CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA NACIÓN 1 SESIONES ORDINARIAS 2015 ORDEN DEL DÍA Nº 2584 Impreso el día 23 de octubre de 2015 Término del artículo 113: 3 de noviembre de 2015 COMISIÓN DE DEPORTES SUMARIO: Participación y logros obtenidos por los deportistas argentinos que compitieron en los Juegos Panamericanos Toronto 2015, realizados del 10 al 26 de julio de 2015, en la ciudad de Toronto, Canadá. Expresión de beneplácito. 1. Bianchi (I. M.). (3.836-D.-2015.) 2. Aguilar. (3.845-D.-2015.) 3. Tundis. (3.858-D.-2015.) 4. Baldassi. (3.907-D.-2015.) 5. Bianchi (I. M.). (3.914-D.-2015.) 6. Bianchi (I. M.). (3.915-D.-2015.) 7. Baldassi. (3.938-D.-2015.) 8. Comelli, Parrilli, Ciampini, San Martín y Villar Molina. (3.952-D.-2015.) 9. Mac Allister. (4.066-D.-2015.) 10. Bianchi (I. M.). (4.067-D.-2015.) 11. Bianchi (I. M.). (4.068-D.-2015.) 12. Bianchi (I. M.). (4.070-D.-2015.) 13. Bianchi (I. M.). (4.071-D.-2015.) 14. Bianchi (I. M.). (4.072-D.-2015.) 15. Bianchi (I. M.). (4.073-D.-2015.) 16. Bianchi (I. M.). (4.075-D.-2015.) 17. Bianchi (I. M.). (4.076-D.-2015.) 18. Bianchi (I. M.). (4.077-D.-2015.) 19. Martínez Campos. (4.337-D.-2015.) 20. Ziebart. (4.384-D.-2015.) 21. Javkin. (4.793-D.-2015.) 22. Javkin. (4.794-D.-2015.) 23. Javkin. (4.795-D.-2015.) 24. Javkin. (4.796-D.-2015.) 25. Javkin. (4.797-D.-2015.) 26. Javkin. (4.798-D.-2015.) 27. Javkin. (4.799-D.-2015.) 28. Javkin. (4.801-D.-2015.) 29. Javkin. (4.802-D.-2015.) 30. Javkin. (4.803-D.-2015.) 31. Javkin. (4.804-D.-2015.) Dictamen de comisión Honorable Cámara: La Comisión de Deportes ha considerado los proyectos de resolución de la señora diputada Bianchi (I.M.), del señor diputado Aguilar, de la señora diputada Tundis, del señor diputado Baldassi, de la señora diputada Comelli y otros señores diputados, del señor diputado Mac Allister, del señor diputado Martínez Campos, de la señora diputada Ziebart y del señor diputado Javkin por los que se expresa beneplácito por la participación, desempeño y logros alcanzados por los atletas así como también felicitar por la obtención de medallas de oro, plata y bronce por parte de los deportistas argentinos en los Juegos Panamericanos Toronto 2015, realizados en la ciudad de Toronto, Canadá; y, por las razones expuestas en el informe que se acompaña aconseja la tramitación, conforme lo establece el artículo 114 del Reglamento de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación, del siguiente Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por la participación y logros obtenidos por parte de los deportistas argentinos que compitieron en los Juegos Panamericanos Toronto 2015 realizados entre los días 10 y 26 de julio de 2015 en la ciudad de Toronto, provincia de Ontario, Canadá. Asimismo felicitar y destacar la actuación de los medallistas que a continuación se detallan: 2 O.D. Nº 2.584 CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA NACIÓN Medalla de oro: Giselle Soler Disciplina: patín artístico Modalidad: programa libre, femenino Maira Arias Disciplina: patinaje de velocidad Modalidad: 10.000 m, femenino Axel Haack y Diego López Disciplina: Remo Modalidad: doble par sin timonel Victoria Travascio y María Sol Branz Disciplina: vela Modalidad: 49er FX, femenino Federico Ambrus, Guillermo Bellinotto, Matías Pereira y Juan Pereyra Disciplina: Vela Modalidad: J-24 abierto, masculino Javier Conte, Nicolás Fracchia y María Salerno Disciplina: vela Modalidad: lightning. mixto Rubén Rézola y Ezequiel Di Giacomo Disciplina: canotaje Modalidad: K2 200 m, masculino Federico Grabich Disciplina: natación Modalidad: 100 m, estilo libre Seleccionado masculino Disciplina: vóleibol Seleccionado femenino Disciplina: vóleibol playa Seleccionado masculino Disciplina: hockey Modalidad: sobre césped Julián Pinzas Disciplina: karate Categoría: menos de 67 kg, masculino Miguel Amargos Disciplina: karate Categoría: menos de 84 kg, masculino Guido Andreozzi y María Irigoyen Disciplina: tenis Modalidad: