Arrrancador Suave Para Motor Tipo MCI

Especificacion téchnica
CI-tronic™ Arrancadores suaves para
aplicaciones con compresores comerciales Danfoss
Tipo MCI 15C, MCI 25C, MCI 50CM-3 I-O
• Tensión de control universal: 24 a 480 V
c.a./c.c.
• Detección automática de caída de fase
• Indicador LED de funcionamiento
• Adaptación automática a 50/60 Hz
• Instalación sencilla y rápida
• Hasta 12 operaciones de arranque/ parada
por hora
• Protección por varistor incorporada
• Protección IP 20
• Deseño modular compacto
• Para montar en carril DIN
• Tiempo de rampa máx. 0.5s (ajustado de
fábrica)
• EN 60947-4-2
Descripción
Diagrama de
funcionamiento
Los arrancadores suaves MCI están diseñados para el arranque suave de compresores
trifásicos. Durante el arranque, el MCI aumenta
gradualmente la tensión del motor hasta que
éste alcanza la tension total en línea.
El tiempo de rampa de aceleración suave y el
par de arranque están ajustados para garan-
tizar un arranque rápido y una instalación sencilla y
rápida.
Los arrancadores suaves MCI son ideales para aplicar
a los compresores “scroll” Performer® y compresores
de pistones Maneurop® de Danfoss. La corriente de
arranque puede ser reducida hasta el 40% del valor
en línea.
Tensión en línea, L1, L2, L3
Tensión de control (A1, A2)
Tensión del motor (T1, T2, T3)
LED 1
LED 2
Contacto SCR :
Derivación 23-24 (MCI 25C/MCI 50CM-3 I-O)
Funcionamiento
Indicador LED de estado
Arranque
Durante el tiempo de rampa de aceleración el
MCI aumenta gradualmente la tensión del motor, en función del par de arranque preajustado, hasta que el motor alcanza la tensión total
en línea. El tiempo real de rampa es calculado
digitalmente y no es afectado por la frecuencia de la red o las variaciones de carga.
Modo derivación (contactos 23 - 24, sólo (MCI 25C/
MCI 50CM-3 I-O)
Los contactos auxiliares son posible gracias a la
tecnolgía SCR y funcionarán correctamente en c.a. El
contacto está diseñado para accionar un contactor
externo en derivación. El contacto se cerrará cuando
el MCI se encuentra en régimen estacionario. Ver
ejemplo de aplicación, pág. 7.
LED 1
LED 2
En
espera
Rampa de
aceleración
Plena
carga
Error de red
o de carga
IC.PD.C50.B2.05 - 520B2911
Especificacion técnica
Arrancadores suaves CI-tronic™ tipo MCI 15C/ MCI 25C/MCI 50CM-3 I-O
para compresores «Scroll» Performer® y compresores de pistones Maneurop®
Arrancador suave
Guía de selección
Compresores Performer®
Tensión de motor código 4, 400 V - trifásico - 50 Hz / 460 V - trifásico - 60 Hz
Modelo de compresor
Tipo arrancador suave
Temp. amb. máx. +40°C
Tipo arrancador suave
Temp. amb. máx. +55°C
SM/SZ 084
MCI 15C
SM/SZ 090
MCI 15C
SM/SZ 100
MCI 25C
SM/SZ 110
SM/SZ 115-125
SM/SZ 120
SM/SZ 160
MCI 25C
MCI 25C1)
SM/SZ 148-161
SM/SZ 175-185
SY/SZ 240
MCI 50CM-3 I-O1)
MCI 50CM-3 I-O1)
SY/SZ 300
SZ 380
MCI 50CM-3 I-O1)
MCI 50CM-3 I-O1)
1)
El contolador deberá ponerse en derivación cuando está en régimen estacionario. Ver ejemplo de aplicación, pág. 7.
