NÚM. 1.137 - 29è ANY • BUTLLETÍ SETMANAL DE L’AJUNTAMENT DE SANTA COLOMA DE GRAMENET • 29 DE MAIG DE 2009 Els grups municipals opinen sobre l’actual xarxa d’autobusos 2 En marxa les primeres obres del Fons Estatal d’Inversió Local 3 El 55è Aplec de la Sardana se celebra enguany a Can Sisteré 6 Más recursos de movilidad, mejor calidad de vida Bartomeu Muñoz i Calvet. Alcalde de Santa Coloma de Gramenet Santa Coloma dispone en la actualidad de una amplia red de transporte en superficie que permite los desplazamientos en autobús a las ciudades vecinas y la intercomunicación de nuestros barrios y de los principales servicios ciudadanos. El Ayuntamiento ha favorecido la puesta en marcha, además, de microbuses que, por su menor tamaño, pueden llegar a lugares hasta hace poco tiempo impensables debido a la difícil orografía de muchas de nuestras calles. Se ha favorecido también que los vehículos estén adaptados para poder ser utilizados por personas con problemas de movilidad. Esta nueva realidad del transporte público es fruto de la prioridad con la que el gobierno municipal trata las cuestiones de movilidad para Santa Coloma. Ha mejorado de manera radical el servicio de autobuses, pero también lo ha hecho el metro que con la próxima inauguración de la línea 9 nos sitúa en un lugar de privilegio en la red metropolitana. Que los ciudadanos tengan cada vez mejores condiciones para sus desplazamientos cotidianos, desde el entorno más inmediato, es el objetivo de esta prioridad. Por ello ampliamos los proyectos de escaleras y rampas mecánicas en nuestros barrios, así como la instalación de ascensores en las viviendas que no disponen de ellos. Queremos que sea más fácil moverse por la ciudad, vivir en ella, disfrutarla. 79 parelles colomenques celebren les seves noces d’or 8 OPINIÓ 2 Semblen molt lluny aquells temps en què hi havia pocs autobusos: el 35, el 3, l’SC..., que unien Santa Coloma amb el seu entorn. De fet, són menys anys dels que ens poden semblar. També en aquest aspecte la nostra ciutat ha experimentat una transformació radical. La xarxa d’autobusos ens comunica amb una freqüència més que acceptable, i disposem d’una bona xarxa interna de transport que uneix els barris i ens apropa qualsevol punt de la ciutat, qualsevol equipament, qualsevol servei. Aquesta transformació, que estem disposats a aprofundir i a millorar de manera coordinada amb l’evolució de les necessitats dels veïns, és fruit d’un Días atrás el Gobierno Municipal publicaba en prensa que la línea B 18 funcionará también los domingos y festivos con un recorrido especial hasta el cementerio, lo que no dice el Gobierno Socialista es que desde el Grupo Popular solicitamos ya en el año 2004 a través de un ruego al pleno la ampliación del recorrido de dicha línea hasta el cementerio los fines de semana, y fue a raíz de nuestra propuesta cuando el Gobierno Municipal, en respuesta a la misma se comprometió en 2004 a llevar a cabo estas mejoras. Por lo tanto, nuestro Alcalde en lugar de hacerse publicidad utilizando una propuesta que es del Grupo Popular debería dar explicaciones a los ciu- El transporte público colomense necesita algo más que una ampliación y mejora de la flota de autobuses. Necesita mejorar muchas paradas, que son pequeñas, estrechas, sin marquesinas y no adaptadas. Quizás, si nuestros gobernantes cogieran el autobús más a menudo y se preocupasen menos de hacerse propaganda, la cosa cambiaría. Hablemos de movilidad: en la ciudad apenas hay 50 metros de carriles bus/taxi. Los carriles bici han desaparecido y a pesar de la publicidad engañosa de este gobierno, la verdad es que no existe ningún acuerdo o contrato para tener el “bicing”. Mientras los autobuses mejoran en el uso de combustibles menos contami- O repassem primer l’actualitat de la ciutat? Participació?. El govern convoca plens en dia feiner a les 12 del migdia, i així no hi pot assistir públic. Esports?. Fan cas omís de la reiterada protesta de l’UCA i del clam unànime d’entitats i partits de l’oposició per tal que es