GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SANTA CRUZ DE LA

GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA
DIRECCIÓN DE CULTURA, PATRIMONIO Y TURISMO
CONVOCATORIA
XIX BIENAL INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES
DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA
El Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra tiene el agrado de convocar a la XIX
Bienal Internacional de Artes Visuales de Santa Cruz de la Sierra, 2014, que se realizará del 12 de
septiembre al 31 de octubre de 2014, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.
La XIX Bienal Internacional de Artes Visuales de Santa Cruz de la Sierra estará conformada por el
Concurso Internacional, exposiciones nacionales e internacionales de honor y diversas actividades
académicas y culturales que se realizarán en diferentes centros culturales dentro del radio
urbano de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.
En esta versión la Bienal invita a los artistas que reflexionen sobre la HIPERREALIDAD, concepto
acuñado por los filósofos Jean Baudrillard, Umberto Eco y los ensayos de Marshall Mc Luhan.
De las fechas

Apertura de la convocatoria

Cierre de la convocatoria

Recepción de obras

Publicación de resultados de preselección

Recepción de obras internacionales preseleccionadas

Inauguración de la Bienal
12 de septiembre

Anuncio de obras ganadoras
12 de septiembre

Entrega de premios (cheques bancarios)
31 de octubre

Clausura de la Bienal
31 de octubre

Devolución de la obras no premiadas
14 de enero
14 de junio
15 de enero al 14 junio
21 de junio
1 de julio al 29 de agosto
3 de noviembre al 8 de noviembre
1
De los participantes
Podrán participar artistas bolivianos y extranjeros, sin afectar el lugar de residencia actual.
Los artistas deberán tener como mínimo en su currículum una exposición individual y una
colectiva, requisito que se comprobará a través de los catálogos, invitaciones u otros documentos
que así lo certifiquen y acompañen la ficha de inscripción.
De las propuestas
El presente concurso comprende todas las especialidades de las artes visuales contemporáneas
tales como son: pintura, escultura, dibujo, grabado, fotografía artística (digital o analógica),
video arte, video performance, instalaciones artísticas, textiles artísticos, cerámica artística,
técnicas mixtas, arte con medios electrónicos y cualquier otra forma de expresión genuinamente
creativa en el campo de lo estético-visual.
Cada artista puede postular un máximo de tres obras.
Los formularios de inscripción estarán a disposición de los interesados en el Museo de Arte
Contemporáneo de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra a partir de la fecha de publicación de la
convocatoria. Así también, podrán ser solicitados por correo electrónico dirigiendo un mensaje a:
Email – Contacto 1: [email protected]
Email – Contacto 2: [email protected]
De la recepción de obras

El periodo de recepción de las obras NACIONALES será del 15 de enero al 14 de junio para
la respectiva preselección.
Las obras NACIONALES deben enviarse de manera física al Museo de Arte Contemporáneo, calle
Sucre esquina Potosí. Teléfono (591 - 3) 3340926.

El periodo de recepción de las obras INTERNACIONALES será del 15 de enero al 14 de
junio. Las obras deben ser enviadas por correo electrónico en formato PROYECTO
ARTISTICO acompañadas de textos, planos, fotografías, videos o cualquier otra
información necesaria para su respectiva preselección.
2

Los proyectos deben ser enviados a los correos electrónicos:
Email – Contacto 1: [email protected]
Email – Contacto 2: [email protected]

Los resultados de la preselección de las obras Nacionales e Internacionales se darán a
conocer el 21 de junio.

El periodo de recepción de las obras INTERNACIONALES PRESELECCIONADAS será del
1 de julio al 29 de agosto.

