232013 - Lago Ranco

Municipalidad de Lago Ranco
Secretaría Municipal
ACTA REUNION DEL CONCEJO MUNICIPAL
DE LAGO RANCO
Nº 023
FECHA: 01 /08/2013
HORA: 10:30
ASISTENCIA: Ausente concejal Armin Renner.
PRESIDE: Santiago Rosas Lobos, alcalde.
La tabla de la presente reunión es la siguiente:
Nº
01
02
M A T E R I A
APROBACION ACTA Nº 022 del 25/07/2013
03
04
CORRESPONDENCIA
VARIOS
JEFE DE TENENCIA DE CARABINEROS, señor Elvis Vargas.
 Análisis solicitud de patente de máquinas de juegos de azar, solicitada por
la señora Edith Vejar Navarro de Ignao.
01.-APROBACION ACTA N° 022 DEL 25/07/2013.
Alcalde, somete a votación el acta N° 022 del 25 de Julio de 2013.
ACUERDO N° 107: Se aprueba el acta indicada anteriormente, por la unanimidad de los
señores concejales presentes en la reunión.
02.- JEFE DE TENENCIA DE CARABINEROS, señor Elvis Vargas.
 Análisis solicitud de patente de máquinas de juegos de azar, solicitada por la señora
Edith Vejar Navarro de Ignao.
Alcalde, pareciera que coincidió la conversación que nosotros tuvimos referente a las máquinas
de juegos que están instaladas en algunos negocios en Lago Ranco y que no son máquinas de
habilidad, sino que son juegos de azar y lo que conversamos nosotros se está discutiendo hoy día
a nivel nacional y especialmente a nivel de Gobierno donde se estaría presentando una iniciativa
para eliminar estas máquinas que lo único que traen problemas especialmente a la gente más
pobre, hemos visto reportajes donde la gente se gasta hasta la plata del pan.
Vino una señora hacer un reclamo porque se le había sacado un parte, que sus máquinas eran de
entretención y no de azar, la idea es que podamos conversar a propósito de la discusión que hay
a nivel nacional, se había invitado al Juez de Policía Local para fijar un criterio, dado que aquí no
hay patentes para esas máquinas, quedamos que hoy íbamos a conversar con ustedes y el
Inspector y con ustedes (Jefe de Tenencia de Carabineros), dado que ustedes cursaron una
infracción y de acuerdo a lo que aquí salga debería proceder a requisar las máquinas.
Jefe de Tenencia de Carabineros, señor Elvis Vargas, agradezco la invitación, hace
aproximadamente un mes y medio atrás la Prefectura hizo un catastro de todas las máquinas
existentes en la región para establecer hasta donde se había expandido esto, personalmente
fiscalicé los negocios porque que tenía que informar cuántas máquinas existían en la comuna y si
contaban con los permisos correspondientes, hay algunas patentes de estos juegos en Ignao que
Municipalidad de Lago Ranco-Viña del Mar 345
Secretaría Municipal- [email protected]
1
Municipalidad de Lago Ranco
Secretaría Municipal
incluso están atrasados con su pago y a uno se le cursó una infracción. Hay que clarificar que
estos juegos no son de destreza, son de azar. La destreza es la que uno utiliza el cuerpo para
poder ganarse un premio en los que entra la rana, el taca-taca lo otro es un sistema
computacional que lo da la computadora que incluso puede ser manipulada por la gente para
dar un rango de premio o no y estaría transgrediendo la ley, les traje una copia y les traje una
ordenanza de la Ilustre Municipalidad de Atacama donde tomaron carta en el asunto y
simplemente erradicaron las máquinas, porque no cumplen con la norma de la destreza.
Esos negocios son focos de delitos en Ignao, porque como ven que hay dinero de alguna manera
lo van a ir a sacar.
Alcalde, entonces nosotros tendríamos la facultad para convidar a estas personas para retirar
las máquinas de sus locales ¿y tenemos la facultad para cerrarlos?
Raúl Toledo, Inspector Municipal, eso ha estado siempre porque la Ley de Rentas Dos es muy
clara porque acepta solamente de juegos de destreza pro eso en la región ningún alcalde
autoriza porque no había claridad sobre eso, la única forma de pararlo es a través de la
ordenanza municipal y a quien quiera instalarse con juegos de destreza tiene que tener un
certificado de la Superintendencia de Casinos.