doble, mixto Facundo Bagnis Disciplina: tenis Modalidad: individual, masculino Medalla de plata: Germán Chiaraviglio Disciplina: atletismo Modalidad: salto con garrocha, masculino Seleccionado masculino Disciplina: rugby Modalidad: rugby siete Seleccionado masculino Disciplina: balonmano Seleccionado femenino Disciplina: balonmano Dayana Sánchez Disciplina: boxeo Categoría: hasta 60 kg, femenino Daniel Dal Bo Disciplina: canotaje Modalidad: K1 1.000 m, masculino Equipo masculino Disciplina: canotaje Modalidad: K2 1.000 m Equipo femenino Disciplina: canotaje Modalidad: K2 500 m Catriel Soto Disciplina: ciclismo Modalidad: de montaña XCO, masculino Equipo masculino Disciplina: ciclismo Modalidad: persecución por equipos, masculino Matias Albarracín, Luis Pedro Biraben, José María Larocca Jr., Ramiro Quintana y Bruno Passaro Disciplina: equitación Categoría: salto por equipo, mixto José Domínguez Disciplina: esgrima Modalidad: espada individual, masculino Tommy Cocha Disciplina: golf Modalidad: individual, masculino Seleccionado femenino Disciplina: hockey Modalidad: sobre césped, femenino Paula Pareto CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA NACIÓN Disciplina: judo Categoría: menos de 48 kg, femenino Alejandro Clara Disciplina: judo Categoría: menos de 73 kg, masculino Santiago Grassi Disciplina: Natación Modalidad: 100 m, mariposa, masculino Federico Grabich Disciplina: natación Modalidad: 200 m, estilo libre, masculino Ezequiel Cappellano Disciplina: patinaje Modalidad: de velocidad, 500 m, masculino María J. Vargas y Veronique Guillemette Disciplina: racquetball Modalidad: dobles, femenino Maria J. Vargas Disciplina: racquetball Modalidad: individual, femenino Rodrigo Murillo y Cristian Rosso Disciplina: remo Modalidad: 2 pares de remos cortos, masculino Equipo masculino Disciplina: remo Modalidad: 8 remos, masculino O.D. Nº 2.584 Medalla de Bronce Germán Lauro Disciplina: atletismo Modalidad: lanzamiento de bala Mariano Mastromarino Disciplina: atletismo Modalidad: maratón, masculino Lucía Pérez Disciplina: boxeo Categoría: hasta 75 kg, femenino Alberto Palmetta Disciplina: boxeo Categoría: hasta 69 kg, masculino Sebastián Rossi y Lucas Rossi Disciplina: canotaje eslalon Modalidad: canoa C2, masculino Sabrina Ameghino Disciplina: canotaje velocidad Modalidad: K1 200 m, femenino Juan Ignacio Cáceres, Gonzalo Carreras, Daniel Dal Bo y Pablo De Torres Disciplina: canotaje velocidad Modalidad: K4 1.000 m, masculino Sabrina Ameghino, María Magdalena Garro, Alexandra Keresztesi y Brenda Rojas Disciplina: canotaje velocidad Modalidad: K4 500 m, femenino Guido Andreozzi y Facundo Bagnis Disciplina: tenis Modalidad: dobles, masculino Mariana Díaz Disciplina: ciclismo Modalidad: BMX, femenino Fernando Borello Disciplina: tiro Modalidad: fosa, masculino Ricardo Bustamante Disciplina: esgrima Modalidad: sable individual, masculino Fernanda Russo Disciplina: tiro Modalidad: 10 m rifle de aire, femenino María Belén Pérez Maurice Disciplina: esgrima Modalidad: sable individual, femenino Amelia Fournel Disciplina: tiro Modalidad: 50 m rifle 3 posiciones, femenino Melisa Gil Disciplina: tiro Modalidad: skeet, femenino Diego Lipszyc y Luis Soubie Disciplina: vela Modalidad: snipe abierto 3 Ricardo Bustamante, Pascual Di Tella y Stefano Lucchetti Disciplina: esgrima Modalidad: sable por equipos, masculino Javier Julio Disciplina: esquí acuático / wakeboard Modalidad: figuras, masculino Disciplina: esquí acuático / wakeboard Modalidad: overall, masculino Disciplina: esquí acuático / wakeboard 4 O.D. Nº 2.584 CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA NACIÓN Modalidad: slalom, masculino Delfina Acosta, Manuela Carbajo Re, Tommy Cocha y Alejandro Tosti Disciplina: golf Modalidad: equipo mixto Franco Icasati Disciplina: karate Categoría: menos de 75 kg, masculino Maria Laura Abalo, Milka Kraljev, María Rohner y Karina Wilvers Disciplina: remo Modalidad: 4 pares de remos cortos, femenino Rodrigo Murillo, Brian