acta pleno 26-01-2012 bilingüe sin datos personales

ACTA DEL PLE ORDINARI NÚM.
LLOC: Casa Consistorial de l’Ajuntament de la Vila Joiosa.
DATA: 26 de gener de 2012
HORA D'INICI: de les 10 a les 13.15 h
ASSISTENTS
ABSENTS
Sr. Jaime Lloret Lloret, alcalde
Sr. Vicent Ferrer Mas, secretari
Sra. Consuelo Ferrer Pellicer, interventora
Sr. Jerónimo Lloret Sellés, primer tinent alcalde
Sra. Mª Rosario Escrig Llinares, segona tinent
alcalde
Sr. Pedro Ramis Soriano, tercer tinent alcalde
Sr. Francisco Manuel Pérez Melero, quart tinent
alcalde
Sra. Beatriz Llinares Izquierdo, cinquena tinent
alcalde
Sr. Pascual Pastor Roca, sisé tinent alcalde
Sra. Dolores Such Nogueroles, setena tinent
alcalde
Sr. José Lloret Martínez, regidor PP
Sra. Josefa María Arlandis Pérez, regidora PP
Sra. Sandra Fernández Núñez, regidora PP
Sr. Gaspar Lloret Valenzuela, regidor PSOE
Sr. José Ramón Arribas Méndez, regidor PSOE
Sr. Jaime Ramis Galiana, regidor PSOE
Sra. Míriam Santamaría Durà, regidora PSOE
Sra. María de los Ángeles Gualde Orozco, regidora
PSOE
Sr. José Carlos Gil Piñar, regidor EU
Sr. José Ambrosio Vila Sellés, regidor EU
Sr. Pedro Alemany Pérez, regidor GpV
Sr. Pascal Amigo de Vleeschauwer, regidor GpV
Sra. Rosa María López Rodríguez, regidora EU
(amb excusa)
ORDRE DEL DIA
1. APROVACIÓ DE L'ACTA DE LA SESSIÓ ANTERIOR DE 15 DE DESEMBRE DE 2011. ...........................2
PART I: ESTUDI, INFORME O CONSULTA .......................................................................................3
2. PROPOSTA DEL REGIDOR DE FOMENT ECONÒMIC I SOSTENIBLE SOBRE DESESTIMACIÓ DELS
RECURSOS DE REPOSICIÓ A L'ACORD PLENARI DE 20-10-2011, DE CESSIÓ DE LA CONDICIÓ
D'AGENT URBANITZADOR DEL PP-33. .....................................................................................................3
3. PROPOSTA DE GENT PER LA VILA SOBRE CREACIÓ D'UNA OFICINA MUNICIPAL DE COMPRES
ESPORTIVES. .................................................................................................................................................6
4. PROPOSTA DE GENT PER LA VILA SOBRE CREACIÓ D'UN SISTEMA D'INFORMACIÓ I DE
COMUNICACIÓ VIA INTERNET PERQUÈ DIVERSOS USUARIS COMPARTISQUEN VEHICLE. ..........9
5. ESTAT D'EXECUCIÓ DEL QUART TRIMESTRE DEL PRESSUPOST 2011..............................................11
6. RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL DE CRÈDITS 1/2012......................................................................14
1
7. APROVACIÓ DEL COMPTE GENERAL DE L'AJUNTAMENT DE LA VILA JOIOSA REFERIT A
L'EXERCICI 2010.........................................................................................................................................19
8. RECONEIXEMENT EXTRAJUDICIAL DE CRÈDITS 2/2012......................................................................23
9. PROPOSTA D'EUPV SOBRE ELS MINIJOBS .............................................................................................27
10. PROPOSTA D'EUPV SOBRE CREACIÓ D'UNA FINESTRA ÚNICA PER A DISCAPACITATS. .............31
PART II: CONTROL DE L’ACCIÓ DE GOVERN ..............................................................................34
11. DACIÓ DE COMPTE DELS DECRETS D'ALCALDIA DICTADES DES DE L'ÚLTIMA SESSIÓ
PLENÀRIA. ...................................................................................................................................................35
MOCIONS D’URGÈNCIA ....................................................................................................................46
PROPOSTA DEL PSPV-PSOE PER COMMEMORAR EL CENTENARI DE LA MORT EN JOSE MARIA
ESQUERDO ZARAGOZA. ............................................................................................................................46
12. PRECS I PREGUNTES................................................................................................................................48
ACORDS
1. APROVACIÓ DE L'ACTA DE LA SESSIÓ
ANTERIOR DE 15 DE DESEMBRE DE 2011.
1. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN
DE 15 DE DICIEMBRE DE 2011.
Núm. expedient: 000057/2012-GENSEC
Nº Expediente : 000057/2012-GENSEC
Examinada l'acta de 15-12-2011, el Sr. Pedro
Alemany Pérez fa les observacions següents:
Examinada el acta de fecha 15-12-2011, el Sr.
Pedro Alemany Pérez hace las siguientes
observaciones:
En la pàgina 45, en la seua intervenció, es
tracta d'afegir un "no" a la frase "es tracta de
repercutir en l'economia" i que diga: "Es tracta
de no repercutir en l'economia".
En la pàgina 85 canviar la paraula
"conservacions" per "conversacions".
•
En la página 45, en su intervención, se
trata de añadir un “no” a la frase “se trata de
repercutir en la economia” i que diga: “Se trata de
no repercutir en la economia”.
•
En la página 85 cambiar la palabra
“conservaciones” por “conversaciones”.
Amb estes observacions s’aprova l'acta de 15 de
desembre de 2011 per:
Con estas observaciones es aprobada el acta de
15 de diciembre de 2012 por:
Unanimitat de Partit Popular (Sr. Jaime Lloret
Lloret, Sr. Jerónimo Lloret Sellés, Sra. Mª del
Rosario Escrig Llinares, Sr. Pedro Ramis
Soriano, Sra. Sandra Fernández Núñez, Sr. José
Lloret Martínez, Sra. Josefa María Arlandiz
Pérez, Sr. Francisco Manuel Pérez Melero, Sra.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, Sr. Pascual
Pastor Roca, Sra. Dolores Such Nogueroles),
Partit Socialista Obrer Espanyol (Sr. Gaspar
Lloret Valenzuela, Sr. José Ramón Arribas
Méndez, Sra. Miriam Santamaría Durá, Sr. Jaime
Ramis Galiana, Sra. María de los Ángeles Gualde
Orozco), Esquerra Unida (Sr. José Carlos Gil
Piñar, Sr. José Ambrosio Vila Sellés) i Gent per
la Vila (Sr. Pedro Alemany Pérez i Sr.
Pascal Amigo de Vleeschauwer).
Unanimidad de Partido Popular (D. Jaime
Lloret Lloret, D. Jerónimo Lloret Sellés, Dña. Mª
del Rosario Escrig Llinares, D. Pedro Ramis
Soriano, Dña. Sandra Fernández Núñez, D. José
Lloret Martínez, Dña. Josefa María Arlandis
Pérez, D. Francisco Manuel Pérez Melero, Dña.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, D. Pascual
Pastor Roca, Dña. Dolores Such Nogueroles)
Partido Socialista Obrero Español ( D. Gaspar
Lloret Valenzuela, D. José Ramón Arribas
Méndez, Dña. Miriam Santamaría Durá, D. Jaime
Ramis Galiana, Dña. María de los Angeles
Gualde Orozco), Esquerra Unida ( D. José
Carlos Gil Piñar, D. José Ambrosio Vila Sellés) ,
Gent per la Vila (D. Pedro Alemany Pérez, D.
2
Pascal Amigo de Vleeschauwer).
Pascal Amigo de Vleeschauwer).
PART I: ESTUDI, INFORME O CONSULTA
2. PROPOSTA DEL REGIDOR DE FOMENT
ECONÒMIC
I
SOSTENIBLE
SOBRE
DESESTIMACIÓ
DELS
RECURSOS
DE
REPOSICIÓ A L'ACORD PLENARI DE 20-102011, DE CESSIÓ DE LA CONDICIÓ D'AGENT
URBANITZADOR DEL PP-33.
2.
PROPUESTA
DEL
CONCEJAL
DE
FOMENTO ECONÓMICO Y SOSTENIBLE
SOBRE DESESTIMACIÓN DE LOS RECURSOS
DE REPOSICIÓN AL ACUERDO PLENARIO DE
20-10-2011, DE CESIÓN DE LA CONDICIÓN DE
AGENTE URBANIZADOR DEL PP-33.
Núm. expedient: 000058/2012-GENSEC
Nº Expediente : 000058/2012-GENSEC
ANTECEDENTS:
ANTECEDENTES:
1r. 04-01-2012. Proposta del regidor delegat de
Foment Econòmic i Sostenible, del següent tenor
literal:
1º.- 04-01-2012.- Propuesta del Concejal
delegado de Fomento Económico y sostenible,
del siguiente tenor literal:
JERONIMO LLORET SELLÉS, regidor delegat de
Foment Econòmic i Sostenible,
JERONIMO LLORET SELLÉS, CONCEJAL
DELEGADO DE FOMENTO ECONOMICO Y
SOSTENIBLE,
Vistos els recursos de reposició presentats contra
l'Acord de Ple de 20 d'octubre de 2011, relatiu a
la cessió de la condició d'agent urbanitzador en
l'àmbit del Sector PP-33 "Bulevard 3" del PGOU
de la Vila Joiosa.
VISTOS, los recursos de reposición presentados
frente al Acuerdo de Pleno de 20 de octubre de
2011, relativo a la cesión de la condición de
agente urbanizador en el ámbito del Sector PP33 “Bulevar 3” del PGOU de Villajoyosa.
Si considerem l'informe jurídic emés pel tècnic
urbanista municipal, de 3 de gener de 2012, que
establix literalment:
CONSIDERANDO, el informe jurídico emitido por
el Técnico Urbanista Municipal de fecha de 3 de
enero de 2012, que establece literalmente:
“ANTECEDENTS DE FET
ANTECEDENTES DE HECHO.
PRIMER. Que el Ple de l'Ajuntament, en sessió
ordinària realitzada el dia 20 d'octubre de 2011,
en el punt de l'Ordre del dia relatiu a la "Proposta
al Ple de la corporació per a la cessió de la
condició d'agent urbanitzador en l'àmbit del
Sector PP-33 Bulevard 3", es va acordar entre
altres: autoritzar la cessió de la condició d'agent
urbanitzador del Programa d'Actuació Integrada
del Sector PP-33 "Bulevard 3", respecte a la
mercantil INVESTJONIA SL, en qualitat de
cedent, i respecte a la mercantil "LA MARINA
CONSTRUCCIONES, S.A.", en qualitat de
cessionària; esta última mercantil, per tant,
assumix totes les obligacions i els drets que, per
raó de la condició d'agent urbanitzador del Sector
PP-33 "Bulevard 3", que tenia atribuïda la
mercantil INVESTJONIA SL.
PRIMERO.- Que el Pleno del Ayuntamiento, en
sesión ordinaria celebrada el día 20 de octubre
de 2011, en el punto del Orden del Día relativo a
la “Propuesta al Pleno de la Corporación para la
cesión de la Condición de Agente Urbanizador en
el ámbito del Sector PP-33 Bulevar 3”, se acordó
entre otros, autorizar la cesión de la condición de
Agente Urbanizador del Programa de Actuación
Integrada del Sector PP-33 “Bulevar 3”, respecto
a la mercantil INVESTJONIA SL, en calidad de
cedente y respecto a la mercantil “LA MARINA
CONSTRUCCIONES, S.A.” en calidad de
cesionaria, asumiendo por tanto esta última
mercantil todas las obligaciones y derechos que
por razón de la condición de Agente Urbanizador
del Sector PP-33 “Bulevar 3”, tenía atribuida la
mercantil INVESTJONIA SL.
3
SEGON. Notificada l'anterior acord plenari, s'han
presentat els següents recursos de reposició:
I. /.../, en representació de la mercantil BATET
URBANA
SL,
amb
Registre
d’entrada
2011020054, de 21 de desembre de 2011.
II. /.../, en representació de la mercantil
ARQUIBACOR SLPU, per mitjà de Registre
d’entrada número 2011020191, de 23 de
desembre de 2011.
SEGUNDO.- Notificada el anterior acuerdo
plenario se han presentado los siguientes
recursos de reposición:
I. /.../, en representación de la mercantil
BATET URBANA, S.L., con registro de entrada
2011020054, de 21 de diciembre de 2011.
II. /.../, en representación de la mercantil
ARQUIBACOR, S.L.P.U., mediante registro de
entrada número 2011020191, de 23 de
diciembre de 2011.
FONAMENTS DE DRET
FUNDAMENTOS DE DERECHO.
ÚNIC. Els recursos de reposició es plantegen
sobre la base de l'exigència de determinades
obligacions derivades de la gestió de la condició
d'agent urbanitzador. La cessió, per la seua
pròpia definició, implica l'assumpció de totes les
obligacions i també de tots els drets que l'anterior
agent urbanitzador tenia assumits, per raó de la
condició d'agent urbanitzador, tal com exigix
l'article 141.1 de la Llei 16/2005 Urbanística
Valenciana (d'ara endavant LUV).
PEL QUE VINC A INFORMAR:
UNICO.- Los recursos de reposición se plantean
sobre la base de la exigencia de determinadas
obligaciones derivadas de la gestión de la
condición de Agente Urbanizador. La cesión por
su propia definición lleva consigo la asunción de
todas las obligaciones y también de todos los
derechos que el anterior Agente Urbanizador
tenía asumidas, por razón de la condición de
Agente Urbanizador, tal y como exige el artículo
141.1 de la ley 16/2005 Urbanística Valenciana
(en adelante LUV).
En garantía de las obligaciones que tenía el
anterior Agente Urbanizador, y que asume la
nueva mercantil, el acuerdo de Pleno de
20.10.2011, estableció la condición de la
presentación por parte de la mercantil “LA
MARINA CONSTRUCCIONES, S.A.”, de la
garantía financiera en cuantía de 857.181,17€.
Por tanto, cumplido este extremo en garantía de
todas las obligaciones que se han asumido, no
procede en este momento procedimental analizar
si se cumplen determinadas obligaciones
puntuales respecto a los distintos interesados en
el PAI, sino que será, en el momento ulterior de
la gestión, cuando deberá la Administración
Pública fiscalizar si se han cumplido todos y cada
uno de las obligaciones asumidas por el Agente
Urbanizador por razón de dicha condición de
agente gestor de intereses públicos. Cumplida la
condición de garantizar las obligaciones que se
asumen, con garantía real o financiera, no hay
motivo para que el proceso de cesión de la
condición de Agente Urbanizador no se lleve a
cabo, se interrumpa o suspenda.
POR LO QUE VENGO A INFORMAR:
Procedix desestimar els recursos de reposició
següents, contra l'acord plenari de cessió
de 20.10.2011, interposats per:
Procede desestimar los siguientes recursos de
reposición contra el acuerdo plenario de cesión
de 20.10.2011, interpuestos por:
En garantia de les obligacions que tenia l'anterior
agent urbanitzador, i que assumix la nova
mercantil, l'acord del Ple de 20-10-2011 va
establir la condició de la presentació, per part de
la mercantil "LA MARINA CONSTRUCCIONES,
S.A.", de la garantia financera en quantia de
857.181,17 €. Per tant, complit este extrem en
garantia de totes les obligacions que s'han
assumit, no és necessari, en este moment
procedimental, analitzar si es complixen
determinades obligacions puntuals respecte als
distints interessats en el PAI, sinó que serà, en el
moment ulterior de la gestió, quan l'Administració
pública haurà de fiscalitzar si s'han acomplit totes
i cada una de les obligacions assumides per
l'agent urbanitzador, per raó de la dita condició
d'agent gestor d'interessos públics. Acomplida la
condició de garantir les obligacions que
s'assumixen, amb garantia real o financera, no hi
ha motiu perquè el procés de cessió de la
condició d'agent urbanitzador no es duga a
terme, s'interrompa o se suspenga.
4
I. /.../, en representació de la mercantil BATET I.
/.../, en representación de la mercantil
URBANA, S.L., amb Registre d’entrada BATET URBANA, S.L., con registro de entrada
2011020054, de 21 de desembre de 2011.
2011020054, de 21 de diciembre de 2011.
II. /.../, en representació de la mercantil II.
/.../, en representación de la mercantil
ARQUIBACOR SLPU, per mitjà de Registre ARQUIBACOR, S.L.P.U., mediante registro de
d’entrada número 2011020191, de 23 de entrada número 2011020191, de 23 de diciembre
desembre de 2011.
de 2011.
El que informe als efectes oportuns".
Lo que informo, a los efectos oportunos, ...”
PEL QUE VINC A PROPOSAR AL PLE DE LA
CORPORACIÓ:
POR LO QUE VENGO A PROPONER AL
PLENO DE LA CORPORACIÓN:
ÚNIC. Desestimar els recursos de reposició
següents, contra l'acord plenari de cessió de 2010-2011, interposats per:
ÚNICO: Desestimar los siguientes recursos de
reposición contra el acuerdo plenario de cesión
de 20.10.2011, interpuestos por:
I. /.../, en representació de la mercantil BATET
URBANA, S.L., amb Registre d’entrada
2011020054, de 21 de desembre de 2011.
II. /.../, en representació de la mercantil
ARQUIBACOR SLPU, per mitjà de Registre
d’entrada número 2011020191, de 23 de
desembre de 2011.
1. /.../, en representación de la mercantil BATET
URBANA, S.L., con registro de entrada
2011020054, de 21 de diciembre de 2011.
2. /.../, en representación de la mercantil
ARQUIBACOR, S.L.P.U., mediante registro de
entrada número 2011020191, de 23 de diciembre
de 2011.
2n. 12-01-2012. Dictamen de la Comissió
Informativa de Casc Històric, Infraestructures,
Foment Econòmic i Sostenible, Vies Públiques,
Vivenda, Neteja Urbana, Esports, Transport,
Noves Tecnologies i Modernització.
2º.-12-01-2012.- Dictamen de la Comisión
Informativa de Casco Histórico, Infraestructuras,
Fomento económico y sostenible, vías públicas,
vivienda, limpieza urbana, deportes, transporte,
nuevas tecnologías y modernización.
INTERVENCIONS
INTERVENCIONES
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés explica la proposta
d'acord, donant lectura a la part dispositiva de la
mateixa.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés explica la propuesta
de acuerdo, dando lectura a la parte dispositiva
de la misma.
Per tot això, S'ACORDA PER:
Por todo ello, SE ACUERDA POR:
13 vots a favor de Partit Popular (Sr. Jaime
Lloret Lloret, Sr. Jerónimo Lloret Sellés, Sra. Mª
del Rosario Escrig Llinares, Sr. Pedro Ramis
Soriano, Sra. Sandra Fernández Núñez, Sr. José
Lloret Martínez, Sra. Josefa María Arlandiz
Pérez, Sr. Francisco Manuel Pérez Melero, Sra.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, Sr. Pascual
Pastor Roca, Sra. Dolores Such Nogueroles) i
Gent per la Vila (Sr. Pedro Alemany Pérez i Sr.
Pascal Amigo de Vleeschauwer), i 8 abstencions
de Partit Socialista Obrer Espanyol (Sr. Gaspar
Lloret
Valenzuela,
Sr.
José
Ramón Arribas Méndez, Sra. Miriam Santamaría
Durá, Sr. Jaime Ramis Galiana, Sra. María de los
Ángeles Gualde Orozco) i Esquerra Unida (Sr.
13 votos a favor de Partido Popular (D. Jaime
Lloret Lloret, D. Jerónimo Lloret Sellés, Dña. Mª
del Rosario Escrig Llinares, D. Pedro Ramis
Soriano, Dña. Sandra Fernández Núñez, D. José
Lloret Martínez, Dña. Josefa María Arlandiz
Pérez, D. Francisco Manuel Pérez Melero, Dña.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, D. Pascual
Pastor Roca, Dña. Dolores Such Nogueroles), y
Gent per la Vila (D. Pedro Alemany Pérez, D.
Pascal Amigo de Vleeschauwer),
y 7
abstenciones de
Partido Socialista Obrero
Español ( D. Gaspar Lloret Valenzuela, D. José
Ramón Arribas Méndez, Dña. Miriam Santamaría
Durá, D. Jaime Ramis Galiana, Dña. María de
los Angeles Gualde Orozco), y Esquerra Unida (
5
José Carlos Gil Piñar, Sr. José Ambrosio Vila
Sellés).
D. José Carlos Gil Piñar, D. José Ambrosio Vila
Sellés).
ÚNIC. Desestimar els recursos de reposició
següents, contra l'acord plenari de cessió de 2010-2011, interposats per:
ÚNICO: Desestimar los siguientes recursos de
reposición contra el acuerdo plenario de cesión
de 20.10.2011, interpuestos por:
I. /.../, en representació de la mercantil BATET
URBANA, S.L., amb Registre d’entrada
2011020054, de 21 de desembre de 2011.
II. /.../, en representació de la mercantil
ARQUIBACOR SLPU, per mitjà de Registre
d’entrada número 2011020191, de 23 de
desembre de 2011.
1. /.../, en representación de la mercantil BATET
URBANA, S.L., con registro de entrada
2011020054, de 21 de diciembre de 2011.
2. /.../, en representación de la mercantil
ARQUIBACOR, S.L.P.U., mediante registro de
entrada número 2011020191, de 23 de diciembre
de 2011.
3. PROPOSTA DE GENT PER LA VILA SOBRE
CREACIÓ D'UNA OFICINA MUNICIPAL DE
COMPRES ESPORTIVES.
3. PROPUESTA DE GENT PER LA VILA
SOBRE CREACIÓN DE UNA OFICINA DE
COMPRAS DEPORTIVAS.
Núm. expedient: 000059/2012-GENSEC
Nº Expediente : 000059/2012-GENSEC
ANTECEDENTS:
ANTECEDENTES:
1r. 02-01-2012. Proposta del regidor portaveu de
GPV, del següent tenor literal:
1º.-02-01-2012.- Propuesta del Concejal Portavoz
de GPV, del siguiente tenor literal:
PEDRO ALEMANY PEREZ, regidor d'este
Ajuntament i portaveu del grup municipal Gent
per la Vila, eleva a la consideració de la
corporació municipal plena, la següent
PEDRO ALEMANY PEREZ, Concejal de este
Ayuntamiento y portavoz del Grupo Municipal
Gent per la Vila eleva a la consideración de la
corporación municipal plena, la siguiente
PROPOSTA D'ACORD
PROPUESTA DE ACUERDO
Si aprofundim en la nostra política d'austeritat i
mínima despesa per al consistori, des del partit
Gent per la Vila pensem que una manera
d'aconseguir bons preus, descomptes i millor
qualitat és fomentar la compra directa a
empreses, en grans quantitats.
Ahondando en nuestra política de austeridad y
mínimo gasto para el consistorio, desde el partido
Gent per la Vila pensamos que una forma de
conseguir buenos precios, descuentos y mejor
calidad, es fomentando la compra directa a
empresas, en grandes cantidades.
És a dir, tots sabem que els clubs esportius del
nostre municipi, com ara La Vila Joiosa Club de
Futbol, Handbol, Basquetbol, Rugbi, etc., a
principi i durant la temporada esportiva, realitzen
grans quantitats de compres en peces i material
esportiu
(xandalls,
sabatilles,
camisetes,
pantalons, balons, etc.). Si tot açò ho unificàrem
en
una
sola
unitat
de compra, el preu que s'aconseguiria seria
moltíssim més baix del que és habitual.
Es decir, todos sabemos que los clubs deportivos
de nuestro municipio, véase el Villajoyosa Club
de Fútbol, Balonmano, Baloncesto, Rugby, etc...,
a principio y durante la temporada deportiva,
realizan grandes cantidades de compras en
prendas y material deportivo (chandals,
zapatillas, camisetas, pantalones, balones, etc.)
Si todo esto lo unificásemos en una sola unidad
de compras, el precio que se conseguiría sería
muchísimo más bajo de lo habitual.
Amb esta política de compres, la corporació
Con esta política de compras, la corporación
6
municipal ajudaria, si és possible, encara més als
clubs esportius, independentment de les
subvencions que els hi puguen concedir, ja que
els facilitaria la gestió de les compres del material
esportius I els proporcionari un important estalvi
per als comptes dels clubs.
municipal ayudaría si cabe a un más a los club
deportivos,
independientemente
de
las
subvenciones que se les pueda conceder, ya que
les facilitaría la gestión de las compras del
material deportivos, proporcionándoles un
importante ahorro para las cuentas de los clubs.
Per tot això, PROPOSEM:
Por todo ello, PROPONEMOS:
1. La Creació d'una Oficina Municipal de
Compres Esportives (OMCODE)
2. Que la gestió es realitze des de la Regidoria
d'Esports, amb la participació de tots els clubs
esportius de la Vila Joiosa.
3. Que anualment es reten comptes al Ple de la
corporació.
1.- La Creación de una Oficina Municipal de
Compras Deportivas (OMCODE)
2.- que la gestión se realice desde la Concejalía
de Deportes con la participación de todos los
clubs deportivos de Villajoyosa.
3.- Que anualmente se rinda cuentas al Pleno de
la corporación.
2n. 12-01-2012. Dictamen de la Comissió
Informativa de Casc Històric, Infraestructures,
Foment Econòmic i Sostenible, Vies Públiques,
Vivenda, Neteja Urbana, Esports, Transport,
Noves Tecnologies i Modernització.
2º.- 12-01-2012.- Dictamen de la Comisión
Informativa de Casco Histórico, Infraestructuras,
Fomento económico y sostenible, vías públicas,
vivenda, limpieza urbana, deportes, transporte,
nuevas tecnologías y modernización.
INTERVENCIONS
INTERVENCIONES
El Sr. Pedro Alemany Pérez dóna lectura a la
proposta d'acord.
El Sr. Pedro Alemany Pérez da lectura a la
propuesta de acuerdo.
El Sr. Pedro Ramis Soriano manifesta que ja en
Comissió Informativa es va dir que no pels motius
següents:
El Sr. Pedro Ramis Soriano manifiesta que ya en
Comisión Informativa se dijo que no, por los
siguientes motivos:
- El tema de la compra de roba esportiva, hi ha
marques que només fabriquen per a
determinats esports (tenis, rugbi, etc.)
- Hi ha relació estreta entre distribuïdors de la
roba i els clubs, i acorden maneres de
pagament. Entrar en eixos acords privats seria
un destorb.
- El tema de la compra de ropa deportiva, hay
marcas que sólo fabrican para determinados
deportes (tenis, rugby, etc)
- Hay relación estrecha entre distribuidores de la
ropa y los clubs acordando formas de pago. Y
entrar en esos acuerdos privados sería un
estorbo
La Regidoria d'Esports funciona a través de
convenis amb clubs i és un model que funciona
molt bé. No obstant això, estem en la línia de
col·laborar i es fan reunions d'esports que són
afins, reunions sectorials per a aprofitar-se de
compres conjuntes. Però no creiem convenient
que, en el cas de la roba, se centralitze la
compra.