Maneurop® compresores
Tensión de motor código 4, 400 V - trifásico - 50 Hz / 460 V - trifásico - 60 Hz
Modelo de compresor
MT/MTZ 18-22
MT/MTZ 28
MT/MTZ 32
MT/MTZ 36
MT/MTZ 40
MT/MTZ 44-50
MT/MTZ 45-51
MT/MTZ 56
MT/MTZ 57-65
MT/MTZ 64
MT/MTZ 72-73-80-81
MT/MTZ 100
MT/MTZ 125
MT/MTZ 144
MT/MTZ 160
Tipo arrancador suave
Temp. amb. máx. +40°C
Tipo arrancador suave
Temp. amb. máx. +55°C
MCI 15C
MCI 15C
MCI 25C
MCI 251)
MCI 25C
1)
El controlador deberá ponerse en derivación cuando está en régimen estacionario. Ver ejemplo de aplicacción, pág. 7.
Pedidos de arrancador suave MCI C
Tensión de servicio
380-480 V c.a.
2
IC.PD.C50.B2.05 - 520B2911
Dimensiones
Módulo 45 mm
Mòdulo 90 mm
Módulo 180 mm
Tipo
MCI 15C
MCI 25C
MCI 50CM-3 I-O
No de código
037N0076
037N0077
037N0401
Especificacion técnica
Arrancadores suaves CI-tronic™ tipo MCI 15C/ MCI 25C/ MCI 50CM-3 I-O
para compresores «Scroll» Performer® y compresores de pistones Maneurop®
Especificaciones técncas
Especificaciones eléctricas de salida
1)
2)
3)
La coordinación tipo 1 exige que
bajo condiciones de cortocircuito, el aparato no debe causar
peligro a las personas o a la
instalación y no es apto para ser
reutilizado sin antes reparado y
recambiar sus componentes.
La coordinación tipo 2 exige que
bajo condiciones de cortocircuito, el aparto no debe causar
peligro a las personas o a la
instalación y es apto para ser
reutilizado.
15A: AC-53a: 8-3:100-3000
significa carga máx. 8x15A por
3 segundos. Factor de funcionamiento en carga al 100% ó 3000
operaciones por hora.
Tensión de servicio
Intensidad de servicio (AC-3, AC-53a, AC-53b)
Tiempo de rampa de aceleración (preajustado)
Corriente de fuga
Intensidad de servicio
Clase de relé térmico de sobrecarga
V c.a.
máx.
máx.
máx.
mín.
Protección fusible de seminconductor:
Coordinación tipo 11)
I2t(t=10 ms)
Coordinación tipo 22)
MCI 15C
380 - 480
15 A
0.4 s
5 mA
50 mA
Clase 10
MCI 25C
380 - 480
25 A / 30 A
0.4 s
5 mA
50 mA
Clase 10
MCI 50CM-3 I-O
380 - 480
35 A/50 A
0.5 s
5 mA
50 mA
Clase 10
50 A gL/gG
1800 A 2 S
100 A gL/gG
6300 A 2 S
125 A gL/gG
25300 A2 S
15A: AC-53a:
8-3 : 100 - 3000
25A: AC-53a:
8-3 : 100 - 3000
30A: AC-53b:
6-3 : 30
35 A: AC-53a:
6-6:100-120
50A:AC-53b:
6-3 : 30
Indice nominal:
AC-53a motores asíncronos 3)
AC-53b motores asíncronos con derivación
-
Especificaciones del circuito de control
Rango de tensión de control
Tensión de conexión
Tensión de desconexión
Corriente de control para no operación
Corriente de control / potencia
Tiempo de respuesta
SCR Contacto en derivación, optional
Tensión / intensidad (AC-14, AC-15)
Fusible
Immunidad EMC
máx.
mín.
máx.
máx.
máx.
24 - 480 V c.a./c.c.
20.4 V c.a./c.c.
5 V c.a./c.c.
1 mA
15 mA / 2 VA
70 ms
máx.
máx.
24-240V/0.5A
24-240V/0.5A
24-240V/1.0A
10 A gL/gG, I2t máx. 72 A2s
Ségun EN 50082-1 y EN 500082-2
Ui
Uimp
660 V c.a.
4 kV
III
Especificaciones de aislamiento
Rigidez dieléctrica
Resistencia a los impulsos
Categoría de instalación
Especificaciones térmicas de funcionamiento
Sistema de enfriamiento
Montaje
Rango de temperatura de almacenamiento
Grado de protección / medio ambiental
Disipación de potencia
Trabajo continuo, trabajo intermitente
máx.
máx.