respecti l’acord per ubicar unes noves pistes d’atletisme a Can Zam; volen invertir més de 3 milions d’euros de diners públics a refer unes pistes antireglamentàries, i desallotgen de males maneres la protesta dels afectats. La Gramenet ha cremat dos presidents en tres anys i té feina per pagar les nòmines, i el futbol sala té dificultats econòmiques per resistir. Economia?. Hi ha més de 9.000 colomencs sense feina, i cada dia De l’SC a l’SC+. Un recorregut fruit d’una vocació de ciutat model global de ciutat. L’aposta per la mobilitat que des de l’equip de govern hem realitzat és una aposta per la millora de les condicions de vida de tots plegats, pel benestar que dóna una destacada prioritat a les persones amb més necessitats o amb més dificultats. La gent gran, les famílies amb nens petits, els trajectes de tornada dels mercats, l’enllaç amb altres mitjans de transport... són elements fonamentals d’aquesta aposta. Si quieres soluciones, súbete al bus del PP dadanos de por que razón ha tardado cinco años en llevar a cabo unas mejoras a las que se comprometió en 2004 y que son imprescindibles ya que se trata de un servicio de primera necesidad para muchos ciudadanos que tienen el B18 como único medio de transporte para llegar al cementerio. Son muchos los colomenses que diariamente sufren las deficiencias de una red de autobuses insuficiente, cuya frecuencia de paso deja mucho que desear y muchas las paradas de autobús de nuestra ciudad que no disponen ni de marquesina para que los Ciudad equilibrada, movilidad sostenible nantes, el alcalde sigue comprando vehículos municipales que circulan cada día sin preocuparse si contaminan mucho o poco. A diferencia de otros ayuntamientos o de la Generalitat, el alcalde no ha hecho ni siquiera el esfuerzo por lograr un pacto ciudadano sobre vialidad, una asignatura pendiente. ICV-EUiA propone un plan de movilidad elaborado consensuadamente, que dé respuestas a los problemas actuales de la ciudad. Se deben señalizar bien las obras y las calles cortadas, los semáforos deben funcionar aunque llueva y deben estar De quin autobús voleu que parlem? més famílies han de recórrer a subsidis per arribar a final de mes. Transport? l’L9 va amb un retard de més de 3 anys, tenim el transport públic més car de l’Estat, les targetes groga i rosa no arriben a tothom, el transport adaptat és car i insuficient. Habitatge?. Els veïns dels Safareigs estan mobilitzats contra una operació urbanística que els vol imposar nous gratacels de ciment al barri. Cultura?. Perillen el ballet (no té ni lloc per assajar) i els premis de poesia M. Sampere per falta de suport municipal, Can Butinyà i Can Zam pengen d’un fil per desinterès municipal. Segu- La xarxa d’autobusos no es pot analitzar de forma aïllada, cal fer-ho juntament amb la millora del metro i la nova línia 9, que ho transformarà tot; cal ferho també tenint en compte el projecte de ciutat d’anar instal•lant escales i rampes mecàniques, un tret característic, positiu i innovador de la ciutat, sense oblidar l’ambiciós pla que dóna mobilitat a moltes persones. Decididament, en aquest capítol també, Santa Coloma va a més. Joan Carles Mas i Bassa. Portaveu del Grup Municipal Socialista usuarios puedan protegerse de las inclemencias meteorológicas ni de asientos para hacer la espera más cómoda, sobre todo para las personas de la tercera edad. Desgraciadamente al Gobierno Socialista de nuestra ciudad le preocupa mucho más hacerse publicidad a costa de lo que sea que cumplir con su obligación de solucionar los problemas reales de los colomenses, cuando en nuestra red de autobuses quedan todavía muchas deficiencias por solucionar. Ma. Carmen Sáez Belver. Presidenta del Grup Municipal Popular adaptados a invidentes; debemos tener mejor accesibilidad, más aparcamientos de rotación, zonas 30 en los lugares necesarios. En definitiva, una ciudad pacificada donde la convivencia medios de transporte-peatón sea mejor, que tenga en cuenta las dificultades de las personas ancianas o discapacitadas y donde los niños y niñas puedan ir al colegio tranquilamente por la calle. Queremos conseguir, contando con la ciudadanía, una ciudad equilibrada y con una movilidad sostenible. Siscu Sánchez Traveria. Portaveu del Grup Municipal d’ICV-EUiA retat? 