libro de ley y código de ética profesional - CAPBA

2
LEY 10405
DECRETO 3304
LEY 11728
CÓDIGO DE ÉTICA
Colegio de Arquitectos de la Prov. De Buenos Aires - D5
Sede Distrital: Av. 30 no. 564 . Mercedes, Buenos Aires . Teléfono / Fax: 02324 - 423224 / 432460
www.capba5.com.ar / [email protected]
3
4
Año 2014
CONSEJO DIRECTIVO DISTRITAL
PRESIDENTE: Daniel Eduardo Moreno
SECRETARIO: Graciela María Baroldi
TESORERO: Jorge Alberto García
VOCALES TITULARES:
José María Serpi
Adriana Noemí Ciraudo
Darío Hernán Cepeda
Fabiana Quiriconi
VOCALES SUPLENTES:
Gabriel Alejandro Otero
Alicia Magdalena Arata
Jorge Pablo Ghezzi
Sergio Gustavo Giovagnoli
DELEGADO AL CONSEJO SUPERIOR
Gustavo Sergio Darrigo
5
6
PRÓLOGO
Una vez más, el Distrito V del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires, pone a disposición de sus
matriculados, un material indispensable para el ejercicio de la profesión.
En esta oportunidad, les acercamos el texto de la Ley N° 10405, que constituye el marco legal de nuestro quehacer profesional, marco que debemos tener en cuenta en todo momento, ya que regula nuestras acciones como Profesionales ante la sociedad.
Este ejemplar contempla en primer término, el debate previo a la sanción de la Ley, en la Honorable Cámara de
Senadores de la Provincia de Buenos Aires en el año 1986, que sentó las bases y el espíritu para la redacción de la
Ley que dio origen a nuestro Colegio de Arquitectos, bases y espíritu, que como matriculados, tenemos el deber
de conservar.
Seguidamente, se transcribe la Ley N°10.405, actualizada y con las modificaciones introducidas por la Ley N° 11728
y el Decreto 3304.
Finalmente, el presente ejemplar se completa con el Código de Ética Profesional, un instrumento diseñado para
acompañar el ejercicio de la profesión, brindando un marco de referencia moral para con los Colegas y la Sociedad en general. .
La Ley 10405 de creación del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires fue el anhelo de muchos colegas que lucharon incansablemente para su promulgación, saludamos a todos aquellos pioneros y esta edición
es un homenaje a todos ellos.
La actual conducción del Distrito V asume el compromiso de defender los valores de Federalismo que tenían
quienes impulsaron esta Ley para todos los Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires.
Arq. Graciela Baroldi
Arq. Daniel E. Moreno
Arq. Jorge A. García
Secretario
Presidente
Tesorero
Colegio de Arquitectos de la Pcia. De Bs. As. - Distrito 5
7
8
TRANSCRIPCIÓN DEL DEBATE PREVIO A LA
APROBACIÓN DE LA LEY 10405
SENADO DE LA PROVINCIA DE BS. AS.25/7/85
DIARIO DE SESIONES JULIO 25 DE 1985 Senado
de Buenos Aires.
ción de Arquitectos para la Provincia de Buenos Aires. Este proyecto tuvo entrada en septiembre de
1984, pero vistas las repercusiones que el mismo
tenía, y las implicancias que poseía, creímos oportuno realizar reiterados encuentros entre todos los
profesionales vinculados a la ingeniería, la arquitectura y sus áreas de acción, áreas que desde tiempo
atrás se rigen por las normas de la Ley 5140.
10º Sesión Ordinaria
Sr. Presidente ‐ En consideración en general.
Tiene la palabra el Senador Moure.
Sr. MOURE ‐ Deseo fundamentar el proyecto
de ley sobre ejercicio profesional y colegiación de
los arquitectos de la Provincia de Buenos Aires.
Hace a la obligación y responsabilidad de esta
Honorable Cámara, señor Presidente, revisar detenidamente los diferentes proyectos entrados en la
misma. Algunas propuestas afectan el interés
común y otras son factores vinculantes, que merecen de nuestra parte un análisis puntual, profundo
y, consiguientemente, debemos promover las adecuadas consultas del caso para no avanzar sobre
sectores o intereses que podrían quedar vulnerados.
Precisamente, como consecuencia de esta
normativa y sus resultados, bregaron los Arquitectos durante una década para lograr su autonomía, colegiándose; autonomía, repito, que nosotros
queríamos considerar, toda vez que la operatoria
colegial de esta profesión no interfiera las competencias de otras profesiones complementarias.
Observen ustedes, señores Senadores, que estos
profesionales, Ingenieros, Agrimensores, Técnicos,
Maestros Mayores de Obras y Arquitectos, con sus
respectivos niveles de formación profesional, se
entrecruzan, se necesitan, se complementan. Estas
profesiones responden todas a un claro objetivo de
crecimiento concreto: allí están nuestros barrios,
nuestras avenidas, nuestra infraestructura física
individual, familiar y colectiva.
Por estas razones, esta Honorable Cámara
demoró casi diez meses el tratamiento de la Colegia-
9
mos tratando. Por el contrario, nos pone a cubierto
de algún exceso que el legislador debió remediar.
También vale advertir que esta colegiación a dictar
no debe servir para resolver supremacías, sino más
bien, por el contrario, vale como aporte al sistema
democrático que busca conciliar y concretar partes,
según un mejor y más controlado funcionamiento
de las profesiones.
Atento entonces a esto, señor Presidente,
atento a la interacción o a la complementaridad de
las mismas, era razonable revisar, considerar y consultar respecto de una propuesta colegial de esta
naturaleza, propuesta que evitará vulnerar la
incumbencia de otras profesiones tan dignas y
relevantes como la de los Arquitectos , que han
sido, siguen siendo y serán quienes plantean, ejecutan y controlan la construcción de nuestras casas,
de nuestros modestos hogares, de nuestros barrios
y, fundamentalmente de esta zona geográfica con
características tan especiales, como es la llamada
zona del Gran Buenos Aires.
Deseo agregar, en mi carácter de Presidente
de la Comisión de Legislación Social, dos aspectos a
destacar con respecto a las discusiones desarrolladas para la presentación del despacho. Primero:
quiero poner de relieve la constancia y el buen nivel
doctrinario y de defensa del sector puesto de manifiesto por parte de los señores Arquitectos. Segundo: la excelente disposición y ayuda para la dilucidación del tema por parte de los Ingenieros, Técnicos
y Maestros Mayores de Obras. Estos últimos a veces con pasión e igual constancia que los Arquitectos, reaccionaron con dignidad y respeto hacia
nuestras investiduras.
Relatar la historia del tratamiento de este
proyecto, señor Presidente, nos llevaría a comentar innumerables alternativas que no vienen al caso
hoy describir. Lo que si vale mencionar en esta fundamentación es que la norma en cuestión llegará a
un conjunto de 9.000 profesionales Arquitectos en
la provincia de Buenos Aires. Asimismo refiriéndome al proyecto original, quiero manifestar que el
mismo sufrió una modificación en virtud precisamente de la interrelación que deseamos procurar
sin afectar las otras profesiones mencionadas.
Estas conversaciones están dando, señor
Presidente, como corolario, el pronto tratamiento
de la colegiación de los Ingenieros, Ingenieros Agrónomos, Técnicos y Maestros Mayores de Obras. Nos
hemos comprometido a tratar este proyecto con
preferencia en la sesión de la fecha. Esto llevará
Estas modificaciones no invalidan el aspecto jurídico constitucional del despacho que esta10
inevitablemente, por supuesto, a las consultas y
conversaciones del caso, y espero que las circunstancias no provoquen demoras como las que se
han producido con relación a este tema.
to permite a sus componentes reencontrarse con
su sentido de responsabilidad en el quehacer colectivo decimos que incentiva la participación en la vida
comunitaria, constituyendo de este modo un excelente reaseguro del sistema democrático, además
de su indudable importancia en la defensa de los
intereses del sector que representa.
(Aplausos en palcos y galerías).
El despacho aprobado por unanimidad aconsejando la aprobación del proyecto de ley sobre la
creación del Colegio de Arquitectos de la Provincia
de Buenos Aires reconoce fundamentos de tipo político‐doctrinario, jurídico y práctico.
Pero es el resguardo del interés común lo
que primordialmente nos lleva, como legisladores, a propiciar la formación de estos colegios
profesionales en el ámbito de nuestra Provincia,
a la delegación de atribuciones y facultades eminentemente estatales que hacen al poder de policía en
estas personas jurídicas de derecho público no estatal, en cuanto se les atribuye por ley potestades disciplinarias sobre sus miembros, con gobierno de la
matrícula y organizados sobre la base de la agremiación obligatoria.
En lo que hace al primero de ellos cabe
destacar que los señores senadores que estamos
participando del estudio en Comisión de este proyecto de Colegiación, así como del de Sociólogos,
Psicólogos, profesionales de las Ciencias Naturales,
Agrimensores y Kinesiólogos reconocemos en las
agrupaciones intermedias entre el Estado y el pueblo dotadas de un poder real que las habilita para la
toma de decisiones en los asuntos que son de
su competencia, uno de los más eficaces instrumentos para neutralizar los efectos de la acumulación innecesaria ‐y a veces nefasta‐ de poderes
por parte del Estado, que es un rasgo característico
de la sociedad contemporánea.
Es el interés común, señor Presidente, el que
nos lleva a sostener la necesidad de descentralizar
el ejercicio del poder de policía sobre las profesiones liberales, distribuyéndolas en Colegios que
aseguren mayor acierto y eficacia en la gestión de
los negocios públicos.
De esta manera, lo que estamos haciendo es seguir
una vigorosa tendencia legislativa reflejada en las
Desde el punto de vista individual, en cuan11
leyes 5177 de ejercicio y reglamento de las profesiones de abogado y procurador de la Provincia, 6.788,
del Colegio de Odontólogos de la Provincia de Buenos Aires, y la 7.195, reglamentando el ejercicio de
las actividades de los graduados en Ciencias Económicas. Del mismo modo, la ley Notarial 9.020; la
8.291 del Colegio de Bioquímicos, el Decreto Ley
4605/58, y creando el Colegio de Veterinarios en
nuestra Provincia y el Decreto 5.373/45, de creación
del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires.
puesta por el desmesurado crecimiento del número
de diplomados cuya actividad está sujeta al control
directo del Estado, de las dos soluciones para cumplir las función de policía: la creación de nuevos y
numerosos Organismos administrativos o la atribución del gobierno de las profesiones a los miembros
de cada una de ellas regularmente constituida dentro de las normas establecidas por el propio Estado, ha sido preferida esta última. La experiencia
demuestra que los Organismos profesionales ‐y
estoy leyendo textual el fallo de la Corte Suprema‐
en los cuales se ha delegado el Gobierno de las profesiones con el control de su ejercicio regular y régimen de disciplina, son prenda de acierto y seguridad". Esto está trascripto de la revista "La Ley". tomo 87.Pág. 701.
Sin duda las leyes y normas mencionadas
otorgan a los Colegios facultades de índole administrativa‐legislativa o para legislativa, que son de com‐
petencia provincial, pero no entrañan una delegación de poderes, prohibida por nuestra Constitución
Provincial.
En nuestra Provincia, señor Presidente, los
colegiados por profesión ya creados son sin duda
una verificación de estos conceptos. Sus componentes, interesados directamente en el prestigio de la
profesión y en el correcto ejercicio de la misma, han
ejercido y ejercen un control permanente con la
mayor responsabilidad.
En tal sentido, solicito que se permita hacer
mención a un categórico pronunciamiento de la Corte Suprema de Justicia en el caso "Colegio de Médicos de la Segunda Circunscripción de la ciudad de
Rosario contra Sialle, Mario "donde sostuvo que:
a)"...la función de gobierno atribuida por las
constituciones a los poderes que organizan en sus
respectivas jurisdicciones no exige como condición
esencial su ejercicio centralizado... en el caso de
las profesiones, la descentralización ha sido im-
He expresado estas consideraciones ‐y
habrá sin duda muchos otros argumentos que
serán aportados por otros señores Senadores para
el tratamiento de este despacho‐ el ejercicio de las
12
facultades conferidas por los siguientes artículos de
la Constitución Nacional: 104, donde se expresa:
"Las Provincias conservan todo el poder no delegado por esta Constitución al gobierno federal"; y 107,
y los siguientes artículos de la Constitución Provincial : 1º y 32 donde se expresa: "...quedando a la Legislatura la facultad de determinar lo concerniente
al ejercicio de las profesiones liberales" y el art. 90
inc. 13, que establece "Dictar todas aquellas leyes
necesarias para el mejor desempeño de las anteriores atribuciones, y para todo asunto de interés
público y general de la Provincia, cuya naturaleza y
objeto no correspondan privativamente a los poderes nacionales".
cial que es nada más ni nada menos que la sanción
de las leyes. Las leyes enaltecen a los pueblos en
cuanto son la vida espiritual y material de los
mismos y representan su sentir.
En este camino hoy, desde la Provincia de
Buenos Aires, vamos a dar sanción a una norma que
no trata de perjudicar a ningún sector, sino que va a
ser acompañada de otras que van a traer justicia a
los profesionales de la Ingeniería, dándoles seguridad y certeza al ejercicio de sus profesiones. Esa es
por lo menos la función esencial que nos preocupa a
nosotros los legisladores del Movimiento Nacional
Justicialista, y que también creo que tal principio es
compartido por los legisladores del oficialismo, para de esa forma dar seguridad jurídica a todos los
ciudadanos de la Provincia de Buenos Aires.
Por todos esos motivos, señor Presidente, es
que solicito a esta Honorable Cámara de Senadores
la aprobación del presente proyecto de ley en
tratamiento sobre Colegiación de Arquitectos en
la Provincia de Buenos Aires (Aplausos en palcos y
galerías).
En mi carácter de miembro informante del
Partido Justicialista, y como afirmante del Proyecto
en tratamiento quiero clarificar a las personas que
se encuentran en este Honorable recinto y a todos
los ciudadanos de la provincia de Buenos Aires, respecto de una serie de temas esenciales y básicos
referente el proyecto de ley en tratamiento. En este
sentido cabe preguntarse: Por qué legislamos en
materia de ejercicio profesional y colegiación de un
determinado sector? Legislamos porque es una atribución contemplada en la Constitución de la Provin-
Sr. Presidente.‐ Tiene la palabra el sr. Senador D'A‐
gostino.
Sr. D'AGOSTINO.‐ Sr. Presidente, sres. Senadores: la
función del legislador es cumplir con el mandato
histórico y popular al que con su voto la ciudadanía
enaltece y dignifica, cumpliendo esta función esen13
cia de Buenos Aires, que en su artículo 32 establece
que es la Legislatura el cuerpo específico que debe
regular el ejercicio de las profesiones.
regularía el ejercicio de la profesión de los psicólogos.
De acuerdo con la política legislativa adoptada, tal como se expresa en el art.32, nos limitamos a
legislar sobre el ejercicio de la profesión y no sobre
las incumbencias. Este es un principio básico que
tenemos que precisar, y delimitar. Nuestra tarea
legislativa se limita al ejercicio de la profesión en lo
referente a la matriculación, el poder disciplinario y
el contralor del ejercicio profesional.
También así lo ha decidido la Corte Suprema
de Justicia de la Nación en diversos fallos y en especial el que lleva el nº 199.483. De acuerdo con el mismo, la colegiación obligatoria no aparece como una
imposición caprichosa y arbitraria del legislador,
sino que está dentro de la potestad de policía que
en nuestra estructura federal‐ como lo ha precisado
el sr. Senador preopinante‐ la cual se encuentra con‐
templada en el art. 104 de la Constitución Nacional.
