avecinamiento de turolenses en la ciudad de valencia en la primera

XILOCA 5
phgs. 115-121
AVECINAMIENTO DE TUROLENSES
EN LA CIUDAD DE VALENCIA
EN LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XV
Durante la primera mitad del siglo XV, tiene lugar en la forma juridica establecida,
el acto de avecinamiento en la ciudad de Valencia de 74 familias pertenecientes a la
actual divisi6n administrativa de la provincia de Tetuel, en el viejo reino de Aragbn,
De estas 74 familias, que eligen Valencia ciudad para vivir, es muy escaso el
numero de emigrantes del valle del Xiloca, tan solo Domingo Just, labrador de Villarquemado y Pedro Eximenez de Villar del Salz.
A falta pues de un estudio m& completo de las conlentes migratodas del Valle
del Xiloca a lo largo de la historia, quede este apunte aquí senalado.
Es en esencia un acto juridico, realizado ante el justicia de la ciudad de Valencia,
tres jurados de dicha ciudad, el notario y el escdbano, mediante el cual, el individuo
que se ha desavecinado de su anterior lugar de,msidencia, pasa a ser vecino de otro
lugar.
El avecinamiento, es un acto que reporta tambibn beneficios al individuo, en funci6n del privilegio de estar amparado por el fuero de Valencia y de recibir la cada de
franquicia.
115 I XILOCA, 5. Abril 1990.
Sin embargo no todos se avecinaban, y es por io que tos saldos emigratorios
nunca seran úompieios. Ejemplo es,Migud SMano, sastre, natural de Tsruel, que
al ser preguntado "sobre en Quin ternps ven& en la ciutat de Valencia ne quant fa
que as en aquella habitant", los testigos, mediante juramenta, manifiestan que vino
de 13 6 14 aAos, que aquí se ha casado y tiene a su mujer e hijos.
El avsdnamlento tiene lugar por periodos de 7 a 10 alios, al beneficiario se le
entrega una carta de franquicia y se le rtombra un fiador, el cual responderá por los
daños qua pueda cometer el nuevo vecino.
ESTADISTICA
N O de awcinamientos
Prolesibn
15 . . . . . . . . . . . . . . . .... ,: . . . v . . . . . . . ,cabanyers
.
10 . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . .. . -. . . . . .Mercader
.
9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :. . . . .
Labrador
5 ............................
Pastor
,:'
,
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Flaquer
3 .............................
Ferrer
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perayres
2
2
2
2
1
1
1
2
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Traginers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sastres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recuer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BWax
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marinero
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pelliar .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BoNador
' . . . . . . . . . . . . . , . 0lquer
;
.
.
.
.
.
.
.
.
.
h
.
.
.
.
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Boüguer
1
..........................,..
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liador de libros
1 .............................
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Hosta(er
"obrer de 'vila.
Escribkrite
9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sin oficio
74 total
TUROLENSES EN LOS "LLIBRES DE AVEHINAMENT" (1,400-1.449)
ALBALAT (Albalate del ~rfobicpo),
9-V-1.418. Juan Azanar, "cabanyer, natural de Albalat "que es del Arqtteblsbe de
Zaragoza"; habita en el Camino de Sagunfo "propi'ospiial d'en ClapersuAvec. por 10
afios.
Abril 1990. XILOCA, S 1 116
El avecinamlento de Turolenses en la ciudad de Valencia
25-lX-1,427. Simón hnar, pastor, natural de Albalat, del Arzobíspado de Zaragoza; habita P q S . Jdel
. Mercado. Avec. por 10 ahos.
20-11-1.409. Salvador de Torres, ex-vecino de Alparracin; habita Pa S,J. del Mer-
cadb Avec. por 7 anos.
ALBENTOSA
22-Vlll-1.424. Marti Sala, laurador, ex-vecino de Albentosa; Teruel; habita Pa S.
Esteban, a la Exerea. Avec. por 10 arios.
4-Xll.1.424, Francisco Seg~rg~~laurador,
ex-vecino de Altpntosa; hqbita en Mislata
"en la parüda del dit loch qu'es de cristians". Avec. por 10 ahos.
ALGAAIZ
3-11-1.418. Juan de Santafe, mercader, ex-vecino de AlcaHz; habita en PBS~fAnl
dr4s. Avec. por 7 anos.
10-11-1.429. Antonio de la Maza, mercader, natural de Alcafiiz; habita Pq S.J. del
Mercado, "en la casa d'bn Esteve F(oures, perayre, pasat el pont de 1a:ceqlllad61rnolí
de Na Rovella". Avec. por 10 anos.