Los artistas participantes correrán con los gastos de traslado de sus obras, tanto de envío
como de retorno a su lugar de origen, así como del montaje de obras especiales o
instalaciones, incluidos los equipos y su mantenimiento durante la exposición de las
mismas.*
*La bienal no se responsabiliza por costos de envío, devolución o desaduanización de las obras
tanto de ingreso como de salida.
Del registro de la obra
Datos del Participante:
Nombre del artista o colectivo (integrantes).
Fotocopia de carnet de identidad o pasaporte internacional
Dirección completa actual (calle, número, colonia, delegación, municipio, estado, país, CP).
Lugar y fecha de nacimiento.
Teléfono(s).
Correo electrónico / Página web.
Currículum – Hoja de vida
3
ENVIAR FICHA TÉCNICA CON CADA UNA DE LAS OBRAS QUE PARTICIPEN:
Título de la obra.
Año de realización.
Técnica (para técnicas mixtas, describir materiales).
Medidas en cm (alto, ancho y espesor) en caso que aplique.
Duración (en caso de obras en video).
Valor (para el correspondiente seguro)
Para las obras que intervengan directamente en los espacios de exhibición, los participantes
deberán enviar una descripción de sus proyectos, así como planos, bocetos, maquetas, dibujos,
ilustraciones, videos o cualquier otro material de apoyo.
Los artistas participantes correrán con los gastos de traslado de sus obras, tanto de envío como
de retorno a su lugar de origen, así como del montaje de obras especiales o instalaciones,
incluidos los equipos y su mantenimiento durante la exposición de las mismas.
Los artistas preseleccionados autorizan a la Bienal la reproducción fotográfica de todas las obras
expuestas para difusión y documentación del evento, impresión de catálogos, publicaciones en
prensa y material audiovisual –sin costo alguno-.
Las obras deben enviarse a:
HIPERREALIDAD
XIX Bienal Internacional de Arte de Santa Cruz
Museo de Arte Contemporáneo.
Calle Sucre esquina Potosí
Teléfono (591 - 3) 3340926
Santa Cruz de la Sierra - Bolivia.
*La bienal no se responsabiliza por costos de envío, devolución o desaduanización (impuestos de
aduana) de las obras.
De los premios
Se establece un total de 120.000 Bs. (ciento veinte mil bolivianos) que será equitativamente
distribuido entre 10 obras premiadas.
Las obras premiadas pasarán a formar parte de la colección permanente del Museo de Arte
Contemporáneo de Santa Cruz de la Sierra.
4
Dichos montos serán entregados al final de la muestra.
Se otorgarán menciones de Honor.
Del jurado
a) Preselección: Constituido por el Comité de Curaduría, sus facultades serán:
• Seleccionar las obras y proyectos presentados en las diferentes formas de expresión.
b) Premiación: Jurado constituido por personalidades nacionales e internacionales ligadas a la
actividad artística y cultural, sus facultades serán:
• Otorgar los premios
• Otorgar menciones
• El fallo del Jurado será inapelable y publicado en acta circunstanciada.
ACEPTACIÓN DE TÉRMINOS
El llenado y firma del formulario de inscripción por parte del participante o su apoderado
suponen automáticamente la aceptación de todas y cada una de las cláusulas de la presente
convocatoria, no pudiendo alegarse después desconocimiento o desacuerdo.
Cualquier asunto adicional o tema relacionado con el concurso que no esté contemplado en la
presente convocatoria, así como cualquier error u omisión, serán resueltos y dirimidos en
representación del Gobierno Municipal de Santa Cruz de la Sierra por el Comité Organizador del
evento.
5
HIPERREALIDAD
XIX BIENAL INTERNACIONAL DE ARTES VISUALES
DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA
2014
FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN
**Deberá llenarse un formulario por cada obra presentada a concurso.
Título de la obra:
Autor (nombres y apellidos)
Nick name:
**Adjuntar una fotocopia de carnet.
Datos generales de contacto:
Dirección
Teléfono dom.
Teléfono of.
e-mail
Dirección postal
Currículum resumido:
Formación :
Máximo grado académico
Principales
6
exposiciones individuales
a.
b.
c.
d.
e.
Reconocimientos y premios
a.
b.
c.
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.
Objetivos / Conceptos
Breve descripción literal. (en caso necesario anexar, máximo una plana)
7
Lista detallada de las obras:
Autor:
Autor:
Autor:
Título:
Título:
Título:
Año de realización
Año de realización
Año de realización
Técnica
Técnica
Técnica
Dimensiones en cm.
Dimensiones en cm.
Dimensiones en cm.
Alto
Alto
Alto
Largo
Largo
Largo
Ancho
Ancho
Ancho
Peso aprox. en gramos
Peso aprox. en gramos
Peso aprox. en gramos
Referentes técnicos:
**Imagen digital de cada una de las obras en formato jpg a 1024 x 768 pixeles. El título del archivo digital
deberá corresponder al título de la obra. En el caso de las obras tridimensionales o que así lo requieran,
deberán incluir tres fotografías que permitan identificarlas desde diferentes ángulos.
8
**Para las obras que intervengan directamente en el espacio de exhibición, los participantes deberán enviar
una descripción de sus proyectos, así como planos, bocetos, maquetas, dibujos, ilustraciones, videos o
cualquier otro material de apoyo.
**Para obras en formato de video, los participantes deberán presentar la obra completa en formato mpeg,
.wmv o .avi, a un tamaño de 320 x 240 pixeles como mínimo, incluyendo además dos imágenes de stills
/fotogramas del video en .jpg a 1024 x 768 pixeles.
Para mayor información o consultas adicionales dirigirse a
Comité Organizador:
XIX Bienal Internacional de Artes Visuales de Santa Cruz de la Sierra
Dirección: Museo de Arte Contemporáneo
Calle Sucre esquina Potosí
Teléfono (591 - 3) 3340926
Santa Cruz de la Sierra - Bolivia.
Correo electrónico:
[email protected]
[email protected]
Blog:
hiperrealidadbienal.blogspot.com
FIRMA DEL ARTISTA
9