En tal sentido, las provincias, como entes autónomos, se han reservado una serie de poderes entre
los que se encuentra el poder de policía en cuanto
se refiere a su ejercicio y competencia.
Asimismo, queremos fundamentar desde un
punto de vista doctrinario o ideológico, por qué somos colegialistas, por qué defendemos la colegiación. En todos los países del mundo existe la colegiación. Es ella una creación de los hombres que
aman la libertad, que no quieren que un mandón
de turno les deniegue el ejercicio y la habilitación profesional. Son los colegiados los que quieren
que la ética de las conductas sea juzgada por sus
propios pares y no por un mandón de turno‐repito‐
que lo hace en forma injusta, ilegal y arbitraria. La
colegiación legal de ninguna manera es un privilegio sino que es un derecho y un deber que corresponde a cada profesional. No ataca el principio de la
libre asociación sino que, por el contrario lo defiende tal como resulta, por ejemplo, del artículo 21 de la
ley 5.177, que regula el ejercicio de la profesión de
Tratar un proyecto de colegiación profesional, cualquiera sea la profesión de la que se trate, no
hace más que continuar con una larga práctica
entre cuyos jalones se encuentran las leyes 5.177,
de ejercicio de la profesión de abogado, 5.146 de
médicos, 6.681 de farmacéuticos, 7.195 de ciencias
económicas, 9.944 de odontólogos, 8.271 de bioquímicos, 9.686 de veterinarios, la sancionada en la
sesión próximo pasada en esta Legislatura, que se
refiere a los sociólogos y aún el caso del proyecto de
ley‐que tiene media sanción de esta Cámara‐ y que
14
abogado, que preceptúa que estos podrán ejercer
libremente el derecho de asociación y el de agremiarse con fines útiles, principios que también recoge el proyecto de ley en tratamiento en su art. 13,
que después analizaremos. La colegiación de ninguna manera supone la autonomía corporativa, sino
que lucha por el estado de derecho y democracia
social. No es corporativo por su propia filosofía y
contenido. La colegiación legal es respetuosa de las
autonomías provinciales. No constituye un sindicato
ni tiene afiliados, sino que es una colegiación constitucional y legal, que impulsa a la participación de
un profesional en un colegio determinado y no a la
deserción y a la no participación de los mismos.
"entidades paraestatales" en lo que se refiere a su
caracterización. Para dar un concepto de los mismos nos dice el doctor Benito Pérez en el sentido
que es un régimen de organización que tiene por
objeto la agrupación de personas privadas en base a
la comunidad de intereses privados, para cuyo desempeño obtiene un reconocimiento oficial, asumiendo la defensa de un interés público y adquiriendo un carácter institucional. La colegiación profesional obligatoria constituye, siempre al decir del
profesor Benito Pérez, un estatuto de derecho
público formado sobre la responsabilidad de
común de sus miembros en función de la defensa
del ejercicio profesional y de un interés público basado en el principio de la solidaridad social, inspirado en una acción comunitaria en beneficio de todos
sus integrantes.
Todos los principios que estoy enumerando
en torno a la colegiación legal fueron sostenidos por
el Primer Congreso Nacional de Entidades Profesionales, realizado en octubre de 1980 y en el que intervinieron 235 instituciones. En su transcurso, repito, se han cristalizado y sentado las bases de estos
principios.
Entonces, cuáles son las características de
estas instituciones profesionales? Son personas jurídicas de derecho público no estatal, fundadas en
la libre iniciativa individual de base asociativa.
Son institucionales porque son creadas por el estado por medio de una ley, cuya instrumentación legal
de carácter forzoso y obligatorio determina las competencias expresas y las libertades del colegio, y el
control de su patrimonio público y de los fines públicos que deben tener.
Un Colegio Profesional es, al decir del profesor Benito Pérez, una persona jurídica de derecho
público no estatal, y lo es por la naturaleza de su
objeto y finalidades. Otros dos juristas de la talla
de Augusto M. Morello y Roberto Berizonce han
sostenido que son "entidades de derecho público o
15
Por todo esto, que está fundamentado en los
principios a que me referí, es necesario aclarar que
en manera alguna un Colegio Profesional significa
una asociación de tipo corporativo. Las corporaciones existieron en toda la historia de la humanidad. En Roma, por ejemplo, estaban los
"colegium oficium", en Alemania existieron en la
primera etapa de los reinos germánicos las guildas,
fundadas por el Estado. Existieron también a lo largo de todo el ciclo histórico que culminó con la Revolución francesa, donde las corporaciones de
oficio tuvieron realmente funciones conciliatorias
entre el capital y el trabajo. Todas ellas fueron abolidas con la revolución francesa, en 1789, por el Edicto de Turgot y la Ley Chapelier. A partir de ahí comienza la etapa de los partidos políticos, pero que
no aparecen como formas de participación económica y social. Es decir, con el estado moderno, nacido de las revoluciones inglesa, norteamericana y
francesa surgen los partidos políticos pero no existen formas de representación social y económica en
esos sistemas políticos.
Vale decir, que todo un nuevo panorama confluye
en la sociedad contemporánea, que nosotros, desde nuestra profunda y permanente convicción
ideológica, denominamos la Comunidad Organizada, en la que desde abajo y hacia arriba hay nuevas
formas de participación política, social y económica
llamadas instituciones libres del pueblo, sobre las
cuales podría abundar en profundidades mi compañero de bancada sr. Senador Gauna, que es un
especialista en el tema de las formas de participación en materia de creación de instituciones libres
del pueblo que conforman una comunidad organizada, en la que los justicialistas creemos como forma
de creación espontánea y natural, son las propias
comunidades del hombre como la misma familia
o los distintos grupos intermedios que, con el correr del tiempo, se han ido creando entre el individuo, por un lado, y el Estado por el otro.
La diferencia que existe con una organización
corporativa es, precisamente, que estas organizaciones intermedias de trabajadores ‐cualquiera sea
su tipo‐forman parte institucional de la estructura
del Estado. Es decir, la corporación aparece, de este
modo, formando parte del Estado como una parte
más de sus instituciones. La diferencia surge a la
vista: los Colegios Profesionales no forman parte del
Estado, si bien, claro está, tienen un carácter y naturaleza jurídica peculiar en la medida que son perso-
Quizás uno de los equívocos más perniciosos
de nuestro tiempo sea el de identificar a la democracia con el liberalismo. Hoy existen formas de
democracia social, donde hay nuevas formas de
representación política, social y económica en las
ideas y en la organización de los sistemas políticos.
16
nas jurídicas no estatales; no forman parte del Estado como instituto de carácter profesional. Las formas corporativas‐por formar parte de la estructura
del Estado‐responden a intereses o formas de go‐
bierno de tipo totalitario no democrático. A modo
de ejemplo, podemos citar las experiencias históricas de la Italia de Benito Mussolini, del Portugal de
Oliveira Zalazar, Alemania de Adolfo Hitler o la España de Francisco Franco.
para nosotros el gremialismo es una actividad natural en la comunidad organizada. Para ellos no hay
gremialidad relativa, hay gremialidad en todo sentido.
He tenido el honor de participar en algunas
luchas en la Asociación Gremial de Abogados y en el
Sindicato de Abogados peronistas, las que me han
permitido sostener, sin temor a equivocarme, que
dichas entidades forman parte del proyecto de comunidad organizada. Entendemos que no puede
hacerse discriminación entre gremialidad absoluta
y relativa. Todos los Colegios Profesionales como el
de Abogados con su ley 5.177, o el de Químicos con
su ley 7.020, Odontólogos con su ley 9.944 o Veterinarios con su ley 9.686, permiten a estos profesionales ejercer funciones gremiales y ejercer en los
hechos el derecho constitucional de agremiarse y
asociarse, con la única exigencia de la utilidad en sus
fines, tal como prevé el art. 13 del proyecto de ley
en tratamiento. Todas las leyes que he enumerado contemplan la posibilidad de asociarse y agremiarse con fines útiles para sus profesiones. Se ha
argumentado erróneamente que estas funciones
gremiales, en la defensa de sus intereses particulares de los profesionales se contrapondrían al interés
general, al bien común. En este sentido, la I Convención Nacional de Entidades Profesionales al
referirse al tema de la colegiación, ha sostenido:
Las formas corporativas totalitarias se contraponen a las formas democráticas representativas
de carácter social, en fin, al proyecto de comunidad
organizada. Como decía anteriormente, estos proyectos corporativos, totalitarios, nacen respondiendo a intereses y filosofías antagónicas en tanto y en
cuanto no nacen de forma espontánea, voluntaria o
naturalmente, como lo hacen las instituciones libres
del pueblo impulsadas desde el mismo pueblo y no
preconstituidas por el mismo Estado. No hay
coacción o fuerza en su constitución. En la comunidad organizada su gestación no es de arriba
hacia abajo, sino al revés, de abajo hacia arriba. Otro
de los grandes temas que se suscitan con respecto a
esta cuestión que estamos hoy tratando es el relativo a si los Colegios Profesionales pueden o no ejercer funciones gremiales. Con profunda humildad
creo que se trata de una cuestión de tipo ideológico
y legal y me adelanto a dar un sí ideológico porque
17
"Tendrán a su cargo la defensa de los derechos y la
promoción de sus intereses específicos con las atribuciones y los medios necesarios para el desempeño de sus funciones salvando la prioridad del
bien común y del interés general".
capítulo IV art. 67 inc. 16 de nuestra Carta Fundamental, impone al Congreso "proveer lo conducente
a la prosperidad del país...y al progreso de la ilustración, dictando planes de instrucción general y universitaria..."
Otro de los temas vinculados a esta cuestión
que estamos considerando, es el que se refiere a las
incumbencias profesionales. En esto, solicito a la
Honorable Cámara una especial consideración,
porque creo que tenemos que dejar bien claro
esta noche lo que se quiere significar cuando
hablamos de incumbencias profesionales. Tenemos
por un lado el tema de las incumbencias y, por el
otro, el que se refiere al ejercicio práctico de una
profesión.
En base a ello los organismos específicos, es
decir las universidades y en su defecto, las altas casas de estudio, van a certificar la idoneidad al otorgar un diploma que así lo establece, y en ese diploma está determinada la función para que habilita el
título, su alcance y límites. Es decir, que son las autoridades nacionales, por este artículo 67 inc. 4 trátase
de las universidades y altas casas de estudio quienes
determinan las incumbencias profesionales, por
ende, se desprende que la Honorable Legislatura
bonaerense no tiene facultad alguna en materia
de incumbencias.
La incumbencia es, conceptualmente, aquella
función profesional habilitada a realizar mediante la
obtención de un título profesional. Son las funciones profesionales que habilita un título universitario
el cual determina su alcance y límites profesionales.
La determinación de la incumbencia responde al
propósito de establecer un ordenamiento que
permita determinar o fijar responsabilidades y garantías en el ejercicio de la profesión en beneficio de
los intereses públicos.
Nosotros nos ceñimos estrictamente a la
temática del ejercicio de la profesión específicamente. En ese sentido, el ejercicio de la profesión
está jerarquizado constitucionalmente en el artículo
32 de la Constitución de la Provincia de Buenos
Aires cuyo apartado segundo lo he expuesto precedentemente. Por este artículo, la Legislatura tiene
la facultad de fijar las pautas por medio de una ley
general e igualitaria y el Poder Ejecutivo podrá reglamentar el ejercicio de una determinada profesión.
Desde el punto de vista constitucional, el
18
...la jerarquía y la dignidad que los mismos merecen, y que hoy, queremos respetar con ese compromiso que hemos asumido. La bancada del oficialismo y la del partido justicialista, en dar un tratamiento preferencial en el curso de un tiempo
breve, para poder sancionar la norma que complete su ejercicio y su colegiación.
Aplausos en los palcos.
Pero esta facultad de ley o de reglamentación
en lo que respecta al Poder Ejecutivo mismo, se refiere a las condiciones en que las funciones de esa
profesión serán ejercidas, es decir, matriculación,
registro de firmas, deberes, derechos, poder disciplinario, etc.
Es por eso que el ejercicio de una profesión
está condicionado por dos aspectos: por un lado en
el orden nacional, por la incumbencia y, por el otro,
por los organismos de control específicamente determinados. Es decir, que nosotros hoy vamos a
sancionar esta norma y, lo decimos públicamente,
esta norma no puede tocar la incumbencia, trátese
de un ingeniero, de un agrónomo, de un maestro
mayor de obras o de un técnico. Esa no es competencia nuestra sino de las autoridades nacionales. Lo
que nosotros nos limitamos a hacer, por este proyecto de ley, es contemplar dos aspectos: en primer
lugar el ejercicio de una profesión, y en segundo
lugar, la creación de un colegio profesional. En este
sentido, queremos dejar expresa constancia que no
queremos afectar a ninguno de estos sectores de
interés, inclusive, con cierto cariño, por el pasado de
justicialismo que, mediante una ley nacional, dignificó a los técnicos y les dio, en el gobierno justicialista...
Aplausos en los palcos.
En ese camino también queremos recordar
que después de ese interregno, que comienza en el
siglo pasado cuando Ernesto Bunge dio su reválida
de su título de arquitectura en la Facultad Nacional
de Buenos Aires, y después se creara una Facultad de Arquitectura en el año 1912, la cátedra de
arquitectura que recién en 1948, también en un gobierno justicialista, comenzó a tener esa profesión
de carácter de carrera con un plan de seis años
que fuera instrumentado definitivamente en la
Universidad Nacional de Buenos Aires, en el año
1956. En ese sentido queremos también como
coautores de este proyecto, determinar cuál es
el tratamiento que le debemos dar a este proyecto
de ley que regule el ejercicio de la profesión de arquitecto y su respectiva colegiación. Esta rama del
saber tiene su autonomía que está dada, por
supuesto, como todo saber de conocimiento
científico, en la plenitud y vigencia de una autonomía, de una disciplina que se basta a sí misma como
19
elemento esencial, esta autonomía se orienta hacia
tres planos o dimensiones: la autonomía didáctica,
la autonomía científica y la autonomía legislativa.
Tiene autonomía didáctica porque, como bien se ha
precisado, se fundamenta en la existencia de facultades, escuelas o institutos docentes donde se imparte la enseñanza de la arquitectura. Esto presupone planes de estudio, programas y una comunidad integrada por profesores, alumnos y autoridades que demuestra la presencia de enseñanza de
una rama del saber que ya tiene su historia en el
país. Ya en 1878 Ernesto Bunge y en 1879, como extranjero, revalidó en la Facultad de Ciencias Físico‐
Matemáticas su título de arquitecto. En 1828 se crea
la primer Sociedad de Ingenieros fundada por Vicente López y Planes y después en 1865, ya en la carrera
de ingeniero se contaba con una materia como
dibujo arquitectónico y en 1886 se creó la sociedad de arquitectos. A partir de entonces, esa
disciplina fue adquiriendo autonomía didáctica y
en 1901 se instaló la escuela de arquitectura. En
1923, se creó una facultad de arquitectura que recién en 1948 se conformó en un plan de estudios de
seis años y en forma automática en 1956. Hoy esa
autonomía tiene quince institutos universitarios
públicos y privados que fundamentan una rama de
enseñanza: en Córdoba, La Plata, Buenos Aires, Tucumán, Rosario y otras ciudades. Esa autonomía
científica está dada en una rama del conocimiento
que tiene un objeto y un método, un objeto
que somete a juicio un procedimiento por el cual
se llega al conocimiento de un saber científico,
de una rama de la enseñanza que desde sus orígenes fue un arte en los comienzos de la humanidad
para transformarse después en una técnica y en la
evolución de la civilización y en el contexto contemporáneo de un saber científico expresado en un análisis arquitectónico y en una metodología de la planificación que es fundamental en el hábitat humano
de la sociedad contemporánea. También tiene autonomía legislativa por la existencia de un instrumento legal para asegurar la habilitación de un
ejercicio de una determinada profesión. En este
sentido, existen colegios de arquitectos en todos
los países del mundo y también en nuestro país.