La Concejalía de Deportes funciona a través de
convenios con clubs y es un modelo que funciona
muy bien. No obstante, estamos en línea de
colaborar, y se hacen reuniones de deportes que
son
afines,
reuniones
sectoriales
para
aprovecharse de compras conjuntas. Pero no
creemos conveniente que en el caso de la ropa
se centralice la compra.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifesta que la
seua política és de consens amb tot l'Equip de
Govern. No cal unificar tot el material que es
compra. Es podria començar pels balons i que
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifiesta que su
política es de consenso con todo el equipo de
gobierno. No hay que unificar todo el material que
se compra. Se podría empezar por los balones y
7
tingueren l'anagrama de l'Ajuntament.
que tuvieran el anagrama del Ayuntamiento.
El Sr. Pedro Ramis Soriano contesta que els
balons estan obligats a comprar-los a la
Federació i no poden portar l'anagrama de
l'Ajuntament, per molt que vulguem. És un model
col·laboratiu. Les subvencions, més que
subvencions són acords de col·laboració. I retre
comptes suposaria més personal per a la
Regidoria. La subvenció es fiscalitza des de
l'Ajuntament. Entén més important i efectiva la
subvenció.
El Sr. Pedro Ramis Soriano contesta que los
balones están obligados a comprarlos a la
federación y no pueden llevar el anagrama del
Ayuntamiento por mucho que queramos. Es un
modelo colaborativo. Las subvenciones más que
subvenciones son acuerdos de colaboración. Y
rendir cuentas supondría más personal para la
Concejalía. La subvención se fiscaliza desde el
Ayuntamiento. Entiende más importante y
efectiva la subvención.
El Sr. Pedro Alemany Pérez pregunta si no reten
comptes per a justificar la subvenció que reben.
El Sr. Pedro Alemany Pérez pregunta si no
rinden cuentas para justificar la subvención que
reciben.
El Sr. José Carlos Gil Piñar entén que el tema
seria més aplicable a les escoles esportives, que
tenen una relació més directa amb l'Ajuntament i
la gestió és més municipal. Indica que es podria
estudiar esta possibilitat.
El Sr. José Carlos Gil Piñar entiende que el tema
sería más aplicable a las escuelas deportivas,
que tienen una relación más directa con el
Ayuntamiento y la gestión es más municipal.
Indicando que se podría estudiar esta posibilidad.
El Sr. Pedro Ramis Soriano indica que té un poc
de raó el company José Carlos en el tema de les
Escoles esportives. I vosté com a regidor expert,
que ha estat en altres legislatures, ha de retre
comptes a Intervenció.
El Sr. Pedro Ramis Soriano indica que tienen
algo de razón el compañero José Carlos en el
tema de las Escuelas deportivas. Y usted como
experto concejal que ha estado en otras
legislaturas tiene que rendir cuentas a
Intervención.
Per tot això, S'ACORDA PER:
Por todo ello, SE ACUERDA POR:
11 vots en contra de Partit Popular (Sr. Jaime
Lloret Lloret, Sr. Jerónimo Lloret Sellés, Sra. Mª
del Rosario Escrig Llinares, Sr. Pedro Ramis
Soriano, Sra. Sandra Fernández Núñez, Sr. José
Lloret Martínez, Sra. Josefa María Arlandiz
Pérez, Sr. Francisco Manuel Pérez Melero, Sra.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, Sr. Pascual
Pastor Roca, Sra. Dolores Such Nogueroles), 7
abstencions de Partit Socialista Obrer
Espanyol (Sr. Gaspar Lloret Valenzuela, Sr. José
Ramón Arribas Méndez, Sra. Miriam Santamaría
Durá, Sr. Jaime Ramis Galiana, Sra. María de los
Ángeles Gualde Orozco) I d’Esquerra Unida (Sr.
José Carlos Gil Piñar, Sr. José Ambrosio Vila
Sellés), i 2 vots a favor de Gent per la Vila (Sr.
Pedro Alemany Pérez i Sr. Pascal Amigo de
Vleeschauwer).
11 votos en contra de Partido Popular (D. Jaime
Lloret Lloret, D. Jerónimo Lloret Sellés, Dña. Mª
del Rosario Escrig Llinares, D. Pedro Ramis
Soriano, Dña. Sandra Fernández Núñez, D. José
Lloret Martínez, Dña. Josefa María Arlandiz
Pérez, D. Francisco Manuel Pérez Melero, Dña.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, D. Pascual
Pastor Roca, Dña. Dolores Such Nogueroles), 7
abstenciones de
Partido Socialista Obrero
Español ( D. Gaspar Lloret Valenzuela, D. José
Ramón Arribas Méndez, Dña. Miriam Santamaría
Durá, D. Jaime Ramis Galiana, Dña. María de
los Angeles Gualde Orozco), Esquerra Unida (
D. José Carlos Gil Piñar, D. José Ambrosio Vila
Sellés), y 2 votos a favor de Gent per la Vila (D.
Pedro Alemany Pérez, D. Pascal Amigo de
Vleeschauwer)
ÚNIC. Desestimar la proposta del Grup GPV
sobre creació d'una Oficina Municipal de
Compres Esportives.
Único.- Desestimar la propuesta del Grupo GPV
sobre creación de una oficina municipal de
compras deportivas.
8
4. PROPOSTA DE GENT PER LA VILA SOBRE
CREACIÓ D'UN SISTEMA D'INFORMACIÓ I DE
COMUNICACIÓ VIA INTERNET PERQUÈ
DIVERSOS
USUARIS
COMPARTISQUEN
VEHICLE.
4. PROPUESTA DE GENT PER LA VILA
SOBRE CREACIÓN DE UN SISTEMA DE
INFORMACIÓN VIA INTERNET PARA QUE
VARIOS USUARIOS COMPARTAN VEHÍCULO.
Núm. expedient: 000060/2012-GENSEC
Nº Expediente : 000060/2012-GENSEC
ANTECEDENTS:
ANTECEDENTES:
1r. 12-01-2012. Proposta del grup GPV sobre
creació d'un sistema d'informació i de
comunicació via internet perquè diversos usuaris
compartisquen vehicle, del següent tenor literal:
1º.- 12-01-2012.- Propuesta del Grupo GPV
sobre creación de un sistema de información y
comunicación via internet para compartir vehículo
distintos usuarios, del siguiente tenor literal:
“PEDRO ALEMANY PEREZ, regidor d'este
Ajuntament i portaveu del grup municipal Gent
per la Vila, eleva a la consideració de la
corporació municipal plena del mes de gener, la
següent
PEDRO ALEMANY PEREZ, Concejal de este
Ayuntamiento y portavoz del Grupo Municipal
Gent per la Vila eleva a la consideración de la
corporación municipal plena del mes de enero, la
siguiente
PROPOSTA D'ACORD
PROPUESTA DE ACUERDO:
La Vila Joiosa és una ciutat on molts dels nostres
veïns treballen en altres ciutats, com ara
Benidorm o Alacant entre altres. Per a poder
desplaçar-se als llocs de treball, els veïns utilitzen
el mitjà de transport més usual, com és
l'automòbil. En la gran majoria de casos, els
vehicles són utilitzats per una sola persona, fet
que provoca una despesa per a les famílies i un
augment de les emissions de CO2.
Villajoyosa, es una ciudad donde muchos de
nuestros vecinos tienen sus trabajos en otras
ciudades como Benidorm o alicante entre otras,
Para poder desplazarse a sus lugares de trabajo,
los vecinos utilizan el medio de transporte más
usual, como es el automóvil. En la gran mayoría
de casos, los vehículos son utilizados por una
sola persona, provocando un gasto para las
familias y un aumento de las emisiones de CO”.
Des de Gent per la Vila entenem que si creàrem
un lloc en el web de l'Ajuntament, on totes les
persones que hagen de desplaçar-se a altres
ciutats o polígons industrials a treballar,
estudiants que hagen d'anar a la Universitat, o
simplement pares que hagen d'arreplegar als
seus fills en col·legis perifèrics, pogueren
registrar-se dins d'un programa, on puguen
indicar el recorregut amb cotxe que oferixen o
buscar per a poder compartir el trajecte,
milloraríem la mobilitat dins de la ciutat i
fomentaríem l'estalvi en combustible.
Desde Gent per la Vila entendemos que si
creáramos un lugar en la web del ayuntamiento,
donde todas las personas que tengan que
desplazarse a otras ciudades o polígonos
industriales a trabajar, estudiantes que tengan
que ir a la universidad o simplemente padres que
tengan que recoger a sus hijos en colegios
periféricos, pudieran registrarse dentro de un
programa, donde puedan indicar el recorrido en
coche que ofertan o buscar para poder compartir
el trayecto, mejoraríamos la movilidad dentro de
la ciudad y fomentaríamos el ahorro en
combustible.
Per tot això, PROPOSEM:
Por todo ello, PROPONEMOS:
1. Que, des de la Regidoria de Modernització i
Noves Tecnologies, s'estudie la manera de crear
un sistema d'informació i de comunicació via
1.- Que desde la Concejalía de modernización y
nuevas tecnologías, se estudie la forma de crear
un sistema de información y comunicación via
9
Internet, perquè totes les persones interessades
puguen inscriure's i els permeta compartir vehicle
entre diversos usuaris.
Internet, para que todas las personas interesadas
puedan inscribirse y les permita compartir
vehículo entre distintos usuarios.
2n. 12-01-2012. Dictamen favorable de la
Comissió
Informativa
de
Casc
Històric,
Infraestructures, Foment Econòmic i Sostenible,
Vies Públiques, Vivenda, Neteja Urbana, Esports,
Transport, Noves Tecnologies i Modernització.
2º.- 12-01-2012.- Dictamen favorable de la
Comisión Informativa de Casco Histórico,
Infraestructuras,
Fomento
económico
y
sostenible, vías públicas, vivienda, limpieza
urbana, deportes, transporte, nuevas tecnologías
y Modernización.
INTERVENCIONS
INTERVENCIONES
El Sr. Pedro Alemany Pérez dóna lectura a la
proposta d'acord i explica que es tracta de reduir
despeses per a les famílies i, a més, conéixr més
gent; es fomenten les relacions entre les
persones.
El Sr. Pedro Alemany Pérez da lectura a la
propuesta de acuerdo y explica que se trata de
reducir gastos para las familias y además se
conocería más gente, fomentando las relaciones
entre las personas.
El Sr. Pedro Ramis Soriano comenta que és una
proposta interessant, però els costos són de
1.200 € a l'any; el cost fix de la implantació. Els
he vist en pàgines webs d'altres municipis i l'ús
és molt escàs o nul. En ciutats més grans l'ús és
més gran. Votaran que no, però utilitzaran la idea
per a implantar-la a través de facebook que és
gratuït i amb això es donaria cabuda a esta
proposta.
El Sr. Pedro Ramis Soriano comenta que es una
propuesta interesante, pero los costes son de
1200 € al año el coste fijo de la implantación. Los
he visto en páginas webs de otros municipios y el
uso es muy escaso o nulo. En ciudades más
grandes el uso es más grande. Votarán que no,
pero utilizarán la idea para implantarla a través
de facebook que es gratuito y con ello se daría
cabida a esta propuesta.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifesta que el
facebook funciona, però cada un té la seua
denominació i té l'inconvenient que contacten els
que volen contactar amb tu. Hi ha estudiants que
agafen el cotxe el divendres i es vénen sols i
podrien anar acompanyats. I el cost de 1.200 €
anuals em pareix irrisori per als pressupostos que
té l'Ajuntament. Hi ha altres poblacions que ho
han posat en marxa.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifiesta que el
facebook funciona, pero cada uno tiene su
denominación y tiene el inconveniente de que
contactan los que quieren contactar contigo. Hay
estudiantes que cogen el coche el viernes y se
vienen solos y podrían ir acompañados. Y el
coste de 1200 € anuales me parece irrisorio para
los presupuestos que tiene el Ayuntamiento. Hay
otras poblaciones que lo han puesto en marcha.
El Sr. Pedro Ramis Soriano que 1.200 € són
diners. I considera que la Joventut entraria moltes
més vegades al facebook que a un altre portal
que no sap a on li conduïx.
El Sr. Pedro Ramis Soriano que 1200 € es
dinero. Y considera que la Juventud entraría
muchas más veces al facebook que a otro portal
que no sabe a donde le conduce.
Per tot això, S'ACORDA PER:
Por todo ello, SE ACUERDA POR:
11 vots en contra de Partit Popular (Sr. Jaime
Lloret Lloret, Sr. Jerónimo Lloret Sellés, Sra. Mª
del Rosario Escrig Llinares, Sr. Pedro Ramis
Soriano, Sra. Sandra Fernández Núñez, Sr. José
Lloret Martínez, Sra. Josefa María Arlandiz
Pérez, Sr. Francisco Manuel Pérez Melero, Sra.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, Sr. Pascual
Pastor Roca, Sra. Dolores Such Nogueroles), 7
Partit Socialista Obrer Espanyol
11 votos en contra de Partido Popular (D. Jaime
Lloret Lloret, D. Jerónimo Lloret Sellés, Dña. Mª
del Rosario Escrig Llinares, D. Pedro Ramis
Soriano, Dña. Sandra Fernández Núñez, D. José
Lloret Martínez, Dña. Josefa María Arlandiz
Pérez, D. Francisco Manuel Pérez Melero, Dña.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, D. Pascual
Pastor Roca, Dña. Dolores Such Nogueroles), 7
Partido Socialista Obrero
10
vots a favor de Partit Socialista Obrer Espanyol
(Sr. Gaspar Lloret Valenzuela, Sr. José Ramón
Arribas Méndez, Sra. Miriam Santamaría Durá,
Sr. Jaime Ramis Galiana, Sra. María de los
Ángeles Gualde Orozco) i de Gent per la Vila
(Sr. Pedro Alemany Pérez i Sr. Pascal Amigo de
Vleeschauwer), i 2 vots a favor d’Esquerra Unida
(Sr. José Carlos Gil Piñar, Sr. José Ambrosio Vila
Sellés).
votos a favor de Partido Socialista Obrero
Español ( D. Gaspar Lloret Valenzuela, D. José
Ramón Arribas Méndez, Dña. Miriam Santamaría
Durá, D. Jaime Ramis Galiana, Dña. María de
los Angeles Gualde Orozco), y Gent per la Vila
(D. Pedro Alemany Pérez, D. Pascal Amigo de
Vleeschauwer), y 2 abstenciones de Esquerra
Unida ( D. José Carlos Gil Piñar, D. José
Ambrosio Vila Sellés)
Únic. Desestimar la proposta del grup GPV sobre
creació d'un sistema d'informació i comunicació
via
internet
perquè
diversos
usuaris
compartisquen vehicle.
Único.- Desestimar la propuesta del Grupo GPV
sobre creación de un sistema de información y
comunicación vía internet para compartir vehículo
distintos usuarios.
5.
ESTAT
D'EXECUCIÓ
DEL
QUART
TRIMESTRE DEL PRESSUPOST 2011.
5. ESTADO DE EJECUCIÓ DEL CUARTO
TRIMESTRE DEL PRESUPUESTO 2011.
Núm. expedient: 000061/2012-GENSEC
Nº Expediente : 000061/2012-GENSEC
ANTECEDENTS:
ANTECEDENTES:
1r.
09-01-2012.
Proposta
d'Alcaldia
de
comunicació al Ple de la informació relativa a
l'execució del quart trimestre del Pressupost
municipal de l'exercici 2011, del següent tenor
literal:
1º.- 09-01-2012.- Propuesta de Alcaldía de
comunicación al Pleno de la información relativa
a la ejecución del cuarto trimestre del
Presupuesto municipal del ejercicio 2011, del
siguiente tenor literal:
“Assumpte: Comunicació al Ple de la
informació relativa a l'execució del quart
trimestre del Pressupost municipal de
l'exercici 2011.
Asunto: Comunicación al Pleno de la
información relativa a la ejecución del cuarto
trimestre del Presupuesto municipal del
ejercicio 2011.
En compliment de la Base 6a de les d'execució
del Pressupost municipal de l'exercici 2011 de
l'Ajuntament de la Vila Joiosa, de conformitat
amb el que disposa l'article 207 de l’RDL 2/2004,
de 5 de març, s'ha de remetre al Ple, per a la
seua inclusió en la pròxima sessió plenària que
es realitze, la documentació següent:
En cumplimiento de la Base 6ª de las de
Ejecución del Presupuesto Municipal del ejercicio
2011 del Ayuntamiento de Villajoyosa, de
conformidad con lo previsto en el artículo 207 del
RDL 2/2004, de 5 de marzo, se debe remitir al
Pleno para su inclusión en la próxima sesión
plenaria
que
se
celebre,
la
siguiente
documentación:
-Estat de situació de les borses de vinculació de
l'Estat de despeses del Pressupost municipal de
l'exercici 2011 a 31/12/2011.
-Estado de situación de las bolsas de vinculación
del Estado de Gastos del Presupuesto Municipal
del ejercicio 2011 a 31/12/2011.
-Estat de situació del Pressupost d'ingressos de
l'exercici 2011 a 31/12/2011, acompanyat del
llistat de cobraments pendents d'aplicació
pressupostària (IAD).
-Estado de situación del Presupuesto de Ingresos
del ejercicio 2011 a 31/12/2011 acompañado del
listado de cobros pendientes de aplicación
presupuestaria (IAD).
-Llistat
-Listado de Conceptos no presupuestarios a
de
conceptes
no
pressupostaris
a
11
31/12/2011.
31/12/2011.
-Informe d'Intervenció núm. 337/2011, relatiu a la
comunicació al Ple de les resolucions adoptades
per l'alcalde president, en relació amb els
inconvenients efectuats per esta Intervenció en el
quart trimestre de l'exercici 2011, acompanyat de
les còpies de les mencionades resolucions.
-Informe de Intervención nº 337/2011, relativo a
la comunicación al Pleno de las resoluciones
adoptadas por el Alcalde-Presidente en relación
con los reparos efectuados por esta Intervención
en el cuarto trimestre del ejercicio 2011,
acompañado de las copias de las mencionadas
resoluciones.
-Estat disponible per partida amb factures
pendents de comptabilitzar a 31/12/2011.
-Estado disponible por partida con facturas
pendientes de contabilizar a 31/12/2011.
-Estat de Tresoreria a 31/12/2011.
-Estado de Tesorería a 31/12/2011.
En l'ofici de 9 de gener del present, remés per la
Intervenció municipal a esta Alcaldia, s'advertix
que:
En el oficio de 9 de enero del presente remitido
por la Intervención municipal a esta Alcaldía se
advierte que:
"El Departament d'Intervenció, juntament amb la
Tresoreria municipal, es troba des del 7 d'octubre
de 2011 en ple procés d'implantació d'una nova
aplicació informàtica que està provocant
dificultats en l'administració de la comptabilitat.
Com a conseqüència d'això, no és possible
facilitar la documentació que integra este
expedient, excepte la relativa a la relació dels
inconvenients efectuats per la Intervenció en el
quart trimestre.
“El departamento de intervención, junto con la
tesorería municipal, se encuentra desde el 7 de
octubre de 2011 en pleno proceso de
implantación de una nueva aplicación informática
que está provocando dificultades en la llevanza
de la contabilidad. Como consecuencia de ello no
es posible facilitar la documentación que integra
este expediente salvo la relativa a la relación de
los reparos efectuados por la Intervención en el
cuarto trimestre.
Una vegada que estiguen resoltes les anomalies
existents en l'aplicatiu informàtic de comptabilitat,
tant la Tresoreria com la Intervenció municipal,
procediran
a
remetre
la
documentació
corresponent a esta Alcaldia per a donar compte
al Ple municipal".
Una vez que estén solventadas las anomalías
existentes en el aplicativo informático de
contabilidad tanto la tesorería como la
intervención municipal procederán a remitir la
documentación correspondiente a esta Alcaldía
para dar cuenta de ello al Pleno municipal”.
Una vegada que la dita informació puga ser
remesa a esta Alcaldia, es procedirà a donar
compte en el següent Ple ordinari que es
realtize.”
Una vez que dicha información pueda ser
remitida a esta Alcaldía, se procederá a dar
cuenta de ello en el siguiente Pleno ordinario que
se celebre.
2n. 12-01-2012. Dictamen de la Comissió
Informativa d'Hisenda, Contractació, Comerç i
Educació.
2º.- 12-01-2012.- Dictamen de la Comisión
Informativa de hacienda, Contratación, Comercio
y Educación.
INTERVENCIONS
INTERVENCIONES
El Sr. Francisco M. Pérez Melero explica la
proposta
d'acord,
dient
que
trimestralment es dóna compte en el Ple de
l'execució del Pressupost. Però, per problemes
en el nou aplicatiu informàtic en les dependències
d'Intervenció i de Tresoreria, la seua implantació
El Sr. Francisco M. Pérez Melero explica la
propuesta
de
acuerdo,
diciendo
que
trimestralmente se da cuenta en pleno de la
ejecución del presupuesto. Pero por problemas
en el nuevo aplicativo informático en las
dependencias de Intervención y Tesorería, su
12
ha generat problemes en l'administració de la
comptabilitat i no s'han pogut imprimir els
documents que integren l'expedient, a excepció
dels inconvenients i de l'Estat de Tresoreria el 3112-2011. Tan prompte s'arreglen els problemes
es donarà la informació. I, a més, les dades
certes i reals apareixeran en la liquidació del
pressupost. Tan prompte s'arreglen els
problemes, es donarà la informació. L'Estat de
Tresoreria a 31-12-2011 és de 2.566.286,68 €,
359.580 indisponibles perquè són aportacions
que hem fet al Patrimoni Municipal del Sòl i
aportacions al Fons Estatal d'Inversió Local.
implantación ha generado problemas en la
llevanza de la contabilidad y no se han podido
imprimir los documentos que integran el
expediente, a excepción de los reparos y del
estado de tesorería al 31-12-2011. Tan pronto se
arreglen los problemas se dará la información. Y
además los datos ciertos y reales aparecerán en
la liquidación del presupuesto. Tan pronto se
arreglen los problemas se dará la información. El
Estado de Tesorería a 31-12-2011 es de
2.566.286,68 €, 359.580 indisponibles porque
son aportaciones que hemos hecho al Patrimonio
Municipal del Suelo y aportaciones al Fondo
estatal de inversión local.
El Sr. Pedro Alemany Pérez comenta que hi ha
337 inconvenients de la interventora a les
intervencions dels regidors sobre les despeses.
El Sr. Pedro Alemany Pérez comenta que hay
337 reparos de la Interventora a las
intervenciones de los concejales sobre los
gastos.
La Sra. Mª Consuelo Ferrer Pellicer explica que
no hi ha 337 inconvenients, sinó que és l'informe
núm. 337.
La Sra. Mª Consuelo Ferrer Pellicer explica que
no hay 337 reparos, sino que es el informe nº
337.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero indica que en
este últim trimestre, hi ha 11 inconvenients i ve a
ser la mitjana de cada un dels trimestres.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero indica que en
este último trimestre, hay 11 reparos y viene a
ser la media de cada uno de los trimestres.
El Sr. Pedro Alemany Pérez indica que llavors hi
ha al voltant de 40 inconvenients en el 2011 i vol
que li confirme este número.
El Sr. Pedro Alemany Pérez indica que entonces
hay alrededor de 40 reparos en el 2011 y quiere
que se le confirme este número.
La Sra. Consuelo Ferrer Pellicer contesta que li'l
confirmarà.
La Sra. Consuelo Ferrer Pellicer contesta que se
le confirmará.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero li prega a la
interventora que, no sols els enumere, sinó
també que els explique, perquè per exemple en
el d'omissió de l'expedient de contractació i la
facturació de distints mesos, entén que es
produïx un únic inconvenient.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero le ruega a la
interventora que no sólo los enumere sino
también que los explique, porque por ejemplo en
el de omisión del expediente de contratación y la
facturación de distintos meses, entiende que se
produce un único reparo.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela comenta que els
arriba hui l'informe i li suggerix que, quan tinga la
liquidació del 2011, li la faça arribar, perquè
només té els informes d'Intervenció i poc més. El
problema de l'aplicació existix, però es podien
haver fet impressions de pantalla o una miqueta
més. Quant als inconvenients cal disminuir-los en
quantitat.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela comenta que les
llega hoy el informe, y le sugiere que cuando
tenga la liquidación del 2011, se la haga llegar,
pues sólo tiene los informes de Intervención y
poco más. El problema de la aplicación existe,
pero se podían haber hecho impresiones de
pantalla o algo más. En cuanto a los reparos hay
que disminuirlos en cantidad.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero contesta que no
s'ha portat perquè no s'ha pogut materialment i
portar coses no fiables, crea una alarma
El Sr. Francisco M. Pérez Melero contesta que no
se ha traído porque no se ha podido
materialmente y traer cosas no fiables, crea una
13
indeguda.
alarma indebida.
ÚNIC. La corporació es dóna per assabentada.
ÚNICO.- La Corporación se da por enterada.
6. RECONEIXEMENT
CRÈDITS 1/2012
6. RECONOCIMIENTO EXTRAJUDICIAL DE
CRÉDITO 1/2012-02-10
EXTRAJUDICIAL
DE
Núm. expedient: 000062/2012-GENSEC
Nº Expediente : 000062/2012-GENSEC
ANTECEDENTS:
ANTECEDENTES:
1r. 05-01-2012. Proposta del regidor delegat
d'Hisenda, amb el següent tenor literal:
1º.- 05-01-2012.- Propuesta del Concejal
delegado de Hacienda, con el siguiente tenor
literal:
“ASSUMPTE: EXPEDIENT RECONEIXEMENT
EXTRAJUDICIAL DE CRÈDITS NÚM. 1/2012..
ASUNTO: EXPEDIENTE RECONOCIMIENTO
EXTRAJUDICIAL DE CRÉDITOS Nº 1/2012..
Sr. Francisco M. Pérez Melero, regidor
d'Hisenda, eleva al Ple de l'Ajuntament la
següent
D. Francisco M. Pérez Melero, Concejal de
Hacienda, elevo al Ayuntamiento Pleno la
siguiente
PROPOSTA D'ACORD
PROPUESTA DE ACUERDO
El Ple de la corporació és l'òrgan competent per a
l'aprovació de despeses meritades en exercicis
anteriors, a l'empara de la Base 5 de les
d'Execució del Pressupost municipal per al 2012,
que és el prorrogat de 2011.
El Pleno de la Corporación es el órgano
competente para la aprobación de gastos
devengados en ejercicios anteriores, al amparo
de la Base 5 de las de Ejecución del Presupuesto
Municipal para 2012, que es el prorrogado de
2011.