En Ignao hay una patente de juegos de electrónicos, porque inicialmente tenían flipper, por eso
se le dio la patente pero después las cambiaron por máquinas de azar.
Alcalde, entonces ahora vamos a pedir al Inspector que notifique a todos dueños de locales para
que comparezcan al Juzgado de Policía Local.
Raúl Toledo, tenemos pensado solicitar poyo a Carabineros dentro de la próxima semana
porque hay muchos locales que están trabajando sin patente al día.
Jefe de Tenencia de Carabineros, por salud mental y de sociedad no deberían estar, yo se que a
lo mejor se corta la libertad de trabajo, pero para esto tienen que cumplir normas y hay una ley
que rige los casinos son 24 los que hay a nivel nacional que están instalados y esos casinos
entregan recursos en los lugares donde están.
Alcalde da lectura a la resolución dictada por el Juez de Policía Local por una multa de 3 UTM
cursada esta misma razón a la señora Jésica del Pilar Guille Gore y consulta a los señores
concejales si están todos de acuerdo que estas máquinas no deberían existir en Lago Ranco.
ACUERDO N° 108: el Concejo en pleno está de acuerdo por unanimidad que se eliminen todas
las máquinas de juegos de azar existentes en Lago Ranco, Riñinahue e Ignao.
Alcalde, la ley la aplicó el Juez de Policía Local, por lo tanto, don Raúl tiene que proceder para
que a la brevedad posible esto esté listo y solicitarle por supuesto la colaboración a Carabineros.
Jefe de Tenencia de Carabineros, ningún problema el día que el Inspector salga podemos
acompañarlo una vez que determine el Juez el retiro y la incautación de las maquinas.
Alcalde, contarle don Elvis que el Juez de Policía Local nos ha pedido apoyo a la Municipalidad,
para comprar un instrumento para hacer el alcotest y una pistola radar para Carabineros, él
está particularmente interesado porque parece que se ha encontrado con los dichosos cabros
Municipalidad de Lago Ranco-Viña del Mar 345
Secretaría Municipal- [email protected]
2
Municipalidad de Lago Ranco
Secretaría Municipal
que corren en la noche y le ponen tronadores a los vehículos, en cuanto tenga las cotizaciones
vamos hacer la adquisición para entregárselas a Carabineros.
Jefe de Tenencia de Carabineros, yo ya tenía conocimiento porque el Juez me hizo llegar una
carta por la solicitud que iba hacer, más que agradecer el apoyo a nuestra gestión
independientemente a eso ya hemos generado algunos cursos de acción porque hay un Comité
Ciudadano de acá de Lago Ranco que fue hablar con el señor Comisario para sugerir respecto a
algunas cosas que estaban ocurriendo dentro de la comuna, como locales de alcoholes que
extienden su horario más allá de lo normal, las carreras clandestinas que ya se les han cursado
varias infracciones, yo no soy muy amigo de las infracciones por el turismo, pero cuando están
transgrediendo la ley abiertamente nosotros tenemos que hacer las fiscalizaciones
correspondientes y hemos subido más de un 100% la labor de tránsito y entre ellos han caído
algunos de estos corredores donde yo los voy a enviar con una nota porque están generando
problemas en la calle Concepción.
También nos hablaban de una cantidad enorme de accidentes de tránsito en la calle Concepción,
cosa que nos es así, porque han sido muy puntuales y son accidentes relativamente normales los
que han ocurrido en esa calles desde hace dos años a la fecha y no hemos tenido accidentes de
tránsito con consecuencias fatales, han ocurrido desde el puente Ignao hacia allá.
Eso no quiere decir que estemos exentos de accidentes de tránsito, pero en calle Concepción hay
bastante iluminación, hay pasos de cebra están bien establecidos, está limitada la velocidad
límite en la zona urbana cosa que a veces no se cumple y la pistola radar nos va ayudar, yo no
quiero generar la intervención de un grupo que está viniendo a Río Bueno porque los delitos de
mayor connotación social se han elevado, ya estamos con cifras rojas y nos involucra a nosotros
también porque hay delitos como robos, robos con sorpresa, robo con violencia, robo en lugar
habitado, no habitado que han subido, en la comuna nuestra también, pero han sido hechos
aislados pero en el entorno de la comuna.
