FUENTES DE FINANCIAMIENTO Y OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN FINANCIAMIENTO BCIE DESEMBOLSA US$ 45 MILLONES PARA ENERGIA EÓLICA El Banco Centroamericano de Integración Centroamericana (BCIE) desembolsó un crédito de US$ 45 millones a Nicaragua, para ampliar de 40 a 63 megavatios la producción de energía eólica con una segunda planta en el sur del país. Esta inversión servirá para consolidar el desarrollo y puesta en operación de una planta de generación eólica de 23.1 MW, ubicada en el departamento de Rivas. Los fondos del banco regional cuentan con una contrapartida del Netherlands Development Finance Company (FMO), banco holandés para el financiamiento del desarrollo. El préstamo fue otorgado el pasado 12 de noviembre a la sociedad Consorcio Eólico Amayo (Fase II) S.A. -de capital nacional y extranjero- que abrió hace dos años operaciones en Nicaragua para impulsar el primer proyecto de energía eólica del país. Este primer parque eólico funciona en una zona a orillas del Lago de Cocibolca, 126 km al sur de la capital, y el año pasado comenzó a producir los primeros 40 megavatios de energía. Bahamas, Barbados, Guyana y Suriname el programa FINPYME ExportPlus, una iniciativa que busca ayudar a las pequeñas y medianas empresas (PYME) a que mejoren su acceso a los mercados de exportación. Este programa refleja el compromiso de la CII de ofrecer servicios de valor agregado a empresas locales de la región con el apoyo fundamental de uno de sus países miembros, la República de Corea. OPIC ASISTIRÁ EN LA LUCHA CONTRA EL CAMBIO CLIMATICO Elizabeth Littlefield, presidenta y CEO de la Corporación de Inversiones Privadas en el Extranjero (OPIC, por sus siglas en inglés), anunció que esta entidad proveerá de al menos US$ 300 millones en financiamiento para nuevos fondos de inversión en capital de riesgo en proyectos renovables en mercados en vías de desarrollo. Dichos fondos representan una de las iniciativas más grandes hechas por el gobierno de Estados Unidos para mitigar los efectos del cambio climático. El anunció fue hecho durante la cumbre COP-16 sobre cambio climático realizada en Cancún, México. US$ 100 MILLONES PARA MEJORAR CII LANZÓ FINPYME EXPORTPLUS EN EL EFICIENCIA DE OPERADORES DE AGUA CARIBE La Junta de Directores Ejecutivos del Banco Mundial (BM) aprobó un préstamo por US$ 100 millones para el Proyecto de mejoramiento de eficiencia de operadores de agua en México, que busca un manejo más eficiente y la La Corporación Interamericana de Inversiones (CII), miembro del Grupo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), lanzó en Octubre-diciembre 2010 2EUDVGHLQIUDHVWUXFWXUDVRFLDOHQ&DMDPDUFDEHQH¿FLDUiQDSREODGRUHV Operadores de agua en México. protección del recurso para permitir un desarrollo más sustentable, por medio de financiamiento y la provisión de asistencia técnica. El proyecto consta de dos componentes: mejoramiento en la administración de información y conocimiento en el sector de oferta de servicios hídricos y servicios sanitarios básicos, y modernización de los servicios de operadores de agua mediante el cual se financiarán medidas de mejoras en la eficiencia tanto comercial como física. EN PERÚ: FONCODES Y KFW FINANCIAN OBRAS POR MÁS DE S/. 600 MIL Con una inversión de S/. 669,022 (unos US$ 236 mil), se vienen ejecutando obras de infraestructura social en caseríos del departamento de Cajamarca financiadas por el peruano Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social (Foncodes) y el Banco Alemán KFW. Con estas obras se beneficiarán 1,400 pobladores de cuatro caseríos, ubicados en situación de pobreza. Las obras que se vienen ejecutando a través de los convenios núcleos ejecutores y el municipio local son parte del paquete 108 obras de la primera y segunda convocatoria realizada por la oficina zonal de Foncodes Chiclayo, que se encuentran en ejecución con una inversión de S/. 