3.000 firmes denuncien grups que agredeixen adolescents, i la plantilla de la policia local està sota mínims. Educació?. Hi ha 17 escoles que tenen més nens preinscrits que places per oferir... Però, de què parlen els governs socialistes? A Catalunya, de l’adhesiu CAT. A Espanya, de la Llei d’avortament. I a Santa Coloma? Comencen impedint la paraula o el dret de rèplica en els plens, i ara volen fer-nos parlar d’autobusos de colors... A les nostres mans està canviar el futur de Santa Coloma, i us hi esperem. Manel Olivés i Juanola. Portaveu del Grup Municipal de CiU ACTUALITAT Durante este mes de mayo el Ayuntamiento ha comenzado las obras de la mayor parte de los proyectos integrados en el Fondo de Inversión Municipal (FIM) que, con una inversión que supera los 20,6 millones de euros, cumple un doble objetivo: reactivar la economía de Santa Coloma y, sobre todo, la creación de unos 350 nuevos puestos de trabajo. En conjunto, se trata de actuaciones divididas en tres grandes bloques: equipamientos y servicios al ciudadano; modernización y remodelación de calles, plazas y parques, y actuaciones en el ámbito del medio ambiente y la sostenibilidad. 3 La Bastida Fondo de Inversión Municipal: los proyectos que ya están en marcha S La primera quincena de mayo, han comenzado las obras de remodelación del Poliesportiu Nou, de creación del nuevo parque forestal urbano de La Bastida, la rehabilitación de la plaza de Vilaseca, los trabajos de excavación y consolidación del Molí d’en Ribé y la ampliación museo Torre Balldovina, la aplicación de pavimento antideslizante en 100 calles de la ciudad y las obras de remodelación del parque de Europa, entre otros proyectos. En la segunda quincena de mayo, el Ayuntamiento ha iniciado los trabajos para la construcción de dos nuevos locales sociales de petanca – Club Petanca Riera Alta y Club Pe- tanca Can Calvet-, la comunicación de las calles de Formentera y Menorca mediante la instalación de un ascensor, la urbanización de la plaza de Alella y la calle de Beethoven, la renovación y actualización de las pistas de atletismo Antoni Amorós, dotándolas de nuevos servicios y equipamientos necesarios para la iniciación y práctica de este deporte, y la mejora del sistema de alcantarillado en la calle Major y alrededores, entre otras. Para el 3 de junio, está previsto el inicio de las obras de nueva iluminación de la plaza de la Vila, destinadas a un incremento del ahorro energético y, al mismo tiempo, a mejorar su calidad. Continuaremos informando de las siguientes intervenciones del FIM y de su desarrollo. Parque forestal de La Bastida Paralelamente a la reforma urbanística del barrio de la Riera Alta, se ha iniciado la reforestación de este espacio natural de Santa Coloma. Con esta nueva intervención, se creará un gran parque forestal de 85.460 metros cuadrados, que conectará esta parte de la ciudad con el recinto Torribera y con el parque de la Serralada de Marina. Con una inversión de 1, 5 millones de euros, incluye la plantación de diferentes tipos de árboles y plantas, respetando las Grameimpuls rep 450.000 euros per formar 800 persones en atur El Servei d’Ocupació de Catalunya, el Fons Social Europeu, a través del seu programa “L’FSE inverteix en el teu futur”, i l’Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet participen en el finançament de 47 accions formatives adreçades a persones en situació d’atur i que realitzarà l’empresa municipal Grameimpuls. Així, durant aquest any s’iniciaran vuit plans formatius de les especialitats d’administració i gestió, construccions metàl•liques, mecànica, fred i climatització, cures auxiliars, emmagatzematge, restauració i competències transversals. Aquests plans han estat dissenyats segons la demanda d’ocupació dels diferents sectors