Rosso, Cristian Rosso y Osvaldo Suárez Disciplina: remo Modalidad: 4 pares de remos cortos, masculino Francisco Esteras, Iván Carino, Agustín Díaz y Joaquín Iwan Disciplina: remo Modalidad: 4 remos, masculino Brian Rosso Disciplina: remo Modalidad: 1 par de remos cortos, masculino Lucía Palermo Disciplina: remo Modalidad: 1 par de remos cortos peso ligero, femenino Seleccionado masculino Disciplina: softbol Seleccionado masculino Disciplina: squash Lucas Guzmán Disciplina: taekwondo Categoría: menos de 58 kg, masculino Alexis Arnoldt Disciplina: taekwondo Categoría: menos de 67 kg, femenino María Irigoyen y Paula Ormaechea Disciplina: tenis Modalidad: dobles, femenino Mariano Reutemann Disciplina: vela Modalidad: windsurf RSX, masculino Fernando González Disciplina: judo Categoría: menos de 66 kg, masculino Héctor Campos Disciplina: judo Categoría: menos de 100 kg, masculino Sala de la comisión, 6 de octubre de 2015. Mauricio R. Gómez Bull. – Claudia A. Giaccone. – Carlos J. Mac Allister. – Héctor Baldassi. – Jorge A. Cejas. – Marcos Cleri. – Carlos G. Donkin. – Carlos E. Gdansky. – Verónica E. González. – José D. Guccione. – Evita N. Isa. – Pablo L. Javkin. – Graciela Navarro. – Marcia S. M. Ortiz Correa. – Julio R. Solanas. – Cristina I. Ziebart. INFORME Honorable Cámara: La Comisión de Deportes, al considerar los proyectos de resolución de la señora diputada Bianchi (I. M.), del señor diputado Aguilar, de la señora diputada Tundis, del señor diputado Baldassi, de la señora diputada Comelli, del señor diputado Mac Allister, del señor diputado Martínez Campos, de la señora diputada Ziebart y del señor diputado Javkin ha creído conveniente unificarlos en un sólo dictamen, sin que por ello altere o modifique el justo y necesario requerimiento planteado y luego de un exhaustivo análisis, le presta su acuerdo favorable. Mauricio R. Gómez Bull. ANTECEDENTES 1 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar su beneplácito a la delegación argentina que sumó cinco nuevas medallas, cuatro de plata y una de bronce, en el inicio de la séptima jornada de los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 y así suma 13 logros en total. Ivana M. Bianchi. 2 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por el comienzo de los XVII Juegos Panamericanos, que se celebrarán en la ciudad de Toronto, provincia de Ontario, Canadá, a partir del próximo viernes 10 y hasta el domingo 26 de julio del presente año. Lino W. Aguilar. O.D. Nº 2.584 CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA NACIÓN 3 Proyecto de resolución bronce en los Juegos Panamericanos de Toronto Canadá 2015. Héctor W. Baldassi. La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito a Giselle Soler por haber logrado el primer oro a la Argentina en los Juegos panamericanos en la disciplina “Patín Artístico”. Mirta Tundis. 4 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por el desempeño de Gastón Revol, Fernando Luna y Germán Schulz en el Seleccionado Nacional de juego reducido de Rugby, obteniendo la medalla de plata en los Juegos Panamericanos de Toronto Canadá 2015. Héctor W. Baldassi. 5 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar su beneplácito a los deportistas argentinos que obtuvieron la medalla de Oro en los Juegos Panamericanos Toronto 2015 en las sgtes. disciplinas: Axel Haack y Diego López en la prueba de remo doble par sin timonel; Rubén Rézola y Ezequiel Di Giácomo en canotaje en la final de los 200 metros de K2 y Federico Grabich en la prueba de natación de los 100 metros libres. Ivana M. Bianchi. 6 Proyecto de resolución 5 8 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por la consagración de la patinadora neuquina Maira Arias, quien obtuvo la medalla dorada en la disciplina de Patín Carrera, disputada en los Juegos Panamericanos Toronto 2015. Alicia M. Comelli. – José A. Ciampini. – Nanci M. A. Parrilli. – Adrián San Martín. – María I. Villar Molina. 