L'aprovació dels mencionats gastos es realitza
per mitjà del reconeixement extrajudicial de
crèdits, regulat en l'article 26.2 de l’RD 500/90, de
20 d'abril, el qual pretén superar el principi
d'anualitat pressupostària que ha de regir tot
Pressupost local, pretensió que ha d'anar
ineludiblement unida a la salvaguarda de l'interés
de l'executor de les obres, proveïdor del
subministrament o prestador del servei facturat,
que, segons la doctrina jurisprudencial de la
prohibició de l'enriquiment injust, en cap cas ha
de suportar els perjuís de tramitacions
administratives inadequades, si s’escau.
La aprobación de los mencionados gastos se
realiza mediante el Reconocimiento Extrajudicial
de Créditos, regulado en el artículo 26.2 del R.D.
500/90, de 20 de abril, el cual pretende superar el
principio de anualidad presupuestaria que ha de
regir todo Presupuesto Local, pretensión que ha
de ir ineludiblemente unida a la salvaguarda del
interés del ejecutor de las obras, proveedor del
suministro o prestador del servicio facturado, que
según la doctrina jurisprudencial de la prohibición
del enriquecimiento injusto, en ningún caso ha de
soportar los
perjuicios
de tramitaciones
administrativas inadecuadas, en su caso.
Per això i a la vista de les propostes formulades
pel Sr. Pedro Ramis Soriano, com a regidor
d'Esports, i pel Sr. Pascual Pastor Roca, com a
regidor del programa de Secretaria, per a
procedir a la incoació del corresponent expedient
de reconeixement extrajudicial de crèdits per a la
imputació al Pressupost corrent (2012) d'una
Por ello y a la vista de las propuestas formuladas
por D. Pedro Ramis Soriano como Concejala de
Deportes y D. Pascual Pastor Roca como
Concejal del programa de Secretaria, para
proceder a la incoación del correspondiente
expediente de Reconocimiento Extrajudicial de
Créditos para la imputación al Presupuesto
14
sèrie de despeses dutes
anteriors i no imputades
després de la indicació
causarà perjuí a l'atenció
l'exercici actual.
a terme en exercicis
en el seu moment, i
que la mateixa no
de les necessitats de
corriente (2012) de una serie de gastos llevados
a cabo en ejercicios anteriores y no imputados en
su momento, y tras la indicación de que la misma
no va a causar perjuicio a la atención de las
necesidades del ejercicio actual.
PROPOSE. El reconeixement extrajudicial de
crèdits núm. 1/2012 de les despeses que
suposen estes i considerat, en tot cas,
l'existència
de
sentències
judicials,
la
innecessarietat de procedir a la declaració formal
de nul·litat, l'existència, de no procedir-hi, d'una
situació d'enriquiment injust a favor de
l'Administració i l'absència de culpabilitat per part
de tercer alié a l'Administració, segons el detall
següent:
PROPONGO: el Reconocimiento Extrajudicial
de créditos nº 1/2012 de los gastos que
suponen las mismas, considerando en todo caso
la existencia de sentencias judiciales, la
innecesariedad de proceder a la declaración
formal de nulidad, la existencia, de no proceder a
ello, de una situación de enriquecimiento injusto a
favor de la Administración y la ausencia de
culpabilidad por parte de tercero ajeno a la
Administración, según el siguiente detalle:
PROGRAMA: 3410 DEPORTES.
REGISTRE
/REGISTRO
DATA
RECEPCIÓ/
FECHA
RECEPCIÓN
2009005660
15/01/2010
Fact. C-07 serv. Bus certamen taekwondo, 27,
29/4/01
12011000749
16/12/2011
Fact. 20111280000000027 gasoleo piscina cubierta A030678841 - CEPSA COMERCIAL ESTE S.A.
5.901,18
12011000537
23/11/2011
Fac. F110003294 gasoleo pabellón Maisa Lloret
B03787710 - ZARCAR S.L.
3.732,00
12011000313
08/11/2011
Fac. F110003124 gasoleo piscina, deportes
B03787710 - ZARCAR S.L.
5.448,00
12011000754
16/12/2011
Fac. F110003540 gasoleo piscina, deportes
B03787710 - ZARCAR S.L.
1.000,73
12011000253
02/11/2011
Fac. F110003048 gasoleo pabellón Maisa Lloret,
deportes
B03787710 - ZARCAR S.L.
1.344,00
DESCRIPCIÓ/DESCRIPCIÓN
NIFTERCER-NIF TERCERO
A48028179 - VIAJES ECUADOR S.A.
IMPORT
/IMPORTE
6.221,72
2011003335
05/10/2011
Fac. 1444 cambio flujostato y materiales piscina
/.../
3.957,98
12011000269
04/11/2011
Fac. 1485 materiales piscina, deportes
/.../
684,75
12011000651
05/12/2011
Fac. 1512 mat. Piscina municipal, deportes
/.../
1.771,71
12011000277
07/11/2011
12011000278
07/11/2011
12011000279
07/11/2011
12011000280
07/11/2011
12011000281
07/11/2011
12011000282
07/11/2011
12011000720
14/12/2011
12011000721
14/12/2011
12011000722
14/12/2011
12011000723
14/12/2011
Fac. 6028823314 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
7, deportes
Fac. 6028836566 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
11,
deportes
Fac. 6028836568 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
7,
deportes
Fac. 6028836570 propano campo fútbol Nou Pla,
A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
deportes
Fac. 6028848299 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
7,
deportes
Fac. 6028848301 propano campo fútbol Nou Pla,
A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
deportes
Fac. 6028861621 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
11,
deportes
Fac. 6028861623 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
7,
deportes
Fac. 6028861625 propano polideportivo Torreta,
A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
deportes
Fac. 6028861627 propano campo fútbol Nou pla,
A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
deportes
Total
305,00
366,00
305,00
305,00
302,50
305,00
182,88
607,30
302,50
609,60
33.652,85
15
PROGRAMA: 9202 SECRETARÍA.
REGISTRE
/REGISTRO
DATA RECEPCIÓ/
FECHA
RECEPCIÓN
12012000001
04/01/2012
DESCRIPCIÓ/DESCRIPCIÓN
NIFTERCER-NIF TERCERO
Fact. 1/2012 rectif. 48/2010 hon. Rec. 698/05 c/ Hotel
Luna S.A.
IMPORT
/IMPORTE
/.../
18.801,76
TOTAL
18.801,76
* * * * *
PROGRAMA: 3410 ESPORTS.
REGISTRO/REGISTRE
2009005660
FECHA
RECEPCIÓN/
DATA RECEPCIÓ
15/01/2010
12011000749
16/12/2011
12011000537
23/11/2011
12011000313
12011000754
12011000253
08/11/2011
16/12/2011
02/11/2011
2011003335
12011000269
12011000651
12011000277
05/10/2011
04/11/2011
05/12/2011
07/11/2011
12011000278
07/11/2011
12011000279
07/11/2011
12011000280
07/11/2011
12011000281
07/11/2011
12011000282
07/11/2011
12011000720
14/12/2011
12011000721
14/12/2011
12011000722
14/12/2011
12011000723
14/12/2011
DESCRIPCIÓN
/DESCRIPCIÓ
NIF TERCERO
/NIF TERCER
IMPORTE
/IMPORT
Fra. C-07 serv. Bus certamen taekwondo,
27, 29/4/01
Fra. 20111280000000027 gasoil piscina
coberta
Fac. F110003294 gasoil pavelló Maisa
Lloret
Fac. F110003124 gasoil piscina, esports
Fac. F110003540 gasoil piscina, esports
Fac. F110003048 gasoil pavelló Maisa
Lloret, esports
Fac. 1444 canvi flujostato i materials piscina
Fac. 1485 materials piscina, esports
Fac. 1512 mat. Piscina municipal, esports
Fac. 6028823314 propà camp futbol José
Calsita 7, esports
Fac. 6028836566 propà camp futbol José
Calsita 11, Esports
Fac. 6028836568 propà camp futbol José
Calsita 7, Esports
Fac. 6028836570 propà camp futbol Nou
Pla, Esports
Fac. 6028848299 propà camp futbol José
Calsita 7, Esports
Fac. 6028848301 propà camp futbol Nou
Pla, Esports
Fac. 6028861621 propà camp futbol José
Calsita 11, Esports
Fac. 6028861623 propà camp futbol José
Calsita 7, Esports
Fac. 6028861625 propà poliesportiu Torreta,
esports
Fac. 6028861627 propà camp futbol Nou
pla, esports
A48028179 - VIAJES EQUADOR SA
6.221,72
A030678841 - CEPSA COMERCIAL
ESTE SA
B03787710 - ZARCAR SL
5.901,18
B03787710 - ZARCAR SL
B03787710 - ZARCAR SL
B03787710 - ZARCAR SL
5.448,00
1.000,73
1.344,00
/.../
/.../
/.../
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
Total
- CEPSA GAS LICUADO
3.957,98
684,75
1.771,71
305,00
- CEPSA GAS LICUADO
366,00
- CEPSA GAS LICUADO
305,00
3.732,00
- CEPSA GAS LICUADO
305,00
- CEPSA GAS LICUADO
302,50
- CEPSA GAS LICUADO
305,00
- CEPSA GAS LICUADO
182,88
- CEPSA GAS LICUADO
607,30
- CEPSA GAS LICUADO
302,50
- CEPSA GAS LICUADO
609,60
33.652,85
PROGRAMA: 9202 SECRETARIA.
REGISTRE/REGISTRE
12012000001
DATA
RECEPCIÓ/
DATA RECEPCIÓ
04/01/2012
DESCRIPCIÓ/DESCRIPCIÓ
NIFTERCER-NIF TERCER
IMPORT/IMPORT
Fra. 1/2012 rectif. 48/2010 hàs. Rec.
698/05 c/ Hotel Luna S.A.
/.../
18.801,76
TOTAL
18.801,76
2n. 09-01-2012. Informe d'Intervenció.
2º.-09-01-2012.- Informe de Intervención.
3r. 12-01-2012. Dictamen favorable de la
Comissió Informativa d'Hisenda, Contractació,
Comerç i Educació.
3º.- 12-01-2012.- Dictamen favorable de la
Comisión Informativa de Hacienda, contratación,
comercio y Educación.
INTERVENCIONS
INTERVENCIONES
El Sr. Francisco M. Pérez Melero explica que és
el primer reconeixement que fem i es tracta
d'imputar al pressupost actual, que és pressupost
prorrogat, despeses d'exercicis anteriors que no
El Sr. Francisco M. Pérez Melero explica que es
el primer reconocimiento que hacemos y se trata
de imputar al presupuesto actual, que es
presupuesto prorrogado, gastos de ejercicios
16
es van poder comptabilitzar per falta de
consignació pressupostària. Correspon a dos
àrees de despesa: Esports i Secretaria.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifesta que, en
relació amb les factures de gasoil, són de dates
molt pròximes i l’import ascendix a 16.000 €, si és
per escalfar aigua de la piscina durant dos
mesos, s'hauria de pensar en no fer eixa
despesa.
anteriores que no se pudieron contabilizar por
falta
de
consignación
presupuestaria.
Corresponde a dos áreas de gastos, Deportes y
Secretaria.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifiesta que en
relación a facturas de gasoil son de fechas muy
próximas y su importe asciende a 16.000 €, si
es por calentar agua de la piscina durante dos
meses, se debería pensar en no hacer ese gasto.
El Sr. Pedro Ramis Soriano manifesta que no sap
les dates, però es tracta dels 2 mesos més freds
de l'any, la piscina està gastant molt de gasoil. A
l'estiu no es gasta res pràcticament. Quant a les
consideracions que estàs fent, manifesta que
l'Equip de Govern està actuant en conseqüència i
t'informarem quan tinguem alguna cosa
d'informació sobre este tema.
El Sr. Pedro Ramis Soriano manifiesta que no
sabe las fechas, pero se trata de los 2 meses
más fríos del año, la piscina está gastando
mucho gasoil. En verano no se gasta nada
prácticamente. En cuanto a las consideraciones
que estás haciendo, manifiesta que el equipo de
gobierno está actuando en consecuencia y te
informaremos cuando tengamos algo de
información al respecto.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero afig que hi ha
factures, no només de la piscina, sinó també del
pavelló Maisa Lloret. I en els mesos d'hivern es
gasta al voltant de 6.000 € al mes.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero añade que hay
facturas no sólo de la piscina sino también del
Pabellón Maisa Lloret. Y en los meses de
invierno se gasta alrededor de 6000 € al mes.
Per tot això, S'ACORDA PER:
Por todo ello, SE ACUERDA POR:
11 vots a favor de Partit Popular (Sr. Jaime
Lloret Lloret, Sr. Jerónimo Lloret Sellés, Sra. Mª
del Rosario Escrig Llinares, Sr. Pedro Ramis
Soriano, Sra. Sandra Fernández Núñez, Sr. José
Lloret Martínez, Sra. Josefa María Arlandiz
Pérez, Sr. Francisco Manuel Pérez Melero, Sra.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, Sr. Pascual
Pastor Roca, Sra. Dolores Such Nogueroles) i 9
abstencions de Partit Socialista Obrer
Espanyol (Sr. Gaspar Lloret Valenzuela, Sr. José
Ramón Arribas Méndez, Sra. Miriam Santamaría
Durá, Sr. Jaime Ramis Galiana, Sra. María de ls
Ángeles Gualde Orozco), Esquerra Unida (Sr.
José Carlos Gil Piñar, Sra. Rosa María López
Rodríguez, Sr. José Ambrosio Vila Sellés) i Gent
per la Vila (Sr. Pedro Alemany Pérez i Sr. Pascal
Amigo de Vleeschauwer).
11 votos a favor de Partido Popular (D. Jaime
Lloret Lloret, D. Jerónimo Lloret Sellés, Dña. Mª
del Rosario Escrig Llinares, D. Pedro Ramis
Soriano, Dña. Sandra Fernández Núñez, D. José
Lloret Martínez, Dña. Josefa María Arlandiz
Pérez, D. Francisco Manuel Pérez Melero, Dña.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, D. Pascual
Pastor Roca, Dña. Dolores Such Nogueroles) y 9
abstenciones de
Partido Socialista Obrero
Español ( D. Gaspar Lloret Valenzuela, D. José
Ramón Arribas Méndez, Dña. Miriam Santamaría
Durá, D. Jaime Ramis Galiana, Dña. María de
los Angeles Gualde Orozco), Esquerra Unida (
D. José Carlos Gil Piñar, D. José Ambrosio Vila
Sellés), y Gent per la Vila (D. Pedro Alemany
Pérez,
D.
Pascal
Amigo de Vleeschauwer)
Únic. Aprovar el reconeixement extrajudicial de
crèdits núm. 1/2012 de les despeses que
suposen les mateixes i considerar, en tot cas,
l'existència
de
sentències
judicials,
la
innecessarietat de procedir a la declaració formal
de nul·litat, l'existència, de no procedir-hi, d'una
situació d'enriquiment injust a favor de
l'Administració i l'absència de culpabilitat per part
Único.- Aprobar el Reconocimiento Extrajudicial
de créditos nº 1/2012 de los gastos que suponen
las mismas, considerando en todo caso la
existencia
de
sentencias
judiciales,
la
innecesariedad de proceder a la declaración
formal de nulidad, la existencia, de no proceder a
ello, de una situación de enriquecimiento injusto a
favor de la Administración y la ausencia de
17
de tercer alié a l'Administració, segons el detall
següent:
culpabilidad por parte de tercero ajeno a la
Administración, según el siguiente detalle:
PROGRAMA: 3410 DEPORTES.
REGISTRE
/REGISTRO
DATA
RECEPCIÓ/
FECHA
RECEPCIÓN
2009005660
15/01/2010
Fact. C-07 serv. Bus certamen taekwondo, 27,
29/4/01
12011000749
16/12/2011
Fact. 20111280000000027 gasoleo piscina cubierta A030678841 - CEPSA COMERCIAL ESTE S.A.
5.901,18
12011000537
23/11/2011
Fac. F110003294 gasoleo pabellón Maisa Lloret
B03787710 - ZARCAR S.L.
3.732,00
12011000313
08/11/2011
Fac. F110003124 gasoleo piscina, deportes
B03787710 - ZARCAR S.L.
5.448,00
12011000754
16/12/2011
Fac. F110003540 gasoleo piscina, deportes
B03787710 - ZARCAR S.L.
1.000,73
12011000253
02/11/2011
Fac. F110003048 gasoleo pabellón Maisa Lloret,
deportes
B03787710 - ZARCAR S.L.
1.344,00
DESCRIPCIÓ/DESCRIPCIÓN
IMPORT
/IMPORTE
NIFTERCER-NIF TERCERO
A48028179 - VIAJES ECUADOR S.A.
6.221,72
2011003335
05/10/2011
Fac. 1444 cambio flujostato y materiales piscina
/.../
3.957,98
12011000269
04/11/2011
Fac. 1485 materiales piscina, deportes
/.../
684,75
12011000651
05/12/2011
Fac. 1512 mat. Piscina municipal, deportes
/.../
1.771,71
12011000277
07/11/2011
12011000278
07/11/2011
12011000279
07/11/2011
12011000280
07/11/2011
12011000281
07/11/2011
12011000282
07/11/2011
12011000720
14/12/2011
12011000721
14/12/2011
12011000722
14/12/2011
12011000723
14/12/2011
Fac. 6028823314 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
7, deportes
Fac. 6028836566 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
11,
deportes
Fac. 6028836568 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
7,
deportes
Fac. 6028836570 propano campo fútbol Nou Pla,
A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
deportes
Fac. 6028848299 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
7,
deportes
Fac. 6028848301 propano campo fútbol Nou Pla,
A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
deportes
Fac. 6028861621 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
11,
deportes
Fac. 6028861623 propano campo fútbol José Calsita A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
7,
deportes
Fac. 6028861625 propano polideportivo Torreta,
A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
deportes
Fac. 6028861627 propano campo fútbol Nou pla,
A80339062 – CEPSA GAS LICUADO S.A.
deportes
Total
305,00
366,00
305,00
305,00
302,50
305,00
182,88
607,30
302,50
609,60
33.652,85
PROGRAMA: 9202 SECRETARÍA.
REGISTRE
/REGISTRO
DATA RECEPCIÓ/
FECHA
RECEPCIÓN
12012000001
04/01/2012
DESCRIPCIÓ/DESCRIPCIÓN
NIFTERCER-NIF TERCERO
Fact. 1/2012 rectif. 48/2010 hon. Rec. 698/05 c/ Hotel
Luna S.A.
IMPORT
/IMPORTE
/.../
18.801,76
TOTAL
18.801,76
* * * * *
PROGRAMA: 3410 ESPORTS.
REGISTRO/REGISTRE
2009005660
FECHA
RECEPCIÓN/
DATA RECEPCIÓ
15/01/2010
DESCRIPCIÓN
/DESCRIPCIÓ
NIF TERCERO
/NIF TERCER
IMPORTE
/IMPORT
Fra. C-07 serv. Bus certamen taekwondo,
A48028179 - VIAJES EQUADOR SA
6.221,72
18
12011000749
16/12/2011
12011000537
23/11/2011
12011000313
12011000754
12011000253
08/11/2011
16/12/2011
02/11/2011
2011003335
12011000269
12011000651
12011000277
05/10/2011
04/11/2011
05/12/2011
07/11/2011
12011000278
07/11/2011
12011000279
07/11/2011
12011000280
07/11/2011
12011000281
07/11/2011
12011000282
07/11/2011
12011000720
14/12/2011
12011000721
14/12/2011
12011000722
14/12/2011
12011000723
14/12/2011
27, 29/4/01
Fra. 20111280000000027 gasoil piscina
coberta
Fac. F110003294 gasoil pavelló Maisa
Lloret
Fac. F110003124 gasoil piscina, esports
Fac. F110003540 gasoil piscina, esports
Fac. F110003048 gasoil pavelló Maisa
Lloret, esports
Fac. 1444 canvi flujostato i materials piscina
Fac. 1485 materials piscina, esports
Fac. 1512 mat. Piscina municipal, esports
Fac. 6028823314 propà camp futbol José
Calsita 7, esports
Fac. 6028836566 propà camp futbol José
Calsita 11, Esports
Fac. 6028836568 propà camp futbol José
Calsita 7, Esports
Fac. 6028836570 propà camp futbol Nou
Pla, Esports
Fac. 6028848299 propà camp futbol José
Calsita 7, Esports
Fac. 6028848301 propà camp futbol Nou
Pla, Esports
Fac. 6028861621 propà camp futbol José
Calsita 11, Esports
Fac. 6028861623 propà camp futbol José
Calsita 7, Esports
Fac. 6028861625 propà poliesportiu Torreta,
esports
Fac. 6028861627 propà camp futbol Nou
pla, esports
A030678841 - CEPSA COMERCIAL
ESTE SA
B03787710 - ZARCAR SL
5.901,18
B03787710 - ZARCAR SL
B03787710 - ZARCAR SL
B03787710 - ZARCAR SL
5.448,00
1.000,73
1.344,00
/.../
/.../
/…/
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
A80339062
SA
Total
- CEPSA GAS LICUADO
3.957,98
684,75
1.771,71
305,00
- CEPSA GAS LICUADO
366,00
- CEPSA GAS LICUADO
305,00
- CEPSA GAS LICUADO
305,00
- CEPSA GAS LICUADO
302,50
- CEPSA GAS LICUADO
305,00
- CEPSA GAS LICUADO
182,88
- CEPSA GAS LICUADO
607,30
- CEPSA GAS LICUADO
302,50
- CEPSA GAS LICUADO
609,60
3.732,00
33.652,85
PROGRAMA: 9202 SECRETARIA.
REGISTRE/REGISTRE
12012000001
DATA
RECEPCIÓ/
DATA RECEPCIÓ
04/01/2012
DESCRIPCIÓ/DESCRIPCIÓ
NIFTERCER-NIF TERCER
Fra. 1/2012 rectif. 48/2010 hàs. Rec.
698/05 c/ Hotel Luna S.A.
IMPORT/IMPORT
/.../
18.801,76
TOTAL
18.801,76
7. APROVACIÓ DEL COMPTE GENERAL DE
L'AJUNTAMENT DE LA VILA JOIOSA
REFERIT A L'EXERCICI 2010.
7. APROVACIÓ DEL COMPTE GENERAL DE
L’AJUNTAMETN DE LA VILA JOIOSA
REFERENTE AL EJERCICIO 2010.
Núm. expedient: 000063/2012-GENSEC
Nº Expediente : 000063/2012-GENSEC
ANTECEDENTS:
ANTECEDENTES:
1r.09-01-2012. Proposta de l'Alcaldia, per a
procedir a l'aprovació definitiva del compte
general de l'exercici 2010 de l'Ajuntament de la
Vila Joiosa, del següent tenor literal:
1º.-09-01-2012.- Propuesta de la Alcaldía para
proceder a la aprobación definitiva de la Cuenta
General del ejercicio 2010 del Ayuntamiento de
Villajoyosa, del siguiente tenor literal:
PROPOSTA DE L'ALCALDIA PRESIDÈNCIA
PROPUESTA DE LA ALCALDÍA-PRESIDENCIA
El senyor Jaime Lloret Lloret, com a alcalde
president de l'il·lustríssim Ajuntament de la Vila
Joiosa, i en relació amb l'aprovació del Compte
general de l'exercici 2010, destaca la tasca
exercida pel Departament d'Intervenció per a
ultimar l'elaboració d'este compte general,
presentat amb una reducció de temps
considerable, respecte a les demores produïdes
en la remissió dels anteriors Comptes generals.
Tal com s'ha manifestat en distintes ocasions, un
dels motius pels quals es produïxen demores en
Don Jaime Lloret Lloret, como Alcalde-Presidente
del Ilustrísimo Ayuntamiento de La Vila Joiosa, y
en relación con la aprobación de la Cuenta
General del ejercicio 2010, destaca la labor
desempeñada
por
el
Departamento
de
Intervención para ultimar la elaboración de esta
Cuenta General presentada con una reducción
de tiempo considerable respecto a las demoras
producidas en la remisión de las anteriores
Cuentas Generales. Tal y como se ha
manifestado en distintas ocasiones, uno de los
19
la rendició dels comptes generals es basa en els
requeriments i les prioritats que els diversos
equips de Govern sol·licitem al Departament
d'Intervenció. Es tracta de requeriments i de
prioritats que, si bé no són les taxativament
fixades per la Llei per a ser exercides pel
Departament d'Intervenció, la seua falta de
tramitació afectaria els interessos municipals
sense que les mateixes puguen ser delegades en
un altre personal o departaments, ja que no tenen
coneixements
simultanis
en
matèria
pressupostària, comptable i jurídica. Sense obviar
que el personal actiu, que presta els serveis en
Intervenció, representa un 2 % de la plantilla de
personal d'este Ajuntament (9 treballadors dels
404 que treballen en el consistori), percentatge
que es reduïx al 0,74% si considerem únicament
el personal tècnic adscrit a este Departament. I
tot això tenint en compte que l'Ajuntament de la
Vila Joiosa va tancar la liquidació pressupostària
de l'exercici 2010 amb un muntant de despeses
reconegudes que van ascendir a 37.178.254,94 €
i d'ingressos de 35.362.055,60 €.
motivos por los que se producen demoras en la
rendición de las Cuentas Generales se basa en
los requerimientos y prioridades que los distintos
equipos de gobierno solicitamos al Departamento
de Intervención. Se trata de requerimientos y de
prioridades que, si bien no son las taxativamente
previstas por la Ley para ser ejercidas por el
Departamento de Intervención, su falta de
tramitación afectaría a los intereses municipales
sin que las mismas puedan ser delegadas en otro
personal o departamentos, puesto que carecen
de conocimientos simultáneos en materia
presupuestaria, contable y jurídica. Sin obviar
que el personal activo que presta sus servicios en
Intervención representa un 2 % de la plantilla de
personal de este Ayuntamiento (9 trabajadores
de los 404 que trabajan en el consistorio),
porcentaje que se reduce al 0,74% si
consideramos únicamente el personal técnico
adscrito a este departamento. Y todo ello
teniendo en cuenta que el Ayuntamiento de
Villajoyosa cerró su liquidación presupuestaria
del ejercicio 2010 con un montante de gastos
reconocidos que ascendieron a 37.178.254,94 €
y de ingresos de 35.362.055,60 €.
El Compte general de l'exercici 2010 ha sigut
sotmés als tràmits següents:
La Cuenta General del ejercicio 2010, ha sido
sometida a los siguientes trámites:
1. Convocatòria de la Comissió Especial de
Comptes realitzada el 24 d'octubre de 2011,
mitjançant el Decret d'Alcaldia núm. 3828, de 27
de setembre del present.
