Metadatos - Instituto Nacional de Estadística y Censos

INEC
METADATOS ODM
1
Instituto Nacional de Estadística y Censos
Área de Censos y Encuestas
Metadatos: Sistema de Indicadores
Sistema Objetivos de Desarrollos del Milenio
INEC
METADATOS ODM
Objetivo 1
2
INEC
METADATOS ODM
Indicador
1A.n1
Objetivo 1
Porcentaje de hogares en situación de pobreza extrema
Meta 1.A
Reducir a la mitad, entre 1990 y el 2015, el porcentaje de personas
cuyos ingresos sean inferiores a 1 dólar por día.
Definición
Porcentaje de hogares en condición de pobreza extrema con
respecto al número total de hogares multiplicado.
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
Fórmula de
cálculo
Período
Anual
Observaciones
Se utiliza la metodología de Línea de Pobreza para realizar
estimaciones de la población que se encuentra en situación de
pobreza en el país. Este es un indicador que representa el monto
monetario mínimo requerido para que una persona pueda satisfacer
las necesidades básicas “alimentarias y no alimentarias”. Para su
cálculo se requiere contar con el costo de una Canasta Básica de
Alimentos (CBA) y una estimación del costo de las necesidades
básicas no alimentarias, diferenciadas por zona urbana y rural del
país.
El valor de esta línea de pobreza se compara con el ingreso per
cápita del hogar, lo que permite clasificar a las personas y a los
hogares con ingreso conocido en los siguientes niveles:



Hogares no pobres: son aquellos hogares con un ingreso per
cápita que les permite cubrir sus necesidades básicas
alimentarias y no alimentarias; o sea, su ingreso per cápita
es superior al valor de la línea de pobreza.
Hogares en pobreza no extrema: son aquellos hogares que
tienen un ingreso per cápita igual o inferior a la línea de
pobreza pero superior al costo per cápita de la CBA o línea
de extrema pobreza.
Hogares en pobreza extrema: son aquellos hogares con un
ingreso per cápita igual o inferior al costo per cápita de la
CBA.
Fuente
Encueta Nacional de Hogares (ENAHO), Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INEC).
Responsable
Aida Chaves Villalta
Área de Censos y Encuesta, Sistema de Indicadores
Teléfonos: 2280-9280 ext. 318
Correo electrónico: [email protected]
3
INEC
METADATOS ODM
Indicador
1A.n2
Objetivo 1
Porcentaje de hogares en situación de pobreza
Meta 1.A
Reducir a la mitad, entre 1990 y el 2015, el porcentaje de personas
cuyos ingresos sean inferiores a 1 dólar por día.
Definición
Porcentaje de hogares en condición de pobreza con respecto al total
de hogares multiplicado.
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
Fórmula de
cálculo
Período
Observaciones
Anual
Se utiliza la metodología de Línea de Pobreza para realizar
estimaciones de la población que se encuentra en situación de
pobreza en el país. Este es un indicador que representa el monto
monetario mínimo requerido para que una persona pueda satisfacer
las necesidades básicas “alimentarias y no alimentarias”. Para su
cálculo se requiere contar con el costo de una Canasta Básica de
Alimentos (CBA) y una estimación del costo de las necesidades
básicas no alimentarias, diferenciadas por zona urbana y rural del
país.
El valor de esta línea de pobreza se compara con el ingreso per
cápita del hogar, lo que permite clasificar a las personas y a los
hogares con ingreso conocido en los siguientes niveles:



Hogares no pobres: son aquellos hogares con un ingreso per
cápita que les permite cubrir sus necesidades básicas
alimentarias y no alimentarias; o sea, su ingreso per cápita
es superior al valor de la línea de pobreza.
Hogares en pobreza no extrema: son aquellos hogares que
tienen un ingreso per cápita igual o inferior a la línea de
pobreza pero superior al costo per cápita de la CBA o línea
de extrema pobreza.
Hogares en pobreza extrema: son aquellos hogares con un
ingreso per cápita igual o inferior al costo per cápita de la
CBA.
Fuente
Encueta Nacional de Hogares (ENAHO), Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INEC).
