C/Darío Aparicio 43, 28023 Madrid T e l : +34-913078776 F a x : +34-913571850 E-mail: [email protected] EMBAJADA DE LA REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DE COREA EN EL REINO DE ESPAÑA Boletín 23 de julio de Juche 105(2016) MINREX critica el dicho de premier británica sobre "amenaza nuclear" de RPDC En relación con que la primera ministra de Gran Bretaña se refirió a la "amenaza nuclear" proveniente de la República Popular Democrática de Corea, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de ésta dio el día 20 a la ACNC la siguiente respuesta: Antes de la votación sobre el programa de construcción del submarino nuclear estratégico de último modelo, celebrada recientemente en el parlamento, la premier de Gran Bretaña dijo que su país "recibe la amenaza nuclear real de algunos países como Rusia y el Norte de Corea". Causa sorpresa este dicho. Es absurdo que nuestras armas nucleares constituyeran una amenaza a Gran Bretaña. Que construya el submarino nuclear si quiere hacerlo, pero no cometa el acto pobrecito de acusar a nuestro país a miles de kilómetros para buscarse pretexto. En la pasada década de 1950, Gran Bretaña despachó a sus tropas a la guerra coreana y por eso, ambos países se pelearon. Pero, no consideramos como enemigo al país europeo porque después establecimos con él hasta las relaciones diplomáticas a base del respeto mutuo e igualdad. 1 Puesto que la RPDC no considera como amenaza las armas nucleares de Gran Bretaña, este país tampoco tiene la necesidad de tomar nuestras armas nucleares como amenaza. Al igual que Gran Bretaña necesita esos armamentos para proteger las generaciones actuales y venideras, la RPDC también fortalece el disuasivo nuclear a fin de defenderse desde la real y extremada amenaza de guerra nuclear proveniente de Estados Unidos. Digan lo que digan otros, seguiremos consolidando el disuasivo nuclear autodefensivo para salvaguardar la soberanía del país y el derecho a vivir de la nación desde la amenaza nuclear de EE.UU. MINREX condena a EE.UU. que cuestiona ejercicio de lanzamiento de cohetes del EPC En entrevista con la ACNC ofrecida el día 21 con respecto a que Estados Unidos cuestionó el ejercicio de lanzamiento de cohetes balísticos ejecutado por el Ejército Popular de Corea, el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea dio la siguiente respuesta: En cuanto al entrenamiento de lanzamiento de cohetes balísticos realizado por las unidades artilleras Hwasong de las fuerzas estratégicas del EPC, las figuras oficiales de la Casa Blanca, el Departamento de Estado y el Pentágono de EE.UU. dicen palabras absurdas como la "violación de resolución" del Consejo de Seguridad de la ONU y el "acto provocativo". Es un acto de bandido esta acusación sobre el rutinario entrenamiento militar del EPC. Antes de acusar a otros, EE.UU. debe pensar primero que sus propiedades estratégicas de diversos tipos introducidas en el suelo surcoreano amenazan seriamente a nuestro país. El incesante aumento armamentista de EE.UU. y sus entrenamientos de guerra nuclear son precisamente la amenaza verdadera a la paz y seguridad de 2 la Península Coreana y una violación evidente de la Carta de la ONU y las leyes internacionales. Al igual que el bandido que ofende primero al dueño de la casa asaltada, EE.UU. censura nuestras justas contramedidas de carácter autodefensivo, lo cual constituye intolerable provocación. En vísperas del entrenamiento militar conjunto Ulji Freedom Guardian a efectuarse en agosto que viene, ese país agrava constantemente el estado de tensión en la Península Coreana. No hay garantía de que ese entrenamiento no extienda a la guerra nuclear. Si EE.UU. intenta desatar la guerra en la Península Coreana a pesar de nuestras advertencias reiteradas, sufrirá el inmediato, implacable y anonadante ataque nuclear. Algunos países, que quieren sumarse a EE.UU., deberán contribuir a la preservación de paz y seguridad de la Península Coreana, al tomar una posición imparcial a base del entendimiento correcto de la esencia de la situación. 3