28.6 millones (US$ 10.1 millones). Asociación Latinoamericana de Instituciones Financieras para el Desarrollo programa Solidaridad, el acceso a educación, salud y nutrición a más de 600 mil hogares pobres. El directorio ejecutivo del BM reconoció los avances en el proceso de transformación del programa Solidaridad integrado ahora dentro de otros programas sociales. Los esfuerzos del Gabinete Social y de los ministerios de Salud y Educación están enfocados en los temas de mejora de capital humano y el cierre de la brecha entre la oferta y demanda de educación, salud y nutrición. COFIDE Y CDB FIRMARON PRÉSTAMO HASTA POR US$ 450 MILLONES La Corporación Financiera de Desarrollo (Cofide) y el Banco de Desarrollo de China (CDB) suscribieron un contrato de préstamo para una facilidad crediticia hasta por US$ 50 millones, informó la entidad financiera estatal peruana. Explicó que el objetivo de este préstamo es financiar proyectos ejecutados en Perú en los sectores transporte, energía, ambiente, industria, infraestructura y telecomunicaciones. US$ 640 MILLONES PARA ENERGÍA E Precisó que el préstamo no revolvente de hasta por US$ 50 millones tendrá un plazo de cinco años, para ser utilizado en operaciones de financiamiento para proyectos en los sectores mencionados así como en otros sectores que sean aprobados por el CDB. Los recursos serán canalizados por Cofide a través de las instituciones del sistema financiero nacional o bancos extranjeros de primer nivel, y es la primera vez que este banco chino celebra un crédito contrato con una entidad financiera peruana. Dicho contrato se enmarca en el Convenio de Cooperación firmado entre ambas instituciones en noviembre del 2008, con motivo de la Cumbre de Líderes del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) que se realizó en Lima. CON AYUDA DEL BID ECUADOR ATENDERÁ CRECIENTE DEMANDA DE ENERGÍA Ecuador mejorará su capacidad de transmisión de electricidad para atender una creciente demanda con apoyo de un préstamo de US$ 64.7 millones del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). INFRAESTRUCTURA VIAL EN ARGENTINA $cuerdo ¿nanciari oEras en eO secWor energta. El gobierno de Ecuador está desarrollando varios proyectos hidroeléctricos que se pondrán en marcha hasta 2014, como parte de su estrategia para satisfacer el crecimiento previsto de la demanda de energía. Esta nueva capacidad de generación se sumará a un sistema de transmisión sobrecargado y con necesidad de mejoras. El préstamo del BID permitirá a Ecuador aumentar la capacidad global de su sistema de transmisión de energía mediante la construcción y ampliación de subestaciones eléctricas y líneas de transmisión, así como la adquisición de transformadores y equipos relacionados. Estas inversiones cubrirán un 20% de las necesidades de transmisión de Ecuador para los próximos cuatro años, al mismo tiempo que modernizará la gestión de los servicios de transmisión. Como resultado, Ecuador triplicará su capacidad de reserva de transporte de energía, satisfaciendo una demanda incremental de 60,105 MWh mensuales, equivalente a la energía necesaria para abastecer a unos 500,000 hogares. En un esfuerzo por atender las necesidades de transmisión eléctrica previstas en el Plan Federal de Transporte, contribuir de esta manera a dar estabilidad, seguridad y confiabilidad al sistema y permitir el vínculo entre los Sistemas Interconectado Patagónico y Argentino de Interconexión, la CAF otorgó US$ 500 millones a favor del proyecto Línea en Extra Alta Tensión de 500 KV: Pico Truncado – Río Turbio – Río Gallegos – Calafate. El presidente ejecutivo de CAF señaló que “Argentina registra un crecimiento económico que genera un importante aumento del consumo de energía. Para atender esta demanda, el gobierno ha ejecutado diversos proyectos para incrementar la oferta del servicio eléctrico, a la vez que aumentó la capacidad tanto de generación como de transmisión y CAF viene apoyando sostenidamente el esfuerzo del país en este sector”. Además, la CAF aprobó recursos por US$ 140 millones a favor del Programa de Desarrollo Vial Regional de Argentina. US$ 150 MILLONES PARA PROTECCION SOCIAL EN REPUBLICA DOMINICANA El Banco Mundial aprobó un préstamo de US$150 millones a República Dominicana en apoyo a la introducción de un sistema por resultados de desempeño con rendición de cuentas en el ámbito de la protección social, principalmente en educación y salud, a fin de ampliar el capital humano, y mejorar la transparencia y calidad del gasto público. Se construirán nuevas hidroeléctricas en Ecuador. Revista ALIDE / octubre-dicembre 2010 El apoyo del BM complementa las acciones del Gabinete Social para garantizar, a través del US$ 140 millones para el Desarrollo Vial de Argentina. equilibrio en las cuentas fiscales, que darán sus frutos en el mediano y largo plazo, y así impulsarán el desarrollo del país. El préstamo apoya cuatro áreas centrales del