Responsable
Aida Chaves Villalta
Área de Censos y Encuesta, Sistema de Indicadores
Teléfonos: 2280-9280 ext. 318
Correo electrónico: [email protected]
Indicador 1.1
Proporción de la población que vive con menos de US$1 (PPA)
4
INEC
METADATOS ODM
5
por día
Objetivo 1
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
Meta 1.A
Reducir a la mitad, entre 1990 y el 2015, el porcentaje de personas
cuyos ingresos sean inferiores a 1 dólar por día.
Definición
Número de personas que viven con menos de un dólar PPA
(Paridad del Poder Adquisitivo) diario, entre la población total,
multiplicado por cien.
Fórmula de
cálculo
Indicador =
i
X 100
n
Donde:
 i es el número de personas que viven con menos de un dólar
diario.
 n población total.
Se utilizó la siguiente metodología para la construcción del
indicador:
Se calcula el Ingreso per cápita bruto del hogar diario (IPD):
IPBHD =
El Ingreso Total Bruto del Hogar (ITBH) es la suma de todos los
Ingresos Brutos de los miembros del hogar siempre que su relación
de parentesco con el jefe del hogar no sea servidor doméstico ni
pensionistas.
Se consideran: el ingreso monetario de los asalariados; el ingreso
monetario y la valoración del autoconsumo y autosuministro de los
trabajadores independientes; el ingreso monetario de ocupaciones
secundarias y otros ingresos monetarios (pensiones o jubilaciones,
subsidios, becas, otras transferencias en dinero,
intereses,
alquileres y otras rentas de la propiedad).
El Tipo de Cambio PPA se obtiene multiplicando el factor de
conversión PPA por el tipo de cambio del dólar determinado por el
Banco Central de Costa Rica.
Posteriormente los IPBHD se lleva a dólar por medio del “Tipo de
Cambio PPA”. Por ejemplo para el 2000 el tipo de cambio PPA para
Costa Rica fue de 128.06.
ITBHD a precios de dólar PPA =
IPHD

128.06
Este valor es comparado con los Ingresos per cápita de los hogares
para determinar el número de hogares que están por debajo de este
monto
INEC
Período
Observaciones
METADATOS ODM
Anual
Este indicador fue corregido con el Índice de Paridad de Poder
Adquisitivo, cálculo elaborado por el Banco Mundial. Se encuentra
disponible hasta el año 2003.
El Banco Mundial es el que determina el factor de cambio para el
tipo de cambio PPA, el cual se puede encontrar en el siguiente
enlace:
http://datos.bancomundial.org/indicador/PA.NUS.PPPC.RF
Fuente
Encueta Nacional de Hogares (ENAHO), Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INEC).
Banco Mundial.
Responsable
Aida Chaves Villalta
Área de Censos y Encuesta, Sistema de Indicadores
Teléfonos: 2280-9280 ext. 318
Correo electrónico: [email protected]
Indicador 1.2
Brecha de pobreza (línea de pobreza de US$ 1 PPA)
(En el país no se cuenta con información para calcular este
indicador)
Indicador 1.3
Participación del quintil más pobre en el consumo nacional
(En el país no se cuenta con información para calcular este
indicador)
Indicador
1A.n3
Objetivo 1
Brecha de pobreza (línea de pobreza nacional)
Meta 1.A
Reducir a la mitad, entre 1990 y el 2015, el porcentaje de personas
cuyos ingresos sean inferiores a 1 dólar por día.
Definición
Es el déficit relativo promedio de ingreso del total de hogares para
satisfacer las necesidades básicas.
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
La brecha de pobreza mide la “profundidad” de la pobreza e indica la
distancia promedio del ingreso de las personas pobres a la línea de
pobreza, ponderada por la incidencia de la pobreza.
La brecha de pobreza recoge el déficit de la renta o de consumo
global medio con respecto a la línea de pobreza de toda la
población. Se obtiene sumando todos los déficit (insuficiencia) de
los pobres, partiendo del supuesto de que los no pobres tienen un
déficit igual a cero, y dividiendo el total entre la población.