1.Convocatoria de la Comisión Especial de
Cuentas a celebrar el 24 de octubre de 2011
mediante Decreto de Alcaldía nº 3828 de 27 de
septiembre del presente.
2. Remissió telemàtica a la Sindicatura de
Comptes de la informació relativa al Compte
general de l'exercici 2010, el 27 de setembre de
2011, tant de l'Ajuntament de la Vila Joiosa com
dels
organismes
autònoms
dependents:
"Fundació
Pública
Parra-Conca"
i Centre Municipal "Hospital Asil Santa Marta".
2.Remisión telemática a la Sindicatura de
Cuentas de la información relativa a la Cuenta
General del ejercicio 2010 el 27 de septiembre de
2011, tanto del Ayuntamiento de Villajoyosa
como
de
sus
Organismos
Autónomos
Dependientes: “Fundación Pública Parra-Conca”
y Centro Municipal “Hospital Asilo Santa Marta”.
3. Realtizació de la Comissió Especial de
Comptes, el dia 24 d'octubre de 2011, en què es
dictamina favorablement.
3.Celebración de la Comisión Especial de
Cuentas el día 24 de octubre
de 2011
dictaminándose favorablemente.
4. Publicació en el Butlletí Oficial Provincial
d'Alacant núm. 220, del 16 de novembre de 2011,
de l'edicte d'exposició pública i inici del període
de presentació de reclamacions, d’inconvenients
o d’observacions a la mateixa.
4.Publicación en el Boletín Oficial Provincial de
Alicante nº 220, del 16 de noviembre de 2011 del
edicto de exposición pública e inicio del período
de presentación de reclamaciones, reparos u
observaciones a la misma.
5. Certificat del secretari general, de 20 de
desembre del present, de no-presentació de
5.Certificado del Secretario General de fecha 20
de diciembre del presente de no presentación de
20
reclamacions, d’inconvenients o d’observacions.
reclamaciones, reparos u observaciones.
Una vegada efectuats tots estos tràmits i com
que durant el període d'exposició pública d'este
Compte general no s'hi han presentat
reclamacions, inconvenients ni observacions, es
remeten novament, acompanyades de l'informe
d'Intervenció 267/2011, de 23 de setembre, a la
Comissió Especial de Comptes perquè emeta
nou informe abans de la seua elevació al Ple per
a la seua aprovació definitiva, conforme a l'art.
212 del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de
març, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei
Reguladora de les Hisendes Locals.
Una vez efectuados todos estos trámites y
considerando que durante el período de
exposición pública de esta Cuenta General no se
han presentado reclamaciones, reparos ni
observaciones a las mismas, se remiten
nuevamente, acompañadas del informe de
intervención 267/2011, de 23 de septiembre, a la
Comisión Especial de Cuentas para que emita
nuevo informe antes de su elevación al Pleno
para su aprobación definitiva, conforme al art.
212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de
marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido
de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.
Per tot això, ES PROPOSA a la Comissió
Especial de Comptes informar favorablement del
compte general d'esta corporació Local per a
l'exercici 2010.
Por todo ello, SE PROPONE a la Comisión
Especial de Cuentas informar favorablemente la
Cuenta General de esta Corporación Local para
el ejercicio 2010.
Una vegada dictaminades favorablement per la
Comissió Especial de Comptes, esta Alcaldia
Presidència PROPOSA AL PLE:
Una vez dictaminadas favorablemente por la
Comisión Especial de Cuentas, esta AlcaldíaPresidencia PROPONE AL PLENO:
PRIMER. L'aprovació del Compte general de
l'exercici 2010, conforme a l'art. 212 del Reial
Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual
s'aprova el Text Refós de la Llei Reguladora de
les Hisendes Locals.
PRIMERO: La aprobación de la Cuenta General
del ejercicio 2010 conforme al art. 212 del Real
Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el
que se aprueba el Texto Refundido de la Ley
Reguladora de las Haciendas Locales.
SEGON. Retre l'acord plenari d'aprovació a
l'òrgan de fiscalització externa de la Comunitat
Valenciana, és a dir, a la Sindicatura de
Comptes.
SEGUNDO: Rendir al órgano de fiscalización
externa de la Comunidad Valenciana, esto es, a
la Sindicatura de Cuentas, el acuerdo plenario de
aprobación de las mismas.
2n. Dictamen de la Comissió Especial de
Comptes.
2º.- Dictamen de la Comisión Especial de
Cuentas.
INTERVENCIONS
INTERVENCIONES
El Sr. Francisco M. Pérez Melero explica la
proposta d'acord i diu que els comptes generals
s'han remés de forma telemàtica a la Sindicatura
de Comptes. No s'han presentat al·legacions en
el període d'al·legacions. A pesar d'haver-hi
romanents totals positius, estos romanents
esdevenen negatius per tres fets fonamentals:
El Sr. Francisco M. Pérez Melero explica la
propuesta de acuerdo y dice que las cuentas
generales se han remitido de forma telemática a
la Sindicatura de Cuentas. No se han presentado
alegaciones en el período de alegaciones. A
pesar de haber remanentes totales positivos,
estos remanentes devienen negativos por tres
hechos fundamentales:
- En la liquidació d'un dels exercicis, es
pressuposta una sanció urbanística de 12
milions i es considera com de cobrament
- En la liquidación de uno de los ejercicios, se
presupuesta una sanción urbanística de 12
millones y se considera como de dudoso
21
dubtós.
- I dos fets recurrents: un d'ells és el finançament
descompassat de despeses
- I l'evolució dels ingressos urbanístics.
cobro.
- Y dos hechos recurrentes: uno de ellos es la
desacompasada financiación de gastos
- Y la evolución de los ingresos urbanísticos.
I quant a les recomanacions d'Intervenció,
destaca.
Y en cuanto a las
Intervención, destaca.
- En l'elaboració del pressupost de l'entitat, s'ha
de fer amb més rigor respecte als ingressos
urbanístics.
- Posar fi a la pràctica de despeses que no tenen
consignació pressupostària.
- En la elaboración del presupuesto de la
Entidad, se debe hacer con más rigor respecto
a los Ingresos urbanísticos.
- Poner fin a la práctica de gastos que no tienen
consignación presupuestaria.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta si,
en data de hui, ha actualitzat un inventari del
Patrimoni de l'Ajuntament, perquè eixa dada seria
important per a valorar la situació econòmica de
l'Ajuntament.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta si a
fecha de hoy hay actualizado un inventario del
Patrimonio del Ayuntamiento, porque ese dato
sería importante para valorar la situación
económica del Ayuntamiento.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero contesta que
no, però s'està en este tema.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero contesta que
no, pero se está en ello.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela manifesta que en
l'informe d'indicadors econòmics, tenim dades
rellevants, parla de solvència a curt termini i
d'endeutament per habitant per un import de 457
€. Seria una suspensió de pagaments immediata.
La liquiditat immediata estem en un 0,18; del tram
d'1 a 2 seria anar a Suspensió de pagaments.
L'autonomia ens parla de 0,79, estem en el límit.
Un altre indicador és superàvit o dèficit per
habitant se situa en – 33,62; però no ha vist la
ràtio de tresoreria.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela manifiesta que
en el informe de indicadores económicos,
tenemos datos relevantes, habla de solvencia a
corte plazo y de endeudamiento por habitante
por importe de 457 €. Sería una suspensión de
pagos inmediata. La liquidez inmediata estamos
en un 0’18. Del tramo de 1 a 2 sería ir a
Suspensión de pagos. La autonomía nos habla
de 0’79, estamos en el límite. Otro indicador es
superávit o déficit por habitante se sitúa en –
33’62. Pero no ha visto la ratio de tesorería.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero indica que la
ràtio de Tresoreria s'aplica a l'empresa i la
Tresoreria la conforma únicament la caixa i hi ha
saldo líquid en entitats financeres.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero indica que la
ratio de Tesorería se aplica a la empresa y la
Tesorería la conforma únicamente la caja y hay
saldo líquidos en Entidades financieras.
La Sra. Consuelo Ferrer Pellicer explica que la
ràtio de liquiditat immediata és la ràtio de
Tresoreria.
La Sra. Consuelo Ferrer Pellicer explica que la
ratio de liquidez inmediata es la ratio de
Tesorería.
El Sr. Pedro Alemany Pérez indica que Gent per
la Vila va a abstindre's perquè no estava en la
corporació en l'exercici 2010. Cal felicitar els
membres de l'Equip de Govern perquè durant els
exercicis 2008 i 2009 van aconseguir que
haguera superàvit. Se suma a la proposta de
José Ramón Arribas que s'actualitze l'inventari de
Patrimoni del municipi. Manifesta que el
Restaurante Modesto està dins de la Cala de la
Vila i no de Finestrat, perquè els rius delimiten les
El Sr. Pedro Alemany Pérez indica que Gent per
la Vila va a abstenerse porque no estaba en la
Corporación en el ejercicio 2010. Cabe felicitar a
los miembros del equipo de gobierno pues
durante los ejercicios 2008 y 2009 consiguieron
que hubiera superávit. Se suma a la propuesta
de José Ramón Arribas de que se actualice el
inventario
de
patrimonio
del
municipio.
Manifiesta que el Restaurante Modesto está
dentro de la Cala de la Vila y no de Finestrat,
recomendaciones
de
22
poblacions i,a poc a poc, s'ha perdut Patrimoni
que és el nostre.
porque los ríos delimitan las poblaciones y poco a
poco se ha perdido patrimonio que es nuestro.
El Sr. Jaime Lloret Lloret indica que els acords
estan clars i són de 1965. La platja és de
Finestrat i hi ha un molló que delimita el que
pertany a Finestrat i a la Vila. Sí que cal fer un
inventari de Patrimoni del Municipi, però Casa
Modesto està aclarit.
El Sr. Jaime Lloret Lloret indica que los acuerdos
están claros y son de 1965. La Playa es de
Finestrat y hay un mojón que delimita lo que
pertenece a Finestrat y a la Vila. Sí que hay que
hacer un inventario de patrimonio del Municipio,
pero Casa Modesto está aclarado.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifesta que hi ha
acords anteriors que diuen que pertany a
l'Ajuntament de la Vila Joiosa.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifiesta que hay
acuerdos anteriores que dicen que pertenece al
Ayuntamiento de Villajoyosa.
El Sr. Jaime Lloret Lloret indica que l'acord que
val és el posterior en el temps.
El Sr. Jaime Lloret Lloret indica que el acuerdo
que vale es el posterior en el tiempo.
Per tot això, S'ACORDA PER:
Por todo ello, SE ACUERDA POR:
11 vots a favor de Partit Popular (Sr. Jaime
Lloret Lloret, Sr. Jerónimo Lloret Sellés, Sra. Mª
del Rosario Escrig Llinares, Sr. Pedro Ramis
Soriano, Sra. Sandra Fernández Núñez, Sr. José
Lloret Martínez, Sra. Josefa María Arlandiz
Pérez, Sr. Francisco Manuel Pérez Melero, Sra.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, Sr. Pascual
Pastor Roca, Sra. Dolores Such Nogueroles) i 9
abstencions de Partit Socialista Obrer
Espanyol (Sr. Gaspar Lloret Valenzuela, Sr. José
Ramón Arribas Méndez, Sra. Miriam Santamaría
Durá, Sr. Jaime Ramis Galiana, Sra. María de ls
Ángeles Gualde Orozco), Esquerra Unida (Sr.
José Carlos Gil Piñar, Sra. Rosa María López
Rodríguez, Sr. José Ambrosio Vila Sellés) i Gent
per la Vila (Sr. Pedro Alemany Pérez i Sr. Pascal
Amigo de Vleeschauwer).
11 votos a favor de Partido Popular (D. Jaime
Lloret Lloret, D. Jerónimo Lloret Sellés, Dña. Mª
del Rosario Escrig Llinares, D. Pedro Ramis
Soriano, Dña. Sandra Fernández Núñez, D. José
Lloret Martínez, Dña. Josefa María Arlandiz
Pérez, D. Francisco Manuel Pérez Melero, Dña.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, D. Pascual
Pastor Roca, Dña. Dolores Such Nogueroles), y 9
abstenciones de
Partido Socialista Obrero
Español ( D. Gaspar Lloret Valenzuela, D. José
Ramón Arribas Méndez, Dña. Miriam Santamaría
Durá, D. Jaime Ramis Galiana, Dña. María de
los Angeles Gualde Orozco), Esquerra Unida (
D. José Carlos Gil Piñar, D. José Ambrosio Vila
Sellés), y Gent per la Vila (D. Pedro Alemany
Pérez, D. Pascal Amigo de Vleeschauwer)
PRIMER. L'aprovació del Compte general de
l'exercici 2010, conforme a l'art. 212 del Reial
Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel
qual s'aprova el Text Refós de la Llei Reguladora
de les Hisendes Locals.
PRIMERO: La aprobación de la Cuenta General
del ejercicio 2010 conforme al art. 212 del Real
Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el
que se aprueba el Texto Refundido de la Ley
Reguladora de las Haciendas Locales.
SEGON. Retre l'acord plenari d'aprovació a
l'òrgan de fiscalització externa de la Comunitat
Valenciana, és a dir, a la Sindicatura de
Comptes.
SEGUNDO: Rendir al órgano de fiscalización
externa de la Comunidad Valenciana, esto es, a
la Sindicatura de Cuentas, el acuerdo plenario de
aprobación de las mismas.
8. RECONEIXEMENT
CRÈDITS 2/2012
8. RECONOCIMIENTO EXTRAJUDUCIAL DE
CRÉDITO 2/12
EXTRAJUDICIAL
Núm. expedient: 000064/2012-GENSEC
DE
Nº Expediente : 000064/2012-GENSEC
23
ANTECEDENTS:
ANTECEDENTES:
1r. 19-01-2012. Proposta del regidor d'Hisenda,
amb el següent tenor literal:
1º.-19-01-2012.- Propuesta del Concejal
hacienda, con el siguiente tenor literal:
ASSUMPTE: EXPEDIENT RECONEIXEMENT
EXTRAJUDICIAL DE CRÈDITS NÚM. 2/2012.
ASUNTO: EXPEDIENTE RECONOCIMIENTO
EXTRAJUDICIAL DE CRÉDITOS Nº 2/2012..
Sr. Francisco M. Pérez Melero, regidor
d'Hisenda, eleve al Ple de l'Ajuntament la
següent
D. Francisco M. Pérez Melero, Concejal de
Hacienda, elevo al Ayuntamiento Pleno la
siguiente
PROPOSTA D'ACORD
PROPUESTA DE ACUERDO
El Ple de la corporació és l'òrgan competent per a
l'aprovació de despeses meritades en exercicis
anteriors, a l'empara de la Base 5 de les
d'Execució del Pressupost municipal per al 2012,
que és el prorrogat de 2011.
El Pleno de la Corporación es el órgano
competente para la aprobación de gastos
devengados en ejercicios anteriores, al amparo
de la Base 5 de las de Ejecución del Presupuesto
Municipal para 2012, que es el prorrogado de
2011.
L'aprovació de les mencionades despeses es
realitza per mitjà del reconeixement extrajudicial
de crèdits, regulat en l'article 26.2 de l’RD 500/90,
de 20 d'abril, el qual pretén superar el principi
d'anualitat pressupostària que ha de regir tot
Pressupost local, pretensió que ha d'anar
ineludiblement unida a la salvaguarda de l'interés
de l'executor de les obres, proveïdor del
subministrament o prestador del servici facturat,
que, segons la doctrina jurisprudencial de la
prohibició de l'enriquiment injust, en cap cas, ha
de suportar els perjuís de tramitacions
administratives inadequades, si s’escau.
La aprobación de los mencionados gastos se
realiza mediante el Reconocimiento Extrajudicial
de Créditos, regulado en el artículo 26.2 del R.D.
500/90, de 20 de abril, el cual pretende superar el
principio de anualidad presupuestaria que ha de
regir todo Presupuesto Local, pretensión que ha
de ir ineludiblemente unida a la salvaguarda del
interés del ejecutor de las obras, proveedor del
suministro o prestador del servicio facturado, que
según la doctrina jurisprudencial de la prohibición
del enriquecimiento injusto, en ningún caso ha de
soportar los
perjuicios
de tramitaciones
administrativas inadecuadas, en su caso.
Per mitjà de la modificació pressupostària per
incorporació de romanents de crèdit 1/2012
aprovada per Resolució de la Regidoria
d'Hisenda núm. 0084, de 16 de gener de 2012,
per un import de 24.027,24 €, s'han afectat
crèdits pressupostaris per a la tramitació d'este
expedient, que són el mitjà financer dels
ingressos obtinguts de la formalització del
contracte d'alienació del sobrant de via pública
amb núm. de codi d'inventari E1PR02, siti en C/
Alemanya, firmat amb el Sr. /.../.
Mediante la Modificación Presupuestaria por
Incorporación de Remanentes de Crédito 1/2012
aprobada por Resolución de la Concejalía de
Hacienda nº 0084, de 16 de enero de 2012,
por importe de 24.027,24 €, se han afectado
créditos presupuestarios para la tramitación de
este expediente, siendo el medio financiero los
ingresos obtenidos de la formalización del
contrato de enajenación del sobrante de vía
pública con nº de código de inventario E1PR02,
sito en la C/Alemania, firmado con D. /.../.
Per això i a la vista de la proposta formulada pel
Sr. Pedro Ramis Soriano, com a regidor
d'Esports, per a procedir a la incoació del
corresponent expedient de reconeixement
extrajudicial de crèdits per a la imputació al
Por ello y a la vista de la propuesta formulada por
D. Pedro Ramis Soriano como Concejal de
Deportes para proceder a la incoación del
correspondiente expediente de Reconocimiento
Extrajudicial de Créditos para la imputación al
Presupuesto corriente (2012) de una serie de
de
24
pressupost corrent (2012) d'una sèrie de
despeses dutes a terme en exercicis anteriors i
no imputats en el seu moment, i després de la
indicació que la mateixa no causarà perjuí a
l'atenció de les necessitats de l'exercici actual,
alhora que presenta finançament afectat.
PROPOSE: el Reconeixement Extrajudicial de
crèdits núm. 2/2012 de les despeses que
suposen les
mateixes
i considerar la
innecessarietat de procedir a la declaració formal
de nul·litat, l'existència, de no procedir-hi, d'una
situació d'enriquiment injust a favor de
l'Administració i l'absència de culpabilitat per part
de tercer alié a l'Administració, segons el detall
següent:
gastos llevados a cabo en ejercicios anteriores y
no imputados en su momento, y tras la indicación
de que la misma no va a causar perjuicio a la
atención de las necesidades del ejercicio actual,
toda vez que presenta financiación afectada.
PROPONGO: el Reconocimiento Extrajudicial
de créditos nº 2/2012 de los gastos que
suponen
las
mismas,
considerando
la
innecesariedad de proceder a la declaración
formal de nulidad, la existencia, de no proceder a
ello, de una situación de enriquecimiento injusto a
favor de la Administración y la ausencia de
culpabilidad por parte de tercero ajeno a la
Administración, según el siguiente detalle
PROGRAMA: 3410 DEPORTES.
Registro/
Recepción/
Registre
Recepció
Descripción/descripció
NIF Tercero/ NIF tercer
2010002398
04/06/10
fra. nº A 278, reparación techo polideportivo Maisa Lloret
B03988128- Ayga, Taller Cerrajería S.L.
7.978,48
2010004105
05/10/10
fra. nº 15392, marcador electrónico serie portátil modelo
A08933293 – Baybor S.A.
1.993,36
2010004284
18/10/10
Importe/ import
multisport+posesión
2010004285
18/10/10
11.682,00
fra. nº 288, líneas de agua para duchas polideportivo
Maisa Lloret
/.../
parte de la fra. nº 289, duchas vestuarios polideportivo
/.../
2.373,40
Maisa Lloret
Total
24.027,24
* * * * *
PROGRAMA: 3410 ESPORTS.
Registro/REGISTRE
2010002398
Recepción/Re
cepció
04/06/10
2010004105
05/10/10
2010004284
18/10/10
2010004285
18/10/10
Descripción/descripció
NIF Tercero/ NIF tercer
Fra. núm. A 278, reparació sostre poliesportiu
Maisa Lloret
Fra. núm. 15392, marcador electrònic sèrie
portàtil model multisport+possessió
Fra. núm. 288, línies d'aigua per a dutxes
poliesportiu Maisa Lloret
part de la fra. núm. 289, dutxes vestidors
poliesportiu Maisa Lloret
B03988128- Ayga, Taller Cerrajería S.L.
Importe/
import
7.978,48
A08933293 - Baybor S.A.
1.993,36
/…/
11.682,00
/.../
2.373,40
Total
24.027,24
2n. 19-01-2012. Informe d'Intervenció.
2º.- 19-01-2012.- Informe de intervención.
3r. 23-01-2012. Dictamen de la Comissió
d'Hisenda, Contractació, Comerç i Educació.
3º.- 23-01-2012.- Dictamen de la Comisión de
Hacienda, contratación, comercio y educación.
INTERVENCIONS
INTERVENCIONES
El Sr. Francisco M. Pérez Melero manifesta que
el reconeixement el proposa la Regidoria
d'Esports i a diferència de l'anterior, es
El Sr. Francisco M. Pérez Melero manifiesta que
el reconocimiento lo propone la Concejalía de
Deportes y a diferencia del anterior, se reconocen
25
reconeixen despeses del capítol VI i el mitjà que
finança estes despeses, són els ingressos
obtinguts en l'alienació d'un sobrant de via
pública.
gastos del capítulo VI y el medio que financia
estos gastos, son los ingresos obtenidos en la
enajenación de un sobrante de vía pública.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez manifesta
que en Comissió Informativa d'Hisenda, el PSPVPSOE va abstindre’s sobretot en les factures de
7.000 € i d’11.000 €, perquè són en concepte
d'arreglament del sostre del Maisa Lloret. Venia
sense pressupost, només la factura i molt
general, no s'especificaven metres quadrats que
es van reparar, ni res. I en la factura de 11.000 €
no consta el pressupost i no es poden valorar els
conceptes de cada partida per a fer un
desglossament de la factura.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez manifiesta
que en Comisión Informativa de Hacienda, el
PSPV-PSOE se abstuvo sobre todo en las
facturas de 7000 € y de 11.000 €, porque son en
concepto de arreglo del techo del Maisa Lloret.
Venía sin presupuesto, sólo la factura y muy
general, no se especificaban metros cuadrados
que se repararon, ni nada. Y en la factura de
11.000 € no consta presupuesto y no se pueden
valorar los conceptos de cada partida para hacer
un desglose de la factura.
El Sr. Pedro Ramis Soriano manifesta que les
factures estan firmades per l'anterior regidor i el
que faig és donar-los crèdit perquè els senyors
que han fet açò, que són proveïdors locals,
puguen anar al banc i negociar les factures.
El Sr. Pedro Ramis Soriano manifiesta que las
facturas están firmadas por el anterior concejal y
lo que hago es darles crédito para que los s que
señores que han hecho esto que son
proveedores locales puedan ir al banco y
negociar las facturas.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez manifesta
que estan d'acord en el fons de l'assumpte i tots
el sabem, les empreses tenen factures que cal
reconéixer. Però això no lleva, que l'oposició a
l'hora de fer la seua funció, que s'especifique: el
núm. de metres quadrats, el material utilitzat
(xapa), transport, etc. Si no es té la quantia
especificada, i desglossada no podrà preguntar
sobre la mateixa. No estem en contra, perquè qui
executa el treball ha de cobrar-lo.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez manifiesta
que están de acuerdo en el fondo del asunto y
todos lo sabemos, las empresas tienen facturas
que hay que reconocer. Pero eso no quita que la
oposición a la hora de hacer su función que se
especifique el nº de metros cuadrados, el
material utilizado (chapa), transporte, etc. Si no
se tiene la cuantía especificada, y desglosada no
podrá preguntar sobre la misma. No estamos en
contra, porque el que ejecuta el trabajo debe
cobrarlo.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero manifesta que,
a fi de la transparència, s'exigix el màxim detall.
Fins fa poc, l'expedient que contenia un
reconeixement
de
crèdit,
portava
només les distintes propostes dels departaments.
Hem donat un pas més, s'adjunten les factures, si
volem fer un pas més, si és possible es farà.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero manifiesta que
en aras de la transparencia se exije el máximo
detalle. Hasta hace poco, el expediente que
contenía un reconocimiento de crédito, llevaba
sólo
las
distintas
propuestas
de
los
departamentos. Hemos dado un paso más, se
adjuntan las facturas, , si queremos dar un paso
más, si es posible se hará.
Per tot això, S'ACORDA PER:
Por todo ello, SE ACUERDA POR:
11 vots a favor de Partit Popular (Sr. Jaime
Lloret Lloret, Sr. Jerónimo Lloret Sellés, Sra. Mª
del Rosario Escrig Llinares, Sr. Pedro Ramis
Soriano, Sra. Sandra Fernández Núñez, Sr. José
Lloret Martínez, Sra. Josefa María Arlandiz
Pérez, Sr. Francisco Manuel Pérez Melero, Sra.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, Sr. Pascual
11 votos a favor de Partido Popular (D. Jaime
Lloret Lloret, D. Jerónimo Lloret Sellés, Dña. Mª
del Rosario Escrig Llinares, D. Pedro Ramis
Soriano, Dña. Sandra Fernández Núñez, D. José
Lloret Martínez, Dña. Josefa María Arlandiz
Pérez, D. Francisco Manuel Pérez Melero, Dña.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, D. Pascual
26
Pastor Roca, Sra. Dolores Such Nogueroles) i 9
abstencions de Partit Socialista Obrer
Espanyol (Sr. Gaspar Lloret Valenzuela, Sr. José
Ramón Arribas Méndez, Sra. Miriam Santamaría
Durá, Sr. Jaime Ramis Galiana, Sra. María de ls
Ángeles Gualde Orozco), Esquerra Unida (Sr.
José Carlos Gil Piñar, Sra. Rosa María López
Rodríguez, Sr. José Ambrosio Vila Sellés) i Gent
per la Vila (Sr. Pedro Alemany Pérez i Sr. Pascal
Amigo de Vleeschauwer).
