior de 3 rodillos.
Entre 35 y 47 m' de capacidad hay
tres series de remolques, Ladeprofi,
Ernteprofi y Siloprofi. Esta última es
la más equipada y de mayor capacidad
de trabajo. Común a las tres series es
el rotor cargador y el sistema de corte,
con cuchillas dentadas, colocadas en
dos bastidores a diferente altura, pudiendo cortar con todas las cuchillas,
retirar uno de los bastidores o retirar
ambos fácilmente. Estas cuchillas
cuentan con un sistema de seguridad
ante la entrada de piedras, que retira la
cuchilla por medio de un resorte y
vuelve a su posición inicial automáticamente una vez que el obstáculo ha
pasado. Algunos de estos modelos llevan dosificador de descarga por rodillo, incluso una cinta transportadora
lateral para distribuir el forraje directamente en los pesebres. Todas las
funciones, accionadas por el sistema
hidráulico, pueden estar recogidas en
una caja de indicadores luminosos e
interruptores que accionan las electroválvulas correspondientes para controlar la posición de la barra de tiro, el
recogedor (pick-up), apertura de portones traseros y rodillos dosificadores,
plataforma móvil, etc. e indica el llenado del remolque y funcionamiento
de distintos mecanismos.
Los modelos más novedosos e interesantes para nuestro mercado son
los remolques Europrofi (40 a 50 m')
y Jumbo (60 a 80 m'), ya que, dadas
sus dimensiones, son muy adecuados
para trabajar con material henificado,
con bajo contenido en humedad y, por
tanto, con una densidad reducida.
El recogedor cuenta con 6 líneas
de púas y puede oscilar o pivotar ligeramente, lo que facilita seguir el contorno del terreno y recoger todo el material sin dañar el suelo ni contaminar
el forraje. Los rodillos de cada fila de
púas que se apoyan en la guía son de
doble pista.
® agrOtQCl^ICQ
SEPTIEMBRE 2002
empresa
El cargador de múltiples
púas fijas agrupadas en 8 filas
en espiral permite una carga homogénea, sin picos de fuerza.
El bastidor de corte que sostiene al conjunto de cuchillas es
fácilmente extraíble. En los modelos Europrofi el mecanismo
de corte Ileva 31 cuchillas a una
separación (anchura de corte
del forraje) de 42 mm. Los
Jumbo tienen 45 cuchillas con
una distancia entre ellas de 34 mm.
Estas cuchillas llevan incorporado el
sistema de seguridad para cuerpos sólidos descrito anteriormente.
Ambas series cuentan con un sistema automático de carga que acciona
el piso cuando la presión del forraje
aumenta. Esto descarga de trabajo al
operario y le permite poner su atención en otros puntos.
Para descargar pueden utilizarse
distintas modalidades, desde la más
sencilla (con el fondo móvil únicamente) hasta la descarga con rodillos
dosificadores o cinta de descarga lateral. Los dos modelos Jumbo de mayor
capacidad (Jumbo 7200 y 8000)
no tienen rodillos dosificadores
en su eyuipo opcional.
Los ejes tándem disponibles
para estos equipos van, desdc
los yue cuentan con suspensión
de ballestas y frenos de tambor,
hasta los modernos ejes con
suspensión neumática con frenos hidráulicos. También hay
una modalidad de eje autodireccional, que protege la capa de
forraje y también los neumáticos.
Por último, se puede contar con
un control programable llamado LBS
que memoriza las f^uncioncs seruenciales para la carga y la descarga, realizando todas las operaciones sin tener
el operario que accionar cada mecanismo yue interviene en el proceso.
ROTOEMPACADORAS Y ENCINTADORAS
ottinger comercializa tres modelos de rotoempacadora de cámara
fija que hacen unas pacas de 120 cm
de anchura. El modelo menor consigue un diámetro de paca de 125 cm y
el mayor alcanza los I55 cm.
La densidad del material empacado puede aumentarse mediante un sistema picador opcional de 14 cuchillas
que se desconecta mediante accionamiento hidráulico.
El atado puede ser con doble cuerda o con red.
`i
En cuanto a las encintadoras, todas son de plataforma giratoria y brazo portador de plástico fijo.
Hay tres modelos de carga de la
paca lateral y uno de carga trasera mediante un brazo que amarra a la paca.