Convección natural
Vertical +/- 30°
-20° C a +80° C
IP 20 / 3
IP 20 / 3
IP 10 / 3
2 W/A
2 W/A
3 W/A
2 W/A x por ciclo
2 W/A x por ciclo
3 W/A x por ciclo
de servicio
de servicion
de servicio
Materiales
Carcasa
Disipador de calor
Base
IC.PD.C50.B2.05 - 520B2911
PPO UL94V1 biodegradable
Aluminio negro anodizado
Acero galvanizado
3
Especificacion técnica
Arrancadores suaves CI-tronic™ tipo MCI 15C/ MCI 25C/MCI 50CM-3 I-O
para compresores «Scroll» Performer® y compresores de pistones Maneurop®
Dimensiones
MCI 15C
MCI 25C
MCI 50CM-3 I-O
Instrucciones de montaje
El contactor MCI está diseñado para ser montado
en posición vertical. Si se monta horizontalmente,
habrá que reducir el valor de la corriente de carga
en un 50%.
El contactor no requiere espacio libre lateral.
El espacio libre entre dos contactores montados
verticalmente debe ser 80 mm mín. (3.15”).
El espacio libre entre la parte superior e inferior
del contactor y la pared debe ser 30 mm mín.
(1.2”).
4
IC.PD.C50.B2.05 - 520B2911
Especificacion técnica
Arrancadores suaves CI-tronic™ tipo MCI 15C/ MCI 25C/ MCI 50CM-3 I-O
para compresores «Scroll» Performer® y compresores de pistones Maneurop®
Protección contra
sobrecarga y cortocircuito
del motor
La protección contra sobrecarga y cortocircuito
del motor se consigue fácilmente instalando un
interruptor automático por el lado de alimentación del controlador de motor.
Tener en cuenta la capacidad de corte de la corriente de cortocircuito máx. Para más información, consultar el folleto técnico del interruptor
automático.
Compressores «scroll»
Performer®
Tensión de motor código 4 / 400V - trifásico - 50Hz / 460V - trifásico - 60Hz
Compresor
Danfoss CTI
Modelo de compresor
corriente máx.
Tipo
No de código
[A]
SM / SZ 084
17
CTI 25 MB
047B3157
SM / SZ 090
17
CTI 25 MB
047B3157
SM / SZ 100
19
CTI 25 MB
047B3158
SM / SZ 110
20
CTI 25 MB
047B3158
SM / SZ 115
25
CTI 25 MB
047B3159
SM / SZ 120
29
CTI 25 MB
047B3159
SM / SZ 125
25
CTI 25 MB
047B3159
SM/SZ 148
32
CTI 45 MB
047B3164
SM / SZ 161
32
CTI 45 MB
047B3164
SM / SZ 160
29
CTI 25 MB
047B3159
SM / SZ 175
35
CTI 45 MB
047B3164
SM / SZ 185
35
CTI 45 MB
047B3164
SY/SZ 240
50
CTI 45 MB
047B3165
SY/SZ 300
69
CTI 100
047B3014
Compresores de pistones
Maneurop®
Tensión de motor código 4 / 400V - trifásico - 50Hz / 460V - trifásico - 60Hz
Compresor
Danfoss CTI
Modelo de compresor
corriente máx.