Pastor Roca, Dña. Dolores Such Nogueroles) y 9
abstenciones de
Partido Socialista Obrero
Español ( D. Gaspar Lloret Valenzuela, D. José
Ramón Arribas Méndez, Dña. Miriam Santamaría
Durá, D. Jaime Ramis Galiana, Dña. María de
los Angeles Gualde Orozco), Esquerra Unida (
D. José Carlos Gil Piñar, D. José Ambrosio Vila
Sellés), y Gent per la Vila (D. Pedro Alemany
Pérez, D. Pascal Amigo de Vleeschauwer)
Únic. Aprovar el Reconeixement extrajudicial de
crèdits núm. 2/2012 de les despeses que
suposen les
mateixes
i considerar la
innecessarietat de procedir a la declaració formal
de nul·litat, l'existència, de no procedir-hi, d'una
situació d'enriquiment injust a favor de
l'Administració i l'absència de culpabilitat per part
de tercer alié a l'Administració, segons el detall
següent:
Único.aprobar
el
Reconocimiento
Extrajudicial de créditos nº 2/2012 de los
gastos que suponen las mismas, considerando la
innecesariedad de proceder a la declaración
formal de nulidad, la existencia, de no proceder a
ello, de una situación de enriquecimiento injusto a
favor de la Administración y la ausencia de
culpabilidad por parte de tercero ajeno a la
Administración, según el siguiente detalle:
PROGRAMA: 3410 DEPORTES.
Registro/
Recepción/
Registre
Recepció
Descripción/descripció
NIF Tercero/ NIF tercer
2010002398
04/06/10
fra. nº A 278, reparación techo polideportivo Maisa Lloret
B03988128- Ayga, Taller Cerrajería S.L.
7.978,48
2010004105
05/10/10
fra. nº 15392, marcador electrónico serie portátil modelo
A08933293 – Baybor S.A.
1.993,36
2010004284
18/10/10
Importe/ import
multisport+posesión
2010004285
18/10/10
11.682,00
fra. nº 288, líneas de agua para duchas polideportivo
Maisa Lloret
/.../
parte de la fra. nº 289, duchas vestuarios polideportivo
/.../
2.373,40
Maisa Lloret
Total
24.027,24
* * * * *
PROGRAMA: 3410 ESPORTS.
Registro/REGISTRE
2010002398
Recepción/Re
cepció
04/06/10
2010004105
05/10/10
2010004284
18/10/10
2010004285
18/10/10
Descripción/descripció
NIF Tercero/ NIF tercer
Fra. núm. A 278, reparació sostre poliesportiu
Maisa Lloret
Fra. núm. 15392, marcador electrònic sèrie
portàtil model multisport+possessió
Fra. núm. 288, línies d'aigua per a dutxes
poliesportiu Maisa Lloret
part de la fra. núm. 289, dutxes vestidors
poliesportiu Maisa Lloret
B03988128- Taller Cerrajería S.L.
Importe/
import
7.978,48
A08933293 - Baybor S.A.
1.993,36
/…/
11.682,00
/.../
2.373,40
Total
24.027,24
9. PROPOSTA D'EUPV SOBRE ELS MINIJOBS
9. PROPUESTA
MINIJOBS.
DE
EUPV
SOBRE
Núm. expedient: 000065/2012-GENSEC
Nº Expediente : 000065/2012-GENSEC
LOS
27
ANTECEDENTS:
ANTECEDENTES:
1r. 28-12-2011. Proposta del regidor portaveu
d'EU sobre els "minijobs", del següent tenor
literal:
1º.- 28-12-2011.- Propuesta del Concejal
Portavoz de EU sobre “los minijobs”, del siguiente
tenor literal:
«Jose Carlos Gil Piñar, portaveu del grup
municipal EUPV a l'Ajuntament de la Vila Joiosa,
i fent ús de la legalitat vigent, presenta a la sessió
plenària per al debat d’esta i, si correspon,
aprovació la següent
«Jose Carlos Gil Piñar, portavoz del grupo
municipal EUPV al Ayuntamiento de Villajoyosa,
y en uso de la legalidad vigente, presenta a la
sesión plenaria para el debate de esta y, si
corresponde, aprobación la siguiente
MOCIÓ MUNICIPAL SOBRE ELS MINIJOBS
QUE PROPOSA LA CEOE
MOCIÓN MUNICIPAL SOBRE LOS MINIJOBS
QUE PROPONE LA CEOE
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Joan Rossell, líder de la patronal, ha plantejat la
qüestió dels "minijobs". Tot el que és facilitar
l'entrada en el mercat laboral afavorix l'ocupació,
va defendre Rossell, que va explicar que serien
treballs per poques hores que es podrien conciliar
amb una altra ocupació o amb prestacions per
desocupació. La patronal suggerix uns contractes
per 15 hores setmanals pagant 400 euros i 150
euros de cotització per a treballs de baixa
qualificació. Este és un model de contractació
laboral exportat del model laboral alemany.
Joan Rossell, líder de la patronal, ha planteado la
cuestión de los "minijobs". Todo lo que es facilitar
la entrada en el mercado laboral favorece la
ocupación, defendió Rossell, que explicó que
serían trabajos por pocas horas que se podrían
conciliar con otro empleo o con prestaciones por
desempleo. La patronal sugiere unos contratos
por 15 horas semanales pagando 400 euros y
150 euros de cotización para trabajos de baja
calificación. Este es un modelo de contratación
laboral exportado del modelo laboral alemán.
Els "minijobs" a Espanya no seria altra cosa que
més precarietat laboral amb uns salaris que no
arribarien a 400 euros. Negoci perfecte per a
empresaris i banquers, major plusvàlua (reducció
de costos) i major necessitat de crèdit i de deute.
Les receptes neoliberals són encara sorprenents
per la seua falta de legitimació empírica. Hi ha
una deslegitimació pràctica que ve del model
alemany. El nombre de treballadors precaris a
Alemanya és de 7,3 milions, és a dir, 1 de cada 4
relacions
s'han
marcat per la precarietat. La flexibilitat laboral no
pot ser un triomf quan implica a una degradació i
la desocupació disfressada.
Los "minijobs" en España no serían otra cosa que
más precariedad laboral con unos salarios que no
llegarían a 400 euros. Negocio perfecto para
empresarios y banqueros, mayor plusvalía
(reducción de costes) y mayor necesidad de
crédito y de deuda. Las recetas neoliberales son
aún sorprendentes por su falta de legitimación
empírica. Hay una deslegitimación práctica que
viene del modelo alemán. El número de
trabajadores precarios a Alemana es de 7,3
millones, es decir, 1 de cada 4 relaciones se han
marcado por la precariedad. La flexibilidad laboral
no puede ser un triunfo cuando implica a una
degradación y el desempleo disfrazado.
La UE recomana la introducció del “mini treball”,
qüestió que no s’hauria de passar per alt, ja que
evidencia com la UE ha sigut, sens dubte,
seduïda pel corrent de la globalització capitalista
actual i ha fet de la liberalització, flexibilitat, i
privatització, la bandera oculta. La UE es pot
interpretar com una llebre neoliberal, una tortuga
política i un cranc social.
La UE recomienda la introducción del “mini
trabajo”, cuestión que no se debería pasar por
alto, ya que evidencia como la UE ha sido, sin
duda, seducida por la corriente de la
globalización capitalista actual y ha hecho de la
liberalización, flexibilidad, y privatización, la
bandera oculta. La UE se puede interpretar como
una liebre neoliberal, una tortuga política y un
cangrejo social.
28
És important atendre com els neoliberals
insistiren a abaixar els salaris per augmentar la
competitivitat de l'economia. Mai pensen que la
competitivitat pot anar de la mà de salaris alts
amb alta productivitat, però clar estaríem parlant
que la bretxa social seria menor i les elits estarien
en perill. Cal destacar que la pujada de salaris és
la prova empírica més clara per dir que: quan els
salaris són elevats, el consum és alt i es genera
ocupació. De fet, hi ha estudis empírics, que han
arribat a la conclusió que, per a certes
economies, en particular per a l'espanyola i per a
l'europea, és necessari per a generar ocupació
augmentar el consum amb l'augment de salari.
Es importante atender como los neoliberales
insistieron en bajar los salarios para aumentar la
competitividad de la economía. Nunca piensan
que la competitividad puede ir de la mano de
salarios altos con alta productividad, pero claro
estaríamos hablando que la brecha social sería
menor y las élites estarían en peligro. Hay que
destacar que la subida de salarios es la prueba
empírica más clara por decir que: cuando los
salarios son elevados, el consumo es alto y se
genera trabajo. De hecho, hay estudios
empíricos, que han llegado a la conclusión de
que, para ciertas economías, en particular para la
española y para la europea, es necesario para
generar empleo aumentar el consumo con el
aumento de salario.
La disminució salarial és una política de control
de la classe obrera i PIMES. Les grans empreses
i bancs pretenen fomentar les polítiques de
sotmetiment, ja que les seues riqueses depenen
del nivell de bretxa social i de la mala distribució
de la riquesa.
La disminución salarial es una política de control
de la clase obrera y PIMES. Las grandes
empresas y bancos pretenden fomentar las
políticas de sometimiento, ya que sus riquezas
dependen del nivel de brecha social y de la mala
distribución de la riqueza.
Tenint en compte este fet, l'Ajuntament expressa
el seu total desacord amb la introducció d'un
model de flexibilitat laboral, minijob, que suposa
més precarietat laboral, com bé demostren les
dades empíriques del model laboral alemany.
Teniendo en cuenta este hecho, el Ayuntamiento
expresa su total desacuerdo con la introducción
de un modelo de flexibilidad laboral, minijob, que
supone más precariedad laboral, como bien
demuestran los datos empíricos del modelo
laboral alemán.
En conseqüència, està subjecta a la consideració
del Ple l'adopció dels acords següents:
En consecuencia, está sujeta a la consideración
Del Pleno la adopción de los siguientes acuerdos:
ACORDS
ACUERDOS
1. L'Ajuntament de la Vila Joiosa exigix al Govern
que la negociació col·lectiva atenga criteris
pràctics i no deteriore, encara més, el model
laboral.
1. EL Ayuntamiento de Villajoyosa exige al
Gobierno que la negociación colectiva atienda
criterios prácticos y no deteriore, aún más, el
modelo laboral.
2. L'Ajuntament de la Vila Joiosa exigix als
sindicats que la posició d’estos siga ferma contra
un model de contractes de treball que amenaça
el model social i la situació del treballador/a.
2. EL Ayuntamiento de Villajoyosa exige a los
sindicatos que la posición d'estos sea firme
contra un modelo de contratos de trabajo que
amenaza el modelo social y la situación del
trabajador/a.
3. L'Ajuntament de la Vila Joiosa exigix que el
Congrés dels Diputats s'opose a una nova
flexibilització del mercat laboral, que suposa més
precarització i disfressar les dades de la
desocupació.
3. EL Ayuntamiento de Villajoyosa exige que el
Congreso de los Diputados se oponga a una
nueva flexibilización del mercado laboral, que
supone más precarización y disfrazar los datos
del desempleo.
4. Traslladar als acords:
4. Trasladar a los acuerdos:
29
I. A la Presidència del Govern.
II. Als grups parlamentaris del Congrés dels
Diputats.
* Als Sindicats
* A la CEOE»
I. A la Presidencia del Gobierno.
II. A los grupos parlamentarios del Congreso de
los Diputados.
* A los Sindicatos
* A la CEOE»
2n. 12-01-2012. Dictamen de la Comissió
Informativa d'Hisenda, Contractació, Comerç i
Educació.
2º.- 12-01-2012.- Dictamen de la Comisión
informativa de hacienda, contratación, comercio y
educación.
INTERVENCIONS
INTERVENCIONES
El Sr. José Carlos Gil Piñar considera que no és
la solució a la crisi, ni a la desocupació. Les
compres de luxe augmenten un 20 %. Interessa
que els treballadors que tenen uns recursos
limitats siguen els que paguen la crisi. Hi ha un
descens de salaris i un increment de preus,
d'impostos. Com es va a eixir de la crisi si anem
a una precarietat del mercat laboral? EU defensa
que els diners existixen, que les grans fortunes
continuen fent la mateixa vida. Tot açò va en
perjuí de la reactivació econòmica i del Benestar
Social. Anem a una separació enorme entre les
classes: la classe mitjana està desapareixent a
poc a poc i es dóna treball a qualsevol preu. Es té
dret a un treball digne. Es demana el vot a favor,
perquè este no és el model ni el camí.
El Sr. José Carlos Gil Piñar considera que no es
la solución a la crisis, ni al paro. Las compras de
lujo aumentan un 20 %. Interesa que los
trabajadores que tienen unos recursos limitados
sean los que paguen la crisis. Hay un descenso
de salarios y un incremento de precios, de
impuestos. ¿cómo se va a salir de la crisis si
vamos a una precariedad del mercado laboral?
EU defensa que el dinero existe, que las grandes
fortunas que continúan haciendo la misma vida.
Todo esto va en perjuicio de la reactivación
económica y del bienestar social. Se va a una
separación enorme entre las clases. La clase
media está desapareciendo poco a poco Y se da
trabajo a cualquier precio. Se tiene derecho a un
trabajo digno. Se pide el voto a favor, porque
este no es el modelo ni el camino.
La Sra. Mª del Rosario Escrig Llinares manifesta
que la ministra de Treball està d'acord en què hi
ha alternatives més positives per al treballador. I
el model dels minijobs no seria el més adequat i
no encaixa dins de la legislació laboral. Fins al
dia 7 de gener es van plantejar propostes, es
busca una reforma laboral consensuada i, si no
s'arriba al consens, que en cap cas vaja en perjuí
del
treballador.
La Sra. Mª del Rosario Escrig Llinares manifiesta
que la Ministra de Trabajo está de acuerdo en
que hay alternativas más positivas para el
trabajador. Y el modelo de los minijobs no sería
el más adecuado y no encaja dentro de la
legislación laboral. Hasta el día 7 de enero se
plantearon propuestas, se busca una reforma
laboral consensuada y si no se llega al consenso,
que en ningún caso vaya en perjuicio del
trabajador.
El Sr. Jaime Lloret Lloret manifesta que eixir de la
crisi serà complicat, les mesures que s'han dut a
terme fins ara han generat més desocupació i no
ha funcionat. S'ha de fer una combinació de
mesures. A Alemanya ha sigut eficaç, però ací
l'estructura laboral espanyola no ho permet.
L'objectiu final és que la gent tinga treball.
El Sr. Jaime Lloret Lloret manifiesta que salir de
la crisis será complicado, las medidas que se han
llevado a cabo hasta ahora han generado más
paro y no ha funcionado. Se debe hacer una
combinación de medidas. En Alemania ha sido
eficaz, pero aquí la estructura laboral española
no lo permite. El objetivo final es que la gente
tenga trabajo.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifesta que des
de Gent Per la Vila donarem suport a la proposta
i intentar que, des del Govern central, s'arribe a
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifiesta que
desde Gent Per la Vila vamos a respaldar la
propuesta, e intentar que desde el Gobierno
30
bones negociacions a través dels Sindicats
perquè es mantinga el treball per a qui el té i que
es cree per a qui estiga en desocupació.
Central se llegue a buenas negociaciones a
través de los Sindicatos para que se mantenga el
trabajo para el que lo tiene y que se cree para el
que esté en paro.
Per tot això, S'ACORDA PER:
Por todo ello, SE ACUERDA POR:
Unanimitat de Partit Popular (Sr. Jaime Lloret
Lloret, Sr. Jerónimo Lloret Sellés, Sra. Mª del
Rosario Escrig Llinares, Sr. Pedro Ramis
Soriano, Sra. Sandra Fernández Núñez, Sr. José
Lloret Martínez, Sra. Josefa María Arlandiz
Pérez, Sr. Francisco Manuel Pérez Melero, Sra.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, Sr. Pascual
Pastor Roca, Sra. Dolores Such Nogueroles),
Partit Socialista Obrer Espanyol (Sr. Gaspar
Lloret Valenzuela, Sr. José Ramón Arribas
Méndez, Sra. Miriam Santamaría Durá, Sr. Jaime
Ramis Galiana, Sra. María de los Ángeles Gualde
Orozco), Esquerra Unida (Sr. José Carlos Gil
Piñar, Sr. José Ambrosio Vila Sellés) i Gent per
la Vila (Sr. Pedro Alemany Pérez i Sr. Pascal
Amigo de Vleeschauwer).
Unanimidad de Partido Popular (D. Jaime Lloret
Lloret, D. Jerónimo Lloret Sellés, Dña. Mª del
Rosario Escrig Llinares,
D. Pedro Ramis
Soriano, Dña. Sandra Fernández Núñez, D. José
Lloret Martínez, Dña. Josefa María Arlandiz
Pérez, D. Francisco Manuel Pérez Melero, Dña.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, D. Pascual
Pastor Roca, Dña. Dolores Such Nogueroles)
Partido Socialista Obrero Español ( D. Gaspar
Lloret Valenzuela, D. José Ramón Arribas
Méndez, Dña. Miriam Santamaría Durá, D. Jaime
Ramis Galiana, Dña. María de los Angeles
Gualde Orozco), Esquerra Unida ( D. José
Carlos Gil Piñar, D. José Ambrosio Vila Sellés) ,
Gent per la Vila (D. Pedro Alemany Pérez, D.
Pascal Amigo de Vleeschauwer)
1. L'Ajuntament de la Vila Joiosa exigix al Govern
que la negociació col·lectiva atenga criteris
pràctics i no deteriore, encara més, el model
laboral.
1. EL Ayuntamiento de Villajoyosa exige al
Gobierno que la negociación colectiva atienda
criterios prácticos y no deteriore, aún más, el
modelo laboral.
2. L'Ajuntament de la Vila Joiosa exigix als
sindicats que la posició d’esos siga ferma contra
un model de contractes de treball que amenaça
el model social i la situació del treballador/a.
2. EL Ayuntamiento de Villajoyosa exige a los
sindicatos que la posición d'estos sea firme
contra un modelo de contratos de trabajo que
amenaza el modelo social y la situación del
trabajador/a.
3. L'Ajuntament de la Vila Joiosa exigix que el
Congrés dels Diputats s'opose a una nova
flexibilització del mercat laboral, que suposa més
precarització i disfressar les dades de la
desocupació.
3. EL Ayuntamiento de Villajoyosa exige que el
Congreso de los Diputados se oponga a una
nueva flexibilización del mercado laboral, que
supone más precarización y disfrazar los datos
del desempleo.
4. Traslladar als acords:
4. Trasladar a los acuerdos:
I. A la Presidència del Govern.
II. Als grups parlamentaris del Congrés dels
Diputats.
* Als Sindicats
*A la CEOE
I. A la Presidencia del Gobierno.
II. A los grupos parlamentarios del Congreso de
los Diputados.
* A los Sindicatos
* A la CEOE
10. PROPOSTA D'EUPV SOBRE CREACIÓ
D'UNA
FINESTRA
ÚNICA
PER
A
DISCAPACITATS.
10. PROPUESTA DE EUPV SOBRE CREACIÓN
DE
UN
VENTANA
ÚNICA
PARA
DISCAPACITADOS.
31
Núm. expedient: 000066/2012-GENSEC
Nº Expediente : 000066/2012-GENSEC
ANTECEDENTS:
ANTECEDENTES:
1r. 28-12-2011. Proposta del Portaveu d'EUPV,
del següent tenor literal:
1º.- 28-12-2011.- Propuesta del Portavoz de
EUPV, del siguiente tenor literal:
«Jose Carlos Gil Piñar, portaveu del grup
Municipal EUPV a l'Ajuntament de la Vila Joiosa,
i fent ús de la legalitat vigent, presenta a la sessió
plenària per al debat i, si correspon, aprovació la
següent
«Jose Carlos Gil Piñar, portavoz del grupo
Municipal EUPV en el Ayuntamiento de
Villajoyosa, y en uso de la legalidad vigente,
presenta a la sesión plenaria para el debate y, si
corresponde, aprobación la siguiente
MOCIÓ SOBRE FINESTRA ÚNICA
MOCIÓN SOBRE VENTANA ÚNICA
Les instal·lacions de les dependències municipals
són un aspecte molt important dins del
funcionament normal del municipi.
Las
instalaciones
de
las
dependencias
municipales son un aspecto muy importante
dentro del funcionamiento normal del municipio.
Tots sabem i coneixem la peculiaritat de les
nostres: unes són al carrer Major, altres a Hernan
Cortés, també al Mercat o a la Llar del
pensionista; és a dir, es troben repartides per tot
el poble. I tots sabem i coneixem la necessitat de
centralitzar-les i d’adequar-les per a poder
facilitar als nostres ciutadans i ciutadanes les
tasques administratives.
Todos sabemos y conocemos la peculiaridad de
las nuestras: unas estan en la calle Mayor, otras
en Hernan Cortés, también en el Mercado o en el
Hogar del Pensionista; es decir, se encuentran
repartidas por todo el pueblo. Y todos sabemos y
conocemos la necesidad de centralizarlas y de
adecuarlas para poder facilitar a nuestros
ciudadanos
y
ciudadanas
las
tareas
administrativas.
És cert que molts són els projectes existents en
relació amb este assumpte; no obstant això, cap
d'estos
és
possible
a
curt
termini
(fonamentalment per la falta de capital).
Es cierto que muchos son los proyectos
existentes en relación con este asunto; no
obstante, ninguno de ellos es posible a corto
plazo (fundamentalmente por la falta de capital).
El que sí que és una realitat és la dificultat a què
s'han d'enfrontar diàriament en el nostre poble
totes aquelles persones que necessiten qualsevol
gestió
quotidiana,
a
causa
de,
com
diem, la dispersió de les dependències i, a més,
esta dificultat augmenta quan parlem de
persones amb discapacitat.
El que sí que es una realidad es la dificultad a
que se deben enfrentar diariamente en nuestro
pueblo todas aquellas personas que necesitan
cualquier gestión cotidiana, a causa de, como
decimos, la dispersión de las dependencias y,
además, esta dificultad aumenta cuando
hablamos de personas con discapacidad.
Per tot això considerem necessàries dues
qüestions que sí que poden ser una realitat sense
suposar una despesa econòmica per a les arques
municipals:
Por todo eso consideramos necesarias dos
cuestiones que sí que pueden ser una realidad
sin suponer un gasto económico para las arcas
municipales:
DEMANEM
PEDIMOS
Primerament, la creació d'una finestra única per a
discapacitats ubicada, preferiblement, a la Llar
del pensionista (per ser l'edifici més accessible
Primeramente, la creación de una ventana única
para discapacitados ubicados, preferiblemente,
en el Hogar del Pensionista (por ser el edificio
32
per a tots i totes) on es coordine tota la
informació, les demandes, els recursos i les
prestacions per tal d'evitar el pelegrinatge
constant.
más accesible para todos y todas) donde se
coordine toda la información, las demandas, los
recursos y las prestaciones para evitar la
peregrinación constante.
I, en segon lloc, fer extensiva esta finestra a la
resta de ciutadans i ciutadanes.»
Y, en segundo lugar, hacer extensiva esta
ventana al resto de ciudadanos y ciudadanas.»
2n. 10-01-2012. Dictamen de la Comissió
Informativa de Benestar Social, Sanitat, Dona,
Festes, Participació Ciutadana, Trànsit i Atenció a
Ciutadans Europeus.
2º.- 10-01-2012.- Dictamen de la Comisión
Informativa de Bienestar social, Sanidad, mujer,
Fiestas, Participación ciudadana, Tráfico y
atención a Ciudadanos europeos.
INERVENCIONS
INTERVENCIONES
El Sr. José Carlos Gil Piñar manifesta que es va
dir que ja existia eixa finestreta única. Ara com
ara, quan una persona ha de fer una gestió
urbanística, ha d'anar a Urbanisme i després a
pagar les taxes a Hisenda. He preguntat en
Benestar Social i m'ha dit que no. Sé que no
totes les gestions es poden fer des de Benestar
Social. La idea de la finestreta única és eixa, que
les persones amb dificultats de mobilitat,
tingueren eixa possibilitat. Es tracta de facilitar la
tasca a les persones de mobilitat limitada,
ampliable a la resta dels ciutadans.
El Sr. José Carlos Gil Piñar manifiesta que se dijo
que ya existía esa ventanilla única. Hoy por hoy
cuando una persona ha de hacer una gestión
urbanística, ha de ir a urbanismo y después a
pagar las tasas a Hacienda. He preguntado en
Bienestar Social y me ha dicho que no. Sé que
no todas las gestiones se pueden hacer desde
bienestar Social. La idea de la ventanilla única es
esa, que las personas con dificultades de
movilidad, tuvieran esa posibilidad. Se trata de
facilitar la tarea a las personas de movilidad
limitada ampliable al resto de los ciudadanos.
La Sra. Josefa María Arlandis Pérez contesta que
l'Oficina centralitzada és al C/ Major, on hi ha un
registre centralitzat; pensem que és el lloc més
adequat, perquè és prou accessible i perquè, a
més, està Secretaria i Alcaldia. En Benestar
Social es va crear una altra finestreta única per al
Departament de Benestar Social per a
organismes amb què tenim convenis, com és la
Conselleria de Benestar Social. L'Oficina
d'Atenció al Ciutadà està en el C/ Major i es pot
fer un registre general.
La Sra. Josefa María Arlandis Pérez contesta que
la Oficina centralizada se tiene en la C/ Mayor,
donde hay un registro centralizado, pensamos
que es el sitio más adecuado, porque es bastante
accesible, porque además está Secretaría y
Alcaldía.
En Bienestar Social se creó otra
ventanilla única para el Departamento de
Bienestar Social para organismos con los que
tenemos convenios como es la Consellería de
Bienestar Social. La Oficina de Atención al
Ciudadano está en la C/ Mayor y se puede hacer
un registro General.
El Sr. José Carlos Gil Piñar manifesta que, per a
les persones que tenen dificultats de mobilitat,
l'ascensor no va. L'edifici no és funcional, no és
viable per a estes persones; l'espai més
accessible és la Llar del Pensionista i després ja
s'ampliaria a la resta de ciutadans.
El Sr. José Carlos Gil Piñar manifiesta que para
las personas que tienen dificultades de movilidad
el ascensor no va. El edificio no es funcional, no
es viable para estas personas, el espacio más
accesible es la Llar del pensionista y después ya
se ampliaría al resto de ciudadanos.
El Sr. Jaime Lloret Lloret manifesta que considera
necessari millorar l'accessibilitat dels edificis als
ciutadans amb mobilitat limitada. En Benestar
Social, hi ha un registre auxiliar per als temes que
suposen molta tramitació. L'Oficina d'Atenció al
Ciutadà està en este edifici, ha d'estar ací. Tracta
El Sr. Jaime Lloret Lloret manifiesta que
considera necesario mejorar la accesibilidad de
los edificios a los ciudadanos con movilidad
limitada. En Bienestar Social, hay un registro
auxiliar para los temas que suponen mucha
tramitación. La Oficina de Atención al Ciudadano
33
molts temes diferents, les liquidacions es fan ací,
els permisos d'obra, també se sol·liciten ací. Ha
hagut un període de formació per a treballadors,
que engloba molts temes. On està l'OAC hi ha
accessibilitat, podria millorar-se, però no és
excessivament complicat l'accés. I, a més, el
trasllat a un altre centre és impossible. Hem creat
el registre auxiliar en Benestar Social, que també
té accessibilitat. S'està intentant posar un
datàfon. L'ascensor no va pels problemes de
liquiditat que tenim, perquè es preferix pagar
altres coses. Hi ha prou accessibilitat, podria
millorar-se, però no podem traslladar-nos a un
altre edifici pel cost.
está en este edificio, ha de estar aquí. Trata
muchos temas diferentes, las liquidaciones se
hacen aquí, los permisos de obra, también se
solicitan aquí.