Siempre van a robar a locales que cumplen ciertas características donde ellos pueden sacar
mayor provecho, los delincuentes que son habituales en Río Bueno se están viniendo a Lago
Ranco, de hecho anteayer trataron de entrar al supermercado Iguazú y el propietario los dejó
detenidos hasta que llegamos nosotros, es un menor de edad muy famoso en Río Bueno se llama
el Valentino, están robando bastantes cigarrillos y licor, estamos por lo menos en un 300% de
los delitos de connotación social dentro de la comuna de Río Bueno, está viniendo el Grupo de
Intervención Policial de Valdivia y yo también lo puedo solicitar, pero me va a generar un
problema mayúsculo porque va haber mayor fiscalización, va a quedar mucha gente herida en el
camino, sobre todo los negocios de alcoholes, tránsito seguramente y ahí el criterio es uniforme,
arrasan. Yo he querido cuidar ese aspecto, mientras no se me dispare la cantidad de delitos no lo
voy a pedir, ese grupo se creó para bajar los índices de delitos y mayor fiscalización, para eso
tenemos un sistema que donde ocurren los delitos ahí tenemos que generar mayor servicio.
En la medida que puedo con la dotación que tengo donde más permanece es en calle Concepción,
para no darle pie a estos individuos para que corran porque llaman por teléfono, generan un
delito inexistente en La Junta y aprovechan de correr, pero ya los tenemos mas identificados, se
les han cursado infracciones y van a ir por 3 ó 4 UTM, porque el Juez los está esperando.
Alcalde, ¿hasta qué hora tienen autorización para atender?, ¿están cumpliendo con el horario?
Inspector Municipal, hasta las cuatro de l a madrugada y una hora más los fines de semana,
pero las botillerías tienen una hora menos de los restaurantes.
Municipalidad de Lago Ranco-Viña del Mar 345
Secretaría Municipal- [email protected]
3
Municipalidad de Lago Ranco
Secretaría Municipal
Jefe de Tenencia de Carabineros, ahora a las personas que estén haciendo desorden en la vía
pública y entorpeciendo el tránsito, aparte de ser detenido por el desorden se le va a cursar una
boleta por estar entorpeciendo el tránsito, eso se está haciendo ya a nivel nacional y a los que
protestan y ocupan la calle, llega Carabineros y hay que sacar, erradicar, limpiar porque no
están autorizados por la Intendencia, se les va a entregar una boleta, multa que fluctúa entre
una y tres UTM de alguna manera hay que empezar porque hoy ya se produjo un procedimiento
con un cajero automático donde está baleado un teniente que está con pérdida de vida y otro
funcionario que está grave, hay que ir mejorando el sistema, porque hay cero respeto con el
accionar policial.
Concejal Herman Portales, de cuántos funcionario es la dotación que usted tiene acá, tenían
motos, están funcionando, si en los días del 18 de Septiembre aumenta el personal.
Jefe de Tenencia de Carabineros, señor Elvis Vargas, éramos 14 conmigo, me quitaron uno
que se fue de jefe a Vivanco, apoyamos rondas ocasionalmente en Carimallín con uno a tres
funcionarios por semana, a veces, en la patrulla andan dos o tres en la noche, ahora voy a
empezar a salir yo también para fiscalizar esta situación que está pasando en Lago Ranco, no
quería tener vehículos en la Tenencia porque no tenemos aparcadero, tenemos uno casi dos años,
pero si llegamos a sorprender estos vehículos con tronador y parece que no tienen la
documentación al día, se los vamos a quitar, también podemos generar un problema porque le
pueden quebrar los vidrios a los vehículos que queden ahí, yo lo hicieron con el que está.
Tenemos una dotación de 13 funcionarios, hacemos patrullaje las 24 horas de dos en dos y los
fines de semana aumentamos con alguna ronda que voy a solicitar a Diumén, Vivanco, Riñinahue
no se puede tocar; tiene muy poca dotación, es fronterizo y depende más que de nosotros de un
Departamento de Fronteras, se me aumenta el personal solamente en el verano.
El señor Alcalde hace un comentario respecto al número de funcionarios que hay en Lago Ranco
y si considera que hay saliente de guardia, uno enfermo y más los que tienen que cumplir servicio
tanto en el día como en la noche, finalmente concluye que es insuficiente la cantidad de
Carabineros que hay en Lago Ranco.