Tipo
No de código
[A]
MT/MTZ 18
MT/MTZ 22
MT/MTZ 28
MT/MTZ 32
MT/MTZ 36
MT/MTZ 40
MT/MTZ 44
MT/MTZ 45
MT/MTZ 50
MT/MTZ 51
MT/MTZ 56
MT/MTZ 57
MT/MTZ 64
MT/MTZ 65
MT/MTZ 72
MT/MTZ 73
MT/MTZ 80
MT/MTZ 81
MT/MTZ 100
MT/MTZ 125
MT/MTZ 144
MT/MTZ 160
IC.PD.C50.B2.05 - 520B2911
5
6
7.5
8
9
10
9.5
9.5
12
11.5
12
12
15
14
15.5
17
18
19
22
27
30
36
CTI 25 M
CTI 25 M
CTI 25 M
CTI 25 M
CTI 25 M
CTI 25 M
CTI 25 M
CTI 25 M
CTI 25 MB
CTI 25 M
CTI 25 MB
CTI 25 MB
CTI 25 MB
CTI 25 MB
CTI 25 MB
CTI 25 MB
CTI 25 MB
CTI 25 MB
CTI 25 MB
CTI 25 MB
CTI 45 MB
CTI 45 MB
047B3147
047B3148
047B3148
047B3149
047B3149
047B3149
047B3149
047B3149
047B3157
047B3149
047B3157
047B3157
047B3157
047B3157
047B3157
047B3157
047B3158
047B3158
047B3158
047B3159
047B3164
047B3164
5
Especificacion técnica
Arrancadores suaves CI-tronic™ tipo MCI 15C/ MCI 25C/MCI 50CM-3 I-O
para compresores «Scroll» Performer® y compresores de pistones Maneurop®
Protección térmica
El contactor MCI puede ser protegido opcionalmente contra sobretemperatura introduciendo
un termostato en la ranura del lado derecho del
aparato.
Núm. de pedido del termostato UP 62:
037N0050
El diagrama de conexiones se puede ver en los
ejemplos de aplicaciones.
Ejemplos de aplicaciones
Protección térmica
El termostato está conectado en serie con el circuito de control del contactor principal. Cuando
la tempertura del disipador de calor exceda los
90°C, el contactor principal se desconectará.
Para activar de nuevo el circuito será necesario
un rearme manual.
Arranque suave controlado en línea
Cuando el contactor C1 se activa, el arrancador
suave pone el motor en marcha en función de los
ajustes de rampa de aceleración y de par de arranque. Cuando el contactor C1 es desactivado, el
motor se desconecta inmediatamente.
En esta aplicación, el contactor no tendrá carga
durante la operación de conexión. El conector
soportará y desconectará la corriente nominal del
motor.
6
IC.PD.C50.B2.05 - 520B2911
Especificacion técnica
Arrancadores suaves CI-tronic™ tipo MCI 15C/ MCI 25C/ MCI 50CM-3 I-O
para compresores «Scroll» Performer® y compresores de pistones Maneurop®
Ejemplos de aplicaciones
(continuado)
MCI 25 con contactor en derivación
Gracias al contacto auxiliar incorporado, la derivación se consigue fácilemente. Ver el diagrama
ajunto.
El MCI no general calor.
Puesto que el contactor se activa siempre en
estado libre de carga, se puede seleccionar en
función de la corriente térmica (AC-1)
(Los contactos 13-14 no se aplican con el MCI 25C
y MCI 50CM-3 I-O)
Arranque suave controlado en entrada
® Danfoss A/S 01-2007/ AC-DSL/mr
Cuando se aplica tensión de control a A1 y A2, el
arrancador suave MCI pone el motor en marcha en
función de los ajustes de rampa de aceleración y
de par de arranque. Cuando la tensión de control
es desactivada, el motor se desconecta inmeditamente.
IC.PD.C50.B2.05 - 520B2911
7
Especificación téchnica
Limitador de par de arranque,
tipo TCI (Arranque suave)
Características
• Tiempo de rampa de aceleración ajustable:
0.5-5 segundos
• Par de arranque ajustable: 0- 85%
• Disponible en versiones monofásica y trifásica
• Indicador LED de funcionamiento
• Número ilimitado de operaciones de arranque/
parada por hora
• Protección IP 20
• Diseño modular compacto
• Para montar en carril DIN
• EN 60947-4-2
• Homologación CE, CSA, NRTL/C y C-tick
Descripción
Los limitadores de par de arranque TCI están
diseñados para un arranque suave de motores
monofásicos y trifásicos de c.a.