empresarials, la qual cosa suposa una aposta important, quant a inversió econòmica i participació de les persones en situació d’atur en formació ocupacional, per capacitar els treballadors i les treballadores en aquells oficis amb més demanda contractual en l’actualitat. L’oferta formativa que es presenta incorpora diverses novetats, de les quals en destaquen dues: la primera és que en el sistema de formació ocupacional es té en compte l’ex- periència laboral i la formació de la persona que està en recerca d’ocupació, i s’ofereix una formació adequada per complementar els seus coneixements sense la necessitat de realitzar un pla formatiu complet, i la segona és que aquest nou sistema formatiu permet que participin persones en situació d’atur i persones ocupades, avanç que es considera important per a la qualificació professional de la ciutadania. La formació en aquests moments es converteix en un dels elements clau per emprendre la necessària transformació del sistema productiu. plantaciones realizadas en los últimos años por entidades y escuelas; la delimitación de caminos, nuevo mobiliario urbano para el reposo y picnic, señalización y plafones pedagógicos y la iluminación del camino principal, entre otros elementos. Movilidad de Can Franquesa Las calles de Formentera y Menorca, en el barrio de Can Franquesa, estarán comunicadas mediante la instalación de un ascensor con dos paradas, que salvaguardarán 30 metros de desnivel. Con una inversión de 1,5 millones de euros, esta actuación supondrá la urbanización de este entorno del barrio y forma parte del Plan director que tiene en marcha el Ayuntamiento para mejorar la movilidad de la zona. Iluminación de la plaza de la Vila La próxima semana comienzan las obras para renovar la iluminación de la plaza de la Vila buscando el ahorro en consumo de energía –que será del 40 al 60 % respecto al actual sistema- y a la vez mejorar su calidad. El nuevo sistema permitirá ajustar la intensidad de la luz, adecuándola a periodos de baja utilización. Además de en este espacio, está en marcha un amplio proyecto de telegestión y regulación de la iluminación municipal en diferentes puntos de la ciudad, como es el caso del parque de Europa. ACTUALITAT / A FONS 4 La última encuesta sobre la movilidad de la población de Santa Coloma de Gramenet, llevada a cabo por la Entitat del Transport del Area Metropolitana de Barcelona, señala que en un día laborable la población colomense realiza 370.600 desplazamientos, un promedio de 3,24 por persona. La mayoría de esos desplazamientos se hacen a pié o en bicicleta (55,8 %), un 24,2 % se desplaza en vehículo privado y un porcentaje del 20 por ciento utiliza el transporte público. De éste, el metro, con un 57,4 por ciento, es el medio más utilizado, seguido por el autobús, que lo utiliza el 19,2 por ciento de los colomen- ses. Sobretodo, dice el estudio, la movilidad de los vecinos y vecinas de Santa Coloma es interna; es decir, que se realiza dentro del mismo municipio (55,9 %), y cuando este desplazamiento se quiere hacer en transporte público, el medio preferido es el autobús. Nuestra ciudad dispone de una gran red urbana de líneas de autobús El autobús es el medio de transporte idóneo para desplazarse de un barrio a otro de Santa Coloma L a llegada del transporte del metro a la plaza de la Vila, en 1983, y al barrio del Fondo, en 1992, provocó que se llevaran a cabo diversos cambios en las líneas de autobús que, hasta entonces, habían sido el medio de conexión de los colomenses con la vecina ciudad de Barcelona. Uno de los primeros cambios fue, en septiembre de 1992, la incorporación de una nueva línea de autobús, la 42, para la conexión con el centro de la ciudad condal. El viejo autobús 35, emblemático enlace con Barcelona, había pasado a conectar nuestra ciudad con el barcelonés hospital de Sant Pau. Ese mismo año, las líneas 800, B-30 y N-6 ampliaron sus recorridos. Las mejoras llevadas a cabo en la red del transporte público de superficie en Santa Coloma han sido muchas en los