Ha habido un período de
formación para trabajadores porque engloba
muchos temas.
Donde está la OAC hay
accesibilidad, podría mejorarse, pero no es
excesivamente complicado el acceso. Y además
el traslado a otro centro es imposible. Hemos
creado el registro auxiliar en Bienestar Social,
que también tiene accesibilidad. Se está
intentando poner un datáfono. Y el ascensor no
va por los problemas de liquidez que tenemos,
porque se prefiere pagar otras cosas. Hay
bastante accesibilidad, podría mejorarse, pero no
podemos trasladarnos a otro edificio por el coste.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifesta que la Llar
del Pensionista es va fer per als pensionistes.
Esta proposta és bona i potser, en un altre temps,
li donari suport. Ens abstindrem perquè pensem
que, quan es va, donar els diners, es va fer per a
la Llar del Pensionista i no per a altres oficines
administratives.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifiesta que la
Llar del Pensionista se hizo para los pensionistas.
Esta propuesta es buena y quizá en otro tiempo
la
apoyaría.
Nos
abstendremos
porque
pensamos que cuando se dio el dinero, se hizo
para la Llar del Pensionista y no para otras
oficinas administrativas.
Per tot això, S'ACORDA PER:
Por todo ello, SE ACUERDA POR:
11 vots en contra de Partit Popular (Sr. Jaime
Lloret Lloret, Sr. Jerónimo Lloret Sellés, Sra. Mª
del Rosario Escrig Llinares, Sr. Pedro Ramis
Soriano, Sra. Sandra Fernández Núñez, Sr. José
Lloret Martínez, Sra. Josefa María Arlandiz
Pérez, Sr. Francisco Manuel Pérez Melero, Sra.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, Sr. Pascual
Pastor Roca, Sra. Dolores Such Nogueroles), i 7
vots a favor de Partit Socialista Obrer Espanyol
(Sr. Gaspar Lloret Valenzuela, Sr. José Ramón
Arribas Méndez, Sra. Miriam Santamaría Durá,
Sr. Jaime Ramis Galiana, Sra. María de los
Ángeles
Gualde
Orozco) i Esquerra Unida (Sr. José Carlos Gil
Piñar, Sr. José Ambrosio Vila Sellés) i 2
abstencions de Gent per la Vila (Sr. Pedro
Alemany Pérez i Sr. Pascal Amigo de
Vleeschauwer).
11 votos en contra de Partido Popular (D.
Jaime Lloret Lloret, D. Jerónimo Lloret Sellés,
Dña. Mª del Rosario Escrig Llinares, D. Pedro
Ramis Soriano, Dña. Sandra Fernández Núñez,
D. José Lloret Martínez, Dña. Josefa María
Arlandiz Pérez, D. Francisco Manuel Pérez
Melero, Dña. Beatriz Adela Llinares Izquierdo, D.
Pascual Pastor Roca, Dña. Dolores Such
Nogueroles), 7 votos a favor de
Partido
Socialista Obrero Español ( D. Gaspar Lloret
Valenzuela, D. José Ramón Arribas Méndez,
Dña. Miriam Santamaría Durá, D. Jaime Ramis
Galiana, Dña. María de los Angeles Gualde
Orozco), y Esquerra Unida (D. José Carlos Gil
Piñar, D. José Ambrosio Vila Sellés), y 2
abstenciones de Gent per la Vila (D. Pedro
Alemany Pérez,
D.
Pascal
Amigo
de
Vleeschauwer)
Únic. Desestimar la proposta d'EUPV sobre
creació d'una finestra única per a discapacitats.
Único.- Desestimar la propuesta de EUPV sobre
creación
de
una
ventana
única
para
discapacitados.
PART II: CONTROL DE L’ACCIÓ DE GOVERN
34
11. DACIÓ DE COMPTE DELS DECRETS
D'ALCALDIA DICTADES DES DE L'ÚLTIMA
SESSIÓ PLENÀRIA.
11.- DACIÓN DE CUENTA DE LOS DECRETOS
DE ALCALDIA DICTADAS DESDE LA ÚLTIMA
SESIÓN PLENARIA.
Núm. expedient: 000067/2012-GENSEC
Nº Expediente : 000067/2012-GENSEC
Es dóna compte de les resolucions d'Alcaldia
següents:
Se da cuenta de las Resoluciones de Alcaldía
siguientes:
COMISSIÓ
INFORMATIVA
PERMANENT
MUNICIPAL
DE
CASC
HISTÒRIC,
INFRAESTRUCTURES, FOMENT ECONÒMIC I
SOSTENIBLE, VIES PÚBLIQUES, VIVENDA,
NETEJA URBANA, ESPORT, TRANSPORT,
NOVES TECNOLOGIES I MODERNITZACIÓ.
NÚM. 4725 (28.11.2011) A NÚM. 5016
(28.12.2011)
COMISIÓN
INFORMATIVA
PERMANENTE
MUNICIPAL
DE
CASCO
HISTÓRICO,
INFRAESTRUCTURAS,
FOMENTO
ECONÓMICO Y SOSTENIBLE, VÍAS PÚBLICAS,
VIVIENDA, LIMPIEZA URBANA, DEPORTE,
TRANSPORTE, NUEVAS TECNOLOGÍAS Y
MODERNIZACIÓN.
Nº 4725 (28.11.2011) A Nº 5016 (28.12.2011)
NÚM. Assumpte
4725: Imposició 2a multa coercitiva.
4726: Desestimació recurs reposició demolició,
DRI 02-11.
4727: Orde execució deure conservació immoble,
OE 18-11 ITE 112-10.
4728: Orde execució deure conservació immoble,
OE 19-10 ITE 81-09.
4733: Ampliació termini tràmit audiència PP-26.
4736: Aprovació certificacions obres núm. 4 i 5
del Museu Municipal.
4739: Incoac. exp. Sancionador 02/2011, obres
sense llicència.
4740: Concessió autorització obertura de cala.
Nº
Asunto
4725: Imposición 2ª multa coercitiva.
4726:
Desestimación
recurso
reposición
demolición, DRI 02-11.
4727: Orden ejecución deber conservación
inmueble, OE 18-11 ITE 112-10.
4728: Orden ejecución deber conservación
inmueble, OE 19-10 ITE 81-09.
4733: Ampliación plazo trámite audiencia PP-26.
4736: Aprobación certificaciones obras nº 4 y 5
del Museo Municipal.
4739: Incoac. expte. sancionador 02/2011, obras
sin licencia.
4740: Concesión autorización apertura de
calicata.
4741: Aprobación proyecto básico y ejecución
obras
4744:
Requerimiento
legalización
obras
terminadas sin licencia.
4745: Medidas restauración legalidad urbanística
Exp. DU 13-2011.
4746: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
4747: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
4748: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
4764: Concesión licencia obras demolición y
construcción de nave.
4783: Medidas restauración legalidad urbanística
Exp. DU 14-2011.
4784: Medidas restauración legalidad urbanística
Exp. DU 9-2011.
4805: Convocatoria Comisión Informativa Casco
Histórico, 09/12/2011.
4741: Aprovació projecte bàsic i execució obres
4744: Requeriment legalització obres acabades
sense llicència.
4745: Mesures restauració legalitat urbanística
Exp. DU 13-2011.
4746: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4747: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4748: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4764: Concessió llicència obres demolició i
construcció de nau.
4783: Mesures restauració legalitat urbanística
Exp. DU 14-2011.
4784: Mesures restauració legalitat urbanística
Exp. DU 9-2011.
4805: Convocatòria Comissió Informativa Casc
Històric, 09/12/2011.
35
4811: Incoació exp. sancionador, obres sense
llicència.
4821: Suspensió execució orde demolició,
Partidor núm. 46 Bj, DU 03-2008.
4822: Suspensió execució orde demolició,
Partidor núm. 41, DU 01-2011.
4823: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4842: Desest. Recurs reposició rerequer.
Projecte enderrocament obres 18-2011.
4844: Ampliació termini exp. Concessió llicència
taxi núm. 31 adaptat.
4853: Orde execució deure conservació immoble,
OE 136-11.4854:
4854: Orde execució deure conservació immoble,
OE 137-11.
4855: Conclusió orde exec. deure conser.
Immoble, OE 17-11 ITE 138-10.
4856: Orde execució deure conservació immoble,
OE 138-11.
4857: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4858: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4859: Mesures restauració legalitat urbanística
Exp. I 14-2011.
4860: Imposició 4a multa coercitiva per incompl.
demolició obres sense llic.
4862: Desestimació al·legacions PP-29.
4883: Presentació ITE c/ Hort núm. 2.
4884: Presentació ITE c/ Major núm. 22.
4885:
Orde
execució
present.
Projecte
rehabilitació plaça Castelar núm. 1.
4886: Imposició multa coercitiva.
4891: Inadmissió recurs extraordinari de revisió.
4892: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4893: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4894: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4895: Mesures restauració legalitat urbanística
exp. DU 8-2011.
4896: Arxiu exp. Protecció legalitat urbanística.
4897: Suspensió obres sense llicència.
4898: Suspensió obres sense llicència.
4903: Projecte execució col·lector principal
aigües pluvials antiga N-332.
4904: Aprov. Projecte bàsic i d'execució.
4905: No concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4906: Concessió llicència d'obra de tramitació
4811: Incoación exp. sancionador, obras sin
licencia.
4821: Suspensión ejecución orden demolición,
Partidor nº 46 Bj, DU 03-2008.
4822: Suspensión ejecución orden demolición,
Partidor nº 41, DU 01-2011.
4823: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
4842: Desest. recurso reposición requer.
proyecto derribo obras 18-2011.
4844: Ampliación plazo expte. concesión licencia
taxi nº 31 adaptado.
4853: Orden ejecución deber conservación
inmueble, OE 136-11.4854:
4854: Orden ejecución deber conservación
inmueble, OE 137-11.
4855: Conclusión orden ejec. deber conser.
inmueble, OE 17-11 ITE 138-10.
4856: Orden ejecución deber conservación
inmueble, OE 138-11.
4857: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
4858: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
4859: Medidas restauración legalidad urbanística
Exp. I 14-2011.
4860: Imposición 4ª multa coercitiva por incumpl.
demolición obras sin lic.
4862: Desestimación alegaciones PP-29.
4883: Presentación ITE c/Hort nº 2.
4884: Presentación ITE c/ Mayor nº 22.
4885: Orden ejecución present. proyecto
rehabilitación Plaza Castelar nº 1.
4886: Imposición multa coercitiva.
4891: Inadmisión recurso extraordinario de
revisión.
4892: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
4893: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
4894: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
4895: Medidas restauración legalidad urbanística
expte. DU 8-2011.
4896: Archivo expte. protección legalidad
urbanística.
4897: Suspensión obras sin licencia.
4898: Suspensión obras sin licencia.
4903: Proyecto ejecución colector principal aguas
pluviales antigua N-332.
4904: Aprob. proyecto básico y de ejecución.
4905: No concesión licencia de obra de
tramitación abreviada.
4906: Concesión licencia de obra de tramitación
36
abreujada.
4907: No concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4908: No concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4909: Ord. Restauració legalitat urbanística DU
15-2011.
4910: Iniciació procedim. Sancionador núm. 6
any 2011.
4911: Arxiu exp. Protecció legalitat urbanística
26-2011.
4912: Requerim. Legalització obres sense
llicència.
4913: Informació pública pla acústic mpal.
4914: Concessió llicència de segona ocupació.
4915: Concessió llicència de segona ocupació.
4917: Concessió llicència de segona ocupació.
4918: Concessió llicència de segona ocupació.
4919: Denegac. sol·lic. Expropiació TAU 70 017.
4936: Arxiu sol·licitud llicència de primera
ocupació.
4938: Incoac. exp. Sancionador núm. 5/2011.
4939: Presentació ITE c/ Major núm. 13.
4940: Concessió pròrroga OE deure conservació
immoble, plaça Església 11.
4941: OE deure conservació immoble, c/ Sant
Benet 3.
4942: Presentació ITE edificis, c/ Fray Posidonio
Mayor 16.
4948: Presentació ITE c/ Major 19.
4949: Presentació ITE c/ Major 24.
4950: Conclusió OE deure conservació immoble,
c/ Sant Pere, 8.
4951: Conclusió exp. ITE, plaça Castelar 3.
4952: Requerim. legalitz. Obres sense llicència.
4953: Requerim. legalitz. Obres sense llicència.
4963: Prescripció infracció.
4964: Suspensió execució orde demolició exp.
DU 05-2011.
4965: Adopció mesures restauració legalitat
urbanística.
4966: Adopció mesures restauració legalitat
urbanística.
4967: Arxiu exp. Restitució legalitat urbanística.
4968: Adopció mesures restauració legalitat
urbanística.
4969: Requerim. legalitz. Obres sense llicència.
4970: Adopció mesures restauració legalitat
urbanística.
4971: OE deure conservació immoble.
4976: Aprov. Quadro liquidació PP-23 RC.
4985: Arxiu sol·lic. Certificat compatibilitat
urbanística.
abreviada.
4907: No concesión licencia de obra de
tramitación abreviada.
4908: No concesión licencia de obra de
tramitación abreviada.
4909: Ord. restauración legalidad urbanística DU
15-2011.
4910: Iniciación procedim. sancionador nº 6 año
2011.
4911: Archivo expte. protección legalidad
urbanística 26-2011.
4912: Requerim. legalización obras sin licencia.
4913: Información pública plan acústico mpal.
4914: Concesión licencia de segunda ocupación.
4915: Concesión licencia de segunda ocupación.
4917: Concesión licencia de segunda ocupación.
4918: Concesión licencia de segunda ocupación.
4919: Denegac. solic. expropiación TAU 70 017.
4936: Archivo solicitud licencia de primera
ocupación.
4938: Incoac. expte. sancionador nº 5/2011.
4939: Presentación ITE c/ Mayor nº 13.
4940:
Concesión
prórroga
OE
deber
conservación inmueble, Plaza Iglesia 11.
4941: OE deber conservación inmueble, c/ San
Benito 3.
4942: Presentación ITE edificios, c/ Fray
Posidonio Mayor 16.
4948: Presentación ITE c/ Mayor 19.
4949: Presentación ITE c/ Mayor 24.
4950: Conclusión OE deber conservación
inmueble, c/ San Pedro, 8.
4951: Conclusión expte. ITE, Plaza Castelar 3.
4952: Requerim. legaliz. obras sin licencia.
4953: Requerim. legaliz. obras sin licencia.
4963: Prescripción infracción.
4964: Suspensión ejecución orden demolición
expte. DU 05-2011.
4965: Adopción medidas restauración legalidad
urbanística.
4966: Adopción medidas restauración legalidad
urbanística.
4967: Archivo expte. restitución legalidad
urbanística.
4968: Adopción medidas restauración legalidad
urbanística.
4969: Requerim. legaliz. obras sin licencia.
4970: Adopción medidas restauración legalidad
urbanística.
4971: OE deber conservación inmueble.
4976: Aprob. cuadro liquidación PP-23 RC.
4985: Archivo solic. certificado compatibilidad
urbanística.
37
4986: Arxiu sol·lic. Certificat compatibilitat
urbanística.
4997: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4998: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4999: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
5005: Aprov. connexió aigua usos comuns.
5006: Aprov. connexió clavegueram vivenda.
5007: Aprov. connexió clavegueram vivenda
unifamiliar.
5008: Aprov. connexió vivendes unifamiliars.
5009: Aprov. connexió aigua contra incendis.
5010: Prescripció infracció.
5011: Precintat obres en execució.
5012: Suspensió obres sense llicència.
5014: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
5015: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
5016: Concessió llicència d'obra de tramitació
abreujada.
4986: Archivo solic. certificado compatibilidad
urbanística.
4997: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
4998: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
4999: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
5005: Aprob. acometida agua usos comunes.
5006: Aprob. acometida alcantarillado vivienda.
5007: Aprob. acometida alcantarillado vivienda
unifamiliar.
5008: Aprob. acometida viviendas unifamiliares.
5009: Aprob. acometida agua contra incendios.
5010: Prescripción infracción.
5011: Precintado obras en ejecución.
5012: Suspensión obras sin licencia.
5014: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
5015: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
5016: Concesión licencia de obra de tramitación
abreviada.
COMISSIÓ
INFORMATIVA
PERMANENT
MUNICIPAL D'HISENDA, CONTRACTACIÓ,
COMERÇ I EDUCACIÓ.
COMISIÓN
INFORMATIVA
PERMANENTE
MUNICIPAL DE HACIENDA, CONTRATACIÓN,
COMERCIO Y EDUCACIÓN.
NÚM. 4729
(30.12.2011)
Nº 4729 (28.11.2011) A Nº 5074 (30.12.2011)
(28.11.2011)
A
NÚM.
5074
NÚM. Assumpte
4729: Aprovació liquidacions taxa arreplega de
fems 2n Sem. 2011.
4730: Devolució PP IVTM´11, per baixa definitiva.
4731: Desestimació anul·lació rebut IVTM´11.
4732: Desestimació anul·lació IVTM´10 i
anul·lació IVTM´11.
4734: Aprovació d'ADO´s nòmina novembre
2011.
4735: Ordenació de pagaments nòmina
novembre 2011.
4743: Devolució fiança.
4749: Devolució PP IVTM´11, per baixa definitiva.
4750: Bonificació antiguitat 100 % quota IVTM
per vehicle històric.
4751: Devolució PP IVTM´11, per baixa definitiva.
4752: Rectificació errors resolució núm. 4324 de
28/10/11.
4753: Canvi titular padró taxa arreplega de fem i
anul/emissió rebuts.
Nº
Asunto
4729: Aprobación liquidaciones tasa recogida de
basuras 2º sem. 2011.
4730: Devolución p.p. IVTM´11, por baja
definitiva.
4731: Desestimación anulación recibo IVTM´11.
4732: Desestimación anulación IVTM´10 y
anulación IVTM´11.
4734: Aprobación de ADO´s nómina noviembre
2011.
4735: Ordenación de pagos nómina noviembre
2011.
4743: Devolución fianza.
4749: Devolución p.p. IVTM´11, por baja
definitiva.
4750: Bonificación antigüedad 100% cuota IVTM
por vehículo histórico.
4751: Devolución p.p. IVTM´11, por baja
definitiva.
4752: Rectificación errores resolución nº 4324 de
28/10/11.
4753: Cambio titular padrón tasa recogida de
basura y anul./emisión recibos.
38
4754: Error identificació contribuent taxa
ocupació taules i cadires.
4755: Canvi titular padró taxa arreplega de fem.
4756: Devolució fiança.
4757: Devolució fiança.
4758: Devolució fiança.
4759: Devolució fiança.
4760: Aprovació ADO´s relació núm. 389.
4761: Aprovació ordenació de pagaments relació
núm. 389.
4762: Aprovació O´s relació núm. 388.
4763: Aprovació ordenació de pagaments relació
núm. 387.
4765: Ordenació de pagaments relació núm.
12011000151.
4775: Fraccionament liquidació núm. 142198.
4776: Fraccionament liquidació núm. 139500.
4777: Fraccionament liquidació núm. 139501.
4778: Fraccionament liquidació núm. 138622.
4779: Fraccionament liquidació núm. 140031.
4780: Fraccionament liquidació núm. 138574.
4781: Compensació Iberdrola Generació SAU.
4785: Emissió i aprov. Liquidació taxa
aprofitament domini municipal.
4786: Canvi titular padró taxa per arreplega de
fem.
4787: Canvi titular padró taxa per arreplega de
fem.
4788: Baixa i nova alta en el padró taxa per
arreplega de fem.
4789: Aprovació liquidacions grua 14 i 18
novembre 2011.
4790: Devolució rebut taxa arreplega de fem.
4791: Baixa padró taxa arreplega de fem.
4792: Canvi titular padró taxa arreplega de fem.
4793: Rectificació resolució núm. 4591 de
18/11/11.
4794: Baixa padró taxa arreplega de fem.
4795: Exempció IVTM per minusvalidesa.
4796: Exempció IVTM per minusvalidesa.
4797: Devolució PP IVTM´11, per baixa definitiva.
4798: Canvi titular padró taxa per arreplega de
fem.
4799: Desestimació devolució import estada en
Depòsit Municipal.
4800: Desestimació devolució imports llicència
obra menor.
4801: Desestimació devolució taxa grua.
4806:
Convocatòria
Comissió
Informativa
Hisenda, 09/12/11.
4754: Error identificación contribuyente tasa
ocupación mesas y sillas.
4755: Cambio titular padrón tasa recogida de
basura.
4756: Devolución fianza.
4757: Devolución fianza.
4758: Devolución fianza.
4759: Devolución fianza.
4760: Aprobación ADO´s relación núm. 389.
4761: Aprobación ordenación de pagos relación
núm. 389.
4762: Aprobación O´s relación núm. 388.
4763: Aprobación ordenación de pagos relación
núm. 387.
4765: Ordenación de pagos relación núm.
12011000151.
4775: Fraccionamiento liquidación nº 142198.
4776: Fraccionamiento liquidación nº 139500.
4777: Fraccionamiento liquidación nº 139501.
4778: Fraccionamiento liquidación nº 138622.
4779: Fraccionamiento liquidación nº 140031.
4780: Fraccionamiento liquidación nº 138574.
4781: Compensación Iberdrola Generación
S.A.U.
4785: Emisión y aprob. liquidación tasa
aprovechamiento dominio municipal.
4786: Cambio titular padrón tasa por recogida de
basura.
4787: Cambio titular padrón tasa por recogida de
basura.
4788: Baja y nueva alta en el padrón tasa por
recogida de basura.
4789: Aprobación liquidaciones grúa 14 y 18
noviembre 2011.
4790: Devolución recibo tasa recogida de basura.
4791: Baja padrón tasa recogida de basura.
4792: Cambio titular padrón tasa recogida de
basura.
4793: Rectificación resolución nº 4591 de
18/11/11.
4794: Baja padrón tasa recogida de basura.
4795: Exención IVTM por minusvalía.
4796: Exención IVTM por minusvalía.
4797: Devolución p.p. IVTM´11, por baja
definitiva.
4798: Cambio titular padrón tasa por recogida de
basura.
4799: Desestimación devolución importe estancia
en Depósito Municipal.
4800: Desestimación devolución importes licencia
obra menor.
4801: Desestimación devolución tasa grúa.
4806:
Convocatoria
Comisión
Informativa
Hacienda, 09/12/11.
39
4810: Resolució inconvenient i alçament de
suspensió.
4812: Aprovació ADO´s relació núm. 397.
4824: Recurs Reposició a IIVTNU.
4825: Aprovació ADO´s relació núm. 390.
4826: Aprovació ADO´s relació núm. 391.
4827: Anul·lació d'Obligació de despeses (Ref.
392).
4828: Aprovació compte justificatiu pagament a
justificar núm. 7677.
4829: Ordenació del pagament retencions
nòmina novembre 2011.
4830: Alta en padró de l'IVTM.
4831: Bonificació antiguitat per vehicle històric.
4832: Aprovació liquidacions taules i cadires
inspecció octubre 2011.
4833: Canvis de titular en el padró de la taxa per
arreplega de fem.
4839: Aprovació ADO´s relació núm. 394.
4840: Aprovació compte justificatiu pagament a
justificar núm. 7700.
4841: Aprovació O relació núm. 396.
4846: Autorització llicència per a ocupació de via
pública per taules i cadires.
4847: Autorització llicència per a ocupació de via
pública per taules i cadires.
4848: Autorització llicència per a ocupació de via
pública per taules i cadires.
4849: Autorització llicència per a ocupació de via
pública per taules i cadires.
4850: Autorització llicència per a ocupació de via
pública per taules i cadires.
4851: Autorització llicència per a ocupació de via
pública per taules i cadires.
4852: Autorització llicència per a ocupació de via
pública per taules i cadires.
4861:
Liquidacions
taxa
aprofitaments
subministraments octubre 2011.
4864: Sol·licitud ajornament deute a Delegació
d'Economia i Hisenda.
4873: Aprov. ADO.
4874: Aprov. ADO's.
4875: Aprov. reconeix. Obligacions.
4876: Aprov. ADO's.
4877: Aprov. ADO's assegurances socials.
4878: Aprov. Ordenació de pagament.
4879: Aprov. Ordenació de pagaments.
4880: Anul·lació liquidació IIVTNU.
4881: Anul·lació liquidació IIVTNU.
4882: Estimació recurs IIVTNU.
4887: Imposició sanció.
4888:
Inadmissió
reclamació
per
extemporaneïtat.
4810: Resolución reparo y levantamiento de
suspensión.
4812: Aprobación ADO´s relación núm. 397.
4824: Recurso Reposición a IIVTNU.
4825: Aprobación ADO´s relación núm. 390.
4826: Aprobación ADO´s relación núm. 391.
4827: Anulación de Obligación de gastos (Ref.
392).
4828: Aprobación cuenta justificativa pago a
justificar nº 7677.
4829: Ordenación del pago retenciones nómina
noviembre 2011.
4830: Alta en padrón del IVTM.
4831: Bonificación antigüedad por vehículo
histórico.
4832: Aprobación liquidaciones mesas y sillas
inspección octubre 2011.
4833: Cambios de titular en el padrón de la tasa
por recogida de basura.
4839: Aprobación ADO´s relación núm. 394.
4840: Aprobación cuenta justificativa pago a
justificar nº 7700.
4841: Aprobación O relación nº 396.
4846: Autorización licencia para ocupación de vía
pública por mesas y sillas.
4847: Autorización licencia para ocupación de vía
pública por mesas y sillas.
4848: Autorización licencia para ocupación de vía
pública por mesas y sillas.
4849: Autorización licencia para ocupación de vía
pública por mesas y sillas.
4850: Autorización licencia para ocupación de vía
pública por mesas y sillas.
4851: Autorización licencia para ocupación de vía
pública por mesas y sillas.
4852: Autorización licencia para ocupación de vía
pública por mesas y sillas.
4861: Liquidaciones tasa aprovechamientos
suministros octubre 2011.
4864: Solicitud aplazamiento deuda a Delegación
de Economía y Hacienda.
4873: Aprob. ADO.
4874: Aprob. ADO’s.
4875: Aprob. reconocim. obligaciones.
4876: Aprob. ADO’s.
4877: Aprob. ADO’s seguros sociales.
4878: Aprob. ordenación de pago.
4879: Aprob. ordenación de pagos.
4880: Anulación liquidación IIVTNU.
4881: Anulación liquidación IIVTNU.