Existen en las provincias argentinas dos referencias legales como son las colegiaciones de arquitectos de Córdoba y Catamarca. En el análisis exhaustivo del proyecto de la ley en tratamiento, desde el punto de vista de la esencia y de la estructura
de su técnica legislativa, el proyecto constaba de 84
artículos que han sido reducidos a 82, en cinco títulos. En ellos se determina las dos partes: el aspecto
legal de una profesión y su ejercicio, y la creación de
un colegio profesional. En el título I se establece el
tema del ejercicio profesional y en su artículo 1º se
enuncian los requisitos para esa colegiación con la
20
exigencia de un título universitario, la matrícula del
colegio y la cumplimentación de la cuota anual. En
los artículos 3º y 6º se determinan las condiciones
para el ejercicio profesional. En el capítulo segundo se contemplan aspectos referentes a la inscripción en la matrícula, cancelación de la misma, de
acuerdo al principio establecido en el artículo 13. Se
reconoce la libertad de asociación y agremiación de
los arquitectos que es sostenida por todas las normas de colegiación de la Provincia de Buenos Aires.
sexto del régimen electoral, en el séptimo del régimen financiero. El título III legisla acerca de los
Colegios de Distrito, el título IV se refiere a las
Disposiciones Complementarias y el título V a las
Disposiciones Transitorias.
Para terminar sr. Presidente, creo que es fundamental comprender que en el mundo contemporáneo el arquitecto debe ser un creador del cuadro de la vida del hombre. Es importante determinar
que su función social es la de estimular el desarrollo global, psíquico y espiritual del individuo y
de la sociedad. El arquitecto cumple su misión
cuando crea modelos arquitectónicos y funcionales
de desarrollo nacional, regional y local, sobre la
base de una pauta socio‐cultural apropiada. En
ese mundo, la vivienda cumple una función primordial; ha sido y será siempre una necesidad elemental
del hombre. El arquitecto deberá brindar sus esfuerzos para que todo ciudadano pueda asegurarse una
vivienda decente y confortable, para que sea eliminada la especulación y para la creación de programas de complejos habitacionales.
En el capítulo tercero se establecen los derechos y deberes en once incisos respecto de los intereses específicamente profesionales. En el capítulo
cuarto se establece el régimen disciplinario, con un
poder disciplinario que sirve para sancionar las
transgresiones a la ética profesional y estableciendo
conductas que pueden ser incriminadas en caso de
incumplimiento. El Título II de este proyecto de ley
crea, por su artículo vigesimoquinto, el Colegio de
Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires con personería jurídica de derecho público, y a lo largo de
veintidós incisos, en el artículo siguiente se establecen cuáles son las atribuciones que debe tener este
colegio profesional, y en los artículos subsiguientes
se determinan sus autoridades que son una Asamblea, un Consejo Superior y un Tribunal de Disciplina, en el capítulo cuarto se trata del Consejo Superior, en el quinto del Tribunal de Disciplina, en el
Estos profesionales que deben cumplir un
rol tan importante están hoy aquí, representados
especialmente por la Federación de Arquitectos de
la Provincia de Buenos Aires, hermanados en una
actitud de silencio y espera ante un Senado de la
21
Provincia de Buenos Aires que procura lograr satisfacer sus intereses e inquietudes, que redundarán
en el bien común y en bienestar de los profesionales de esta actividad científica.
control de su matrícula.
Con la sanción de este instrumento legal se
va a jerarquizar, hoy, a un sector pero en días más se
jerarquizará a todos aquéllos que esperan la sanción de una norma que los ampare, con ello
cumpliremos con los principios de igualdad y justicia, combatiendo los privilegios y trayendo a los argentinos felicidad y paz para que se cumpla con la
sentencia inexorable de una justicia social compartida y distribuida a todos los habitantes de la Provincia de Buenos Aires.
Aplausos ….
En este sentido, el arquitecto no deberá considerar sólo los problemas inmediatos, sino que deberá pensar en la evolución en perspectiva de la
sociedad, en sus necesidades e intereses permanentes, no sólo está llamado a resolver problemas concretos de su promotor, sino a encontrar la solución
a los problemas globales y comunes, funcionales,
ideológicos y espirituales del mundo de hoy y del
mañana. El arquitecto debe darle un sentido a la
vida, embellecerla, y hacerla más agradable; cada
obra arquitectónica nueva debe contener un significado festivo, refleja la armonía de la naturaleza y de
su producto más sublime que es el hombre.
Sr. Presidente.‐ Tiene la palabra el sr. Senador Poz‐
zio.
Sr. POZZIO.‐ Quisiera intervenir en la cues‐
tión, sr. Presidente, como cofirmante de este proyecto. Creo que los miembros informantes que han
preopinado fueron claros y se extendieron acerca
de las razones de índole histórica, constitucional y
otras que hacen a la fundamentación de este proyecto. Sin perjuicio de ello y tratando de ser breve,
creo que es importante puntualizar algunas cosas.
Recién me hacía una reflexión una vez más: qué linda e importante es la democracia. Fue a raíz de una
pretensión de hondo contenido democrático que se
puso en funcionamiento este sistema que es el úni-
En este camino queremos hoy prestar
nuestro voto favorable al presente proyecto de
ley en tratamiento, para que se cumpla con un principio que consideramos básico, desde el punto de
vista ideológico, en el contexto de una comunidad
organizada, que es la colegiación de las actividades
o profesionales que, verdaderamente, deben tener
jerarquía en un cuerpo determinado que atienda a la
defensa de sus intereses y derechos, que asegure el
juzgamiento de la ética de sus pares, que prevea el
22
co que garantiza la participación en definitiva dentro del marco del estado de derecho y por la dignificación del hombre. Hemos defendido este proyecto porque apenas comenzado su estudio entendimos que se trata de una causa justa y lo voy a explicar. Al referirme a que es una causa justa, tal como
lo expresó el sr. Senador D'Agostino por parte del
justicialismo, también lo sentimos así y lo sentimos desde la óptica del radicalismo. Esto para
nosotros no constituye un privilegio o interés del
sector, sino que significa ser coherente con una posición política filosófica doctrinaria de nuestro partido en defensa del bien común. Siempre hemos
defendido a ultranza la democracia y es por ello
que, a veces, hemos recibido términos grotescos
e injuriosos. Se han mezclado muchas veces las
cosas, pero siempre hemos afirmado la democracia
social y participativa. Evidentemente, este proyecto
de ley en tratamiento, hace a la esencia de la democracia participativa, lo ha señalado el Senador
D'Agostino con toda claridad, diferenciando lo
que significa el estado corporativo a lo que pueden ser funciones corporativas en la sociedad. Todo ello fue señalado por el radicalismo y hemos dado muestras al respecto, no solamente con posiciones doctrinarias y plataformas políticas, sino
con actitudes militantes. Hemos tenido el privilegio
y oportunidad de integrar el Colegio de Abogados
de La Plata, donde siempre hemos ratificado esta
política en defensa de la colegiación. Vivíamos en la
época del proceso, período durante el cual firmamos hábeas corpus hacia personas que habían sido
detenidas ilegalmente o desaparecidas. Nuestras
instituciones colegiales nos han permitido actuar en
aquel período tan difícil en defensa del sistema democrático.
Todo ello significa que el radicalismo, al establecer o acceder a este proyecto, y lo dejo bien en
claro, como lo expresó el sr. senador D'Agostino, no
se está defendiendo intereses del sector ni privilegios, sino que entiendo, se trata de consolidar una
política legislativa.
Como ya se expresara, esta iniciativa tiene
su antecedente en la ley 5.177 de colegiación de
abogados, que inicia una política legislativa provincial que es también, de algún modo, política
legislativa patrimonio de esta Honorable Cámara.
Ya con anterioridad hemos tratado, hemos sancionado la ley de sociólogos, y hemos dado media
sanción a la ley de psicólogos. Se encuentra en comisión los proyectos de ciencias naturales, y como
se dijo también, tenemos que trabajar para acceder
a la reivindicación de los técnicos, maestros mayores de obras e ingenieros. Vale decir, sr. Presidente, que en ningún caso se trata de defender intereses de un sector, o crear mini‐colegios por es‐
23
pecialidad, sino que se trata de beneficiar al interés público y al bienestar general. Se trata en
cada caso, de aceptar la responsabilidad resultante
de un universo profesional, cuantitativo y cualitativo, que obliga a su reconocimiento sin perjuicio de
la labor interdisciplinaria y fundamentalmente orientada al bien común, esencia de la colegiación. Bien
lo dijo el sr. Senador D'Agostino. Esto hace a la esencia del estado moderno. Y me voy a permitir transcribir una obra escrita, en Jurisprudencia Argentina,
por los doctores Morello y Berizonce, que se titula
"Las Entidades intermedias y los desafíos del presente"donde han expuesto párrafos con total claridad, sobre la necesidad de estos colegios profesionales en la democracia moderna. Dicen así: "Es que
la organizaciones paraestatales se conciben no como una regulación privilegiada para beneficio y ventaja de un grupo sectorial, sino como una verdadera
y real necesidad del estado contemporáneo. Institucionalmente, porque se requieren interlocutores
válidos que no pueden ser los individuos aislados,
"los sueltos" ni los anárquicos, sino el grupo organizado que articula los intereses del sector y cuya opinión se expresa a través de sus legítimos
representantes.
que debe afrontar en su misión de satisfacer el bien
común y que llevan a requerir la colaboración de
esos grupos organizados" Creo que está definido
con toda claridad que no se trata simplemente de
preservar un privilegio de sector, sino la de cubrir
una propia necesidad del estado moderno.
Es importante rescatar el concepto que
hace a la democracia participativa. Se necesita el
protagonismo en todo lo referente a los intereses
de los sectores, en este caso profesional, con sus
pares; pero, por razones de interés público, esto en
definitiva no hace más que consolidar el estado de
derecho, porque esta responsabilidad se da, se traslada a las entidades intermedias, el gobierno de la
matrícula, el poder disciplinario y el gobierno del
ejercicio profesional. Esta idea de la participación a
través de los propios intereses hace a la esencia y
preserva el bien común, que siempre frente al interés del sector es el que debe prevalecer. Esta idea
de la participación democrática de las entidades
intermedias se institucionaliza preservando el bien
común. Genera por sobre cualquier interés de tipo
sectorial, garantizando la democracia interna de
estas entidades, que garantiza a su vez el comportamiento democrático de las mismas, como valla insalvable de todo intento de tipo corporativo. Si bien es
cierto también que el Estado en estas entidades
intermedias parte de sus facultades, parte de su
Funcionalmente por la imposibilidad de
hecho en que se encuentra el estado para resolver
por sí solo la vastedad de los complejos problemas
24
poder de policía, lo hace siempre en defensa del
interés común. Es por ello que hay una zona de reserva y esta zona de reserva se da en aquellos supuestos donde se puede dar la colisión entre el interés particular y general. Es decir, el Estado se reserva todo aquello que hace a las incumbencias profesionales y la fijación de aranceles. Quiere decir, sr.
Presidente, que no estamos aquí haciendo una
reivindicación de sector, sino reconociendo los derechos de un sector que se compadece con el bien
común y afianzando estas organizaciones intermedias, colchones imprescindibles entre el estado y
el individuo para que a través de sus cuerpos orgánicos constituyan una descentralización administrativa de las funciones del estado que nada tiene que
ver con el estado totalitario. En este sentido, creo
que ha sido clara la posición histórica de la Unión
Cívica Radical. Por eso mi insistencia en que no
estamos aquí obrando como abogados de nadie,
sino reconociendo con responsabilidad de legisladores aquellos intereses de sector que atienden
fundamentalmente al bien común.
hablamos de la necesidad del reconocimiento de
este universo profesional cualitativo y cuantitativo,
ponemos el acento en el perfil propio de la profesión de los arquitectos, que es la formación
académica.
El eje formativo del arquitecto se desarrolla a
lo largo de toda su carrera en la actividad proyectual, y comprende el adiestramiento en la toma
de decisiones referidas a aspectos tales como la
organización del espacio; la respuesta funcional,
la significación de la forma, su expresividad y lenguaje, las reglas de la composición, la participación
de la historia y la cultura en la determinación de formas y contenidos, la profundización de los modos
de vida dentro de un contexto social, la incidencia
de lo técnico‐constructivo en la concepción y
concreción de las formas del proceso proyectual,
la conformación del paisaje, en síntesis, la totalización de los aspectos culturales de una época. A lo
que en "Arte y Técnica" Lewis Mumford calificó:
...."La arquitectura es el escenario permanente de
una cultura, sobre cuyo fondo puede representarse
el drama social con la ayuda más completa de los
actores"
El Sr. Senador D'Agostino fue totalmente
preciso en las razones históricas y en la descripción estructural de la propia ley. Fue preciso en realidad, diría yo, en la comprensión total del tema que
tratamos. Eso nos exime de mayores comentarios, pero voy a hacer hincapié en que cuando
Esta caracterización de un profesional con
formación académica propia, con un título autónomo, como se dijo, preveniente de una facultad autó25
noma, es lo que tipifica la condición necesaria para
acceder a este requerimiento, porque marca un ejercicio profesional distinto al de otras profesiones sin
perjuicio, como dije, de un compartido ejercicio de
profesiones de acuerdo a expresar normas legales,
que hacen que tanto ingenieros como maestros
mayores de obra y técnicos estén facultados, como
en el caso, por la reforma de la ley 6.075 que modificó el art. 5º de la ley 4.048, a realizar tareas similares. Como se dijo por los preopinantes, no se trata
de regular incumbencias, sino de reconocer una colegiación del ejercicio profesional, pero por supuesto que hay artículos que hacen referencia a incumbencias porque hay una necesidad de adecuar la
normativa vigente a la nueva realidad que se desprende con la creación de un nuevo colegio profesional. De ahí viene la modificación del artículo 75 de
este proyecto en tratamiento, donde, por un lado,
se ratifica el aspecto constitucional de que es la Nación la que fija las incumbencias del título. Pero esas
incumbencias que fijan las autoridades nacionales
son genéricas y por eso con criterio federalista debemos tomarlo como que no significa la renuncia
dela provincia de Buenos Aires al ejercicio de su poder de policía en cuanto a regular el ejercicio profesional. Por eso hicimos la modificación del artículo
75, donde comprende la vigencia del orden nacional
para determinar incumbencias del título y de la
Provincia de regular el ejercicio de las profesio-
nes liberales. La Nación, el título; la Provincia, el ejercicio profesional.
Los fundamentos expuestos eximen de mayores abundamientos. Se ha hecho el análisis
técnico jurídico y estructural del proyecto de ley, se
efectuaron las consideraciones de tipo constitucional, histórico y de tipo doctrinario.
Nosotros, por otra parte, con nuestro voto
favorable, no hacemos más que ratificar lo expresamente establecido en nuestra plataforma partidaria, cuando expresa que una de sus finalidades
es el fortalecimiento de las entidades profesionales.
Como cofirmante del proyecto, en base a los argumentos vertidos, pido su aprobación (Aplausos).
Sr. Presidente.‐ Tiene la palabra el senador Ar‐
mendáriz.