Como opciones se puede instalar
con un contador de vueltas para encintado (emite una señal acústica
cuando se han dado las vueltas deseadas), así como contador de pacas encintadas.
SEPTIEMBRE 2002
agro ^('('/11C^C/
®
empresa
RASTRILLOS
ottinger fabrica rastrillos extendedores de rotores inclinados (Eurohit) y también modelos hileradores
igualmente de rotores de eje vertical
(Eurotop). Dentro de ambos grupos
existe una amplia y variada gama para
adaptarse a múltiples situaciones y
mercados.
EUROHIT. Dentro de los rastrillos extendedores hay modelos suspendidos
con 4, 6 y 8 rotores, modelos arrastrados con 6 y 8 rotores y un modelo ligero de 4 rotores para trabajo en pendientes pronunciadas (Alpinhit). Las anchuras de trabajo oscilan entre los 4 metros
de los equipos con 4 rotores hasta los
8.86 metros de los de 8 rotores.
Cada rotor tiene 5 ó 6 brazos, según modelos y en cada brazo se inserta una púa doble con un sistema de sujeción que impide su pérdida en el
campo en caso de rotura durante el
trabajo.
Los cabezales de enganche son de
cuatro tipos para adaptarse perfectamente a las necesidades, tanto del
tractor, como del campo a trabajar.
Todo el rastrillo está correctamente articulado y dispone de una rueda
de apoyo por rotor, de tal modo que el
rastrillo se adapta a las irregularidades
del terreno sin dejar zonas no removidas.
la guía para el movimiento de los brazos de gran diámetro (42 cm) y no
precisa mantenimiento.
La gama es muy amplia, con modelos de un solo rotor y anchura de
trabajo de 3.40 m, hasta los grandes
rastrillos arrastrados de 4 rotores y anchuras de trabajo de hasta 12.50 m.
Cada rotor tiene entre 8 y 12 brazos, según el modelo. A su vez, cada
brazo lleva 3 ó 4 pares de púas para el
rastrillado del material.
Casi todos los equipos cuentan
con apoyo de ruedas en tándem. Estas
niedas, además de permitir la regulación de la altura de las púas de arrastre, permiten también que los obstáculos e irregularidades del terreno reper-
cutan menos en la variación de la altura de las púas que si fueran ruedas
simples.
Hay un modelo de rastrillo de enganche frontal que tiene como ventaja, respecto a los convencionales de
enganche trasero, que permite hilerar
el material segado sin que previamente sea pisado por el tractor.
Opcionalmente puede adaptarse
una rueda direccional además de las
ruedas de apoyo en los equipos de un
solo rotor, con esta tercera rueda se
consigue adaptarse al terreno perfectamente y, por tanto, se obtiene un forraje limpio y de calidad. Los equipos
de 2 ó 4 rotores disponen de esta tercera rueda en cada rotor de serie.
EUROTOP. Son rastrillos hileradores
de rotores de eje vertical. Disponen el
mecanismo central de cada rótor con
Dentro de los modelos de dos rotores, los hay de descarga lateral o
formadores de doble hilera (con los
rotores desfasados con giro en el mismo sentido; estos rastrillos tienen una
gran anchura de trabajo) y, por otra
parte, los de descarga central (rotores
alineados con giros invertidos y menor longitud de la máquina).
Por último, el rastrillo de 4 rotores
y descarga central tiene una anchura
de trabajo variable comprendido entre
9.90 y 12.50 m. Los controles electrónicos permiten seleccionar la posición
de trabajo y de transporte.
^ agro tE^C111CC1
SEPTIEMBRE 2002
empresa
Maquinaria para trabajo del suelo
os equipos para la preparación
del terreno fabricados por Póttinger son arados de vertedera, cultivadores y gradas rotativas.
ARADOS SERVO. Son todos reversibles, con la característica de su fácil
regulación de la anchura de corte del
primer cuerpo y del punto central de
tiro mediante dos husillos ( regulación
manual) o, en su lugar, cilindros hidráulicos.
Los arados suspendidos son de
hasta 5 cuerpos; los semisuspendidos
van desde los 6 hasta los 9 cuerpos.
Estos arados tienen multitud de
opciones en cuanto a tipos de rejas,
dispositivos de corte del surco, elementos para cubrir el rastrojo, etc.
Por otra parte, también se ofrecen
estos arados con el llamado sistema de
seguridad non stop para trabajar en terrenos duros o pedregosos. También
se ofrecen con anchura variable de
mando hidráulico y control electrónico.