Interpretación: Porcentaje en el cual se debe incrementar en
promedio el ingreso per cápita de los hogares para que todos los
6
INEC
METADATOS ODM
hogares superen el valor de la línea de pobreza.
Fórmula de
cálculo
Brecha =
1
n
q

i 1
Z  Yi
Z
Donde:




Yi es el ingreso per cápita.
Z
es la línea de pobreza
q
es el número de hogares cuyo ingreso es inferior a la
línea
de pobreza.
n
es el número de hogares.
Período
Observaciones
Anual
Este indicador fue corregido con el Índice de Paridad de Poder
Adquisitivo, cálculo elaborado por el Banco Mundial. Se encuentra
disponible hasta el año 2003.
Fuente
Encueta Nacional de Hogares (ENAHO), Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INEC).
Responsable
Aida Chaves Villalta
Área de Censos y Encuesta, Sistema de Indicadores
Teléfonos: 2280-9280 ext. 318
Correo electrónico: [email protected]
Indicador
1A.n4
Objetivo 1
Coeficiente de Gini de la distribución del ingreso
Meta 1.A
Reducir a la mitad, entre 1990 y el 2015, el porcentaje de personas
cuyos ingresos sean inferiores a 1 dólar por día.
Definición
La Curva de Lorenz es la representación gráfica de la distribución
del ingreso, donde las unidades de análisis (hogares o personas) se
sitúan en el eje horizontal en orden ascendente de su ingreso, y el
eje vertical presenta la porción acumulativa del ingreso total que
devengan. Mientras más próxima esté la curva a la diagonal, mayor
será la igualdad de la distribución.
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
El coeficiente de Gini es una medida resumen de la distribución del
ingreso que se calcula como la proporción del área entre la curva de
Lorenz y la diagonal con respecto del área total del triángulo inferior
bajo la diagonal. Toma valores entre 0 y 1, donde el valor 0 significa
que todas las unidades (hogares o personas) tienen el mismo
ingreso y el valor 1 es la mayor desigualdad del ingreso.
Fórmula de
cálculo
k
Gini=
(X
i 1
i 0
 1) ( Pi  Pi  1 )
7
INEC
METADATOS ODM
Donde:
 Xi es la frecuencia relativa de personas que se encuentran
en las K+1 categorías del ingreso per cápita.

Período
Observaciones
Pi
frecuencia acumulada relativa de los ingresos de las
personas que se encuentran en las K + 1 categorías de
ingresos per cápita.
Anual
Se define Ingreso per cápita como:
Ingreso Per cápita =
Ingreso total del hogar
Total de miembros del hogar
Fuente
Encueta Nacional de Hogares (ENAHO), Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INEC).
Responsable
Aida Chaves Villalta
Área de Censos y Encuesta, Sistema de Indicadores
Teléfonos: 2280-9280 ext. 318
Correo electrónico: [email protected]
Indicador
1A.n5
Participación del quintil más pobre en la distribución del
ingreso nacional
Objetivo 1
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
Meta 1.A
Reducir a la mitad, entre 1990 y el 2015, el porcentaje de personas
cuyos ingresos sean inferiores a 1 dólar por día.
Corresponde a la participación dentro del ingreso nacional del 20%
de las familias de menor ingreso per cápita.
Definición
Fórmula de
cálculo
1.
Se calcula el ingreso per cápita de los hogares
Ingreso per cápita =
2.
Se ordenan los hogares en forma ascendente de acuerdo al
ingreso per cápita.
Y1<= Y2 <= Y3 <= ……….<= Yn
3.
Se forma 5 grupos de igual tamaño, llamados “quintiles” que
corresponde al 20% de las observaciones.
El primer quintil
corresponderá a los hogares con ingresos per cápita más bajos.
Quintil 1 (más pobre)
Quintil 2
Quintil 3
Quintil 4
Quintil 5 (más rico)
8
INEC
METADATOS ODM
4.
Por último para cada quintil se calcula la proporción
correspondiente del total del ingreso per cápita.
Período
Observaciones
Anual
Este indicador se puede utilizar como aproximación de la
'participación del quintil más pobre en el consumo nacional' (1.3).
Fuente
Encueta Nacional de Hogares (ENAHO), Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INEC).