Sr. Armendáriz.‐ Sr. Presidente, voy a ser absoluta‐
mente breve, porque creo que todos los conceptos
que han sido vertidos han sido abundantes, criteriosos y justos, con respecto al proyecto que tenemos en tratamiento. Quiero referirme, particularmente, más que a ésto, a la inserción de este proyecto en esta nueva democracia que, evidentemente, abandona un acartonado esquema representativo y a través de una legislación como la que nos to26
ca dictar hoy, entre en el esquema de la democracia
participativa.
hoy su ley de colegiación. Esto es igualar hacia arriba. Ellos contaban con el artículo 32 de nuestra
Constitución provincial, que les daba derecho a exigir esta independencia. pero esta lucha no ha sido
en vano y tal como en este caso también lo
vamos a receptar en próximas leyes de colegiación que vamos a votar pero siempre cuidando, en
forma precisa, de preceptuar ‐y de ahí mi referencia
a la Constitución española de 1978‐ que la vivencia y
el gobierno de estas instituciones sean absolutamente democráticas. Si las leyes que nosotros votamos resguardan la democracia en el funcionamiento
y gobierno de estas instituciones, podemos tener
la tranquilidad de que no estamos creando cuerpos seudocorporativos o seudofascistas‐ sino que
estamos dando la participación que necesita el hombre para sus relaciones con el individuo y con el Estado.
El presente caso es un buen ejemplo de que
no existe una intromisión del Estado en el cuerpo
profesional, ya que los propios interesados‐ arqui‐
tectos de la Provincia de Buenos Aires‐en ejercicio
de los derechos que les brinda la democracia, son
los legítimos autores de este proyecto, y nosotros
somos sus modestos suscriptores. En el pensamiento político argentino hay una evidente prevención
con respecto a las organizaciones intermedias; se
habla de "tintes corporativos" e incluso, a veces, de
fascismo, y creo que no es así. Me baso para sostener esta posición en la legislación constitucional más
moderna, que nadie podrá teñir de estos colores:
me refiero a la Constitución española de 1978, que
en su artículo 52 reconoce a los cuerpos intermedios
y les da categoría institucional. Asimismo, potencia ‐
lo que refuerza nuestro argumento‐ el amparo y el
representante del pueblo, el ombudsman de otras
legislaciones. Es decir que esta Constitución, a la par
que reconoce a los cuerpos intermedios, que son el
nexo entre el individuo y el Estado, establece garantías para el individuo de neto corte democrático.
Quiero recalcar que para el nacimiento de esta institución‐ tal como lo expresara en una reunión de Co‐
misión‐ han sido necesarios quince años de lucha de
estos profesionales, para que por fin puedan lograr
Sr. Presidente: por supuesto que luego de estas consideraciones, y como cofirmante del proyecto en
tratamiento, me sumo a la solicitud que los sres.
Senadores aprueben esta iniciativa.‐
Aplausos en los palcos.‐
Sr. Presidente.‐ Si ningún otro Senador hace uso
de la palabra, se va a votar.
Afirmativa por unanimidad en general y en
27
particular.‐
el criterio de nuestra bancada es también coincidente con lo que acaba de expresar el sr. Senador preopinante. Este Honorable Senado entendió el espíritu de estas iniciativas tal como lo
indicó el sr. Senador D'Agostino y, por consiguiente, nosotros vamos a dar aprobación también
a este criterio.
Aplausos prolongados en los palcos.‐
Sr. Presidente.‐ Tiene la palabra el Sr. Senador D'A‐
gostino
Sr. D'Agostino.‐ Para satisfacer una inquietud de los
arquitectos, ingenieros y maestros mayores de obra
que se encuentran en los palcos de este recinto,
deseo aclarar que el criterio seguido para el tratamiento de este proyecto va a ser una filosofía de la
política legislativa de ambas bancadas, para el análisis de la creación de futuros colegios profesionales.
En cada uno de estos casos va a estar abierta la participación de los propios profesionales en esta comisión interdisciplinaria que actuará a medida que se
vayan estudiando. Que todos tengan la tranquilidad
y seguridad que los miembros de ambas bancadas
vamos a agotar todos los medios para arribar a conclusiones de la mejor certeza, seriedad y seguridad.‐
Aplausos en los palcos.‐
Sr. Presidente.‐ Queda aprobado el proyecto de ley.
Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados.
Aplausos prolongados en los palcos.‐
Sr. Presidente.‐ Tiene la palabra el sr. Senador Mou‐
re
Sr. Moure.‐ Atento a lo expresado por el sr. Sena‐
dor D'Agostino y en virtud de conversaciones
mantenidas con anterioridad, debo resaltar que
28
TITULO I
DE LOS ARQUITECTOS
CAPITULO I
EJERCICIO PROFESIONAL. REQUISITOS
Art. 1.
El ejercicio de la profesión de arquitecto que
da sujeto a las disposiciones de la presente
ley y a su reglamentación.
Art. 2.
Para ejercer la profesión de arquitecto en el
territorio de la Provincia se requiere:
1) Poseer título universitario de arquitecto o,
en su defecto título revalidado ante las auto
ridades universitarias nacionales.
2) Estar inscripto en la correspondiente matrí
cula que estará a cargo del Colegio de Arqui
tectos de la Provincia de Buenos Aires.
3) Abonar la cuota de colegiación que para
cada período anual se establezca.
LEY 10405
Art. 3.
A los fines de esta ley se considera ejercicio
profesional, toda actividad técnica, científica
o artística, pública o privada, que importe,
conforme a las incumbencias pertinentes,
29
atribuciones para desempeñar las siguientes
tareas:
1) El ofrecimiento, la contratación y la prestación de servicios que impliquen o requieran
los conocimientos del Arquitecto.
2) El desempeño de cargos, funciones o comisiones, en entidades públicas o privadas, o
nombramientos judiciales o administrativos,
que impliquen o requieran los conocimientos
propios del Arquitecto.
3) La presentación ante las autoridades o
reparticiones de cualquier documento, proyecto, plano, estudio o informe pericial, sobre asuntos de arquitectura o urbanismo.
4) La investigación, experimentación, realización de ensayos y divulgación técnica o científica, sobre asuntos de arquitectura o urbanismo.
error o duda al respecto. Considérase como
uso del título el empleo de términos, leyendas, insignias, emblemas, dibujos y demás
expresiones de las que pueda inferirse la idea
de ejercicio profesional.
Art. 6.
Toda empresa que se dedique a la ejecución
de trabajos, ya sean estos públicos o priva
dos, atinentes a lo determinado en la presen
te ley, contará con un representante técnico
de profesión arquitecto que deberá reunir los
requisitos exigidos en el artículo 2º, u otros
profesionales y/o técnicos habilitados por
otras normas legales vigentes para la cumplimentación de la función.
CAPITULO II
DE LA INSCRIPCION EN LA MATRICULA
Art. 4.
Art. 7.
El ejercicio de la profesión de arquitecto im
plica sin excepción alguna la actuación perso
nal, prohibiéndose en consecuencia la cesión
del uso del título o firma profesional.
La inscripción en la matrícula se efectuará a
solicitud del interesado, quien deberá dar
cumplimiento a los requisitos que a continuación se determinan:
1) Acreditar identidad.
2) Presentar título universitario habilitante
3) Declarar domicilio real y domicilio profesional, este último en jurisdicción provincial.
Art. 5.
En todos los casos de ejercicio de la profesión
deberá enunciarse con precisión el título de
arquitecto excluyendo toda posibilidad de
30
4) Declarar no estar afectado por las causales
de inhabilitación para el ejercicio profesional
numeradas en el artículo 8.
ción en la matrícula:
1) Enfermedad física o mental que inhabilite
para el ejercicio de la profesión.
2) Muerte del profesional;
3) Inhabilitación permanente o transitoria,
mientras dure, emanada del Tribunal de Disciplina;
4) Inhabilitación permanente o transitoria,
mientras dure, emanada de sentencia judicial.
5) Solicitud del propio interesado por la radicación o ejercicio profesional fuera de la jurisdicción provincial.
6) Inhabilitaciones o incompatibilidades previstas por esta ley.
Art. 8.
Están inhabilitados para el ejercicio profesional:
1) Los condenados criminalmente por la Comisión de delitos de carácter doloso.
2) Todos aquellos condenados a penas de
inhabilitación profesional.
3) Los fallidos o concursados mientras no
fueran rehabilitados.
4) Los excluídos definitivamente o suspendidos del ejercicio profesional por otros Colegios de Arquitectos, en virtud de sanción disciplinaria y mientras dure la misma.
Art. 11.
El Arquitecto cuya matrícula haya sido cancelada podrá presentar nueva solicitud, probando ante el Consejo Superior haber desaparecido las causales que motivaron la cancelación.
Art. 9.
El Colegio verificará si el arquitecto reúne los
requisitos exigidos para su inscripción, en
caso de comprobarse que no se reúnen los
mismos, el Consejo Superior rechazará la petición. Efectuada la inscripción, el Colegio
devolverá el diploma y expedirá de inmediato
un certificado habilitante.
Art.12.La decisión de cancelar la inscripción en la
matrícula será tomada por el Consejo Superior mediante el voto de los dos tercios de la
totalidad de los miembros que lo componen.
Esta medida será impugnable mediante recurso de revocatoria interpuesto ante el mis-
Art. 10.
Son causas para la cancelación de la inscrip-
31
mo Consejo Superior dentro del término de
cinco (5) días hábiles de notificada la decisión
atacada. En caso de que fuera desestimada,
podrá recurrirse en apelación ante la Cámara
de Apelaciones en lo Civil y Comercial en turno del Departamento Judicial de La Plata,
dentro de los diez (10) días hábiles de notificada la correspondiente resolución, aplicándose el procedimiento establecido por el Decreto ley 9398/79, modificado por su similar
9671/81, o el que en el futuro lo modificare o
sustituyere.
dades, fueran lesionados.
2) Proponer por escrito a las autoridades del
Colegio las iniciativas que consideren necesarias para el mejor desenvolvimiento institucional.
3) Utilizar los servicios y dependencias que
para beneficio general de sus miembros, establezca el Colegio.
4) Comunicar dentro de los treinta (30) días
de producido, todo cambio de domicilio real
o profesional.
5) Emitir su voto en las elecciones y ser electo
para desempeñar cargos en los órganos directivos del Colegio.
6) Denunciar al Consejo Directivo o Consejo
Superior, los casos de su conocimiento que
configuren ejercicio ilegal de la profesión.
7) Colaborar con el Colegio en el desarrollo
de su cometido, contribuyendo al prestigio y
progreso de la profesión.
8) Satisfacer con puntualidad las cuotas de
colegiación a que obliga la presente ley.
9) Cumplir estrictamente las normas legales
en el ejercicio profesional, como también las
reglamentaciones internas, acuerdos y resoluciones emanadas de las autoridades del
Colegio.
10) Integrar las Asambleas y concurrir con voz
a las sesiones del Consejo Directivo de Distri-
Art. 13.
Sin perjuicio de lo dispuesto en esta ley los
arquitectos podrán ejercer libremente el derecho de asociarse y agremiarse con fines
útiles.
CAPITULO III
DEBERES Y DERECHOS DE LOS ARQUITECTOS
Art. 14.
Son deberes y derechos de los arquitectos
colegiados:
1) Ser defendido a su pedido y previa consideración de los organismos del Colegio, en todos aquellos casos en que sus intereses profesionales, en razón del ejercicio de su activi-
32
to y del Consejo Superior siempre que estas
sesiones no sean declaradas secretas por el
voto de los dos tercios de sus miembros.
11) Comparecer ante las autoridades del Colegio cuando le sea requerido.
accesorias de inhabilitación profesional
2) Violación de las disposiciones de esta ley,
de su reglamentación o del Código de Ética
Profesional.
3) Retardo, negligencias frecuentes, ineptitud manifiesta u omisiones en el cumplimiento de las obligaciones legales y deberes profesionales.
4) Infracción manifiesta o encubierta de las
normas referentes a aranceles y honorarios,
conforme a los prescripto en la presente u
otras leyes.
5) Violación del régimen de incompatibilidad
establecido por esta ley.
6) Toda acción o actuación pública o privada
que, no encuadrando en las causales prescriptas precedentemente, comprometa el
honor y la dignidad de la profesión.
CAPITULO IV
REGIMEN DISCIPLINARIO
Art. 15.
Es obligación del Colegio fiscalizar y promover el correcto ejercicio de la profesión de
arquitecto y el decoro profesional, a cuyo
efecto se le confiere poder disciplinario para
sancionar transgresiones a la ética profesional, sin perjuicio de la jurisdicción correspondiente a los poderes públicos. La potestad
disciplinaria del Colegio, de la que trata el
presente artículo, será ejercida por medio de
su Tribunal de Disciplina.
Art. 17.
Las
sanciones
disciplinarias
son:
1) Advertencia privada ante el Tribunal de
Disciplina, o advertencia en presencia del
Consejo Superior.
2) Censura, en las mismas formas previstas en
el inciso anterior.
3)Censura pública a los reincidentes de las
sanciones precedentes.
4) Multa de hasta treinta (30) veces el impor-
Art. 16.
Los arquitectos colegiados conforme a esta
ley quedan obligados a la observancia de sus
disposiciones, de las normas de ética profesional, y sujetos a la potestad disciplinaria del
Colegio por las siguientes causas:
1) Condena criminal por delito doloso común
o culposo profesional o sancionado con las
33
te de la cuota de matriculación.
5) Suspensión de hasta dos años en el ejercicio de la profesión.
6) Cancelación de la matrícula.
ante la comunicación de irregularidades cometidas por un colegiado si cabe instruir proceso disciplinario. En caso afirmativo remitirá
los antecedentes al Tribunal de Disciplina.
Art. 18.
Art. 21.
Sin perjuicio de la aplicación de las medidas
disciplinarias establecidas por el artículo anterior, el matriculado hallado culpable podrá
ser inhabilitado, temporaria o definitivamente, para formar parte de los órganos de conducción del Colegio.
El Tribunal de Disciplina dará vista de las actuaciones instruidas al imputado, emplazándolo en el mismo acto para que presente
pruebas y alegue su defensa dentro de los
treinta (30) días corridos, a contar desde el
día siguiente al de su notificación. Producidas
las pruebas y presentada la defensa, el Tribunal resolverá la causa dentro de los sesenta
(60) días corridos y comunicará su decisión al
Consejo Superior para su conocimiento y ejecución de la sanción correspondiente. Toda
resolución del Tribunal deberá ser siempre
fundada.
Art. 19.
Las sanciones previstas en el art. 17, incisos
4),5) y 6) se aplicarán por el Tribunal de Disciplina con el voto de por lo menos cuatro (4)
de sus miembros y serán apelables por ante
la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial
en turno del Departamento Judicial de La
Plata, dentro de los diez (10) días hábiles de
notificada la sanción al matriculado, aplicándose el procedimiento establecido por el Decreto ley 9398/79, modificado por su similar
9671/81, o el que en el futuro lo modificare o
sustituyere.
Art. 22.
En el supuesto caso de que la sanción recaída
sea la cancelación de la matrícula, el profesional no podrá solicitar su reinscripción hasta
que haya transcurrido el plazo que al efecto
determine la reglamentación, plazo que no
podrá exceder de diez (10) años.
Art. 20.
Art. 23.
El Consejo Directivo del Distrito resolverá
34
Las acciones disciplinarias se prescriben a los
dos (2) años de haberse tomado conocimiento del hecho que dé lugar a la sanción. La
prescripción se interrumpirá durante la tramitación del proceso disciplinario.
cho público no estatal y asiento en la ciudad
de La Plata.
Art. 26.
El Colegio de Arquitectos de la Provincia de
Buenos Aires tendrá exclusivamente los siguientes deberes y atribuciones:
1) Ejercer el gobierno de la matrícula de los
arquitectos habilitados para actuar profesionalmente en el ámbito de la Provincia.