El TCI permite un arranque suave de todos los
motores de inducción de c.a. eliminando los efectos
dañinos de los picos de corriente de arranque.
El TCI se instala fácilmente entre el arrancador
de un motor estándar y el motor, e incorpora un
tiempo de rampa de aceleración y un par inicial de
arranque ajustables. Este controlador se utiliza en
aplicaciones típicas como cintas transportadoras,
ventiladores, compresores, etc.
Paramétros de ajuste
Par de motor
(ttensión)
Tiempo de rampa de
aceleración 0.5-5 segundos
Tiempo
Par de arranque hasta el
85% del par nominal
Guia de selección
Tensión de
servicio
V c.a.
208 - 240
400 - 480
480 - 600
690 V AC1
1)
Intensidad
de motor
máx.
Potencia de
motor
máx.
Dimensiones
Tipo
№ de código
15 A
4.0 kW / 5.5 HP
Módulo 45 mm
TCI 15
037N0045
25 A
7.5 kW / 10 HP
Módulo 45 mm
TCI 25
037N0046
15 A
7.5 kW / 10 HP
Módulo 45 mm
TCI 15
037N0045
25A
11 kW / 15 HP
Módulo 45 mm
TCI 25
037N0046
15 A
7.5 kW / 10 HP
Módulo 45 mm
TCI 15
037N0047
25 A
18.5 kW / 25 HP
Módulo 45 mm
TCI 25
037N0048
25 A
18.5 kW / 25 HP
Módulo 45 mm
TCI 25
037N0049
El 037N0049 para 690 V c.a. no está homologado por CSA y NRTL/C
IC.PD.C50.E2.05/520B2898
Especificación técnica
Especificaciónes técnicas
Limitador de par de arranque, tipo TCI (Arranque suave)
Especificaciones eléctricas de salida
TCI 15
TCI 25
Intensidad de servicio
AC 3, AC 53a y AC 58a (carga inductiva)
15 A
25 A
Potencia de motor a:
208 - 240 V c.a.
400 - 480 V c.a.
480 - 600 V c.a.
0.1-4.0 kW
0.1-7,5 kW
0.1-7.5 kW
Intensidad de servicio mínima
50 mA
Valor de la corriente de sobrecarga
X-Tx: 8-3
Clase de relé térmico de sobrecarga
Clase 10
Protección fusible de semiconductor:
Coordinación tipo 1
Coordinación tipo 2
I2t(t = 10 ms)
100 A gL/gG
6300 A2s
(0.18-5 HP)
(0.18-10 HP)
(0.18-10 HP)
0.1-7,5 kW
0.1-11 kW
0.1-18kW
(0.18-10 HP)
(0.18-15 HP)
(0.18-25 HP)
100 A gL/gG
6300 A2s
Especificaciones de control
Tiempo de rampa de aceleración
Ajustable de 0.5 a 5 segundos
Par inicial de arranque
Ajustable de 0 a 85% del par nominal
Inmunidad EMC
Según EN50082-1 y EN 50082-2
Especificaciones de aislamiento
Rigides dieléctrica, Ui
660 V
Resistencia a los impulsos, Uimp
4 KV
Categoria de instalación
III
Especificaciones térmicas de funcionamiento y medio ambiente
Disipación de potencia, trabajo continuo
1 W/A
Disipación de potencia, trabajo intermitente
1 W/A. por ciclo de servicio
Rango de temperatura de funcionamiento
–5oC a 40°C
Sistema de enfriamento
Convección natural
Montaje
Vertical (ver instrucciones de montaje)
Temperatura máx. con corriente limitada
60oC, ver más adelante tabla de reducción por alta temperatura
Rango de temperatura de almacenamiento
–20°C a 80oC
Grado de protección / medio ambiental
IP 20 / 3
Materiales
Diagrama de
funcionamiento
Función de arranque suave
Carcasa
PPO UL94V1 autoextinguible
Disipador de calor
Aluminio negro anodizado
Base
Acero galvanizado
Tensión en línea (L1, L2, L3)
Tensión del motor (T1, T2, T3)
LED 1
LED 2
Tan pronto como el controlador TCI se conectar a la
tensión en línea, empieza su función de arranque
suave de motor según las consignas.