Responsable
Aida Chaves Villalta
Área de Censos y Encuesta, Sistema de Indicadores
Teléfonos: 2280-9280 ext. 318
Correo electrónico: [email protected]
Indicador 1.4
Tasa de crecimiento del PIB por persona empleada
Objetivo 1
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
Meta 1.B
Lograr empleo pleno y productivo, y trabajo decente para todos,
incluyendo mujeres y jóvenes.
Definición
La tasa de crecimiento de la productividad laboral es la variación
anual en el Producto Interno Bruto (PIB) por persona ocupada
Fórmula de
cálculo
1. La productividad laboral representa la cantidad de producto
obtenido por unidad de factor trabajo
Productividad laboral =
2. Tasa de crecimiento de la productividad laboral =
9
INEC
Período
Observaciones
METADATOS ODM
Anual
El Producto Interno Bruto (PIB): representa el valor total de la
producción nacional menos el valor de los insumos intermedios
como las materias primas, los productos semiacabados, los
servicios adquiridos y los insumos energéticos. Se toma el dato del
PIB a precios constantes y en millones de colones.
Antes del 2010 la población ocupada se estima a partir de los 12
años.
Persona ocupada: personas de 15 años y más de edad que
trabajaron al menos una hora en la semana de referencia (ocupadas
presentes) en la producción de bienes y servicios económicos, o que
sin haber trabajado, tenían un empleo del cual estuvieron ausentes
por razones circunstanciales tales como enfermedad, permiso,
vacaciones, paro, otros, durante el cual mantuvieron un vínculo
formal con dicho empleo, ya sea porque continuaron percibiendo
ingresos del trabajo, o porque tuvieron garantía de retorno y la
ausencia del trabajo era por un periodo menor al mes (ocupadas
ausentes).
Pautas de interpretación/análisis:
 Sirve para evaluar la probabilidad de que el entorno económico
de un país genere oportunidades de trabajo decente con una
remuneración justa y equitativa
 El crecimiento de la productividad laboral puede darse de varias
maneras:
(i) mayor eficacia en el uso de la mano de obra, sin
necesitar aumentar ninguno de los demás insumos
(ii) intensificación del uso de otros insumos, como el capital
físico o los insumos intermedios
(iii) un cambio en la combinación de actividades económicas
 Una fuerza laboral con altos niveles de escolaridad tiene mayor
capacidad de crear y adaptar nuevas tecnologías,
fundamentales para aumentar el PIB y la productividad laboral,
lo que a su vez ejerce un efecto positivo sobre los salarios
reales.
 El vínculo entre el crecimiento de la productividad y la reducción
de la pobreza es mayor cuando el crecimiento de la
productividad va acompañado de un crecimiento del empleo.
 Debe analizarse conjuntamente con indicadores de ingresos y
salarios así como la pobreza. Se sugiere desagregar por rama
de actividad. El indicador está vinculado al concepto de costo
laboral unitario (CLU), definido como la razón entre el costo
laboral y el producto por trabajador.
Fuente
Encueta Nacional de Hogares (ENAHO), Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INEC).
Cuentas Nacionales, Banco Central de Costa Rica.
10
INEC
Responsable
METADATOS ODM
http://indicadoreseconomicos.bccr.fi.cr/indicadoreseconomicos/Cuad
ros/frmVerCatCuadro.aspx?CodCuadro=189&Idioma=1&FecInicial=
1991/12/31&FecFinal=2013/12/31&Jump=0
Aida Chaves Villalta
Área de Censos y Encuesta, Sistema de Indicadores
Teléfonos: 2280-9280 ext. 318
Correo electrónico: [email protected]
Carlos Carrillo Chaves, 2243-3255, Banco Central de Costa Rica.
Indicador 1.5
Relación empleo/población (Tasa bruta de ocupación)
Objetivo 1
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
Meta 1.B
Lograr empleo pleno y productivo, y trabajo decente para todos,
incluyendo mujeres y jóvenes.
Definición
La relación empleo-población se define como la proporción de la
población de un país en edad de trabajar que está ocupada.