2) Realizar el contralor de la actividad profesional en cualquiera de sus modalidades.
3) Entender en todo lo concerniente al ejercicio ilegal de la profesión de arquitecto, arbitrando en su caso, las medidas conducentes
para hacer efectiva la defensa de la profesión
o de los colegiados
4) Ejercer el poder disciplinario sobre los colegiados y aplicar las sanciones a que hubiere
lugar.
5) Dictar el Código de Ética profesional y el
Reglamento interno.
6) Propiciar las reformas que resulten necesarias a toda norma que haga al ejercicio profesional.
7) Asesorar a los poderes públicos, en especial a las reparticiones técnicas oficiales, en
asuntos de cualquier naturaleza relacionados
con el ejercicio de la profesión de arquitecto.
Art. 24.
El Tribunal podrá ordenar de oficio las diligencias probatorias que estime necesarias, pudiendo requerir informes a las reparticiones
públicas y entidades privadas. Mantendrá el
respeto y decoro debidos durante el procedimiento, estando facultado para sancionar
con pena de multa a los matriculados que no
lo guarden o entorpecieren. El monto de la
multa lo fijará en atención al caso particular,
pero no podrá exceder del equivalente a la
cuota de matriculación.
TITULO II
DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CAPITULO I
CARACTER Y ATRIBUCIONES
Art. 25.
El Colegio de Arquitectos de la Provincia de
Buenos Aires, que se crea por la presente ley,
tendrá carácter de persona jurídica de dere35
8) Asesorar al Poder Judicial acerca de la regulación de los honorarios profesionales, por
la actuación de arquitectos en peritajes judiciales o extrajudiciales.
9) Colaborar con las autoridades universitarias en la elaboración de planes de estudio,
estructuración de la carrera de arquitectura y
urbanismo y, en general, en todo lo relativo a
la delimitación de los alcances del título profesional
10) Realizar arbitrajes entre comitentes y profesionales, o entre estos últimos, como también contestar toda consulta que se le formule.
11) Representar a los arquitectos de la Provincia ante las entidades públicas y privadas.
12) Ejercer la defensa y protección de los arquitectos en cuestiones relacionadas con la
profesión y su ejercicio.
13) Velar por el cumplimiento de las normas
para la regulación de concursos de arquitectura y urbanismo.
14) Integrar organismos profesionales, provinciales y nacionales, como así mantener
vinculación con instituciones del país y del
extranjero, en especial con aquéllas de carácter profesional o universitario.
15) Promover el desarrollo social, estimular el
progreso científico y cultural, la actualización
y perfeccionamiento, la solidaridad y cohesión de los arquitectos, como así también
la defensa y el prestigio profesional de los
mismos
16) Promover y participar con delegados o
representación en reuniones, conferencias o
congresos.
17) Propender al logro de los beneficios inherentes a la seguridad social de los colegiados.
18) Establecer el monto y la forma de percepción de las cuotas de matriculación y ejercicio
profesional.
19) Fundar y mantener bibliotecas, con preferencia de material referente a la profesión,
como así editar publicaciones de utilidad profesional.
20) Proponer el régimen de aranceles y honorarios para el ejercicio profesional y gestionar
su aprobación por los poderes públicos.
21) Emitir opinión y formular propuestas sobre cuestiones relacionadas con el ámbito de
la actividad profesional y con el análisis de los
problemas del medio y de la comunidad.
22) Realizar toda otra actividad vinculada con
la profesión.
Art. 27.
36
El Colegio de Arquitectos de la Provincia de
Buenos Aires estará organizado sobre la base
de Colegios de Arquitectos de Distrito, los
que se ajustarán para su funcionamiento a las
normas, delimitación de atribuciones y jurisdicciones territoriales que les fije la presente
ley.
nes notoriamente ajenas a las específicas y
exclusivas que la presente ley le asigna, o no
hace cumplir las mismas. La intervención se
realizará al solo efecto de su reorganización,
la que deberá cumplirse dentro del plazo improrrogable de sesenta (60) días.
Art. 30.
Art. 28.
El Colegio de Arquitectos tiene capacidad
legal para adquirir bienes y enajenarlos a título gratuito u oneroso, aceptar donaciones o
legados, contraer préstamos comunes, prendarios o hipotecarios ante instituciones públicas o privadas, celebrar contratos, asociarse
con fines útiles con otras entidades de la misma naturaleza y ejecutar toda clase de actos
jurídicos que se relacionen con los fines de la
institución.
El Colegio de Arquitectos podrá ser intervenido por el Poder Ejecutivo cuando mediare
causal grave debidamente documentada y al
solo efecto de su reorganización, la que deberá cumplirse dentro del plazo improrrogable de noventa (90) días. La resolución que
ordene la intervención deberá ser fundada.
La designación de interventor deberá recaer
en un arquitecto matriculado en la Provincia.
Si la reorganización no se realizara en el plazo
indicado precedentemente, cualquier colegiado podrá accionar ante la Suprema Corte de
Justicia de la Provincia para que ésta disponga la reorganización dentro del término de
treinta (30) días.
CAPITULO II
AUTORIDADES DEL COLEGIO
Art. 31.
Son órganos directivos del Colegio de Arqui
tectos de la Provincia de Buenos Aires:
1) La Asamblea
2) El Consejo Superior
3) El Tribunal de Disciplina
Art. 29.
El Colegio de Arquitectos de la Provincia
podrá intervenir a cualquier Colegio de Distrito, cuando advierta que interviene en cuestio-
CAPITULO III
37
Art. 34.
DE LA ASAMBLEA
Las Asambleas podrán ser de carácter ordinario o extraordinario y deberán ser convocados con, por lo menos treinta (30) días de
anticipación. En todos los casos deberá establecerse el orden del día para el cual fuere
citada y hecho conocer con la misma anticipación. En las Asambleas sólo podrán ser tratados los temas incluidos en el orden del día, no
siendo válidas las resoluciones que se adopten en cuestiones no incluidas.
En las Asambleas se llevará un libro en el que
se registrará la firma de los asistentes.
Art. 32.
La Asamblea es la autoridad máxima del Colegio. Estará integrada por los miembros titulares de los Consejos Directivos de los Colegios
de Distrito, quienes tendrán voz y voto según
la siguiente escala:
1) Distritos de hasta quinientos (500) matriculados, un voto por representante.
2) Distritos de quinientos (500) a mil (1.000)
matriculados, dos votos por representante.
3) Distritos de más de mil (1.000) matriculados, tres votos por representante.
Ante la imposibilidad fundada de participación en la Asamblea de los miembros titulares, cada Colegio de Distrito podrá incorporar
a los suplentes que corresponda.
La Asamblea será presidida por el presidente
del Colegio el que sólo tendrá voto en caso
de empate.
Art. 35.
La Asamblea Anual Ordinaria se reunirá una
vez cada año, en el lugar, fecha y forma que
determine el reglamento, para tratar todas
las cuestiones de competencia del Colegio
incluidas en el orden del día. El año que corresponda renovar autoridades, habrá de
incluirse la correspondiente convocatoria.
Art. 33.
Art. 36.
En las Asambleas podrán participar con voz,
pero sin voto, todos los profesionales matriculados en la Provincia, que se encuentren en
el pleno ejercicio de sus derechos de colegiados.
Las Asambleas -Ordinarias y Extraordinariassesionarán con la presencia de representantes que reúnan por lo menos, dos tercios de
los votos según lo previsto en el artículo 32.
38
Serán válidas las resoluciones que se adopten
por simple mayoría de votos, salvo que por
ley se determine un porcentaje mayor. Los
integrantes de la Asamblea que no concurran, sin causa debidamente justificada, se
harán pasibles de las sanciones que determine el reglamento.
Art. 39.
Los miembros de la Mesa Ejecutiva serán elegidos por el voto directo de todos los colegiados que figuren en el padrón electoral provincial. Los Vocales titulares y suplentes serán
elegidos por el voto directo de los colegiados
inscriptos en los Colegios Distritales, a razón
de un (1) Vocal titular o suplente por cada
Distrito. En la primera elección, los vocales
titulares corresponderán a los Distritos de
numeración impar y los suplentes a los de
numeración par, alternándose las titularidades y suplencias en los períodos subsiguientes.
Art. 37
Las Asambleas Extraordinarias podrán ser
convocadas:
1) Por el Consejo Superior
2) Por pedido expreso de, por lo menos tres
(3) Consejos Directivos de Distrito.
3) Por pedido expreso de, por lo menos el
cinco (5) por ciento de los profesionales matriculados en el Colegio.
Art. 40.
Los integrantes del Consejo Superior durarán
tres (3) años en sus funciones y podrán ser
reelegidos por dos períodos consecutivos, y
sin limitación en períodos alternados.
CAPITULO IV
DEL CONSEJO SUPERIOR
Art. 38.
Art. 41.
El Colegio de Arquitectos de la Provincia será
conducido por un Consejo Superior integrado
por un (1) Presidente, un (1) Vicepresidente,
un (1) Secretario, un (1) Tesorero, cinco (5)
Vocales Titulares y cinco (5) Suplentes. Los
cuatro (4) mencionados en primer término
constituirán la Mesa Ejecutiva.
El Consejo Superior deberá sesionar, por lo
menos, una vez cada mes, con excepción del
mes de receso del Colegio, determinado por
el Consejo en su primera reunión. El quórum
para sesionar válidamente será de la mitad
más uno de sus miembros titulares; sus reso-
39
luciones se adoptarán por simple mayoría de
los miembros presentes, salvo la decisión de
intervenir un Colegio de Distrito, que deberá
adoptarse por una mayoría de dos tercios de
los miembros del Consejo. En todos los casos,
existiendo empate el Presidente tendrá doble
voto.
fesión de arquitecto.
4) Cumplir y hacer cumplir esta ley y toda
norma reglamentaria que en su consecuencia
se dicte.
5) Convocar a las Asambleas y fijar el Orden
del Día; cumplir y hacer cumplir las decisiones
de aquéllas.
6) Intervenir los Colegios de Distrito en los
casos previstos en el artículo 29.
7) Elevar al Tribunal de Disciplina los antecedentes de las transgresiones a la ley, su reglamentación o normas complementarias dictadas en su consecuencia, así como solicitar la
aplicación de las sanciones a que hubiere lugar y ejecutar las mismas formulando las comunicaciones que corresponda.
8) Administrar los bienes del Colegio y proyectar el presupuesto anual del Colegio Provincial y de los Colegios de Distrito.
9) Adquirir toda clase de bienes, aceptar donaciones o legados, celebrar contratos y, en
general realizar todo acto jurídico relacionado con los fines de la institución.
10) Enajenar los bienes inmuebles y muebles
registrables del Colegio, o constituir derechos
reales sobre los mismos, ad referéndum de la
Asamblea.
11) Representar a los colegiados ante las autoridades administrativas y las entidades
Art. 42.
El Consejo Superior sesionará regularmente
en la sede del Colegio, pero circunstancialmente, podrá hacerlo también en otro lugar
de la Provincia, con citación especial y dejando constancia de ello.
Art. 43.
El Consejo Superior es el órgano ejecutivo y
de gobierno del Colegio, lo representa en sus
relaciones con los colegiados, los terceros y
los poderes públicos.
Art. 44.
Son deberes y atribuciones del Consejo Superior:
1) Resolver las solicitudes de inscripción en la
matrícula.
2) Atender la vigilancia y registro de las matrículas.
3) Cuidar que nadie ejerza ilegalmente la pro-
40
públicas o privadas, adoptando las disposiciones necesarias para asegurarles el ejercicio de
la profesión.
12) Proyectar las normas previstas en el artículo 26, incisos 5) y 6) y elevarlas a la aprobación de la Asamblea.
13) Establecer el monto y la forma de hacer
efectivas las cuotas de matriculación y de
ejercicio profesional ad referéndum de la
Asamblea.
14) Establecer el plantel básico de personal
del Colegio de la Provincia y de los Colegios
de Distrito, nombrar, remover y fijar la remuneración del personal del Colegio y establecer
sus
condiciones
de
trabajo.
15) Contratar los servicios de profesionales
que resulten necesarios para el mejor cumplimiento de los fines de la institución, como así
convenir sus honorarios.
16) Propiciar las medidas y normas tendientes
a obtener los beneficios de la seguridad social para los colegiados, como así gestionar
créditos para el mejor desenvolvimiento de la
profesión.
17) Expedir los mandatos que resulten necesarios para el mejor cumplimiento de los fines
de la institución.
18) Proponer modificación al régimen de
aranceles y honorarios de los arquitectos y
gestionar su aprobación por los poderes
públicos.
19) Proponer las retribuciones de las autoridades del Colegio Provincia y de los Colegios
de Distrito.
20) Intervenir a solicitud de parte en todo
diferendo que surja entre colegiados o entre
éstos y sus clientes, sin perjuicio de la intervención que corresponda a la justicia.
21) Celebrar convenios con las autoridades
administrativas o con Instituciones similares
en el cumplimiento de los objetivos del Colegio.
22) Designar y remover delegados para reuniones, congresos o conferencias, así como
los miembros de las comisiones internas del
Colegio.
23) Editar publicaciones y fundar y mantener
bibliotecas, con preferencia de material referente a la profesión de arquitecto.
24) Otorgar subsidios.
25) Toda otra función administrativa que resulte necesaria para el mejor cumplimiento
de los objetivos del Colegio.
Art. 45.
Para ser miembro del Consejo Superior se
requiere:
1) Acreditar una antigüedad mínima de cuatro
41
(4) años en el ejercicio de la profesión en la
Provincia de Buenos Aires.
2) Hallarse en el pleno ejercicio de los derechos del colegiado.
Presidente y un Secretario. Deberá sesionar
asistido por un Secretario ad-hoc, con título
de abogado.
Art. 49.
CAPITULO V
DEL TRIBUNAL DE DISCIPLINA
Los miembros del Tribunal de Disciplina deberán excusarse y podrán a su vez ser recusados, cuando concurrieren en lo aplicable cualesquiera de las causales prevista en el artículo 22 del Código de Procedimiento en lo Penal
de la Provincia de Buenos Aires.
Art. 46.
El Tribunal de Disciplina se compondrá de
cinco (5) miembros titulares y cinco (5) suplentes, que serán elegidos simultáneamente
con el Consejo Superior de la misma forma
durarán tres (3) años en sus funciones y
podrán ser reelectos.
Art. 50.
En caso de recusación, excusaciones o licencias de los miembros titulares serán reemplazados provisoriamente por los suplentes, en
el orden establecido. En caso de vacancia
definitiva, el suplente que corresponda en el
orden de la lista se incorporará al cuerpo con
carácter de permanente.
Art. 47.
Para ser miembro del Tribunal de Disciplina se
requerirán diez (10) años del ejercicio profesional y hallarse en el pleno ejercicio de los
derechos del colegiado, no pudiendo sus integrantes formar parte del Consejo Superior ni
de los Consejos Directivos de Distrito.
Art. 51.
Las decisiones del Tribunal serán tomadas
por simple mayoría de los miembros presentes. En caso de empate el voto del Presidente
será considerado doble a ese sólo efecto.
Art. 48.
El Tribunal de Disciplina sesionará válidamente con la presencia de no menos de cuatro (4)
de sus miembros. Al entrar en funciones el
Tribunal designará de entre sus miembros un
CAPITULO VI
42
nes de votar, las listas provinciales; y por lo
menos de veinte (20) matriculados en las
mismas condiciones, las listas de Distrito.
DEL REGIMEN ELECTORAL
Art. 52.
