Formulario de condiciones de elegibilidad

1
Formulario de condiciones de elegibilidad
Apellido (como aparece en la identificación):
Código del CON:
Número de acreditación:
_______________________________________________________________________________
Nombre (como aparece en la identificación):
_______________________________________________________________________________
Fecha de nacimiento
(DD/MM/AAAA):
Sexo:
Deporte/Disciplina:
M
F
_______________________________________________________________________________
Tarea:
Deportista
Jefe de misión
Oficial de equipo
1. Entiendo que como participante de los Juegos Panamericanos TORONTO
2015 (los “Juegos”) estoy participando en un acontecimiento excepcional que
tiene permanente importancia internacional. Expreso mi acuerdo de competir
de conformidad con el espíritu del juego limpio y sin violencia en el deporte,
promover la amistad y la solidaridad entre los/las participantes de los Juegos,
contribuir a la conservación del medioambiente, así como cuidar, proteger
y utilizar correctamente los medios y los recursos puestos a mi disposición
durante los Juegos.
2. Declaro que he leído y que tengo pleno conocimiento de las normas
establecidas en el Estatuto de la ODEPA y el Reglamento de los Juegos
Panamericanos actualmente en vigor y cumpliré con dichas disposiciones,
en particular, con aquellas disposiciones del Estatuto de la ODEPA y el
Reglamento de los Juegos Panamericanos referidas a la elegibilidad
para dichos Juegos, las normas del Comité Olímpico Nacional (“CON”)
que represento y las de la Federación Internacional (“FI”) o Confederación
Deportiva Panamericana (“CF”) de mi deporte. Respetaré la prohibición
de cualquier forma de publicidad o propaganda comercial o de otro tipo
sobre mi persona, la ropa deportiva, el equipamiento o cualquier otro
artículo/accesorio, u otro equipamiento a utilizar en los Juegos, excepto los
autorizados por la ODEPA.
3. Expreso mi disposición de cumplir con las disposiciones del Código
Mundial Antidopaje en vigor en el momento de la realización de los Juegos
Panamericanos, así como con las Reglas Antidopaje de la ODEPA durante los
Juegos Panamericanos y cualquier otra reglamentación relacionada con la
lucha antidopaje durante los Juegos.
4. Acepto que se me filme, televise, fotografíe, identifique y grabe de otro
modo durante los Juegos, de conformidad con las condiciones y para los
fines que en este momento, o en el futuro, autorice la Organización Deportiva
Panamericana (“ODEPA”) en relación con la promoción de los Juegos
Panamericanos y el Movimiento Olímpico de América. Estoy de acuerdo
que todas las fotos y las imágenes en movimiento que yo realice durante los
Juegos serán utilizadas únicamente sin fines comerciales, excepto en los
casos en que se obtenga el consentimiento previo, por escrito, del Comité
Organizador de los XVII Juegos Panamericanos y Parapanamericanos Toronto
2015 (“TO2015”) o de la ODEPA.
5. Reconozco y acepto que no debo participar en ninguna forma de apuestas,
apoyo a las apuestas ni promoción de apuestas durante los XVII Juegos
Panamericanos de 2015. De ninguna manera violaré el principio de juego
limpio, ni participaré en una conducta antideportiva, así como tampoco
ejerceré ninguna influencia en el curso o el resultado de una competencia,
o cualquier parte de ella, manteniendo una conducta acorde con la ética
deportiva y los principios y valores olímpicos.
6. Reconozco y acepto que participo en los Juegos bajo mi propio riesgo y
que tomaré todas las medidas razonables para protegerme de los riesgos
que implica dicha participación y que soy responsable de la custodia y
protección de los bienes que traigo a las sedes de los Juegos y que TO2015
Otro
y la ODEPA no tienen responsabilidad ante cualquier pérdida o daño a
los mismos.
7. Eximo, de manera irrevocable, a TO2015 y la ODEPA (así como a sus
miembros, directores, ejecutivos, empleados, voluntarios, contratistas o
agentes respectivos) de cualquier responsabilidad (en la medida permitida
por ley) ante cualquier pérdida, daño o perjuicio que pueda sufrir en relación
con mi participación en los Juegos.
8. En relación con la información sobre los Datos personales relacionados con
mi persona, reconozco y estoy de acuerdo en todo cuanto sigue:
a. que la recopilación, el uso, el almacenamiento y la divulgación de
mis Datos personales por parte de la ODEPA y TO2015 se realizarán de
conformidad con la Ley sobre Acceso a la Información y Protección de la
Privacidad (FIPPA, por su sigla en inglés), Estatutos Revisados de Ontario
(R.S.O., por su sigla en inglés) 1990, c. F. 31 y enmiendas, en apoyo del
requerimiento de TO2015 para planificar, organizar y presentar los Juegos
y facilitar mi participación en ellos. Los Datos personales serán utilizados y
divulgados de acuerdo con la Política de privacidad de los Juegos, a la que
se puede acceder en http://www.toronto2015.org/es/politica-de-privacidad;
b. que la ODEPA, TO2015 y terceros, incluidos los organismos encargados
del cumplimiento de la ley y de los servicios fronterizos, pueden compartir
entre sí y con terceros mis Datos personales con fines de seguridad
y demás comprobaciones de antecedentes a los efectos de que
pueda otorgar la acreditación para los Juegos y la investigación o el
procesamiento de las infracciones de cualesquiera disposiciones, normas o
reglamentos mencionados en el párrafo anterior;
c. que se recopilen y usen los Datos personales y las estadísticas en los
proyectos de investigación aprobados por la ODEPA (como biografías de
deportistas, cuestionarios, filmaciones, medidas, visitas médicas y otras)
realizados durante los Juegos;
d. que mis Datos Personales pudieran ser utilizados de cualquier otra
forma siempre que yo lo apruebe de manera expresa ante la ODEPA y ante
el Comité Organizador de los Juegos; y
e. si tengo alguna duda sobre la recopilación, el uso y la divulgación de
mis Datos personales me comunicaré con la ODEPA o con el Freedom
of Information and Privacy Coordinator (Coordinador de acceso a la
información y privacidad) de TO2015, Dockside Drive, 7th Floor, Toronto,
Ontario, Canadá M5A 0B5, +1 416.957.2015.