Fórmula de
cálculo
Período
Observaciones
Anual
Persona ocupada: personas de 15 años y más de edad que
trabajaron al menos una hora en la semana de referencia (ocupadas
presentes) en la producción de bienes y servicios económicos, o que
sin haber trabajado, tenían un empleo del cual estuvieron ausentes
por razones circunstanciales tales como enfermedad, permiso,
vacaciones, paro, otros, durante el cual mantuvieron un vínculo
formal con dicho empleo, ya sea porque continuaron percibiendo
ingresos del trabajo, o porque tuvieron garantía de retorno y la
ausencia del trabajo era por un periodo menor al mes (ocupadas
ausentes).
Pautas de interpretación/análisis:
 Proporciona información sobre la demanda laboral en una
economía.
 Permite estudiar la capacidad de una economía para crear
empleo y puede ser analizado conjuntamente con indicadores de
crecimiento económico y pobreza para evaluar hasta qué punto
el crecimiento ha contribuido a mayores oportunidades de
empleo y una reducción de la pobreza.
 Una tendencia alcista del indicador generalmente indica un
aumento de la cantidad de oportunidades de empleo
 Un porcentaje alto no necesariamente indica un resultado
positivo, ya que puede señalar opciones de educación limitadas,
una falta de seguridad asociado al desempleo, o dificultades
económicas en los hogares.
 Un porcentaje bajo puede señalar que una amplia proporción de
la población en edad de trabajar está desocupada o incluso
económicamente inactiva.
 No existe un valor optimo del indicador
11
INEC
METADATOS ODM

Por si solo, el indicador no es suficiente para analizar la
dimensión de oportunidades de empleo del trabajo decente;
debe ser analizado conjuntamente con otros indicadores (tasa
de participación, tasa de desempleo, etc.)
Fuente
Encueta Nacional de Hogares (ENAHO), Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INEC).
Cuentas Nacionales, Banco Central de Costa Rica.
Responsable
Aida Chaves Villalta
Área de Censos y Encuesta, Sistema de Indicadores
Teléfonos: 2280-9280 ext. 318
Correo electrónico: [email protected]
Indicador 1.6
Proporción de la población ocupada con ingresos inferiores a 1
dólar PPA por día (Tasa de trabajadores pobres)
(En el país no se cuenta con información para calcular este
indicador)
Indicador 1.6A
Tasa de trabajadores pobres
Objetivo 1
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
Meta 1.B
Lograr empleo pleno y productivo, y trabajo decente para todos,
incluyendo mujeres y jóvenes.
Definición
Es el porcentaje de trabajadores pobres con respecto al empleo
total.
Fórmula de
cálculo
Período
Observaciones
Anual
A partir del 2010 la población ocupada se considera de 15 años y
más, antes de ese año se tomaba a partir de los12.
Persona ocupada: personas de 15 años y más de edad que
trabajaron al menos una hora en la semana de referencia (ocupadas
presentes) en la producción de bienes y servicios económicos, o que
sin haber trabajado, tenían un empleo del cual estuvieron ausentes
por razones circunstanciales tales como enfermedad, permiso,
vacaciones, paro, otros, durante el cual mantuvieron un vínculo
formal con dicho empleo, ya sea porque continuaron percibiendo
ingresos del trabajo, o porque tuvieron garantía de retorno y la
ausencia del trabajo era por un periodo menor al mes (ocupadas
ausentes).
Para la estimación de pobreza se ha adoptado el Método de Línea
de Pobreza.
Fuente
Encueta Nacional de Hogares (ENAHO), Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INEC).
12
INEC
METADATOS ODM
Responsable
Aida Chaves Villalta
Área de Censos y Encuesta, Sistema de Indicadores
Teléfonos: 2280-9280 ext. 318
Correo electrónico: [email protected]
Indicador
1B.n1
Objetivo 1
Tasa bruta de desempleo abierto (toda la PEA)
Meta 1.B
Lograr empleo pleno y productivo, y trabajo decente para todos,
incluyendo mujeres y jóvenes.
Definición
Es el cociente entre la población desocupada y la población
económicamente activa multiplicada por cien.