La elección de las autoridades del Colegio se
realizará cada tres (3) años, con una anticipación no mayor de quince (15) días a la fecha
fijada para la realización de la Asamblea
Anual Ordinaria. El Consejo Superior convocará a elecciones con una anticipación no
menor a treinta (30) días de la fecha fijada
para el acto eleccionario, especificando los
cargos a cubrir y las disposiciones reglamentarias que regirán el mismo. El acto eleccionario se realizará en forma simultánea en todos
los Distritos, debiendo votar los matriculados
en listas separadas a los candidatos a integrar
el Consejo Superior, el Tribunal de Disciplina y
los Consejos Directivos de Distrito.
Art. 54.
El voto será secreto y obligatorio, debiendo
emitirse personalmente en los lugares establecidos por la Junta Electoral Provincial, por
todos los matriculados en condiciones de
votar. Aquellos matriculados que no cumplieran con la obligación de emitir su voto, sin
causa debidamente justificada, serán sancionados con una multa que al efecto fijará el
Consejo Superior con anterioridad al acto.
Art. 55.
Simultáneamente con el llamado a elecciones, el Consejo Superior designará a tres (3)
matriculados quienes conjuntamente con los
apoderados de las listas participantes en el
acto, compondrán la Junta electoral Provincial,
la
que
tendrá
por
misión:
1) Designar los miembros de las Juntas Electorales de Distrito.
2) Organizar todo lo atinente al acto electoral
y fijar las normas a que habrán de adecuarse
las Junta Electorales de Distrito.
3) Recibir las actas que se confeccionen en
cada Distrito, con el escrutinio de los votos
Art. 53.
Las listas que habrán de participar en la elección estarán compuestas por un número de
candidatos igual al número de cargos a cubrir
y deberán ser oficializadas ante la Junta Electoral Provincial, hasta veinte (20) días antes
de la fecha fijada para el acto. Las listas deberán estar avaladas con las firmas de sus
integrantes y patrocinadas por un número no
inferior a cien (100) matriculados en condicio-
43
emitidos, a efectos del cómputo general.
4) Labrar un acta del resultado obtenido por
las listas para la elección de autoridades, a
efectos de elevarla a la Asamblea Anual ordinaria, para la proclamación oficial de los electos.
se realizará en listas separadas, debiendo
computarse los votos obtenidos en forma
independiente.
2) Las tachaduras, enmiendas y reemplazos
de los nombres de los candidatos carecen de
valor y no invalidan el voto.
3) En la elección del Consejo Superior, la lista
que logre el mayor número de votos, obtendrá la totalidad de los cargos de la Mesa
Ejecutiva. Los cargos de vocales titulares o
suplentes serán asignados a los candidatos
más votados de cada Distrito.
4) En la elección del Tribunal de Disciplina los
cargos serán asignados por el sistema de representación proporcional a los votos obtenidos por las listas intervinientes.
5) En la elección del Consejo Directivo de Distrito la lista que logre el mayor número de
votos obtendrá la totalidad de los cargos de
la Mesa Ejecutiva, los cargos de vocales titulares y suplentes serán asignados por el sistema previsto en el inciso cuatro (4).
6) En los casos de representación proporcional los cargos obtenidos por cada lista se llenarán con los candidatos en el orden de colocación establecido en la lista oficializada, a
cuyo efecto el candidato a Presidente de una
lista perdidosa se considerará como primer
candidato a vocal de su lista y así sucesiva-
Art. 56.
Serán funciones delas Juntas Electorales de
Distrito, las siguientes:
1) Organizar todo lo atinente al acto electoral
en el Distrito
2) Controlar la emisión y recepción de los
votos, como así el normal desarrollo del acto.
3) Realizar el escrutinio de los votos emitidos
4) Labrar un acta del resultado obtenido por
cada una de las listas y elevarla a la Asamblea
Ordinaria del Distrito, a efectos de la proclamación de los electos para integrar el Consejo Directivo.
5) Remitir el acta a la Junta Electoral Provincial.
Art. 57.
A fin de establecer el resultado final del acto
electoral, las Juntas Electorales deberán ajustarse a las siguientes disposiciones generales:
1) La elección de miembros del Consejo Superior, Tribunal de Disciplina y Consejo Directivo
44
mente.
vos del Colegio.
Art. 59.
CAPITULO VII
DEL REGIMEN FINANCIERO
Los fondos del Colegio serán depositados en
cuentas bancarias, abiertas al efecto en el
Banco de la Provincia de Buenos Aires a nombre del Presidente y Tesorero en forma conjunta, preferentemente en cuentas especiales de ahorro o títulos de la deuda pública,
con el objeto de lograr los mayores beneficios.
Art. 58.
El Colegio de Arquitectos de la Provincia de
Buenos Aires tendrá como recursos para
atender las erogaciones propias de su funcionamiento, así como el de los Colegios de Distrito, los siguientes:
1) El derecho de inscripción o de reinscripción
en la matrícula.
2) La cuota por ejercicio profesional, cuyo
monto y forma de percepción determinará el
Consejo Superior ad referéndum de la Asamblea.
3) El importe de las multas que aplique el Tribunal de Disciplina, por trasgresiones a la
presente ley, su reglamentación o sus normas
complementarias.
4) Los ingresos que perciba por servicios
prestados de acuerdo a las atribuciones que
esta ley le confiere.
5) Las rentas que produzcan sus bienes, como así el producto de sus ventas.
6) Las donaciones, subsidios, legados y el
producto de cualquier otra actividad lícita
que no se encuentre en pugna con los objeti-
Art. 60.
El Consejo Superior determinará la forma de
percepción y la distribución de los fondos,
entre el Colegio Provincial y los Colegios de
Distrito, de acuerdo al presupuesto sancionado por la Asamblea.
TITULO III
DE LOS COLEGIOS DE DISTRITO
CAPITULO I
COMPETENCIA Y ATRIBUCIONES
Art. 61.
Los Colegios de Distrito desarrollarán las acti
vidades que por este Capítulo se les enco
mienda así como aquéllas que expresamente
les delegue el Consejo Superior en el ejercicio
45
de sus facultades.
al mejor cumplimiento de la presente ley.
7) En general y en sus respectivas jurisdicciones, con las limitaciones propias de su competencia, los contenidos en el artículo veintiséis (26) incisos 2), 7), 8), 10), 11), 12), 13), 14),
15), 16), 19) y 21).
8) Proyectar el presupuesto anual para el
Distrito y someterlo a la aprobación del Consejo Superior.
9) Celebrar convenios con los poderes públicos del Distrito con el previo conocimiento y
autorización del Consejo Superior.
10) Organizar cursos, conferencias, muestras,
exposiciones y toda otra actividad social, cultural y técnico-científica, para el mejoramiento intelectual y cultural de los arquitectos y
de la comunidad.
11) Establecer delegaciones con sus jurisdicciones, de acuerdo con las normas que fije el
Consejo Superior.
Art. 62.
Corresponde a los Colegios de Distrito:
1) Cumplir y hacer cumplir las obligaciones
emergentes de la presente ley que no hubieran sido atribuidas expresamente al Consejo
Superior y al Tribunal de Disciplina.
2) Ejercer el contralor de la actividad profesional en el Distrito, cualquiera sea la modalidad de trabajo y en cualquier etapa del mismo.
3) Verificar el cumplimiento de las sanciones
que imponga el Tribunal de Disciplina.
4) Responder a las consultas que le formulen
las entidades públicas o privadas del Distrito
acerca de asuntos relacionados con la profesión, siempre que las mismas no sean de
competencia del Colegio de Arquitectos de la
Provincia de Buenos Aires, en este supuesto
deberá girárselas al Consejo Superior.
5) Elevar al Consejo Superior todos los antecedentes de las faltas y violaciones a la ley, su
reglamentación o las normas complementarias que en su consecuencia se dicten, en que
hubiere incurrido o se le imputaren a un colegiado de Distrito.
6) Elevar al Consejo Superior toda iniciativa
tendiente a regular la actividad profesional o
CAPITULO II
AUTORIDADES
Art. 63.
Son órganos directivos de los colegios de
Distrito:
1) La Asamblea de Colegiados del Distrito
2) El Consejo Directivo
46
colegiados presentes. Sus resoluciones se
adoptarán por simple mayoría de votos.
CAPITULO III
DE LA ASAMBLEA DE COLEGIADOS
Art. 67.
Art. 64.
Las Asambleas Extraordinarias podrán ser
convocadas:
1) Por el Consejo Directivo
2) Por el Consejo Superior, en el caso de acefalía o de intervención al Colegio de Distrito.
3) Por pedido expreso de un número no inferior a un quinto de los colegiados del Distrito.
La Asamblea es la autoridad máxima del colegio de Distrito, pudiendo integrarla todos los
colegiados en pleno ejercicio de sus derechos
como tales, con domicilio profesional en el
Distrito. Las Asambleas pueden ser de carácter ordinario o extraordinario y deberán convocarse con por lo menos, quince (15) días de
anticipación, explicitando el orden del día a
tratar.
Art. 68.
En las Asambleas Extraordinarias serán de
aplicación en lo pertinente las disposiciones
de los artículos 65 y 66.
Art. 65.
La Asamblea Ordinaria se reunirá una vez
cada año en la fecha y forma que determine
el Reglamento Interno del Colegio de Arquitectos de la Provincia. En las Asambleas sólo
podrán tratarse los temas incluídos en el Orden del Día.
CAPITULO IV
DEL CONSEJO DIRECTIVO
Art. 69.
Los colegios de Distrito serán dirigidos por un
Consejo Directivo integrado por un Presidente, un Secretario, un Tesorero, cuatro vocales
titulares y cuatro suplentes. Los tres primeros
constituirán la Mesa Directiva del Colegio de
Distrito.
Art. 66.
La Asamblea sesionará válidamente con la
presencia de, por lo menos, un tercio de los
colegiados con domicilio profesional en el
Distrito, en primera citación. Una hora después de la fijada para la primera citación, se
constituirá válidamente con el número de
Art. 70.
Para ser miembro del Consejo Directivo se
47
requerirá:
1) Tres años de antiguedad mínima en el ejercicio profesional en la Provincia.
2) Una antiguedad mínima de dos años de
domicilio en el Distrito.
3) Hallarse en el pleno ejercicio de los derechos del Colegiado.
Los Colegios de Arquitectos Distritales
tendrán la siguiente competencia territorial:
.El Distrito I comprenderá los partidos de:
Berisso, Brandsen, Cañuelas, Castelli, Chascomús, Dolores, Ensenada, General Belgrano,
General Paz, La Plata, Magdalena, Monte,
Pila, Punta Indio, San Vicente y Tordillo.
. El Distrito II comprenderá los partidos de:
Almirante Brown, Avellaneda, Berazategui,
Esteban Echeverría, Florencio Varela, Lanús,
Lomas de Zamora, Presidente Perón y Quilmes.
. El Distrito III comprenderá los partidos de:
Ituzaingó , Hurlingham,La Matanza, Merlo,
Moreno y Morón.. El Distrito IV comprenderá los partidos de:
General Sarmiento, Malvinas Argentinas, San
Fernando, San Isidro, San Martín, Tigre, Tres
de Febrero y Vicente López.
. El Distrito V comprenderá los partidos de:
Alberti, Baradero, Bragado, Campana, Carmen de Areco, Chivilcoy, Exaltación de la
Cruz, Escobar, General Rodríguez, Las Heras,
Lobos, Luján, Marcos Paz, Mercedes, Navarro, Pilar, Roque Pérez, San Andrés de Giles,
San Antonio de Areco, Suipacha, 25 de Mayo
y Zárate.
. El Distrito VI comprenderá los partidos de:
Baradero, Bartolomé Mitre, Capitán Sarmien-
Art. 71.
Los consejeros del Distrito durarán tres años
en sus funciones y podrán ser reelegidos por
dos períodos consecutivos y sin limitación en
períodos alternados.
Art. 72.
El Consejo Directivo de Distrito sesionará
cuanto menos una vez por mes, con excepción del mes de receso establecido por el
Consejo Superior. El quorum para sesionar
válidamente será de por lo menos cuatro consejeros y sus resoluciones se adoptarán por
simple mayoría de votos presentes. En caso
de empate el Presidente tendrá doble voto.
TITULO IV
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
CAPITULO UNICO
Art. 73.
48
to, Colón, Chacabuco, Florentino Ameghino,
General Arenales, General Pinto, General Viamonte, Junín, Leandro N. Alem, Lincoln, Pergamino, Ramallo, Rojas, Salto, San Nicolás y
San Pedro.
. El Distrito VII comprenderá los partidos de:
Adolfo Alsina, Bolívar, Carlos Casares, Carlos
Tejedor, Caseros, Daireaux, General Villegas,
Guaminí, Hipólito Irigoyen, 9 de Julio, Pellegrini, Pehuajó, Rivadavia, Salliqueló, Tres Lomas y Trenque Lauquen.
. El Distrito VIII comprenderá los siguientes
partidos: Ayacucho, Azul, General Alvear,
General Lamadrid, Juárez, Laprida, Las Flores,
Olavarría, Rauch, Saladillo, Tandil y Tapalqué.
. El Distrito IX los partidos de Balcarce, General Alvarado, General Guido, General Lavalle,
General Madariaga, General Pueyrredón, La
Costa, Lobería, Maipú, Mar Chiquita, Necochea, Pinamar, San Cayetano y Villa Gesell.
. El Distrito X comprenderá los partidos de:
Bahía Blanca, Coronel Dorrego, Coronel Pringles, Coronel Rosales, Coronel Suárez, González Chavez, Monte Hermoso, Patagones,
Puán, Saavedra, Tornquist, Tres Arroyos y
Villarino.
tendrán su asientos en las localidades que se
mencionan a continuación:
El Distrito I en La Plata.
El Distrito II en Lomas de Zamora
El Distrito III en Morón
El Distrito IV en San Martín
El Distrito V en Mercedes
El Distrito VI en Pergamino
El Distrito VII en Pehuajó
El Distrito VIII en Azul
El Distrito IX en Mar del Plata
El Distrito X en Bahía Blanca
TITULO V
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
CAPITULO UNICO
Art. 75.
Dentro de los treinta (30) días de publicada la
presente ley el Poder Ejecutivo designará una
Junta Electoral integrada por tres (3) representantes de la Federación de Arquitectos de
la Provincia de Buenos Aires, un (1) represen-
Art. 74.
Los Colegios de Arquitectos Distritales
49
tante del Consejo Profesional de la Ingeniería
de la Provincia de Buenos Aires y un (1) representante del Ministerio de Gobierno, que la
presidirá. La Junta Electoral tendrá como misión confeccionar el padrón electoral y convocar a elecciones dentro del término de sesenta (60) días de su designación. La imposibilidad de construir algún Distrito no será
impedimento para el funcionamiento del Colegio.
gios que la integran.
Art. 77.
Dentro de los treinta (30) días de haber asumido las autoridades del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires surgidas
dela primera elección se constituirá una Comisión Interprofesional, integrada por tres (3)
representantes de dicho Colegio y tres (3)
representantes del Consejo Profesional de la
Ingeniería. La misma deberá determinar dentro de los noventa (90) días de constituida la
parte proporcional del patrimonio y personal
permanente del Consejo Profesional de la
Ingeniería que será transferido al Colegio de
Arquitectos. Se entiende por parte proporcional la relación entre el número de arquitectos
matriculados actualmente y el total de los
inscriptos en el Consejo Profesional de la Ingeniería, promediándolos con los existentes
dentro de los diez (10) años anteriores a la
vigencia de esta ley. Las discrepancias en materia patrimonial se resolverán por el Poder
Ejecutivo, sin perjuicio de las acciones judiciales que pudieran corresponder. El personal
trasferido tendrá continuidad en su situación
laboral a partir de sancionada la presente ley.