últimos años. No sólo se ha aumentado el número de líneas de conexión interna, de conexión interurbana y de servicio nocturno, también se ha mejorado de forma espectacular la frecuencia de paso de los vehículos La empresa TUSGSAL (Transportes Urbanos y Servicios Generales, Sociedad Anònima Laboral), que por acuerdo del Area Metropolitana tiene encomendado el servicio de autobuses del Barcelonès Nord desde 1985 (antes lo hacía la empresa TUSA), ha renovado totalmente la flota de vehículos, que son más cómo- Santa Coloma tiene 4 líneas urbanas, tres de ellas con microbuses, que hacen un servicio de bus de barrio 12 líneas de autobús facilitan la movilidad y la conexión con los municipios vecinos dos, espaciosos y están adaptados a las personas con problemas de movilidad. Además, se han incorporado microbuses, cuyo tamaño ha permitido alargar los recorridos por calles hasta hace poco de imposible acceso para las dimensiones tradicionales de un autobús. Estos pequeños autobuses (hay tres líneas urbanas con este tipo de vehículos) hacen un servicio de bus de barrio. Actualmente, como puede verse en el plano de la ciudad, Santa Coloma dispone de una gran red urbana de líneas de autobús. Las reivindicaciones vecinales para que alguna liPASA A LA PAGINA SIGUIENTE F ACTUALITAT / A FONS 5 Un transporte integrado e integrador La última y actual campaña de promoción de uso del autobús se basa en el concepto de Bus metropolitano, como sistema de transporte público integrado y integrador de los 18 municipios que forman la Entitat Metropolitana del Transport, entre ellos Santa Coloma de Gramenet. La línea de autobús más emblemática, la 35, ahora conecta a Santa Coloma con el Hospital de Sant Pau, de Barcelona, y desde el centro de la capital condal la línea de unión, hasta la avenida dels Banús, es el 42 nea de autobús llegara, por ejemplo, a Can Franquesa, han quedado para la historia, y este barrio tiene en la actualidad una conexión de cinco líneas de autobús. Según datos de la última Enquesta de Mobilidad Quotidiana que realiza la Entitat del Transport (EMT), Santa Coloma de Gramenet tiene una proporción de uso del transporte público que la sitúa entre las diez más altas de los municipios que forman el área metropolitana de Barcelona. 12 líneas interurbanas Un total de 12 líneas de autobús fa- cilitan la movilidad en la ciudad y la conexión con poblaciones vecinas Evolución del uso del autobús en las líneas urbanas de Santa Coloma LÍNIA 800 801 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 1.039.340 1.073.008 1.143.083 1.198.939 1.181.057 1.158.768 1.061.572 963.241 96.526 184.131 219.157 214.291 2008 como Badalona, Sant Adrià, Montcada i Reixach y Barcelona. Por la noche, tres líneas (N6, N8 y N9) conectan Barcelona con nuestros barrios. La última mejora 989.900 304.660 378.936 802 24.106 28.606 803 29.975 51.252 El cuadro refleja el número de personas de Santa Coloma que utilizan el autobús para desplazarse de un barrio a otro de la ciudad. Tal y como señalan las últimas cifras de estudio de la movilidad, el nacimiento de nuevas líneas en los últimos años ha favorecido el incremento de usuarios. La línea 801 se implantó el 30 de abril de 2003. La 802 y la 803 se pusieron en marcha el 22 de febrero de 2007. Años atrás existío en la ciudad otra línea con el número 803, que dejó de funcionar en 1999. La última mejora en el servicio de autobuses se puso en marcha el pasado 24 de mayo, cuando se adaptó el recorrido de la línea B-18 para que los días festivos y domingos, con una frecuencia de 45 minutos, dé servicio a los visitantes del cementerio municipal, donde realiza cuatro paradas que permiten un cómodo acceso a todo el recinto. ACTUALITAT 6 Xerrada sobre les drogues Cursos intensius de català al CNL L’Heura Des del Pla Educatiu d’Entorn, el dimecres 3 de juny (18.00) a l’IES Can Peixauet, al carrer de Mn. Jacint Verdaguer, 12-14, tindrà lloc una xerrada sota el títol “Connecta amb els teus fills: parlem de les drogues. Actuem¡”, que anirà a càrrec d’especialistes