ALIAGA
12-X-1.425. Domingo Miguel, "cabanyef, natural de Aliaga,,-Aragdn; hillilta en
AlacuAs. Avec. por 10 afios.
ALLEPUZ
12-X-1.417. Andreu Gil, Yraginer", natural de, Allepur Q~Jqruelihabifa Pg $, Andr8s. Avec, por 10 años.
14-11-1.436. Antonio Saqxez de Fababux, mercadey, ex-v !np.,de &e
PaS. Salvador "en lo carrer ds la Cta. Trinitat davai/t' ~8&8 'rnehb a ' ,labita
%bec.
por 10 ahos.
ARCOS (de las Salinas)
28-Vlll-1.413. Juan Andres; habitaba en Arcos, aldea de Teruel. Avec. por 7 anos.
ARMELLES' (Armillas)
9-IX-1.424. Domingo el Porto, "cabaqyeP, natural de Arrnette~,~'aU~@
dq,,feruel;
habita P". E'artolomB. ,Avec. por 3 O *Afi~k!
BRONCHALES
19-1-1.413. Domingo Garcia, ex-vecino de Bronchales: dtddatié Aleia'rrdhk habita
en Vinaleaa, de 18. contlibuci6nrdei:\laten~ia;~
Avqc:r~or;T%:ahgs~r;!!1
CAMAREMA (Camarena 8e'kitt'Qeitd);
20-IX-1.424. Ramiro de Pornar, *cabanyef, ex-vecino de Camarena, aldea de
Teruel; habita PB S. Mariln "vers la placa dels Pellicers, en lo carrer de~dkbb'en
Guillem Usallp ProP
,&%Cllp!lY~d~dei~@RtIfiN.
Ifi@?08+~
19-X-1.423. Juan:Remii'd, n~tural:~r@ania~n'aj~P~~iU\~~abita~R8'S,iM~ih.
'Aidk\
por 10 años.
10
m
L
JYi
J o g M.= Cebrian Muiioz
1-X-1.434. Pedro Just, "cabanyet", natural de Camarena; habita PBS. Martin "al
pou pintat". Avec. por 10 años.
CAMAREtt ES (Camarillas)
3-IX-1.416. Marti Yago, "cabanyer", ex-vecino de Camarelles, "jura i' estatge e
habitacib de la dita Ciutat e lo vehinetge de aquella als dits VI1 anys".
30-Vll-1.417. Domingo Montero, natural de Camarelles, aldea de Teniel; habita
cerca de la placeta de mossen Rabaca. Avec. por 7 anos.
13-IX-1.426. Marti Yago, "flaquern, natural de Camarelles, aldea de Teruel; habita
PS S. Bartalamé; "habita al carrer major de S. Bartolomé, prop lo portal dels Settans".
Avec. por 10 años.
23-XI-1.426. Domingo Yago, "cabanyer",natural de Camarelles, aldea de Teruel;
habita P". Bartolomé. Avec. por 10 años.
CAMANYES (Camaiias)
5-Y-1.419. Ferter de Singra, "tginer", natural de Camanyes, Teruel; habita PP
Sta. Catalina 'a la Pobla Vella en lo corral apellat de na Maleta". Avec. por 10 años,
CANTAVELLA (Cantavieja)
11-Xll-1.414. El honrado Juan Camarelles, mercader; ex-vecino de cantavella.
Avec. por 7 años.
CASCANTE (Cascante del rio)
27-XI-1.420. Martin Bendito, laurador, ex-vecino de Cascante, Teruel; habita en
Burjasot, Avec, por 10 anos,
27-IX-1.427. Domingo RotlAn, "cabanyer", natural de Cascant "qui es del
hon.rnossen. Juan Fernandez de Herdia en Regne de Ara& habita P4Sta. Catalina
al carrer dels Manyans". Avec. por 10 años.
CASTELLAR (El Castellar)
21-Vll-1.413. Asensio Terren; habita de Castellar, aldea de Teruel y ahora en
Alboraya. Avec. por 7 años.
9Vll-1.418. Asensi Torrent, "cabanyer", natural de Castellar, Teniel; habita en
Albotaya, de la contfibuci6t-t de Valencia. Avec. por 10 años.
CEDRELLES (Cedrillas)
21-XI-1,414. Domingo Conejos, pastor, natural de Cedrelles, aldea de Temet; habita PVatalina 'a la Pobla Vella en lo carrer Major prop Costal d'en Borja". Avec.
por 10 años,
4-V-1.446. üomingo Lorens, bordador, natural de Cosa,aldea de Daroca; habita
PWgTomás, 'al costal del alberch del noble mossén Pere Roic de Corella". avec.
por 10 años.
