Cobalt es un revolucionario sistema de Computador a Plancha que combina la mayor calidad, merced a su tecnología de tambor interno, con el menor costo del mercado, y una garantía total por 3 años!!! El Más bajo Costo de Adquisición!!! La tecnología de avanzada de Escher-Grad hace que este producto sea simple de operar e instalar, y tenga el costo de adquisición, instalación y operación más bajo que cualquier sistema de CTP. Nuestra experiencia de 16 años en construcción y diseño, ha logrado un producto que hace del computador a plancha una tecnología rentable y simple para cualquier negocio de pre-prensa, periódico o imprenta. Sin requisitos especiales para la instalación ni cuarto oscuro, el Cobalt se conectará a su flujo de trabajo existente. El Cobalt está hecho para ser una herramienta indispensable para las empresas de todo el mundo, desde la corporación más grande hasta el negocio más reducido. Con Cobalt se obtienen todos los beneficios de un computador a plancha a un costo más bajo que una filmadora de película de tamaño similar. • • • • El costo de adquisición más bajo. El costo más bajo de instalación, sin requerimientos eléctricos especiales, ni cuarto oscuro. El costo de operación más bajo, utiliza la misma energía que un PC. El costo más bajo de mantenimiento, solo dos partes movibles. Calidad, Confiabilidad, Velocidad Cobalt es la única solución CTP que expone imágenes tanto en planchas de fotopolímero como de haluro de plata. Al menos 5 fabricantes de planchas con dos tecnologías diferentes otorgan al usuario más opciones que nunca antes. La avanzada tecnología de Escher Grad entrega una performance de primera línea a un precio increíble. La tecnología X2 (opcional) hace del Cobalt el CTP más rápido del mercado. Cobalt está basado en tecnología de tambor interno que permite copiar con la plancha totalmente fija garantizando alta calidad probada con más de 16 años de experiencia, con diodos láser violeta, pioneros en la industria. El espacio que ocupa un Cobalt es la mitad que otros CTPs de igual formato de planchas, ahorrando espacio y dinero. Cobalt consume la misma cantidad de electricidad que un PC, o sea, entre 10 y 13 veces menos que un sistema de CTP termal del mismo tamaño, sin contar los 24-kilovatios de los hornos que se utilizan para la filmadora termal. Todos estos ahorros implican mayores ganancias para su negocio. ________________________________________________________________________________________ Martín Lezica 3085 – 1642 San Isidro – Buenos Aires – Argentina – Tel: (54-11) 4700-1880 www.igwebster.com.ar – [email protected] 2 Productividad Cobalt es una solución CTP muy productiva: Cobalt 4: 39 planchas hora a 1200 dpi. 22 planchas hora a 2400 dpi. Cobalt 6: 37 planchas hora a 1200 dpi. 21 planchas hora a 2400 dpi. Cobalt 8: 32 planchas hora a 1200 dpi. 18 planchas hora a 2400 dpi. Este altísimo nivel de productividad es posible gracias a que el sistema ripea, filma, y procesa simultáneamente Opción X2: Mediante esta opción se incrementa al doble las velocidades de filmado arriba detalladas, convirtiendo al Cobalt en el CTP más rápido del mercado. Cobalt filma dos veces más rápido a 1200 dpi que a 2400 dpi, otros sistemas de computador a plancha no tienen esta capacidad. La producción del Cobalt puede adecuarse al tipo de trabajo que se requiera, asegurando una máxima productividad. Cobalt es muy simple de operar, con sólo un botón! • • • • Se conecta a un flujo de trabajo existente. Ripea, filma y procesa simultáneamente. La tecnología X2 (opcional) permite copiar una plancha en la mitad del tiempo de la versión standard. Formato de 4, 6, 8, 24 y 32 páginas, 0.15 a 0.50 mm. de espesor de plancha. Flexibilidad Cobalt ha sido diseñado, desde el comienzo, para integrar cualquier flujo de trabajo. Cobalt trabaja con todos los software de flujo de trabajo de los siguientes proveedores: Adobe, AGFA, Barco, Creo, Dainippon Screen, Fuji, Harlequin, Heidelberg, PCC/ Artworks, Compose, Front Page, Rampage, Soft Data y otros. Cobalt puede filmar una gran variedad de tamaños y espesores de plancha. Desde un formato simple de 216 x 279 mm. a uno de 4 páginas (615 x 745 mm.), o 6 páginas (660 x 1016 mm.), u 8 páginas (810 x 1030 mm.), o 24 páginas (1270 x 1524 mm.), o 32 páginas (1524 x 2032 mm.). Cobalt puede ajustar automáticamente el foco para manejar diferentes espesores de plancha de 0.15 a 0.50 mm. Cobalt puede servir a varias prensas con diferentes tecnologías de plancha, variando de haluro de plata a fotopolímero. ________________________________________________________________________________________ Martín Lezica 3085 – 1642 San Isidro – Buenos Aires – Argentina – Tel: (54-11) 4700-1880 www.igwebster.com.ar – [email protected] 3 Diseño Nuestra tecnología de avanzada ofrece simplicidad, mientras expone a máxima calidad y rapidez. Nuestra tecnología láser-diodo violeta patentada reemplaza ópticas complejas con una simple fibra óptica. Esta tecnología no solo reduce el número de partes sino que también aprovecha al máximo la energía disponible, y trae el beneficio de poder cambiar lásers sin necesidad de alineación óptica. Nuestros tambores internos están formados de un compuesto de granito, cuarzo y resina, eliminando mecanismos complejos y el efecto de las vibraciones y variaciones de temperatura. La construcción de los tambores, con una tolerancia de menos de 0.001 pulgada, otorga el beneficio de un registro exacto. El control electrónico de Cobalt es un PC Intel standard mundialmente conocido. El PC provee al Cobalt de amplia funcionalidad, como confección de diagnósticos remotos, errores de logging, facilidad de entrenamiento del operador y bajos costos de servicio. La simplicidad asegura: confiabilidad, facilidad de manutención y bajos costos. • Primer computador a plancha de láser diodo violeta. • Simple: dos partes movibles en el motor de copiado. • Sistema de control: PC. Sólido como una Roca No podría ser más estable!!! El tambor del Cobalt está hecho de una mezcla patentada de granito, cuarzo y resina. Cobalt está diseñado para exponer cada plancha con una máxima precisión. Todos lo componentes, el láser, el sistema de movimiento lineal y demás, son cuidadosamente coordinados y monitoreados por el computador del Cobalt, que comunica la información clave directamente al operador. En cada área de los sistemas de óptica y electrónicos, usted encontrará innovaciones que hacen que el Cobalt sea el más avanzado sistema de exposición disponible. Una vez en el tambor, la plancha es posicionada con un sistema de registro de 3 puntos. Esta solución aporta calidad y soporta los requerimientos de cualquier prensa. Los resultados? Un registro de impresión superior a lo largo del proceso de producción a la hoja impresa. ________________________________________________________________________________________ Martín Lezica 3085 – 1642 San Isidro – Buenos Aires – Argentina – Tel: (54-11) 4700-1880 www.igwebster.com.ar – [email protected] 4 Confiabilidad El sistema de filmado de Cobalt tiene sólo dos partes movibles. Eso es todo!! Cobalt tiene solo dos partes movibles: un simple y perfecto “spinner motor” y un “linear motor” de precisión para transportar la luz del láser a través del tambor. Cobalt está diseñado para cumplir con los estándares de calidad mundialmente exigidos. Eso significa entregar plancha tras plancha, perfectamente registradas. A pesar que Cobalt es un producto revolucionario de Escher-Grad, se beneficia de los 16 años de experiencia en la industria, una base instalada y una reputación envidiable de precisión y repetición; garantizando la confiabilidad. El computador a plancha Cobalt tiene la confiabilidad incorporada. • • • Sólo dos componentes movibles. Duración, nuestro láser diodo violeta dura por encima de las 10.000 horas. Spinner motor con tecnología de colchón de aire. Tecnología Interna Cuándo fue la última vez que cambió el láser de su CD? Cada láser diodo violeta instalado en el Cobalt sirve para más de 10.000 horas de exposición de plancha. A diferencia de otros sistemas CTP, incluyendo los termales, el láser del Cobalt se apaga entre planchas, asegurando fiabilidad y mayor vida útil. Si después de varios años, usted necesita cambiar el láser, lo puede hacer a una décima parte del costo de otros sistemas y