Los casos particulares que no logren resolverse en el marco de las disposiciones de la pre-
Art. 76.
Hasta tanto encuentre sanción legal definitiva
la delimitación precisa de las incumbencias
entre los profesionales comprendidos en las
leyes 4048/29 y 6075/59, se constituirán Comisiones Interprofesionales, integradas por
tres (3) representantes del Colegio de Arquitectos y tres (3) representantes del Colegio
de la otra profesión involucrada. Dichas Comisiones estarán encargadas de dirimir las cuestiones que puedan suscitarse en el ejercicio
compartido de las profesiones, así como .todo otro asunto de interés común. En
caso de no llegarse a un acuerdo en el seno
dela Comisión resolverá en definitiva el Poder
Ejecutivo provincial. Esta Comisión se constituirá dentro de los treinta (30) días de haber
asumido las autoridades de los distintos Cole-
50
sente ley serán resueltos por la Subsecretaría
de Trabajo con la intervención de la entidad
con personería gremial representativa de la
actividad.
Art.81.
Comuníquese
al
Poder
Ejecutivo.
Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable
Legislatura de la Provincia de Buenos Aires,
en la ciudad de La Plata, a los ocho días del
mes de mayo del año mil novecientos ochenta y seis.
Art. 78.
A partir dela vigencia de la presente ley, los
fondos que ingresen al Consejo Profesional
de la Ingeniería (ley 5140) provenientes de
cualquier concepto aportados por los arquitectos, serán transferidos al Colegio de Arquitectos instituido por esta ley, dentro del plazo de quince (15) días de su percepción.
Pascual CAPPELLERI
Elva Pilar B. de ROULET
Roberto E. Félix Evangelista
Luis María Ceruti
Registrada bajo el número 10.405
Art. 79.
Los arquitectos en la Provincia de Buenos
Aires siguen manteniendo las obligaciones y
derechos que derivan de su permanencia en
el régimen de la ley 5920/58.. Hasta tanto no
se hallen en vigencia las normas que regularán sobre aranceles de honorarios mínimos,
serán de aplicación transitoria los aranceles
actualmente vigentes aplicados por el Consejo Profesional de la Ingeniería como asimismo
el Código de Etica vigente.
DECRETO 3304 Expte. 2240-500/86
La
Plata,
27/05/86
Visto lo actuado en el expediente 2240-500/86 y la
comunicación cursada por la Honorable Cámara de
Senadores por la que se pone en conocimiento del
Poder Ejecutivo la sanción de una norma legal por la
que se crea el Colegio de Arquitectos de la Provincia
de Buenos Aires y se regula el ejercicio profesional y
CONSIDERANDO
Que en el mismo se observan algunos errores formales, a saber:
En el Artículo 12 se dice "... dentro de los diez (10)
Art.80.
Derógase toda norma que se oponga a la
presente.
51
días hábiles de notificada la correspondiente notificación..." cuando debió decir en lugar de este último
término "... resolución ...".
En el artículo 26 inciso 6) debiera decir "norma" en
lugar de "forma".
En el artículo 37 se ha omitido la palabra
"Extraordinarias..." a continuación de "Asambleas".
En el artículo 73 apartado 9 se ha omitido al enumerar los Partidos que componen dicho Distrito, al de
Lobería.
Que asimismo en el artículo 76 establece que hasta
tanto se dé sanción legal definitiva a la delimitación
de las incumbencias entre los profesionales comprendidos en las leyes 4048/29 y 6075/59 se constituirán Comisiones Interprofesionales integradas por
tres representantes del Colegio de Arquitectos y
tres representantes del Colegio de la otra profesión
involucrada y de no llegar a un acuerdo, la cuestión
será dirimida en definitiva por este Poder Ejecutivo,
dejando de este modo la resolución del problema de
las incumbencias profesionales en la órbita provincial, lo cual es constitucionalmente objetable.
En efecto, las incumbencias profesionales de los
títulos otorgados por las universidades nacionales, o
de las adheridas a su régimen, es tema que corresponde exclusivamente resolver a las autoridades
nacionales (Conf.Suprema Corte de Justicia de Buenos Aires, causa 11.187, sentencia del 11 de diciembre
de 1984, in re: Beovide, Enrique Horacio, y artículos
67 inciso 16 y 86 incisos 1 y 2 de la Constitución Nacional)
Estos principios han tenido recepción en la ley
22.207 (artículos 60 y 51 inciso d) como asimismo en
el actual régimen provisorio de normalización de las
universidades nacionales instituido por la ley 23.068
que deroga expresamente a la primeramente mencionada, la que establece entre las atribuciones del
Consejo Superior provisorio, la de "... proponer al
Ministerio de Educación y Justicia la fijación y el alcance de los títulos y grados, y en su caso, las incumbencias profesionales de los títulos correspondientes a las carreras" por lo que el referido artículo 76
colisiona con el artículo 31 de la constitución Nacional, por tanto resulta objetable.
Que los artículos que se observan no afectan la unidad del proyecto ni impiden la aplicación de las restantes normas.
Que es necesario incorporar de inmediato a la estructura jurídica del Estado las normas no observadas en el presente acto administrativo.
Que de conformidad a lo establecido en el artículo
95 de la Constitución Provincial, es facultad del Poder Ejecutivo el ejercicio del derecho de veto, como
asimismo del artículo 132 inciso 2 de la referida Constitución es atribución del Poder Ejecutivo la promulgación de las leyes.
Que este Poder Ejecutivo ha resuelto hacer uso de
ambas atribuciones constitucionales;
52
Por ello el GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE
BUENOS AIRES DECRETA
Art. 1º.- Obsérvase parcialmente el proyecto de ley
reglamentario del ejercicio de la profesión de Arquitectos, sancionado por la Honorable Legislatura con
fecha 8 de mayo de 1986, en sus artículos 12, 26 inciso 6, 37, 73 apartado 9 y 76, en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 95 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires.
Art. 2º.- Promúlgase el proyecto de ley a que se hace
mención en el artículo anterior con excepción de los
artículos vetados.
Art.3º.- El presente decreto será refrendado por os
señores Ministros Secretarios en los Departamentos
de Gobierno y de Obras y Servicios Públicos.
Art.4º.- Cúmplase, comuníquese ,publíquese, dése al
Registro y Boletín Oficial y archívese.
ción del Colegio de Arquitectos de la Provincia de
Buenos Aires, el que quedará redactado de la siguiente manera:
Art.2º: Para ejercer la profesión de Arquitecto en el
territorio de la Provincia se requiere:
1. Poseer título universitario de Arquitecto o, en su
defecto título revalidado ante las autoridades universitarias nacionales.
2. Estar inscripto en la correspondiente matrícula
que estará a cargo del Colegio de Arquitectos de la
Provincia de Buenos Aires.
3. Abonar la cuota de colegiación que para período
anual se establezca, salvo los eximidos por Convenios de Reciprocidad que se establece en el art. 26º
inciso 24).
Art. 2º.- Incorpórase como inciso 12) del artículo 14
de la ley 10.405-creación del Colegio de Arquitectos
de la Provincia de Buenos Aires, el que quedará redactado de la siguiente manera:
Inciso 12) Acogerse al régimen que se establezca en
los convenios de reciprocidad suscriptos por la autoridad de aplicación.
Art. 3º.- Incorpórase el artículo 24º bis en la Ley
10.405, creación del Colegio de Arquitectos de la
Provincia de Buenos Aires, el que quedará redactado de la siguiente manera:
Artículo 24 bis: Los que se acojan al régimen establecido en los convenios de reciprocidad, quedarán
sujetos a los fueros y jurisdicciones de aplicación en
A. ARMENDARIZ
J.A. PORTESI
LA PLATA, viernes 27 de junio de 1986.
LEY 11.728
Modificatoria ley 10.405
El Senado y la H. Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires sancionan con fuerza de ley.
Art. 1º.- Modifícase el art. 2º de la Ley 10.405, crea53
el Colegio de destino, remitiéndose los antecedentes al Colegio de origen.
Art. 4º.- Modifícanse los incisos 1) y 11), e incorpóranse los incisos 23) y 24) del artículo 26º de la Ley 1.405, creación del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires, los que quedarán redactados de la siguiente manera:
Inciso 1) Ejercer el gobierno de la matrícula de los
Arquitectos habilitados para actuar profesionalmente en el ámbito de la Provincia y aquéllos admitidos
por el Convenio de reciprocidad firmado por la autoridad de aplicación.
Inciso 11) Representar a los Arquitectos de la Provincia y aquéllos admitidos por el Convenio de reciprocidad ante las entidades públicas y privadas.
Inciso 23) Todo organismo público nacional, provincial, municipal o privado exigirá, previa aprobación
de toda documentación presentada por Arquitectos, la cosntancia de haberse realizado la intervención correspondiente por el Colegio de Arquitectos
de la Provincia de Buenos Aires.
Inciso 24) Suscribir convenios de reciprocidad para
el ejercicio eventual de la actividad profesional, con
Colegios de otras Provincias, preservando el interés
del Organismo previsional provincial.
Art. 5º.-Modifícase el inciso 21) e incorpórase el inciso 26) al artículo 44º de la Ley 10.405, creación del
Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos
Aires, los que quedarán redactados de la siguiente
manera:
Inciso 21) Celebrar convenios con las autoridades
administrativas o con Instituciones similares en el
cumplimiento de los objetivos del Colegio y en el
marco de los Convenios de reciprocidad contemplados
en
el
artículo
26,
inciso
24).
Inciso 26) Reglamentar los mecanismos de control
en caso de firmar convenios de Reciprocidad para el
ejercicio profesional con Colegios de otras Provincias.
Art. 6º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.
Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Buenos Aires, en la ciudad de
La Plata, a los quince días del mes de noviembre de
mil novecientos noventa y cinco.
OSVALDO J. MERCURI, Presidente H. Cámara de
Diputados de la Provincia de Bs. As.
ALEJANDRO H. CORVATTA, Vicepresidente 1º H. Senado de Bs.As.
Dr. MANUEL E. ISASI, Secretario Legislativo H.
Cámara de Diputados de la Pcia. de Bs. As.
DR. JORGE ALBERTO LANDAU, Secretario Legislativo H. Senado de Bs. As.
Promulgada el 7 de diciembre de 1995, por Decreto
nº 4380/95.
54
Capitulo I.- Disposiciones Generales
Art. 1º.
Los arquitectos matriculados en el CAPBA
están obligados a ajustar sus actuaciones
profesionales al presente Código de Etica
Profesional.
Art. 2º.
Código de Ética
Conforme a lo dispuesto en la Ley 10.405, el
Tribunal de Disciplina del CAPBA es quien
tiene el poder disciplinario para juzgar las
cuestiones de ética, en un todo de acuerdo
con el presente Código y la Ley 10.405.
Profesional
Art. 3.
Se consideran faltos a la ética los siguientes
actos:
a) Realizar actividades que signifiquen perjuicio para los intereses de orden público.
b) Ejecutar actos reñidos con la buena técnica
o incurrir en omisiones culposas, aún cuando
sea en cumplimiento de órdenes de un superior o mandante.
1) PARA CON LA PROFESION
a) Aceptar y/o realizar tareas contrarias a las
55
Leyes y normativas.
b) Recibir o dar comisiones para obtener beneficios relativos a la obtención de encomiendas profesionales.
c) Conceder la firma a título oneroso o gratuito, de toda tarea profesional que no haya
sido realizada o estudiada por el firmante.
d) Asociar al propio nombre, a personas o
entidades que aparezcan como profesionales
sin serlo.
e) Realizar actos que desmerezcan el significado de la profesión en la sociedad.
f) Ocupar cargos rentados o gratuitos en la
actividad empresaria privada simultáneamente con cargos públicos cuyas funciones generen actos vinculantes directa o indirectamente a través de sus componentes.g) Aceptar la encomienda de una tarea profesional cuando previamente actuara como
Asesor o Jurado de un Concurso efectuado
para asignar tal tarea.
h) Desempeñando cargo público, no abstenerse de participar en el proceso de adjudicación de tareas profesionales a colegas con
quienes tuviera vinculación societaria de
hecho o de derecho.
La violación incluye también al profesional
beneficiado con la adjudicación.
2) PARA CON LOS COLEGAS.
a) Declarar como propios trabajos de terceros.
b) Verter opiniones menoscabantes de otros
profesionales sin perseguir fines de interés
público.
c) Difamar profesionalmente.
d) Sustituir a otro en una tarea profesional sin
la previa comunicación por medio fehaciente.
e) Percibir honorarios inferiores a los establecidos sin acuerdo del CAPBA.
f) Menoscabar a subalternos privada o públicamente.
g) Tomar parte en concursos que el CAPBA
declare reñidos con la dignidad profesional.
h) Fijar retribuciones a colaboradores inferiores a las adecuadas a la dignidad y la importancia de la tarea.
i) Cuestionar públicamente la calidad personal y/o la capacidad profesional de un colega
en lugar de dirigir la crítica al hecho u objeto
producido por dicho colega.
j) Designar o influir para que sean designadas
en cargos técnicos, que deban ser desempeñados por profesionales, personas carentes
de título habilitante correspondiente.
k) Evacuar consulta de un comitente, referente a asuntos en los que intervienen otros co56
legas sin disponer de pruebas de la desvinculación de los mismos.
l) Falsear pruebas en la actuación como denunciante de falta a la ética contra otro.
m) Aprovecharse de su calidad de autoridad,
funcionario o empleado de la Administración
o Empresa Pública para obtener ventajas o
beneficios personales.
Art. 4º.
DOMICILIO DEL COLEGIADO: El domicilio registrado por el colegiado será el legal a todos
los efectos del presente Código. En el mismo
se practicarán todas las notificaciones que
correspondan, las que se tendrán por válidas
aún en el supuesto que no pudieren efectivizarse, salvo causas de fuerza mayor.
3) PARA CON LOS COMITENTES Y PUBLICO
a) Aceptar comisiones, descuentos, bonificaciones de personas interesadas en la ejecución de los trabajos que le hayan sido encomendados.
b) Revelar datos reservados confiados a su
estudio o custodia.
c) Ser parcial al actuar como árbitro o jurado.
d) Ofrecer servicios de imposible cumplimiento.
e) No asesorar con ecuanimidad en las previsiones que debe tomar o los errores que puede incurrir en los contratos o compras, relacionados con la tarea contratada al profesional.
Art. 5º.
TERMINOS LEGALES: Los términos consignados en el Capítulo siguiente se computan por
días hábiles.
CAPITULO II.- Del trámite de las
actuaciones de ética profesional
Art. 6º.
RADICACION
DE
LAS
CAUSASCOMPETENCIA: Las causas de ética se radicarán ante el Consejo Directivo de Distrito en
cuya jurisdicción e hubiera originado la falta.
Podrán promoverse por denuncia, solicitud
del profesional de cuya actuación se trate o
de oficio por el Consejo Directivo de Distrito,
4) PARA CON LA SOCIEDAD
a) Participar como funcionario político de
gobiernos “de facto” surgidos de golpes o
revoluciones militares.
57
Consejo Superior o Tribunal de Disciplina en
los supuestos previstos en este Código. En
todos los casos en que intervenga, el Consejo
Directivo de Distrito, previo determinación de
si cabe o no instruir proceso disciplinario,
elevará las actuaciones al Tribunal de Disciplina, comunicando al Colegio Distrital donde
estuviere matriculado el colegiado la decisión
adoptada.
DE LAS DENUNCIAS: Los interesados podrán
y los matriculados deben hacer saber al Consejo Directivo de Distrito o Consejo Superior
en su caso, los hechos u omisiones que a su
juicio importen una transgresión a la ética
profesional. Por este acto el denunciante no
adquiere la calidad de parte, pudiendo brindar la más amplia colaboración para la investigación de la verdad y aportar elementos probatorios conducentes.