El avecinamiento de Turolenses en la ciudad de Valencia
POVO (El Pobo)
1-111-1.431. Marti Abad, laurador, natural del Povo, Teruel; habita en Foyos. Avec.
por 10 años.
21-VI-1.431. Garcia Perez, "bastaix del pes de la lotja de mercaders de Valencia",
ex-vecino del Privo. Avec. por 10 años.
ESCOR IHUELA
7-11-1.438. Ibáñez Martín, labrador, ex-vecino de Escoihuela, Teruel; habita p".
Bartolome "al carrer apellat de les Batejades, prop la casa del senyor Bispe". Avec.
por 10 años.
JAVALOYES (Jabaloyas)
28-X-1.411. Bartolome d'Epila, labrador; habita en la Sierra de Albarracin, en el
lugar de Javaloyes. Avec. por 7 años.
LINARES (Linares de Mora)
13-IX-1.425. Juan Pastuet, "cabanyer", natural de Linares, del Arzobispado de
Zaragoza; habita P".
Martín, al carrer de la Fusteria. Avec. por 10 años.
30-Y-1.444. Gqalba de Lucia, "cabanyer", ex-vecino de Linares, del reino de
Aragón; habita P". Marfin a la Fusina. Avec. por 10 años.
MANZANERA
27-XI-1,419. Domingo Badenes, laurador, ex-vecino de Manzanera; habita en Burjasot. Avec. por 7 años.
MEZQUITA (Mezquita de Jaque)
30-VI11-1.434. Domingo Elvilar, Ylaquer", natural de Mezquita, aldea de Teruel;
habita "en lo rabal del cami de Murvedre, davant I'espital d'em Clapers, fora los murs
de la dita Ciutat". Avecinado por 10 años.
MOSQUEROLA (Mosqueruela)
16-X-1.416. Jaime Latonda, pastor, ex-vecino de Mosquerola, Avec. por 1O años.
29-X-1.416, Salvador Latonda, "cabanyer, ex-vecino de Masquerola. Avec. por 7
años.
3-Xl-1.416. Mateu Cewera; 'cabanyer", ex-vecino de Mosquerola. Avec. por 7
años.
29-V-1.419. Juan Cotanda, "cabanyer", de Mosquerola; habita P S. Juan "en lo
carrer apellat de la Terray". Avec. por 10 años.
13-XI-1.425. Juan Beselga, mercader, natural de Mosquerola; habita Pa S. Bartotorne en la plaza de Angel. Avec. por 10 anos.
29-Vll-1.427. Juan Pérez, sastre, natural de Mosquerola; habita P".
Esteban.
Avec. por 10 arios.
&VI-1.429. Bernat Pellicer, 'blaqueP, natural de Mosquerola; habita PBS. Cniz en
la Blaqueria. Avec. por 10 años.
119 I XILOCA, 5. Abril 1W.
José M.= Cebrian Mufioz
14-Vll-1.436. Juan Scuder, mercader, natural de Mosquerola, Aragon. Avec. por
10 años.
15-IX-1.446. Luis Garcia "perayre", natural y ex-vecino de Mosquerola; habita Pa
Sf Catalina, "als Tints Majors". Avec. por 10 años.
17-111-1.449. Bartolome Spasa, botiguer, natural de Mosquerola; habita p". Pedro, "placa de les panses". Avec. por 10 años.
POBLA DE VALLVERT (Puebla de Valverde)
27-Vll-1.419. Domingo Sanxo, "recuer", de la Pobla de Vallvert; habita P". Salvador "aprés la Coniraria de mossen Sent Narcis". Avec. por 7 anos.
28-V-1.429. Juan Alvaro, "cabanyer", ex-vecino de la Pobla de Vallvert; habita Ps
Sta. Cruz "al portal dels tints". Avec. por 10 años.
POBLA DE VALBONA (Valbona)
4-VI-1.444. Bernat Jhoan, "ferrer", natural y ex-vecino de la Pobla de Vallbona;
habita P%.J. del Mercado "davant lo portal de Quart, en I'alberch on es la torre".
Avec. por 10 años.
29-XI-1.446. Pedro Sacalni, laurador, ex-vecino de la Pobla de Vallbona; habita
P", Juan del Mercado. Avec. por 10 años.