Jefe de Tenencia, generalmente nosotros tenemos hartos detenidos por ordenes judiciales donde
hay que presentarlos y quedarse hasta tres horas esperando control de detención con ellos y que
se ha generado un problema porque estamos a nivel de Prefectura viendo la posibilidad que
Gendarmería se haga cargo de ese asunto, no Carabineros, porque si saco al personal del primer
patrullaje se va a perder medio día allá.
Tenemos dos motos, una del comodato de la Municipalidad que está en regular estado tiene una
partidura en el motor, anda muy poco porque están dispuestas para la baja, en el invierno casi
no las ocupamos porque se me generaba una acumulación de combustible ya lo empecé a
devolver y con lo me quedaba hago andar las motos, cuando se viene el buen tiempo se sacan, en
el verano se ocupan más porque me llega personal de afuera; cuatro en enero y cuatro en febrero
para cubrir bien los servicios por lo menos nos ayuda un poco, este verano va ser especial.
Alcalde, nosotros podemos ayudarles con la reparación de las motos, veamos en conjunto como
podemos hacerles una mantención haciendo un aporte, la moto es muy buena porque sorprende
mucho más.
Jefe de Tenencia de Carabineros, ahora cuento con un poco más de recursos, de hecho los
carros policiales que tengo uno llegó de Vivanco, nos ganamos dos proyectos para la mantención
Municipalidad de Lago Ranco-Viña del Mar 345
Secretaría Municipal- [email protected]
4
Municipalidad de Lago Ranco
Secretaría Municipal
y nos arreglaron esos carros, por lo menos están en condiciones de andar un tiempo más, las
motos están propuestas para la baja por el momento no se cuando podrían cambiarlas; una está
mejor que la otra, independiente que ustedes puedan repararla voy a informar a mi Comisario
porque tengo que transparentarlo de esa forma.
Alcalde, habría hacerles una evaluación para dejar las motos en condiciones y funcionando, nos
hacen llegar la cotización para hacerlo en forma rápida para poder contar con las motos para el
verano porque ahí se utilizan bastante.
Respecto a consulta hecha por el Inspector Municipal sobre los horarios de funcionamiento de
permisos de Fiestas Patrias y el resto que se entregan durante el año, el alcalde responde que no
se ha modificado nada, todo sigue igual que antes.
Alcalde agradece al señor Jefe de Tenencia de Carabineros por haber asistido a la reunión para
colaborar con las dudas que tenían como Concejo respecto a las patentes señaladas
anteriormente e informarse de las labores que cumple Carabineros en nuestra comuna.
03.- CORRESPONDENCIA.

Carta del Comité Vecinal de la Población Alerces de Ignao, solicitan un sitio ubicado
alrededor de la copa de agua para construir a futuro una sede.
Alcalde, ese terreno corresponde a Invía y nosotros no podemos entregárselo a nadie, eso es lo
que se les responderá. Yo le pedí a Invía que nos diga el precio de estos terrenos para
comprárselo todo, quedaron de responder.

Carta del Presidente de la Comunidad Indígena Ilihue Centro, don Jeremías Quichel,
envía cotización de vidrios para la sede por un monto de $ 33.700.- y solicita que el
Municipio se los compre, pero tienen que mandar la solicitud.
4.- VARIOS
Alcalde, fui a invitara la diseñadora de la página web de la Municipalidad porque por todos
lados escuchamos críticas que es un fiasco, llevamos cuantos meses y queremos ver qué es lo que
está pasando, porqué la página no puede funcionar.
Diseñadora, la página se tuvo que hacer de nuevo porque no tenía textos informativos, no tiene
fotografías, es simplemente una página básica la que hay actualmente, yo he estado editando
textos, he tomado fotografías, se ha estado trabajando en la inter fas de usuarios para que todas
las persones puedan acceder a esta página y encontrar la información lo más fácil posible es lo
que no pasa en la que está actualmente.
Concejal Herman Portales, consulta a la diseñadora que para cuándo cree que la página va
estar lista como para responderle a las personas que nos preguntan.