Art. 7º.
RADICACION DE CAUSAS QUE INVOLUCREN
A QUIENES CUMPLAN FUNCIONES EN EL
CONSEJO DIRECTIVO DE DISTRITO, CONSEJO
SUPERIOR O TRIBUNAL DE DISCIPLINA: Cuando se tratare de denuncias formuladas a miembros de estos cuerpos, la causa
tramitará ante el Consejo Superior, quien determinará si corresponde instruir proceso
disciplinario. En caso afirmativo, elevará los
antecedentes al Tribunal de Disciplina y comunicará su resolución al Colegio Distrital
donde se encuentre matriculado el imputado.
Este artículo se aplicará también al supuesto
de existir una solicitud del profesional de cuya actuación se trate o de actuación de oficio.
Art. 9º.
PRESENTACION DE LA DENUNCIA: La denuncia deberá ser formulada por escrito, tan
pronto se tenga conocimiento de los hechos,
debiendo el denunciante firmarla y constituir
domicilio. El receptor de la denuncia deberá
verificar la identidad del denunciante.
Art. 10º.
PEDIDO DE EXPLICACIONES AL DENUNCIADO: Cumplidos los extremos señalados en el
artículo anterior, el órgano de actuación dará
traslado de la denuncia al denunciado para
que en el plazo de diez días formule por escrito las explicaciones que considere pertinentes, pudiendo en dicha oportunidad acompa-
Art. 8º.
58
ñar elementos referidos a la cuestión.
SOS: En caso de desestimación de la denuncia
por el Consejo Directivo del Distrito competente, deberá procederse de la siguiente forma:
1) Notificar al denunciante, quien podrá dentro del plazo de diez días, recurrir fundadamente la decisión ante el Consejo Superior.
Del escrito recursivo, el Consejo Directivo de
Distrito dará traslado al denunciado, para que
en el término de diez días, pueda replicar, si
lo desea, los argumentos del recurrente.
Cumplido este trámite, las actuaciones se
elevarán al Consejo Superior, quien resolverá
si corresponde o no la formación de proceso
disciplinario.
2) Notificar al denunciado
3) Remitir, en su caso, al Tribunal de Disciplina las actuaciones quien las archivará o podrá
abocarse a la revisión de lo actuado y, eventualmente, declarar de oficio, por resolución
fundada, que corresponde instruir causa disciplinaria.
Art. 11º.
DECISION DEL ORGANO DE ACTUACION RESPECTO A LA FORMACION O NO DE CAUSA
DISCIPLINARIA: Formuladas las explicaciones
o vencido el plazo para hacerlo, las actuaciones pasarán a consideración del órgano actuante, quien dispondrá de un plazo de sesenta días para expedirse fundadamente,
declarando si cabe o no instruir proceso disciplinario. A tales fines y sin perjuicio de la facultad de disponer medidas para mejor proveer, el órgano actuante se abstendrá de admitir u ordenar la producción de pruebas,
debiendo limitar su cometido a la declaración
anterior. La resolución que ordene la formación de causa disciplinaria señalará las posibles conductas reprochables y las normas
aparentemente infraccionadas. Previo notificación al denunciante y al denunciado, las
actuaciones serán giradas en la forma dispuesta en los Arts. 6 y 7.
Art. 13º.
DESESTIMACION DE LA DENUNCIA POR EL
CONSEJO SUPERIOR
Si el Consejo Superior, en el caso del art. 7º o
en el supuesto del apartado 1º) del artículo
Art. 12º.DESESTIMACION DE LA DENUNCIA POR EL
CONSEJO DIRECTIVO DE DISTRITO. RECUR-
59
anterior, resolviera desestimar la denuncia,
hará saber esta decisión al denunciante y al
denunciado, elevando la causa al Tribunal de
Disciplina para su archivo. El tribunal de Disciplina podrá, en este oportunidad, ejercer las
atribuciones conferidas en el apartado 3) del
artículo anterior.
Directivo de Distrito, el Consejo Superior o el
Tribunal de Disciplina en su caso, deberán
actuar cuando, en su función de resguardo,
adviertan, presuman o tengan conocimiento
de la comisión de actos reñidos con las prescripciones de este Código o de la Ley 10.405.
Salvo el caso del art. 7, el Consejo Superior
deberá poner los hechos en conocimiento del
Consejo Directivo de Distrito a los fines de la
instrucción correspondiente.
Art. 14º.
RECUSACION. EXCUSACION: El denunciante
o el demandado podrá ejercer el derecho de
recusar a los miembros de cualquiera de los
órganos actuantes, al tiempo de su primera
presentación ante los mismos, por las causales establecidas en el art. 22 del Código de
Procedimiento en lo Penal de la Provincia de
Buenos Aires. En el escrito recusatorio deberán ofrecer la prueba de que intente valerse. El órgano actuante abrirá el incidente a
prueba por el término que fije, vencido el cual
resolverá el incidente. Si la recusación fuera
declarada procedente, se sustituirán los
miembros recusados por los suplentes en el
orden que corresponda. Lo mismo sucederá
en caso de excusación.
Art. 16º.
ACTA DE CARGO: Cuando el Consejo Directivo de Distrito, el Consejo Superior o el Tribunal de Disciplina en su caso, decidieran iniciar
de oficio una causa, labrarán un acta precisando contra quién se dirigen los cargos y la
relación de los hechos y razones que fundamenten la necesidad de instruir actuaciones
disciplinarias.
Art. 17º.
PEDIDO DE EXPLICACIONES AL DENUNCIADO. REMISION: De la mencionada acta se
dará traslado al denunciado, siguiéndose el
mismo trámite establecido para las denuncias. Cuando la apertura de la causa disciplina-
Art. 15º.
DE LA ACTUACION DE OFICIO: El Consejo
60
ria se originara como consecuencia de las
facultades ejercidas por el Tribunal de Disciplina, de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 12 inc. 3) y 13) último párrafo, se correrá
directamente el traslado previsto en el art.
20.
Art. 20º.
TRASLADO. DEFENSA DEL IMPUTADO: Acto
seguido, se emplazará al imputado para que
alegue su defensa y presente las pruebas que
estime corresponder, dentro del plazo de
treinta días. En la notificación respectiva se
transcribirá íntegramente la resolución del
órgano actuante, la decisión del Tribunal de
Disciplina a que alude el art. 19 y la integración de este Tribunal. En caso de fracasar la
notificación, se publicarán edictos por un día
en el Boletín Oficial y un diario de la localidad
del domicilio registrado del colegiado, o declarado en la oportunidad prevista en el art.
10, consignando en dicha publicación solamente el número del expediente y la mención
de que deberá tomar vista de dichas actuaciones, dentro del plazo antes consignado, a los
fines dispuestos por el art. 21 de la Ley 10.405
y del presente.
Consecuentemente, el edicto deberá redactarse en la siguiente forma:
"El Tribunal de Disciplina del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires, con
sede en calle ....... comunica al señor Arquitecto ...... que deberá presentarse, dentro del
plazo de treinta días hábiles, a tomar vista del
expediente nº ..... que tramita por ante dicho
Art. 18º.
PRESCRIPCION: Las acciones disciplinarias
prescriben a los dos (2) años de haberse tomado conocimiento del hecho que dé lugar a
sanción. La prescripción se interrumpirá durante la tramitación del proceso disciplinario.
Art. 19º.RECEPCION DE LA CAUSA POR EL TRIBUNAL
DE DISCIPLINA: Recepcionada la causa por el
Tribunal de Disciplina podrá: 1) Revocar de
oficio la resolución del órgano actuante, por
entender que la cuestión no es de ética. La
decisión, debidamente fundada, será notificada al denunciante, al denunciado y al órgano
actuante, archivándose el expediente, 2)
Aclarar, suprimir, ampliar o modificar en cualquier forma, el capítulo de cargos contra el
denunciado, por decisión fundada.
61
Tribunal. La presente comunicación se realiza
a los fines de lo dispuesto en el art. 21 de la
Ley 10.405 y 20 del Código de Etica". El plazo
de treinta días comenzará a correr a partir del
día siguiente de la última publicación edictal.
PRUEBA PERICIAL: Hasta tanto se organice
un registro oficial, el Tribunal de Disciplina
podrá, en caso de ofrecerse la producción de
esta prueba, sortear a un profesional de la
matrícula para que conteste los puntos periciales. El oferente asume los gastos y honorarios originados por la pericia cualquiera fuere
el resultado de la causa.
Art. 21º.
PRESENTACION DE LA DEFENSA. OFRECIMIENTO DE PRUEBA: En el escrito de defensa, el imputado deberá reconocer o negar los
documentos, hechos u omisiones que se le
atribuyan y ofrecer las pruebas que estime
pertinentes, bajo apercibimiento de poder
tenerlos por reconocidos.
Art. 24º.
RECUSACION DE LOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE DISCIPLINA: En la misma oportunidad
mentada en el Art. 20 de este Código, el imputado podrá ejercer el derecho de recusar a
los Miembros del Tribunal, por las causales
establecidas en el art. 22º del Código de Procedimiento en lo Penal de la Provincia de Buenos Aires. Con el escrito recusatorio se ofrecerá la prueba respectiva en la forma establecida en los artículos anteriores. El Tribunal
abrirá el incidente a prueba por el término de
diez días. Vencido el término probatorio y
agregadas las producidas, el Tribunal resolverá el incidente. Si la recusación fuese declarada procedente, el Tribunal sustituirá a los
miembros recusados por los suplentes en el
orden que corresponda. Si la recusación fuese rechazada, el acusado podrá interponer
Art. 22º.
PRUEBA TESTIMONIAL: Si se ofreciera prueba testimonial deberán acompañarse los interrogatorios, en pliego abierto. El imputado
contrae la obligación de hacer comparecer a
los testigos a la audiencia correspondiente,
pudiendo tenérselo por desistido de dicha
prueba en caso de incomparecencia de los
mismos.
Art. 23º.-
62
contra la resolución recurso de Apelación
ante la Cámara Civil y Comercial de Apelaciones de La Plata, dentro de los diez días de
notificado, aplicándose el procedimiento estatuido por el Decreto Ley 9.398/79, modificado por su similar 9.671/81 o el que en el futuro
lo modificare o sustituyere.
dencias se notificarán al rebelde por ministerio de la ley, con excepción de la sentencia
definitiva.
Art. 27º.
APERTURA DE LA CAUSA A PRUEBA. NOMBRAMIENTO DEL INSTRUCTOR: Siempre que
se hubieran alegado hechos conducentes, el
Tribunal dispondrá la apertura de la causa a
prueba por el plazo de sesenta (60) días prorrogables por resolución del Tribunal, proveyendo a las ofrecidas.
En el mismo acto, designará al miembro del
Tribunal que, conjuntamente con el Secretario Ad-Hoc, intervendrá en la instrucción de la
causa. Esta resolución será notificada al imputado.
Las providencias subsiguientes, hasta el llamamiento de autos para sentencia inclusive,
serán dictadas por el instructor, siendo las
mismas apelables, en forma fundada dentro
del tercer día de notificadas, ante el Tribunal
en pleno.
Art. 25º.
TRASLADO AL DENUNCIANTE: Del escrito de
defensa se dará traslado al denunciante por
el término de cinco días, al solo y único efecto
que amplíe la prueba, si lo creyera necesario.
El denunciante no adquiere por ello la calidad
de parte según está establecido en el art. 8.
Art. 26º.
REBELDIA: Si el imputado no se presenta, el
Tribunal dictará resolución declarándolo rebelde, notificándolo de esta situación. En caso que el emplazamiento del art. 20 se hubiere notificado por edictos, en la forma establecida en la última parte, la notificación de rebeldía se hará por ministerio de la ley, a cuyo
efecto se fijan como días de nota los martes y
viernes de cada semana. Las sucesivas provi-
Art. 28º.
FACULTADES DEL INSTRUCTOR: El instructor
podrá ordenar de oficio diligencias probato-
63
rias, pudiendo requerir informes a las reparticiones públicas y entidades privadas y disponer cuantas medidas fueren necesarias para
la averiguación de la verdad.
tivo, consignará las disposiciones violadas,
estableciendo las sanciones a aplicar de
acuerdo a lo dispuesto en los arts. 17 y 18 de
la ley 10.405. La decisión se notificará al sancionado y al denunciante. En caso de rebeldía
se dispondrá la publicación de edictos por un
día en el boletín Oficial y un diario de la localidad del domicilio registrado del colegio o el
declarado en la presentación mentada en el
art. 10º, consignando en dicha publicación
solamente el número del expediente y la
mención de que ha recaído sentencia definitiva. Consecuentemente, el edicto deberá redactarse en la siguiente forma: "El Tribunal
de Disciplina del Colegio de Arquitectos de la
Provincia de Buenos Aires, con sede en la
calle.................. comunica al señor Arquitecto
que en el expediente nº ................... ha recaído sentencia definitiva. La presente comunicación se realiza a los efectos de que el mencionado arquitecto puede ejercitar los derechos que le confiere el art. 19º de la Ley
10.405 dentro del plazo de diez (10) días hábiles contados a partir del día siguiente al de
esta publicación".
Art. 29º.
CIERRE DE LA ETAPA PROBATORIA. ALEGATOS. AUTOS PARA SENTENCIA: No habiéndose producido prueba, producida la misma o
vencido el término fijado para su producción
el instructor dispondrá el cierre de la etapa
probatoria y pondrá los autos para alegar,
por el término de cinco días. Esta resolución
deberá ser notificada al imputado. Recibido el
alegato o vencido el plazo otorgado, el instructor dictará la providencia de autos para
sentencia, la que será notificada.
Art. 30º.
SENTENCIA: El Tribunal dispondrá del plazo
de sesenta días, a partir del día siguiente de la
notificación de la providencia de autos para
sentencia, para dictar el fallo definitivo. Por
razones fundadas este plazo podrá ampliarse
(60) días más. La sentencia deberá declarar si
la conducta investigada ha infraccionado o no
normas de ética profesional y, en caso afirma-
Art. 31º.
PARALIZACION DEL PROCESO.- Sin perjuicio
64
de la independencia del pronunciamiento del
Tribunal de Disciplina, éste podrá disponer la
paralización del procedimiento cuando por
los mismos hechos estuviere pendiente resolución judicial.
Art. 35º.
APLICACIÓN SUPLETORIA: Será de aplicación
en forma supletoria del presente, el Código
Procesal Civil y Comercial de la Provincia de
Buenos Aires.
Art. 32º.
SANCIONES. RECURSOS.- Las sanciones previstas en los incisos 1,2 y 3 del art. 17, Ley
10.405 son inapelables. Las de los incisos 4),5)
y 6), así como las previstas en el art. 18 del
mismo cuerpo legal, serán susceptibles de
apelación en la forma, plazo y condiciones
establecidas en el art. 19, Ley 10.405.
Art.33º.
COMUNICACIÓN AL CONSEJO SUPERIOR: La
sentencia, una vez firme, será comunicada al
Consejo Superior, a los fines previstos en el
art. 44 inc. 7, in fine, Ley 10.405.
Art. 34º.
PUBLICACION: La sentencia del Tribunal de
Disciplina podrá contener la orden de su publicación en los boletines, publicaciones colegiales o en medios de prensa de difusión masiva.
65
66
NOTAS:
67
68
NOTAS:
69
70
71
Este libro se termino de imprimir en los Talleres de Vitagraf
Calle 22 Nº 261 - Mercedes Pcia. de Bs. As.
Tel.: (02324) 433011 - www.vitagraf.com.ar
72