9 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por la actuación de todos los deportistas argentinos que participaron en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, Canadá, en los que Argentina se alzó con quince medallas de oro, veintinueve de plata y treinta de bronce. Carlos J. Mac Allister. 10 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar su beneplácito al deportista argentino Fernando Borello por haber obtenido la medalla de plata en la disciplina de tiro en los Juegos Panamericanos Toronto 2015; obteniendo así su clasificación a los Juegos Olímpicos de Río 2016. Ivana M. Bianchi. Expresar su beneplácito a la delegación argentina en las siguientes disciplinas: Julián Pinzas por haber conseguido la medalla de oro en la categoría de 67 kilos en karate; a los equipos femeninos de hóckey y handaball por conseguir la medalla de plata, a Franco Icasati por haber conseguido la medalla de bronce en Karate; y a la deportista María José Vargas por obtener la medalla de plata en racquetball individual y luego en pareja con Verónica Guillemette haber obtenido la medalla de bronce. Ivana M. Bianchi. 7 11 La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Proyecto de resolución Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: RESUELVE: Expresar beneplácito por el desempeño de la ciclista Mariana Díaz, obteniendo la medalla de Expresar su beneplácito a toda la delegación de deportistas argentinos que con 15 oros, permitió que 6 O.D. Nº 2.584 CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA NACIÓN la República Argentina termine séptima en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. Ivana M. Bianchi. 12 16 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar su beneplácito al maratonista argentino Mariano Mastromarino, que logró el tercer lugar y se quedó con el bronce por primera vez en esta disciplina desde 1951. Ivana M. Bianchi. 13 Expresar su beneplácito por el triunfo de la delegación argentina que sumó medallas en yachting, canotaje slalom y también en taekwondo en los Juegos Panamericanos Toronto 2015. Ivana M. Bianchi. 17 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar su beneplácito por el triunfo de la pareja argentina de Beach Vóley, Georgina Klug y Ana Gallay, que vencieron a la dupla cubana por 21-17, 19-21 y 15-7 y obtuvieron medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. Ivana M. Bianchi. 14 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar su beneplácito al equipo argentino de salto que obtuvo una histórica medalla de plata en la competencia de equitación de los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, lo cual le permitió sellar su clasificación a los Juegos Olímpicos de Río 2016; y a la delegación albiceleste de esgrima, que obtuvo una medalla de bronce en la prueba sable por equipo masculino de esgrima. Ivana M. Bianchi. 15 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar su beneplácito por el triunfo en tiro de la deportista santafesina Amelia Fournel, que terminó en el segundo puesto en la modalidad rifle 50 metros, y Melisa Gil en la prueba femenina de skeet; logrando ambas así medallas de plata. Ivana M. Bianchi. Expresar beneplácito por el triunfo del hóckey masculino, que ganó la final y conquistó la medalla de oro en Toronto 2015. Ivana M. Bianchi. 18 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar su beneplácito a la Selección Argentina de Voleibol por el triunfo, después de 20 años, venciendo a Brasil y ganando otra medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. Ivana M. Bianchi. 19 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por el deportista chaqueño, Maximiliano Gauna, recientemente consagrado ganador de la medalla de oro en la disciplina vóley con la Selección Argentina durante los Juegos Panamericanos 2015 de Toronto (Canadá). Gustavo Martínez Campos. 