9. Acepto que cualquier disputa, controversia o reclamo que surja en relación
con los Juegos o durante su desarrollo, que no se resuelva a través de los
recursos legales establecidos por mi CON, la Confederación Panamericana
de Deportes, la FI que rige mi deporte y la ODEPA, podrá presentarse ante el
Tribunal Arbitral del Deporte (CAS, por su sigla en inglés) para su resolución
definitiva y vinculante. No interpondré y por medio del presente renuncio a mi
derecho a interponer demanda, arbitraje o litigio alguno o a solicitar cualquier
otro recurso ante ninguna corte o tribunal.
Firma del/de la participante:
Firma y sello del CON:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Fecha (DD/MM/AAAA):
Fecha (DD/MM/AAAA):
Padre/madre o tutor (si el/la participante es menor de 18 años de edad) y Reglamento de los Juegos Panamericanos b
2
10. Reconozco y acuerdo que mi participación en los Juegos está supeditada a mi aceptación válida y al cumplimiento de las disposiciones contenidas en el
presente Formulario de condiciones de elegibilidad.
Por medio del presente, el CON certifica y garantiza que el contenido del presente Formulario de condiciones de elegibilidad y las normas vigentes para
participar en los Juegos Panamericanos han sido debidamente comunicados a los/las participantes, y que en el caso particular de los atletas, el CON cuenta
con la autorización de la Federación Deportiva Nacional correspondiente para la firma del presente Formulario en su nombre, con la aprobación de la FI o la CF
correspondiente.
Este formulario debe presentarse a la Acreditación de TO2015 a más tardar el 27 de marzo de 2015.
Ante la falta de la firma del CON en el Formulario de condiciones de elegibilidad, la acreditación estará sujeta a que el nombre del/de la participante figure
en la validación de los formularios de condiciones de elegibilidad del CON, firmada por el representante del CON autorizado en el momento de la reunión de
registro de la delegaciones.
Padre/madre o tutor (si el/la participante es menor de 18 años de edad)
Brindo mi consentimiento para que el/la participante nombrado/a anteriormente participe en los Juegos, y me comprometo a garantizar que cumpla con los
términos y las condiciones dispuestos en el Formulario de condiciones de elegibilidad, el Estatuto de la ODEPA y el Reglamento de los Juegos Panamericanos.
Por medio del presente, autorizo irrevocablemente al Jefe de Misión del CON del/de la participante a prestar la autorización, donde y cuando sea
necesario, para que el/la participante se someta a cualquier tratamiento médico necesario o participe en cualquier prueba o programa en relación con los
Juegos Panamericanos.
Nombre del padre/de la madre o del tutor:
Firma del padre/de la madre o del tutor:
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Fecha (DD/MM/AAAA):
Reglamento de los Juegos Panamericanos
Sección IV del código de elegibilidad de los atletas para participar en los Juegos Panamericanos:
1. Para participar en los Juegos Panamericanos, un competidor es elegible si está dispuesto a observar, acatar y cumplir el Estatuto de la ODEPA y el
Reglamento de los Juegos Panamericanos, así como los reglamentos de su Comité Olímpico Nacional y de la Federación Internacional y/o la Confederación
Deportiva Panamericana del deporte que representa.
2. No existen límites de edad para los competidores en los Juegos Panamericanos, excepto cuando haya sido previamente aprobado y notificado a la ODEPA
por la Federación Internacional y/o la Confederación Deportiva Panamericana que gobierna un deporte específico.
4. Todos los atletas participantes en los Juegos Panamericanos deberán:
•
•
•
•
•
Cumplir con las normas y los procedimientos establecidos en el Código Mundial Antidopaje.
Competir bajo el espíritu del juego limpio y la no violencia en el deporte.
Desarrollar relaciones de amistad y solidaridad con los/las participantes en los Juegos.
Contribuir a la preservación del medioambiente.
Cuidar, proteger y usar correctamente los medios y los recursos puestos a su disposición durante los Juegos Panamericanos.
4.5 Salvo autorización del Comité Ejecutivo de la ODEPA, ningún competidor, entrenador, instructor o miembro del personal oficial que participa en los Juegos
Panamericanos debe permitir que su persona, su nombre, su imagen o sus actuaciones deportivas sean explotados con fines publicitarios durante los Juegos
Panamericanos.