de Departament de Salut de la Generalitat. A fi de prevenir els problemes relacionats amb el consum de certes substàncies, el paper dels pares i les mares és vital. Durant la sessió, una persona experta de l’àmbit de l’educació i la salut, aportarà coneixements i oferirà eines pràctiques per afrontar la tasca educativa quotidiana i així prevenir el consum de drogues i algunes conductes de risc. Aquesta activitat està inclosa en el programa “Aprendre amb tu 2009” de la Secretaria de Polítiques Familiars i Drets de Ciutadania de la Generalitat i és oberta a la participació de totes les famílies i els professionals interessats de tots els centres educatius. Continua la matrícula oberta dels cursos de català intensius d’estiu. El CNL ofereix dos cursos de nivell inicial i dos més de B1, tant en horari de matí com de tarda. La matrícula es fa en horari d’atenció al públic: als matins, de dilluns a divendres, de 9 a 13.30 h, i a les tardes, de dilluns a dijous, de 15.30 a 17.30 hores. A partir del 15 de juny, l’horari serà de 9 a 14 h. Per a més informació, us heu d’adreçar al CNL L'Heura, c/ Rafael Casanova, 85, 3r pis (tel. 93 385 14 61). Donació de sang Avui 29 de maig, el Centre de Transfusió i Banc de Teixits del Servei Català de la Salut desplaçarà una de les seves unitats mòvils al Centre Cívic de Singuerlín. Les donacions es podran fer a la sala d’actes del centre, en horari de 17.00 a 20.30 hores. Diumenge, Can Sisteré és l’escenari del 55è Aplec de la Sardana A quest diumenge, 31 de maig, se celebrarà al jardí de Can Sisteré el 55è Aplec de la Sardana. Amb el suport de l'Ajuntament, el Patronat pro-Aplec i Amics de la Sardana organitzen aquesta jornada sardanística amb un record molt especial al centenari del naixement del que fou mestre dels músics colomencs, Joan Pairó. El mestre Pairó va compondre unes seixanta sardanes, algunes premiades en concursos sardanístics i la majoria inspirades o dedicades a Santa Coloma i a les persones del poble. També, l’any 1988, publicà el llibre Festes i tradicions populars a Santa Coloma de Gramenet. L’Aplec, que enguany està dedicat a les ciutats pubilla, començarà a les 10.30 hores, es reprendrà després de dinar, a les 17.00, i posteriorment, a les 22.30 hores. La música la posaran les cobles La Blanes, Principal de la Bisbal i Jovenívola de Sabadell. El canvi d’ubicació de la tradicional jornada sardanística colomenca des del parc d’Europa al jardí de Can Sisteré es deu a les obres de millora que s’estan duent a terme al parc. SUBSCRÍBASE AL BOLETÍN ELECTRÓNICO DEL AYUNTAMIENTO DE SANTA COLOMA DE GRAMENET. RECIBA EN SU BUZÓN DE CORREO LAS ÚLTIMAS NOVEDADES, AGENDA, VÍDEOS... Entre en www.gramenet.cat SABER Test ràpid de detecció del VIH Amb l’objectiu d’evitar el retard en el diagnòstic del virus que desencadena la SIDA, un total de 36 farmàcies de 22 poblacions de Barcelona oferiran al ciutadà —major de 16 anys— la possibilitat de fer-se la prova de detecció ràpida del VIH (virus d’immunodeficiència humana) i saber-ne el resultat en 15 minuts de manera gratuïta i confidencial. Tot i que el test té una fiabilitat molt alta, després s’ha de ratificar al centre de salut amb la prova Western Blot. El diagnòstic precoç del VIH ha de permetre al ciutadà beneficiar-se d’un seguiment mèdic i accedir a un tractament eficaç que millori la seva qualitat de vida, així com adoptar les mesures necessàries per tal d’evitar la reinfecció i la transmissió del virus. Les farmàcies que al nostre municipi fan el test ràpid de detecció del VIH són aquestes: nA. Puigcarbó Rafel: carrer d’Irlanda, 104. nM. Serra Porta: avinguda de la Generalitat, 21. nE. Bach Español: carrer de Wagner, 7. nM. L. Ballart Ruiz: avinguda de l’Anselm de Riu, 24. Es tracta d’una prova pilot, engegada per la Generalitat, del test ràpid de detecció del VIH. Més informació, al telèfon 900 21 22 22. Inscripcions al Club de Bàsquet Santa Coloma El Club de Bàsquet Santa Coloma ha obert el període d’inscripcions per jugar a bàsquet a la temporada 2009-2010. L’objectiu