Rampa de acelaración
Durante el tiempo de rampa de aceleración, el
controlador aumenta gradualmente la tensión del
motor hasta que éste alcance la tensión total en
línea. La velocidad del motor dependerá de la carga
real en el motor.
Un motor con poca causa o sin ella alcanzará su
velocidad plena antes de que la tensión haya
alcanzado.
2
IC.PD.C50.E2.05/520B2899
Par inicial de arranque
El par inicial se utiliza para ajustar la tensión
inicial de arranque. De esta manra es posible
adaptar el controlador a una aplicación que
requiere un par de arranque más elevado.
© Danfoss A/S 01-2007
Especificación técnica
Cableado
Protección del motor contra
sobrecarga y cortocircuito
Limitador de par de arranque, tipo TCI (Arranque suave)
Motor monofásico
Motor trifásico
La protección del motor contra sobrecarga y
cortocircuito se consigue fácilemente instalando un
interruptor automático por el lado de alimentación
del controlador de motor. Seleccionar un interruptor
automático de la tabla siguiente, en función de la
corriente nominal de carga. Tener en cuenta la
capacidad de corte de la corriente de cortocircuito
máx. Para más información, consultar el folleto
técnico del interruptor automático.
380 - 415 V c.a.
Arranque suave
tipo
Corriente de cortocircuito máx. Icc
Corriente nominal
de carga del motor
Danfoss
CTI 25
Coordinación 1
Coordinación 2
0.10 - 0.16
047B3020
50 kA
50 kA
0.16 - 0.25
047B3021
50 kA
50 kA
0.25 - 0.40
047B3022
50 kA
50 kA
0.40 - 0.63
047B3023
50 kA
50 kA
0.63 - 1.0
047B3024
50 kA
50 kA
1.0 - 1.63
047B3025
50 kA
50 kA
1.6 - 2.5
047B3026
50 kA
50 kA
2.5 - 4.0
047B3027
50 kA
50 kA
4-6
047B3028
50 kA
50 kA
6 - 10
047B3029
50 kA
10 kA
10 - 16
047B3030
10 kA
5 kA
16 - 20
047B3031
8 kA
3 kA
20 - 25
047B3032
8 kA
3 kA
TCI 15
TCI 25
Dimensiones
mm (pulgadas)
IC.PD.C50.E2.05/520B2898
© Danfoss A/S 01-2007
3
Especificación técnica
Limitador de par de arranque, tipo TCI (Arranque suave)
Funcionamiento a alta
temperatura
Si la temperatura ambiente sobrepasa 40°C la
corriente debe reducirse en función de la tabla.
Temperatura ambiente
Protección térmica
Funcionamiento continuo
Rango de ciclo de servicio (tiemp. máx. de func. 15 min.)
TCI 15
TCI 25
50oC
15 A
25 A
15 A con 100% del ciclo de servicio 25 A con 100% del ciclo de servicio
TCI 15
60oC
15 A
20 A
15 A con 100% del ciclo de servicio 25 A con 80% del ciclo de servicio
El controlador TCI puede ser protegido opcionalmente contra sobretemperatura introciendo un
termostato en la ranura del lado derecho del
aparato.
Núm. de código del termostato:
UP 62: 037N0050
El termostato está conectado en serie con el
circuito de control del contactor principal. Cuando
la temperatura del disipador de calor exceda los
100°C, el contactor principal se desconectará. Para
activar de nuevo el circuito será necesario un rearme
manual.
Instrucciones de montaje
El controlador TCI está diseñado para ser montado
en posición vertical. Si se monta horizontalmente,
habrá que reducir el valor de la corriente de carga
en un 50%.
El controlador no requiere espacio libre lateral.
El espacio libre entre dos controladores montados
verticalmente debe ser 80 mm mín. (3.15”).
El espacio libre entre la parte superior e inferior
del 30 mm mín. (1.2”).
4
IC.PD.C50.E2.05/520B2899
© Danfoss A/S 01-2007
TCI 25