Diseñadora Negrón , la idea era que la maqueta estuviera lista a fines de julio para aprobar y
subir, pero me falta información de la mayoría de los departamentos; creo que va a estar lista
para fines de Agosto, yo les solicité a ustedes que se acercaran a informar sobre su compromiso
con la comuna y el único que lo hizo fue don Jorge Figueroa.
Municipalidad de Lago Ranco-Viña del Mar 345
Secretaría Municipal- [email protected]
5
Municipalidad de Lago Ranco
Secretaría Municipal
Esta página cuenta con un panel auto administrable, por lo tanto, no va a depender solamente
de mi o de don Marcelo Meza para subir información, además que se va estar actualizando
constantemente, don Santiago Mejías solicitó la página y él ha visto los avances que ha tenido,
ahora estoy trabajando para mostrarle la maqueta definitiva de lo que se va a subir y se está
haciendo paralelo con la programación.
Concejal Alex Nahuelpán, yo he visto en otras ciudades que los diseñadores de páginas no
demoran más de 15 a 20 días.
Diseñadora, es verdad pero cuando tienen toda la información porque en la actual está
información de la Ley de Transparencia, porque si es información de una empresa es mucho más
fácil aquí hay muchos departamentos.
Concejal Herman Portales, ¿has tenido colaboración de los departamentos para entregar
información?
Diseñadora, solamente de Obras y Secplan.
Concejal Jorge Figueroa, en los archivos de Turismo hay una enorme cantidad de fotografías,
pero estaban sin contenido, solamente imágenes.
Bárbara Negrón, Diseñadora, hay que diferenciar, una es la página institucional como
Municipalidad donde no entra directamente el turismo, por otro lado está la página de turismo,
a lo que yo estoy enfocada es a lo institucional.
Alcalde, cuándo puedes hacer una nueva diagramación en la página de turismo para que tenga
una presentación distinta.
Diseñadora, como tenemos una periodista ella nos puede ayudar con la edición del texto, de
hecho ella me ayudó con muchas cosas de la página web, yo se que Esteban tiene información
actualizada de turismo, habría que reeditar ese recurso y trabajar recién en la diagramación de
la página. Yo creo que si empezamos en Septiembre yo creo que a fines de Noviembre la
tendríamos con fotografías y todo.
Alcalde, entonces el compromiso sería que la página de la Municipalidad estaría lista a
principios de Septiembre y la de Turismo para fines de Noviembre.
Concejal Jorge Figueroa, más allá de hacer una página muy bonita, es la empresa que te puede
publicitar, que tenga marketing, nosotros nos estamos vendiendo como un destino turístico pero
no estamos dentro de esa gran masa como es wellcom Chile, además tienen un representante que
es Nanich que viene todos los meses a visitar comuna por comuna.
Bárbara, es bueno poner un poco de dinero para estar a nivel internacional, es importante
publicitarnos no tan solo en nuestra página, pero tenemos que estandarizar nuestros servicios,
porque puede venir un extranjero y va a llegar a un hostal donde no es que sea un mal servicio,
pero es precario el tema del baño, las camas, la comida, que no es lo que busca el turista.
Concejal Jorge Figueroa, el extranjero busca más la naturaleza y no un gran hotel.
Pasando a otro punto, Alcalde, ¿podemos autorizar a Barbará para que tome contacto con
Wellcom Chile?
Municipalidad de Lago Ranco-Viña del Mar 345
Secretaría Municipal- [email protected]
6
Municipalidad de Lago Ranco
Secretaría Municipal
Alcalde, no hay inconveniente, está autorizada necesitamos presupuesto y de alguna parte
sacaremos la plata.
Bárbara Negrón, me estoy consiguiendo una página en una revista que es de La Unión que va a
salir en Noviembre, para publicitar el parque acuático y es sin costo. Tengo un amigo que hizo
una maestría en Buenos Aires y está muy interesado en hacer un video publicitario de turismo
gratuitamente, siempre y cuando se le pague transporte para ir a los distintos puntos y comida.
Concejal Jorge Figueroa, estuve con el señor Lautaro Guerrero el que nos lleva las concesiones
marítimas y me dijo que la Pisada del Diablo pasaba a la Intendencia en una decisión política.
Alcalde, pasa a la Comisión Regional de Borde Costero.