4882: Estimación recurso IIVTNU.
4887: Imposición sanción.
4888:
Inadmisión
reclamación
por
extemporaneidad.
40
4889: Estimació al·legacions sanció de trànsit.
4890: Incoació procediment sancionador en mat.
De trànsit.
4899: Alteració ordre transferència.
4900: Ordenació de pagament ADO.
4901: Ordenació de pagaments.
4902: Ordenació de pagaments.
4916: Adjudicació operació tresoreria.
4920: Aprov. compte justificatiu pagament a
justificar.
4921: Aprov. reconeix. D'obligacions.
4922: IRPF novembre 2011.
4923: Resolv. Alçar suspensió provocada per
inconvenient d'Intervenció.
4924: Aprov. reconeix. D'obligacions.
4925: Aprov. reconeix. D'obligacions.
4926: Canvi titular padró taxa arreplega de fem.
4927: Devolució taxa expedició atestat.
4928: Canvi titularitat execució subsidiària c/
María Amada.
4929: Canvi titular padró taxa arreplega de fem.
4930: ADO's nòmina complementària novembre
2011.
4931:
Ordenació
pagament
nòmina
complementària setembre 2011.
4932: Aprov. ADO's.
4933: Aprov. ADO's.
4934: Aprov. reconeix. D'obligació.
4937: Remissió exp. Activitat núm. 63/2011.
4946: ADO's nòmina desembre 2011.
4947: Ordenació de pagaments nòmina
desembre 2011.
4954: Devolució fiança.
4955: Devolució fiança.
4956: Ordenació de pagaments nòmina comp.
Novembre 2011.
4972: Aprov. ADO's.
4973: Aprov. ADO's.
4974:
Modificació
pressupostària
per
transferència de crèdit.
4977: Declaració com interessat en procediment
administratiu.
4978: Autorització ocupació via pública amb
taules i cadires.
4979: Autorització ocupació via pública amb
taules i cadires.
4980: Autorització ocupació via pública amb
taules i cadires.
4981: Autorització ocupació via pública amb
taules i cadires.
4982: Autorització ocupació via pública amb
taules i cadires.
4889: Estimación alegaciones sanción de tráfico.
4890: Incoación procedimiento sancionador en
mat. de tráfico.
4899: Alteración orden transferencia.
4900: Ordenación de pago ADO.
4901: Ordenación de pagos.
4902: Ordenación de pagos.
4916: Adjudicación operación tesorería.
4920: Aprob. cuenta justificativa pago a justificar.
4921: Aprob. reconocim. de obligaciones.
4922: IRPF noviembre 2011.
4923: Resolv. levantar suspensión provocada por
reparo de Intervención.
4924: Aprob. reconocim. de obligaciones.
4925: Aprob. reconocim. de obligaciones.
4926: Cambio titular padrón tasa recogida de
basura.
4927: Devolución tasa expedición atestado.
4928: Cambio titularidad ejecución subsidiaria c/
María Amada.
4929: Cambio titular padrón tasa recogida de
basura.
4930: ADO’s nómina complementaria noviembre
2011.
4931: Ordenación pago nómina complementaria
septiembre 2011.
4932: Aprob. ADO’s.
4933: Aprob. ADO’s.
4934: Aprob. reconocim. de obligación.
4937: Remisión expte. actividad nº 63/2011.
4946: ADO’s nómina diciembre 2011.
4947: Ordenación de pagos nómina diciembre
2011.
4954: Devolución fianza.
4955: Devolución fianza.
4956: Ordenación de pagos nómina comp.
noviembre 2011.
4972: Aprob. ADO’s.
4973: Aprob. ADO’s.
4974:
Modificación
presupuestaria
por
transferencia de crédito.
4977:
Declaración
como
interesado
en
procedimiento administrativo.
4978: Autorización ocupación vía pública con
mesas y sillas.
4979: Autorización ocupación vía pública con
mesas y sillas.
4980: Autorización ocupación vía pública con
mesas y sillas.
4981: Autorización ocupación vía pública con
mesas y sillas.
4982: Autorización ocupación vía pública con
mesas y sillas.
41
4983: Autorització ocupació via pública amb
taules i cadires.
4984: Autorització ocupació via pública amb
taules i cadires.
4989:
Aprov.
Bases
concurs
Nadalenc
ornamentació int. I ext. establim.
4993: Alteració ordre transferència.
4994: Aprov. Ordenació de pagaments.
4995: Alteració ordre transferència.
4996: Alteració ordre transferència.
5000: Aprov. ADO's.
5001: Aprov. Autoritzacions i disposicions.
5002: Devolució fiança.
5003:
Modificació
pressupostària
per
transferència de crèdit.
5004: Pròrroga pressupostos ex. 2011.
5017: Modificació pressupostària per generació
de crèdits.
5018: Recurs a liquidacions emeses.
5019: Aprov. IIVTNU.
5020: Desestim. Devolució taxa llicència obra.
5021: Aprov. Liquidació.
5022: Desestim. Anul·lació liquidació.
5023: Canvi titular padró taxa arreplega de fem.
5024: Baixa padró taxa arreplega de fem.
5025: Baixa padró taxa arreplega de fem.
5026: Canvi titular padró taxa arreplegat fem.
5027: Baixa padró taxa arreplega de fem.
5028: Canvi titular padró taxa arreplegat fem.
5029: Baixa padró taxa arreplega de fem.
5030: Aprov. Liquidacions taules i cadires.
5031: Reducció 2 metres lineals de parada
mercat ambulant.
5032: Aprov. Liquidacions.
5033: Aprov. Liquidacions.
5034: Desestim. sol·lic. Reducció taxa ocupació.
5035: Bonificació antiguitat 50 % quota IVTM.
5036: Desestim. Anul·lació IVTM.
5037: Exempció IVTM, minusvalidesa.
5038: Bonificació 100 % quota IVTM.
5039: Exempció IVTM, minusvalidesa.
5040: Aprov. Liquidacions.
5041: Deneg. Compensació deute.
5042: Aprov. Compensació deutes.
5043: Aprov. ADO's.
5044: Devolució fiança.
5045: Devolució fiança.
5046:
Modificació
pressupostària
per
transferència de crèdits.
5047: Devolució avals.
5048: Aprov. ADIC.
4983: Autorización ocupación vía pública con
mesas y sillas.
4984: Autorización ocupación vía pública con
mesas y sillas.
4989: Aprob. bases concurso Navideño
ornamentación int. y ext. establec.
4993: Alteración orden transferencia.
4994: Aprob. ordenación de pagos.
4995: Alteración orden transferencia.
4996: Alteración orden transferencia.
5000: Aprob. ADO’s.
5001: Aprob. autorizaciones y disposiciones.
5002: Devolución fianza.
5003:
Modificación
presupuestaria
por
transferencia de crédito.
5004: Prórroga presupuestos ej. 2011.
5017:
Modificación
presupuestaria
por
generación de créditos.
5018: Recurso a liquidaciones emitidas.
5019: Aprob. IIVTNU.
5020: Desestim. devolución tasa licencia obra.
5021: Aprob. liquidación.
5022: Desestim. anulación liquidación.
5023: Cambio titular padrón tasa recogida de
basura.
5024: Baja padrón tasa recogida de basura.
5025: Baja padrón tasa recogida de basura.
5026: Cambio titular padrón tasa recogida
basura.
5027: Baja padrón tasa recogida de basura.
5028: Cambio titular padrón tasa recogida
basura.
5029: Baja padrón tasa recogida de basura.
5030: Aprob. liquidaciones mesas y sillas.
5031: Reducción 2 metros lineales de puesto
mercadillo.
5032: Aprob. liquidaciones.
5033: Aprob. liquidaciones.
5034: Desestim. solic. reducción tasa ocupación.
5035: Bonificación antigüedad 50 % cuota IVTM.
5036: Desestim. anulación IVTM.
5037: Exención IVTM, minusvalía.
5038: Bonificación 100 % cuota IVTM.
5039: Exención IVTM, minusvalía.
5040: Aprob. liquidaciones.
5041: Deneg. compensación deuda.
5042: Aprob. compensación deudas.
5043: Aprob. ADO’s.
5044: Devolución fianza.
5045: Devolución fianza.
5046:
Modificación
presupuestaria
por
transferencia de créditos.
5047: Devolución avales.
5048: Aprob. ADO.
42
5049: Resolv. Alçar suspensió provoc.
inconvenient d'Intervenció.
5050: Resolv. Alçar suspensió provoc.
inconvenient d'Intervenció.
5051: Resolv. Alçar suspensió provoc.
inconvenient d'Intervenció.
5052: Resolv. Alçar suspensió provoc.
inconvenient d'Intervenció.
5053: Resolv. Alçar suspensió provoc.
inconvenient d'Intervenció.
5054. Alteració ordre transferència.
5055: Alteració ordre transferència.
5056: Alteració ordre transferència.
5057: Aprov. Ordenació de pagaments.
5058: Aprov. Ordenació de pagaments.
5059: Alteració ordre transferència.
5060: Alteració ordre transferència.
5064: Aprov. exp. Contractació.
5065: Aprov. exp. Contractació.
5069: Alteració ordre transferència.
5070: Alteració ordre transferència.
5071: Alteració ordre transferència.
5072: Alteració ordre transferència.
5073: Aprov. Ordenació de pagaments.
5074: Aprov. Ordenació de pagament parcial.
Per
Per
Per
Per
Per
5049: Resolv. levantar suspensión provoc.
reparo de Intervención.
5050: Resolv. levantar suspensión provoc.
reparo de Intervención.
5051: Resolv. levantar suspensión provoc.
reparo de Intervención.
5052: Resolv. levantar suspensión provoc.
reparo de Intervención.
5053: Resolv. levantar suspensión provoc.
reparo de Intervención.
5054. Alteración orden transferencia.
5055: Alteración orden transferencia.
5056: Alteración orden transferencia.
5057: Aprob. ordenación de pagos.
5058: Aprob. ordenación de pagos.
5059: Alteración orden transferencia.
5060: Alteración orden transferencia.
5064: Aprob. expte. contratación.
5065: Aprob. expte. contratación.
5069: Alteración orden transferencia.
5070: Alteración orden transferencia.
5071: Alteración orden transferencia.
5072: Alteración orden transferencia.
5073: Aprob. ordenación de pagos.
5074: Aprob. ordenación de pago parcial.
por
por
por
por
por
COMISSIÓ
INFORMATIVA
PERMANENT
MUNICIPAL
DE
CULTURA,
TURISME,
INDÚSTRIA, PLATGES, JOVENTUT, RÈGIM
INTERIOR, PERSONAL, MEDI AMBIENT,
PESCA,
AGRICULTURA,
CEMENTERI,
ESCENA URBANA I PATRIMONI.
COMISIÓN
INFORMATIVA
PERMANENTE
MUNICIPAL
DE
CULTURA,
TURISMO,
INDUSTRIA, PLAYAS, JUVENTUD, RÉGIMEN
INTERIOR, PERSONAL, MEDIO AMBIENTE,
PESCA,
AGRICULTURA,
CEMENTERIO,
ESCENA URBANA Y PATRIMONIO.
NÚM. 4737
(30.12.2011)
Nº 4737 (28.11.2011) A Nº 5068 (30.12.2011)
(28.11.2011)
A
NÚM.
5068
Nº
NÚM. Assumpte
4737: Designació lletrat i personació en recurs
davant del TS.
4738: Contractació laboral temporal d'Hostessa
de Transport Escolar.
4742: Resolució contracte arrendament de local.
4766: Autorització a l'Agent Policia Local per a ús
de bastó policial.
4767: Extinció contracte Netejadora per dimissió i
abonament vacances.
4768:
Contractació
laboral
temporal
de
Netejadora.
4769: Rectificació resolució núm. 4576.
4770: Abonament Agent Policia Local per
diferències retributives en c. específic.
4771: Concessió bestreta.
4772: Concessió bestreta.
Asunto
4737: Designación letrado y personación en
recurso ante el TS.
4738: Contratación laboral temporal de Azafata
de Transporte Escolar.
4742: Resolución contrato arrendamiento de
local.
4766: Autorización al Agente Policía Local para
uso de bastón policial.
4767: Extinción contrato Limpiadora por dimisión
y abono vacaciones.
4768:
Contratación
laboral
temporal
de
Limpiadora.
4769: Rectificación resolución nº 4576.
4770: Abono Agente Policía Local por diferencias
retributivas en c. específico.
4771: Concesión anticipo.
4772: Concesión anticipo.
43
4773: Baixa Peó de Platges.
4774: Baixa Peó de Platges.
4782: Resolució exp. Responsabilitat patrimonial
núm. 25/2010.
4809: Convocatòria Comissió Informativa de
Cultura, 07/12/2011.
4813: Baixa Peó de Medi Ambient.
4814: Baixa Peó de Medi Ambient.
4815: Abonament a l'Agent de la Policia Local,
renovació permís de conduir.
4816: Baixa Peó de Medi Ambient.
4817: Baixa Peó de Medi Ambient.
4818: Deixar sense efecte a funcionària el permís
de reducció de jornada.
4819: Nomenament interí de Conserge.
4820: Convocatòria Junta de Portaveus.
4843: Convocatòria Junta Govern Local,
14/12/2011.
4845: Convocatòria sessió ordinària Ple,
15/12/2011.
4863: Correcció error Resolució núm. 4536 de
2011.
4865: Assignació temporal funcions a funcionari.
4866: Cessament nomenament interí Conserge.
4867: Modificació horaris i condicions de treball
Cementeri MPAL.
4868: Relació d'assistència a juís Agents de la
Policia Local.
4869: Cessament nomenament interí Conserge.
4870: Abonament renovació permís de conduir.
4871: Repres. Diligències Prèvies Procediment
Abreujat núm. 1451/2011.
4872: Resolució recurs reposició contra
Resolució núm. 4176 de 2011.
4935: Suspensió de terminis en exp. RP 34/2010.
4943: Expte. Sancionador núm. 119/11, animal
solt via pública.
4944: Expte. Sancionador núm. 121/11, defecar
animal en via pública.
4945: Expte. Sancionador núm. 120/10,
abocaments.
4957: Cessament funcionari interí Conserge.
4958: Nomenament interí Conserge.
4959: Pròrroga contracte Treballadora Social.
4960: Cessament nomenament interí Educadora
Social.
4961: Abonament indemn. Assistència Consell
Local de Participació Ciutadana.
4962: Abonament complement salarial a lletrada
Serveis Jurídics.
4975: Inscripció en el Registre mpal.
d'associacions.
4773: Baja Peón de Playas.
4774: Baja Peón de Playas.
4782:
Resolución
expte.
responsabilidad
patrimonial nº 25/2010.
4809: Convocatoria Comisión Informativa de
Cultura, 07/12/2011.
4813: Baja Peón de Medio Ambiente.
4814: Baja Peón de Medio Ambiente.
4815: Abono al Agente de la Policía Local,
renovación permiso de conducir.
4816: Baja Peón de Medio Ambiente.
4817: Baja Peón de Medio Ambiente.
4818: Dejar sin efecto a funcionaria el permiso de
reducción de jornada.
4819: Nombramiento interino de Conserje.
4820: Convocatoria Junta de Portavoces.
4843: Convocatoria Junta Gobierno Local,
14/12/2011.
4845: Convocatoria sesión ordinaria Pleno,
15/12/2011.
4863: Corrección error Resolución nº 4536 de
2011.
4865:
Asignación
temporal
funciones
a
funcionario.
4866: Cese nombramiento interino Conserje.
4867: Modificación horarios y condiciones de
trabajo Cementerio Mpal.
4868: Relación de asistencia a juicios Agentes de
la Policía Local.
4869: Cese nombramiento interino Conserje.
4870: Abono renovación permiso de conducir.
4871: Repres. Diligencias Previas Procedimiento
Abreviado nº 1451/2011.
4872: Resolución recurso reposición contra
Resolución nº 4176 de 2011.
4935: Suspensión de plazos en expte. R.P
34/2010.
4943: Expte. sancionador nº 119/11, animal
suelto vía pública.
4944: Expte. sancionador nº 121/11, defecar
animal en vía pública.
4945: Expte. sancionador nº 120/10, vertidos.
4957: Cese funcionario interino Conserje.
4958: Nombramiento interino Conserje.
4959: Prórroga contrato Trabajadora Social.
4960: Cese nombramiento interino Educadora
Social.
4961: Abono indem. asistencia Consejo Local de
Participación Ciudadana.
4962: Abono complemento salarial a letrada
Servicios Jurídicos.
4975: Inscripción en el Registro Mpal. de
Asociaciones.
44
4987: Convoc. Sessió ordinària Junta de Govern
Local, 28/12/11.
4988: Designació lletrat i procurador per al TSJ
en recurs núm. 1170/2009.
4991: Baixa contractació laboral temporal
netejadora.
4992: Abonament gratif. Assistència Consell
Local de Participació Ciutadana.
5013: Rep. En Diligències Prèvies procediment
abreujat núm. 1183/2009.
5063: Revocació designació lletrat recurs núm.
784/2010.
5066: Concessió llicència tinença animal pot.
Perillós.
5067: Concessió llicència tinença animal pot.
Perillós.
5068: Resolució exp. Responsabilitat patrimonial
núm. 74/2009.
4987: Convoc. sesión ordinaria Junta de
Gobierno Local, 28/12/11.
4988: Designación letrado y procurador para el
TSJ en recurso nº 1170/2009.
4991: Baja contratación laboral temporal
limpiadora.
4992: Abono gratif. asistencia Consejo Local de
Participación Ciudadana.
5013: Rep. en Diligencias Previas procedimiento
abreviado nº 1183/2009.
5063: Revocación designación letrado recurso nº
784/2010.
5066: Concesión licencia tenencia animal pot.
peligroso.
5067: Concesión licencia tenencia animal pot.
peligroso.
5068:
Resolución
expte.
responsabilidad
patrimonial nº 74/2009.
COMISSIÓ
INFORMATIVA
PERMANENT
MUNICIPAL DE BENESTAR SOCIAL, SANITAT,
DONA, FESTES, PARTICIPACIÓ CIUTADANA,
SEGURETAT
CIUTADANA,
TRÀNSIT
I
ATENCIÓ A RESIDENTS EUROPEUS.
COMISIÓN
INFORMATIVA
PERMANENTE
MUNICIPAL
DE
BIENESTAR
SOCIAL,
SANIDAD, MUJER, FIESTAS, PARTICIPACIÓN
CIUDADANA,
SEGURIDAD
CIUDADANA,
TRÁFICO Y ATENCIÓN A RESIDENTES
EUROPEOS.
NÚM. 4802
(30.12.2011)
(02.12.2011)
A
NÚM.
5062
Nº 4802 (02.12.2011) A Nº 5062 (30.12.2011)
NÚM. Assumpte
Nº
Asunto
4802: Resolució sanció de trànsit.
4803: Incoació procediment sancionador de
trànsit.
4804: Resolució sanció de trànsit.
4807: Convocatòria Comissió Informativa de
Benestar Social, 07/12/2011.
4808: Convocatòria Consell Local de Participació
Ciutadana, 13/12/2011.
4834: Desestimació al·legacions interposades
contra infracció de trànsit.
4835: Desestimació al·legacions interposades
contra infracció de trànsit.
4836: Resolució sanció de trànsit.
4837: Resolució sanció de trànsit.
4838: Incoació procediment sancionador de
trànsit.
4990: Aprov. PEI'S i Servicis d'Ajuda a Domicili.
5061: Incoació procediment sancionador de
trànsit.
5062: Resolució sanció de trànsit.
4802: Resolución sanción de tráfico.
4803: Incoación procedimiento sancionador de
tráfico.
4804: Resolución sanción de tráfico.
4807: Convocatoria Comisión Informativa de
Bienestar Social, 07/12/2011.
4808:
Convocatoria
Consejo
Local
de
Participación Ciudadana, 13/12/2011.
4834: Desestimación alegaciones interpuestas
contra infracción de tráfico.
4835: Desestimación alegaciones interpuestas
contra infracción de tráfico.
4836: Resolución sanción de tráfico.
4837: Resolución sanción de tráfico.
4838: Incoación procedimiento sancionador de
tráfico.
4990: Aprob. PEI’s y Servicios de Ayuda a
Domicilio.
5061: Incoación procedimiento sancionador de
tráfico.
5062: Resolución sanción de tráfico.
INTERVENCIONS
INTERVENCIONES
45
No es produïxen intervencions.
No se producen intervenciones.
La corporació es dóna per assabentada.
La Corporación se da por enterada.
MOCIONS D’URGÈNCIA
PROPOSTA
DEL
PSPV-PSOE
PER
COMMEMORAR EL CENTENARI DE LA MORT
EN JOSE MARIA ESQUERDO ZARAGOZA.
PROPUESTA
DEL
PSPV-PSOE
PARA
COMMEMORAR EL CENTENARIO DE LA
MUERTE DE JOSE MARIA ESQUERDO
ZARAGOZA
Núm. expedient: 000075/2012-GENSEC
Nº Expediente : 000075/2012-GENSEC
ANTECEDENTS:
ANTECEDENTES:
1r. 24-01-2012. Proposta del PSPV-PSOE per
commemorar el centenari de la mort del Sr. José
María Esquerdo Zaragoza, del següent tenor
literal:
1º.- 24-01-2012.- Propuesta del PSPV-PSOE,
conmemorando el centenario de la muerte de D.
José María Esquerdo Zaragoza, del siguiente
tenor literal:
"GASPAR LLORET VALENZUELA, portaveu del
grup municipal PSOE d'este Ajuntament de la
Vila Joiosa, a l'empara de l'article 91.4 del
Reglament d'Organització i Funcionament dels
Entitats Locals, formule per a la seua discussió i,
si escau, aprovació en el pròxim ple ordinari la
següent MOCIÓ:
«GASPAR LLORET VALENZUELA, portavoz del
grupo municipal PSOE de este Ayuntamiento de
Villajoyosa, al amparo del artículo 91.4 del
Reglamento de Organización y Funcionamiento
de los Entidades Locales, formulo para su
discusión y, en su caso, aprobación en el próximo
pleno ordinario la siguiente MOCIÓN:
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
L'1 de febrer de 1842 a esta ciutat de la Vila
Joiosa va nàixer José María Esquerdo Zaragoza.
Es va llicenciar en Cirurgia i Medicina a la
Universitat Central de Madrid i es va interessar,
de manera especial, en la neuropsiquiatria i en
els drets dels llavors coneguts com a "alienats".
El Dr. Esquerdo va ser un dels precursors en el
reconeixement i estudis de les malalties mentals
com una especialització de la medicina i, alhora,
de les necessitats particulars dels malalts, va
demanar la reforma del Codi Penal i va defensar
al Senat la irresponsabilitat de la persona
afectada per problemes mentals.
EL 1 de febrero de 1842 a esta ciudad de
Villajoyosa nació José María Esquerdo Zaragoza.
Se licenció en Cirugía y Medicina en la
Universidad Central de Madrid y se interesó, de
manera especial, en la neuropsiquiatría y en
los derechos de los entonces conocidos como
"alienados". El Dr. Esquerdo fue uno de los
precursores en el reconocimiento y estudios de
las
enfermedades
mentales
como
una
especialización de la medicina y, al mismo
tiempo, de las necesidades particulares de los
enfermos, pidió la reforma del Código Penal y
defendió en el Senado la irresponsabilidad de la
persona afectada por problemas mentales.
El 1877 va crear el seu propi manicomi per portar
a la pràctica les seues teories sobre este tipus de
malalties i poder tractar, i si era possible
recuperar, els malalts mentals, el qual estava
El 1877 creó su propio manicomio para llevar a la
práctica sus teorías sobre este tipo de
enfermedades y poder tratar, y si era posible
recuperar, los enfermos mentales, el cual estaba
46
situat en el que llavors eren els afores de Madrid,
a Carabanchel.
situado en el que entonces eran las afueras de
Madrid, a Carabanchel.
Esquerdo va fundar i va col·laborar en diferents
revistes vinculades a la medicina, va participar,
entre altres, en el s. XIV Congrès Internacional de
Medicina que es va realitzar a Madrid el 1903, en
què va coincidir entre altres amb Santiago
Ramón i Cajal.
Esquerdo fundó y colaboró en diferentes revistas
vinculadas a la medicina, participó, entre otros,
en el s. XIV Congreso Internacional de Medicina
que se realizó en Madrid en 1903, en que
coincidió entre otros con Santiago Ramón y
Cajal.
El Dr. Esquerdo mai va deixar de col·laborar quan
creia que la seua presència era necessària en
altres camps de la medicina, com així va fer el
1865 atenent com a voluntari a les víctimes d'una
epidèmia de còlera i el 1874 quan es va
desplaçar fins el País Basc en plena Guerra
Carlina per auxiliar els afectats per sengles
epidèmies de verola, tifus i còlera.
El Dr. Esquerdo nunca dejó de colaborar cuando
creía que su presencia era necesaria en otros
campos de la medicina, como así hizo el 1865
atendiendo como voluntario a las víctimas de una
epidemia de cólera y el 1874 cuando se desplazó
hasta el País Vasco en plena Guerra Carlista
para auxiliar los afectados por sendas epidemias
de viruela, tifus y cólera.
Va ser metge i polític i és, avui, reconegut per la
seua contribució a la psiquiatria espanyola
moderna. Va ser regidor a l'Ajuntament de Madrid
i diputat a les Corts el 1893 i el 1910.
El Dr. Esquerdo va ser, a més, pioner de la
teràpia ocupacional, del psicodrama i de la
investigació del fenomen de l'estrés. Va ser una
gran persona a qui li preocupaven els més
desfavorits, com a metge i investigador, i com a
polític.
Fue médico y político y es, hoy, reconocido por
su contribución a la psiquiatría española
moderna. Fue concejal al Ayuntamiento de
Madrid y diputado en las Cortes el 1893 y el
1910.
El Dr. Esquerdo fue, además, pionero de la
terapia ocupacional, del psicodrama y de la
investigación del fenómeno del estrés. Fue una
gran persona a quien le preocupaban los más
desfavorecidos, como médico e investigador, y
como político.
El pròxim dia 30 de gener es compliran cents
anys de la mort del Sr. José María Esquerdo
Zaragoza i, per tot l'exposat, s'eleva al Ple de la
corporació la següent
El próximo día 30 de enero se cumplirán cientos
años de la muerte del Sr. José María Esquerdo
Zaragoza y, por todo el expuesto, se eleva Al
Pleno de la corporación la siguiente
MOCIÓ
MOCIÓN
PRIMER. Que, per part de la corporació, es
commemore el centenari de la mort de José
Maria Esquerdo Zaragoza.
PRIMERO. Que, por parte de la corporación, se
conmemore el centenario de la muerte de José
Maria Esquerdo Zaragoza.
SEGON. Es reconega com a fill predilecte de la
Vila Joiosa per la seva trajectòria al llarg de la
seua vida.