en sólo unos minutos!!! El sistema de filmado consiste en un rulemán suspendido en un colchón de aire que no se desgasta, y en un tambor interno que no se mueve. • • • Un láser diodo violeta. Un tambor y un haz único de luz. Con menos partes, Cobalt hace más. ________________________________________________________________________________________ Martín Lezica 3085 – 1642 San Isidro – Buenos Aires – Argentina – Tel: (54-11) 4700-1880 www.igwebster.com.ar – [email protected] 5 Mantenimiento La simplicidad del diseño implica facilidad de mantenimiento. Nuestra infraestructura en el mantenimiento atiende a 36 países. Proporcionamos un servicio de soporte telefónico las 24 horas, los 7 días de la semana, y una página web de acceso inmediato a nuestro staff técnico. Cuando y donde lo requiera, nosotros proveemos un servicio con tiempo de respuesta garantizado. Para los usuarios capaces de proveerse su propia línea de soporte, ofrecemos un entrenamiento en la fábrica y un kit de repuestos. Tenemos soluciones de mantenimiento para cualquier situación. A diferencia de otros vendedores, ofrecemos este acercamiento flexible de soporte, porque no creemos en ofrecerles a nuestros clientes contratos de servicios caros y sin fin, que usualmente están escondidos en procesos de gestión anteriores. Nosotros sí creemos en la confiabilidad de nuestros Cobalt, y subrayamos esa confianza con la amplia gama de programas de soporte disponible. Seleccione entre una amplia variedad de opciones de servicio, que individualmente sintonice con sus requerimientos. • • • Diagnóstico remoto. Centro de soporte las 24 horas, los 7 días de la semana. Opciones de soporte para clientes. 3 AÑOS DE GARANTIA, usted está Cubierto!!! Una vez más Escher-Grad lidera el mercado demostrando el nivel de confiabilidad de sus productos al ofrecer una garantía por 3 años sobre todas las partes de la línea Cobalt, incluido el láser, sin importar el tipo de planchas o workflow que se utilice. Además, Cobalt está equipado con capacidades de avanzada de diagnóstico remoto en línea, manteniendo al equipo técnico de Escher-Grad en contacto con todas las instalaciones de Cobalt, asegurando que el sistema esté siempre en orden. El software de comunicación permite a nuestros ingenieros tener el mismo control sobre el sistema como si estuviera en nuestra planta de construcción. Siguiendo nuestra filosofía de diseño, Cobalt tiene muy pocos componentes patentados. Aparte del láser y dos tableros de circuitos impresos, todos los otros componentes son partes standard de la industria, resultando en un kit de repuestos mucho más reducido y económico. El soporte de Escher Grad completa la solución del Cobalt. Disfrute las ventajas del CTP, mientras gasta menos en equipamiento y costos operativos. ________________________________________________________________________________________ Martín Lezica 3085 – 1642 San Isidro – Buenos Aires – Argentina – Tel: (54-11) 4700-1880 www.igwebster.com.ar – [email protected] 6 Especificaciones Tipo de Material: Tamaño de plancha y de imagen Planchas offset metálicas de 0.15 a 0.30 mm. de espesor. Planchas de haluro de plata y fotopolímeras. Mín. 216 x 279 mm. Máx. 615 x 745 mm. Láser: Mín. 280 x 457 mm. Máx. 660 x 1016 mm. Mín. 410 x 500 mm. Máx. 810 x 1030 mm. Láser-diodo violeta, 410 nm, 60 mW Velocidad de filmado sobre formato máximo de plancha: Standard 1200 dpi Standard 2400 dpi Opción X2 – 1200 dpi Opción X2 – 2400 dpi 1.2 minutos 2.4 minutos 36 segundos 1.2 minutos 1.3 minutos 2.6 minutos 39 segundos 1.3 minutos Tamaño del punto: 6 a 20 micrones. Resolución 1000 – 3600 dpi Repetitividad: ± 0.0002 pulgadas (± 5 micrones) Interface: Electricidad: 1.6 minutos 3.2 minutos 48 segundos 1.6 minutos Standard 100BaseT 220/110 V., 15/8 A., 50/60 Hz. Ambiente: Luz amarilla. Garantía: 3 años – láser incluido Por mayor información comunicarse con: Miguel Valle Tel. (+54-11) 4700-1880 [email protected] ________________________________________________________________________________________ Martín Lezica 3085 – 1642 San Isidro – Buenos Aires – Argentina – Tel: (54-11) 4700-1880 www.igwebster.com.ar – [email protected]