PUERTO DE MINGALBO (Pueriomingalvo)
6-VI-1.418. Batolome Mezquita, "hostaler", ex-vecino de Puedo de Mingalbo, del
Arzobispado de Zaragoza; habita P". Lorenzo B n le raval de Sent Julia. Avec. por
10 anos.
8-11-1.431. Jaime Monzó, marinero, natural del Puerto de Mingalbo; habita P",
Estevan. Avecinado por 1O años.
RAFOLS (Rafales)
19-Xll-1.429. Domingo Sentler, 'obrer de vila", natural de Rafols, del Maesfrazgo
de Calatrava; habita P-ta. Cruz al Portal de Valldigna. Avec. por 10 años.
ROBIOLS (Rubielos de Mora)
25-Vlll-1.424. Guillem Sexo, mercader, natural de Robials, aldea de Teruel; habita
P X . Bartolome "prop lo bany apeilat de Nuno, en la placeta allí situada". Avec. por
10 años.
23-1-1.426. Rartolomé de Monzo, "pellicerw,natural de Robiols; habita Pa S. Martín.
Avec. por t O anos.
16-1-1.431. Jaime Miguel, "bastaix", natural de Rubiols; habita P* Sta. Cruz, 'pmp
lo mortestir de Sta. M V e l Carme". Avec. por 10 años.
1-X-1-431, Miguel Cepero, laurador, natural de Rubiols, aldea de Teruel; habita
P". Martín, "prop lo portal de Torrent, Gon es en la Placa de Sta. Lucia". Avec. por
10 años.
21-IV-1.435. Antonio Pique, pastor, natural de Rubiols; habita P", Martín. Avec.
por 10 aiios.
El avecinamienta de Turolences en la ciudad de Valencia
16-Vlll-1.425. Juan Martinez, escribiente, nafural y ex-vecino de Sarrión; habita Pa
Sto. Tomás. Avec. per 10 años.
29-IV-1.430. Juan Enyego, de Sarrión; habita P".
Nicolas. Avec. por 10 años.
9-Vlll-1.432. Juan de Castellblanch, natural de Sarrión; habita Pi S. Nicolás; "al
carrer de la Monederia". Avec. por 10 aiicis.
SEGURA (Segura de Baños)
13-IX-1.426. Juan de Zaragoza, pastor, natural de Segura, Aragón; habita Pa S.J.
del Mercado "prop casa del ferrer que está, al Portal de Quart". Avec. por 10 años.
TERUEL
10-V.1.417. Gil Martinez de Ronda, mercader, ex-vecino de Teruel; habita PWS,
Andres en la calle "del forn del argenter", Avecinado por 7 años.
1 1-VIII-1.417. Marti Roiz, mercader, ex-vecino de Teruel. Avec. por 7 años.
1-111-1.418. Lope Martinez de Nágera, "ligador de libres", converso, ex-vecino de
Teniel; habita P-Sto. Tomas. "en lo Carrer Nou". Avec por 7 años.
12-11-1,421. Miguel Eximenez, "flaquer", natural de Teruel; habita P".
Martin.
Avec. por 10 años.
Barto16-XI-1.425. Pascual de Gave, "pexayre", natural de Teruel; habita P".
lomé. Avec, por 10 años.
6-11-1.431. Luis Requens, mercader, ex-vecino de Teruel; habita P-to. Tomas.
Avec. por 20 años.
14-Vll-1.4321. Miguel Toledano, sastre, natural de Teruel; habita Pq S. Maítín.
Avec. por 10 años.
VALLDEROURES (Valderrobres)
2-VI-1-439. Pedro SebastU, "frrer", natural de Valderoures, en Aragón; habita Pa
Sta. Catalina "a la plageta apellada dels manyans". Avec. por 10 aiios.
VILAR CREMADO (Villarquemado)
25-XI-1.430. Domingo Just, laurador, natural de Vilar Cremado, aldea de feniel;
habita PV.J. del Mercado. Avec. por 10 años.
VILALBA (Villalba Baja)
15-X-1.446. Mari Nicolau, "ferrerU, natural de Vilalba, aldea de Teruel; habita Pc
S. Martin, 'al Portal de Sent Vicent". Avm por 10 años.
VILAR DEL SALZER (Villar de Salz)
30-IV-1.415. En Pedro Eximenez de Luna; ex-vecino de Vilar del Salzer, aldea de
Daroca. Avec. por 10 años.
VlSlEDO
18-XI-1.402. Pascual Navarro, 'recuer", natural de Visiedo; habita P". Salvador
delante de la Cofradia de Sent Arcis. Avec, por 10 años.
121 I XILOCA, 5. Abril 1990.