Telemando Teleur OVA50325E y Teleur 500 OVA50326E Campo de aplicación n El telemando se usa principalmente para inhibir el funcionamiento de emergencia. n Los puntos de luz de emergencia y los de señalización para las rutas de evacuación se pueden desconectar si la red eléctrica está desconectada (p. ej., cuando el edificio está vacío). n También se usa durante los trabajos de mantenimiento para activar o desactivar los dispositivos de alumbrado de emergencia. n Al restablecerse el suministro eléctrico, los puntos de luz de emergencia y los de señalización para las rutas de evacuación se restablecen automáticamente. Están listos para funcionar en caso de otra caída de la red eléctrica. Cumpliendo completamente con las condiciones de seguridad. Ventajas n Se conserva la capacidad de la batería (para garantizar la máxima autonomía al restablecerse la red eléctrica). Los equipos están listos para funcionar, incluso después de largos períodos de inactividad. n El telemando alarga la vida útil de la batería evitando su descarga. n Fabricado según la norma de obligado cumplimiento UNE-EN 60598-2-22. Características técnicas Entrada Tiempo de recarga mínimo 220/230 V-50/60 Hz 24 h 24 h Policarbonato autoextinguible (PC) UL 94 V2 Doble aislamiento Doble aislamiento 750oC 750oC altura 102 90 anchura 77 71 Aislamiento Comportamiento al fuego (IEC 695-2-2/IEC 50-11) cable incandescente profundidad Anchura en módulos de 18 mm (carril DIN) Nº máximo de luminarias para cada Telemando 81 60 4,4 (carril DIN) 4 (carril DIN) 100 500 Aprox. 500 m Aprox. 500 m Sección mínima del cable 1 mm2 con 100 luminarias 1 mm2 con 100 luminarias Baterías 5 x 1,2 V, 500 mAh, Ni-Cd 5 x 1,2 V, 500 mAh, Ni-Cd Consumo 2,5 VA 3,5 VA Distancia máxima desde el Telemando hasta las luminarias 104 Teleur 500 (OVA50326E) Policarbonato autoextinguible (PC) UL 94 V2 Caja Dimensiones (mm) Teleur (OVA50325E) 220/230 V-50/60 Hz Telemando Teleur100 OVA50325E Características de instalación Inhabilitación 1 1 N L OFF ON 230V ON OFF 100 + OUT - 3 + OUT - 230 V 230 V 230 V 0V 230 V 230 V 0V 0V + OUT - + OUT - 2 2 D 300 m 400 m 600 m 1000 m Al restablecerse la red de alimentación el aparato se preparará automáticamente para estar listo para intervenir cuando se produzca un nuevo corte de corriente. S 2x0,75 mm2 2x1,00 mm2 2x1,50 mm2 2x2,50 mm2 n Led rojo: indica que hay red. n Led verde: encendido (luz emergencia habilitada) apagado (luz emergencia inhabilitada) Autodiagnóstico (sólo para la gama Dómina) Conexión para carril DIN EN 50022 (4,5 módulos carril DIN) S A OFF ON Características de conexionado 3s 230 V A 230 V 230 V 230 V L N L General Protection N General Protection B 230V C ON OFF 230V ON 230V OFF 230V + OUT - + OUT - ON + OFF + OUT - + L1 L2 + L1 OUT L2 L100 LN + 1 LN + 2 230 V Esquema de conexión del Telemando Teleur 100 con dos líneas independientes. B A LN + OUT - 230 V L100 230 V 230 V 230V - 50Hz A Prueba funcional: las lámparas ejecutan una prueba funcional L inmediata. N General Protection B Sincronización prueba: la frecuencia de las pruebas (7 días para la prueba funcional y 84 días para la prueba de autonomía) se calcula a partir de la hora y fecha actual, para todas las lámparas conectadas al Telemando TELEUR 100; las lámparas ejecutan una prueba funcional inmediata. 230V 230V ON OFF + OUT - + + OUT - + L1 L2 LN C Inhabilitación prueba: todas las funciones de autodiagnóstico se interrumpen (prueba funcional y prueba de autonomía). Para restablecer las funciones de autodiagnóstico presionar la techa ON (las lámparas ejecutan una prueba funcional inmediata). L100 LN + 1 230V - 50Hz LN + 2 L100 n Se ha de esperar un mínimo de 14 horas de recarga ininterrumpida antes de lanzar una prueba funcional. 105 Telemando Teleur500 OVA50326E Características de instalación 1 Inhabilitación L N 1 OFF 230 V 230 V 230 V ON 0V 230V TELEUR 500 230 V + AUX - 3 2 + AUX - 2 D 300 m 400 m 600 m 1000 m 230 V 0V 0V + OUT - + OUT - Al restablecerse la red de alimentación el aparato se preparará automáticamente para estar listo para intervenir cuando se produzca un nuevo corte de corriente. S 2x0,75 mm2 2x1,00 mm2 2x1,50 mm2 2x2,50 mm2 Autodiagnóstico (sólo para la gama Dómina) A ON OFF Conexión para carril DIN EN 50022 (4 módulos DIN carril) S 3s Características de conexionado 230 V 230 V 230 V 230 V A B L N C ON General Protection OFF 230V 230V TELEUR 500 + AUX - + OUT - + OUT L1 L2 L3 L500 L N General Protection L N B A 230 V Esquema de conexión del Telemando Teleur 500 con dosZ1 zonas independientes. Para ello se utilizará: 230V - 50Hz 230V - Un telemando como master - Un telemando en cada zona como esclavo (conectados al master mediante la entrada auxiliar) L2 L1 L500 + 230 V 230 V 230 V 230V General Protection 230V TELEUR 500 + AUX 230V A Prueba funcional: las lámparas ejecutan una prueba funcional + OUT - inmediata. 230V TELEUR 500 + AUX - TELEUR 500 + AUX - + OUT - + OUT + OUT - L1 L L2 L3 B Sincronización prueba: la frecuencia de las pruebas (7 días L500 para la prueba funcional y 84 días para la prueba de autonomía) se calcula a partir de la hora y fecha actual, para todas las lámparas conectadas al Telemando TELEUR 500; las lámparas ejecutan una prueba funcional inmediata. Z50 N General 230V - 50Hz Protection 230V TELEUR 500 230V + AUX - 230V TELEUR 500 C Inhabilitación prueba: todas las funciones de autodiagnóstico + OUT - + Z1 L1 L2 L500 L1 L2 L500 se interrumpen (prueba funcional y prueba de autonomía). Para restablecer las funciones de autodiagnóstico presionar la techa ON (las lámparas ejecutan una prueba funcional inmediata). 230V - 50Hz + AUX - + OUT 230V TELEUR 500 + AUX - + OUT - + n Se ha de esperar un mínimo de 14 horas de recarga ininterrumpida antes Z50 230V - 50Hz 230V TELEUR 500 + AUX - + OUT - + 106 L1 L2 L500 de lanzar una prueba funcional.