20 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación por la destacada actuación del karateca Julián Pinzas, que se consagró campeón panamericano en la categoría de hasta 67 kilos al ganar la O.D. Nº 2.584 CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA NACIÓN medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2015, que se realizaron en la ciudad de Toronto, Canadá. Cristina I. Ziebart. 21 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por la participación de la deportista rosarina integrante del Seleccionado Argentino Femenino de Nado Sincronizado, Brenda Moller, en los Juegos Panamericanos 2015 realizados en Toronto, Canadá, donde obtuvo el quinto puesto en la categoría por equipo. Pablo L. Javkin. 22 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por la participación de la deportista rosarina integrante del Seleccionado Argentino Femenino de Nado Sincronizado, Camila Arregui, en los Juegos Panamericanos 2015 realizados en Toronto, Canadá, donde obtuvo el quinto puesto en la categoría de equipo. Pablo L. Javkin. 23 7 25 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por la participación de la deportista rosarina integrante del Seleccionado Argentino Femenino de Nado Sincronizado, Lucía Paula Díaz, en los Juegos Panamericanos 2015 realizados en Toronto, Canadá, donde obtuvo el quinto puesto en la categoría de equipo. Pablo L. Javkin. 26 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por el desempeño de las nadadoras rosarinas Ethel y Sofía Sánchez, quienes obtuvieron el sexto puesto en la categoría nado sincronizado en los últimos Juegos Panamericanos celebrados en la ciudad de Toronto, Canadá. Pablo L. Javkin. 27 Proyecto de resolución Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por el desempeño del atleta santafesino Germán Chiaraviglio, quien obtuvo la medalla de plata en la prueba de salto con garrocha en los XVII Juegos Panamericanos celebrados en la ciudad de Toronto, Canadá, al quedar en el segundo puesto con 5,75 metros, registrando de esta manera un nuevo récord nacional. Pablo L. Javkin. 24 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por la actuación de Manuel Brunet, integrante del Seleccionado Nacional de Hóckey sobre Césped, que obtuvo la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 al vencer al seleccionado local por tres a cero, siendo autor del tercer gol en la final. Pablo L. Javkin. 28 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: RESUELVE: Expresar beneplácito por la actuación del nadador santafesino Federico Grabich en los Juegos Panamericanos celebrados en la ciudad de Toronto, Canadá, en donde obtuvo una medalla de oro en los 100 metros libre, y una de plata en los 200 metros libre. Expresar beneplácito por la actuación del atleta rosarino Iván Palacios, representante argentino en levantamiento de pesas en los recientes Juegos Panamericanos disputados en Toronto, Canadá, donde obtuvo el 8vo lugar en la competencia de su disciplina. Pablo L. Javkin. Pablo L. Javkin. 8 O.D. Nº 2.584 CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA NACIÓN 29 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación Femenino de Nado Sincronizado, Sofía Ana Boasso, durante los Juegos Panamericanos 2015 realizados en Toronto, Canadá, donde obtuvo el quinto puesto en la categoría por equipo. RESUELVE: Expresar beneplácito por la actuación del nadador rosarino Marcos Barale, capitán de la Selección Argentina de Natación, en los últimos Juegos Panamericanos celebrados en la ciudad de Toronto, Canadá, donde culminó tercero en la final B de los 100 metros mariposa. Pablo L. Javkin. 30 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por la participación de la deportista rosarina integrante del Seleccionado Argentino Pablo L. Javkin. 31 Proyecto de resolución La Cámara de Diputados de la Nación RESUELVE: Expresar beneplácito por la participación de la deportista rosarina, integrante del Seleccionado Argentino Femenino de Nado Sincronizado, Sofía Eliceche, durante los Juegos Panamericanos 2015 realizados en Toronto, Canadá, donde obtuvo el quinto puesto en la categoría por equipo. Pablo L. Javkin.