Concejal Jorge Figueroa, él me recomendaba que empecemos a presionar porque esta va a ser
una decisión política y no técnica, por lo tanto, esto no nos asegura nada y que hagamos un
apoyo transversal con el Concejo y la ciudadanía para que se sienta que estamos preocupados y
queremos que este borde costero quede a nombre del municipio y no a nombre de privados , yo
creo que es obvio que el alcalde está en la parada que esto sea nuestro.
Alcalde solicita a la Secretaria Municipal que envíe al Intendente Regional una nota a nombre
del Concejo Municipal invitándolo a una reunión acá en Lago Ranco, para tratar entre otros
temas la concesión del borde costero Pisada del Diablo.
Concejal Jorge Figueroa, el otro tema es sobre el dictamen de tribunales en contra de don
Felipe Santamaría, con respecto a la escuela de Pitriuco.
Alcalde, no lo he leído pero la información que tengo es que Felipe Santamaría fue condenado
por malversación de fondos públicos a 541 días de presidio remitido, a una multa del 10% del
monto e inhabilitado a 7 años de no poder ejercer cargos públicos, esa es una condena en
primera instancia, él tiene derecho a apelar.
El Estado terminó perdiendo mucha plata, nosotros fuimos los denunciantes de esto, entiendo
que se hizo parte también el Consejo de Defensa del Estado.
Concejal Figueroa, le pido que se aclare este tema porque la noticia dice que esto fue a solicitud
del Consejo de Defensa del Estado, yo no escuché ni leí que la Municipalidad inició todo esto, esto
para que tengan una mirada distinta hacia el municipio.
Concejal ángel Molina, en principio el Comité Ciudadano nos enlodó al alcalde y a todo el
Concejo.
Alcalde, yo desconozco porqué razón los medios finalmente no publicaron quien inició las
acciones judiciales fue la Municipalidad de Lago Ranco, los antecedentes están en la Fiscalía.
Producto de la misma acción del señor Santamaría yo tengo que pagar 6 millones de pesos al
Estado por el Portal y él va a tener que pagar cuatro, lo último que hice fue apelar para pagar en
cuotas.
Concejal René Quichel consulta al alcalde si él ¿nunca visualizó que esa obra estaba mal
ubicada?, el era el funcionario, pero usted es la autoridad.
Alcalde, Felipe Santamaría por su forma de ser fue prepotente con quien debía poner el visto
bueno que era la encargada de seguridad vial del Ministerio de Obras Públicas.
Municipalidad de Lago Ranco-Viña del Mar 345
Secretaría Municipal- [email protected]
7
Municipalidad de Lago Ranco
Secretaría Municipal
Concejal René Quichel, tengo una sugerencia de varios vecinos de Ignao y molestia mía en lo
personal por los reiterados cortes y bajas de voltaje de la luz en toda la comuna, Saesa no nos
perdona nada, si no pagamos un mes nos cortan la luz y por la reposición nos cobran 12 mil
pesos, están entregando un servicio que es malo.
Concejal Jorge Figueroa, en su momento nosotros pedimos la presencia del Director de Saesa y
después usted nos comentó que él vino y nunca vino al Concejo, incluso se recomendó en esa
reunión que se le iba a pedir un asesoramiento a quien nos presta el servicio para hacer una
comparación para apoyar la tesis que presenta acá el colega, porque el problema más grande es
la estabilidad de la energía que nos entregan.
Alcalde, le vamos a enviar una invitación al Director de Saesa para que venga a una reunión de
Concejo para que nos informe cuándo van a solucionar este problema.
Concejal Alex Nahuelpán, solicita la reparación del camino de la Pata de Gallo hacia abajo.
Alcalde, se esta pasando moto y recorriendo todos los caminos a sí es que van a llegar allá.
Concejal Ángel Molina, me gustaría que se oficie a la Empresa OHL para que por favor
mantengan el camino a Riñinahue, cuando venía tuvimos que sacar las rocas para que pasen las
camionetas y otros vehículos.
Alcalde, solicita la Secretaria Municipal que oficie a Vialidad sobre es te problema dado a las
quejas que hay porque el camino se encuentra en pésimas condiciones.
Finaliza la reunión a las 12,40 horas.
JUANA N.ALVAREZ REYES
Secretaria Municipal
Municipalidad de Lago Ranco-Viña del Mar 345
Secretaría Municipal- [email protected]
8