programa fiscal del Gobierno de Honduras: reforma fiscal y una mayor recaudación de impuestos del Gobierno Central por la captura de una mayor base tributaria, fortalecimiento del servicio civil, fortalecimiento de la sostenibilidad financiera de la empresa estatal de energía eléctrica y fortalecimiento de la gestión financiera pública y la transparencia. Las pymes en Paraguay generan el 60% del PBI. Actualmente, los 17 proyectos financiados por el Banco Mundial en Honduras se enfocan en educación, salud, protección social, infraestructura, Bono 10 mil, por un monto de 40 millones de dólares. Como en todos los proyectos financiados por el Banco Mundial en Honduras, este crédito ha sido otorgado con cero tasa de interés, un plazo de vencimiento de 20 años y un período de gracia de 10 años antes que el pago comience a ser efectivo. BID APOYA AMPLIACIÓN DE CRÉDITOS A PYMES Las pymes desempeñan un papel fundamental en la economía paraguaya. Según el más reciente Censo Industrial Nacional, nueve de cada 10 empresas se encuentra en este segmento, generando 80% de los empleos y 60% del PIB. A pesar de su importancia, las pymes paraguayas tienen dificultades para acceder al crédito y llegar a mercados más allá de las fronteras nacionales. Por eso el BID, a través de un convenio con el Banco Continental paraguayo apunta a ayudar a las pymes a superar estos obstáculos y a diversificar sus fuentes de fondeo, afianzar su posición de liquidez y contribuir a la solidez del sistema financiero paraguayo. La facilidad aprobada apoya el área de accessBanking del programa beyondBanking del BID, en línea con la estrategia de integración del BID para incrementar el acceso al financiamiento a los segmentos históricamente desatendidos por los intermediarios financieros en América Latina y el Caribe. COOPERACIÓN BCIE Y KFW DE ALEMANIA SUSCRIBEN ACUERDO POR EUR 2.85 MILLONES El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y KFW de Alemania suscribieron en esta capital un convenio por un monto de EUR 2.85 millones para promover la iniciativa “Mipymes Verdes” en la región. El convenio es fruto de la primera aprobación del Latin American Investment Facility (LAIF), dada en mayo de 2010, para proveer apoyo financiero a la iniciativa “Mipymes Verdes”, aprobada por el directorio del BCIE. El apoyo financiero de LAIF busca integrar los diversos esfuerzos y mecanismos del BCIE, KfW y la Unión Europea en materia de desarrollo de Mipymes y Energía en Centroamérica. El propósito común de la iniciativa tripartita “Mipymes Verdes” será contribuir a la protección del clima y del ambiente a través de la micro, pequeña y mediana empresa (Mipyme) en la región. Los recursos estarán disponibles a partir del 2011 en forma de financiamiento a través de la red de aliados estratégicos del BCIE y en forma de recursos de asistencia técnica, tanto para las MIPYMES como para las instituciones financieras que tengan interés en atender proyectos relacionados con la eficiencia energética y la energía renovable a través de las Mipymes. KFW, DEUSTSCHE BANK Y FIRA APOYAN BONOS DE CARBONO DE MÉXICO En el marco de las negociaciones que se llevan a cabo en la COP16 y con la finalidad de promover la integración de México en el mercado internacional de venta de bono de carbono a través de la consolidación de proyectos productivos del sector rural, KfW, Deustsche Bank y FIRA, firmaron un convenio que establece las bases para la compra – venta de bonos de carbono que serían producidos principalmente por la agroindustria tequilera nacional. El acuerdo es el resultado de las negociaciones que desde más de un año, han sostenido FIRA y KFW para estructurar un programa que ayude a disminuir el impacto ambiental de la agroindustria en México y lograr así, la reducción de cerca de un millón y medio de toneladas de CO2 equivalente. US$ 74.7 MILLONES PARA EQUILIBRIO FISCAL EN HONDURAS El Banco Mundial aprobó un préstamo de US$ 74.7 millones destinados a apoyar el programa que Honduras ha diseñado para abordar la difícil situación fiscal de corto plazo y lograr un La agroindustria mexicana busca disminuir el impacto ambiental de la emisión de carbono. Asociación Latinoamericana de Instituciones Financieras para el Desarrollo Esta iniciativa es la primera en México que contempla un esquema integral para la compra venta de bonos de carbono en donde la banca de desarrollo en México a través de FIRA