del club és afavorir la pràctica de l’esport, amb diversió i entreteniment, ensenyant una forma sana de conviure, compartint i formant part d’un equip. Les persones interessades poden fer la inscripció de dilluns a divendres de 18.00 a 20.00 hores, al pavelló Joan del Moral, al carrer de Cristòfol Colom, 47. Més informació als telèfons 93 385 59 56 i 637 43 35 42. BAILE DE LA GENT GRAN. Este domingo ( 31 de mayo ), no se celebrará el baile para la Gent gran en el polideportivo de Can Sisteré, ya que este equipamiento estará ocupado con la celebración del Aplec . BREUS nColònies de l’Esplai Mainada L’Esplai Mainada organitza unes colònies d’estiu per a nens i nenes d’entre 6 i 14 anys, que tindran lloc del 6 al 10 de juliol. Les persones interessades poden informar-se’n i fer la inscripció el dissabte dia 6 de juny, de 15.30 a 16.30 hores, als locals de la rectoria de l’Església Major. Telèfon: 665 09 83 58. nXX Caminada popular de la gent gran L’Associació Esport i Salut organiza para el próximo domingo 7 de junio la veinte edición de la Caminada de la gent gran. La salida (9.30) estará en la plaza de la Vila. Es necesario formalizar las inscripciones antes del viernes día 5, en las oficinas de l’Associació Esport i Salut, situadas en el Poliesportiu Nou, en la calle de Mn. Jacint Verdaguer 22, en horario de 10.00 a 13.00 y de 17.00 a 20.00 horas, o llamando al teléfono 93 386 76 08. nExcursión cultural de fin de semana La Casa Regional Extremeña de Santa Coloma organiza una excursión que ha titulado ruta de Dalí para conocer Cadaqués, Port Lligat y alrededores. Será los días 13 y 14 de junio, por un precio total por persona de 69 euros. Las inscripciones deben hacerse antes del día 4 de junio, en los locales de la entidad, en la calle de Sant Ignasi, 34, a partir de las 17.30 horas. QUÈ FEM? / ON ANEM? Conferència cor de veus blanques de l´Escola Municipal de Música de Santa Coloma donen vida a aquest conte dels germans Grimm, amb música d’Engelbert Humperdink. Preu: 3 euros. Lloc: Auditori Can Roig i Torres. “Per què no podem ser analfabets audiovisuals? Sabem interpretar el que veiem?”. Aquest és el tema de la propera conferència de l’Aula d’Extensió Universitària de la Gent Gran, que tindrà lloc el 3 de juny (17.30) a càrrec d’Aurora Maquinay, experta en educació de comunicació audiovisual. Per participarhi, s’ha de ser soci. Lloc: Museu Torre Balldovina. Organització: Aula adscrita al CEP. Velada flamenca Presentació de llibre El 3 de juny (20.00) tindrà lloc la presentació de l’obra Libro de cuentos, de Mateo Rello. A més de l’autor, hi intervindran Salvador Redón, president de l'Associació Colomenca de Literatura (ACOLITE), i Jordi Gol, representant de l'editorial Paralelo Sur. Organització: ACOLITE. Lloc: Biblioteca Central. Trobada d’educadores El 3 de juny (18.00) tindrà lloc a la Biblioteca Central una trobada de les educadores de les escoles bressol i llars d'infants de la ciutat per intercanviar i compartir les experiències del primer any de funcionament de l’anomenada Bebeteca Viatgera. A les 19.30, hi haurà el tastet musical Ballmanetes, a càrrec de la pedagoga Montse Dulcet. Organització: Centre de Recursos Pedagògics Ciutat de Santa Coloma, amb la col•laboració de l’esmentada biblioteca. Lloc: jardí de Can Sisteré, s/n. Alumnes de l’IES Numància visiten Alemanya en un projecte per la pau A companyats per professors i tècnics municipals de Cooperació i Joventut, un grup d’estudiants de batxillerat de l’IES Numància ha viatjat a Alemanya dins del Projecte de Formació en Cultura de la Pau a Berlín i Buchenwald. L’estada a Alemanya de l’expedició colomenca tanca un programa d’activitats que des de fa temps es duu a terme, amb jornades de formació en drets humans i educació Cicle Joves Intèrprets, el Trio Hiagnis, format per Helena Muñoz (violí), Andrea Peirón (violoncel) iJordi Flaquer (piano) retrà homenatge a Txaikovski. Lloc: Auditori Can Roig i Torres. de pau, coneixement de situacions històriques de genocidi i