Estos arados pueden tener un control exhaustivo de las todas las posiciones de regulacicín mediante un sistema electrónico avanr.ado.
CULTIVADORES. Realizan varias
funciones en una sola pasada, permitiendo realizar una siembra posterior
sin necesidad de realizar más pasadas.
En una primera operación,
los brazos del cultivador (pueden ser rígidos o con resorte)
dotados de reja con ala ancha remueven el terreno íntegramente.
Seguidamente, unos discos de
remoción realizan un reducido
volteo de la tierra, allanado y
mezcla, Por último, el rodillo
compacta suavemente el terreno
y desterrona.
Hay equipos con 5 brazos y
4 discos con una anchura de trabajo de 2.20 m, hasta un equipo
de 13 brazos y 12 discos con
una anchura de 5.50 m.
GRADAS ROTATIVAS. Son todas
gradas de ejes ver[icales, con modelos
rígidos de 2.50 a 4.00 m y un eyuipo
de 6.00 m plegable.
Estos aperos son muy apropiados
para su empleo dentro de las tareas
desarrolladas por los llamados aperos
combinados, ya que, al quedar el terreno muy desmenuzado tras el paso
de una de estas gradas, si se tiene el
tempero adecuado, resulta muy práctico combinar este apero con una sembradora y realizar ambos trabajos de
^ma sola pasada, con el consiguiente
ahorro.
SEPTIEMBRE 2002
8gi^tPCl1ICU
®
empresa
Sembradoras
D
entro de la tecnología de siembra,
y atendiendo al sistema de transporte o distribución del grano, Póttinger cuenta con máquinas de siembra
mecánica y neumática. En cuanto a los
elementos abridores del surco empleados, utiliza patines o discos. Por último, el grado de preparación previa
que precisan las sembradoras es desde
el laboreo convencional al mínimo laboreo. Tiene, por tanto, una amplia gama también en sembradoras.
SEMBRADORAS VITASEM. Los
cuerpos de siembra de estas sembradoras pueden adquirirse con patín o
con disco. Realizan una siembra precisa en terreno previamente preparado
con un laboreo adecuado.
Lo característico de estas sembradoras mecánicas es su dosificador,
que permite aplicar dosis desde cantidades inferiores a 1 kg/ha hasta los
400 kg/ha, Tiene este dosificador la
peculiaridad de dosificar la semilla
mediana y grande girando en el sentido habitual (sacando la semilla por el
enrasador inferior) y la semilla menuda la dosifica girando a la inversa y
sacando a esta por la parte superior.
Las sembradora Vitasem se comercializan en anchos de trabajo comprendidos entre los 2.50 y los 4.00 m,
con tolvas de semilla que van desde
los 410 hasta los 720 L.
SEMBRADORAS AEROSEM. Son
sembradoras neumáticas para terrenos
de laboreo convencional. Pueden llevar cuerpos de siembra de reja, patín o
de discos y cuentan, lógicamente, con
una tolva central de 1 4001itros en todos los modelos. La anchura de trabajo es de 3 a 6 metros.
Existe una gama de sembradoras
Aerosem con la tolva frontal para
tractores con enganche y toma de
fuerza delantera. Las tolvas frontales
tienen un volumen de 1 600 L.
Como todas las sembradoras neumáticas, hay un dosificador acanalado
con celdas de gran tamaño (semillas
gruesas y dosis elevadas) y celdas pequeñas (dosis reducidas o semillas de
menor tamaño).
La electrónica opcional en este tipo
de máquinas permite controlar el ventilador, el nivel del depósito de semilla e
incluso controlar la dosificación.
SEMBRADORAS VITASEM. Dos
modelos de 3 y 4 m suspendidas y un
modelo de 6 m arrastrada. Estas sembradoras trabajan combinadas con
conjuntos de gradas y rodillos por delante que esponjan y preparan el terreno para los elementos de siembra.
Cada cuerpo de siembra lleva dos
discos dentados abridores de surco y
una rueda tapadora ancha que atiende
a los dos surcos de dicho cuerpo.
Es una sembradora para laboreo
reducido e incluso siembra directa en
suelos blandos.
Los componentes electrónicos que
se pueden instalar son los mismos citados anteriormente para la sembradora Vitasem.■
^ ÁgiOieCi11CQ
SEPTIEMBRE 2002