consideraría estos bonos como una fuente alterna de sus desechos líquidos. EN ECUADOR, NUEVO PUENTE FRUTO DE LA COOPERACIÓN SUR-SUR Un puente bajo construcción sobre el río Babahoyo, en la provincia de Guayas de Ecuador, es un ejemplo de cómo una alianza entre China y el BID está marcando una diferencia en América Latina. El contrato para la obra, que mejorará el acceso vial entre Guayaquil, la principal ciudad portuaria de Ecuador, y varias localidades del país, fue ganado por una empresa constructora china, Guangxi Road & Bridge Engineering Corporation (GRBC). Con más de media década de experiencia en grandes emprendimientos, GRBC ha construido 250 puentes y 1.700 kilómetros de carreteras. China ingresó como país miembro al BID en 2009, paso que permitió a sus empresas a competir por proyectos financiados por el Banco. La construcción de este puente demandará unas 17.000 toneladas de hierro y 40,000 metros cúbicos de hormigón. El proyecto, financiado por el gobierno ecuatoriano y el BID, involucra a unos 700 especialistas, técnicos y obreros de Ecuador, China y otros países. Uno de los desafíos ha sido superar la barrera idiomática, ya que pocos técnicos chinos hablan español y casi ningún ecuatoriano habla chino. Todos debieron desarrollar sus habilidades de comunicación y adaptación a las costumbres de sus contrapartes. y América Latina y el Caribe (ALC) en la Cumbre Empresarial entre China y América Latina y el Caribe, celebrada en Chengdu, China, el 21 y 22 de octubre de 2010. La carta de intención detalla la asociación y la estructura del acuerdo por el cual tanto el BID como el Eximbank de China cofinanciarán préstamos al comercio en virtud del Programa de Facilitación de Financiamiento al Comercio Exterior (TFFP, según sus siglas en inglés). La asociación financiará actividades comerciales hasta por US$ 200 millones durante un lapso determinado por un período inicial de dos años. Bajo el marco del acuerdo, el cofinanciamiento de Eximbank China será destinado exclusivamente a promover el comercio entre América Latina y el Caribe con China. Considerado una de las iniciativas pioneras de REDD (Reducción de Emisiones por Desforestación y Degradación) en el mundo, el Fondo Amazonia, administrado por BNDES, ya aprobó 13 proyectos, en el valor de R$ 189 millones (cerca de US$ 109,5 millones). APOYARÁN A LAS PYMES GUATEMALTECAS AMAZONIA La Corporación Interamericana de Inversiones (CII) firmó un acta ceremonial de entendimiento con Banco Internacional S.A. de Guatemala. Con el préstamo aprobado de hasta US$ 3 millones, la CII proporcionará a Banco Internacional su primer financiamiento de mediano plazo con un organismo multilateral. Los recursos del préstamo se canalizarán a pequeñas y medianas empresas guatemaltecas. El BNDES y el banco alemán de desarrollo KFW firmaron un contrato de donación de 18 millones de euros (equivalentes a US$ 30,6 millones) para financiar proyectos del Fondo Amazonía. El acuerdo se formalizó durante la 16ª Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Cambios Climáticos (COP16), que tuvo lugar en Cancún, en México. Se trata del segundo país en donar recursos para el Fondo Amazonía. El primero fue Noruega, cuyo contrato, que se firmó en 2009, prevé donaciones de US$ 1 mil millones hasta 2015. “Nos complacerá apoyar a Banco Internacional y colaborar con esta institución en sus esfuerzos para dar mayor empuje a las pequeñas y medianas empresas en Guatemala, y a su vez apoyar la estrategia de diversificación de sus fuentes de financiamiento de mediano plazo. Banco Internacional forma parte del Grupo IF, que está compuesto por seis bancos en América Latina, con algunos de los cuales la CII ha realizado operaciones”, afirmó Rodrigo Navas, Oficial de Inversiones de la CII a cargo de la operación US$ 30.6 MILLONES PARA FONDO EXIMBANK Y EL BID EXPANDEN ACTIVIDAD COMERCIAL El Banco de Exportación e Importación de China (“Eximbank de China”) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) firmaron una Carta de Intención para impulsar el comercio entre China Más de US$ 30 millones fueron donados en favor del Fondo Amazonía. )XHQWHVGH)LQDQFLDPLHQWR\2SRUWXQLGDGHVGH,QYHUVLyQHVXQDSXEOLFDFLyQGH$/,'($VRFLDFLyQ/DWLQRDPHULFDQDGH,QVWLWXFLRQHV )LQDQFLHUDVSDUDHO'HVDUUROOR3DVHRGHOD5HS~EOLFD/LPD3HU~_$SDUWDGR3RVWDO/LPD 7HOpI_)D[_FRPXQLFDFLRQHV#DOLGHRUJSH_VJ#DOLGHRUJSH_ZZZDOLGHRUJSH Revista ALIDE / octubre-dicembre 2010