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
Fórmula de
cálculo
Período
Observaciones
Anual
Persona desocupada: personas de 15 años y más de edad que no
trabajaron y no tienen empleo durante la semana de referencia,
estaban disponibles para trabajar de inmediato, o a más tardar en
dos semanas y realizaron gestiones concretas de búsqueda de
empleo asalariado o inicio de un empleo independiente en las
últimas cuatro semanas, o no realizaron gestiones porque ya
encontraron trabajo (empezaron a trabajar después del período de
referencia) o porque se encuentran temporalmente suspendidos del
empleo, o esperan reinicio de operaciones (sin percibir ingresos del
mismo) y con ausencia del empleo por un período mayor a un mes.
Población económicamente activa: es el conjunto de personas de 15
años y más que durante el período de referencia se encontraban
ocupadas y desocupadas.
Fuente
Encueta Nacional de Hogares (ENAHO), Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INEC).
Responsable
Aida Chaves Villalta
Área de Censos y Encuesta, Sistema de Indicadores
Teléfonos: 2280-9280 ext. 318
Correo electrónico: [email protected]
Indicador
1B.n2
Objetivo 1
Tasa de desempleo abierto de la PEA de 15-24 años
Meta 1.B
Lograr empleo pleno y productivo, y trabajo decente para todos,
incluyendo mujeres y jóvenes.
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
13
INEC
Definición
METADATOS ODM
Es el cociente entre la población desocupada con edades entre los
15 a 24 años y la población económicamente activa multiplicada de
15 a 24 años de edad, por cien.
Fórmula de
cálculo
Período
Observaciones
Anual
Persona desocupada de 15 a 24 años de edad: personas de 15 a 24
años de edad que no trabajaron y no tienen empleo durante la
semana de referencia, estaban disponibles para trabajar de
inmediato, o a más tardar en dos semanas y realizaron gestiones
concretas de búsqueda de empleo asalariado o inicio de un empleo
independiente en las últimas cuatro semanas, o no realizaron
gestiones porque ya encontraron trabajo (empezaron a trabajar
después del período de referencia) o porque se encuentran
temporalmente suspendidos del empleo, o esperan reinicio de
operaciones (sin percibir ingresos del mismo) y con ausencia del
empleo por un período mayor a un mes.
Población económicamente activa de 15 a 24 años de edad: es el
conjunto de personas de 15 a 24 años de edad que durante el
período de referencia se encontraban ocupadas y desocupadas.
Fuente
Encueta Nacional de Hogares (ENAHO), Instituto Nacional de
Estadística y Censos (INEC).
Responsable
Aida Chaves Villalta
Área de Censos y Encuesta, Sistema de Indicadores
Teléfonos: 2280-9280 ext. 318
Correo electrónico: [email protected]
Indicador 1.8
Porcentaje de niños y niñas menores de cinco años con peso
inferior al normal (insuficiencia ponderal)
Objetivo 1
Erradicar la pobreza extrema y el hambre
Meta 1.C
Reducir a la mitad, entre 1990 y el 2015, el porcentaje de personas
que padecen de hambre.
Porcentaje de niños y niñas menores de 5 años que tiene bajo peso
de acuerdo a la edad con que cuentan, con respecto a los niños de
0 a 4 años.
Definición
Fórmula de
cálculo
Periodicidad
Observaciones
Anual
Esta variable da el porcentaje de niños menores de cinco años
considerados con peso inferior al normal. Bajo peso para la edad es
14
INEC
METADATOS ODM
de aproximadamente 2 kg por debajo del estándar al año de edad, 3
kg por debajo del estándar para las edades de dos y tres, y 4 kg por
debajo del estándar para las edades de cuatro a cinco.
Fuente
Esta estadística es un indicador del estado nutricional de una
comunidad. Los niños que sufren retraso del crecimiento como
consecuencia de mala alimentación y / o infecciones recurrentes
tienden a tener un mayor riesgo de sufrir enfermedades y muerte
Encueta Nacional de Nutrición, Ministerio de Salud (MS)
Responsable
Indicador 1.9
Proporción de la población que consume menos del nivel
mínimo de energía en alimentos
(En el país no se cuenta con información para calcular este
indicador)
15