xenofòbia, cinefòrums, etc. Posteriorment, s’ha previst que els protagonistes d’aquest viatge donin a conèixer la seva experiència a altres joves de la ciutat. L’any passat, un altre grup d’alumnes d’aquest mateix centre va participar en la Trobada de Joves al camp de concentració nazi de Buchenwald. Hänsell i Gretel El diumenge 31 de maig (12.00) es podrà veure l’òpera per a infants Hänsel i Gretel. Joves solistes, professors, el conjunt instrumental i el Concert Avui, 29 de maig (21.45), dins del Farmàcies •Divendres 29 Av. de Frances Macià, 29 / Milà i Fontanals, 27 •Dissabte 30 Mn. Jaume Gordi, 8 / Irlanda, 104 •Diumenge 31 Perú, 28 / Ptge. d’en Caralt, 22 •Dilluns 1 Av. dels Banús, 34 / Sant Carles, 42 •Dimarts 2 Florència, 45 / Av. de la Generalitat, 131 •Dimecres 3 Amèrica, 2 / Roselles, 31 •Dijous 4 Còrdoba, 47 / Joan Valentí Escalas, 7 Aquestes quatre farmàcies obren cada dia de 9 a 22 h: rambla de Sant Sebastià, 24; Milà i Fontanals, 27; Valentí Escalas, 7, i passatge d’en Caralt, 22. 7 Èxit futbolístic dels equips de l’Arrabal-Calaf de Gramenet Després d’un trepidant mes de maig per al futbol colomenc, els equips benjamí, aleví A i infantil A del club esportiu Arrabal-Calaf de Gramenet han viscut el seu moment de glòria amb la consecució, tots tres, de l’ascens de categoria a la Primera Divisió. Per a la ciutat de Santa Coloma, aquests èxits representen, ben segur, un exemple a seguir per tots els joves esportistes. A la imatge, els benjamins de l’esmentat club. La Peña Cultural Rincón Andaluz organiza para el sábado 30 de mayo (22.00) una velada flamenca, con las actuaciones de Quino Gallardo, José Vargas y Jeromo de Castañar, acompañando a la guitarra Justo Fernández. Lugar: PCR Rincón Andaluz, carretera de la Font de l’Alzina s/n. Plaça de Che Guevara. Extraescolares La Casa de Aragón ya está preparando las actividades extraescolares para el curso 09-10. Habrá cursos de pintura, dibujos animados, canto, baile, guitarra, bandurria, laud, y de tambores y bombos. Las personas interesadas ya pueden inscribir a sus hijos, por las tardes, en las oficinas de la entidad. Lugar: calle de Sant Josep 30-32. Presentación de las 24 Horas de Fútbol Sala H oy, 29 de mayo (20.30), en la sala de actos del Museu Torre Balldovina (plaza de Pau Casals, s/n), tendrá lugar el acto de presentación de la vigésimo novena edición de las 24 Horas de Fútbol Sala. Esta popular competición, que organiza el FS La Unión-Las Palmas Galasa, cierra la temporada con gran participación de deportistas y de público. En el acto de esta tarde se sortearan los emparejamientos de los equipos que aspiran a alzarse con la victoria final y con el XXII Gran Premi Diputació de Barcelona. Publicació setmanal Edita: Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet Realitza i imprimeix: Servei de Premsa i Comunicació http://www.gramenet.cat Adreça electrònica: [email protected] Adreça: plaça de la Vila, 1 Tel. 93 462 40 13 (Servei de Premsa) Tel. 93 462 40 00 (Ajuntament) DL B-38.194/91 Paper ecològic 100% LA FINESTRA 8 A invitación del Ayuntamiento, un total de 79 parejas de la ciudad celebraron el pasado domingo 24 de mayo sus bodas de oro. El encuentro, que estuvo presidido por el alcalde, Bartomeu Muñoz, tuvo lugar en el restaurante Ca N’Armengol y fue un ejemplo de afectividad, de convivencia, de cordialidad y de simpatía. Las parejas protagonistas, una por una, recibieron agradecidas un recuerdo de la jornada, que en esta ocasión consistía en una pieza de marmol donde figuraban inscritos sus nombres y la fecha en que celebraron su boda. Esta era la tercera vez que el Ayuntamiento organizaba una celebración para reunir a parejas de la ciudad que llevan más de cincuenta años de vida en común. El primero de estos encuentros fue en el año 2004 y, debido a su éxito, se repite con una frecuencia de unos dos años. La reunión del domingo juntó a parejas que celebraron sus bodas de oro en el 2008 o que las celebrarán en el 2009. El Ayuntamiento homenajea a 79 parejas con motivo de celebrar sus bodas de oro