SEGUNDO. Se reconozca como hijo predilecto
de La Vila Joiosa por su trayectoria a lo largo de
su vida.
TERCER. Considerem que, en el seu rècord, la
corporació municipal cal que promoga l'estudi de
la figura de Jose María Esquerdo Zaragoza en
els centres escolars vilers."
TERCERO. Consideramos que, en su récord, la
corporación municipal es necesario que
promueva el estudio de la figura de Jose María
Esquerdo Zaragoza en los centros escolares
vileros.»
INTERVENCIONS
INTERVENCIONES
47
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela manifesta que el
mes de gener ha sigut un mes atípic quant als
plens. El Grup del PSPV-PSOE va tindre la
reunió de grup el 23 de gener. El 22 de gener va
eixir en premsa informació respecte al Dr.
Esquerdo i als actes que havia programats per a
commemorar el Centenari de la mort del Dr.
Esquerdo. Quan vam examinar l'Agenda cultural,
vam veure que no hi havia cap acte programat en
la seua memòria, decidim presentar una proposta
fora de l'ordre del dia. Li sorprén les declaracions
d'un treball silenciós i diari. Es vol designar fill
predilecte de la Ciutat al Dr. Esquerdo. La
urgència és que és l'aniversari del Dr. Esquerdo
és el 30 de gener, la idea és que fóra conjunta
per part de tots els grups polítics.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela manifiesta que el
mes de enero ha sido un mes atípico en cuanto a
los plenos. El Grupo del PSPV-PSOE tuvo la
reunión de grupo el 23 de enero. El 22 de enero
salió en prensa información respecto al Dr.
Esquerdo y actos que había programados para
conmemorar el Centenario de la muerte del Dr.
Esquerdo. Examinando la Agenda cultural y
viendo que no había ningún acto programado en
su memoria, decidimos presentar una propuesta
por fuera del orden del día. Le sorprende las
declaraciones de un trabajo silencioso y diario.
Se quiere designar hijo predilecto de la Ciudad al
Dr. Esquerdo. La urgencia es que es el
aniversario del Dr. Esquerdo es el 30 de enero,
la idea es que fuera conjunta por parte de todos
los grupos políticos.
El Sr. Jaime Lloret Lloret manifesta que el PP
votarà que no a la urgència.
El Sr. Jaime Lloret Lloret manifiesta que el PP
votará que no a la urgencia.
Sotmesa a votació la urgència, i la seua inclusió
en l'orde del dia, es desestima per:
Sometida a votación la urgencia, y su inclusión
en el orden del día, se desestima por:
11 vots en contra de Partit Popular (Sr. Jaime
Lloret Lloret, Sr. Jerónimo Lloret Sellés, Sra. Mª
del Rosario Escrig Llinares, Sr. Pedro Ramis
Soriano, Sra. Sandra Fernández Núñez, Sr. José
Lloret Martínez, Sra. Josefa María Arlandiz
Pérez, Sr. Francisco Manuel Pérez Melero, Sra.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, Sr. Pascual
Pastor Roca, Sra. Dolores Such Nogueroles), i 9
vots a favor de Partit Socialista Obrer Espanyol
(Sr. Gaspar Lloret Valenzuela, Sr. José Ramón
Arribas Méndez, Sra. Miriam Santamaría Durá,
Sr. Jaime Ramis Galiana, Sra. María de los
Ángeles Gualde Orozco), Esquerra Unida (Sr.
José Carlos Gil Piñar, Sr. José Ambrosio Vila
Sellés) i Gent per la Vila (Sr. Pedro Alemany
Pérez i Sr. Pascal Amigo de Vleeschauwer).
11 votos en contra de Partido Popular (D. Jaime
Lloret Lloret, D. Jerónimo Lloret Sellés, Dña. Mª
del Rosario Escrig Llinares, D. Pedro Ramis
Soriano, Dña. Sandra Fernández Núñez, D. José
Lloret Martínez, Dña. Josefa María Arlandis
Pérez, D. Francisco Manuel Pérez Melero, Dña.
Beatriz Adela Llinares Izquierdo, D. Pascual
Pastor Roca, Dña. Dolores Such Nogueroles) y 9
votos a favor de Partido Socialista Obrero
Español ( D. Gaspar Lloret Valenzuela, D. José
Ramón Arribas Méndez, Dña. Miriam Santamaría
Durá, D. Jaime Ramis Galiana, Dña. María de
los Angeles Gualde Orozco), Esquerra Unida (
D. José Carlos Gil Piñar, D. José Ambrosio Vila
Sellés), Y Gent per la Vila (D. Pedro Alemany
Pérez, D. Pascal Amigo de Vleeschauwer) .
12. PRECS I PREGUNTES
12. RUEGOS Y PREGUNTAS
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta si
les dependències del Nucli Antic continuen
funcionant.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta si el
Retén del Casco Antiguo sigue funcionando.
La Sra. Beatriz A. Llinares Izquierdo manifesta
que les dependències continuen funcionant igual,
només s'ha canviat el personal.
La Sra. Beatriz A. Llinares Izquierdo manifiesta
que el retén sigue funcionando igual, sólo se ha
cambiado el personal.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta con
48
respecte a l'antic Centre de Salut, si s'ha aprovat
la desafecció de l'edifici.
respecto al antiguo Centro de Salud, si se ha
aprobado la desafección del edificio.
La Sra. Beatriz A. Llinares Izquierdo indica que el
primer pas és demanar la cessió de l'ús de
l'edifici a la Conselleria de Sanitat i després es
podrà rebre l'edifici per part de l'Ajuntament. De
totes maneres, tenim una reunió la setmana que
ve.
La Sra. Beatriz A. Llinares Izquierdo indica que
el primer paso es pedir la cesión del uso del
edificio a la Consellería de Sanidad y después se
podrá recibir el edificio por parte del
Ayuntamiento. De todas formas, tenemos una
reunión la semana que viene.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta si
l'Equip de Govern té plantejat quin ús se li pot
donar a eixe edifici.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta si el
equipo de gobierno tiene planteado que uso se le
puede dar a ese edificio.
La Sra. Beatriz Adela Llinares Izquierdo
manifesta que, quan l'edifici siga municipal i
depenent de la situació econòmica, es veurà.
La Sra. Beatriz Adela
Llinares Izquierdo
manifiesta que cuando el edificio sea municipal y
dependiendo de la situación económica se verá.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta si
es podria traslladar l'oficina de l'INEM a este
edifici i fer cursos de formació d’àmbit comarcal.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta si
se podría trasladar la oficina del INEM a este
edificio y hacer cursos de formación a nivel
comarcal.
La Sra. Beatriz Adela Llinares Izquierdo
manifesta que les aules de formació eren una de
les opcions plantejades. Tot depén del temps en
què es puga recuperar l'edifici i de la situació
econòmica en què ens trobem.
La Sra. Beatriz Adela Llinares Izquierdo
manifiesta que las aulas de formación eran una
de las opciones planteadas. Todo depende del
tiempo en que se pueda recuperar el edificio y de
la situación económica en la que nos
encontremos.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez manifesta
que en Comissió Informativa d'Hisenda es va
parlar que amb independència de la modificació
de les tarifes, també es modifiquen horaris i
servicis, si va a Junta de Govern la modificació
de les tarifes, també es portarà la modificació
d'horaris i servicis o està en estand by.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez manifiesta
que en Comisión Informativa de Hacienda se
habló de que con independencia de la
modificación de las tarifas, también se modifican
horarios y servicios, si va a Junta de Gobierno la
modificación de las tarifas, también se llevará la
modificación de horarios y servicios o está en
stand by.
El Sr. Pedro Ramis Soriano contesta que la
modificació d'horaris i servicis no venia en la
proposta. El 19 de gener va eixir en premsa la
notícia que no es va prestar el servici el dia 15 en
Ptda. Alcocons, Hisenda del Sol, la Robella, Era
Soler i adjacents, Paradís, la Cala, Piletes,
Cementeri, Secanet i Port, sense haver-se
dictaminat cap proposta en eixe sentit en
Comissió Informativa ni haver passat per Junta
de Govern. Dóna lectura a la contestació del
concessionari de l'autobús, del següent tenor
literal:
“Estimat Sr. Ramis,
El Sr. Pedro Ramis Soriano contesta que la
modificación de horarios y servicios no venía en
la propuesta. El 19 de enero salió en prensa la
noticia de que no se prestó el servicio el día 15
en Pda. Alcocons, Hacienda del Sol, la Robella,
Era Soler y adyacentes, Paraíso, la Cala, Piletes,
Cementerio, Secanet y Puerto, sin haberse
dictaminado ninguna propuesta en ese sentido en
Comisión Informativa ni haber pasado por Junta
de Gobierno. Da lectura a la contestación del
concesionario del autobús, del siguiente tenor
literal:
“Estimado Sr. Ramis,
En relació amb la consulta efectuada, servisca la
En relación a la consulta efectuada sirva la
49
Els horaris del servei van ser els mateixos com
qualsevol altre diumenge. Es van realitzar en la
franja horari de vesprada un total 16 expedicions:
8 d'elles corresponents a la Línia 21 i les altres 8
corresponents a la línia 23. Li adjuntem quadres
informatius d'horaris.
El total de viatgers transportats en eixa franja
horària va ser de 21 usuaris en la línia 21 i de 5
usuaris en la línia 23, el que ens dóna un mitjana
d'1'6 usuaris per viatge.
presente para confirmarle que el servicio de
transporte urbano del pasado domingo 15 (y
también de los anteriores) se prestó con
normalidad.
Los horarios del servicio fueron los mismos
cualquier otro domingo, realizando en la franja
horario de tarde un total 16 expediciones; 8 de
ellas correspondientes a la Línea 21 y otras 8
correspondientes a la línea 23. Le adjuntamos
cuadros informativos de horarios.
El total de viajeros transportados en esa franja
horaria fue de 21 usuarios en la línea 21 y de 5
usuarios en la línea 23, lo que nos da un
promedio de 1’6 usuarios por viaje.
Esperant que la informació facilitada li siga
d'utilitat, atentament el saludem”.
Esperando que la información facilitada le sea de
utilidad, atentamente le saluda”.
De totes maneres, el dimarts 31 de gener hi
haurà una Comissió Informativa Extraordinària
per a dictaminar este assumpte i que no es cobre
a parats, perquè passe per Junta de Govern el
pròxim dia 8 de febrer.
De todas formas, el martes 31 de enero habrá
una Comisión Informativa Extraordinaria para
dictaminar este asunto y que no se cobre a
parados, para que pase por Junta de Gobierno el
próximo día 8 de febrero.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez manifesta
que l'adjudicatària del servei del transport urbà
sol·licita interessos de demora per un import de
55.000 €. A més, s'ha demanat el projecte del
Col·lector d'aigües de la Generalitat i han passat
més de 5 dies, prega els hi facilite el projecte. El
Plec de condicions quant a obres mínimes de
millora parla de 8 milions.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez manifiesta
que la adjudicataria del servicio del transporte
urbano solicita intereses de demora por importe
de 55.000 € . Además se ha pedido el proyecto
del Colector de aguas de la Generalitat y han
pasado más de 5 días, ruega se les facilite el
proyecto. El Pliego de Condiciones en cuanto a
obras mínimas de mejora habla de 8 millones.
El Sr. Jaime Lloret Lloret manifesta que són 14
milions d'euros, els que ha d'invertir.
El Sr. Jaime Lloret Lloret manifiesta que son 14
millones de euros, los que tiene que invertir.
El Sr. Jerónimo Lloret Llinares manifesta que va
arribar, fa un parell de dies, una instància a
Urbanisme demanant un CD del col·lector i vaig
donar l'ordre que es fera la còpia i s'enviara.
El Sr. Jerónimo Lloret Llinares manifiesta que
llegó hace un par de días, una instancia a
Urbanismo pidiendo un CD del colector, y di la
orden de que se hiciera la copia y se enviara.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifesta que en la
política al final t'ensenyes a tot. Es fa eixa nota
de premsa, perquè tu traus una primera, que
indica que es llevarà el servei els dissabtes i
diumenges. A més si no hi ha gent en l'autobús,
no acaba el trajecte, ja que pot haver-hi gent que
vulga baixar.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifiesta que en la
política al finas te enseñas a todo. Se hace esa
nota de prensa, porque tú sacas una primera,
indicando que se quitará el servicio los sabados y
domingos.
Además si no hay gente en el
autobús, no acaba el trayecto, ya que puede
haber gente que quiera bajar.
El Sr. Pedro Ramis Soriano manifesta que es
llevarà el servei els festius a la vesprada. Els
diumenges a la vesprada no porta mai. La
situació d'ací a sis mesos no sé quina serà. És
per a veure si el servei pot deixar de ser deficitari
El Sr. Pedro Ramis Soriano manifiesta que se
quitará el servicio los festivos por la tarde. Los
domingos por la tarde no lleva nunca.
La
situación dentro de seis meses no sé cual será.
Es para ver si el servicio puede dejar de ser
present per a confirmar-li que el servei de
transport urbà de diumenge passat 15 (i també
dels anteriors) es va prestar amb normalitat.
50
a mitjà termini i s'està gestionant que s'abaixe la
subvenció que rep l'empresa.
deficitario a medio plazo y se está gestionando
que se baje la subvención que recibe la empresa.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifesta que la
nota de premsa és veritat. L'Ajuntament suprimirà
la línia els diumenges i festius a la vesprada a
partir de la seua aprovació en Junta de Govern.
El Sr. Pedro Alemany Pérez manifiesta que la
nota de prensa es verdad. El Ayuntamiento
suprimirá la línea los domingos y festivos por la
tarde a partir de su aprobación en Junta de
Gobierno.
El Sr. José Carlos Gil Piñar comenta que el tema
de les parets de l'autobús escolar és un perill,
perquè un dia tindrem un accident.
El Sr. José Carlos Gil Piñar comenta que el tema
de las paredes del autobús escolar es un peligro,
porque un día tendremos un accidente.
La Sra. Beatriz A. Llinares Izquierdo manifesta
que, quan vaig eixir d'ací, vaig donar l'ordre, però
tornaré a insistir.
La Sra. Beatriz A. Llinares Izquierdo manifiesta
que tal cual salí de aquí, di la orden, pero volveré
a insistir.
El Sr. José Carlos Gil Piñar manifesta que és una
llàstima que es tanque l'ambulatori pel servei que
prestava als empadronats de l'altre costat del
pont. Pregunta, a més, què ha passat amb les
pancartes dels centres escolars amb l'actuació de
la policia.
El Sr. José Carlos Gil Piñar manifiesta que es
una lástima que se cierre el ambulatorio por el
servicio que prestaba, a los empadronados del
otro lado del puente. Pregunta además que ha
pasado con las pancartas de los centros
escolares con la actuación de la policía.
La Sra. Beatriz A. Llinares Izquierdo explica que
la policia va preguntar al director dels col·legis si
tenia coneixement de la col·locació de les
pancartes. La manipulació de la premsa és
evident.
La Sra. Beatriz A. Llinares Izquierdo explica que
la policía preguntó al director de los colegios si
tenía conocimiento de la colocación de las
pancartas. La manipulación de la prensa es
evidente.
El Sr. José Carlos Gil Piñar pregunta per la
rotonda del Paradís si està acabada.
El Sr. José Carlos Gil Piñar pregunta por la
rotonda del Paraís si está acabada.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés manifesta que no
està rebuda perquè no dóna la llum Iberdrola.
Estem a l'expectativa que deixen instal·lar el
comptador.
El Sr. Jerónimo Lloret Selles manifiesta que no
está recepcionada porque no da la luz Iberdrola.
Estamos a la espera de que dejen instalar el
contador.
El Sr. Pascal Amigo pregunta al Sr. Jerónimo
Lloret Sellés que els veïns del Montiboli es
van quedar sense llum, si havien vingut a parlar
ací.
El Sr. Pascal Amigo pregunta al Sr. Jerónimo
Lloret Sellés que los vecinos del Montiboli se
quedaron sin luz, si habían venido a hablar aquí.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés manifesta que
Iberdrola ha tallat unes hores la llum al Montiboli.
Hi ha un deute dels propietaris de 70 o 80
apartaments al propietari de les obres. I és que
l'empresa constructora ha deixat de pagar la llum.
Hi ha una administració de finques que tracta
amb el Sr. alcalde i amb mi. Algú va retirar els
fusibles i els van trobar xafats. Hi ha un deute
amb Iberdrola. Hi ha una fase sense llum, he
parlat amb Iberdrola per a posar el comptador
d'obra a nom dels propietaris. El 23 de desembre
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés manifiesta que
Iberdrola ha cortado unas horas la luz al
Montiboli. Hay una deuda de los propietarios de
70 u 80 apartamentos al propietario de las obras.
Y es que la empresa constructora ha dejado de
pagar la luz. Hay una administración de fincas
que trata con el Sr. Alcalde y comingo. Alguien
retiró los fusibles y los encontraron pisoteados.
Hay una deuda en Iberdrola. Hay una fase sin
luz, he hablado con Iberdrola para poner el
contador de obra a nombre de los propietarios. El
51
vam tindre reunió amb representants d'Iberdrola
en la zona. Ens van donar una solució parcial i
ahir, a última hora, es va realitzar una altra
reunió. No es pot donar llum amb el trenat que hi
ha ara. Presentaran a Iberdrola per a tindre llum
d'obra al seu nom i, una vegada que el projectista
calcule on ha de col·locar els CT, cada un es
posarà el comptador al seu nom i expedir les
cèdules d'habitabilitat per fases.
23 de diciembre tuvimos
reunión con
representantes de Iberdrola en la zona. Nos
dieron una mediana solución y ayer a última hora
se celebró otra reunión. No se puede dar luz con
el trenzado que hay ahora. Van a presentar a
Iberdrola para tener luz de obra a su nombre y
una vez que el proyectista calcule donde tiene
que colocar los CT, cada uno se pondrá el
contador a su nombre y expedir las cédulas de
habitabilidad por fases.
El Sr. Pascal Amigo pregunta en relació amb
l'empresa concessionària de la neteja viària, quin
termini tenen per a renovar la flota de camions.
El Sr. Pascal Amigo pregunta en relación a la
empresa concesionaria de la limpieza viaria, que
plazo tienen para renovar la flota de camiones.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés manifesta que no
recorda els terminis, els contenidors ja els tenim, i
els camions estan a punt d'arribar; s'ubicaran en
la parcel·la de darrere en breu. Es va complint
amb totes les clàusules progressivament.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés manifiesta que no
recuerda los plazos, los contenedores ya los
tenemos, y los camiones están a punto de llegar
y se ubicarán en la parcela de detrás en breve.
Se va cumpliendo con todas las cláusulas
progresivamente.
El Sr. Pascal Amigo pregunta al Sr. Francisco M.
Pérez Melero que el 19 de gener va tindre una
reunió en Conselleria, pregunta si hi ha novetats
respecte a la construcció del Col·legi Gasparot.
El Sr. Pascal Amigo pregunta al Sr. Francisco M.
Pérez Melero que el 19 de enero tuvo reunión en
consellería, pregunta si hay novedades respecto
a la construcción del Colegio Gasparot.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero explica que la
reunió es va anul·lar pel fet d'haver canviat de
conseller. Ja s'ha tornat a sol·licitar la reunió amb
la consellera. Sí que ens ha telefonat el director
general de Centres Docents en el sentit
d'implantar, per a este curs, una unitat més de
Batxillerat en la modalitat artística.
El Sr. Francisco M. Pérez melero explica que la
reunión se anuló por el hecho de haber cambiado
de conseller. Ya se ha vuelto a solicitar la
reunión con la consellera. Si que nos ha llamado
el Director General de Centros docentes en el
sentido de implantar para este curso de una
unidad más de Bachillerato en la modalidad
artística.
El Sr. Pascal Amigo manifesta que ha llegit en
premsa, sobre la Sindicatura de Greuges,
l'ampliació d'una aula més que no compliria amb
les mesures mínimes.
El Sr. Pascal Amigo manifiesta que ha leído en
prensa sobre la Sindicatura de Greuges, en el
sentido de ampliación de un aula más que no
cumpliría con las medidas mínimas.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero manifesta que,
en relació amb 1 unitat més en Educació Primària
en el Col·legi Gasparot, la recomanació que fa
conselleria és que físicament no hi cap.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero manifiesta que
en relación a 1 unidad más en Educación
Primaria
en
el
Colegio
Gasparot,
la
recomendación que hace consellería es que
físicamente no cabe.
El Sr. Pascal Amigo li pregunta a la Sra. regidora
de Trànsit sobre la rotonda existent en la
Urbanització Montesol, que creu que és
competència de Diputació, que l'enllumenat dels
vials mai ha funcionat.
El Sr. Pascal Amigo le pregunta a la Sra.
Concejal de Tráfico sobre la rotonda existente en
la Urbanización Montesol, que creo que es
competencia de Diputación, el alumbrado de los
viales nunca ha funcionado.
La
La
Sra.
Beatriz
Adela
Llinares
Izquierdo
Sra.
Beatriz
Adela
Llinares
Izquierdo
52
manifesta que ho desconeix.
manifiesta que lo desconoce.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés creu que està
sol·licitat, però ho mirarà.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés cree que está
solicitado, pero lo mirará.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta com
està el tema del solar on s'ubicarà la flota de
camions de la neteja viària.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta
como está el tema del solar donde se ubicará la
flota de camiones de la limpieza viaria.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés manifesta que, a
falta de llicència d'activitat o d'un altre document,
és una nau que s'ha llogat, fins que el PP-36 es
porte a terme.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés manifiesta que a
falta de licencia de actividad
o de otro
documento. Es una nave que se ha alquilado,
hasta que el PP36 se lleve a termino.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta, en
relació amb les pancartes dels col·legis, si la
policia va anar personalment o van cridar per
telèfon.
El Sr. José Ramón Arribas Méndez pregunta si
en relación a las pancartas de los colegios la
policía fue personalmente o llamaron por
teléfono.
La Sra. Beatriz A. Llinares Izquierdo manifesta
que van anar personalment.
La Sra. Beatriz A. Llinares Izquierdo manifiesta
que fueron personalmente.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela comenta que hi
ha una denúncia per l'execució del PP-33 i es
requerix l'Ajuntament per a esmenar problemes
en domini públic hidràulic.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela comenta que hay
una denuncia por la ejecución del PP33 y se
requiere al Ayuntamiento para subsanar
problemas en dominio público hidráulico.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés contesta que no ho
recorda però ho mirarà.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés contesta que no lo
recuerda pero lo mirará.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela comenta que en
el contenciós interposat per Bon Nou Villas SL se
li torna el que ha recaptat l'Impost de
construccions, instal·lacions i obres.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela comenta que en
el contencioso interpuesto por Bon Nou Villas S.L
se le devuelve lo recaudado por el Impuesto de
Contrucciones, Instalaciones y obras.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés contesta que ho
mirarem i et contestarem.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés contesta que lo
miraremos y te contestaremos.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela pregunta per
l'Ordenança Fiscal Reguladora de la Taxa de
Telefonia mòbil.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela pregunta por la
Ordenanza fiscal reguladora de la Tasa de
Telefonía móvil.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero contesta que hi
ha una sentència que la va anul·lar, però es va
tornar a presentar; és a partir de la seua entrada
en vigor quan es torna a cobrar.
El Sr. Francisco M. Pérez Melero contesta que
hay una sentencia que la anuló, pero se volvió a
presentar y es a partir de su entrada en vigor,
cuando se vuelve a cobrar.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela pregunta en
relació amb el PP-33 que hi ha una promotora
que no està d'acord en l'abonament de les quotes
d'urbanització.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela pregunta en
relación al PP33 que hay una promotora que no
está de acuerdo en el abono de las cuotas de
urbanización.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés comenta que s'ha
passat al cobrament la primera quota.
El Sr. Jerónimo Lloret Sellés comenta que se ha
pasado al cobro la primera cuota.
53
El Sr. José Lloret Martínez motiva per què s'ha
rebutjat la moció per commemorar el centenari de
la mort del Dr. José María Esquerdo Zaragoza.
Es porten prop de dos mesos treballant en el
tema des del Departament de Cultura. És l'any de
la neurociència a Espanya. No es volia donar a
conéixer perquè qualsevol pas que es dóna es
consensua amb la Fundació Dr. Esquerdo i amb
l'Associació de Neurociència. Hi ha una sèrie de
propostes que van des de conferències, un
congrés de psiquiatria, visites a llocs relacionats
amb el Dr. Esquerdo. El dilluns es col·locarà una
placa commemorativa. Li agradaria que qualsevol
dubte abans d'anar a la premsa, preguntàreu
primer. Quan hem rebutjat la proposta, se us ha
fet un favor, perquè des de 1907 el Dr. Esquerdo
és fill predilecte de la Vila.
El Sr. José Lloret Martínez motiva el por qué se
ha rechazado la moción conmemorando el
centenario de la muerte del Dr. José María
Esquerdo Zaragoza. Se llevan cerca de dos
meses trabajando en el tema desde el
Departamento de Cultura. Es el año de la
neurociencia en España. No se quería dar a
conocer porque cualquier paso que se da se
consensúa con la Fundación Dr. Esquerdo y con
la Asociación de Neurociencia. Hay una serie de
propuestas que van desde Conferencias,
Congreso de Psiquiatría, visitas a lugares
relacionados con el Dr. Esquerdo. El lunes se
colocará una placa conmemorativa. Le gustaría
que cualquier duda antes de ir a la prensa,
preguntarais primero. Rechazando la propuesta
se os ha hecho un favor, porque desde 1907 el
Dr. Esquerdo es hijo predilecto de la Vila.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela comenta que en
reunió de portaveus podia haver-se comentat el
que s'estava fent, perquè la tu tens una sèrie de
mitjans de què nosaltres no disposem. Si ho
haguérem sabut, ens haguérem evitat tot açò. El
dilluns ningú va a deixar-se el seu lloc de treball
per a acudir a l'acte, podia haver-se consensuat
que l'acte fóra a les 20.00 hores. La manera que
s'ha actuat és menyspreable.
El Sr. Gaspar Lloret Valenzuela comenta que en
reunión de portavoces podía haberse comentado
lo que se estaba haciendo, porque tu tienes una
serie de medios de los que nosotros no
disponemos. Si lo hubiésemos sabido, nos
hubiésemos evitado todo esto. El lunes nadie va
a dejarse su puesto de trabajo para acudir al
acto, podía haberse consensuado que el acto
fuera a las 20.00 horas. La manera que se ha
actuado es deleznable.
El president alça la sessió, de la qual, com a
secretari, estenc aquesta acta.
El presidente levanta la sesión, de la cual cosa,
como secretario, estiendo esta acta.
El secretari
Vist i plau
El president
54